39. Jahrgang Mittwoch, den 26. Juni 2019 Nr. 26/2019

39. Jahrgang Mittwoch, den 26. Juni 2019 Nr. 26/2019

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-2 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Auf einen Blick Auf einen Blick Notfallrufnummern Polizei...110 Feuerwehr, Rettungsdienst...112 Krankentransport...19222 Ärztlicher Bereitschaftsdienst...116117 Gift-Notruf...06131 19240 Medizinische Bereitschaftsdienste Prakt. Arzt - Tel. 116117 (Anrufe werden je nach Vorwahlbereich automatisch zur zuständigen Stelle geleitet!) Ärztliche Bereitschaftspraxis Landau Vinzentius-Krankenhaus Landau, Cornichonstraße 4, 76829 Landau, Telefon 116117 Öffnungzeiten: Mo, Di, Do ab 19 Uhr; Mi ab 14.00 Uhr; Fr ab 16.00 Uhr; Sa, So, Feiertage rund um die Uhr; jeweils bis zum Folgetag um 07.00 Uhr Ärztliche Bereitschaftspraxis Kandel Asklepios Südpfalzklinik Kandel, Luitpoldstraße 14, 76870 Kandel, Telefon 116117 Öffnungszeiten: Sa, So von 09.00-18.00 Uhr Zahnarzt 29. / 30. 06. 2019 Dr. Peters, Insheim, Hauptstraße 13, Tel. 06341 85252 Apothekenbereitschaft 01805 258825 + PLZ des Standorts (0,14 /min Festnetz; max. 0,42 /min Mobilfunknetz) www.lak-rlp.de Mittwoch, 26.06.2019 Reben Apotheke, Klingenmünster, Weinstraße 40, Tel. 06349 1677 Donnerstag, 27.06.2019 Neue Apotheke, Albersweiler, Hauptstraße 45, Tel. 06345 953495 Freitag, 28.06.2019 Südpfalz Apotheke, Bad Bergzabern, Weinstraße 72, Tel. 06343 2594 Samstag, 29.06.2019 Neue Apotheke, Albersweiler, Hauptstraße 45, Tel. 06345 953495 Sonntag, 30.06.2019 Adler Apotheke, Bad Bergzabern, Marktstraße 35, Tel. 06343 2543 Montag, 01.07.2019 Bahnhof Apotheke, Annweiler, Bahnhofstraße 15, Tel. 06346 1516 Dienstag, 02.07.2019 Steinbühl Apotheke, Schweigen-Rechtenbach, St. Urban-Platz 2, Tel. 06342 7040 Mittwoch, 03.07.2019 Pelikan Apotheke, Billigheim-Ingenheim, Marktstraße 20, Tel. 06349 8166 Krankenhäuser Klinikum Landau-Südliche Weinstraße Standort Bad Bergzabern Danziger Straße 25, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343 950-0 Pfalzklinikum für Psychiatrie und Neurologie Weinstraße 100, 76889 Klingenmünster, Tel.: 06343 950 0 Technische Bereitschaftsdienste Verbandsgemeindewerke (bei Störungen im Wasser) außer Stadtgebiet Bad Bergzabern Mo bis So, Tel. 06343 3211 oder 0172 8748603 (bei Störungen im Abwasser/Kanalisation) gesamtes Gebiet der VG Mo bis So, Tel. 06349 5734 oder 0160 99320797 Stadtwerke Bad Bergzabern (nur bei Störungen bei der Wasserversorgung im Stadtgebiet und beim Stromnetz im Stadtgebiet, Pleisweiler-Oberhofen und Winden) Tel. 06343 9339-0 oder 0171 7506502 Störungsdienst Pfalzwerke Netzteam Kandel, Landauer Straße 28, Tel. 07275 9554-10 bei Störungen im Stromnetz, Tel. 0800 7977777 Störungsdienst Pfalzgas Bad Bergzabern, Dörrenbach, Gleiszellen-Gleishorbach, Klingenmünster, Oberotterbach, Pleisweiler-Oberhofen, Schweigen-Rechtenbach Tel. 06233 6040 oder Tel. 0800 1003448 Störungsdienst Erdgas Thüga Energienetze GmbH Barbelroth, Dierbach, Hergersweiler, Kapellen-Drusweiler, Kapsweyer, Niederhorbach, Niederotterbach, Oberhausen, Schweighofen, Steinfeld Tel. 0800 0837111 Verbandsgemeinde Bad Bergzabern Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern Verwaltungsgebäude Schloss Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern Postanschrift: 76883 Bad Bergzabern, Postfach 1313 E-Mail: info@vgbza.de, www.vg-bad-bergzabern.de Zentrale: Tel. 06343 701-0, Fax: 06343 701-705 - Sprechzeiten: Mo bis Fr 08.30 bis 12.00 Uhr, Di 14.00 bis 16.00 Uhr, Do 14.00 bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro Tel. 06343 701-250: Mo und Mi 8.00 bis 14.00 Uhr, Di und Do 8.00 bis 18.00 Uhr, Fr 7.30 bis 13.00 Uhr Rentenstelle und Archiv nach telefonischer Vereinbarung Bauhof der Verbandsgemeinde Brückwiesenstraße 3, Kapellen-Drusweiler Tel. 06343 5644 Konten der Verbandsgemeindekasse Sparkasse Südliche Weinstraße, BLZ 548 500 10, Kontonr. 75 IBAN: DE21 5485 0010 0000 0000 75, BIC: SOLADES1SUW VR Bank Südliche Weinstraße - Wasgau eg, BLZ 548 913 00, Kontonr. 27308 IBAN: DE34 5489 1300 0000 0273 08, BIC: GENODE61BZA Postbank Ludwigshafen, BLZ 545 100 67, Kontonr. 17655672 IBAN: DE82 5451 0067 0017 6556 72, BIC: PBNKDEFF545 Tourist-Information Bad Bergzaberner Land Büro für Tourismus (BfT), Kurtalstraße 27, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343 9896-60 Von November bis 31. März von 09.00 bis 17.00 Uhr Von April bis Ende Oktober zusätzlich Samstag, Sonn- und Feiertage von 10.00 bis 13.00 Uhr. Erreichbarkeiten der Taxen in Bad Bergzabern Grundsätzlich haben die drei in Bad Bergzabern ansässigen Taxiunternehmen eine dauerhafte Beförderungspflicht. Zu folgenden Zeiten wurde auf Wunsch dieser Taxiunternehmen ein Schichtplan erstellt: Sonntag, 19:00 Uhr bis Montag, 06:00 Uhr... Taxi Drieß Montag, 19:00 Uhr bis Dienstag, 06:00 Uhr... Taxi Drieß Dienstag, 19:00 Uhr bis Mittwoch, 06:00 Uhr... Taxi Pfalzgraf Mittwoch, 19:00 Uhr bis Donnerstag, 06:00 Uhr... Taxi Pfalzgraf Donnerstag, 19:00 Uhr bis Freitag, 06:00 Uhr...Taxi Leischner Die Taxiunternehmen, die zu diesen Zeiten keinen Fahrdienst haben, weisen mittels Anrufbeantworter darauf hin. Gleichzeitig wird die Telefonnummer des diensthabenden Taxiunternehmens dem Anrufer bekanntgegeben. Dadurch ist gewährleistet, dass jeder Fahrgast die Möglichkeit hat, das diensthabende Taxiunternehmen zu erreichen. Außerhalb dieser Zeiten besteht für alle Unternehmen eine Betriebspflicht. Soziale Einrichtungen / Beratungsdienste Frauenbüro Südliche Weinstraße Kreisverwaltung Südliche Weinstraße, An der Kreuzmühle 2, Landau, Tel. 06341 940-425 (Beratung von Frauen in Krisen- und Notsituationen, Aufnahme in die Frauenschutzwohnung des Landkreises SÜW, Gleichstellung von Mann und Frau, Beratung nach telefonischer Vereinbarung) Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen www.hilfetelefon.de, Tel. 0800 0116016 Gesundheitsamt Kreisverwaltung, Landau, Arzheimer Str. 1, Tel. 06341 940-0 AIDS-Beratung Anonyme Informationen und Beratung, HIV-Antikörper-Test Sprechzeiten: Do 14.00-15.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 06341 940-604 Sozialpsychiatrischer Dienst Beratung, Vermittlung und Unterstützung für psychisch Kranke, Suchtkranke, alte Menschen, Menschen in Konfliktsituationen und deren Angehörige, Sprechzeiten: vormittags 08.30-12.30 Uhr, Do 14.00-18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 06341 940-621 Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern jeden 1. und 3. Di, 14.00-16.00 Uhr, Raum 124, Tel. 06341 940-626 Seniorenbüro im Haus der Familie Luitpoldstr. 22, Seniorenreferent Rainer Brunck, Tel. 06343 6100680

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-3 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 60 Jahre SV Schweighofen 1959 e.v. 3 Tage Fußball, Spiel, Spaß, Musik, Essen+Trinken Unter der Schirmherrschaft von Ortsbürgermeisterin Sarah Agné Fr., 28.06.2019 19.00: FK Pirmasens II TB Jahn Zeiskam 21.00: Mitternachts-Elfmeter-Turnier mit Barbetrieb und coolen Sommerbeats Sa., 29.06.2019 10.00: F-Junioren Spielfest, 13.30 G-Junioren 18.00: SG Kapsweyer/Schweighofen TSV Burgebrach 21.00: Sunset Open Air mit Alive, Eintritt frei, danach Barbetrieb Sonntag, 30.06.2019 11.00: Ökumenischer Gottesdienst 12.00: Mittagessen ab ca. 13.30: Familiennachmittag mit Spielmobil, Hüpfburg, Kistenstapeln uvm. 14.00: Jubiläums-Dorfmeisterschaften 16.00: Legendenspiel der Aufstiegshelden des SV Schweighofen: 1988, 2001, 2008 Der SVS freut sich auf viele Besucher und ein schönes Festwochenende

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-4 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Auf einen Blick ZAS-Büro Rat und Tat im Haus am Schloss Herzog-Wolfgang-Str. 5, Zentrale Anlaufstelle für Senioren Mo-Fr, 9.00-12.00 Uhr, Tel. 06343 9390888 Ökumenische Aktion Essen auf Rädern (für den Stadtbereich) Tel. 06343 2266 und 9512615 Essen auf Rädern - Mobiler Sozialer Hilfsdienst Tel. 06343 7811 Bergzaberner Tafel St. Martin Tel. 06343 610696 Kleiderkammer Klamotte Königstraße 38 Ausgabe Dienstag und Donnerstag, jeweils 13.00 bis 16.00 Uhr Kleiderspenden (gut erhaltene Damen-, Herren- und Kinderkleidung, Schuhe), Taschen sowie Haushaltstextilien (Bettwäsche, Tischwäsche, Handtücher etc.) werden mittwochs von 15.00 bis 18.00 Uhr entgegen genommen. Mehr Info unter https://sites.google.com/view/klamottebza/startseite Gemeindeschwester plus Annweiler und Bad Bergzabern Ute Wingerter, Tel. 06343 989899-34, mobil 0176 11929250 Pflegestützpunkt Beratung und Hilfen für pflegebedürftige, kranke und behinderte Menschen/Angehörige, Tel. 06343 6100851 Ökumenische Sozialstation Herzog-Wolfgang-Straße 5, Tel. 06343 989899-0 Ambulanter Hospiz- und Palliativ-Beratungsdienst, Landau/SÜW Tel. 06341 942946 Arbeiter-Samariter-Bund e.v. Bad Bergzabern (Sozialstation, Essen auf Rädern, Hausnotruf), Tel. 06343 7811 Arbeiterwohlfahrt Tel. 07275 5691 DRK-Sozialzentrum Landau Rheinstraße 34, www.rotkreuzkurse.de, Tel. 06341 9291-0 Ergänzende unabhängige Teilhabeberatungsstelle Landau Unabhängige Beratungsstelle für Menschen mit Behinderungen und psychischen Beeinträchtigungen sowie für deren Angehörige, Tel 06341-7039935 Ökumenische Nachbarschaftshilfe Gleiszellen-Gleishorbach und Klingenmünster Tel. 06349 9630966 Nachbarschaftshilfe Steinfeld Tel. 06340 9258008 und 06340 8317 Sozialdienst Katholischer Frauen und Männer Landau, Queichheimer, Hauptstr. 36, Tel. 06341/55323 Telefonseelsorge Hilfe in seelischer Not, Tel. 0800 1110111 und 1110222 Diakonisches Werk Bad Bergzabern Sozial-, Lebens- und Schwangerenkonfliktberatung, Migrationsfachdienst, Haus am Schloss, Herzog-Wolfgang-Straße 5, Bad Bergzabern Mo. - Fr. 08.00-12.00 Uhr, Di. und Do. 14.00-16.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung, Tel. 06343 7060070. Pfalzklinikum für Psychiatrie und Neurologie Ess-Störungen Kinder- und Jugendpsychiatrie, Kontakt: KJP-Essstoerung@pfalzklinikum.de Drogen-Info-Telefon Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) Tel. 06349 900-2555 Drogen-Info-Telefon Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.), Tel. 06349 900-2525 Mo, Mi und Fr, 14.30 bis 16.00 Uhr Gruppe für Angehörige von Menschen mit Borderline-Erkrankung Treffen am 04.02., 06.05, 02.09. und 04.11.,18.00 bis 19.30 Uhr, Tel. 06349 900-2120. Selbsthilfegruppe Ein- und Durchschlafstörungen jeden 1. Do im Monat, ab 19.00 Uhr, Tel. 06349 900-2180 Berufsbegleitender Dienst (BBD) Beratung bei gesundheitlichen Problemen im Arbeitsleben, Landau, Tel. 06341 9273-10 und -14 Deutsche Multiple-Sklerose-Gesellschaft Tel. 0173/665218 und 06345 7457 Rheuma-Liga Bad Bergzabern Ansprechpartner zu Terminen und Therapien des Funktionstrainings in der Südpfalz Therme, Frau Gertrud Mertz, Tel. 06343 1735 Fachdienst für Hörgeschädigte Frankenthal (Fax-Nr.), Tel 06233 345827 Kontaktstelle für psychisch kranke Menschen Kandel, Bismarckstr. 15, Tel. 07275 913063 Selbsthilfegruppe Hämochromatose Südpfalz Tel. 06340 8697 Selbsthilfegruppe Osteoporose e.v. Bad Bergzabern Tel. 06343 9516050 Selbsthilfegruppe Parkinson SÜW / Landau Tel. 06349 990215 VdK Kreisverband Landau Beratung und Hilfe, Tel. 06341 86790 Öffnungszeiten Freischwimmbäder Bad Bergzabern und Steinfeld Bad Bergzabern (Tel. 06343 7120): Montag - Freitag 08.00-20.00 Uhr, Samstag / Sonntag / Feiertag 09.00-20.00 Uhr Steinfeld (Tel. 06340 1250): Montag - Sonntag und Feiertag 10.00-20.00 Uhr. Eine Stunde vor Betriebsschluss ist Kassenschluss. Südpfalz Therme Staatsbad Bad Bergzabern GmbH Kurtalstraße 27, Information Tel. 06343/9340-10, Reservierung med. Heilanwendungen/Wellness Tel. 06343-9340-11 www.suedpfalz-therme.de, email: info@suedpfalz-therme.de Therme und Sauna: So - Do, 09.00-22.00 Uhr; Fr und Sa, 09.00-23.00 Uhr (dienstags 09.00-22.00 Uhr Damensauna, außer an Feiertagen und in den Weihnachtsferien) Wellness: täglich 10.00-20.00 Uhr Med. Heilanwendungen: Di/Mi/Fr 09.00-17.30 Uhr, Mo/Do 09.00-20.00 Uhr. Totes-Meer-Salzgrotte: täglich 10.00-19.00 Uhr Ruhetage: 24./25.12. und 01.01. Revisionsschließung vom 24.Juni 2. Juli 2019 Stadtmuseum Museum der Stadt Bad Bergzabern, Königstraße 45, im historischen Renaissance-Gebäude Zum Engel. Westwallmuseum Bad Bergzabern, Kurfürstenstraße 21 Von Karfreitag bis 31. Oktober jeden 2. und 4. Sonntag sowie an allen Feiertagen, jeweils von 11.00 bis 17.00 Uhr. Winterpause vom 1. November bis Karfreitag des Folgejahres! Führungen für Gruppen sind auch während der Winterpause ab 15 Personen möglich. Mehr Informationen unter www.otterbachabschnitt.de<http://www. otterbachabschnitt.de>. Bad Bergzaberner Zinnfigurenmuseum im Haus Wilms am Marktplatz Werktags geöffnet von 09.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr, samstags von 09.00-13.00 Uhr. Gruppen nach Vereinbarung unter Tel. 06343-939172 Pfalzklinikum Klingenmünster, Weinstraße 100 Dauerausstellung NS-Psychiatrie in der Pfalz, mittwochs 14.30-16.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Kontakt für Führungen: Andreas Dietz, Tel. 06349 900-1861 oder andreas.dietz@pfalzklinikum.de Büchereien in der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern Stadtbücherei Bad Bergzabern, Königstraße 1, Tel. 61691 Mo. 15.00-18.00 Uhr, Mi. 15.00-18.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00 Uhr Kapsweyer Mi. 16.00-18.00 Uhr Klingenmünster Mi. 16.15-17.00 Uhr Vorlesen 17.00 18.30 Uhr Ausleihe Oberotterbach Fr. 15.30-17.30 Uhr Kath. öffentliche Bücherei im Pfarrheim Steinfeld, Tel.: 06340 9186772 Montag 16.00-18.00 Uhr Amtsblatt Südpfalz Kurier Die nächste Ausgabe erscheint am am Mittwoch, 3. Juli 2019. Redaktionsschluss spätestens 1. Juli, 9:00 Uhr. Redaktion: Hans-Peter Koob Tel. 06343 701-119, E-Mail: h.koob@vgbza.de (Für Geschäftsanzeigen wenden Sie sich bitte an Fritz Wünschel, Tel. 06343 939265, E-Mail: fritz.wuenschel@gmx.de) Wir wünschen Ihnen eine schöne Woche. Auf Wiederlesen - Ihr Südpfalz Kurier! Ende des redaktionellen Teils

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-5 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Freiwillige Feuerwehr Schweigen-Rechtenbach Einladung zum Feuerwehrfest Hiermit laden wir alle recht herzlich zu unserem Feuerwehrfest am 29. + 30. Juni am Feuerwehrhaus in Schweigen-Rechtenbach ein. Samstag, 29. Juni 2019 Um 17 Uhr: Eröffnung mit einer Übung der Jugendfeuerwehr am Weingut Geisser neben dem Feuerwehrhaus Im Anschluß: Begrüßung durch Wehrführer Kai Bernhart Festbetrieb am Feuerwehrhaus. Tagesessen: Rollbraten mit Jägersoße Hüpfburg für die Kinder Sonntag, 30. Juni 2019 Ab 10 Uhr: Frühschoppen Ab 11.30 Uhr: Traditionelles Mittagessen mit Rindfleisch und Meerrettich Nachmittag: Kaffee und Kuchen Hüpfburg für die Kinder Neben den Tagesessen bieten wir auch weitere Spezialitäten wie Feuerwehrhappen, Wurstsalat, Schafskäse, Bratwurst rot oder weiß. Dazu passend eine Auswahl besonderer Weine unserer Winzer. Über Ihr Kommen freuen sich die Freiwillige Feuerwehr und der Feuerwehrverein Schweigen-Rechtenbach e.v.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-6 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Amtlicher Teil Verbandsgemeinde Meldung der oenologischen Verfahren Bekanntmachung Meldung der Wein- und Traubenmostbestände Letzter Abgabetermin: 7. August 2019 I. Meldung der Wein- und Traubenmostbestände Zur Meldung der Wein- und Traubenmostbestände sind alle natürlichen und juristischen Personen verpflichtet, die gewerbsmäßig Wein und/oder Traubenmost be- oder verarbeiten, lagern oder handeln. Die Meldepflicht erstreckt sich im Einzelnen auf: 1. die in der Weinbaukartei erfassten Betriebe, 2. die nicht in der Weinbaukartei erfassten Unternehmen, die Wein und Traubenmost zum Verkauf herstellen, 3. die Unternehmen des Großhandels mit Wein und Traubenmost, soweit sie zum Berichtszeitpunkt über einen Weinbestand von mindestens 10.000 Liter verfügen. Besondere Meldeverpflichtung bei Sektgrundwein: Sektgrundwein, der zur Schaumweinherstellung in Handelsbetrieben lagert (Sektkellereien), ist unter Schaumwein vom Verfügungsberechtigten nachzuweisen. II. Meldung der oenologischen Verfahren Die Meldung der oenologischen Verfahren ist für alle natürlichen und juristischen Personen, die gewerbsmäßig Wein erzeugen, verpflichtend. Nach EU-Vorgaben haben die Weinerzeuger den Besitz an Anreicherungsmitteln, die Erhöhung des Alkoholgehaltes, die Entsäuerung und die Süßung zu melden. Die Meldeverpflichtung ist in einer einmaligen Meldung für mehrere Maßnahmen zusammengefasst. Zur weiteren Vereinfachung wurde diese Meldung in das Formular der Wein- und Traubenmostbestände integriert. Bitte beachten: Auch wenn Sie aufgrund der Vorgaben zur Meldung der Wein- und Traubenmostbestände nicht verpflichtet sind, können Sie dennoch der Anzeigeverpflichtung der oenologischen Verfahren unterliegen. Die Meldeformulare sind bei der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, Königstr. 61, Bürgerbüro erhältlich sowie bei den weinbaulichen Dienststellen der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz erhältlich. Registrierte Nutzer können die Meldungen auch online über das WeinInformationsPortal erstatten (wip.lwk-rlp.de). Die Meldungen müssen spätestens bis zum 7. August 2019 eingegangen sein. Betriebe, die ihre Meldung nicht termingerecht abgeliefert haben, sind von Teilen der Stützungsmaßnahmen (Investitionsförderung) entsprechend der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 und deren Durchführungsbestimmungen ausgeschlossen bzw. müssen mit Kürzungen bei den Zuschüssen rechnen. Wir bitten Sie deshalb, die Meldeformulare sehr sorgfältig auszufüllen und den Meldetermin zu beachten. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz in den zuständigen Dienststellen gerne zur Verfügung. Landwirtschaftskammer Bad Bergzabern Konstituierende Sitzung des Stadtrates der Stadt Bad Bergzabern Einladung Am Donnerstag, 27. Juni 2019, um 19:00 Uhr findet in der Schlosshalle in Bad Bergzabern eine Stadtratssitzung statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Stadtbürgermeisters, Vereidigung und Einführung in das Amt 3. Festlegung der Vertretungsregelung 4. Wahl der Beigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erste(r) Beigeordnete(r) b) Weitere Beigeordneten 5. Zustimmung zur Bildung und Übertragung der Geschäftsbereiche auf die Beigeordneten der Stadt Bad Bergzabern 6. Neufassung der Hauptsatzung 7. Wahl der Ausschussmitglieder a) Haupt- und Finanzausschuss b) Bau- und Planungsausschuss 8. Wahl der Leiterin / des Leiters der Volkshochschule der Stadt Bad Bergzabern 9. Einrichtung eines Beirates für Migration und Integration a) Erlass einer Satzung b) Bestimmung des Wahltags 10. Erlenbachoffenlegung - Sachstandsbericht und aktuelle Kostenentwicklung 11. Auftragsvergaben 12. Bauvorhaben 13. Informationen und Anfragen Dr. Fred-Holger Ludwig, Stadtbürgermeister Konstituierende Sitzung des Ortsbeirates Blankenborn Einladung Am Freitag, 28. Juni 2019, um 19:30 Uhr findet in der Begegnungsstätte in Blankenborn eine Ortsbeiratssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ortsbeiratsmitglieder 2. Wahl des/der ehrenamtlichen Ortsvorstehers/Ortsvorsteherin, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt 3. Wahl des/der stellvertretenden Ortsvorstehers/Ortsvorsteherin, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt 4. Informationen und Anfragen Michael Nauth, Ortsvorsteher Bekanntmachung des Ergebnisses der Stichwahl zum Stadtbürgermeister der Stadt Bad Bergzabern am 16. Juni 2019 Der Wahlausschuss der Stadt Bad Bergzabern hat in seiner Sitzung am 21. Juni 2019 das Ergebnis der Stichwahl zum Stadtbürgermeister der Stadt Bad Bergzabern wie folgt festgestellt: I. Zur Stichwahl des Stadtbürgermeisters der Stadt Bad Bergzabern waren 6.335 Personen wahlberechtigt. Davon haben 2.385 Personen gewählt. Die Wahlbeteiligung betrug 37,65 %. Von den insgesamt abgegebenen Stimmzetteln waren 2.370 gültig und 15 ungültig. II. Es entfielen auf: Herrn Wichmann, Martin (CDU) 1.069 Stimmen (45,11 %) Herrn Augspurger, Hermann (FWG) 1.301 Stimmen (54,89 %) III. Herr Hermann Augspurger hat mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhalten und ist somit als Stadtbürgermeister der Stadt Bad Bergzabern gewählt. Bad Bergzabern, 21. Juni 2019 Dr. Fred-Holger Ludwig, Stadtbürgermeister und Wahlleiter Birkenhördt Amtliche Bekanntmachung über die Einberufung einer Ersatzperson inden Gemeinderat der Ortsgemeinde Birkenhördt Vollzug des Landesgesetz über die Wahlen zu den kommunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG -) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 137), zuletzt geändert durch Artikel 36 des Gesetzes vom 19.12.2018 (GVBl. S. 448). - Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Birkenhördt - Herr Maximilian Kimmle, Waldstraße 2, 76889 Birkenhördt, hat die Wahl in den Gemeinderat nicht angenommen.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-7 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Nach 45 KWG ist somit eine Ersatzperson einzuberufen. Als Ersatzperson einberufen wurde der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den noch nicht berufenen Bewerbern. Dies ist Herr Ludwig Ackermann In den Leitswiesen 2 76889 Birkenhördt Herr Ackermann hat das Mandat angenommen. Hiermit erfolgt öffentliche Bekanntmachung gemäß 66 Abs. 3 Kommunalwahlordnung (KWO). Birkenhördt, 14. Juni 2019 Matthias Ackermann, Ortsbürgermeister Böllenborn Amtliche Bekanntmachung über die Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Böllenborn Vollzug des Landesgesetz über die Wahlen zu den kommunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG -) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 137), zuletzt geändert durch Artikel 36 des Gesetzes vom 19.12.2018 (GVBl. S. 448). - Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Böllenborn - Da Frau Bärbel Drieß, Unterm Felsenberg 3, 76887 Böllenborn zur Ortsbürgermeisterin gewählt wurde, hat sie die Wahl in den Gemeinderat nicht angenommen. Nach 45 KWG ist somit eine Ersatzperson einzuberufen., Als Ersatzperson einberufen wurde der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den noch nicht berufenen Bewerbern auf dem Wahlvorschlag der Freien Wählergemeinschaft Böllenborn e.v. (FWG). Dies ist Frau Karola Luck Hauptstraße 19 76887 Böllenborn Frau Luck hat das Mandat angenommen. Hiermit erfolgt öffentliche Bekanntmachung gemäß 66 Abs. 3 Kommunalwahlordnung (KWO). Böllenborn, 24. Juni 2019 Dirk Paulsen, Ortsbürgermeister Dierbach Amtliche Bekanntmachung über die Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Dierbach Vollzug des Landesgesetz über die Wahlen zu den kommunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG -) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 137), zuletzt geändert durch Artikel 36 des Gesetzes vom 19.12.2018 (GVBl. S. 448). - Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Dierbach - Da Herr Manfred Huckle, Kirchgasse 28, 76889 Dierbach zum Ortsbürgermeister gewählt wurde, hat er sein Ratsmandat verloren. Nach 45 KWG ist somit eine Ersatzperson einzuberufen. Als Ersatzperson einberufen wurde der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den noch nicht berufenen Bewerbern. Dies ist Herr Rolf Gerstner Hauptstraße 92 76889 Dierbach Herr Gerstner hat das Mandat angenommen. Hiermit erfolgt öffentliche Bekanntmachung gemäß 66 Abs. 3 Kommunalwahlordnung (KWO). Dierbach, 13. Juni 2019 Manfred Huckle, Ortsbürgermeister Amtliche Bekanntmachung über die Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Dierbach Vollzug des Landesgesetz über die Wahlen zu den kommunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG -) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 137), zuletzt geändert durch Artikel 36 des Gesetzes vom 19.12.2018 (GVBl. S. 448). - Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Dierbach - Herr Holger Kuhn, Haingasse 3, 76889 Dierbach, hat die Wahl in den Gemeinderat nicht angenommen. Nach 45 KWG ist somit eine Ersatzperson einzuberufen. Als Ersatzperson einberufen wurde der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den noch nicht berufenen Bewerbern. Dies ist Herr Ralf Mohr Lehmhohl 7 a 76889 Dierbach Herr Mohr hat das Mandat angenommen. Hiermit erfolgt öffentliche Bekanntmachung gemäß 66 Abs. 3 Kommunalwahlordnung (KWO). Dierbach, 13. Juni 2019 Manfred Huckle, Ortsbürgermeister Dörrenbach Bekanntmachung des Ergebnisses der Stichwahl zum Ortsbürgermeister der Ortsgemeinde Dörrenbach am 16. Juni 2019 Der Wahlausschuss der Ortsgemeinde Dörrenbach hat in seiner Sitzung am 24. Juni 2019 das Ergebnis der Stichwahl zum Ortsbürgermeister der Ortsgemeinde Dörrenbach wie folgt festgestellt: I. Zur Stichwahl des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Dörrenbach waren 763 Personen wahlberechtigt. Davon haben 530 Personen gewählt. Die Wahlbeteiligung betrug 69,46 %. Von den insgesamt abgegebenen Stimmzetteln waren 517 gültig und 13 ungültig. II. Es entfielen auf: Herrn Schmitt, Ralf (IGD) 266 Stimmen (51,45 %) Herrn Pelz, Reinhard (SPD) 251 Stimmen (48,55 %) III. Herr Ralf Schmitt hat mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhalten und ist somit als Ortsbürgermeister der Ortsgemeinde Dörrenbach gewählt. Dörrenbach, 24. Juni 2019 In Vertretung Thorsten Pradel, Stellvertretender Wahlleiter für die Wahl des Ortsbürgermeisters Herausgeber: Druck: Verlag: Anschrift: Verantwortlich: amtlicher Teil: redaktioneller Teil: Anzeigen: Erscheinung: LINUS WITTICH Medien KG Druckhaus WITTICH KG LINUS WITTICH Medien KG 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT) Hermann Bohrer, Bürgermeister Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern 76887 Bad Bergzabern, Königstr. 61 Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Thomas Blees, Produktionsleiter wöchentlich Redaktionelle Bearbeitung: Impressum Hans-Peter Koob (Presseamt, VG Bad Bergzabern) Tel. 06343 701119, h.koob@vgbza.de Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Haushalte, Einzelbezug über den Verlag Reklam. Vertrieb: Tel. 06502 9147-335, -336, -713, E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-8 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Gleiszellen-Gleishorbach Wahlversammlung der örtlichen Feuerwehreinheit Gleiszellen-Gleishorbach zur Wahl des Wehrführers und des stellv. Wehrführers Hiermit ergeht Einladung zur Wahlversammlung an alle ehrenamtlichen (aktiven) Feuerwehrangehörigen der örtlichen Feuerwehreinheit Gleiszellen-Gleishorbach zur Wahl des Wehrführers und des stellv. Wehrführers am Donnerstag, den 01.08.2019 um 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus Gleiszellen-Gleishorbach. Tagesordnung: 1. Wahl des Wehrführers 2. Wahl des stellv. Wehrführers In Vertretung Martin Engelhard, Erster Beigeordneter Dezernent für den Brandschutz Kapsweyer Amtliche Bekanntmachung über die Einberufung einer Ersatzperson inden Gemeinderat der Ortsgemeinde Kapsweyer Vollzug des Landesgesetz über die Wahlen zu den kommunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG -) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 137), zuletzt geändert durch Artikel 36 des Gesetzes vom 19.12.2018 (GVBl. S. 448). - Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Kapsweyer - Da Herr Felix Schönung, Viehstrichhof 1, 76889 Kapsweyer zum Ortsbürgermeister gewählt wurde, hat er die Wahl in den Gemeinderat nicht angenommen. Nach 45 KWG ist somit eine Ersatzperson einzuberufen. Als Ersatzperson einberufen wurde der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den noch nicht berufenen Bewerbern auf dem Wahlvorschlag der Freien Wählergruppe Kapsweyer e.v. (FWG). Dies ist Herr Heinz Stehr Heinrich-von-Fleckenstein-Straße 8 76889 Kapsweyer Herr Stehr hat das Mandat angenommen. Hiermit erfolgt öffentliche Bekanntmachung gemäß 66 Abs. 3 Kommunalwahlordnung (KWO). Kapsweyer, 14. Juni 2019 Felix Schönung, Ortsbürgermeister Klingenmünster Amtliche Bekanntmachung über die Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Klingenmünster Vollzug des Landesgesetz über die Wahlen zu den kommunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG -) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 137), zuletzt geändert durch Artikel 36 des Gesetzes vom 19.12.2018 (GVBl. S. 448). - Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Klingenmünster - Da Frau Kathrin Flory, Landeckstraße 31, 76889 Klingenmünster zur Ortsbürgermeisterin gewählt wurde, hat sie die Wahl in den Gemeinderat nicht angenommen. Nach 45 KWG ist somit eine Ersatzperson einzuberufen. Als Ersatzperson einberufen wurde der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den noch nicht berufenen Bewerbern auf dem Wahlvorschlag der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD). Dies ist Herr Martin Klein Albert-Decker-Weg 5 76889 Klingenmünster Herr Klein hat das Mandat angenommen. Hiermit erfolgt öffentliche Bekanntmachung gemäß 66 Abs. 3 Kommunalwahlordnung (KWO). Klingenmünster, 24. Juni 2019 Erwin Grimm, Ortsbürgermeister Haushaltssatzung Ortsgemeinde Klingenmünster für die Jahre 2019 und 2020 vom 14. Juni 2019 Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der derzeit geltenden Fassung folgende Haushaltssatzung beschlossen: 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt 2019 2020 der Gesamtbetrag der Erträge auf 3.083.930,00 Euro 3.023.260,00 Euro der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 3.320.510,00 Euro 2.876.460,00 Euro der Jahresüberschuss/ -fehlbetrag auf -236.580,00 Euro 146.800,00 Euro 2. im Finanzhaushalt 2019 2020 der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf -153.090,00 Euro 267.150,00 Euro die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 569.100,00 Euro 8.000,00 Euro die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 781.100,00 Euro 289.600,00 Euro der Saldo der Ein- und Auszahlungen -212.000,00-281.600,00 aus Investitionstätigkeit auf Euro Euro der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 365.090,00 Euro 14.450,00 Euro 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für 2019 2020 zinslose Kredite auf 0,00 Euro 0,00 Euro verzinste Kredite auf 212.000,00 Euro 0,00 Euro zusammen auf 212.000,00 Euro 0,00 Euro 3 Verpflichtungsermächtigungen Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf 2019 2020 0,00 Euro 0,00 Euro Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushalten voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 2019 2020 0,00 Euro 0,00 Euro 4 Steuern, Beiträge und Gebühren I. Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 2019 2020 1. Grundsteuer a) für land- und forstwirtschaftliche 315 v.h. 315 v.h. Betriebe (Grundsteuer A) b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 380 v.h. 380 v.h. 2. Gewerbesteuer 380 v.h. 380 v.h. nach Ertrag 3. Hundesteuer a) für den ersten 55,00 Euro 55,00 Euro Hund b) für den zweiten 80,00 Euro 80,00 Euro Hund c) für jeden weiteren 105,00 Euro 105,00 Euro Hund d) für den ersten 500,00 Euro 500,00 Euro Kampfhund e) für jeden weiteren Kampfhund 750,00 Euro 750,00 Euro

