M8, UEC.13 M6410C,L / M7410C Ök / minsk ställdon SLGLÄNGD 6.5MM PRODUKTINFORMTION ESKRIVNING Kompkt design vilket möjliggör instlltion i trång utrymmen Lång livslängd Låg energiförrukning Visuell indikering som visr ventilens läge Hndmnövervred vi sexknts nykel eller vred (M6410C/ML6410L2023,2031) (M6410C/ML6410L4029,4037) Extr kontkter (M6410C/ML6410L4029,4037) TEKNISK DT Slglängd: 6.5 mm Gångtid: 150 s (50Hz), 125 s (60Hz) Ställkrft: Se tell sid 2 Strömförsörjning: 24 V +10%/30% 50/60Hz 230 V +10%/30% 50/60Hz Effektförrukning: 0.7 V (24 V) 7.0V (230 V) Extr kontkter: 5..24 Vd mx 100m 24 230 V mx 3(1) Kontkt S1: Fst, 17.8 ± 0.2 mm Kontkt S2: Justerr, 11.7 ± 0.2 mm Omgivningstempertur: 0 60 C Säkerhet: Isoltionsklss: II / III enligt EN60730 Skyddsklss: IP43 enligt EN60529 Kel längd: 1.5 m Vikt: 0.4 kg TILLÄMPNING Ventilställdonen M6410C,L oh M7410C är ök / minskmotorer, som kn nvänds med regultor som hr digitl pulsutgångr. De driver Honeywell s stndrd ventiler för värme, ventiltion oh luftkonditionering (HVC). Copyright 2006 Honeywell M6410C.pdf 0608/PW
M6410C / M7410C ÖK/MINSK STÄLLDON 6.5MM ESTÄLLNINGSINFORMTION Modell Spänning Kpslings typ Ställkrft Extr kontkt S1 Extr kontkt S2 Hndmnöverdon M7410C1007 24 V 180 N NEJ NEJ NEJ M7410C1015 24 V 300 N NEJ NEJ NEJ M6410C2023 24 V 180 N NEJ NEJ J M6410C2031 24 V 300 N NEJ NEJ J M6410C4029 24 V C 180 N J, FST J, JUSTERR J M6410C4037 24 V C 300 N J, FST J, JUSTERR J M6410L2023 230 V 180 N NEJ NEJ J M6410L2031 230 V 300 N NEJ NEJ J M6410L4029 230 V C 180 N J, FST J, JUSTERR J M6410L4037 230 V C 300 N J, FST J, JUSTERR J. MONTERINGS LÄGE Ställdonet måste monters jäms med eller över horisontllinjen. Juster ventilen i rätt läge innn ställdonet monters. Ställdonet måste monters för hnd. nvänd ing verktyg eller extr krft som kn skd ställdonet eller ventilen. MONTERING Figur 1. Monterings läge Innn montering v ställdonet måste skyddshättn vlägsns från ventilen (figur 2). Se till tt ställdonet är i öppet läge (friksinställt läge). Innn ställdonet monters på ventilen. HNDMNÖVER Figur 3. Montering v ställdon Ställdon med eställningsnummer M6410C/L kn hndmnövrers med en 4mm sexknts nykel. För tt underlätt, följer ett extr vred med för mnuell styrning (förpkt seprt). För tt förhindr skd på ställdonet är hndställning endst tillåten om spänningen rutits. 4 mm Figur 2. vlägsn skyddshättn Figur 4. Hndställning M6410C.pdf 0608/PW 2
M6410C / M7410C ÖK/MINSK STÄLLDON 6.5MM ELEKTRISK INSTLLTION Den elektrisk instlltionen måste följs enligt figur.5. Mx vsäkring 2 (Endst 230 V modeller). 230 V: L 2, VDE 0641, IEC 269 M EXTR KONTKTER Ställdon M6410C/L4029 oh M7610C/L4037 hr 2 extr kontkter. Vrje kontkt hr sin egen kel. Extr kontkten S1 hr ett fst växlingsläge när spindeln är uppåt, medns S2 hr ett inställningsrt växlingsläge när spindeln är nedåt. CLE COLORS FOR 24V MODELS (M6410C, M7410C) COM WHITE GREEN ROWN CLE COLORS FOR 230V MODELS (M6410L) N LUE DN15 DN20 DN25 DN40 DN15 DN40 DN15 DN20 LCK ROWN WORKING OPERTION PORT ing losing losing ing losing ing losing ing Figur 6. Klr extr kontkter Inställning v extr kontkt S2 Den extr kontkten S2 skll justers in v en ehörig person. Hndställ ställdonet i det läge ni vill tt den extr kontkten skll växl. Skär v plsthöljet med en kniv. Inställningsskruven är åtkomlig kom höljet. Vrid skruven medurs tills ändläget hr nåtts. Vrid skruven moturs tills önskt växlingsläge nåtts. För tt kontroller injusteringen, hndställ ställdonet. Tillslut täk över inställningsskruven med en it tejp. Figur 5. Elektrisk instlltion v ställdon Figur 7. Inställning v extr kontkt S2 3 M6410C.pdf 0608/PW
M6410C / M7410C ÖK/MINSK STÄLLDON 6.5MM Elektrisk inkoppling v extr kontkter Den elektrisk instlltionen måste följ inkopplingsnvisningrn i figur 10. Om extr kontktern är nslutn till 230V, måste det finns ett gp melln polern på minst 3mm ppliktions exempel 2vägs ventil 24 V: mx. 100 m (230 V only): 230 V: M7410E mx. 5 (1) DN 15, DN 20 E. g. fn, pump et. lose mx. 5 (1) LUE LCK DN 15, DN 20 lose Figur 8. Elektrisk instlltion v extr kontkter ll ndr ventiler DN 25 DN 40 lose DN 15 DN 40 DN 15 DN 20 DN 25 DN 40 DN 15 DN 40 lose E. g. fn, pump et. DN 15 DN 20 LUE mx. 5 (1) LCK ROWN ROWN ROWN Figur 9. Elektrisk instlltion v extr kontkter LUE LCK LUE LCK LUE LCK ROWN ROWN ROWN LUE LCK LUE LCK LUE LCK Figur 10. Elektrisk instlltion v extr kontkter M6410C.pdf 0608/PW 4
M6410C / M7410C ÖK/MINSK STÄLLDON 6.5MM DIMENSIONER 58 58 80 100 49 60 housing type 60 49 82 housing type 109 87 housing type C 5 M6410C.pdf 0608/PW
M6410C / M7410C ÖK/MINSK STÄLLDON 6.5MM INSTLLTION LUE LU LEU L LUW LU SININEN ZUL L ROWN RUN MRRON RUN RUIN MRRONE RUSKE MRRÓN RUN S1 LCK SCHWRZ NOIR SORT ZWRT NERO HUST NEGRO SVRT S1 S1 S1 (230 V, only): 24 V: mx. 100 m 230 V: mx. 5 (1) M6410C/L M7410E Honeywell Home nd uilding Solutions Företgsgtn 24 504 94 orås Tel: 033 23 23 00 Fx: 033 23 23 10 www.honeywell.se M6410C.pdf 0608/PW Tillverks enligt