STOPPCYLINDER Ø 20, Ø 32, Ø50, Ø 80

Transkript

1 STOPPYLIER Ø 0, Ø, Ø, Ø 0 Stoppcylindrar är avsedda att användas för att stoppa rörliga laster. med eller utan magnetkolv Enkelverkande, med förstärkt kolvstång i plusläge Kan även användas som dubbelverkande med fjäderretur Hål för infästning enligt 555 för Ø, Ø, Ø0, eller enligt fransk standard FE -00- och (UITOP). ylinderspår för magnetavkännare. Massans rörelseriktning TEKISK T rbetstryck rbetstemperatur Media iameter x slaglängd Versioner Magnet nmärkning Min. ingångstryck Vikt mm mm g max 0 bar (max MPa-5 psi) 0 +0 Osmord luft. Vid påbörjad smörjning av luften får denna ej avbrytas. Ø 0 x5; Ø x 0; Ø x 30; Ø 0 x 30; Ø 0 x 0 enligt FE -00- och (UITOP) Ø x 0; Ø x 30; Ø 0 x 30; Ø 0 x 0 enligt 555 Profilrör, skruvade gavlar Enkelverkande med kolvstång i plusläge, kan även användas som dubbelverkande med fjäderretur lla utföranden levereras med magnetkolv. Utan magnet vid förfrågan. För bästa funktion rekommenderas att man använder sig av μm filtrerad luft. Ø 0:, bar; Ø e Ø : bar; Ø 0: 0,5 bar Se teknisk information sida./07 MTERILSPEIFIKTIO Ø 0 KOLVSTÅG: Rostfritt stål, hårdförkromat GVLR: Extruderad och eloxerad aluminiumlegering YLIERRÖR: ragen eloxerad och kalibrerad aluminiumlegering KOLVTÄTIG: Polyuretan MGET: eodymium-plast KOLVSTÅGSTÄTIG: Polyuretan STYRUSSIG: Stålband med teflon- och bronsinlägg O-RIGR: R SKRUVR: Förzinkat stål FJÄER: Rostfritt stål HJUL: Förzinkat stål /5

2 MTERILSPEIFIKTIO Ø, Ø e Ø 0 KOLVSTÅG: Rostfritt stål, hårdförkromat GVLR: Extruderad och eloxerad aluminiumlegering YLIERRÖR: ragen eloxerad och kalibrerad aluminiumlegering KOLVTÄTIG: Polyuretan MGET: Ø eodymium-plast, Ø 0 plastoferrite KOLVSTÅGSTÄTIG: Polyuretan STYRUSSIG: Stålband med teflon- och bronsinlägg O-RIGR: R SKRUVR: Förzinkat stål FJÄER: Rostfritt stål HJUL: Förzinkat stål MOTGEMÖJLIGHETER Montage med skruvar, med användande av gängor i bakgavlarna (Fig. ). irekt montage ovanifrån med genomgående långa skruvar ( Fig. ). OS: nvänd icke-magnetiskt rostfritt stål i denna montagevariant. Montage med skruvar, med användande av gängor i framgavlarna (Fig. ). Montering med flänsar som fixeras på cylindern (Fig. ) TEORETISK FJÄERKRFT iameter/slaglängd Min. last () Max. last () Ø 0 x 5 3,7, Ø x 0, 3,0 Ø x 30, 5, Ø 0 x 30 7, 7,5 Ø 0 x 0 7,0 7,5./55

3 MOTGE V VETIL PÅ YLIER Med denna typ av cylinder kan ventiler () monteras direkt genom att använda spåret för magnetavkännare, utan att behöva använda andra fästen. etta uppnås genom specialplattor () som levereras med både M3 och M gänga, skruvar () i dimensioner, typ och antal enligt tabellen nedan. Plattorna levereras komplett med gängade pinnar, en M3 och en M (). Efter att ventilen centrerats och positionerats, kan plattorna fixeras på cylindern. etta innebär att positioneringen kvarstår även om ventilen byts ut eller underhålls. E Typ av ventil för montage () MH SERIE 70 / SERIE 70 / Fästplatta () art.nr Minne positionering: erforderlig skruv () M M3 M3 Skruv () för montage på cylindern (en per platta) M3x UI 53 (I ) Mx5 UI 53 (I ) Mx30 UI 53 (I ) ricka () (en per skruv) 3. UI 75 (I 7).3 UI 75 (I 7) IGRM LSTER VERSIO ME PIE VERSIO ME RULLE ø0 Massa i rörelse [kg] 00 ø Massa i rörelse [kg] 00 ø ø ø0 ø ø Hastighet (m/min) Hastighet (m/min) et är viktigt att hålla sig inom värdena som anges i diagrammen för att undvika mekaniska problem hos stoppcylindrarna../5