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-9 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 II. Die Sätze der Beiträge für die Unterhaltskosten und Investitionsaufwendungen der Feld-, Weinbergs- und Waldwege ( 7, 8 und 11 KAG) werden je Hektar wie folgt festgesetzt: 2019 2020 50,00 Euro 50,00 Euro Beitragsmaßstab ist die Grundstücksfläche. III. Die Höhe des Tourismusbeitrages ist in der Satzung über die Festsetzung der Höhe des Tourismusbeitrages vom 01.12.2017 in Verbindung mit der Satzung über die Erhebung eines Tourismusbeitrages vom 01.12.2017 geregelt. 5 Eigenkapital Das Eigenkapital der Ortsgemeinde Klingenmünster verringert sich zum Ende des Haushaltsjahres 2019 um voraussichtlich 236.580,00 Euro auf 10.351.590,61 Euro und erhöht sich zum Ende des Haushaltsjahres 2020 um voraussichtlich 146.800,00 Euro auf 10.498.390,61 Euro. 6 Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 2.500 Euro sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzustellen. 7 In-Kraft-Treten Die Haushaltssatzung tritt am 01.01.2019 in Kraft. Klingenmünster, 14. Juni 2019 Ortsgemeinde Klingenmünster Erwin Grimm, Ortsbürgermeister Bekanntmachung der Haushaltssatzung und Auslegung des Haushaltsplans für die Haushaltsjahre 2019/2020 1. Die Haushaltssatzung wurde in der Sitzung des Gemeinderates vom 4. April 2019 beschlossen. 2. Die Haushaltssatzung wurde am 05. April 2019 der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße in Landau/Pfalz gemäß 97 Abs. 2 Satz 1 GemO vorgelegt. Die Kreisverwaltung Südliche Weinstraße hat die der Genehmigungspflicht unterliegenden Teile der Haushaltsatzung am 5. Juni 2019 unter Az. 12/901-11 kommunalaufsichtlich genehmigt. 3. Der Haushaltsplan liegt gemäß 97 Abs. 3 GemO ab Donnerstag, 27. Juni 2019 bis Freitag, 05. Juli 2019, im Dienstgebäude der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, Königstr. 61, Zimmer 215 zu den allgemeinen Öffnungszeiten der Verwaltung für jedermann Einsicht öffentlich aus. 4. Es wird weiterhin darauf hingewiesen, dass nach 24 Abs. 6 der GemO, Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Bad Bergzabern, 14. Juni 2019 Verbandsgemeindeverwaltung Im Auftrag S. Bodenseh Friedhofssatzung der Ortsgemeinde Klingenmünster vom 13.06.2019 Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Klingenmünster hat auf Grund des 24 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) sowie der 2, Abs. 3, 5 Abs. 2 und 6 Abs. 1 Satz 1 des Bestattungsgesetzes (BestG) folgende Satzung beschlossen, die hiermit bekanntgemacht wird: Inhaltsübersicht: Friedhofssatzung der Ortsgemeinde Klingenmünster vom 13.06.2019 1. Allgemeine Vorschriften 1 Geltungsbereich 2 Friedhofszweck/Bestattungsanspruch 3 Schließung und Aufhebung 2. Ordnungsvorschriften 4 Öffnungszeiten 5 Verhalten auf dem Friedhof 6 Ausführen gewerblicher Arbeiten 3. Allgemeine Bestattungsvorschriften 7 Allgemeines, Anzeigepflicht, Bestattungszeit 8 Särge und Urnen 9 Grabherstellung 10 Ruhezeit 11 Umbettungen 4. Grabstätten 12 Allgemeines, Arten der Grabstätten 13 Reihengrabstätten 14 Wahlgrabstätten 15 Urnengrabstätten 16 Ehrengrabstätten 5. Gestaltung der Grabstätten und Grabmale 17 Allgemeine Gestaltungsvorschriften 18 Besondere Gestaltungsvorschriften 19 Errichten und Ändern von Grabmalen 20 Standsicherheit der Grabmale 21 Verkehrssicherungspflicht für Grabmale 22 Entfernen von Grabmalen 6. Herrichten und Pflege der Grabstätten 23 Herrichten und Instandhalten der Grabstätten 24 Bepflanzung der Grabstätten 25 Vernachlässigte Grabstätten 7. Leichenhalle 26 Benutzen der Leichenhalle 8. Schlussvorschriften 27 Alte Rechte 28 Haftung 29 Ordnungswidrigkeiten 30 Gebühren 31 Ausnahme 32 Inkrafttreten 1. Allgemeine Vorschriften 1 Geltungsbereich Diese Satzung gilt für den im Gebiet der Gemeinde Klingenmünster gelegenen Friedhof, der in der Trägerschaft der Gemeinde steht. 2 Friedhofszweck/Bestattungsanspruch (1) Die Friedhöfe im Sinne des 1 der Satzung dienen der Bestattung von a) Personen, die zum Zeitpunkt ihres Todes Einwohner der Gemeinde waren, b) Personen, die ein besonderes Recht auf Bestattung in einer bestimmten Grabstätte haben, c) Tot- oder Fehlgeburten nach 8 Abs.2 Satz 2 und 3 und Abs.3 BestG; soweit diese in der Gemeinde geboren wurden bzw. wenn ein Elternteil Einwohner der Gemeinde ist oder d) Personen, die ohne Einwohner zu sein, nach 2 Abs. 2 Sätze 2 und 3 BestG zu bestatten sind. (2) Auf einem Friedhof soll ferner bestattet werden, wer früher in der Gemeinde gewohnt hat und seine Wohnung hier nur wegen der Aufnahme in eine auswärtige Altenpflege- oder ähnliche Einrichtung oder wegen Verlegung des Wohnsitzes zu auswärts wohnenden Angehörigen zur Vermeidung der Aufnahme in einer der genannten Einrichtungen aufgegeben hat. (3) Die Bestattung anderer Personen kann auf Antrag von dem Friedhofsträger zugelassen werden. 3 Schließung und Aufhebung (1) Der Friedhof oder Teile des Friedhofs können ganz oder teilweise für weitere Bestattungen oder Beisetzungen gesperrt (Schließung) oder anderen Zwecken gewidmet werden (Aufhebung) - vgl. 7 BestG -. (2) Durch die Schließung wird die Möglichkeit weiterer Bestattungen und Beisetzungen ausgeschlossen. Soweit durch die Schließung das Recht auf weitere Bestattungen oder Beisetzungen in Wahl- oder Urnenwahlgrabstätten (Sondergräber) erlischt, wird dem Nutzungsberechtigten für die restliche Nutzungszeit bei Eintritt eines weiteren Bestattungs- oder Beisetzungsfalles auf Antrag eine andere Wahlbzw. Urnengrabstätte in der Gemeinde zur Verfügung gestellt. Soweit die Nutzungszeit noch nicht abgelaufen ist, kann er in diesen Fällen die Umbettung dahin verlangen. (3) Durch die Aufhebung geht die Eigenschaft des Friedhofes als Ruhestätte der Toten verloren. Die in Reihen- oder Urnenreihengrabstätten Bestatteten werden, falls die Ruhezeit noch nicht abgelaufen ist, in die Wahl- oder Urnenwahlgrabstätten, falls die Nutzungszeit noch nicht abgelaufen ist, auf Kosten der Gemeinde in andere Grabstätten umgebettet.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-10 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 (4) Schließung oder Aufhebung werden öffentlich bekanntgemacht. Der Nutzungsberechtigte einer Wahl- oder Urnenwahlgrabstätte erhält außerdem eine schriftliche Benachrichtigung, wenn sein Aufenthalt bekannt oder über das Einwohnermeldeamt zu ermitteln ist. (5) Umbettungstermine werden spätestens einen Monat vorher öffentlich bekanntgemacht. Gleichzeitig werden sie bei Wahl- oder Urnenwahlgrabstätten den Nutzungsberechtigten, bei Reihen- oder Urnenreihengrabstätten - soweit möglich - einem Angehörigen des Verstorbenen mitgeteilt. (6) Ersatzgrabstätten werden von der Gemeinde auf ihre Kosten entsprechend den Grabstätten auf dem aufgehobenen bzw. geschlossenen Friedhof oder dem Friedhofsteil hergerichtet. Die Ersatzwahlgrabstätten werden Gegenstand des Nutzungsrechts. 2. Ordnungsvorschriften 4 Öffnungszeiten (1) Die Öffnungszeiten werden an den Eingängen durch Aushang bekanntgegeben. Zu anderen Zeiten darf der Friedhof nur mit Erlaubnis des Friedhofsträgers betreten werden. (2) Der Friedhofsträger kann aus besonderem Anlass das Betreten eines Friedhofes oder einzelner Friedhofsteile vorübergehend untersagen. (3) Das Betreten des Friedhofes nach Eintreten der Dunkelheit sowie bei witterungsbedingten Gegebenheiten erfolgt auf eigene Gefahr. 5 Verhalten auf dem Friedhof (1) Die Besucher haben sich auf dem Friedhof der Würde des Ortes entsprechend zu verhalten. Die Anordnungen des Friedhofspersonals sind zu befolgen. (2) Kinder unter 12 Jahren dürfen den Friedhof nur in Begleitung Erwachsener betreten. (3) Auf dem Friedhof ist insbesondere nicht gestattet, a) die Wege mit Fahrzeugen aller Art zu befahren; Kinderwagen und Rollstühle, Behindertenfahrräder oder ähnliche Hilfsmittel sowie Handwagen zur Beförderung von Material zur Grabherrichtung, leichte Fahrzeuge von zugelassenen Gewerbetreibenden und Fahrzeuge der Friedhofsverwaltung/des Friedhofsträgers sind ausgenommen, b) Waren und Leistungen aller Art, sowie gewerbliche Dienste anzubieten und hierfür zu werben, c) an Sonn- und Feiertagen und in der Nähe einer Bestattung, Beisetzung oder Gedenkfeier störende Arbeiten auszuführen, d) Druckschriften zu verteilen, e) den Friedhof und seine Einrichtungen, Anlagen und Grabstätten zu verunreinigen oder zu beschädigen, f) Abraum außerhalb der dafür bestimmten Stellen abzuladen, g) Tiere - ausgenommen Blindenhunde - mitzubringen, h) zu spielen, zu lärmen und Musikwiedergabegeräte zu betreiben. Der Friedhofsträger kann Ausnahmen zulassen, soweit sie mit dem Zweck des Friedhofes und der Ordnung auf ihm vereinbar sind. i) Gewerbsmäßig oder andere als eigene Grabstätten zu fotografieren oder zu filmen, es sei denn, aa) ein entsprechender Auftrag eines Nutzungsberechtigten liegt vor oder bb) der Friedhofsträger hat zugestimmt. Für das Verwaltungsverfahren gilt 6 Abs. 1 Satz 2 und 3 entsprechend. (4) Feiern und andere nicht mit einer Bestattung/Beisetzung zusammenhängende Veranstaltungen bedürfen der Zustimmung des Friedhofsträgers; sie sind spätestens vier Tage vorher anzumelden. 6*) Ausführen gewerblicher Arbeiten (1) Bildhauer, Steinmetze, Gärtner und sonstige mit der Gestaltung und Instandhaltung von Grabstätten befasste Gewerbetreibende bedürfen für Tätigkeiten auf dem Friedhof, vorbehaltlich anderweitiger gesetzlicher Regelungen, der vorherigen Zulassung durch die Friedhofsverwaltung, die gleichzeitig den Umfang der Tätigkeiten festlegt. Auf das Verwaltungsverfahren finden die Bestimmungen über die Genehmigungsfiktion nach 42a des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVfG) mit der Maßgabe Anwendung, dass die Frist nach 42a Abs. 2 Satz 1 VwVfG vier Wochen beträgt. Das Verfahren kann über einen einheitlichen Ansprechpartner im Sinne des 1 Abs. 1 des Landesgesetzes über die einheitlichen Ansprechpartner in Verwaltungsangelegenheiten vom 27.10.2009, GVBl. S. 355, in der jeweils geltenden Fassung abgewickelt werden. (2) Zugelassen werden nur solche Gewerbetreibende, die in fachlicher, betrieblicher und persönlicher Hinsicht zuverlässig sind. (3) Zugelassene Gewerbetreibende erhalten eine Berechtigungskarte. Diese ist dem Friedhofspersonal vom Gewerbetreibenden oder seinen Mitarbeitern auf Verlangen vorzuzeigen. (4) Die Zulassung kann entzogen werden, wenn die Voraussetzungen des Absatzes 2 nicht mehr vorliegen und die Gewerbetreibenden trotz zweimaliger schriftlicher Mahnung gegen die Bestimmungen der Friedhofssatzung verstoßen. * Für das Verfahren zur grenzüberschreitenden vorübergehenden und gelegentlichen Erbringung von Dienstleistungen wird insbesondere auf die EU/EWR-Handwerk-Verordnung vom 18. März 2016 (BGBl. I S.509) und auf die 4 ff. der Gewerbeordnung verwiesen. 3. Allgemeine Bestattungsvorschriften 7 Allgemeines, Anzeigepflicht, Bestattungszeit (1) Jede Bestattung ist unverzüglich nach Eintritt des Todes bei der Friedhofsverwaltung anzumelden. (2) Wird eine Bestattung oder Beisetzung in einer vorher erworbenen Wahlgrabstätte/Urnenwahlgrabstätte beantragt, ist auch das Nutzungsrecht nachzuweisen. (3) Der Friedhofsträger/alt.: Friedhofsverwaltung setzt Ort und Zeit der Bestattung im Benehmen mit den Angehörigen und der zuständigen Religionsgemeinschaft fest. (4) Aschen müssen spätestens zwei Monate nach der Einäscherung beigesetzt werden, andernfalls werden sie auf Kosten des Bestattungspflichtigen (Verantwortlichen gem. 9 BestG) in einer Urnenreihengrabstätte beigesetzt. (5) In jedem Sarg darf nur eine Leiche bestattet werden. Es ist jedoch gestattet, eine Mutter mit ihrem nicht über einem Jahr alten Kind in einem Sarg zu bestatten. Mit der Zustimmung des Friedhofsträgers können auch Geschwister im Alter bis zu fünf Jahren in einem Sarg bestattet. 8 Särge und Urnen (1) Die Särge müssen festgefügt und so abgedichtet sein, dass jedes Durchsickern von Feuchtigkeit ausgeschlossen ist. Särge, die in der Erde beigesetzt werden, dürfen nicht aus schwer verrottbarem Material sein, soweit nichts Anderes ausdrücklich vorgeschrieben ist. Eine Bestattung im Leichentuch kann im Einzelfall aus religiösen Gründen von der Genehmigungsbehörde gestattet werden, wenn nachgewiesen ist, dass keine gesundheitlichen oder hygienischen Bedenken bestehen. Die Überführung zum Bestattungsplatz hat in einem Sarg zu erfolgen. 13 BestG bleibt unberührt. (2) Die Särge sollen höchstens 2,05 m lang, 0,65 m hoch und im Mittelmaß 0,65 m breit sein. Sind in Ausnahmefällen größere Särge erforderlich, ist die Zustimmung der Friedhofsverwaltung bei der Anmeldung der Bestattung einzuholen. Die Särge für Kindergräber dürfen höchstens 1,20 m lang, 0,45 m hoch und im Mittelmaß 0,65 m breit sein. (3) Für die Bestattung in vorhandenen Grüften sind nur Metallsärge oder Holzsärge mit Metalleinsatz zugelassen, die luftdicht verschlossen sind. (4) Für die Beisetzung von Urnen sind auf dem gesamten Friedhof biologisch abbaubare Urnen zu verwenden. 9 Grabherstellung (1) Die Gräber werden von dem Friedhofspersonal bzw. den Beauftragten der Friedhofsverwaltung ausgehoben und wieder verfüllt. (2) Die Tiefe der einzelnen Gräber beträgt von der Erdoberfläche (ohne Hügel) bis zur Oberkante des Sarges mindestens 0,90 m, bis zur Oberkante der Urne mindestens 0,50 m. Bei Tiefgräbern ( 14 Abs. 3) beträgt die Tiefe bis zur Grabsohle 2,30 m. (3) Die Gräber für Erdbestattungen müssen voneinander durch mindestens 0,30 m starke Erdwände getrennt sein. (4) Der Nutzungsberechtigte hat Grabzubehör vorher auf seine Kosten entfernen zu lassen. Sofern beim Ausheben der Gräber Grabmale, Fundamente oder Grabzubehör durch die Friedhofsverwaltung entfernt werden müssen, sind die dadurch entstehenden Kosten durch den Nutzungsberechtigten der Friedhofsverwaltung zu erstatten. 10 Ruhezeit Die Ruhezeit für Leichen und Aschen beträgt 30 Jahre. Für Aschen in der Urnenwand beträgt die Ruhezeit 20 Jahre. 11 Umbettungen (1) Die Ruhe der Toten darf nicht gestört werden. (2) Umbettungen von Leichen und Aschen bedürfen, unbeschadet der sonstigen gesetzlichen Vorschriften, der vorherigen Zustimmung des Friedhofsträgers. Die Zustimmung kann nur bei Vorliegen eines wichtigen Grundes erteilt werden; bei Umbettungen innerhalb der Gemeinde im ersten Jahr der Ruhezeit nur bei Vorliegen eines dringenden öffentlichen Interesses. Umbettungen aus einer Reihengrabstätte/Urnenreihengrabstätte in eine andere Reihengrabstätte/Urnenreihengrabstätte sind innerhalb der Gemeinde nicht zulässig. 3 Abs. 2 und 3 bleiben unberührt.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-11 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 (3) Nach Ablauf der Ruhezeit noch vorhandene Leichen- oder Aschenreste können mit vorheriger Zustimmung des Friedhofsträgers in belegte Grabstätten ausgebettet werden. (4) Umbettungen erfolgen nur auf Antrag; antragsberechtigt sind bei Umbettungen aus Reihengrabstätten/Urnenreihengrabstätten die Verantwortlichen nach 9 Abs. 1 BestG, bei Umbettungen aus Wahlgrabstätten/Urnenwahlgrabstätten der jeweilige Nutzungsberechtigte. Die Gemeinde ist bei dringendem öffentlichem Interesse berechtigt, Umbettungen vorzunehmen. (5) Umbettungen werden vom Friedhofsträger durchgeführt. Er kann sich dabei auch eines gewerblichen Unternehmers bedienen. Er bestimmt den Zeitpunkt der Umbettung. (6) Die Kosten der Umbettung und den Ersatz von Schäden, die an benachbarten Grabstätten und Anlagen durch eine Umbettung entstehen, hat der Antragsteller zu tragen. (7) Der Ablauf der Ruhezeit und der Nutzungszeit wird durch eine Umbettung nicht unterbrochen oder gehemmt. (8) Leichen und Aschen dürfen zu anderen als zu Umbettungszwecken nur auf behördliche oder richterliche Anordnung hin ausgegraben werden. 4. Grabstätten 12 Allgemeines, Arten der Grabstätten (1) Die Grabstätten werden unterschieden in a) Reihengrabstätten für Erd-und für Urnenbestattungen, b) Wahlgrabstätten für Erd- und für Urnenbestattungen, c) Ehrengrabstätten. (2) Die Grabstätten bleiben Eigentum des Friedhofseigentümers. An ihnen können Rechte nur nach dieser Satzung erworben werden. Es besteht kein Anspruch auf Verleihung des Nutzungsrechts an einer der Lage nach bestimmten Grabstätte oder auf Unveränderlichkeit der Umgebung. (3) Soweit sich aus der Satzung nicht etwas anderes ergibt, gelten die Vorschriften für Reihen- und Wahlgrabstätten entsprechend auch für Urnengrabstätten. 13 Reihengrabstätten (1) Reihengrabstätten sind Grabstätten (Einzelgräber) für Erdbestattungen oder Urnenbestattungen, die der Reihe nach belegt und im Todesfall für die Dauer der Ruhezeit des zu Bestattenden schriftlich zugeteilt werden. Ein Wiedererwerb des Nutzungsrechts an der Reihengrabstätte ist nicht möglich. (2) Es werden eingerichtet: a) Einzelgrabfelder für Verstorbene bis zum vollendeten 17. Lebensjahr (Kindergrabstätten) b) Einzelgrabfelder für Verstorbene ab vollendetem 17. Lebensjahr c) (Halb-) anonyme Grabfelder (3) In jeder Reihengrabstätte darf - außer in den Fällen des 7 Abs. 5 sowie bei gleichzeitig zu bestattenden Personen/Familienangehörigen mit Tieferlegung oder mindestens einer Urnenbestattung mit Zustimmung des Friedhofsträgers - nur eine Leiche bestattet werden. (4) Das Abräumen von Einzelgrabfeldern oder Teilen von ihnen nach Ablauf der Ruhezeiten wird 6 Monate vorher veröffentlicht. 14 Wahlgrabstätten (1) Wahlgrabstätten sind Grabstätten für Erdbestattungen oder Urnenbestattungen, an denen auf Antrag nach Zahlung der festgesetzten Gebühr ein Nutzungsrecht für die Dauer von 30 Jahren (Nutzungszeit) verliehen und deren Lage im Benehmen mit dem Nutzungsberechtigten bestimmt wird. (2) Es wird eine Urkunde, die Beginn und Ende des Nutzungsrechts enthält, ausgestellt. Aus dem Nutzungsrecht ergibt sich die Pflicht zur Anlage und Pflege des Grabes. (3) Wahlgrabstätten werden als ein- oder mehrstellige Grabstätten, als Einfach- oder Tiefgräber oder in Form des 15 vergeben. (4) Während der Nutzungszeit darf eine weitere Bestattung nur stattfinden, wenn die Ruhezeit die Nutzungszeit nicht überschreitet oder das Nutzungsrecht für die Zeit bis zum Ablauf der Ruhezeit verlängert worden ist. (5) Das Nutzungsrecht kann in diesen Grabstätten mehrmals für die gesamte Wahlgrabstätte jedoch max. für die satzungsmäßige Nutzungszeit wiederverliehen werden. Die Wiederverleihung erfolgt auf Antrag nach den in diesem Zeitpunkt geltenden Bestimmungen über den Inhalt des Nutzungsrechts und die zu zahlenden Gebühren. (6) Schon bei der Verleihung des Nutzungsrechts soll der Nutzungsberechtigte für den Fall seines Ablebens aus dem in Satz 2 genannten Personenkreis einen Nachfolger im Nutzungsrecht bestimmen und ihm das Nutzungsrecht durch einen Vertrag übertragen. Wird bis zu seinem Ableben keine derartige Regelung getroffen, geht das Nutzungsrecht in nachstehender Reihenfolge auf die Angehörigen des verstorbenen Nutzungsberechtigten mit deren Zustimmung über: a) auf den überlebenden Ehegatten, b) auf die Kinder, c) auf die Enkel in der Reihenfolge der Berechtigung ihrer Väter oder Mütter, d) auf die Eltern, e) auf die Geschwister, f) auf sonstige Erben. Innerhalb der einzelnen Gruppen wird unter Ausschluss der übrigen Angehörigen der Gruppe die nach Jahren älteste Person nutzungsberechtigt. (7) Der jeweilige Nutzungsberechtigte kann mit Zustimmung des Friedhofsträgers das Nutzungsrecht auf eine andere Person mit deren Zustimmung übertragen. Der Rechtsnachfolger hat bei der Friedhofsverwaltung das Nutzungsrecht unverzüglich nach Erwerb auf sich umschreiben zu lassen. (8) Der jeweilige Nutzungsberechtigte hat im Rahmen dieser Satzung und der dazu ergangenen Regelungen das Recht, in der Wahlgrabstätte bestattet zu werden, bei Eintritt eines Bestattungsfalles über andere Bestattungen und über die Art der Gestaltung und der Pflege der Grabstätte zu entscheiden. (9) Das Nutzungsrecht an unbelegten Grabstätten kann jederzeit, an teilbelegten Grabstätten erst nach Ablauf der letzten Ruhezeit zurückgegeben werden. Eine Rückgabe ist nur für die gesamte Grabstätte möglich. (10) Bei Rückgabe von Wahlgrabstätten wird an den Nutzungsberechtigten die für die Wahlgrabstätte gezahlte Gebühr unter Berücksichtigung der Kostenentwicklung und der verbleibenden, auf volle Jahre abgerundeten Nutzungszeit anteilig zurückerstattet. 15 Urnengrabstätten (1) Aschen dürfen beigesetzt werden a) in Urnenreihengrabstätten, b) in (Urnen-) Wahlgrabstätten, c) in (halb-) anonymen Urnengrabstätten, d) in einer Urnenkammer einer Urnenwand. (2) Urnengrabstätten (ausgenommen Abs. 1 Nr. d)) erhalten eine Länge von 1,00 m und eine Breite von 0,80 m. (3) Urnenreihengrabstätten sind Aschenstätten, die der Reihe nach belegt und erst im Todesfall auf die Dauer der Ruhezeit zur Beisetzung abgegeben werden. (4) Urnenwahlgrabstätten sind Aschenstätten, für die auf Antrag ein Nutzungsrecht für die Dauer von 30 Jahren (Nutzungszeit) verliehen wird. In einer Urnenwahlgrabstätte dürfen max. vier Urnen beigesetzt werden. (5) Anonyme Urnengrabstätten sind Aschenstätten in der Rasenfläche ohne erkennbare Markierung, für die auf Antrag ein Nutzungsrecht von 30 Jahre verliehen wird. Eine Verlängerung ist nicht möglich. (6) Halbanonyme Urnengrabstätten sind Aschenstätten in der Rasenfläche für die eine Kennzeichnung in Form einer Gedenkplatte angebracht werden darf. Die Platte muss niveaugleich in das Erdreich eingebacht werden um ein problemloses Überfahren zu ermöglichen. Gestaltung und Größe werden in 18 dieser Satzung geregelt. (7) Für die Beisetzung von Urnen stehen neben Erd- und Urnengrabstätten auch Urnenkammern in einer Urnenwand zur Verfügung. Die Belegung erfolgt in einer von der Gemeinde vorgeschrieben Reihenfolge. Eine Urnenkammer kann mit bis zu zwei Urnen belegt werden. Nutzungsrechte an den Urnenkammern werden auf die Dauer von 20 Jahren (Nutzungszeit) eingeräumt. Eine Verlängerung gem. 14 Abs. 5 ist nur auf Antrag möglich. Die Regelegungen sowie die entsprechenden Gebühren zu dieser Grabart treten erst mit Errichtung der Urnenwand in Kraft. (8) Die Beisetzung ist bei der Friedhofsverwaltung rechtzeitig zu beantragen. Der Beantragung sind eine Ausfertigung der standesamtlichen Bestattungsgenehmigung und die Bescheinigung des Trägers der Feuerbestattungsanlage über die Einäscherung beizufügen. (9) Soweit sich aus der Satzung nicht etwas anderes ergibt, gelten die Vorschriften für Reihen- und Wahlgrabstätten entsprechend auch für Urnengrabstätten. 16 Ehrengrabstätten Die Zuerkennung, die Anlage und die Unterhaltung von Ehrengrabstätten obliegt ausschließlich dem Friedhofsträger. 5. Gestaltung der Grabstätten und Grabmale 17 Allgemeine Gestaltungsvorschriften Jede Grabstätte ist so zu gestalten und an die Umgebung anzupassen, dass die Würde des Friedhofes in seinen einzelnen Teilen und in seiner Gesamtanlage gewahrt wird. Die Grabmale und sonstigen baulichen Anlagen auf Grabfeldern ohne besondere Gestaltungsvorschriften unterliegen in ihrer Gestaltung und Bearbeitung keinen besonderen Anforderungen. Die übrigen Regelungen gelten jedoch uneingeschränkt.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-12 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 18 Besondere Gestaltungsvorschriften (1) Auf Grabstätten für Erdbestattung sind Grabmale mit folgenden Maßen zulässig: a) Reihengrabstätten für Verstorbene bis zu 17 Jahren: 1. Stehende Grabmale: Höhe 0,60 m bis 0,80 m, Breite bis 0,45 m, Mindeststärke 0,14 m. 2. Liegende Grabmale: Breite bis 0,50 m, Höchstlänge 0,70 m, Mindeststärke 0,14 m. b) Reihengrabstätten für Verstorbene über 17 Jahren: 1. Stehende Grabmale: Höhe 0,80 m bis 1,50 m, Breite bis 0,90 m, Mindeststärke 0,16 m. 2. Liegende Grabmale: Breite bis 1,00 m, Höchstlänge 2,00 m, Mindeststärke 0,14 m. c) Wahlgrabstätten: 1. Stehende Grabmale: a) bei einstelligen Wahlgräbern: Höhe 0,80 m bis 1,50 m, Breite bis 0,90 m, Mindeststärke 0,16 m; b) bei zwei- und mehrstelligen Wahlgräbern: Höhe bis 1,50 m, Breite bis 1,80 m, Mindeststärke 0,16 m. 2. Liegende Grabmale: a) bei einstelligen Wahlgräbern: Breite bis 1,00 m, Länge bis 2,00 m b) bei mehrstelligen Wahlgräbern: Breite bis 2,00 m, Länge bis 2,00 m (2) Auf Urnengrabstätten sind Grabmale bis zu folgenden Größen zulässig: a) Urnenreihengrabstätten: 1. Stehende Grabmale: Grundriss 0,35 m x 0,35 m, Höhe 0,60 m bis 0,90 m 2. Liegende Grabmale: Grundriss 0,40 m x 0,40 m, Höhe der Hinterkante 0,15 m. b) Urnenwahlgrabstätten: 1. Stehende Grabmale mit quadratischem oder rundem Grundriss 0,40 m x 0,40 m, Höhe 0,80 m bis 1,20 m. 2. Liegende Grabmale mit quadratischem Grundriss bis 0,40 m x 0,40 m, Höchstmaß 0,70 m x 0,70 m, Höhe der hinteren Kante 0,16 m. (3) Auf den anonymen (Urnen-) Grabstätten sind keine Beschilderungen, Markierungen, Beschriftungen etc. sowie Grabschmuck gestattet. Die Ablage von Blumen- und Grabschmuck auf der Beisetzungsfläche ist nur direkt nach der Beisetzung gestattet und wird durch die Gemeinde wieder entfernt. Eine Bepflanzung ist grundsätzlich nicht möglich. (4) Bei den halbanonymen Urnengrabstätten besteht die Möglichkeit eine Gedenkplatte (Bodenplatte) mit quadratischem Grundriss von max. 0,30 m x 0,30 m aus Stein, Metall oder Keramik im Boden anzubringen. Die angebrachte Platte muss niveaugleich in das Erdreich eingebracht werden, um ein problemloses Überfahren zu ermöglichen. (5) Der Friedhofsträger kann Ausnahmen von den Vorschriften der Absätze 1 bis 4 und auch sonstige bauliche Anlagen zulassen, soweit er es unter Beachtung des 17 für vertretbar hält. 19 Errichten und Ändern von Grabmalen (1) Die Errichtung und jede Veränderung von Grabmalen sind der Friedhofsverwaltung anzuzeigen mit der Erklärung, dass das Vorhaben der gültigen Friedhofssatzung entspricht. (2) Der Anzeige sind beizufügen der Grabmalentwurf mit Grundriss und Seitenansicht im Maßstab 1:10 unter Angabe des Materials und seiner Bearbeitung. (3) Mit dem Vorhaben darf einen Monat nach Vorlage der vollständigen Anzeige begonnen werden, wenn seitens der Friedhofsverwaltung in dieser Zeit keine Bedenken wegen eines Verstoßes gegen die Friedhofssatzung geltend gemacht werden. Vor Ablauf des Monats darf begonnen werden, wenn die Friedhofsverwaltung schriftlich die Übereinstimmung mit der geltenden Friedhofssatzung bestätigt. (4) Das Vorhaben ist erneut anzuzeigen, wenn das Grabmal oder die sonstige bauliche Anlage nicht binnen eines Jahres nach Einreichen der Anzeige errichtet bzw. geändert worden ist. 20 Standsicherheit der Grabmale Die Grabmale sind ihrer Größe entsprechend nach den allgemeinen anerkannten Regeln des Handwerks zu fundamentieren und so zu befestigen, dass sie dauernd standsicher sind und auch beim Öffnen benachbarter Gräber nicht umstürzen oder sich senken können. Satz 1 gilt für sonstige bauliche Anlagen entsprechend. [1] [1] Allgemein anerkannte Regeln des Handwerks sind z.b. die TA- Grabmal oder die Richtlinie des Bundesinnungsverbandes des Deutschen Steinmetz-, Stein und Holzbildhauerhandwerks für das Fundamentieren und Versetzen von Grabdenkmälern in der jeweils geltenden Fassung. 21 Verkehrssicherungspflicht für Grabmale (1) Die Grabmale und die sonstigen baulichen Anlagen sind dauernd in verkehrssicherem Zustand zu halten. Sie sind zu überprüfen oder überprüfen zu lassen, und zwar in der Regel jährlich einmal im Frühjahr nach der Frostperiode. Verantwortlich dafür ist bei Reihengrabstätten, wer den Antrag auf Zuteilung der Grabstätte ( 13) gestellt hat; bei Wahlgrabstätten der Nutzungsberechtigte. (2) Scheint die Standsicherheit eines Grabmals, einer sonstigen baulichen Anlage oder von Teilen davon gefährdet, ist der für die Unterhaltung Verantwortliche (Abs. 1) verpflichtet, unverzüglich die erforderlichen Maßnahmen zu treffen. (3) Bei Gefahr im Verzuge kann die Friedhofsverwaltung auf Kosten des Verantwortlichen Sicherungsmaßnahmen (z.b. Umlegen von Grabmalen) treffen. Wird der ordnungswidrige Zustand trotz schriftlicher Aufforderung der Friedhofsverwaltung nicht innerhalb einer festzusetzenden angemessenen Frist beseitigt, ist die Friedhofsverwaltung dazu auf Kosten des Verantwortlichen berechtigt. Sie kann das Grabmal oder Teile davon entfernen. Die Gemeinde ist verpflichtet, diese Gegenstände drei Monate aufzubewahren. 23 Abs. 2 Satz 4 gilt entsprechend. Ist der Verantwortliche nicht bekannt oder über das Einwohnermeldeamt nicht zu ermitteln, genügen als Aufforderung eine öffentliche Bekanntmachung und ein Hinweisschild auf der Grabstätte, das für die Dauer von einem Monat aufgestellt wird. 22 Entfernen von Grabmalen (1) Vor Ablauf der Ruhezeit oder der Nutzungszeit dürfen Grabmale nur mit vorheriger Zustimmung des Friedhofsträgers entfernt werden. (2) Nach Ablauf der Ruhezeit bei Reihengrabstätten, nach Ablauf der Nutzungszeit bei Wahlgrabstätten oder nach der Entziehung von Grabstätten und Nutzungsrechten werden die Grabmale und sonstigen baulichen Anlagen innerhalb einer Frist von drei Monaten vom Friedhofsträger oder seinem Beauftragten entfernt. Auf Antrag kann die Abräumung vom Verpflichteten selbst vorgenommen werden. Auf den Ablauf der Ruhezeit bzw. der Nutzungszeit wird durch öffentliche Bekanntmachung hingewiesen. Für das Abräumen der Grabstellen erhebt der Friedhofsträger bei der Genehmigung zur Errichtung eines Grabmales oder sonstiger baulicher Anlagen eine Gebühr nach der geltenden Friedhofsgebührensatzung. Lässt der Verpflichtete das Grabmal/und die sonstigen baulichen Anlagen/nicht binnen drei Monaten abholen, geht es/gehen sie/entschädigungslos in das Eigentum der Gemeinde über, wenn dieses bei Erwerb des Nutzungsrechts oder bei der Genehmigung für die Errichtung des Grabmales oder sonstiger baulicher Anlagen schriftlich vereinbart wurde. Sofern Grabstätten vom Verpflichteten selbst abgeräumt werden, wird die Abräumgebühr nach ordnungsgemäßer Abräumung erstattet. (3) Vor dem 01.05.2019 aufgestellte Grabmale und sonstige bauliche Anlagen sind innerhalb von 3 Monaten nach Ablauf des Nutzungsrechts durch den Nutzungsberechtigten abzubauen und fachgerecht zu entsorgen. Die Grabstätte muss von allen Ein- und Aufbauten befreit sein, eingeebnet und eingesät werden. Erfolgt der Abbau und die Entsorgung durch die Friedhofsverwaltung, sind die hierfür entstehenden Kosten vom Nutzungsberechtigten zu erstatten. Dies gilt nicht bei Grabstätten, für welche bereits eine entsprechende Gebühr entrichtet wurde. (4) Die Entsorgung von anfallenden Materialen auf dem Friedhof ist untersagt. 6. Herrichten und Pflege der Grabstätten 23 Herrichten und Instandhalten der Grabstätten (1) Alle Grabstätten müssen im Rahmen der Vorschriften der 17, 18 hergerichtet und dauernd instandgehalten werden. Dies gilt entsprechend für den Grabschmuck. Verwelkte Blumen und Kränze sind unverzüglich von den Grabstätten zu entfernen. (2) Für die Herrichtung und die Instandhaltung ist bei Reihengrabstätten der Inhaber der Grabzuweisung (Verantwortlicher gemäß 9 BestG), bei Wahlgrabstätten der Nutzungsberechtigte verantwortlich. (3) Die für die Grabstätten Verantwortlichen können die Grabstätten selbst anlegen und pflegen oder damit einen Friedhofsgärtner beauftragen. (4) Reihengrabstätten müssen innerhalb zwölf Monaten nach der Bestattung, Wahlgrabstätten innerhalb von zwölf Monaten nach der Verleihung des Nutzungsrechtes hergerichtet werden. (5) Die Herrichtung, Unterhaltung und Veränderung der gärtnerischen Anlagen außerhalb der Grabstätten obliegen ausschließlich der Friedhofsverwaltung. (6) Die Verwendung von Pflanzenschutz- und Unkrautbekämpfungsmitteln ist nicht gestattet. 24 Bepflanzung der Grabstätten Die Grabstätten sollen in ihrer gesamten Fläche, sofern sich keine Abdeckplatte auf der Grabstätte befindet, bepflanzt werden.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-13 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Die Bepflanzung darf die anderen Grabstätten sowie die öffentlichen Anlagen und Wege nicht beeinträchtigen und eine Höhe von 1,50 m nicht überschreiten. Nicht zugelassen sind insbesondere Bäume und großwüchsige Sträucher. Die Nutzungsberechtigten von Grabstätten werden darum gebeten, die umliegenden Wege an den Grabstätten in einem gepflegten Zustand zu halten. 25 Vernachlässigte Grabstätten (1) Wird eine Grabstätte nicht ordnungsgemäß hergerichtet oder bepflanzt, hat der Verantwortliche auf schriftliche Aufforderung der Friedhofsverwaltung die Grabstätte innerhalb einer jeweils festzusetzenden angemessenen Frist in Ordnung zu bringen. Kommt er dieser Verpflichtung nicht nach, kann die Friedhofsverwaltung die Grabstätte nach ihrem Ermessen auf seine Kosten herrichten lassen oder vorzeitig einebnen. (2) Ist der Verantwortliche nicht bekannt oder in angemessener Frist nicht zu ermitteln, genügt für die Durchführung der Maßnahme nach Abs. 1 eine öffentliche Bekanntmachung und ein Hinweis auf der Grabstätte. 7. Leichenhalle 26 Benutzen der Leichenhalle (1) Die Leichenhalle dient der Aufnahme der Leichen bis zur Bestattung. Sie darf nur mit Erlaubnis der Friedhofsverwaltung betreten werden. Die Friedhofsverwaltung kann hierfür bestimmte Zeiten festlegen, wobei in besonderen Fällen (z.b. Unfalltod) Ausnahmen möglich sind. (2) Die Särge sind spätestens eine halbe Stunde vor Beginn der Trauerfeier oder der Beisetzung endgültig zu schließen. (3) Die Särge der an einer nach seuchenrechtlichen Bestimmungen meldepflichtigen Krankheit Verstorbenen sollen in einem besonderen Raum der Leichenhalle aufgestellt werden. Der Zutritt zu diesen Räumen und die Besichtigung der Leichen bedürfen zusätzlich der vorherigen Zustimmung des Amtsarztes. 8. Schlussvorschriften 27 Alte Rechte (1) Bei Grabstätten, die bei Inkrafttreten dieser Satzung bereits zugeteilt oder erworben sind, richten sich Ruhezeit, Gestaltung und Entfernen der Grabmale nach den bisherigen Vorschriften. (2) Die vor dem Inkrafttreten dieser Satzung entstandenen Nutzungsrechte von unbegrenzter oder unbestimmter Dauer werden auf zwei Nutzungszeit(en) nach 14 Abs. 1 oder 15 Abs. 4 dieser Satzung seit Verleihung begrenzt. Sie enden jedoch nicht vor Ablauf eines Jahres nach Inkrafttreten dieser Satzung und der Ruhezeit der zuletzt beigesetzten Leiche oder Asche. (3) Im Übrigen gilt diese Satzung. 28 Haftung Die Gemeinde haftet nicht für Schäden, die durch satzungswidrige Benutzung des Friedhofs sowie seiner Anlagen und Einrichtungen durch dritte Personen oder durch Tiere entstehen. 29 Ordnungswidrigkeiten (1) Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig 1. den Friedhof entgegen der Bestimmungen des 4 betritt, 2. sich auf dem Friedhof nicht der Würde des Ortes entsprechend verhält oder die Anordnungen des Friedhofspersonals nicht befolgt ( 5 Abs. 1), 3. gegen die Bestimmungen des 5 Abs. 3 Satz 1 verstößt, 4. eine gewerbliche Tätigkeit auf dem Friedhof ohne Zulassung ausübt ( 6 Abs. 1), 5. Umbettungen ohne vorherige Zustimmung vornimmt ( 11), 6. die Bestimmungen über zulässige Maße für Grabmale nicht einhält ( 18), 7. als Verfügungsberechtigter, Nutzungsberechtigter oder Gewerbetreibender Grabmale oder sonstige Grabausstattungen ohne Zustimmung errichtet oder verändert ( 19 Abs. 1 und 3,4), 8. Grabmale ohne Zustimmung der Friedhofsverwaltung entfernt ( 22 Abs. 1), 9. Grabmale und Grabausstattungen nicht in verkehrssicherem Zustand hält ( 20, 21 und 23), 10. Veränderungen an den gärtnerischen Anlagen außerhalb der Grabstätten vornimmt ( 23 Abs. 5) 11. Pflanzenschutz- und Unkrautbekämpfungsmittel verwendet ( 23 Abs. 6), 12. Grabstätten entgegen 18 gestaltet oder bepflanzt ( 24), 13. Grabstätten vernachlässigt ( 25), 14. die Leichenhalle entgegen 26 Abs. 1 und Abs. 3 Satz 2 betritt. (2) Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis zu 1.000,-- EUR geahndet werden. Das Gesetz über Ordnungswidrigkeiten (OWiG) vom 24.5.1968 (BGBl. I S. 481) in der jeweils geltenden Fassung findet Anwendung. 30 Gebühren Für die Benutzung der von der Gemeinde verwalteten Friedhöfe und ihrer Einrichtungen sind die Gebühren nach der jeweils geltenden Friedhofsgebührensatzung/Haushaltssatzung zu entrichten. 31 Ausnahme Abweichend von der vorliegenden Friedhofssatzung sind in Absprache und Genehmigung der Ortsgemeinde Klingenmünster besonders begründete Ausnahmefälle möglich. 32 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. Gleichzeitig treten die Friedhofssatzung vom 28.10.2010 und alle übrigen entgegenstehenden ortsrechtlichen Vorschriften außer Kraft. Klingenmünster, den 13.06.2019 gez. Grimm, Ortsbürgermeister Hinweis Zu der Bekanntmachung der vorstehend abgedruckten Satzung wird nach 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung (GemO) für Rheinland-Pfalz auf Folgendes hingewiesen: (1) Ist die Satzung unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder aufgrund der GemO zustande gekommen, so gilt sie ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf eines Jahres nach der Bekanntmachung die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. (2) Hat jemand eine Verletzung nach Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Abs. 1 Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Bad Bergzabern, den 18.06.2019 Verbandsgemeindeverwaltung Im Auftrag Kummler Ortsgemeinde Klingenmünster Satzung über die Erhebung von Friedhofsgebühren der Ortsgemeinde Klingenmünster vom 13.06.2019 Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Klingenmünster hat aufgrund der 24 und 26 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) in der Fassung vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02.04.1998 (GVBl. S. 108), 1, 2, 7 und 8 des Kommunalabgabengesetzes für Rheinland-Pfalz (KAG) vom 20.05.1995 (GVBl. S. 175) und des 31 der Friedhofssatzung für die Ortsgemeinde Klingenmünster folgende Satzung beschlossen: 1 Allgemeines Für die Benutzung der Einrichtungen des Friedhofes und ihrer Anlagen werden für Leistungen nach der Friedhofssatzung Benutzungsgebühren erhoben. Die Gebührensätze ergeben sich aus der Anlage zu dieser Satzung als deren Bestandteil. Kosten für besondere Leistungen, die außerhalb dieser Satzung anfallen, werden in tatsächlicher Höhe erhoben. Das Kommunalabgabengesetz findet entsprechende Anwendung. 2 Gebührenschuldner Gebührenschuldner sind: (1) Bei Bestattungen, Urnenbeisetzungen sowie Verlängerung der Nutzungsrechte die Personen, die nach bürgerlichem Recht und dem Bestattungsgesetz die Kosten zu tragen haben, der Antragsteller sowie diejenige Person, die sich zur Tragung der Kosten schriftlich verpflichtet hat. (2) Bei Umbettungen und Wiederbeisetzungen der Antragsteller. (3) Mehrere Gebührenschuldner haften als Gesamtschuldner. 3 Entstehung der Ansprüche und Fälligkeit Die Gebührenschuld entsteht bereits mit der Inanspruchnahme der Leistungen nach der Friedhofssatzung, bei antragsabhängigen Leistungen mit der Antragstellung. Die Gebühren werden innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des Gebührenbescheides fällig; sie sind an die Verbandsgemeindekasse Bad Bergzabern zu entrichten.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-14 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 4 Stundung und Erlass von Gebühren Zum Ausgleich unbilliger Härten können die in der Anlage bezeichneten Gebühren gestundet, ganz oder teilweise erlassen werden. 5 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Friedhofsgebührensatzung vom 04.07.2001 außer Kraft. Klingenmünster, den 13.06.2019 Für die Ortsgemeinde Klingenmünster gez. Grimm, Ortsbürgermeister Ortsgemeinde Klingenmünster Friedhofsgebührensatzung ANLAGE zur Friedhofsgebührensatzung der Ortsgemeinde Klingenmünster vom 13.06.2019 I. Reihengrabstätten ( 13 Friedhofssatzung) 1. Überlassen einer Reihengrabstätte an Berechtigte nach Euro 2 der Friedhofssatzung a) bis zum vollendeten 17. Lebensjahr 0,- b) vom vollendeten 17. Lebensjahr ab 90,- c) (halb-) anonyme Erdgrabstätte 250,- 2. Überlassen einer Urnenreihengrabstätte an Berechtigte nach Nr. 1 a) Urnenreihengrabstätte 100,- b) (halb-) anonyme Urnengrabstätte 200,- II. Verleihung des Nutzungsrechtes an Wahlgrabstätten ( 14) (1) Verleihung des Nutzungsrechts an Berechtigte nach 2 der Friedhofssatzung für 20 Jahre bzw. 30 Jahre 1.1 a) Einzelwahlgrabstätte 300,- b) Doppelwahlgrabstätte 600,- c) jede weitere Wahlgrabstätte 300,- d) Urnenwahlgrabstätte (max. 4 Urnen) 400,- (2) Verlängerung des Nutzungsrechts nach Ziffer 1 bei späteren Bestattungen pro Jahr 2.1 a) Einzelwahlgrabstätte 10,- b) Doppelwahlgrabstätte 20,- c) jede weitere Wahlgrabstätte 10,- d) Urnenwahlgrabstätte 10,- (3) Verlängerung des Nutzungsrechts nach Ablauf der vorhergehenden Nutzungszeit pro Jahr und Grabstelle (max. entsprechende Ruhezeit) 3.1 a) Einzelwahlgrabstätte 10,- b) Doppelwahlgrabstätte 20,- c) jede weitere Wahlgrabstätte 10,- d) Urnenwahlgrabstätte 10,- e) Halbanonyme Urnengrabstätte nach I. Nr.2 10,- III. Bestattung auswärtiger Personen gem. 2 Abs. 3 der Friedhofssatzung Bei verstorbenen auswärtigen Personen, die gem. 2 Abs. 3 der Friedhofssatzung kein Recht auf Beisetzung in einer Grabstätte auf dem Friedhof der Ortsgemeinde Klingenmünster haben, wird näheres in einem Sondervertrag geregelt. Ausnahmen hiervon können jedoch erteilt werden, wenn der/die Verstorbene zu Lebzeiten zu der Gemeinde Klingenmünster besondere Bindungen, z.b. früherer Wohnort o.ä. hatte. Über das Vorliegen dieser Voraussetzung entscheidet die Ortsgemeinde. IV. Ausheben und Schließen der Gräber Die Kosten für das Ausheben und Schließen der Gräber durch den Bauhof der Verbandsgemeinde werden entsprechend dem angefallenen Aufwand berechnet. Sofern die Grabanfertigung durch eine Privatperson oder ein Privatunternehmen erfolgt, werden die Kosten entsprechend der zwischen der Gemeinde und diesem Unternehmen getroffenen Vereinbarung berechnet. V. Zuschläge für Bestattungen Grundsätzlich sind Bestattungstermine so festzulegen, dass die Arbeiten insbesondere zum Schließen der Gräber noch innerhalb der Regelarbeitszeit durchgeführt werden können. Für Arbeiten außerhalb der Regelarbeitszeit werden entsprechende Zuschläge berechnet. VI. Ausgrabungen, Umbettungen sowie Grababräumungen Ausgrabungen und Umbettungen von Leichen werden grundsätzlich von gewerblichen Unternehmen durchgeführt. Bei Abräumung von Grabstätten durch den Bauhof erfolgt die Berechnung nach Arbeitsumfang (Lohn- und Sachkosten) VII. Verwaltungsgebühren (1) An Verwaltungsgebühren werden erhoben für: a) Bestattung von Verstorbenen 15,- b) Zubettung einer weiteren Person / Urne in einebestehende 30,- Wahlgrabstätte c) Erteilung der Genehmigung zur Errichtung von Grabmälern, 30,- Einfassungen usw. d) Erteilung der Genehmigung zur Errichtung von Grababdeckplatten 30,- das Ausgraben einer Leiche vor Ablauf der Ruhezeit e) ohne Übertragung in ein anderes Grab 102,- f) mit Übertragung in ein anderes Grab (Umbettung) 154,- das Ausgraben von Leichenresten nach Ablauf der Ruhezeit g) ohne Übertragung in ein anderes Grab 52,- h) mit Übertragung in ein anderes Grab (Umbettung) 102,- das Ausgraben von Aschenresten pro Urne i) ohne Übertragung in ein anderes Grab 52,- j) mit Übertragung in ein anderes Grab 77,- VIII. Benutzung der Leichenhalle für die Aufbahrung einer Leiche Halle Zelle Einheimische (pauschal) 100,- 75,- Auswärtige (pauschal) 150,- 100,- IV. Sonstige Gebühren Abbau und Entsorgung einer Grabstätte gem. 22 Abs. 2 der Friedhofssatzung: 8.1 Reihen-/Einzelgrabstätte 350,- Doppelwahlgrabstätte 400,- jede weitere Wahlgrabstätte 50,- Urnengrabstätte 250,- Ortsgemeinde Klingenmünster Sondervertrag zwischen der Ortsgemeinde Klingenmünster und... als Antragsteller / in. 1) Der / die Antragsteller/in wünscht eine Bestattung auf dem Friedhof der Ortsgemeinde Klingenmünster für... Name Vorname...... geboren am verstorben am... zuletzt wohnhaft in 2) Ein Rechtsanspruch nach 2 Abs. 2 des Bestattungsgesetzes vom 04.03.1983 ( GVBl. S. 69) oder aufgrund der geltenden Friedhofssatzung besteht nicht. 3) Die Ortsgemeinde erteilt die Zustimmung zur Bestattung auf dem Friedhof Klingenmünster in der Grabstelle Abt.... Reihe...Nr.... 4) Der Antragsteller entrichtet ein Entgelt in Höhe der jeweils gültigen Grabnutzungsgebühr + 50 % Aufschlag auf diese. 5) Im übrigen gelten die Bestimmungen der Friedhofssatzung und der Friedhofsgebührensatzung entsprechend....... Unterschrift Antragsteller Unterschrift Vertreter Ortsgemeinde Hinweis Zu der Bekanntmachung der vorstehend abgedruckten Satzung wird nach 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung (GemO) für Rheinland-Pfalz auf Folgendes hingewiesen:

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-15 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 (1) Ist die Satzung unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder aufgrund der GemO zustande gekommen, so gilt sie ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf eines Jahres nach der Bekanntmachung die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. (2) Hat jemand eine Verletzung nach Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Abs. 1 Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Bad Bergzabern, den 18.06.2019 Verbandsgemeindeverwaltung Im Auftrag Kummler Oberotterbach Hauptsatzung der Gemeinde Oberotterbach vom 21. Juni 2019 Der Gemeinderat hat aufgrund der 24 und 25 der Gemeindeordnung (GemO), der 7 und 8 der Landesverordnung zur Durchführung der Gemeindeordnung (GemO DVO), des 2 der Landesverordnung über die Aufwandsentschädigung kommunaler Ehrenämter (KomAEVO) die folgende Hauptsatzung beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird: 1 Öffentliche Bekanntmachungen, Bekanntgaben (1) Öffentliche Bekanntmachungen der Gemeinde erfolgen in der Zeitung. Der Gemeinderat entscheidet durch Beschluss, in welcher Zeitung die Bekanntmachungen erfolgen; der Beschluss ist öffentlich bekannt zu machen. (2) Karten, Pläne oder Zeichnungen und damit verbundene Texte oder Erläuterungen können abweichend von Abs. 1 durch Auslegung im Dienstgebäude der Verbandsgemeindeverwaltung zu jedermanns Einsicht während der Sprechzeiten bekannt gemacht werden. In diesem Fall ist auf Gegenstand, Ort (Gebäude und Raum), Frist und Zeit der Auslegung spätestens am Tage vor dem Beginn der Auslegung durch öffentliche Bekanntmachung in der Form des Absatzes 1 hinzuweisen. Die Auslegungsfrist beträgt mindestens sieben volle Werktage. Besteht an dienstfreien Werktagen keine Möglichkeit der Einsichtnahme, so ist die Auslegungsfrist so festzusetzen, dass an mindestens sieben Tagen Einsicht genommen werden kann. (3) Soweit durch Rechtsvorschrift eine öffentliche Auslegung vorgeschrieben ist und hierfür keine besonderen Bestimmungen gelten, gilt Absatz 2 entsprechend. (4) Zeit, Ort und Tagesordnung der Sitzungen des Gemeinderates und öffentliche Sitzungen der Ausschüsse werden durch Aushang an der Bekanntmachungstafel wie folgt bekannt gemacht: Standort der Bekanntmachungstafel: Unterdorfstraße 2 (Rathaus). (5) Kann wegen eines Naturereignisses oder wegen anderer besonderer Umstände die vorgeschriebene Bekanntmachungsform nicht angewandt werden, so erfolgt in unaufschiebbaren Fällen die öffentliche Bekanntmachung durch Aushang an der Bekanntmachungstafel. Der Standort der Bekanntmachungstafel ergibt sich aus Absatz 4. Die Bekanntmachung ist unverzüglich nach Beseitigung des Hindernisses in der vorgeschriebenen Form nachzuholen, sofern nicht der Inhalt der Bekanntmachung durch Zeitablauf gegenstandslos geworden ist. 2 Ausschüsse des Gemeinderates (1) Der Gemeinderat bildet folgende Ausschüsse: 1. Haupt- und Finanzausschuss 2. Bau- und Planungsausschuss 3. Landwirtschafts- und Umweltausschuss 4. Waldausschuss 5. Ausschuss für Jugend, Familie und Soziales 6. Rechnungsprüfungsausschuss. (2) Die Ausschüsse gemäß Absatz 1 haben vier Mitglieder und für jedes Mitglied einen Stellvertreter. Abweichend von Satz 1 hat der Rechnungsprüfungsausschuss drei Mitglieder. (3) Die Mitglieder des Rechnungsprüfungsausschusses und des Haupt- und Finanzausschusses sowie ihre Stellvertreter werden aus der Mitte des Gemeinderates gewählt. Die übrigen Ausschüsse des Absatzes 1 können aus Mitgliedern des Gemeinderates und sonstigen wählbaren Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde gebildet werden. Mindestens die Hälfte der Ausschussmitglieder sollen Mitglied des Gemeinderates sein; entsprechendes gilt für die Stellvertreter der Ausschussmitglieder. 3 Übertragung von Aufgaben des Gemeinderates auf Ausschüsse (1) Soweit einem Ausschuss die Beschlussfassung über Angelegenheiten nicht übertragen ist, hat der Ausschuss innerhalb seines Zuständigkeitsbereichs die Beschlüsse des Gemeinderates vor zu beraten. (2) Die Übertragung der Beschlussfassung über eine bestimmte Angelegenheit auf einen Ausschuss erfolgt durch Beschluss des Gemeinderates. Sie gilt bis zum Ende der Wahlzeit des Gemeinderates, soweit ihm die Beschlussfassung nicht entzogen wird. (3) Dem Haupt- und Finanzausschuss wird übertragen: Die Zustimmung zu erheblichen über- und außerplanmäßigen Aufwendungen bis zu einem Betrag von 1.500,00 Euro im Einzelfall. 4 Übertragung von Aufgaben des Gemeinderates auf den Bürgermeister Auf den Bürgermeister wird die Entscheidung in folgenden Angelegenheiten übertragen: 1. Verfügung über Gemeindevermögen sowie die Hingabe von Darlehen der Gemeinde bis zu einer Wertgrenze von 500,00 Euro im Einzelfall 2. Vergabe von Aufträgen und Arbeiten im Einzelfall im Rahmen des Haushaltsplanes bis zu einer Wertgrenze von 750,00 Euro. Jede Investitionsmaßnahme ist in ihrer Gesamtheit als Einzelfall zu betrachten. 3. Aufnahme von Krediten nach Maßgabe der Entscheidungen des Gemeinderates oder des zuständigen Ausschusses 4. Erhebung von Vorausleistungen auf laufende Entgelte. 5. Entscheidung über die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rechtsmitteln zur Fristwahrung. 6. Abgabe einer Erklärung, dass ein Vorkaufsrecht nach 24 ff. BauGB nicht besteht. 7. Abgabe der Erklärung nach 67 Abs. 1 Satz 2 LBauO i.v.m. 67 Abs. 3 LBauO darüber, dass ein Genehmigungsverfahren durchgeführt werden soll (im Freistellungsverfahren nach 67 LBauO). 5 Beigeordnete (1) Die Gemeinde hat bis zu zwei Beigeordnete. (2) Für die Verwaltung der Gemeinde wird neben dem Geschäftsbereich des Ortsbürgermeisters kein weiterer Geschäftsbereich gebildet. 6 Aufwandsentschädigung für Mitglieder des Gemeinderates (1) Zur Abgeltung der notwendigen baren Auslagen und der sonstigen persönlichen Aufwendungen erhalten die Gemeinderatsmitglieder für die Teilnahme an Sitzungen des Gemeinderates eine Entschädigung nach Maßgabe der Absätze 2 bis 5. (2) Die Entschädigung wird gewährt in Form eines Sitzungsgeldes in Höhe von 10 Euro. (3) Neben der Entschädigung nach Absatz 2 werden keine Fahrtkosten für Fahrten zwischen Wohnort und Sitzungsort erstattet. (4) Neben der Entschädigung nach Absatz 2 wird nachgewiesener Lohnausfall in voller Höhe ersetzt. Er umfasst bei Arbeitnehmern auch die entgangenen tariflichen und freiwilligen Arbeitgeberleistungen sowie den Arbeitgeberanteil zu den gesetzlichen Sozialversicherungsbeiträgen. Verdienstausfall wird auf Antrag in Form eines Durchschnittssatzes ersetzt. Der Durchschnittssatz beträgt pro Sitzungsstunde 15,00 Euro und pro Sitzungstag höchstens 30 Euro. Personen, die einen Lohn- oder Verdienstausfall nicht geltend machen können, denen aber im häuslichen Bereich ein Nachteil entsteht, der in der Regel nur durch das Nachholen versäumter Arbeit oder die Inanspruchnahme einer Hilfskraft ausgeglichen werden kann, erhalten einen Ausgleich entsprechend den Bestimmungen des Sätze 3 und 4. (5) Bei Teilnahme an mehreren Sitzungen an einem Tag wird nur 1 Sitzungsgeld gewährt. 7 Aufwandsentschädigung für Mitglieder von Ausschüssen (1) Die Mitglieder der Ausschüsse des Gemeinderates erhalten eine Entschädigung in Form eines Sitzungsgeldes in Höhe von 10 EURO. (2) Die Mitglieder sonstiger Ausschüsse und Beiräte des Gemeinderates oder der Gemeinde erhalten eine Entschädigung nach Absatz 1, soweit durch Rechtsvorschrift nichts anderes bestimmt ist. (3) Im Übrigen gelten die Bestimmungen des 6 Absatz 3 bis 5 entsprechend.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-16 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 8 Aufwandsentschädigung des Ortsbürgermeisters (1) Der Ortsbürgermeister erhält eine Aufwandsentschädigung gemäß 12 Abs. 1 Satz 1 der kommunalen Aufwandsentschädigungsverordnung (KomAEVO). (2) 6 Abs. 4 gilt entsprechend. 9 Aufwandsentschädigung der Beigeordneten (1) Ehrenamtliche Beigeordnete erhalten für den Fall der Vertretung des Ortsbürgermeisters eine Aufwandsentschädigung in Höhe der Aufwandsentschädigung des Ortsbürgermeisters nach 12 Abs. 1 Satz 1 KomAEVO. Erfolgt die Vertretung des Ortsbürgermeisters nicht für die Dauer eines vollen Monats, so beträgt sie für jeden Tag der Vertretung ein Dreißigstel des Monatsbetrages der dem Ortsbürgermeister zustehenden Aufwandsentschädigung. Erfolgt die Vertretung insgesamt während eines kürzeren Zeitraums als einen vollen Tag, so beträgt die Aufwandsentschädigung insgesamt die Hälfte des Tagessatzes nach Satz 2. Eine nach Absatz 2 gewährte Aufwandsentschädigung ist anzurechnen. (2) Ehrenamtliche Beigeordnete, denen ein bestimmter Geschäftsbereich übertragen ist, erhalten eine monatliche Aufwandsentschädigung. 5 Absatz 2 sieht keinen Geschäftsbereich für den Beigeordneten vor. (3) Ehrenamtliche Beigeordnete ohne Geschäftsbereich, die nicht Gemeinderatsmitglied sind und denen keine Aufwandsentschädigung nach Abs. 1 oder 2 gewährt wird, erhalten für die Teilnahme an den Sitzungen des Gemeinderates, der Ausschüsse und an den Besprechungen mit dem Bürgermeister ( 50 Abs. 7 GemO) die für die Mitglieder dieser Gremien festgesetzte Aufwandsentschädigung. Für die Besprechungen mit dem Bürgermeister wird die für Sitzungen des Gemeinderates festgesetzte Aufwandsentschädigung gezahlt. (4) Ehrenamtliche Beigeordnete, die nicht Mitglied des Verbandsgemeinderates sind, jedoch in Vertretung des Ortsbürgermeisters an Sitzungen des Verbandsgemeinderates teilnehmen und denen keine Aufwandsentschädigung nach Abs. 2 gewährt wird, erhalten für die Teilnahme an diesen Sitzungen von der Ortsgemeinde eine Aufwandsentschädigung. Sie beträgt je Sitzung abweichend von Absatz 1 ein Dreißigstel der für den Ortsbürgermeister festgesetzten Aufwandsentschädigung, mindestens jedoch 13,20 Euro. Entsprechendes gilt für die Teilnahme an Besprechungen des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde mit den Ortsbürgermeistern gemäß 69 Abs. 4 GemO. (5) 6 Absatz 4 gilt entsprechend. 10 Entschädigung für Feldgeschworene (1) Die Feldgeschworenen erhalten für ihre Mitwirkung bei Abmarkungen sowie für die Grenzbegänge eine Entschädigung, die nach Stunden bemessen wird. Die Zeiten für die Wegstrecken vom Wohnsitz bis zum Tätigkeitsort und zurück werden berücksichtigt. Die Entschädigung beträgt 10,00 Euro je Stunde. Angefangene halbe Stunden sind mit der Hälfte des Stundensatzes zu entschädigen. (2) Sofern nach den steuerrechtlichen Bestimmungen die Entrichtung der Lohnsteuer nach einem Pauschsteuersatz erfolgt, werden die pauschalierte Lohnsteuer und die bei der Besteuerung neben der Lohnsteuer zu erhebenden Abgaben (z.b. die Kirchensteuer und der Solidaritätszuschlag) von der Gemeinde getragen. Die pauschale Lohnsteuer und die weiteren zu erhebenden Abgaben werden auf die Feldgeschworenenentschädigung nicht angerechnet. (3) Die in Absatz 2 genannte Lohnsteuer und die sonstigen Abgaben sind Kosten im Sinne des 22 der Landesverordnung zur Durchführung des Landesgesetzes über das amtliche Vermessungswesen (LGVermDVO). 11 Ehrenamtliche Tätigkeiten am Waldgeisterweg Die künstlerische (bildhauerische) Gestaltung und Unterhaltung des Waldgeisterweges in der Gemarkung Oberotterbach ist eine ehrenamtliche Tätigkeit im Sinne von 18 Gemeindeordnung (GemO) von Rheinland-Pfalz. Für diese ehrenamtliche Tätigkeit wird eine Aufwandsentschädigung als Ersatz der notwendigen baren Auslagen oder des Verdienstausfalles oder für Personen, die keinen Verdienstausfall geltend machen können ein Nachteilsausgleich in Höhe von 6,00 Euro pro geleistete Stunde gewährt. 12 Aufwandsentschädigung für den Leiter der Bücherei der Gemeinde Oberotterbach Die Leitung der gemeindeeigenen Bücherei der Gemeinde Oberotterbach ist eine ehrenamtliche Tätigkeit im Sinne des 18 Gemeindeordnung (GemO) von Rheinland-Pfalz. Für diese ehrenamtliche Tätigkeit erhält der Leiter der Gemeindebücherei eine Aufwandsentschädigung zur Abgeltung der notwendigen baren Auslagen und der sonstigen persönlichen Aufwendungen in Höhe von jährlich 255,00 Euro. 13 Inkrafttreten (1) Diese Hauptsatzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. (2) Gleichzeitig tritt die Hauptsatzung vom 24. Oktober 2005 in der Fassung der dritten Änderungssatzung vom 21. Dezember 2015 außer Kraft. Oberotterbach, 21. Juni 2019 Heinz Oerther, Ortsbürgermeister Hinweis Zu der Bekanntmachung der vorstehend abgedruckten Satzung wird nach 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung (GemO) für Rheinland-Pfalz auf Folgendes hingewiesen: (1) Ist die Satzung unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder aufgrund der GemO zustande gekommen, so gilt sie ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf eines Jahres nach der Bekanntmachung die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. (2) Hat jemand eine Verletzung nach Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Abs. 1 Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Bad Bergzabern, den 21. Juni 2019 Verbandsgemeindeverwaltung Im Auftrag Kummler Öffentliche Bekanntmachung Grababräumung Oberotterbach Hiermit wird gemäß der Friedhofssatzung der Ortsgemeinde Oberotterbach in der derzeit gültigen Fassung auf den Ablauf des Nutzungsrechtes an der u.g. Grabstätte hingewiesen. Die Nutzungsberechtigten werden aufgefordert, sich innerhalb einer Frist von drei Monaten mit der Friedhofsverwaltung in Verbindung zu setzen. Falls der Nutzungsberechtigte im Falle seines Ablebens keinen Nachfolger bestimmt und ihm dies übertragen hat, geht das Nutzungsrecht in nachstehender Reihenfolge auf die Angehörigen mit deren Zustimmung über: a) auf den überlebenden Ehegatten b) auf die Kinder c) auf die Enkel in der Reihenfolge der Berechtigung ihrer Väter oder Mütter d) auf die Eltern e) auf die Geschwister f) auf die sonstigen Erben Wird innerhalb dieser Frist der Aufforderung nicht nachgekommen, so wird die Grabstätte durch die Ortsgemeinde Oberotterbach eingeebnet. Belegung Feld Reihe Nummer Berger, Aloysius + 1979 Berger Karoline + 1989 L 30 4 Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, den 21.06.2019 Friedhofsamt Zimmer 306, Frau Scherm Pleisweiler-Oberhofen Amtliche Bekanntmachung über die Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Pleisweiler-Oberhofen Vollzug des Landesgesetz über die Wahlen zu den kommunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG -) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 137), zuletzt geändert durch Artikel 36 des Gesetzes vom 19.12.2018 (GVBl. S. 448). - Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Pleisweiler-Oberhofen -

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-17 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Da Herr Roland Gruschinski, Baumgartenstraße 1, 76889 Pleisweiler- Oberhofen zum Ortsbürgermeister gewählt wurde, hat er die Wahl in den Gemeinderat nicht angenommen. Nach 45 KWG ist somit eine Ersatzperson einzuberufen. Als Ersatzperson einberufen wurde der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den noch nicht berufenen Bewerbern auf dem Wahlvorschlag der Wählergruppe Gruschinski (Gruschinski). Dies ist Frau Barbara Brendel Hauptstraße 13 76889 Pleisweiler-Oberhofen Frau Brendel hat das Mandat angenommen. Hiermit erfolgt öffentliche Bekanntmachung gemäß 66 Abs. 3 Kommunalwahlordnung (KWO). Pleisweiler-Oberhofen, 14. Juni 2019 Roland Gruschinski, Ortsbürgermeister Vollzug der Straßenverkehrsordnung StVO Einrichtung einer zeitlich befristeten Lichtsignalanlage in der Weinstraße in Pleisweiler-Oberhofen, OT Pleisweiler Die Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, als zuständige Straßenverkehrsbehörde, erlässt gemäß 44 und 45 Abs. 1 und 3 StVO, sowie der Landesverordnung über die Zuständigkeiten nach dem Straßenverkehrsgesetz, folgende Verkehrspolizeiliche Anordnung 1. In der Ortsgemeinde Pleisweiler-Oberhofen, Ortsteil Pleisweiler, wird in der Weinstraße zwischen der Hausnummer 39 und der Hausnummer 70, eine zeitlich befristete Lichtsignalanlage eingerichtet. 2. Begleitend wird über die Strecke des Ampelbereiches, in Blockmarkierung als Schutzstreifen, ein Fuß- und Radweg auf der Nordseite der Fahrbahn aufgebracht 3. Zwischen der Hausnummer Weinstraße 67 bis 69 wird ein absolutes Halteverbot (VZ 283-20 und VZ 283-21) angeordnet. 4. Der Wirtschaftsweg übergehend zur Straße Am Geisberg ist von der Weinstraße aus für Anlieger befahrbar und ansonsten mit dem Zeichen 267 (Verbot der Einfahrt) gesperrt. Die Ausfahrt auf die Weinstraße ist möglich. 5. Vor der Weinstraße 27 ist eine Haltelinie aufzubringen und die Zeichen 131 (Lichtsignalanlage) und VZ 101 (Gefahrenstelle) mit Zusatz Bei Rot hier halten zu stellen 6. Nach der Einmündung Schäfergasse ist mit VZ 131 auf die Lichtsignalanlage hinzuweisen. 7. An den beiden Kreisverkehrsplätzen, nördlich und südlich der Ortsgemeinde, ist ein Hinweis auf die Lichtsignalanlage nach beigefügtem Muster aufzustellen. Die Anordnung erfolgt als Verkehrsversuch und ist bis 30.12.2019 befristet. Sachverhalt: Nach einer durchgeführten Verkehrszählung sind 80 Prozent des Fahrzeugverkehrs, welcher durch die Weinstraße im Ortsteil Pleisweiler fließt, Durchgangsverkehr. Die vorhandene Umgehungsmöglichkeit über die Bundesstraße 38 wird nicht in der Weise genutzt, dass es zu einer größtmöglichen Entlastung des Ortsteils geführt hätte. In Absprache mit dem Landesbetrieb Mobilität in Speyer ist es Ziel der Ortsgemeinde Pleisweiler-Oberhofen, die Ortsdurchfahrt durch eine Lichtsignalanlage so unattraktiv zu machen, dass der Durchgangsverkehr auf die Bundesstraße ausweicht. Begleitend wird durch den Rad- und Fußweg für mehr Schutz der Bürger gesorgt. Begründung: Die Maßnahme ist ein geeignetes Mittel, um den Durchgangsverkehr im Ortsteil Pleisweiler so zu verlangsamen, dass die hierfür gebaut Umgehung stärker genutzt wird. Auch wird in diesem engen Teil der Weinstraße ein Schutzstreifen für Fußgänger und Radfahrer geschaffen, da hier keine oder nur sehr schmale Gehwege vorhanden sind. Dies führt zu einem größeren Schutz der betreffenden Personengruppe. Nebenbestimmungen: Nach der Einrichtung der Lichtsignalanlage und der angeordneten Beschilderung ist die Maßnahme eng zu begleiten. Sich entwickelnde Schleichverkehre können mit geeigneten Mitteln unterbunden werden. Bei Bedarf ist die Beschilderung zu ergänzen oder anzupassen. Mit Wirksamwerden dieser Anordnung treten die Anordnung vom 01.04.2019 sowie deren Ergänzung vom 09.04.2019 außer Kraft. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern, einzulegen. Der Widerspruch kann schriftlich oder nach Maßgabe des 3 a Abs. 2 VwVfG oder zur Niederschrift bei der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern, erhoben werden. (Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern als zuständige Straßenverkehrsbehörde) Steinfeld Amtliche Bekanntmachung über die Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Steinfeld Vollzug des Landesgesetz über die Wahlen zu den kommunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG -) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 137), zuletzt geändert durch Artikel 36 des Gesetzes vom 19.12.2018 (GVBl. S. 448). - Einberufung einer Ersatzperson in den Gemeinderat der Ortsgemeinde Steinfeld - Herr Josef Henrich, In den Mittelgärten 1, 76889 Steinfeld, hat die Wahl in den Gemeinderat nicht angenommen. Nach 45 KWG ist somit eine Ersatzperson einzuberufen. Als Ersatzperson einberufen wurde der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den noch nicht berufenen Bewerbern auf dem Wahlvorschlag der Christlich Demokratischen Union Deutschlands (CDU). Dies ist Frau Julia Seiler Margaretenstraße 31 76889 Steinfeld Frau Seiler hat das Mandat angenommen. Hiermit erfolgt öffentliche Bekanntmachung gemäß 66 Abs. 3 Kommunalwahlordnung (KWO). Steinfeld, 24. Juni 2019 In Vertretung Josef Henrich, Erster Beigeordneter Bekanntmachungen anderer Behörden Erinnerung an Abgabefrist für Steuererklärung 2018 Frist endet am 31. Juli 2019 Für die Steuererklärung 2018 endet die allgemeine gesetzliche Abgabefrist für Steuerpflichtige, die sich nicht vom Steuerberater oder Lohnsteuerhilfeverein beraten lassen, am 31. Juli 2019. Bis dahin sollte die Steuererklärung beim Finanzamt eingetroffen sein. Das gilt unabhängig davon, ob Papierformulare abgegeben oder die Erklärung elektronisch übermittelt wird. Dazu kann das kostenlose Programm ELSTER (www.elster.de) der Finanzverwaltung oder ein anderes Steuerprogramm genutzt werden. Wird die Steuererklärung durch einen Steuerberater erstellt, verlängert sich die Abgabefrist bis Ende Februar des darauffolgenden Jahres. Wer zur Abgabe verpflichtet ist, jedoch die Steuererklärung zu spät einreicht, muss möglicherweise mit einem Verspätungszuschlag rechnen, wenn die Frist versäumt wird. Kann abgesehen werden, dass der Termin nicht eingehalten werden kann, sollte vorher beim zuständigen Finanzamt schriftlich eine Fristverlängerung beantragt werden. (Landesamt für Steuern) Sprechzeiten des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Bürgermeister Hermann Bohrer steht den Bürgerinnen und Bürgern im Rathaus der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern während der üblichen Dienstzeiten zur Besprechung ihrer Anliegen zur Verfügung. Darüber hinaus bietet Bürgermeister Bohrer für alle Interessenten, die nicht nach Bad Bergzabern kommen können, zusätzliche Sprechstunden in den Ortsgemeinden an. Bitte rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Gesprächstermin (Tel. 06343 701-111). Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten Die Gleichstellungsbeauftragte Marita Rothmann steht zur Besprechung Ihrer Anliegen während der Dienstzeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern zur Verfügung. Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter Tel. 06343 701-221.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-18 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Sprechzeiten des Behindertenbeauftragten der Verbandsgemeinde Der Behindertenbeauftragte der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern, Dietmar Gutting, hält an jedem zweiten Dienstag im Monat eine Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Königstraße 61, im Bürgerbüro ab. Neben der regulären Sprechstunde von 16 bis 17 Uhr kann auch ein weiterer Besprechungstermin oder eine Beratung vor Ort - nach vorheriger Absprache mit Herrn Gutting unter Tel. 06349 7343 - vereinbart werden. Kleinbetriebe melden bis 05. des Folgemonats zur Fremdenverkehrsstatistik Die Privatvermieter im Kurwesen und Tourismus (unter neun Fremdenbetten) werden daran erinnert, dass die monatlichen Berichtskarten bis 05. des Folgemonats bei der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern abgegeben werden müssen, um kurzfristig Daten über Gäste und Übernachtungen ermitteln zu können. Vermieter aus der Stadt Bad Bergzabern melden ihre Angaben beim Büro für Tourismus. Beim Ausfüllen des Vordrucks bitte unbedingt auch die Anschrift vermerken. Verbandsgemeindeverwaltung Betreuungskräfte für die Grundschule Bad Bergzabern gesucht! Die Verbandsgemeinde Bad Bergzabern sucht für das Schuljahr 2019/2020 Betreuungskräfte, die Freude und Erfahrung im Umgang mit Kindern haben. Nach dem Unterricht bietet die Schule montags bis freitags von 12 Uhr bis 13 Uhr bzw. bis 14 Uhr eine Betreuung an. Für diese Zeiten werden Betreuungskräfte gesucht. Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Vorderweidenthal sucht für ihre eingruppige Kindertagesstätte Pumuckel zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/in (m/w/d) Es handelt sich um eine befristete Teilzeitstelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 19,5 Dezimalstunden ab sofort bis zum 31.07.2019 (Krankheitsvertretung/Verlängerung in Aussicht gestellt). Von den Bewerberinnen und Bewerbern erwarten wir einen verantwortungsbewussten Umgang mit Kindern, Interesse an der Förderung der individuellen Entwicklung des Kindes, eigenverantwortliches Arbeiten, Bereitschaft, sich in das Team einzubringen und aktiv an den Angeboten unserer Kindertagesstätte mitzuwirken. Es erwarten Sie neugierige und aufgeweckte Kinder, ein offenes Team, aufgeschlossene Eltern, die Möglichkeit an Fortbildungen teilzunehmen sowie ein interessanter Arbeitsplatz. Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD entsprechend den Eingruppierungsmöglichkeiten des Erziehungsdienstes. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, Personalabteilung, Postfach 1313, 76883 Bad Bergzabern. Verbandsgemeindeverwaltung Für diese ehrenamtliche Tätigkeit wird eine Aufwandsentschädigung gezahlt oder alternativ ist auch eine tarifliche Beschäftigung nach dem TVöD möglich. Wenn Sie sich gern mit Kindern beschäftigen und gut im Team arbeiten können, freuen wir uns über Ihre Bewerbung bis spätestens 05. Juli 2019. Senden Sie Ihre Bewerbung per Email an m.platz@vgbza.de oder per Post an die Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern. Ansprechpartnerin Frau Platz, Tel. 06343/701-120. Verbandsgemeindeverwaltung Tel.: 06343/701-250 Fax: 06343/701-705 Email: info@vgbza.de Ö f f n u n g s z e i t e n: Mo u. Mi: 08.00 14.00 Uhr Di u. Do: 08.00 18.00 Uhr Freitag: 07.30 13.00 Uhr Freiwilliges Soziales Jahr in der kommunalen Kindertagesstätte in Vorderweidenthal In der kommunalen Kindertagesstätte Pumuckel in der Ortsgemeinde Vorderweidenthal ist für das Kindergartenjahr 2019/2020 ein Praktikumsplatz für ein Freiwilliges Soziales Jahr zu besetzen. Als Orientierungs- und Entscheidungshilfe bietet das Freiwillige Soziale Jahr im Bereich Kindertagesstätten die Möglichkeit, den Beruf der Erzieherin bzw. des Erziehers praktisch kennen zu lernen und unter fachlicher Anleitung Einblicke in die soziale Arbeit zu erhalten. Das Freiwillige Soziale Jahr ist ein erster Schritt zur Berufsqualifizierung und wird als Vorpraktikum für einen sozialen Beruf anerkannt. Neben abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Tätigkeiten bietet das Freiwillige Soziale Jahr die Möglichkeit, eigene Fähigkeiten zu entdecken und fortzuentwickeln. Es werden ein monatliches Taschengeld und Geldersatzleistungen für nicht gewährte Unterkunft und Verpflegung gezahlt. Weitere Informationen zur Kindertagesstätte erhalten Sie durch Frau Seehase, Leiterin der Kindertagesstätte, unter Tel. 06398 1510. Interessentinnen/en werden gebeten, ihre Bewerbung mit den üblichen Bewerbungsunterlagen bei der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, Personalabteilung, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern, einzureichen. VG-Verwaltung Urlaub geplant? Ausweis- / Reisedokumente aktuell? Die Urlaubszeit steht in Kürze bevor. Beachten Sie bitte, dass Ihre Ausweis- und Reisedokumente für das jeweilige Reiseziel gültig sind. Informationen über Einreisebestimmungen der jeweiligen Länder, können Sie auf der Seite des Auswärtigen Amtes www.auswaertigesamt.de einsehen. Denken Sie bitte an die rechtzeitige Beantragung aller Dokumente. Ihr Mitarbeiterteam im Bürgerbüro Tag der offenen Gartentür im Saarland und in Rheinland-Pfalz am Sonntag, 30. Juni 2019 Am Sonntag, 30. Juni 2019, öffnen in Rheinland-Pfalz, im Saarland und angrenzenden Gebieten viele Gärten ihre Tür, denn dann heißt es wieder Tag der offenen Gartentür. Die Gärten - in diesem Jahr wieder über 200 - sind sehr vielfältig, zeigen verschiedene Stilrichtungen und Schwerpunkte. Der Tag der offenen Gartentür bietet Gelegenheit, sich die privaten Gärten anderer Gartenliebhaber anzuschauen, Anregungen für den eigenen Garten zu sammeln, und er bietet Raum für anregende (Garten)Gespräche. Matteo Gawron, Birkenhördt Schwarzerdstraße 4, Tel. 06343/6195599. Elementgarten: Nutzgarten mit Gemüse und Kräutern, Beerenobst, über 60 verschiedene Rosen, Staudenbeete, Ziergräserbeet, englischer Pavillon mit Teich, Granitsteinanlage, Bachlauf und Springbrunnen mit Wasserspiel, Weinreben, Obstwiese Sabine Müller Die Idylle, Gleishorbach Im Woog 6, Tel. 06343/7007544. Kleiner Garten mit vielen lauschigen Plätzen, Seerosenteich, Pavillon, Sandsteinmauer, Rosen, Buchskugeln, viele Stauden, Zypressen und weitere nette Details, Bewirtung (www.dieidylle.de) (M. Lambert-Debong)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-19 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Zugausfälle und Schienenersatzverkehr zwischen Landau und Wissembourg Brückenbauarbeiten Ausfälle und Schienenersatzverkehr zwischen (Landau ) Winden (Pfalz) und Wissembourg von Montag, 01.07. bis Donnerstag, 04.07.2019 Aufgrund von Brückenbauarbeiten entfallen die Regionalbahnen der Linie RB 53 (Neustadt (W) Wissembourg) von Montag, 1. Juli bis Donnerstag, 4. Juli 2019, auf dem Abschnitt zwischen Landau und Wissembourg. Die Züge der Linie RB 53 fallen zwischen Landau Hbf / Winden und Wissembourg ersatzlos aus. Hier stehen die regulär verkehrenden Züge der Linien RE 6 (Neustadt Karlsruhe) und RB 51 zur Verfügung. Der Abschnitt Neustadt (W) Landau wird von der Linie RB 53 regulär bedient. Zwischen den Bahnhöfen Winden (Pfalz) und Wissembourg wird ein Schienenersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. Die Busse verkehren jeweils im Anschluss an die Züge der Regionalexpress-Linie 6 (Neustadt (W) Karlsruhe). Hierbei sind die bis zu 30 Minuten längere Fahrzeit der Busse zwischen Winden und Wissembourg und die damit verbundenen veränderten Anschlüsse zu berücksichtigen. Die geänderten Fahrpläne sind unter www.deutschebahn.com/ bauinfos online abrufbar und an den Stationen angebracht. Zu beachten ist, dass die Haltestellen des Schienenersatzverkehrs nicht immer direkt an den jeweiligen Bahnhöfen liegen und die Mitnahme von Fahrrädern in den Ersatzbussen aus Platzgründen leider nicht möglich ist. VRN-Service: Tarifauskünfte an Werktagen montags bis freitags 8:00 17:00 Uhr, Fahrplanauskünfte rund um die Uhr unter 0621-1077077 oder unter www.vrn.de. (Zweckverband SPNV) Anerkennung für die ehrenamtlichen Helfer des Turnvereins Bad Bergzabern Das ganze Jahr über sind die zahlreichen Helfer und Übungsleiter des Turnvereins (bei immerhin 1.600 Mitgliedern) im Einsatz, zu jedem Wetter, oft noch zusätzlich bei Wettkämpfen und Events. Deshalb entschloss sich die Vereinsführung schon länger, alle zu einem geselligen Grillabend einzuladen. Am Freitag, 14.06.2019, war es soweit: ca 70 Helfer hatten sich gemeldet und kamen in das Sportheim der Spielvereinigung, um bei einem Glas Wein und Gegrilltem zusammen zu sitzen, um auch einmal abteilungsübergreifend nicht nur über die Probleme zu reden, sondern Alltägliches zu besprechen, Erfahrungen auszutauschen und mehr. Und es gab vieles zu reden, über die Übungsmöglichkeiten während der Schließung der Verbandsgemeindehalle, über neue Geräte und Wünsche. v.l. Antonie Körner (ehem.gesch.führerin), Klaus Janson, Marika Job-Reinig (Gesch.Führerin) (A. Stoess) Da bot es sich auch an, an diesem Abend den zweiten Vorsitzenden Klaus Janson mit einem Geschenk zu seinem 70. Geburtstag nachträglich zu überraschen. Janson führt derzeit kommissarisch den Verein, da die Position des ersten Vorsitzenden vakant ist. Außerdem führt er die Schwimmabteilung, und plant schon wieder für das nächste Internationale. Das Pamina-Nachwuchs-Schwimmfest, das zu den Top-Five der europäischen Nachwuchsschwimmfesten zählt, hat die Zahl 30 nun überschritten, über 20 Nationen haben bisher teilgenommen, und mehr als 10.000 Jugendliche die Kurstadt besucht und bleibende Erinnerungen mitgenommen. Und Klaus weiß Vieles zu berichten, von den Sorgen um die Sponsoren für 40.000.- Euro Arbeitskapital, von der Suche nach 300 Gastfamilien, aber auch von Einzelproblemen, wenn ein Bus für die Heimreise vom TÜV gesperrt wurde. Geschäftsführerin Marika Job- Reinig beglückte deshalb ihren Kollegen mit einem Apfelbäumchen, in dessen Schatten er sich ausruhen kann, wenn die Arbeit denn doch zu viel wird. Aber wie wir Klaus Janson kennen, wird dieser Platz meist frei bleiben, und der Turnverein wünscht ihm weiterhin die Gesundheit und den Elan, noch lange seine Arbeitskraft in den Dienst der guten Sache zu stellen. Friday for future im Unterricht Schüler der BF2 - Berufsfachschule 2 der Berufsbildenden Schule Südliche Weinstraße am Standort Bad Bergzabern - begleiten die Schüler der BF1 Holz, Gesundheit & Pflege, Wirtschaft & Verwaltung, Gewerbe & Technik und das BVJ i auf dem Klimawandelweg. Im Sozialkundeunterricht konnten die Schülerinnen und Schüler der BF2 am Beispiel des Themas Klimawandel erfahren, wie Politik uns alle betrifft und wer Politik im demokratischen politischen System der Bundesrepublik und in Europa macht und machen kann und wie sie sich ändern kann. Schülerinnen und Schüler auf dem Klimawandelweg Nachdem sich die Schüler in diesem Rahmen u.a. auch schon mit Energiepolitik beschäftigt, einen Vortrag der Energieinitiative Südpfalz e.v. zur notwendigen Energiewende gehört und das Wasserkraftwerk der EnBW in Iffezheim besichtigt hatten (siehe Berichte dazu), stieß ihre Lehrerin Frau Forchner bei der Unterrichtsvorbereitung auf die Lernstationen des Klimawandelwegs, des Rheinland Pfalz Kompetenzzentrums für Klimawandelfolgen in Trippstadt. Trotz Terminkollision konnte eine Ausleihe organisiert werden: eine zweite Variante des Klimawandelweges steht inzwischen über das Bistum Trier zur Verfügung. Die Lernstationen wurden mit einem Kleinbus der Landesforstbetriebe in die Schule gebracht. Das Interesse am Klimawandelweg ist groß so gingen die Stationen dann auch direkt weiter an eine Realschule+ in Trier. Vier Tage stand der Inhalt von zehn Kisten aufgebaut im Filmsaal der BBS am Standort Bad Bergzabern und wurde von Kleingruppen durchwandert, die dabei jeweils zu jeder Station ein Aufgabenblatt bearbeiten konnten. Nachdem die Schüler der BF2 alle Stationen aufgebaut und durchlaufen hatten, blieb an jeder Station ein Expertenteam, das die Schülerinnen und Schüler der BF1 Holz, BF1 GP, BF1 WV, BF1 GT und des BVJi, die an den folgenden drei Tagen den Klimawandelweg durchliefen, bei den Aufgaben betreuten. Dabei entstanden u.a. auch interessante Gespräche zum Thema Klima zwischen den Schülern. Das methodisch-didaktische Konzept des Klimawandelweges ermöglicht fächerverbindendes mehrdimensionales Lernen zu einem Thema, welches das Leben der Schüler existenziell betrifft. Der Klimawandelweg enthält viele Schaubilder, Fotos, Texte, Diagramme, Objekte und symbolische Gegenstände, die das Thema anschaulich und begreifbar machen und dazu einladen, sich damit zu beschäftigen, etwas damit zu tun, eigene Beiträge zum Thema zu erarbeiten und zu veröffentlichen. Die Themen der Stationen sind: Die aktuelle globale Situation und die Auswirkungen der Erderwärmung, der Klimawandel in der Vergangenheit, Modelle für die Zukunft, der Klimawandel und seine Auswirkungen in Rheinland-Pfalz, Witterungsextreme als Zeichen des Klimawandels, ihre Auswirkungen auf die Gesundheit der Menschen und die Bedeutung des Waldes für das Klima. Gerade die Bedeutung des Waldes in einem so waldreichen Bundesland wie Rheinland-Pfalz ist ein bedeutsames Thema auch weil ein großer Teil der Schülerinnen und Schüler am Rande bzw. im Biosphärenreservat Pfälzer Wald lebt. Neben Ursachen des Klimawandels, Verantwortung von Wirtschaft und Politik und möglicher Klimaschutzmaßnahmen werden auch Fragen zur Ethik und Religion thematisiert.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-20 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Maßnahmen, also das, was wir alle - nicht nur die Schüler - tun können, um eine drohende Katastrophe aufzuhalten: Die Änderung unserer ethischen Einstellung und unseres Verhaltens von Energiesparmaßnahmen, über Konsumverhalten bis hin zum demokratischen Engagement in der Politik. Die Politiker sind nicht alleine verantwortlich, wenn auch in besonderem Maße, weil sie durch Gesetze und Richtlinien von der Gemeinde über die Länderebene bis zum Bund und der Europäischen Gemeinschaft Rahmenbedingung schaffen, die unser Handeln in neue Bahnen lenken können. Wir alle sind verantwortlich als mündige Bürger, die wir in einem demokratischen Staat leben und ein Mitsprache- und Mitwirkungsrecht von der fortschrittlichsten Verfassung in der Geschichte Deutschlands, dem Grundgesetz, eingeräumt bekommen. Das Grundgesetzt hat gerade seinen 70. Geburtstag mit einem großen Fest in Karlsruhe gefeiert. In allen unseren Rollen, die wir in der Gesellschaft einnehmen und die die Schüler im Laufe ihres Lebens einnehmen werden, übernehmen wir Verantwortung nicht nur allein für uns selbst, sondern für alle. Der Plastikmüll, den wir achtlos wegwerfen, ist ein Teil dessen, den wir wieder durch die Nahrungskette in Scheckkartengröße zu uns nehmen. Unser Handeln - ein Teil des großen Ganzen weltweit. (C. Forchner) Big Band Royal und Fat Duck begeistern auf dem Youth Day in Speyer Auf Einladung vom S.Y.M Kulturmanagement von Palatia Jazz nahmen am vergangenen Sonntag aus Bad Bergzabern die Big Band Royal unter der Leitung von Peter Kusenbach und die neuformierte Jazzband Fat-Duck unter der Leitung von Cedric Wegst am Youth Day in Speyer teil. Die Besetzung von Fat Duck Trompete: Cedric Wegst Tenor Saxofon: Jannis Nau Kontrabass: Paul Jakob Jäger Klavier: Laurits Pietraß Schlagzeug: Johannes Brunck Ziel der Veranstaltung ist, so die Kulturmanagerin Suzette Yvonne Moissl, jungen Nachwuchs Jazzbands die Möglichkeit zu geben, innerhalb des Kulturfestivals Palatia Jazz eine optimale Plattform zu bieten, sich musikalisch auf hohem Niveau präsentieren zu können. Zu Beginn spielte die Marching Bones Jazz Band der Kreismusikschule Speyer (Michael Sperrfechter), es folgten Big Band Royal, das Jazzquintett Get it aus Worms (Gary Fuhrmann), die neuformierte Jazzband Fat Duck (Cedric Wegst), das Jazztrio Melvin/Härtel/Sonnenschein von der Musikhochschule Mainz sowie die KRG Big Band vom Kurfürst Ruprecht Gymnasium Neustadt (Carsten Wegner). Die Big Band Royal wird am 30. Juni um 18.00 Uhr im Rahmen des Rheinland-Pfalz Tages auf der Hauptbühne spielen. Vom 28.9. bis 10.10. reist die Big Band Royal gemeinsam mit dem Kreisjugendjazzochester und dem Streichensemble der Kreismusikschule zur 8. USA Konzertreise nach Florida. Konzerte finden in der Spruce Greek Highschool in Daytona Beach, Cultur Center in Cape Coral und im First Presbyterium Center in Miami statt. (P. Kusenbach) Deutsche Rentenversicherung Neue Werte ab Juli Zum 1. Juli können sich die Rentner über eine deutliche Erhöhung ihrer Rente freuen. 3,18 Prozent mehr Rente gibt es dann. Gleichzeitig steigen auch die Freibeträge für eigenes Einkommen bei Hinterbliebenenrenten und die Pfändungsfreigrenze. Mehr hinzuverdienen zur Hinterbliebenenrente Die neuen Freibeträge liegen ab Juli bei monatlich 872 Euro (bisher 845 Euro). Für jedes waisenrentenberechtigte Kind erhöhen sie sich um 185 Euro. Witwen, Witwer und eingetragene Lebenspartner können also über ein höheres Nettoeinkommen verfügen, ohne dass sich dies auf die Hinterbliebenenrente auswirkt. Waisen können zu ihrer Waisenrente übrigens unbegrenzt hinzuverdienen. Unveränderte Hinzuverdienstgrenzen Die einheitliche Hinzuverdienstgrenze bei vorzeitigen Altersrenten und Renten wegen voller Erwerbsminderung bleibt unverändert. Bis zu 6300 Euro kann jährlich hinzuverdient werden. Wie sich der Verdienst auf die Monate verteilt, ist unerheblich.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-21 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Bei einem höheren Verdienst, gibt es eine Teilrente, die individuell berechnet wird. Unbegrenzt hinzuverdienen dürfen nur Altersrentner, die ihre individuelle Regelaltersgrenze erreicht haben. Höhere Pfändungsfreigrenze Ab 1. Juli gilt auch eine höhere Pfändungsfreigrenze: Pfändbare Beträge bei Rentnern dürfen erst ab einem monatlichen Nettoeinkommen von 1180 Euro (vorher 1140 Euro) einbehalten werden. (Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz) Außensprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes Die Außensprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes (SPDI) in der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern entfällt im Juli und am 6. August 2019. Die Sprechstunde findet regelmäßig jeden 1. und 3. Dienstag von 14-16 Uhr im Raum 124 statt, der nächste Termin ist der 20.08.2019 Die Beratung des SPDI richtet sich an psychisch Kranke, suchtkranke und gerontopsychiatrisch erkrankte Menschen und deren Angehörige und Bezugspersonen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich aber sinnvoll, um Wartezeiten zu vermeiden. Der Sozialpsychiatrischen Dienstes des Amtes für Gesundheit der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße ist ansonsten zu erreichen unter Tel. 06341/940626. (R. Lang) Forstrevier Viehstrich Sprechstunde: Jeden ersten Mittwoch im Monat von 17:30 bis 18:30 Uhr im Gemeindehaus Steinfeld Brennholzvorbestellung für die kommende Saison Bitte geben Sie Ihre Brennholzvorbestellung auf folgenden Wegen bis zum 15. September eines jeden Jahres ab: In der Sprechstunde am ersten Mittwoch eines jeden Monats Per e-mail unter frank.muesel@wald-rlp.de (Frank Müsel, Revierleiter) Forstamt Annweiler informiert Aufruf zur Borkenkäferkontrolle privater Waldbesitzer Der Extremsommer des letzten Jahres hat zu einer ungewöhnlich hohen Massenvermehrung des gefährlichen Borkenkäfers geführt. Das Forstamt Annweiler rät daher dringend, Fichtenflächen auf Borkenkäferbefall regelmäßig zu kontrollieren und bei vermeintlichem Befall das Forstamt um Hilfe zu bitten. (Forstamt) Das Forstamt Bienwald informiert: Brennholzabgabe ab Herbst 2019 Die Bestellung von Brennholz im Bienwald erfolgt seit Herbst 2016 ausschließlich über einen Meldebeleg, welcher über die Internetseite www.bienwald.wald-rlp.de, am Forstamt, Bahnhofstraße 28, 76870 Kandel (Tel. 07275 9893-0, E-Mail Forstamt.Bienwald@wald-rlp.de) oder beim vor Ort zuständigen Revierleiter (Kontakt ebenfalls über die Internetseite) erhältlich ist. Aufgrund der Zertifizierung des Forstamtes kann Brennholz nur noch als Polterholz am Forstweg abgegeben werden. Die Brennholzbestellung muss bis zum 15.09. eines Jahres beim Forstamt oder den Revierleitern abgegeben werden. Die Holzabgabe erfolgt für den Brennholzkunden, möglichst ortsnah, in Staffelungen von 5fm und ein Vielfaches bis spätestens März des Folgejahres. Bei den Revierleitern schon abgegebene Bestellungen behalten ihre Gültigkeit. Für die kommende Saison 2019/2020 wird insgesamt weniger Laubholz (insbesondere Buche) zur Verfügung stehen. Dies hängt u.a. mit der Struktur der durchzuarbeitenden Bestände zusammen. Die Holzpreise liegen etwas höher als in der Vorsaison und sind ebenfalls auf der Homepage des Forstamtes einsehbar. Ein Sachkundenachweis zur Arbeit mit der Motorsäge wird vorausgesetzt (Motorsägeschein). Bei der Aufarbeitung des Holzes ist das Tragen von Schutzausrüstung zwingend erforderlich. Das aktuelle Verfahren der Brennholzbestellung ergibt sich aus der Notwendigkeit, die hohe Holznachfrage, bei in den letzten Jahren reduzierten personellen Möglichkeiten, effizienter bedienen zu können. Wie bisher, soll auch weiterhin die regionale, private Brennholzkundschaft bevorzugt bedient werden. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an das Forstamt unter Tel. 07275 9893-105 (Holzverkauf) oder 07275 9893-0 (Zentrale). (Forstamt Bienwald) Brennholzbestellung für 2019/20 - Forstamt Bienwald - Aus Gründen der Unfallverhütung wird Brennholz ausschließlich in liegender Form angeboten. Brennholz kann nur mit diesem Formular bis zum 15.09.2019 bestellt werden. (Bei Abgabe nach diesem Termin ist eine Zuteilung von Brennholz gegebenenfalls nicht mehr möglich.) Das Forstamt Bienwald weist ausdrücklich darauf hin, dass die Holzzuteilung bis zum April des Folgejahres erfolgen kann. Die Aufarbeitung des Holzes ist jahreszeitlich nicht befristet. Das Forstamt behält sich vor die Holzpolter zuzuweisen. Der ausgefüllte Vordruck kann am Forstamt oder beim Revierleiter abgegeben werden: Forstamt Bienwald Bahnhofstraße 28 76870 Kandel Fax: 07275 9893-100 E-Mail: forstamt.bienwald@wald-rlp.de Bestellberechtigt sind nur Personen, die im Umgang mit der Motorsäge sachkundig sind oder sachkundige Personen zur Aufarbeitung einsetzen. Die Sachkunde (Teilnahmebescheinigung Motorsägenkurs) ist nachzuweisen. Es wird dringend empfohlen soweit nicht vorhanden eine private Unfallversicherung abzuschließen Bitte gut lesbar ausfüllen! Ich bestelle verbindlich: Vorname: Nachname: Straße: Wohnort: Tel.: Wunsch-Örtlichkeit: Polterholz (Eiche, Buche, Esche, Erle, oder Nadelholz) * : Festmeter (Fm) Mindestabnahme je Baumart: 5 Fm, Staffelung 10, 15 bis max. 20 Fm/Haushalt. * nicht zutreffendes streichen Die Zuweisung erfolgt bezüglich der Örtlichkeit und Baumart in Abhängigkeit von Angebot und Nachfrage, ggfls. revierübergreifend. 1 Festmeter (Fm) entspricht ca. 1,4 Raummeter (Rm) oder Ster Ich bestätige mit meiner Unterschrift die Bestellung, meine Angaben, sowie die Anerkennung der allgemeinen Bedingungen zum Kauf von liegendem Holz für den nicht gewerblichen Eigenbedarf. Dabei stimme ich auch der elektronischen Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten durch das Forstamt Bienwald zu, soweit dies zur Durchführung der vertraglich vereinbarten Leistung erforderlich ist. Das Forstamt gewährleistet den Schutz der personenbezogenen Daten des Kunden gemäß 13 Datenschutzverordnung (DSGVO). Ort, Datum Unterschrift