4 Ø0 SLGLÄG 5 mm VERSIO ME PIE = SPÅR FÖR MGETVKÄRE M5 ø ø ø H M5 ø..5 ESTÄLLIGSYKEL rtikelnummer XP 3S0005XP Stoppcylinder, version med pinne, ø0, slaglängd 5 Stoppcylinder, version med pinne, ø0, slaglängd 5 (utan magnetkolv) Ø SLGLÄG 0 mm; Ø SLGLÄG 30 mm, VERSIO ME PIE = SPÅR FÖR MGETVKÄRE = SÄTE FÖR SKRUVR I 7 G H H Q ø ø øe F L 3 5 O øo Ø x0 Ø x UITOP Ø ØE H F G H H 57 L M M O UITOP M M 5.. ØO UITOP 5.. Q G/ G/ ESTÄLLIGSYKEL rtikelnummer 30000XP 000XP 3S000XP 5S000XP XP 0030XP 3S0030XP 5S0030XP Stoppcylinder, version med pinne Ø, slaglängd 0 UITOP Stoppcylinder, version med pinne Ø, slaglängd Stoppcylinder, version med pinne Ø, slaglängd 0 UITOP (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med pinne Ø, slaglängd (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med pinne Ø, slaglängd 30 UITOP Stoppcylinder, version med pinne Ø, slaglängd Stoppcylinder, version med pinne Ø, slaglängd 30 UITOP (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med pinne Ø, slaglängd (utan magnetkolv)./57

5 Ø0 SLGLÄG 5 mm VERSIO ME RULLE = SPÅR FÖR MGETVKÄRE 3 R M5 ø ø.5 ø H M5 ø..5 ESTÄLLIGSYKEL rtikelnummer XP 3S0005XP Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd 5 Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd 5 (utan magnetkolv) Ø SLGLÄG 0 mm; Ø SLGLÄG 30 mm; Ø0 SLGLÄG 30 OH 0 mm VERSIO ME RULLE = SPÅR FÖR MGETVKÄRE 7 = EST FÖR Ø0 = SÄTE FÖR SKRUVR I 7 G H H Q H3 R ø ø H5 H øe F H L 7 L 3 5 O øo Ø x0 Ø x30 Ø 0x30 Ø 0x0 Ø x0 Ø x30 Ø 0x30 Ø 0x L UITOP L Ø Q G/ G/ G/ G/ ØE H R.5 G F H.5.5 H 57 H 3 H3 0 0 H H5 M M M0 M0 O UITOP M M M0 M ØO UITOP /5

6 ESTÄLLIGSYKEL rtikelnummer 30000XP 50000XP 3S000XP 5S000XP XP XP 3S0030XP 5S0030XP XP XP 3S00030XP 5S00030XP XP XP 3S0000XP 5S0000XP Stoppcylinder, version med rulle Ø, slaglängd 0 UITOP Stoppcylinder, version med rulle Ø, slaglängd Stoppcylinder, version med rulle Ø, slaglängd 0 UITOP (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med rulle Ø, slaglängd (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med rulle Ø, slaglängd 30 UITOP Stoppcylinder, version med rulle Ø, slaglängd Stoppcylinder, version med rulle Ø, slaglängd 30 UITOP (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med rulle Ø, slaglängd (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd 30 UITOP Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd 30 UITOP (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd 0 UITOP Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd 0 UITOP (utan magnetkolv) Stoppcylinder, version med rulle Ø0, slaglängd (utan magnetkolv) OTERIGR TILLEHÖR FLÄS Ø, Ø, Ø 0 E UITOP artikelnummer W030 W030 W0030 Ø E S 0 5 Vikt [g] artikelnummer W030 W0 W00 Ø E S 0 Vikt [g] nm: Levereras med skruvar S + + = LÄGG TILL SLGLÄGE./5