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-22 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Termine im Pfalzklinikum Klingenmünster Selbsthilfegruppe Ein- und Durchschlafstörungen Die Selbsthilfegruppe Ein- und Durchschlafstörungen trifft sich am Donnerstag, den 04. Juli, um 19 Uhr im Pfalzklinikum in Klingenmünster, BKV-Zentrum, ein. Der reguläre Gruppentreff immer am ersten Donnerstag im Monat wird durch das Team des Interdisziplinären Schlafzentrums unter Leitung von Dr. Hans-Günter Weeß unterstützt. Neue Interessenten sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Im August fällt die Gruppe aus, die nächste Gruppe findet am 05. September statt. Weitere Informationen unter Tel. 06349/900-2185 (Schlafzentrum) und Tel. 06236/61403 (Selbsthilfegruppe). (Pfalzklinikum) Polizeiinspektion Bad Bergzabern Hinweise in allen Fällen an die Polizeiinspektion Bad Bergzabern, Tel. 06343 9334-0 oder per E-Mail an pibadbergzabern@polizei.rlp.de In Linkskurve touchiert und geflüchtet Oberotterbach: Am Sonntag, 16.06.2019, gegen 15:45 Uhr, befuhr ein 64-jähriger Fahrer eines VW Passat die L545 von Bad Bergzabern in Richtung Steinfeld. In einer Linkskurve kam ihm ein unbekannter silberfarbener Pkw Mercedes, älteres Baujahr, entgegen. Beim Durchfahren der Kurve kam es zum seitlichen Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Der Mercedesfahrer setzte seine Fahrt in Richtung Bad Bergzabern fort, ohne sich um den entstandenen Schaden in Höhe von 1000 Euro zu kümmern. Hinweise zu dem Unfallflüchtigen bittet die Polizei zu melden. Einbruchsversuch Steinfeld: In der Zeit von 12.-14.06.2019 versuchten unbekannte Täter, die Tür zu einem Bürogebäude in der Oberen Hauptstraße aufzuhebeln. Hierbei entstand geringer Sachschaden. Anhänger entwendet Schweigen-Rechtenbach: In der Zeit von 11. bis 17.06.2019 wurde ein am Sonnenberg abgestellter Pkw-Anhänger, Marke Humbaur, im Wert von 1.500 Euro entwendet. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Bad Bergzabern melden. Sachbeschädigungen an Fahrzeugen Bad Bergzabern: In der Nacht von Samstag, 22. Juni, auf Sonntag, 23. Juni, wurde an einem vor dem Anwesen Maxburgring 38 in Bad Bergzabern abgestellten Pkw beide Außenspiegel beschädigt. Dem Schadensbild nach wurden die Außenspiegel vermutlich von einer bislang unbekannten Person mutwillig abgetreten. Hierbei entstand ein Sachschaden von mehreren hundert Euro. Ebenfalls im Maxburgring wurde ein weiterer Pkw, ein Ford Fiesta, gleich zweimal mutwillig beschädigt. Während zwischen Mittwoch, 19. Juni, und Freitag, 21. Juni, der rechte Vorderreifen zerstochen wurde, haben bislang Unbekannte nun in der Nacht von Freitag auf Samstag, 22. Juni, die Frontscheibe des Fahrzeugs eingeschlagen. Auch hier dürfte sich der Sachschaden auf mehrere hundert Euro belaufen. Sachdienliche Hinweise in allen Fällen bitte an die PI Bad Bergzabern! Sprechzeiten der Jugendpflege Jugendpfleger Michael Gerbes, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343 701-217, Email: m.gerbes@vgbza.de, Sprechstunde nach Vereinbarung Jugendpflegerin Natalia Merkel, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343 701-216, Email: n.merkel@vgbza.de, Sprechstunde nach Vereinbarung Jugendpflegerin Jule Schulze, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343 701-227, Email: j.schulze@vgbza.de, Sprechstunde nach Vereinbarung Streetworkerin Anna Drieß, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 0157 88082509, E-Mail: a.driess@bad-bergzabern.de, Sprechstunde nach Vereinbarung Streetworkerin Maria Reichert, Königstraße 61, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 0157 37426045, E-Mail: m.reichert@bad-bergzabern.de, Sprechstunde nach Vereinbarung Schulsozialarbeiter Martin Krisch, Alfred-Grosser-Schulzentrum Bad Bergzabern, Zimmer 017, Pestalozzistraße 18, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343 989017, E-Mail: m.krisch@schulsozialarbeit-suew.de, Sprechstunde nach Vereinbarung Schulsozialarbeiterin Sibylle Wirth, Böhämmer-Grundschule Bad Bergzabern, Büro Bau B (Erdgeschoss), Lessingstraße 38, Tel. 06343 989-6216, Handy 0162 1980434, E-Mail: s.wirth@schulsozialarbeitsuew.de, Sprechzeiten 8-13 Uhr, Termine nach Absprache Schulsozialarbeiterin Katharina Körner-Boos, Berufsbildende Schule Südliche Weinstraße in Bad Bergzabern, Zimmer 105 (Bau A), Steinfelder Straße 53, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343 935028, E-Mail: k.koerner-boos@schulsozialarbeit-suew.de, Sprechzeiten 7:30-14 Uhr, Termine nach Vereinbarung Jugendmigrationsdienst Südliche Weinstraße Ostring 17-19 (Ostringcenter), 76829 Landau, Tel. 06341 9876633, Mobil: 0179 6921767, E-Mail: siegfried.schmidt@cjd.de, www.cjdinternetstudio.de Kostenlose Beratung für junge Menschen mit Migrationshintergrund bis 27 Jahre sowie kostenfreies Internetstudio mittwochs und donnerstags von 15 bis 19 Uhr, 12 bis 27 Jahre Familienreferentin Ute Braune, 76887 Bad Bergzabern, Luitpoldstraße 22, Tel. 06343 9398221 Offene Jugendtreffs der Stadt und Verbandsgemeinde Die Jugendpflege der Stadt und der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern versuchen mit einem ausgewogenen Programm Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in ihrem Freizeitverhalten zu begleiten. Das Hauptaufgabengebiet liegt in der Schaffung kinder- und jugendgerechter Angebote mit den Methoden der Gruppen- und Einzelarbeit in der offenen Jugendarbeit. Ein besonderes Augenmerk soll dabei auf den Präventionsaufgaben liegen. Dies geschieht insbesondere durch Angebote im sportlichen bzw. kulturellen Bereich. Öffnungszeiten: Bad Bergzabern Jugendtreff, Marktstraße 19 Dienstag und Donnerstag: 16-20 Uhr Freitag: 16-21 Uhr Montag: Koch AG 16-18 Uhr, Anmeldung erforderlich Montag: Kreativ AG: 16-18 Uhr, Donnerstag Sport AG: Kreissporthalle BZA, 20-22 Uhr Barbelroth Jugendtreff jeden zweiten Dienstag 18:30-20:30 Uhr (11-15 Jahre) Gleiszellen-Gleishorbach Jugendtreff jeden zweiten Freitag: 18-20 Uhr (8 bis 12 Jahre). Während der Ferien ist der Jugendtreff geschlossen. Hergersweiler Jugendtreff Freitag: 18-21 Uhr, 10 bis 18 Jahre Kapellen-Drusweiler Jugendtreff, Freitag: 18-20 Uhr, Kidstreff jeden 2. Freitag: 16:15-17:45 Uhr, Ferien geschlossen Kapsweyer Kidstreff im Jugendraum Donnerstag: 16-18 Uhr nach Aktionsplan (7-10 Jahre), Info bei Jugendpflege Jugendtreff, Freitag: 17-19 Uhr nach Aktionsplan (ab 10 Jahren), Info bei Jugendpflege Klingenmünster Jugendtreff am See, Mittwoch: 17:30-19:30 Uhr Niederotterbach Jugendtreff, im Bürgerhaus Freitag: 18-20 Uhr (8-13 Jahre), 20-23 Uhr (ab 13 Jahre) Oberhausen Jugendtreff, Raiffeisenstraße 14, ab 10 Jahre, jeden zweiten Freitag 16-18 Uhr Oberotterbach Jugendtreff, Unterdorfstraße 2, jeden zweiten Freitag,18-20 Uhr geöffnet, Ferien geschlossen Pleisweiler-Oberhofen Jugendtreff, Haus am Sportplatz, ab 11 Jahre, jeden dritten Freitag, 18:30-20:30 Uhr Schweigen-Rechtenbach Jugendtreff, Donnerstag 16:30-19:30 Uhr, Ferien geschlossen Schweighofen Jugendtreff, Freitag 17-20 Uhr Steinfeld Jugendraum, Mittwoch 18-21 Uhr und jeden letzten Freitag 18-22 Uhr Vorderweidenthal Jugendtreff im Schulhaus, Dienstag 17-19 Uhr, Ferein geschlossen

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-23 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Ein Tag bei der BASF in Ludwigshafen (Für Jugendliche ab 14 Jahre) Am 2. Juli 2019 unternimmt die Jugendpflege der VG Bad Bergzabern eine faszinierende Entdeckungstour mit den Jugendlichen in die Badische Anilin- & Soda-Fabrik, kurz BASF. Nach einer Führung durch eine interaktive Mitmachausstellung mit spannenden Experimenten erwartet die Jugendlichen eine wissenswerte Reise mit dem Chemobil durch das Chemieareal des größten Forschungs- und Chemieunternehmens der Welt. Am Dienstag, 2. Juli 2019 Abfahrt um 9.00 Uhr Zurück um 16.00 Uhr Treffpunkt am Bahnhof BZA!!!Kostenlos!!! MAXX-Ticket bitte mitnehmen! Schriftliche Anmeldung bis 24.06.2019 an die Jugendpflege: Natalia Merkel, Königstr. 61, 76887 Bad Bergzabern, Tel.: 06343/701216, Email: n.merkel@vgbza.de --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hiermit melde ich mich/mein Kind für die BAsF-Fahrt nach Ludwigshafen am 2. Juli 2019 an. Name: Geburtsdatum: Adresse: Telefonnummer: Ort, Datum & Unterschrift der Eltern bzw. eines Erziehungsberechtigten:!!!Online-Reservierung möglich!!! www.vg-bad-bergzabern.de Bildung&Soziales Jugend Veranstaltungen Ausflug zum Kartcenter nach Landau (Für Jugendliche ab 12 Jahre) Seit 2010 bietet das Kartcenter in Landau Spaßgarantie mit Rennfeeling. Wer Benzin im Blut hat und eine leidenschaft für Motorsport hegt, hat beim Kartfahren jede Menge Vergnügen. Aber selbst Anfänger, bekommen nach ein paar zaghaften Runden immer mehr Sicherheit und Selbstvertrauen beim Kartfahren. Am Mittwoch, 03. Juli 2019 Abfahrt um 9.15 Uhr Zurück 12.45 Uhr Treffpunkt am Bahnhof BZA Teilnehmerbeitrag für 2 x Fahren 8,- Schriftliche Anmeldung mit Teilnehmerbeitrag bis 26.06.2019 an die Jugendpflege: Natalia Merkel, Königstr.61, 76887 Bad Bergzabern, Email: n.merkel@vgbza.de; Tel.: 06343/701216 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hiermit melde ich mein Kind für den Ausflug zum Kartcenter nach Landau am 3.7. 2019 an. Name und Geburtsdatum des Kindes: Adresse: Telefonnummer: Ort, Datum und Unterschrift eines Erziehungsberechtigten:!!!Online-Reservierung möglich!!! Www.vg-bad-bergzabern.de Jugend&Soziales Jugendpflege Veranstaltungen

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-24 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Sommerkinderferienwochen 2019 Die Jugendpflege der Verbandsgemeinde bietet dieses Jahr wieder 3 Kinderferienwochen an. Jede Woche ganztags, von 9.00-16.00 oder 17.00 Uhr. Um die Anmeldung zu vereinfachen, können Sie aus den drei Wochen die jeweilige/n ankreuzen und die Anmeldung bei der VG Jugendpflege Herr Gerbes oder Frau Schulze abgeben: Bad Bergzabern, Königstraße 61 oder Fax: 06343/701-705. Infos: Tel.: 06343/701-217 o. 227, Email: m.gerbes@vgbza.de oder j.schulze@vgbza.de Anmeldezeitraum 08.5. bis 12.6.19 Elternbriefe erfolgen nach der Anmeldefrist 1. Kinderferienwoche: - 50,- für das erste Kind und 30,- für jedes 01.07. - 05.07.2019 weitere Geschwisterkind Sportwelt - 7-11 Jahre > Ausflugsziele: Sportmuseum Hauenstein, Freibad, Stationbesuch FCK< voll voll Verbindliche Anmeldung:(bitte ankreuzen) Anmeldeschluss: 11. Juli 19 Europapark Floßbau Badepark ----------> Teilnehmerbeitrag mit der Anmeldung abgeben <-------- Online -Reservierung möglich! www.vg-bad-bergzabern.de -> Bildung und Soziales -> Jugend -> Veranstaltungen > Schriftliche Anmeldung muss 2 Tage später nachgereicht werden < Name: Alter: Adresse: Telefon: Darf alleine in Kleingruppen laufen(europapark): JA NEIN Unterschrift Teilnehmer: Unterschrift Erziehungsberechtigten: Email: _ Anmeldung an Jugendpfleger Michael Gerbes, Königstr. 61, Tel:06343/701-217 Fax:-705, m.gerbes@vgbza.de 2. Kinderferienwoche: - 50,- für das erste Kind und 30,- für jedes 08.07. -12.07.2019 weitere Geschwisterkind Pfalztour - 7-11 Jahre > Ausflugsziele: Berwartstein u. Wanderpark, Freibad, Biosphärenhaus Fischbach < 3. Kinderferienwoche: - 50,- für das erste Kind und 30,- für jedes 05.08. - 09.08.2019 weitere Geschwisterkind Tiere, Burgen und Abenteuer - 7-11 Jahre Ausflugsziele: Zoo u. Alla Hopp, Freibad, Burg Fleckenstein < Eine frühere Betreuung, aufgrund von Arbeit, ist auf Anfrage möglich. Eine Förderung durch das Bildungspaket, kann möglich sein. Online-Reservierung möglich! www.vg-bad-bergzabern.de -> unter Bildung u. Soziales -> Jugend -> Veranstaltungen > Schriftliche Anmeldung MUSS 2 Tage später nachgereicht werden < Bitte ankreuzen: (pro Kind eine Anmeldung ausfüllen) Kifewo 1 Kifewo 2 Kifewo 3 Verbindliche Anmeldung zur Sommer-Kifewo 2019 Name Vorname Geburtsdatum Telefonnummer -> Ich melde hiermit verbindlich mein Kind/meine Kinder zur oben angekreuzten Kinderferienwoche an. -> Straße Postleitzahl Wohnort Meine Tochter/mein Sohn ist meines Wissens mit keiner/mit folgender Krankheit bzw. folgendem Leiden (z.b. Allergie) behaftet: -> Mein/e Sohn/Tochter ist Schwimmer Nichtschwimmer Email-Adresse: Schlechtwetterprogramm ist bei allen Wochen vorhanden. Sollten alle Plätze belegt sein, erfolgt direkt eine Absage! Die Kinder rücken auf die Warteliste. Die angegebenen Bedingungen erkenne ich an: Ort, Datum: Unterschrift der Eltern bzw. des gesetzlichen Vertreters: -> --> Ab 1 2 Jah re! Sommerspaß 2019 Ab- und Anfahrt jeweils am Bahnhofsparkplatz BZA / Essen und Trinken bitte selber mitbringen Besuch des Europapark in Rust-> Mo., 15. Juli 19 Durch den umgebauten Eurosat wird auch die Fassade des französischen Themenbereichs in neuem Glanz erstrahlen. Beim Eurosat CanCan Coaster erlebt ihr ein völlig neues Fahrgefühl im französischen Themenbereich. Der Unkostenbeitrag beträgt 45,-, in dem Eintritt und Fahrt enthalten sind. Abfahrt ist um 6.30 Uhr, Rückkehr um 20.30 Uhr, Transport mit einem Reisebus. Floßbau mit den eigenen Händen -> Di., 16. Juli 19 Wir bauen und fahren auf dem Altrhein bei Waldsee. Abfahrt ist um 9 Uhr und die Rückkehr ist um 19 Uhr, jeweils am Bahnhofsparkplatz in Bad Bergzabern. Unkostenbeitrag sind 20,-. Badespaß im Badepark Wörth -> Do., 18. Juli 19 Neben den 10 Becken bietet der Badepark zahlreiche Attraktionen wie Wellenbecken, Strömungskanal, Wasserspielplatz, 2 Riesenrutschen (63 u. 67 m), Massagebecken, Tischtennisplatten, Beach-Volleyballfeld. Unkostenbeitrag sind 3,-, in dem Eintritt und Fahrt enthalten sind. Abfahrt ist um 10 Uhr, Rückkehr 17 Uhr, jeweils am Bahnhofsparkplatz in Bad Bergzabern.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-25 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Sommerferienprogramm bei Lobby für Kinder in Klingenmünster Mo-Fr 01.-05.07.2019, jeweils 08:00-14:00 Uhr, Reise nach Nimmerland Mo-Mi 01.-03.07.2019, jeweils 10:00-14:00 Uhr, Drei-Tages-Kurs in Steinbildhauerei Do 04.07.2019, 14:00-17:00 Uhr, Zauberkräuter - Seife machen Mo-Fr 08.-12.07.2019, jeweils 09:00-16:00 Uhr, Kinderzirkuswoche Mo 08.07.2019, 10:00-14:00 Uhr, Feuerküche Mo 08.07.2019, 14:00-17:00 Uhr, Schmuckwerkstatt Di 09.07.2019, 10:00-14:00 Uhr, Naturinstrumente bauen Di 09.07.2019, 14:00-17:00 Uhr, Wir fangen Träume ein Mi-Fr 10.-12.07.2019 jeweils 09:00-14:00 Uhr, Von furchtlosen Rittern und hochverehrten Burgfräuleins Do 11.07.2019, 08:00-17:00 Uhr, Floßaktionstag Do 11.07.2019, 14:00-17:00 Uhr, Zauberkräuter - Zahnputzpulver Mo-Fr 15.-19.07.2019, jeweils 09:00-14:00 Uhr, Naturschauspiel - Theater in der Natur - noch wenige Plätze frei In dieser Woche werden die Kinder viel Zeit draußen in der Natur verbringen, sich mit der Magie und den Eigenschaften von einheimischen Pflanzen verbinden, Geschichten dazu hören und mit allen Sinnen erfahren. Wie fühlt es sich an, wenn ich mich zehn Minuten still unter einen Hollerbusch setze? Oder in die Krone einer alten Buche schaue...? Anschließend lassen wir uns von den Eindrücken, die wir im Freien hatten, bewegen und setzen sie schauspielerisch um. Wir finden Charaktere und Figuren (z.b. Naturgeister), die sich dann auch begegnen dürfen. So entstehen im Laufe der Woche kleine Theaterszenen. Am letzten Tag führen wir den Eltern unser Naturschauspiel vor. Wer ein Musikinstrument spielen kann, darf sich natürlich auch musikalisch einbringen. Bitte ausreichend Essen und Getränke mitbringen. Frühbetreuung von 08:00-09:00 Uhr auf Anfrage möglich. Beitrag zusätzlich 2,50 Euro pro Tag. Für Kinder von 8-12 Jahren, Gebühr: 98 Euro, Leitung: Yasemin Kont Fr 19.07.2019, 14:30-17:30 Uhr, Schnitzen wie Michel aus Lönneberga Mo 22.07.2019, 09:00-14:00 Uhr, Waldbaden - Achtsamkeit in der Natur für Erwachsene, Gebühr: 18 Euro, Leitung: Imme Colling-Blüder Mo 22.07.2019, 08:00-17:00 Uhr, Floßaktionstag Di 23.07.2019, 09:00-14:00 Uhr, Eltern - Kind- Naturabenteuer Je eine erwachsene Person und ein Kind erleben gemeinsam ein spannendes Abenteuer. Bewegte und ruhige Erfahrungen wechseln sich ab: Sinnen-Spaziergang, Fantasie-Reise, Käfer-Alarm, Baum- Freunde und ein gemeinsames Picknick am Bach lassen diesen Tag zu einem besonderen Erlebnis werden! Teilnehmer: Erwachsenen-Kind-Paar, Kinder ab 6 Jahre, Gebühr: 36 Euro pro Paar, Leitung: Imme Colling-Blüder Mi 24.07.2019, 09:00-14:00 Uhr, Waldabenteuer - auf den Spuren der Wildkatze Do 25.07.2019, 10:00-13:00 Uhr, Schmuckwerkstatt Do 25.07.2019, 14:00-17:00 Uhr, Wir fangen Träume ein Fr-Sa 26.-27.07.2019, jeweils 09:30-14:00 Uhr, Atelier Wasser und Bäume Fr-Sa 26.-27.07.2019, jeweils 15:00-18:00 Uhr, Sommer Atelier Mo-Di 29.-30.07.2019, jeweils 09:00-14:00 Uhr, Bunter Sommer... Wir genießen die Ferientage, die Sonne und das schöne Nichtstun. Wir bauen kleine bunte Boote und batiken farbenfrohe T-Shirts. Für Kinder von 7-11 Jahren, Gebühr: 39 Euro / Geschwisterkinder 35 Euro, Leitung: Anja Wittmann Mi 31.07.2019, 09:00-14:00 Uhr, Ferientag bei Lobby für Kinder Do 01.08.2019, 09:00-14:00 Uhr, Ferientag bei Lobby für Kinder Fr 02.08.201,9 09:00-14:00 Uhr, Ferientag bei Lobby für Kinder Weitere Informationen zu allen Veranstaltungen unter www.lobbyfuerkinder.de. Anmeldung unter info@lobbyfuerkinder.de oder 06349-928415 bis spätestens 3 Tage vor der Veranstaltung. (Lobby für Kinder) Träger: Prot. Kirchengemeinde Bad Bergzabern Luitpoldstraße 22, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343/931774 E-Mail: hausderfamilie-bza@gmx.de Internet: www.familie-bza.de Sommerpause in der Mahlzeit Die letzte Mahlzeit vor den Sommerferien gibt es am Mittwoch, den 26. Juni. Dann machen unsere Teams Ferien. Ab Montag, den 12. August, sind wir wieder für Sie da! Dann ist die Mahlzeit wieder wie gewohnt montags und mittwochs zwischen 12 und 13.30 Uhr geöffnet. Die Mahlzeit ist ein Angebot für Menschen mit schmalem Geldbeutel und/ oder stiller Wohnung. Um unsere Mahlzeit weiterhin so gut wie bisher zu organisieren, brauchen wir dringend Unterstützung durch neue Ehrenamtliche. Momentan sind wir wegen Umzug und Erkrankung etwas dünn besetzt. Wenn Sie gerne kochen und im Team arbeiten, dann überlegen Sie doch mal - vielleicht wäre das eine schöne Aufgabe für Sie! Bei Interesse können Sie sich gerne im Haus der Familie melden. Telefon 06343-931774 oder mailen Sie uns: hausderfamilie-bza@gmx.de (H. Schreieck) Hausaufgabenbetreuung für Grundschulkinder in den Ferien Das Hausaufgaben - Team des Hauses der Familie wird in den Sommerferien in den ersten zwei Wochen Spielen und Lernen für Grundschulkinder anbieten - jeweils dienstags und donnerstags von 10 bis 11.30 Uhr. Das Angebot richtet sich vor allem an Kinder aus Familien mit kleinem Geldbeutel, für die eine reguläre Nachhilfe eher nicht in Frage kommt, und an Kinder mit Migrationshintergrund. Die Kinder können jederzeit neu dazukommen. Wer bei diesem Angebot gerne ehrenamtlich mitmachen möchte, ist natürlich auch herzlich willkommen - je größer das Team ist, desto besser kann man sich bei der Arbeit ablösen. Interessenten können sich gerne melden unter Tel. 06343-931774 oder per Mail unter hausderfamilie-bza@gmx.de Kleiner Hinweis: Am Freitag, den 21. Juni und am letzten Schultag vor den Sommerferien findet keine Hausaufgabenbetreuung statt! (H. Schreieck) Haus der Familie - Kinderchor beim Kinderchortag in Speyer Zusammen mit vielen anderen Kindern aus der ganzen Pfalz haben die Kinder des Kinderchores des Hauses der Familie am Samstag, den 15. Juni, beim Kinderchortag in Speyer mitgemacht. Den ganzen Tag über wurde zusammen gesungen, gespielt und gelacht. Höhepunkt war die gemeinsame Aufführung des Musicals Eine Leiter führt zum Himmelsrand in der großen Gedächtniskiche Speyer. Für die Kinder, die Chorleiter und natürlich auch für die Konzertbesucher war das ein ganz besonderes Erlebnis. Der Kinderchor macht natürlich auch über die Sommerferien Pause. In der ersten Schulwoche gehen die Proben dann weiter: Jeden Donnerstag treffen sich die Chorkinder ab vier Jahren um 16 Uhr zum Singen im Haus der Familie - Mädchen und Jungs ab der 4. Klasse starten um 16.30 Uhr. Das ist dann auch die Gelegenheit, neu in den Chor einzusteigen. Nur Mut - Wir freuen uns auf euch! (H. Schreieck)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-26 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Come together Chor macht Sommerferien Auch der Come together Chor verabschiedet sich in die Sommerpause. Die nächste Probe ist wieder am Montag, den 12. August. Dann ist auch die beste Gelegenheit, neu in den Chor einzusteigen: Wer gerne singt und Musik macht und offen ist für Menschen aus anderen Ländern und Kulturen, ist uns herzlich willkommen! Die meisten Lieder sind sehr leicht zu lernen - man kann also problemlos jederzeit einsteigen, ohne eine besondere musikalische Vorbildung zu haben. (H. Schreieck) Urlaub in der Kleiderkammer Klamotte Das Team der Kleiderkammer Klamotte macht zurzeit Urlaub! Seit dem 8. Juni ist die Kleiderkammer geschlossen - bis einschließlich 8. Juli. Weiter geht es dann ab Dienstag, den 9. Juli, zu den üblichen Zeiten. (H. Schreieck) Möbellager: Kleiderschränke und Betten gesucht Unser Möbellager in Kapellen- Drusweiler ist wie gewohnt geöffnet: dienstags von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr und donnerstags von 10 bis 12 Uhr. Während dieser Öffnungszeiten können Sie uns Ihre gut erhaltenen Möbelstücke, Haushaltsgeräte oder ähnliches anbieten, telefonisch unter Tel. 0157-54 53 6280. Sie können aber während der Öffnungszeiten vorbeikommen und uns in Sachen Möbelspende anprechen. Sie können aber auch gerne unser online-angebot nutzen. Bitte schicken Sie uns ihre Angebote per Mail und fügen Sie, wenn möglich, aktuelle Fotos von den Möbelstücken hinzu. Adresse: moebel-bza@ gmx.de. Bitte geben Sie darin gleich Adresse und Telefonnummer an! Momentan werden gute erhaltene Kleiderschränke und Esstische mit Stühlen gesucht! Und vor allem aber auch Betten (Einzel- und Doppelbetten)! Wenn Sie uns selbst Möbel oder Haushaltsartikel bringen möchten, melden Sie das vorher bitte an - das ist für uns sehr wichtig! Aus gegebenem Anlass möchten wir auch darauf hinweisen, außerhalb der Öffnungszeiten nichts auf die Rampe vor und hinter dem Lager zu stellen! Das Möbellager des Hauses der Familie und der Diakonie ist ein Angebot für bedürftige Menschen, die zum Beispiel ALG II oder eine kleine Rente beziehen. In der Beratungsstelle der Diakonie Bad Bergzabern wird die Bedürftigkeit überprüft und dann auch ein Berechtigungsschein für das Möbellager ausgestellt. Bitte schon einmal vormerken: Unser Möbellager-Team macht zwischen dem 15 Juli und dem 4. August Sommerferien! (H. Schreieck) Seniorenangebote im Haus der Familie und im Pro Seniore ZAS-Büro Rat & Tat Das ZAS-Büro Rat & Tat im Haus am Schloss ist unter der Kummer- Nummer 06343 / 9390888 von Montag-Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr in seniorenrelevanten Fragen erreichbar. Die Einkaufsfahrten werden wie gewohnt durchgeführt. Donnerstag 27.06.2019 9:00 12.00 Uhr ZAS Büro Rat & Tat Dienstag 02.07.2019 9:00 12.00 Uhr ZAS Büro Rat & Tat Das ZAS-Büro Rat & Tat bietet die Möglichkeit, eine Einkaufsfahrt zu tätigen. Wir holen Sie zu Hause ab und bringen Sie zum gewünschten Markt. Dort holen wir Sie zur vereinbarten Zeit wieder ab und bringen Sie nach Hause zurück. Wir erbitten hierfür eine Spende zur Unterhaltung des ZAS-Mobils. Neben den Einkaufsfahrten können Sie sich aber auch andere Hilfen und Unterstützungsmöglichkeiten in Anspruch nehmen. Teilweise sind diese weiterhin kostenlos (z.b. Besuche, Formulare ausfüllen...). Andere Dienstleistungen können über die Koordinatorin Dyck angefordert werden. Sie kommt gerne zu einem kostenlosen Informationsgespräch zu Ihnen nach Hause und ist auch unter der o.g. Kummer-Nummer zu erreichen. Der Seniorenreferent Rainer Brunck ist in seinem Büro im Haus der Familie unter der Telefon-Nummer 06343 / 6100680 zu erreichen. Ehrenamtliche MitarbeiterInnen fürs Seniorenbüro gesucht (v.a. Besuchsdienst) Sie werden gebraucht; im Seniorenbüro. Für andere tätig sein ist ein schönes Gefühl. Wir können Ihnen im Seniorenbüro einen Platz anbieten, an dem Sie Ihr Tätigkeitsfeld selbst bestimmen: Egal ob Sie als Fahrer für Senioren unterwegs sind (Einkäufe, Arztbesuche ) oder Sie Telefondienst übernehmen oder Sie Senioren besuchen (im Moment am dringlichsten benötigt!) Oder vielleicht haben Sie eine eigene Idee, die Sie mit unserer Unterstützung für Senioren umsetzen möchten. Nur Mut. Wir finden einen Platz für Ihr Engagement. Für Rückfragen stehen das Seniorenbüro Rat & Tat und der Seniorenreferent gerne zur Verfügung. ZAS am Freitag Am 28.06.2019 treffen sich alle Interessierten im Haus der Familie um 14.30 Uhr. Ein Abholdienst (Spende erbeten) ist eingerichtet: Sie erreichen uns im ZAS-Büro Rat & Tat, Tel. 06343-9390888 oder beim Seniorenreferenten unter Tel. 06343-6100680. Der Besuch bei ZAS ist kostenfrei und eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Alle Bürgerinnen und Bürger aus der Verbandsgemeinde sind - unabhängig vom Alter - herzlich willkommen! Die nächsten Termine sind: 28.06.2019: Sommer-Abschluss mit Reise-Quiz Dann folgt eine Pause bis zum 16.08.2019 mit den Sommer-Erlebnissen... Wir wünschen eine schöne und erholsame Sommerzeit. Gottesdienst im Pro Seniore Am Dienstag, den 09.07.2019 um 9.45 Uhr ein Gottesdienst in der Pro Seniore statt. Alle Bewohner/innen und Gäste sind herzlich willkommen. Fahrrad-Werkstatt geöffnet in der Poststraße 8 Jeden Mittwoch vormittag von 10.00-12.00 Uhr können Fahrräder abgegeben oder geholt werden (nur gegen Berechtigungsschein). Ein herzliches Danke an das Team! (R. Brunck) Telefonring möchte auch Sie unterstützen! Seit fast drei Jahren klingelt in drei Kleingruppen (insgesamt ca. 20 Personen) jeden Tag das Telefon. Die drei bestehenden Kleingruppen laufen gut. Das wurde auch wieder beim letzten Treffen im April bestätigt. Wir möchten gerne noch mehr Menschen eine Hilfe sein: Jeden Tag bekommen Sie einen Anruf und setzen einen Anruf ab, so dass sich der Ring an jedem Tag schließt... Bleiben Sie nicht allein; schließen Sie (neue) Kontakte! Für Rückfragen steht Seniorenreferent Rainer Brunck unter Tel. 06343 6100680 gerne zur Verfügung. (R. Brunck) Reparaturcafé am Di, 02.07.2019 An jedem 1. Dienstag im Monat findet ein Repair-Cafe im Haus der Familie statt. In der Zeit von 14.30-17.00 Uhr können Sie unter fachlicher Anleitung versuchen, Ihre eigenen Liebhaberstücke wie Modelleisenbahn oder Pendeluhren, aber auch kleine Elektrogeräte wie Fön oder Toaster selbst zu reparieren. Das ganze geschieht in geselliger Atmosphäre bei einer guten Tasse Kaffee. Das Repair-Cafe ist ein gemeinsames Projekt von AWO, Naturfreunden, Haus der Familie und der Seniorenarbeit im Dekanat Bad Bergzabern. (R. Brunck)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-27 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Neues Angebot: Fahrradtouren von Mai bis Oktober Nächste Tour: Freitag, 5. Juli 2019 Mit dem E-Bike die Gegend erkunden macht einfach Spaß. Man ist nah an der Natur und bewältigt gleichzeitig große Strecken. Von Mai bis Oktober werden Fahrradtouren für bis zu zehn Erwachsene zwischen 30 und 50 km angeboten (Dauer ca. 3-5 Stunden). Bei Regen entfällt die Tour. Treffpunkt: Freitreppe am Schloss Bad Bergzabern 11:00 Uhr Termine: 1. Freitag und 3. Sonntag im Monat Es entstehen lediglich die Kosten bei einer evtl. Einkehr. Ein verkehrstüchtiges E-Bike und Helm sind Voraussetzung. Eine Haftung seitens des Veranstalters wird ausgeschlossen. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten: 0171 7560046. (Brigitte Hüttel) Neue Gruppe: PlusMinus60 trifft sich am 10.07.2019 Die neue Gruppe PlusMinus60 trifft sich an jedem 2. Mittwoch um 18:00 Uhr im Haus der Familie und vereinbart für den Folgemonat das Programm. Das nächste mal treffen sich alle Interessierten am Mittwoch, den 10. Juli, am Haus der Familie. Von dort geht es zum Seehof zum Schwimmen (Badesachen natürlich mitbringen!) Bei schlechtem Wetter geht es gemeinsam in die Therme. Für Rückfragen steht Brigitte Hüttel (Tel. 0171 7560046) zur Verfügung. (R. Brunck) Neues aus dem Landkreis Südliche Weinstraße Stellenausschreibungen der Kreisverwaltung SÜW Bei der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt die im Folgenden aufgeführten Stellen zu besetzen: Sachgebietsleitung für das Sachgebiet Zentrale Dienste und Beschaffung (m/w/d) Besoldungsgruppe bis zu A 11 LBesG / Entgeltgruppe 9c TVöD Voraussetzung ist die abgeschlossene Laufbahnprüfung für das dritte Einstiegsamt der Fachrichtung Verwaltung und Finanzen oder die erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum / zur Verwaltungsfachwirt/in (Angestelltenprüfung II). Bewerbungsschluss ist der 7. Juli 2019. Verwaltungskraft im Medizinischen Dienst (m/w/d) Besoldungsgruppe bis zu A 10 LBesG / Entgeltgruppe 9b TVöD Voraussetzung ist die abgeschlossene Laufbahnprüfung für das dritte Einstiegsamt der Fachrichtung Verwaltung und Finanzen oder die erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum / zur Verwaltungsfachwirt/in (Angestelltenprüfung II). Bewerbungsschluss ist der 14. Juli 2019. Bitte beachten Sie die detaillierten Einstellungsvoraussetzungen und weitere Informationen auf unserer Homepage unter der Rubrik > Aktuelles > Stellenangebote (SÜW) EULLa Antragsverfahren für Agrarumweltund Klimaschutzmaßnahmen eröffnet Das Antragsverfahren für die Agrarumwelt- und Klimaschutzmaßnahmen (EULLa) wurde eröffnet. Förderanträge können bis zum 19. Juli 2019 bei der Kreisverwaltung gestellt werden. Neueinsteiger können Anträge für neue 5-Jahresverpflichtungen stellen. Bisherige Programmteilnehmer mit auslaufenden Verträgen können Folgeanträge stellen. Dabei wird zunächst ein Antrag auf Verlängerung für ein Jahr gestellt, mit der Option eine neue 5-jährige Verpflichtung einzugehen. Über Einzelheiten und die Grundsätze zu den Programmteilen können sich Interessenten auf der Internetseite www. agrarumwelt.rlp.de unter der Rubrik Agrarumweltprogramm EULLA informieren und die Antragsvordrucke herunterladen. Die Antragsvordrucke sind auch beim Referat Landwirtschaft und Weinbau der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße erhältlich. Bisherige Programmteilnehmer, deren Verträge auslaufen, werden von der Kreisverwaltung angeschrieben und bekommen die Antragsunterlagen zugeschickt. Anträge können für die folgenden Programmteile gestellt werden: Programmteil A: Umweltschonende Grünlandbewirtschaftung im Unternehmen und tiergerechte Haltung auf Grünland, Programmteil B: Vielfältige Kulturen im Ackerbau, Programmteil C: Beibehaltung von Untersaaten und Zwischenfrüchten über Winter, Programmteil D: Integration von Strukturelementen in der Landschaft (Anlage von Gewässerrandstreifen), Programmteil E: Umweltschonende Bewirtschaftung der Steilund Steilstlagenrebflächen im Weinbau, Programmteil F: Anlage von Saum- und Bandstrukturen auf Ackerflächen, Programmteil G: Umwandlung von Ackerflächen in Grünland, Programmteil H: Grünlandbewirtschaftung in den Talauen der Südpfalz, Programmteil I: Alternative Pflanzenschutzverfahren, Programmteil J: Vertragsnaturschutz Grünland, Programmteil K: Vertragsnaturschutz Kennarten, Programmteil L: Vertragsnaturschutz Weinberg, Programmteil M: Vertragsnaturschutz Acker, Programmteil N: Vertragsnaturschutz Streuobst, Programmteil O: Biotechnische Pflanzenschutzverfahren im Weinbau, Programmteil P: Ökologische Wirtschaftsweise im Unternehmen, Für die landwirtschaftlichen Programmteile steht ein Finanzplafond von 2,5 Millionen Euro bereit. Für die Vertragsnaturschutzmaßnahmen sind 0,7 Millionen Euro und für den ökologischen Landbau 2 Millionen Euro vorgesehen. Falls die eingehenden Anträge das Volumen überschreiten sollten, greift ein Ranking nach festgelegten Auswahlkriterien. Weitere Informationen zur Abwicklung der Förderverfahren in den einzelnen Programmteilen sind bei den Sachbearbeiterinnen im Referat Landwirtschaft und Weinbau der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße Frau Kaiser, Tel. 06341/940 373, Sabine.Kaiser@suedliche-weinstrasse.de und Frau Theis, Tel. 06341/940 374, Anja.Theis@suedlicheweinstrasse.de erhältlich. (SÜW) Schülerprojekt zum Jubiläumsjahr des Landkreises Schüler der Böhämmer-Grundschule Bad Bergzabern waren anlässlich der Projekttage unter dem Motto 50 Jahre Kreis SÜW gemeinsam mit Schulsozialarbeiterin Sibylle Wirth zu Gast bei Landrat Dietmar Seefeldt im Kreishaus. In ihrem Projekt befassten sich die rund 20 Schülerinnen und Schüler mit ihrer Lehrerin insbesondere mit dem Thema Klima, waren aber auch generell an den Funktionen und Aufgaben der Kreisverwaltung interessiert. (SÜW) Neuer Kooperationspartner - Edelbrände zum Kreisjubiläum Die Südpfalz-Destillerie aus Oberotterbach reiht sich in die Liste der Kooperationspartner im Rahmen des Kreisjubiläums ein. Inhaber und Brennmeister Willi Peter hat anlässlich des 50-jährigen Bestehens des Landkreises eine Jubiläumsedition aus drei Obstbränden kreiert. Die Sorten Brand aus Alte Zwetschge (22 Euro), Williams- Die SÜW-Jubiläumsedition Christ-Birnenbrand (22 Euro) und Gewürztraminer Traubenbrand im Akazienholzfass gereift (32 Euro) sind auf Vorbestellung in der Südpfalz- Destillerie in Oberotterbach (In den Birken 10) erhältlich. Informationen zur Destillerie sind unter https://suedpfalz-destillerie.de/ zu finden.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-28 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Bildungspartnerschaft mit Zooschule Landau Gutscheinaktion des Eigenbetriebs WertstoffWirtschaft großer Erfolg - Landrat besucht Unterrichtseinheit Kunststoffabfall im Gelben Sack: Kinder und Zoopädagogin sichten den Inhalt. (Foto: Zooschule Landau) Wie kommt der Plastikabfall in unsere Ozeane und Meere? Warum ist Plastikmüll eine große Gefahr nicht nur für Tiere, sondern auch für Menschen? Wie kann der Einkauf von Lebensmitteln mit Plastikverpackungen verringert werden? Diesen Fragen gingen Sechstklässler der Realschule plus des Staufer-Schulzentrums Annweiler in dieser Woche in der Zooschule Landau nach. Landrat Dietmar Seefeldt und der Leiter des Eigenbetriebs WertstoffWirtschaft, Rolf Mäckel, waren mit vor Ort, um einen Einblick in die Unterrichtsaktivitäten zu gewinnen. Im Rahmen des dreistündig angelegten Unterrichts wurde den Kindern Vieles geboten: Anschauliches Lernen über Tiervielfalt im Lebensraum Ozean, Beobachten der Meeresbewohner Humboldtpinguine am Tiergehege, Mikroskopieren von Mikroplastik in Kosmetikprodukten, Sichten und Sortieren von Verpackungsmaterialien und das Erarbeiten von Einkaufstipps zur Reduzierung von Kunststoffabfällen. Seit Anfang des Jahres ist es Schulen und Kindergärten aus dem Landkreis Südliche Weinstraße möglich, ein attraktives Unterrichtsangebot zu abfallbezogenen Themen im Zoo Landau kostenfrei zu nutzen. Möglich ist dies durch eine Bildungspartnerschaft des Eigenbetriebs WertstoffWirtschaft (EWW) des Landkreises mit der Zooschule Landau. Pro Jahr bietet der EWW Schulklassen und Kindergartengruppen insgesamt 70 Gutscheine für kostenfreien Zooschulunterricht zum Themenfeld Abfallvermeidung/ Umgang mit Abfall an, die dann in der Zooschule eingelöst werden können. Die Nachfrage nach den Gutscheinen ist sehr groß; so wurden alle 70 Gutscheine für dieses Jahr innerhalb weniger Wochen abgerufen. Auch für das nächste Jahr stehen wieder 12.500 Euro zur Verfügung, erklärt Landrat Dietmar Seefeldt, wir sind sehr erfreut, dass das Angebot so gut angenommen wird. Möglichst vielen Kindern einen Zugang zu diesem besonderen und sehr praktisch angelegten Angebot zu ermöglichen - das ist unser Anliegen, ergänzt Rolf Mäckel. Gutscheine können von Schulen (Primarstufe und Sekundarstufe I) und Kindergärten aus dem Landkreis Südliche Weinstraße in der Kreisverwaltung bei Andrea Stolz unter Tel. 06341/ 940-420 bezogen werden, die Anmeldung für den Zooschulunterricht läuft über die Zooverwaltung, Tel. 06341 / 137011. (SÜW) Rheinland-Pfalz-Tag 2019 in Annweiler Zusatzangebote im regionalen Busverkehr Der Rheinland-Pfalz-Tag vom 28. bis 30. Juni 2019 in Annweiler am Trifels wird in diesem Jahr seinen Besuchern wieder ein attraktives Bühnen- und Festprogramm bieten. An allen drei Festtagen bietet der Rheinland-Pfalz-Takt bis spätabends umfangreiche Zusatzangebote im regionalen Busverkehr, um ohne Parkplatzsorgen problemlos anund abzureisen. Umfangreiche Zusatzangebote im Zugverkehr runden das ÖPNV-Angebot während der drei Festtage ab. Die Änderungen im Busverkehr der Queichtal Nahverkehrsgesellschaft GmbH rund um den Rheinland-Pfalz-Tag, in der Zeit vom 27.06.-01.07.2019 im Überblick: Vor und nach dem Rheinland-Pfalz-Tag Wochenende Zugunsten des diesjährigen Rheinland-Pfalz-Tags in Annweiler werden die Zeugnisse an den weiterführenden Schulen am Staufer Schulzentrum in Annweiler, am Evangelischen Trifels-Gymnasium sowie an der Grundschule in Annweiler bereits am 27.06.19 (Donnerstag) ausgegeben. Dementsprechend finden die früheren Rückfahrten anlässlich des letzten Schultags vor den Sommerferien in Annweiler bereits am 27.06.19 statt, die Hin- und Rückfahrten am 28.06.19 entfallen. Die Fahrten des Regelfahrplans der Linie 524 entfallen. Am Donnerstag vor bzw. montags nach dem Rheinland-Pfalz-Tag Wochenende werden einige Fahrten der Kursbuchlinien 523 und 525 nur nach 24-stündiger telefonischer Voranmeldung unter der Rufnummer 06346-95953-0 durchgeführt - siehe Fahrplanbuchseiten. Zum Rheinland-Pfalz-Tag geschaffene Bushaltestellen In der August-Bebel-Straße in Annweiler wurden feste Abfahrtspositionen der Haltestelle Annweiler Schwimmbad für die Linien 525, 527 und 531 definiert - siehe Aushänge vor Ort. Die beiden Parkplatz- shuttles nach Völkersweiler und Hauenstein fahren an der Haltestelle Annweiler Heller und gegenüber der Jet-Tankstelle ab. Die Haltestelle Annweiler Stadion wurde im Osten des Libellenkreisels - in Richtung Queichhambach - für die Linien 521, 522, 523 und den Parkplatzshuttle Ost eingerichtet. Zusatzangebote im regionalen Busverkehr der QNV zum Rheinland-Pfalz-Tag Die Linie 521 ist anlässlich des Rheinland-Pfalz-Tags im 1h-Takt ab Albersweiler direkt nach Annweiler durchgebunden: Landau - Nußdorf - Frankweiler - Albersweiler - Annweiler. Die letzten Abfahrten ab Annweiler bestehen mit der Linie 521 am Freitag und Samstag um 23.45 Uhr und 00.45 Uhr und am Sonntag um 21.45 Uhr und 22.45 Uhr. Die Linie 523 bedient die Ortschaften Ramberg - Dernbach - Eußerthal - Albersweiler - Queichhambach - Gräfenhausen - Annweiler im 2h-Takt und bietet am Bahnhof in Albersweiler einen Umstieg auf die Linie 521 von und nach Landau. Die Linie 523 startet in Rückrichtung am Freitag und Samstag spätestens um 23.42 Uhr und 00.42 Uhr sowie am Sonntag spätestens um 21.42 Uhr und 22.42 Uhr. Parallel zur Schiene verstärkt die Linie 522 die Queichtalbahn im Osten Annweilers mit der Bedienung von Landau - Godramstein - Siebeldingen - Birkweiler - Albersweiler - Annweiler im 1h-Takt. Die letzten Rückfahrmöglichkeiten bestehen am Freitag und Samstag um 00.15 Uhr und 01.15 Uhr sowie am Sonntag um 21.15 Uhr und 22.15 Uhr. Die Linie 525 wird am Rheinland-Pfalz-Tag ausnahmslos mit großen Linienbussen im 1h-Takt bis Birkenhördt durchgeführt: Birkenhördt - Lauterschwan - Erlenbach - Vorderweidenthal - Oberschlettenbach - Darstein - Schwanheim - Lug - Spirkelbach - Wernersberg - Annweiler. Bad Bergzabern ist in dieser Zeit mit der Linie 540A angebunden. Die Linie 525 startet in Rückrichtung am Freitag und Samstag zuletzt um 00.04 Uhr und 01.04 Uhr sowie am Sonntag zuletzt um 20.04 Uhr und 22.04 Uhr. Zusätzlich bis spätabends auf einen 1h-Takt verdichtet ist die Linie 531: Ilbesheim - Eschbach - Klingenmünster - Münchweiler/Klingbach - Silz - Stein - Gossersweiler - Völkersweiler - Annweiler. Landau und Arzheim werden freitags im unveränderten 1h-Takt bzw. 2h-Takt am Wochenende bedient. Die Linie 531 hat ihre letzten Abfahrten in Annweiler am Freitag und Samstag um 00.17 Uhr und 01.17 Uhr sowie am Sonntag um 20.17 Uhr und 22.17 Uhr. Zur Verdichtung der Fahrtmöglichkeiten aus dem Wieslautertal, verdichtet die Linie 252 zusätzlich den 2h-Takt des Zugverkehrs auf einen 1h-Takt mit Umstieg am Bahnhof in Hauenstein auf den Zug: Bundenthal - Bruchweiler - Reichenbach - Dahn - Hinterweidenthal - Hauenstein (Zug: - Annweiler). Den offiziellen Netzplan und alle Fahrplantabellen zum Rheinland- Pfalz-Tag finden Sie auf den Homepages der QNV sowie unter www. vrn.de. Es gelten die üblichen VRN- und KVV-Verbundtarife. 2019-06_Annweiler für RLP-Tag (A3 hoch für Busse).pdf 1 30.04.2019 11:23:48 (Queichtal Nahverkehrsgesellschaft GmbH)!