7 MGETVKÄRE rtikelnr. W00530 W003 W000 W00 W05555 enämning HLL avkännare, 3-tråds O.5 m HLL avkännare, 3-tråds O 300 mm M REE avkännare, -tråds O.5 m REE avkännare, -tråds O 300 mm M HLL avkännare, 3-tråds O m TEX essa magnetavkännare kan monteras direkt ovanifrån i cylinders profilspår utan att gavlar behöver demonteras. KOPPLIGSSHEM TEKISK T REE EFFEKT HLL EFFEKT brun blå brun blå + + svart M blå brun svart brun PP - 3 blå 3 TÄKLIST rtikelnr. W00000 enämning Täcklist 0mm nm.: rtikelnummer avser styck M Typ Kontakt Spänningsintervall (Ub) V Effekt W Spänningsvariation Spänningsfall V Ingående ström m Utgående ström m Frekvens Hz Skydd mot kortslutning Skydd mot överspänning Skydd mot felkoppling av poler EM LE indikering Magnetisk känslighet Repeternoggrannhet Skyddsklass (E 05) Vibrations och stöt-tålighet Temperaturområde Material i sensorkapsel.5m kabel nslutningskabel med Mx Reed Halleffekt.O..O. - PP 0 30 / (peak ventil=) 3-0% av Ub Ja - Ja - Ja E E Gul Gul, mt ±5%, mt ±5% 0, mt 0, mt IP 7 IP 7 30 g, ms, 0 55 Hz, mm 30 g, ms, 0 55 Hz, mm P + PI/T P + PI/T PV; x 0, mm PV; 3 x 0, mm Polyuretan; x 0, mm Polyuretan; 3 x 0, mm./0

8 PPLIKTIOSEXEMPEL VERSIO ME PIE Rörelseriktning - Inbromsning av lasten när den kommer i kontakt med stoppcylinderns kolvstång, med en förskjutning av ca mm. - är cylindern trycksätts, frigöres lasten. 3 - Trycksättningen av minuskammaren fortsätter tills lasten har passerat stoppcylindern. Kolvstången går ut när trycket tagits bort, och fjädern tillsammans med eventuellt tryck i pluskammaren påskyndar rörelsen. Systemet är nu förberett att bromsa nästa ankommande last. VERSIO ME RULLE Rörelseriktning - Inbromsning av lasten när den kommer i kontakt med stoppcylinderns kolvstång, med en förskjutning av ca mm. - är cylindern trycksätts, frigöres lasten. 3 - Trycksättningen av minuskammaren fortsätter tills lasten har passerat stoppcylindern. Kolvstången går ut när trycket tagits bort, och fjädern tillsammans med eventuellt tryck i pluskammaren påskyndar rörelsen. Rullen når underdelen på lasten. - Efter att lasten passerat, går kolvstången ut i sitt fulla läge. Systemet är nu förberett att bromsa nästa ankommande last../

9 RESERVELR STOPPYLIRR eskrivning Komplett tätningssats Gavelsats främre, UITOP Gavelsats främre, Ø Gavelsats främre, Gavelsats bakre, UITOP Ø0 - Ø Gavelsats bakre, UITOP Gavelsats bakre, Ø Gavelsats bakre, Kolvsats Ø0 Kolvsats Magnet Gavelsats främre + bakre + kolvsats, UITOP Gavelsats främre + bakre + kolvsats, Ø Gavelsats främre + bakre + kolvsats, elar iameter Ø 0, Ø, Ø, Ø 0 Ø 0, Ø, Ø, Ø 0 Ø Ø, Ø 0 Ø 0, Ø Ø, Ø 0 Ø Ø, Ø 0 Ø 0 Ø, Ø, Ø 0 Ø 0, Ø, Ø, Ø 0 Ø 0, Ø, Ø, Ø 0 Ø Ø, Ø 0 rtikelnr /