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-29 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Zum Rheinland-Pfalz-Tag vom 28. bis 30. Juni 2019 in Annweiler am Trifels wird es umfangreiche Zusatzangebote im regionalen Busverkehr geben. Das Angebot erstreckt sich nicht nur von und nach Landau, auch Bad Bergzabern und Billigheim-Ingenheim ergänzen das ÖPNV-Angebot an den drei Tagen, um ohne Parkplatzsorgen problemlos an- und abzureisen. Die Buslinie 540 verkehrt beispielsweise zusätzlich zum regulären Linienweg auf zwei weiteren Strecken von Annweiler bis Billigheim- Ingenheim oder nach Bad Bergzabern. Die Linie 540A verkehrt von Annweiler über Waldrohrbach, Waldhambach, Pfalzklinikum, Klingenmünster, Gleiszellen-Gleishorbach, Pleisweiler-Oberhofen nach Bad Bergzabern. Letzte Rückfahrten sind am Freitag und Samstag um 23:31 Uhr und 00:31 Uhr. Die Linie 540B fährt von Annweiler über Waldrohrbach, Waldhambach, Göcklingen, Heuchelheim-Klingen nach Billigheim-Ingenheim. Letzte Rückfahrten sind am Freitag und Samstag um 23:40 Uhr und 00:40 Uhr. Die Haltestellen für die Busverkehre der Linien 540A und 540B liegen in Annweiler westlich am Schwimmbad in der August-Bebel-Straße. Die Organisatoren empfehlen für die Rückfahrt, besser die vorletzte als die letzte Fahrt einzuplanen, damit die Heimfahrt nicht in überfüllten Bussen angetreten werden muss. Die Fahrplanbuchseiten der Linien 540A und B, sowie alle weiteren Informationen zum Rheinland-Pfalz-Tag sind unter www.vrn.de und www.suedliche-weinstrasse.de/ abrufbar. Es gelten die üblichen VRN- und KVV-Verbundtarife. Alle Regel- und Zusatzangebote sind selbstverständlich auch mit den attraktiven Tages-Karten der beiden Verkehrsverbünde VRN und KVV nutzbar. Tarifauskünfte werden an Werktagen montags bis freitags von 8:00 bis 17:00 Uhr erteilt, Fahrplanauskünfte sind rund um die Uhr unter 0621-1077077 oder unter www.vrn.de einsehbar. Weitere Informationen zum Rheinland-Pfalz-Tag sind unter www.rlp.de/ de/unser-land/rheinland-pfalz-tag zu finden. 540 A Bad Bergzabern - Annweiler Sonderverkehr RLP-Tag vom 28.06. bis 30.06.2019 Bad Bergzabern, Bahnhof - Krankenhaus Emilienruhe Pleisweiler, Ort Oberhofen, Ort Gleishorbach, Ort Gleiszellen, Ort Klingenmünster, Süd - Rathaus - Pfalzklinikum Waldhambach, Ort Waldrohrbach, Ort Annweiler, Schwimmbad Fahrtnummer 101 15.00 15.02 15.03 15.04 15.05 15.07 15.08 15.09 15.11 15.14 15.19 15.23 15.29 103 16.00 16.02 16.03 16.04 16.05 16.07 16.08 16.09 16.11 16.14 16.19 16.23 16.29 Montag - Freitag 105 107 109 17.00 17.02 17.03 17.04 17.05 17.07 17.08 17.09 17.11 17.14 17.19 17.23 17.29 18.00 18.02 18.03 18.04 18.05 18.07 18.08 18.09 18.11 18.14 18.19 18.23 18.29 19.00 19.02 19.03 19.04 19.05 19.07 19.08 19.09 19.11 19.14 19.19 19.23 19.29 111 20.00 20.02 20.03 20.04 20.05 20.07 20.08 20.09 20.11 20.14 20.19 20.23 20.29 601 10.00 10.02 10.03 10.04 10.05 10.07 10.08 10.09 10.11 10.14 10.19 10.23 10.29 603 11.00 11.02 11.03 11.04 11.05 11.07 11.08 11.09 11.11 11.14 11.19 11.23 11.29 605 12.00 12.02 12.03 12.04 12.05 12.07 12.08 12.09 12.11 12.14 12.19 12.23 12.29 607 13.00 13.02 13.03 13.04 13.05 13.07 13.08 13.09 13.11 13.14 13.19 13.23 13.29 609 14.00 14.02 14.03 14.04 14.05 14.07 14.08 14.09 14.11 14.14 14.19 14.23 14.29 Samstag 611 613 615 15.00 15.02 15.03 15.04 15.05 15.07 15.08 15.09 15.11 15.14 15.19 15.23 15.29 16.00 16.02 16.03 16.04 16.05 16.07 16.08 16.09 16.11 16.14 16.19 16.23 16.29 17.00 17.02 17.03 17.04 17.05 17.07 17.08 17.09 17.11 17.14 17.19 17.23 17.29 617 18.00 18.02 18.03 18.04 18.05 18.07 18.08 18.09 18.11 18.14 18.19 18.23 18.29 619 19.00 19.02 19.03 19.04 19.05 19.07 19.08 19.09 19.11 19.14 19.19 19.23 19.29 621 20.00 20.02 20.03 20.04 20.05 20.07 20.08 20.09 20.11 20.14 20.19 20.23 20.29 623 21.00 21.02 21.03 21.04 21.05 21.07 21.08 21.09 21.11 21.14 21.19 21.23 21.29 625 22.00 22.02 22.03 22.04 22.05 22.07 22.08 22.09 22.11 22.14 22.19 22.23 22.29 Bad Bergzabern, Bahnhof - Krankenhaus Emilienruhe Pleisweiler, Ort Oberhofen, Ort Gleishorbach, Ort Gleiszellen, Ort Klingenmünster, Süd - Rathaus - Pfalzklinikum Waldhambach, Ort Waldrohrbach, Ort Annweiler, Schwimmbad ZEICHENERKLÄRUNG: Fahrtnummer 701 10.00 10.02 10.03 10.04 10.05 10.07 10.08 10.09 10.11 10.14 10.19 10.23 10.29 703 11.00 11.02 11.03 11.04 11.05 11.07 11.08 11.09 11.11 11.14 11.19 11.23 11.29 705 = Niederflurfahrzeug mit Rampe 12.00 12.02 12.03 12.04 12.05 12.07 12.08 12.09 12.11 12.14 12.19 12.23 12.29 707 13.00 13.02 13.03 13.04 13.05 13.07 13.08 13.09 13.11 13.14 13.19 13.23 13.29 709 14.00 14.02 14.03 14.04 14.05 14.07 14.08 14.09 14.11 14.14 14.19 14.23 14.29 711 15.00 15.02 15.03 15.04 15.05 15.07 15.08 15.09 15.11 15.14 15.19 15.23 15.29 713 16.00 16.02 16.03 16.04 16.05 16.07 16.08 16.09 16.11 16.14 16.19 16.23 16.29 715 17.00 17.02 17.03 17.04 17.05 17.07 17.08 17.09 17.11 17.14 17.19 17.23 17.29 Sonn- und Feiertag 717 18.00 18.02 18.03 18.04 18.05 18.07 18.08 18.09 18.11 18.14 18.19 18.23 18.29 540 A Annweiler - Bad Bergzabern Annweiler, Schwimmbad Waldrohrbach, Ort Waldhambach, Ort Klingenmünster, Pfalzklinikum - Rathaus - Süd Gleiszellen, Ort Gleishorbach, Ort Oberhofen, Ort Pleisweiler, Ort Emilienruhe Bad Bergzabern, Krankenhaus - Bahnhof Fahrtnummer 102 16.31 16.37 16.41 16.46 16.49 16.51 16.52 16.53 16.55 16.56 16.57 16.58 17.00 104 17.31 17.37 17.41 17.46 17.49 17.51 17.52 17.53 17.55 17.56 17.57 17.58 18.00 Sonderverkehr RLP-Tag vom 28.06. bis 30.06.2019 106 18.31 18.37 18.41 18.46 18.49 18.51 18.52 18.53 18.55 18.56 18.57 18.58 19.00 Montag - Freitag 108 110 112 19.31 19.37 19.41 19.46 19.49 19.51 19.52 19.53 19.55 19.56 19.57 19.58 20.00 20.31 20.37 20.41 20.46 20.49 20.51 20.52 20.53 20.55 20.56 20.57 20.58 21.00 21.31 21.37 21.41 21.46 21.49 21.51 21.52 21.53 21.55 21.56 21.57 21.58 22.00 114 22.31 22.37 22.41 22.46 22.49 22.51 22.52 22.53 22.55 22.56 22.57 22.58 23.00 116 23.31 23.37 23.41 23.46 23.49 23.51 23.52 23.53 23.55 23.56 23.57 23.58 0.00 118 0.31 0.37 0.41 0.46 0.49 0.51 0.52 0.53 0.55 0.56 0.57 0.58 1.00 602 12.31 12.37 12.41 12.46 12.49 12.51 12.52 12.53 12.55 12.56 12.57 12.58 13.00 604 13.31 13.37 13.41 13.46 13.49 13.51 13.52 13.53 13.55 13.56 13.57 13.58 14.00 606 14.31 14.37 14.41 14.46 14.49 14.51 14.52 14.53 14.55 14.56 14.57 14.58 15.00 608 15.31 15.37 15.41 15.46 15.49 15.51 15.52 15.53 15.55 15.56 15.57 15.58 16.00 Samstag 610 612 614 16.31 16.37 16.41 16.46 16.49 16.51 16.52 16.53 16.55 16.56 16.57 16.58 17.00 17.31 17.37 17.41 17.46 17.49 17.51 17.52 17.53 17.55 17.56 17.57 17.58 18.00 18.31 18.37 18.41 18.46 18.49 18.51 18.52 18.53 18.55 18.56 18.57 18.58 19.00 616 19.31 19.37 19.41 19.46 19.49 19.51 19.52 19.53 19.55 19.56 19.57 19.58 20.00 618 20.31 20.37 20.41 20.46 20.49 20.51 20.52 20.53 20.55 20.56 20.57 20.58 21.00 620 21.31 21.37 21.41 21.46 21.49 21.51 21.52 21.53 21.55 21.56 21.57 21.58 22.00 622 22.31 22.37 22.41 22.46 22.49 22.51 22.52 22.53 22.55 22.56 22.57 22.58 23.00 Annweiler, Schwimmbad Waldrohrbach, Ort Waldhambach, Ort Klingenmünster, Pfalzklinikum - Rathaus - Süd Gleiszellen, Ort Gleishorbach, Ort Oberhofen, Ort Pleisweiler, Ort Emilienruhe Bad Bergzabern, Krankenhaus - Bahnhof ZEICHENERKLÄRUNG: Fahrtnummer 624 23.31 23.37 23.41 23.46 23.49 23.51 23.52 23.53 23.55 23.56 23.57 23.58 0.00 626 0.31 0.37 0.41 0.46 0.49 0.51 0.52 0.53 0.55 0.56 0.57 0.58 1.00 = Niederflurfahrzeug mit Rampe Samstag 702 12.31 12.37 12.41 12.46 12.49 12.51 12.52 12.53 12.55 12.56 12.57 12.58 13.00 704 13.31 13.37 13.41 13.46 13.49 13.51 13.52 13.53 13.55 13.56 13.57 13.58 14.00 706 14.31 14.37 14.41 14.46 14.49 14.51 14.52 14.53 14.55 14.56 14.57 14.58 15.00 708 15.31 15.37 15.41 15.46 15.49 15.51 15.52 15.53 15.55 15.56 15.57 15.58 16.00 710 16.31 16.37 16.41 16.46 16.49 16.51 16.52 16.53 16.55 16.56 16.57 16.58 17.00 Sonn- und Feiertag 712 714 716 718 17.31 17.37 17.41 17.46 17.49 17.51 17.52 17.53 17.55 17.56 17.57 17.58 18.00 18.31 18.37 18.41 18.46 18.49 18.51 18.52 18.53 18.55 18.56 18.57 18.58 19.00 19.31 19.37 19.41 19.46 19.49 19.51 19.52 19.53 19.55 19.56 19.57 19.58 20.00 20.31 20.37 20.41 20.46 20.49 20.51 20.52 20.53 20.55 20.56 20.57 20.58 21.00 720 21.31 21.37 21.41 21.46 21.49 21.51 21.52 21.53 21.55 21.56 21.57 21.58 22.00 722 22.31 22.37 22.41 22.46 22.49 22.51 22.52 22.53 22.55 22.56 22.57 22.58 23.00 (SÜW)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-30 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Klimaschutzkonzept 2019 für RLP mitgestalten Der Verein Initiative Südpfalz-Energie e.v. (ISE e.v.) lädt zu seinem öffentlichen Juni- Energie-Stammtisch 2019 ein. Das Klimaschutzkonzept für RLP, dass im Jahr 2015 erstellt wurde, soll bis Ende 2019 auf den neuesten Stand gebracht werden. Dr. Thomas Griese, Staatsekretär im Ministerium für Umwelt, Energie, Ernährung und Forsten in RLP, hat ISE e.v. beim Besuch am 08.01.2019 im Umweltministerium gebeten, seine Vorstellungen in den Überarbeitungsprozess einzubringen. Wir wollen deshalb bei diesem Stammtisch festlegen, welche Punkte unserer Landauer Erklärung und darüber hinaus in das neue Konzept einfließen sollen. Zu der Veranstaltung sind alle Mitglieder und interessierte Bürgerinnen und Bürger sehr herzlich eingeladen. Wann: Donnerstag, der 27.06.2019, um 18:30 Uhr Wo: Landau, Industriestraße 9a, Raddegaggl-Stubb, Nebenzimmer Thema: Klimaschutzkonzept 2019 für RLP Unser öffentlicher Energie-Stammtisch findet an jedem 4. Donnerstag im Monat an unterschiedlichen Orten der Südpfalz statt, zu dem alle Mitglieder und interessierte BürgerInnen herzlich eingeladen sind, so der Vorsitzende Wolfgang Thiel. Auf der Internetseite www.i-suedpfalz-energie.de können die Termine und andere Infos zur Energiewende und zum Klimaschutz in der Südpfalz eingesehen werden. (Wolfgang Thiel, Vorsitzender) Energieberatung der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Auf Reisen zu Hause Energie einsparen Energieberater der Verbraucherzentrale geben Tipps (VZ-RLP) Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Die nächsten Sprechstunden der Energieberater finden wie folgt statt: In Landau am 3. Juli (12.15 bis 16 Uhr) in der Verbandsgemeindeverwaltung, An der 44 Nr. 31. Voranmeldung unter Tel. 06341 143-0. In Dahn am 9. Juli (13.30 bis 16.30 Uhr) im Rathaus, Schulstraße 29. Voranmeldung unter Tel. 06391 919 600. In Kandel am 10. Juli (16 bis 18.15 Uhr) in der Verbandsgemeindeverwaltung, Gartenstraße 8. Voranmeldung unter Tel. 07275 9600. Sonstige Ereignisse Erinnerung an Abgabefrist für Steuererklärung 2018 Frist endet am 31. Juli 2019 Für die Steuererklärung 2018 endet die allgemeine gesetzliche Abgabefrist für Steuerpflichtige, die sich nicht vom Steuerberater oder Lohnsteuerhilfeverein beraten lassen, am 31. Juli 2019. Bis dahin sollte die Steuererklärung beim Finanzamt eingetroffen sein. Das gilt unabhängig davon, ob Papierformulare abgegeben oder die Erklärung elektronisch übermittelt wird. Dazu kann das kostenlose Programm ELSTER (www.elster.de) der Finanzverwaltung oder ein anderes Steuerprogramm genutzt werden. Wird die Steuererklärung durch einen Steuerberater erstellt, verlängert sich die Abgabefrist bis Ende Februar des darauffolgenden Jahres. Wer zur Abgabe verpflichtet ist, jedoch die Steuererklärung zu spät einreicht, muss möglicherweise mit einem Verspätungszuschlag rechnen, wenn die Frist versäumt wird. Kann abgesehen werden, dass der Termin nicht eingehalten werden kann, sollte vorher beim zuständigen Finanzamt schriftlich eine Fristverlängerung beantragt werden. (Landesamt für Steuern) Rosenmarkt war wieder ein fulminanter Erfolg! Der romantische Schloss-Innenhof in Bad Bergzabern ist wie geschaffen für einen feinen, duftenden Markt an einem frühsommerlichen Wochenende und so fand am Samstag, dem 15. Juni 2019 um 11 Uhr die feierliche Eröffnung des Rosenmarktes statt. Stadtbürgermeister Dr. Fred-Holger Ludwig freute sich über dieses absolute Highlight und bat die drei Rosendamen Heidi Kunze, Ruth Herzog und Pia Feith auf die Bühne, man habe die Treppe extra anfertigen lassen und begrüßte sie ganz herzlich. Er freute sich, dass der Kreisbeigeordnete Helmut Geißer stellvertretend für Landrat Dietmar Seefeld gekommen war. Er begrüßte Verbandsbürgermeister Hermann Bohrer und dankte ihm dafür, dass er nie die Eröffnung des Rosenmarktes versäumt hatte. Des Weiteren begrüßte Stadtbürgermeister Dr. Ludwig unter den zahlreichen Gästen den Leiter des Tourismusbüros Jochen Anthes, die Leiterin der Südpfalz-Therme Sandra Reichenbacher, die Ratsmitglieder, die Ortsbürgermeister, die Beigeordneten Martin Wichmann und Monika Scheder, Stadtratsmitglieder, Susanne Schultz vom Zentrums-Management, den Leiter des Werbekreises Bernd Malysiak, dem er auch für die finanzielle Unterstützung dankte, sowie Ulrike Job für ihren Einsatz auch in Kapellen-Drusweiler, Melina Hay, Weinprinzessin der Südpfalz, die uns die Ehre gab und unseren Hamecker Elias Albrecht. Ein außergewöhnliches Jubiläum Die Thomas-Orgel von Wissembourg, die heute ein unentbehrliches Instrument in der Musiklandschaft des Nordelsass ist, feiert am kommenden Sonntag ihren vierten Geburtstag. Für dieses Jubiläum wird der jüngeren Generation mit einem Rezital von Olivier Wyrwas, einem der jungen elsässischen Talente in der Alten Musik, Platz gemacht. Olivier Wyrwas, Jahrgang 1991, studierte Orgel, Cembalo, Basso continuo und Improvisation am Konservatorium von Metz und an der Schola Cantorum in Basel. Er gibt Konzerte in Frankreich und im Ausland und wurde zu verschiedenen Festivals wie Masevaux, Aix, Paris oder Toulouse eingeladen. Olivier Wyrwas ist derzeit Hauptorganist der Orgeln der Kirchen von Saint-Jean und Saint-Étienne von Mülhausen. Er unterrichtet Orgel am Konservatorium der gleichen Stadt und Improvisation im Fachbereich Alte Musik des Pariser Kunsthochschulzentrums. Dieses Konzert, ein Höhepunkt der Kultursaison in der Johanniskirche, bietet die Möglichkeit, die einzigartigen Klänge des nordischen Orgelbaues neu zu entdecken. Die schillernden Farben der Thomasorgel spiegeln sich in den Werken von Johann Sebastian Bach und Matthias Weckmann wider. Orgelkonzert Jubiläumskonzert. Sonntag, 30. Juni, 17 Uhr Johanniskirche, Wissembourg Freier Eintritt, Spenden erwünscht. (M. Paz) Stadtbürgermeister Dr. Ludwig überreichte den Rosendamen rote Rosen und dankte ihnen für ihrem großen Einsatz: Alle, die wir hier stehen, können nicht ermessen, was diese Veranstaltung an Arbeit und Organisation bedeutet! Der Rosenmarkt ist auch beim 12. Mal wieder so hinreißend schön geworden. Er dankte den Ausstellern, die mit ihren herrlichen Angeboten den Rosenmarkt so sehr bereichern und viele Besucher anlocken.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-31 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Schon drei Wochen wird die Königin der Blumen gefeiert, so Weinprinzessin Melina Hay, und sie freute sich bei diesem Höhepunkt der Rosenwochen dabei sein zu können. Rosendame Pia Feith hielt in diesem Jahr die Ansprache: In einer Welt der Gegensätze, die immer schneller und hektischer wird, dürfen wir uns glücklich schätzen im historischen Innenhof dieses Schlosses ein Wochenende voller Entspannung und Genuss zu erleben. Die wundervolle Rose in Szene gesetzt, viele Damen mit schicken Hüten, zwei ruhige Tage mit einer ganz eigenen Stimmung. Jeder einzelne Aussteller ist die Verkörperung individueller Mühe und Liebe zur Sache. Vielen Dank, dass dieser Rosenmarkt hier möglich ist! Am Samstagnachmittag fand im bestens besuchten Schlossinnenhof rund um den Lindenbaum eine Modenschau der Boutique Glamourös von Roselmaria Huy statt. Die gezeigten Frühjahrs- und Sommermodelle erhielten viel begeisterten Applaus. Zu jeder Garderobe passend zeigten sie Taschen und Accessoires, passend dazu auch immer eine schicke Brille von Augenoptik Kessler. Das Publikum war durch weg begeistert, es gab viel Applaus für die sehr feminine und teilweise recht ausgefallene Mode - alles très chic! Auch für den Herrn! Bildhauer Martin Schöneich hatte für den Rosenmarkt die Idee vor dem Schloss ein großes Rosenbeet anzulegen mit vielen überdimensionalen, weißen Rosenblüten. Weinprinzessin Melina Hay erklärte den Rosenmarkt für eröffnet. Das Fest der Sinne rund um die Rose wurde musikalisch umrahmt von Claudia Rösner am Klavier und der Sängerin und Geigerin Lyubov Sampiyeva mit wundervollen Liedern rund um die rote Rose und den Tango. Die Besucher waren vollauf begeistert von diesem Rosenmarkt, blühten doch selbst die im Schlossinnenhof wachsenden Rosen so üppig wie niemals zuvor! Der Innenhof war mit Rosenblüten und Rosenblättern bestreut - es duftete einfach herrlich, alle Besucher waren verzaubert. Das kulinarische Angebot war auf die Jahreszeit und auf Rosen abgestimmt und alle konnten es sich hier gut gehen lassen, in den Auslagen der Aussteller stöbern und schöne Dinge kaufen. Am Sonntagnachmittag stand Tango Argentino auf dem Programm. Geboten wurde eine kleine Einführungsstunde für Anfänger von Martin Philipp, der auch in der Ballett- und Tanzschule von Tabea Grimm in Bad Bergzabern unterrichtet. Der beliebte Rosenexpress fuhr in diesem Jahr leider nicht im Stundentakt die Schauplätze in Bad Bergzabern, Dörrenbach und Kapellen-Drusweiler an. Wegen eines Defekts der Lok musste am Sonntag eine Ersatzlok beschafft werden, und so begann ihr Einsatz erst um 13 Uhr. Der Rosenmarkt war wieder ein Highlight und gleichzeitig der Abschluss der Rosenwochen im Bad Bergzaberner Land, zusammen mit der Kapeller Rosenwanderung und dem Mittelalterfest mit Dornröschenkrönung in Dörrenbach - dies Mal wurde ein neues Dornröschen, nämlich Celine I. von dem Prinzen wachgeküsst. Schöner als sie im Bad Bergzaberner Land gefeiert wird, kann man die Rose kaum feiern! All die Veranstaltungen und Angebote während und die Höhepunkte zum Abschluss der Rosenwochen sind ein absolutes Highlight für Bad Bergzabern und die ganze Region Bad Bergzaberner Land! Viel zu schnell waren sie wieder vorbei, doch an den üppig blühenden Rosen dürfen wir uns noch länger freuen und natürlich auf die nächsten Rosenwochen im Juni 2020. (Text und Fotos: Sulamay Fillinger) Open-Air am 17. August Schlosstreppe Bad Bergzabern Magic Musicals zauberhafte Musicalwelterfolge Wer kennt sie nicht, die Musicals wie Tarzan, Phantom der Oper, The Rocky Horror Picture Show, König der Löwen und viele mehr. Jetzt haben Sie die Gelegenheit die besten Hits all dieser Musicalerfolge in der großen Gala von Magic Musicals an nur einem Abend open Air zu erleben.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-32 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Besonders ist auch der Ort der Darbietung: die Schlosstreppe in Bad Bergzabern. Pünktlich um 20:00 Uhr entfliehen Sie dem Alltag am Samstag, den 17. August 2019 mit Marry Poppins, Tarzan und der Kaiserin Elisabeth. Geburtstag bei der KG Hameckia e.v. Eine große Abordnung der KG Hameckia e.v. besucht bereits Mitte Juni Sven Böttinger, um ihm herzlich zum Geburtstag zu gratulieren. Neben erstklassigen Sängerinnen und Sängern bringt Magic Musicals atemberaubende Kostüme und ein wandlungsfähiges Bühnenbild mit nach Bad Bergzabern. Bekannt wurde Magic Musicals einem Millionen- Publikum durch den Auftritt in der RTL Chart Show. Außerdem wurde die Inszenierung von den Lesern des größten deutschen Musicalportals zur besten Musicalshow des Jahre gewählt. Auch die Neuinszenierung für 2019 verspricht ein Feuerwerk an Emotionen und musikalischen Leckerbissen. Karten für das Gastspiel am Samstag, 17. August 2019, um 20:00 Uhr erhalten Sie bei der Tourist-Information Bad Bergzaberner Land. Vorverkauf: VIP-Tickets: 50 Euro, Kat. I 35 Euro und Kat. II 25 Euro Info-Tel.: 06343 / 98966-0, Tourist-Information Bad Bergzaberner Land www.bad-bergzaberner-land. de Eine Veranstaltung der Stadt Bad Bergzabern mit freundlicher Unterstützung der VR-Bank Südliche Weinstraße-Wasgau eg, Sparkasse Südliche Weinstraße und Stadtwerke Bad Bergzabern. Der Kölsch/Pfälzer Fastnachter ist mittlerweile voll und ganz im Pfälzer Fasching integriert. Zur KG Hameckia ist Sven durch seine Frau Susanne gekommen, die ihn gleich im Showtanz als Ersatzmann einspannte. Seinen nächsten Auftritt hatte er im Jahr 2012 bei dem damals noch als Hampelmänner genannten Männerballett. Im Jahr darauf übernahm er als Duo das Traineramt des Männerballett, welches unter anderem durch seinen Trainer-Erfolg in dieser Saison sogar bei Turnieren einige stolze Preise erzielte. Seit 2017 ist Sven beim Bühnenbau und der Bühnengestaltung einer der Hauptverantwortlichen des Vereins. An Kinderfasching hat er die Kasse und den Einlass vollstens im Griff. Wir gratulieren auf diesem Weg nochmals herzlich zu seinem Geburtstag und freuen uns bereits jetzt auf kreative Ideen für die Bühnengestaltung. (KG Hameckia e.v.) Sommerfest der Kita Arche Noah in Bad Bergzabern Spielen, lachen und Aktionen mitmachen all dies konnten die Kinder und ihre Familien beim Sommerfest der evangelischen Kindertagesstätte Arche Noah in Bad Bergzabern erleben. Pfarrerin Frau Fabian und unsere Kita-Leitung Frau Fröbrich begrüßten zu Beginn alle Familien innerhalb eines Kreises und starteten mit unserem Lied Ein Jeder kann kommen. Durch zahlreiche Bewegungslieder, die unsere Kinder am liebsten singen, wurden die Familien herzlich zum Mitmachen eingeladen. Nach der Begrüßung konnte der Spaß an den zahlreichen Spiel- und Aktionsstationen beginnen. Kinderschminken, eine Schatzsuche, verschiedene Kreativ und Bastelangebote sowie verschiedene Spielstationen durften nicht fehlen. Das Highlight aber war der Zauberer Reiner Fröhlig, den unser sehr engagierter Elternausschuss spendierte. Hierfür ein rießiges Dankeschön! Auch Danke an Reiner Fröhling selbst, für sein super Programm und seine Flexibilität, als es anfing zu regnen. Wir, die Kinder und die Eltern fanden ihn spitze! (BfT)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-33 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Ebenfalls ein Dank geht an alle Familien, die unser Fest besuchten und durch das Mitbringen von Leckereien ein tolles und vielfältiges Buffet ermöglichten. Sie alle haben zu einem rundum tollen Tag beigetragen. Durch die super Organisation vor und während des Festes von unseren Elternausschuss, hat es uns an nichts gefehlt! Wir sind froh und dankbar, einen solch aktiven EAS zu haben. (Kita Arche Noah Bad Bergzabern) Vorschulkinder des katholischen Kindergartens St. Martin fahren zum Einkaufen nach Frankreich Sehr aufgeregt und fröhlich kamen die Kinder an diesem Tag in die Einrichtung. Denn das Ziel unseres heutigen Ausfluges war es, im Nachbarland einzukaufen! Mit Rucksäcken und Regenkleidung ausgestattet riefen die Kinder an der Bushaltestelle im Chor: On va à Wissembourg, en bus. On va à la boulangerie et manger une glace! (Wir fahren nach Wissembourg, mit dem Bus! Wir gehen in die Bäckerei und ein Eis essen!). Mit dem Bus zu fahren machte den Kindern viel Spaß. Als erstes wollten die Kinder frühstücken. Da es regnete, haben wir uns einen schönen trockenen Platz gesucht. Die Wahl fiel auf den historischen Waschplatz, der auch überdacht ist. Diese frühere Waschanlage sorgte für viel Gesprächsstoff. Die Kinder wollten genau wissen, wie dort früher die Wäsche gewaschen wurde. Auf dem Weg zur Bäckerei wollte das eine oder andere Kind nochmal wissen, ob sein Teil auch so heißt, wie er/sie es sagte. Vor dem Schaufenster entdeckten alle Kinder die tollen Croissants und noch viele, viele andere Leckereien. Jetzt durfte jedes Kind selbst bestellen, en français bien sûr, und selbst bezahlen. Die nette Verkäuferin spielte das Spiel sehr freundlich mit. Sie war sehr erstaunt über die Leistungen der Kinder. Anschließend packten die Kinder ihre Bäckertüte in den Rucksack und weiter ging es zur Eisdiele. Dort aßen wir gemütlich unser Eis. Mit schönen Gesprächen und Spielen verging die Zeit sehr schnell. Auch unser Essen aus der Bäckerei durften wir dort verzehren. Ein Kind war der Meinung, dass wir heute in einem französischen Schloß essen. So hatten wir trotz Regen einen sehr schönen, erlebnisreichen Ausflug nach Weißenburg. Da es leider weiter regnete, fuhren wir etwas früher, aber glücklich und sehr stolz in die Heimat zurück. In der Kita haben wir in gemütlicher Runde heißen Cacao zubereitet und leckere Sachen aus der Bäckerei ausgeteilt. Zur Überraschung der Kinder (Baguette mit Schokolade). Bei dem Interview am nächsten Tag waren alle Kinder dafür, wieder nach Frankreich zu fahren. Sie haben nur den Spielplatz vermisst, worauf sie sich ja schon vorher gefreut hatten. Dann sagte ein Kind Ich sag Mama, wo er ist und dann fahren wir bestimmt hin. Und wo es Eis gibt, weiß ich auch noch. Ja, das mache ich auch riefen die Kinder. Au revoir! (Kita Team) Einige der stolzen Kinder nach dem Einkaufen Nach dem Erfolg in der Bäckerei bestellte auch hier jedes Kind selbstbewußt sein Eis: Je voudrais une glace au chocolat! Ein Kind sagte zur Erzieherin: Der hat mich verstanden. Da uns an diesem Tag der Regen begleitete, lernten wir auch das Hotel de Ville (Rathaus) kennen. Wir bekamen Erlaubnis dort einzutreten. Die Kinder staunten nicht schlecht beim Eintreten und waren sehr beeindruckt. Die Bad Bergzaberner Altstadt einmal ganz anders erleben Die Pfälzer Märchenfee lädt zu einem sagenhaften Märchenspaziergang durch unser Kurstädtchen ein. Im schönen Rathaus Schloss Preis: 3, Kurkarte frei, Kinder frei. (SF) Die Bad Bergzaberner Altstadt einmal ganz anders erleben - die Pfälzer Märchenfee Sulamay Fillinger erzählt bei einem Spaziergang kurzweilige, unterhaltsame Märchen und lustige Histörchen - aach uff Pälzisch. Lassen Sie sich davon überraschen, was die Bad Bergzaberner Altstadt an Märchenzauber und Sagenhaftem zu bieten hat. Nach der Sommerpause findet der nächste Märchenspaziergang am 4. September um 14 Uhr statt. Mittwoch, 3. Juli 2019 - Beginn 11:00 Uhr vor dem

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-34 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Freundeskreis HdF bei der Hellen Nacht: Zamme singe! Wir machen mit und freuen uns auf viele, die mitsingen... Gemeinsam macht das an der Bergkirche bestimmt extrem viel Spaß! Sinfoniekonzert Fiesta Latina Einen mitreißenden Sommerabend voll lateinamerikanischer Rhythmen erwartet die Besucher des Konzerts der Musikfreunde Heidelberg am 7. Juli um 18 Uhr in der Marktkirche Bad Bergzabern. Weltbekannte sinfonische Tänze wechseln sich mit leidenschaftlichen Tangos für Bandoneon und Orchester u.a. von Astor Piazzolla ab. Nie in deutschen Konzertsälen gespielte lateinamerikanische Raritäten werden erstmals zu hören sein. Eintrittskarten gibt es an der Abendkasse. Fiesta Latina Und wer am Abend seine Sachen beim Funzel-Flohmarkt unter die Leute bringen will, melde sich bitte beim Vereinsvorsitzenden Rainer Brunck unter Tel. 06343/6100680. (R. Brunck) Flohmarkt am 06.07.2019 Werke von Arturo Márquez, Astor Piazzolla, Heitor Villa-Lobos, Samuel Barber u. v. m. Sonntag 7. Juli 2019 18 Uhr Marktkirche Bad Bergzabern Bandoneón Héctor Ulises Passarella Roberto Passarella Dirigent René Schuh Eintritt 12 Euro Abendkasse Ein lateinamerikanisches, musikalisches Feuerwerk versprechen die Musikfreunde ihren Besuchern. Mitreißend, kraftvoll und leidenschaftlich präsentieren sich feurige südamerikanische Tänze wie der Danzón No. 2 oder die Conga del fuego. Besinnlich-innige Klänge eines Vals poético oder einer andächtigen Estancia sorgen für wohlverdiente Ruhemomente. Das bunte, kurzweilige Programm wird voll von Schätzen und Raritäten sein, die in Deutschland gänzlich ungespielt sind. Für leidenschaftliche Bandoneonklänge konnten die Musikfreunde die zwei international renommierten Solisten Héctor Ulises Passarella und Roberto Passarella zur Reise aus der Ferne gewinnen. Alle Aufbau-HelferInnen treffen sich um 8 Uhr am Alten Rathaus. Wer noch Flohmarkt-Artikel spenden möchte, bringe diese bitte bis 9.00 Uhr. (R. Brunck) Das Sinfonieorchester der Musikfreunde Heidelberg gibt seit Jahrzehnten regelmäßig Konzerte in Heidelberg und der Umgebung. Die über 80 Musikerinnen und Musiker sind Studierende und Alumni der Hochschulen der Region. René Schuh leitet das Orchester bereits seit über 25 Jahren. Unter der Co-Leitung von Dirigierstudierenden der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim erarbeitet das Orchester in jedem Semester ein neues, ausgewähltes sinfonisches Programm. (Rotary Club Bad Bergzabern)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-35 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Deutsche Rentenversicherung Hilfe bei der Antragstellung Der nächste Termin des Versichertenberaters K. H. Schneider findet kostenlos am Mittwoch, 10. Juli 2019, ab 10 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern, Königstraße 61 (im Schloss), Zimmer 118, statt. Bei Rentenanträgen oder Kontenklärungen sind die Versicherungsunterlagen, die Steuer ID.Nr., die Iban Nr. und der Personalausweis mitzubringen. Um längere Waretzeiten zu vermeiden, ist eine Anmeldung unter Tel. 06340 1539 erforderlich. Auf Wunsch sind auch Einzeltermine möglich. (Schneider) Helle Nacht in Bad Bergzabern Wie in den letzten Jahren findet auch in diesem Jahr am 06.07.2019 die Helle Nacht in Bad Bergzabern statt. In der Zeit von 18-24 Uhr halten unsere Einzelhändler besondere Angebote für Sie bereit. Hier finden Sie Neues sowie Altbewährtes. In dieser Nacht entsteht ein ganz besonderes Flair in unserer kleinen Stadt - durch die vielen Lichter, die Musik, kulinarischen Leckerbissen, Kunst und natürlich unseren Einzelhandel. Dieser ist einer der Stützpfeiler des Werbekreises in Bad Bergzabern! Ohne die Vielfalt der inhabergeführten Geschäfte und deren Engagement wäre ein Event wie die Helle Nacht nicht möglich. Die Mehrzahl der musikalischen Unterhaltung wird direkt durch die an den Plätzen ansässigen Firmen bezahlt und ist für Sie natürlich kostenlos. Der Werbekreis trägt mit seinen Mitgliedern zu 90 % nicht nur die Kosten, sondern auch die Verantwortung. Wir engagieren uns gerne für Sie und unsere Stadt! Kommen Sie und erleben Sie mit uns dieses bunte Treiben, die schönen Plätze und Gassen, musikalische Vielfalt, die Menschen und das besondere Flair! Die offizielle Eröffnung der Hellen Nacht findet um 20:00 Uhr im Hof der Stadtmühle Augspurger statt. Die Trachtengruppe Billigheim zieht durch die Innenstadt und führt ihre Tänze auf. Der Fanfarenzug zieht ab 20:30 Uhr durch die Innenstadt. Fahrplan Helle Nacht 2019 Straße/Platz Musik Essen/Trinken Händler Sonstiges Schlossplatz XanXGrubb Metzgerei Spitzfaden Flammkuchen Hartmann Eis-Stand VR Bank SWW: Cocktailbar und Gewinnspiel mit Softeis Möbelhaus Vogel: 10% auf Tischgruppen in der Ausstellung Großer Flohmarkt auf dem Schlossparkplatz 1 7:00 Uhr bis 22:00 Uhr Königstraße SPIEL&SPASS-DAS BUCH: Gitarrenmusik von Herrn Dietrich Spiel und Spaß-Pommes Bratwurst und Pastete mit Geschnetzeltem MEET&MEAT Hot BBQ Meeting und Cold Drinks Spiel & Spass-Das Buch Herzog KG Schreibwaren: Prosecco für die Kunden Marktplatz Three Voices Spielvereinigung Bad Bergzabern: Bratwurst, Currywurst, Steaks (Schwein, Pute), evtl. Gewürzhappen, Bier, alkoholfreie Getränke KG Hameckia: Wein, Sekt, Cocktails, Saft, Mineralwasser + Hamecker Waffeln und Kaffee Untere Marktstraße/ Fußgängerzone Sandra Bronder Trio Brillenstudio Köhler Cocktails bei Brillenstudio Köhler Bei JuLaine: Süßes und salziges Fingerfood Sternenrose: Ausstellung unter dem Titel Südpfälzer Impressionen mit Bildern aus Bad Bergzabern und Landschaftsbildern aus der Region. Brillenstudio Köhler: Cocktailbar und Musik vom Sandra Bronder TrioJuLaine: Präsentation Nähmaschinen und Overlock Maschinen inkl. Selbst ausprobieren. +Aktion: Namen sticken auf Stoff / Schlüsselanhänger

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-36 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Straße/Platz Musik Essen/Trinken Händler Sonstiges Kleiner Platz/Untere Marktstraße Stadtmühle Auspurger Obere Marktstraße Eichamtsstraße Ludwigsplatz Kirchgasse/ obere Berggasse Bergkirche Kurtalstraße Weinstraße (B. Malysiak, Werbekreis) Carlo Papparlado Lutz Imbisswagen Getränke Drieß Das Neue Herzog: Waffeln, Eis, CocktailsSchuh + Sport Flammkuchen Hartmann Thomas: Wir haben am 06.07.2019 Das Neue Herzog: Waffeln, Eis, CocktailsSchuh+ Sport Thomas: ab 18.00 Uhr Sangria für die Kunden von 9:00 Uhr bis 24:00 Uhr durchgehend geöffnet. Es wird bei uns an diesem Tag außer dem Angebot im Geschäft einen Straßenverkauf vorm Geschäft geben. (Sonderaktionen) Am Abend ab 18:00 Uhr, laden wir unsere Kunden vorm Geschäft zu einer kostenlosen Sangria ein. Stehtische mit weißen Hussen laden zu Gesprächen mit und untereinander ein Radhaus Schultz Schaidt:Wir werden ab 14 Uhr unser Schaufenster öffnen und dort, wie vor dem Laden die Highlights des Sommers zeigen. Sepp s Laden: Ananas Schäler Reiseland Roth: vertreten das Motto * NEON * entsprechende Beleuchtung und Neon- Schminken für unsere Kunden, zu einem Thema Reisen (Cluburlaub/ Familienreisen) bezogen Tango Argentino Vorführung Weinausschank des Ausstellung von Milonga de La noche brilliante Weingutes Augspurgers Künstlern der Geco Verde Tango Südpfalz in den in Bad Bergzabern. Herr Räumen der Augspurger hat uns eingeladen, Stadtmühle in seiner historischen Stadtmühle zu tanzen. Im malerischen Hof der Mühle, geschützt und überdacht, wird zu größtenteils klassischen Tangos getanzt. Beginn 18.00 Uhr bis... solange ihr Lust zu tanzen habt. Tische und Bänke laden zum Verweilen ein, Sitzplätze für die Tangotänzer sind reserviert. Getränke und leckeres Essen gibt es an den zahlreichen Ständen. Und vorzügliche Weine aus seinem eigenen Weingut bietet der Hausherr an. www. augspurger-stadtmuehle. de.die Helle Nacht ist eine feste Institution in Bad Bergzabern. Einkaufen mit Genuss bis 24 Uhr. Den Sommer in der Stadt genießen. Und Tango tanzen.der Eintritt zur Milonga ist frei. Miri in the Green Augenoptik Keßler: Prozente würfeln Juwelier Malysiak: Rabattaktion-wird genau mitgeteilt PfannTassTisch: Rabattaktion - wird genau mitgeteilt Rott 7: Folk-Musik zum Zuhören und Mitsingen Restaurant Rössel, Kamel Burger Kaffeefleck Metzgerei SPITZFADEN Bärenbräu KAFFEEfleck Glamourös Tobias Roth Behanaz Friseure, alle vier machen zusammen: Bad Bergzabern sucht die Shopping Queen Sing mit-karaoke Protestantische Kirchengemeinde: verschiedene Salate im Glas, Göcklinger Bier, alk. freies Bier, Streunerschorle, Bergzaberner Wein & Secco Outfit: Rabattaktion, wird noch genau mitgeteilt Parfümerie CB: bei der Hellen Nacht 20% Mein Lichtspiel GmbH: Schnell-Portrait-Foto-Aktion TrendhausCoole Sommer-Drinks 20% auf Wohnaccessoires Bad Bergzabern sucht die Shopping Queen

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-37 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 75. Geburtstag von Ursula Arnold Am Montag, den 17. Juni 2019, feierte Ursula Arnold ihren 75. Geburtstag. Geboren wurde sie in Saarbrücken, wo sie auch aufgewachsen ist. Die gelernte Hauswirtschafterin lernte ihren Mann bei einem Ausflug in Minfeld kennen. Nach der Hochzeit im Jahre 1964 wohnte das Paar in Kandel. Seit 1972 lebt die Jubilarin nun zusammen mit ihrer Familie hier in Barbelroth. Ihre Hobbys sind vor allem ihre vier Kinder mit den sechs Enkeln, der Garten und ihre großen Puppen. Groß gefeiert wurde der Geburtstag dann am kommenden Feiertag. Ausgerichtet wurde dieses Fest von ihren Kindern, worauf sie sehr stolz ist. Die Gemeinde überbrachte ein Präsent und wünscht alles Gute auf dem weiteren Lebensweg. (Werner Dietrich, Ortsgemeinde) Kulturverein - Dorfgemeinschaft Barbelroth e.v. Unter dem Motto Tapas, Tanz, Gesang und Gitarrenklänge laden wir Sie am Samstag, den 13.07.2019, herzlich ein zu einem Urlaubstag in Baumgärtners Garten in Barbelroth, Bahnhofstraße 5. Häppchenweise in den Urlaub - gemütliches Beisammensein malerisch unter der Linde - es ist ein Gefühl wie Urlaub. Begeben Sie sich mit uns auf eine kleine kulinarische Reise durch die Welt der Tapas. Bei temperamentvollen Gitarrenklängen und Gesang von einem Life- Duo genießen Sie außerdem unser Angebot guter Weine. Wir freuen uns auf ein schönes Miteinander und einen unterhaltsamen Abend. Anmeldungen sind bis zum 03.07.2019 bei Traudel Hauck, Tel. 06343-3414 oder bei Antje Merks, Tel. 06343-92076 möglich. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und auf schöne gemeinsame Stunden! Beginn 18:00 Uhr, Bahnhofstraße 5 in Barbelroth Eintritt: 5 Euro (Beate Sykora, Schriftführerin Kulturverein - Dorfgemeinschaft - Barbelroth e. V.) SpVgg Oberhausen/Barbelroth Ronnie Hellström Anlässlich der 100 Jahr-Feier der SpVgg Oberhausen/Barbelroth wird der ehemalige Torwart des 1. FCK, Ronnie Hellström, am Montag, 15. Juli, um 19:00 Uhr zur Vorstellung seines Buches Ronnie - Der fliegende Wikinger. Die Geschichte eines Torhüters im Sportheim in Barbelroth zu Gast sein. (AS) weingut hoffest mit jahrgangsverkostung Samstag ab 19 Uhr Live-Musik von Father and Son SAMSTAG 6. JULI, 14 UHR SONNTAG 7. JULI, 11:30 UHR Weingut Meyer D-76831 Heuchelheim-Klingen Bahnhofstraße 10 Tel. 06349-5895 www.meyer-weingut.de mail@meyer-weingut.de Heuchelheim-Klingen Pfalz Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Donnerstag, 27. Juni 2019, um 19:00 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus in Birkenhördt eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-38 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 3. Wahl des/der ersten Beigeordneten; Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt 4. Neufassung der Hauptsatzung 5. Einwohnerfragestunde 6. Informationen und Anfragen Matthias Ackermann, Ortsbürgermeister Tag der offenen Gartentür am 30.06.2019 Bei der diesjährigen Aktion der Gartenbauvereine wird auch der Garten von Matteo Gawron in der Schwarzerdstraße 4 wieder der Öffentlichkeit zugänglich sein. Der Elementgarten besteht aus einem Nutzgarten mit Gemüse und Kräutern, Beerenobst, über 60 verschiedenen Rosen, Staudenbeeten, Ziergräserbeeten, einem englischen Pavillon mit Teich, Granitsteinanlage, Bachlauf und Springbrunnen mit Wasserspiel sowie unterschiedlichen Weinreben und Obstbäumen. Der Garten ist von 10 bis 18 Uhr für Besucher geöffnet. Der Eintritt ist wie in allen anderen Gärten (es sind mehr als 200 Teilnehmer in Rheinland-Pfalz und dem Saarland) frei. Info unter: www.gartenbauvereine.de Als besonderer Höhepunkt wird es um 15 Uhr eine Lesung der Autoren Peter Reuter und Stefan Müller geben. Beide sind Mitglieder der Autorengruppe Grenzenlos des Kulturvereins Kapellen-Drusweiler. Das Thema lautet passend Es grünt so grün, wenn unsere Worte sprießen (Red.) Der Sportfreund Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Donnerstag, 27. Juni 2019, um 20:00 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus in Böllenborn eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung der Ortsbürgermeisterin, Vereidigung und Einführung in das Amt 3. Wahl des/der ersten Beigeordneten; Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt 4. Wahl des Rechnungsprüfungsausschusses 5. Informationen und Anfragen Dirk Paulsen, Ortsbürgermeister 2. Gemeinderatssitzung Einladung Am Donnerstag, 27. Juni 2019, um 20:00 Uhr findet im Ratssaal der Dierbachhalle in Dierbach eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Ausbau der Kirchgasse - Sachstandsbericht 2. Bauvorhaben 3. Erhaltungsmaßnahmen an Straßen und Wegen 4. Informationen des Ortsbürgermeisters 5. Informationen und Anfragen 6. Einwohnerfragestunde Nichtöffentlich: 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Pachtangelegenheiten 3. Informationen und Anfragen Manfred Huckle, Ortsbürgermeister Veranstaltungen im Juli 07.07. Lindenblütenfest Lindenblütenverein (Ortsgemeinde) Trainingsauftakt mit Spiel der Meister Am Montag, 01.07., um 19:00 Uhr beginnt für unsere Fußballer wieder der Ernst des Lebens. Unter dem Motto Wir sind gekommen, um zu bleiben beginnt die Arbeit für unsere Spieler, um die Herausforderung C-Klasse bzw. A-Klasse zu bestehen. Im ersten Training starten wir mit einem Spiel der Meisterschaften gegeneinander. Wir freuen uns auch auf Trainingskibize. Save the Date Meisterfeier Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Aufgrund von Terminengpässen mussten wir die Meisterschaftsfeier für unsere erfolgreichen Mannschaften etwas nach hinten verschieben. Am Freitag, 02. August, werden wir diesen historischen Moment für unseren Verein offiziell feiern. Wir laden jetzt schon alle Mitglieder ein und bitten, sich den Termin vorzumerken. Bambinitraining ab August Ab 13. August haben wir auch für kleine Sportfreunde ein Angebot. Für alle Kinder der Jahrgänge 2013-2015 bieten wir jeweils dienstags um 17:00 Uhr ein Bambini Training an. Hier sollen die Ballfertigkeiten spielerisch geübt und vertieft werden. Darüberhinaus wollen wir den Kindern auch den Spaß an der Gemeinschaft vermitteln. Mit diesem Angebot starten wir neben den Bolzplatzkickern und der bisherigen Jugendarbeit in der Abteilung Tennis ein weiteres Angebot für Kinder. Zum Ende der abgelaufenen Saison hatten wir die Mitgliedschaft im JFV Südpfalz gekündigt und wollen in der Jugendarbeit eigene Wege gehen. Dies bedeutet für unseren Verein eine große Herausforderung. Hier ist die Mitarbeit von allen gefragt, die sich für die Sportfreunde

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-39 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 eine positive Zukunft wünschen. Was alles möglich ist, wenn alle an einem Strang ziehen, erleben wir gerade in diesen Tagen. Zwei Meisterschaften bei den Fußballmannschaften, eine Meisterschaft bei den Tennis Ü30 Damen und unsere Tennis U18 Mannschaft kann am Wochenende eine vierte Meisterschaft für unsere Sportfreunde holen. Unabhängig vom sportlichen Erfolg zeigen weit über 100 aktive Sportler, was in einem kleinen Verein mit Engagement, Kreativität, Einsatzbereitschaft und Gemeinsinn alles möglich ist. Mittlerweile zählen wir über 400 Mitglieder. Wenn jedes Mitglied einen kleinen Beitrag zur Zukunft unseres Vereins leistet, können auch zukünftige Generationen ein Stück dieser Lebensqualität genießen. (T. Kunz) Aus der Kirchengemeinde Benefizkonzert am Sonntag, 30.06.2019, um 15:30 Uhr in der Kirche St. Anna in Dierbach Das Streichquartett Quartett im Quadrat (Studierende der Musikhochschule Mannheim, Instagramm:@quartettimquadrat) hat sich spontan bereit erklärt, die Kirchengemeinde bei der geplanten Renovierung der Kirche zu unterstützen. Daher wird ein terminiertes Konzert nicht in der alten Mühle der Familie Hübner/Ruprecht, sondern in der Kirche St. Anna stattfinden. Das Quartett spielt Werke von Schostakowitsch, Haydn und Dvorak. Der Eintritt ist frei. Um eine Spende für die Renovierung der Kirche wird gebeten. Nach dem Konzert findet ein Umtrunk statt. Herzliche Einladung! Historische Festung Ursprüngliche Natur Kunst und Kultur-Genuss Entdecken Sie Germersheim zu Fuß oder mit dem Rad Stadt Germersheim Wir beraten Sie gerne! Wir beraten Sie gerne! Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Mittwoch, 3. Juli 2019, um 19:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses in Dörrenbach eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters, Vereidigung und Einführung in das Amt Tourismus-, Kultur- und Besucherzentrum Weißenburger Tor: Paradeplatz 10 76726 Germersheim Tel. 07274/960-301/-302/-303 www.germersheim.eu Freie Termine! Öffentliche Nachenfahrten im Juli: 03., 07., 10., 14., 21., 24., 27. und am 28. Juli jeweils um 10 Uhr NEU: Kräuterfahrt* auf dem Altrhein am 21.07., 9.30 Uhr (eine Nachenfahrt mit zertifiziertem Kräuterpädagogen) Geführte Radtour* durch die Festungsstadt Germersheim am 14.07. um 14 Uhr (Fahrradausleihe möglich) *nur mit Voranmeldung

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-40 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 3. Wahl der Beigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erste(r) Beigeordnete(r) b) Weitere(r) Beigeordnete(r) 4. Zustimmung zur Bildung und Übertragung der Geschäftsbereiche auf die Beigeordneten 5. Informationen und Anfragen Reinhard Pelz, Ortsbürgermeister Dörrenbach feiert sein neues Dornröschen Celine I. Juchhu - Dörrenbach hat ein neues Dornröschen! Als Höhepunkt eines fröhlichen Festes wurde Celine Plattner am Samstag, 15. Juni 2019, zu Dornröschen Celine I. gekrönt - als Nachfolgerin von Pia I. (Pia Schicktanz). Dornröschen Celine I.: Als eine der 7 Zwerge habe ich in Eurer Schar angefangen, später als Bauernmädchen im Dörrenbacher Straßentheater gespielt. Ich verspreche Euch: Jetzt werde ich mein Bestes geben, mein Heimatdorf Dörrenbach als Dornröschen der Pfalz überall bestens zu vertreten. Mittelalterliche Dornröschen Festmeile Mit seinen Liedern verabschiedete der Dörrenbacher Gesangverein (Foto unten) das scheidende Dornröschen. Die Amtsübergabe gestalteten die zwei Märchenkinder dann sehr selbständig: Das scheidende Dornröschen Pia I. übergab ganz ohne königliche Hilfe ihre Krone an das neue Dornröschen Celine I. (Mitte) - beglückwünscht von weiteren Pfälzer Hoheiten (oben), die zu dem Fest nach Dörrenbach gekommen waren. Über mehrere Spielstationen zog das Dörrenbacher Straßentheater über die Festmeile bis hoch zu Rathaus und Wehrkirche - und begegnen den Kindern der Milchfrau Babette, der Kaiserin Adelheid, Schneewittchen, dem Eremiten vom Kolmerberg, schwatzhaften Waschweibern, französischen Soldaten,

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-41 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Fröhliches Treiben erfüllte das Dornröschendorf der Pfalz das ganze Festwochenende - mit bunten Szenen, Tanz und Musik vor der Wehrkirche und auf den Straßen. Der Ortskern des Ferien- und Winzerdorfes war am Wochenende 15./16. Juni in eine genüssliche Mittelalterliche Dornröschen Festmeile verwandelt. Was bei diesem märchenhaften Dorffest alles passiert ist - das haben wir Euch schon vor zwei Wochen im Südpfalz Kurier angekündigt. Und da (na ja: fast) alles so gekommen ist wie geplant, wollen wir Euch nicht mit Wiederholungen langweilen, sondern diesmal einen ganz besonderen Punkt herausheben: Ein großes Dankeschön an euch! Allen Mitwirkenden an diesem Fest zu danken, fehlt hier der Platz - daher hier nur einige Beispiele für besonderes Engagement. Herzlicher Dank geht zunächst an die Dörrenbacher Bevölkerung - vor allem an die Bewohner der Festmeile, die geduldig und mit Humor die Verkehrssperrungen ertragen haben - und zum Teil sogar Wasserund Stromanschlüsse und ihre Höfe für die Festmeile zur Verfügung stellten. Dank auch an all die fröhlich mitfeiernden Bewohner und Gäste. Nicht nur das neue und das scheidende Dornröschen und die fröhliche Schar des Dörrenbacher Straßentheaters waren ein richtiger Augenschmaus in ihren Gewandungen ; auch viele Dörrenbacher und Besucher waren in phantasievollen Kostümen aus der Märchenwelt und früheren Zeiten erschienen. Ein herzlichen Dank ging an die Projektgruppe Mittelalterliche Dornröschen-Festmeile : Gunter Traut für die Projektleitung, VKTV-Vorsitzender Heinz Hornung-Werner, Nadine Burckhardt, Ortsbürgermeister Reinhard Pelz und Hermes P. Herrmann. Dank für Köstliches aus Obstgarten, Keller und Küche gebührt dieses Jahr: Fritz Walter und Peter Glaser, Jasmin Plattner-Kunz, dem Frauenturnverein Dörrenbach, Wolfgang Bösl mit seinem Pfälzer Backstübl, Trans Schlemmerecke, Bernd Würz mit seinem Eiswagen sowie dem VKTV und dem Förderverein Kolmerbergkapelle für Kaffee und Kuchen im Festmeilen-Café. Einen großen Dank an die Aussteller: von der Kunstausstellung über Kinderspielzeug, Schmuck für Groß und Klein, Delikatessen, Marmeladen, Gewürze, Kräuter oder kunstvolle Metallgebilde bis hin zu Omas Unikaten... Besonders gefreut hat man sich in Dörrenbach über die Pfälzer Hoheiten und andere Ehrengäste, die zu dem Fest als Gäste kamen, darunter die Pfälzische Weinprinzessin Melina Hey, Kastanienprinzessin Nathalie I. aus Annweiler, Bierkönig Helmut I. aus Kirchheimbolanden, Rheinperlenkönigin Nena I. aus Rheindürkheim, Heidelbeerprinzessin Anna-Maria I. aus Steinfeld, Purzelmarktkönigin Franziska I. aus Billigheim-Ingenheim, und deren Vorgängerin, Melanie II., die im Namen aller Hoheiten Dankesworte an das scheidende Dörrenbacher Dornröschen richtete. Putzmuntere Künstler und Musikanten gestalteten das bunte und fröhliche Leben auf der Festmeile - darunter die Spielleut Ranunculus, Nils der Gaukler, die 20-köpfige Bauern-Tanzgruppe Rattenstampfer und ihre Musikanten An Dro. Auch aus dem benachbarten Elsass kam adliger Besuch: Vor der Wehrkirche boten die Templiers / Tempelritter aus Schleithal in einem Mittelalterlager Waffen, Kleidung und Schmuck für große und kleine Ritter und Burgfräulein - und Bogenschießen für alle. Pyroconcept zündete zum Abschluss der Rosenwochen im Bad Bergzaberner Land am Samstagabend ein sprühendes Feuerwerk vor der Dörrenbacher Wehrkirche. Engagierten Einsatz und herrliche Auftritte gab es aber nicht nur von auswärtigen Stars. Die meisten Akteure aber kamen vielmehr wieder aus Dörrenbach selbst. Stellvertretend sei hier besonders gedankt: Dem scheidenden Dornröschen Pia I. und der Familie Schicktanz, dem neuen Dornröschen Celine I. und der Familie Kunz- Plattner; den Dörrenbacher Zwergen, betreut durch Zwergenmutter Jutta Schmitt; dem Dörrenbacher Straßentheater - mit einem neuen Drehbuch unter der Regie von Andrea Zenker; dem unermüdlichen Marktleiter der Festmeile, Gunter Traut; dem Dörrenbacher Gesangverein für seine schönen Liedern zur Dornröschenkrönung; den tatkräftigen Mannen der Dörrenbacher Dorfgemeinschaft, Ortsbürgermeister Reinhard Pelz und dem Dörrenbacher Gemeinderat und für die Unterstützung - und einen Zuschuss zum Veranstaltungsetat; Frank Cmuchal für seine Live-Zeichnungen, Andreas Geiger für seine Karikaturen, unserer phantasievollen Märchen-Erzählerin Marcella Turner-Cmuchal; Lena Hoffmann und Marlene Leiser für ihr lustiges Kinderschminken ; unseren Winzern - von denen das Weingut Rapp seinen Hof für das Festmeilen-Café und einen Künstlermarkt zur Verfügung gestellt hat; den Dörrenbacher Vermietern, vor allem den Heideweg-Apartments, dem Keschtehäusl und der Waldruhe, die den Spielleuten und anderen Akteuren Unterkunft geboten haben; unserem Gemeindearbeiter Gernot Schott, der auch weit in seine Freizeit hinein mitgeholfen hat; Ihr merkt schon: Diese große Schar von Akteuren, die mit Herz und Hand mitgeschafft haben, waren das eigentliche Geheimnis für den schönen Erfolg der Mittelalterlichen Dornröschen Festmeile. Und weil es so schön war, wird dieses Fest im nächsten Jahr wiederholt - bei unserem nächsten märchenhaften Dornröschenfest am 13./14. Juni 2020. (Text: Hermes. Fotos: Ronny Sing, Claudio Böhm, Rainer Croissant, Hermes) K 22 (SÜW) - Fahrbahnsanierung von der B 38 bis in die OD Dörrenbach Herstellung der Verkehrssicherheit auf dem Forst- bzw. Wirtschaftsweg zwischen dem Sportplatz und der B 38 Im Zuge der Sanierung des genannten Streckenzuges erfolgt die Umleitung über den Forst- bzw. Wirtschaftsweg zwischen dem Sportplatz und der B 38. Einige Bäume weisen im Bereich der ausgewiesenen Umleitung schadhafte Stellen sowie Totholz auf. Hier besteht Gefahr für die Verkehrssicherheit. Da die Verkehrssicherheit des Forst- bzw. Wirtschaftsweges nicht gegeben ist, sind wir - für Sie kostenlos - bereit, die erforderlichen Aufastungs- und Fällarbeiten in Zusammenarbeit mit der Forstbehörde durchführen zu lassen. Das bearbeitete Holz verbleibt auf der Fläche der Besitzer. Wir möchten Sie hiermit in Kenntnis setzten, dass es hierfür erforderlich ist, Ihr an den Forst- bzw. Wirtschaftsweg angrenzendes Grundstück zu betreten. Die Arbeiten werden etwa vier Tage in Anspruch nehmen und haben am 1. Juni 2019 begonnen. (LBM) Grundschule Dörrenbach gewinnt den UnserKlassenrat Wettbewerb 2019 Mit dem neuen Landeswettbewerb #UnserKlassenrat wurden Klassen und Gruppen in Rheinland-Pfalz gesucht, die vorbildlich zeigen, wie der Klassenrat als demokratisches Gremium gestaltet und gelebt werden kann. Ausgeschrieben haben den Wettbewerb die Koordinierungsstelle Demokratie lernen und leben in RLP im Pädagogischen Landesinstitut gemeinsam mit dem Ministerium für Bildung und dem Landtag-Rheinland-Pfalz.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-42 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Die Klasse 3b reichte ein Video von ihrem Klassenrat ein. Prämiert wurden die Kinder für ihren respektvollen Umgang miteinander sowie für die offene Atmosphäre gepaart mit demokratischen Strukturen, Werte und Haltungen, welche die Basis für erfolgreiche Kommunikation in der Gruppe bilden. Die insgesamt sechs ausgewählten Klassen von Grundschulen und weiterführenden Schulen wurden in den Landtag Rheinland-Pfalz eingeladen und gewürdigt. Außerdem erhielten sie eine Urkunde, ein VIP-Klassenrat-Set mit hilfreichen Materialien für ihre Klassenratssitzungen und 200 Euro für die Klassenkasse. (Heike Stengel, Grundschule Dörrenbach) Hereinspaziert - Wir haben das Zirkuszelt ist aufgebaut! Einladung zur Auftaktveranstaltung der Dorferneuerung Am Freitag, 28. Juni 2019, fällt der Startschuss für die Dorfmoderation in Gleiszellen-Gleishorbach! Bei der Dorfmoderation soll durch Beteiligung und Mithilfe der Bürgerinnen und Bürger ein Zukunftskonzept für die Weiterentwicklung unserer Gemeinde erstellt werden! Gemeinsam mit den Einwohnern sollen die Stärken von Gleiszellen- Gleishorbach erarbeitet, Probleme besprochen und Lösungsansätze aufgezeigt werden. Es sollen möglichst alle sozialen Gruppierungen (Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Senioren, Vereine, usw.) im Dorf angesprochen und zur Entwicklung von Ideen und Vorschlägen angeregt werden. Alle Bürgerinnen und Bürger sind daher aufgerufen, ihre Einschätzungen, Ideen und Wünsche für die Dorfentwicklung von Gleiszellen-Gleishorbach zu äußern! Sie selbst kennen unsere Gemeinde am besten und können die Richtung mitbestimmen, wie sich Gleiszellen-Gleishorbach in den nächsten Jahren weiterentwickeln soll! Wir laden Sie daher ganz herzlich zur Auftaktveranstaltung der Dorfmoderation am Freitag, 28. Juni 2019, um 19:00 Uhr in das ehemalige Pfarrheim Gleiszellen-Gleishorbach ein! Dazu wird Frau Julia Kaiser vom beauftragten Planungsbüro stadtgespräch aus Kaiserslautern über die Dorferneuerung in unserem Gemeinde sowie den weiteren Verfahrensablauf informieren. Ein weiterer Schwerpunkt der Veranstaltung liegt auf der Präsentation der Ergebnisse der Fragebogenaktion, die vor kurzer Zeit in Gleiszellen- Gleishorbach durchgeführt wurde. Dorferneuerung in Gleiszellen-Gleishorbach Aktiv für die Zukunft! Herzliche Einladung zum! Auftakt Der Projektzirkus Hein gastiert auf dem Sportgelände von Dörrenbach, um dort im Zirkuszelt für vier Tage die Kinder in der Zirkuskunst zu unterrichten. Im Namen der Kinder sind alle Interessierten zu den Vorstellungen am Mittwoch, 26.06.2019, um 18:00 Uhr sowie am Donnerstag, 27.06.2019, um 17:00 Uhr eingeladen. Der Kartenverkauf findet am 25.06.2019 zwischen 16:00 Uhr und 18:00 Uhr am Zirkuszelt sowie an der Abendkasse (Erwachsene: 10 Euro/8 Euro, Kinder 8 Euro/5 Euro) statt. Bitte kommen Sie zahlreich und freuen Sie sich über ein buntes Zirkusprogramm! (Grundschule Dörrenbach) Einladung zum Picknick im Dornröschengarten Miteinander - Füreinander und Gemeinsam Mittendrin lädt am Samstag, 29. Juni 2019, Jung und Alt zum 1. Picknick-Sommerabend im Dornröschengarten ab 19 Uhr recht herzlich ein. Zu dieser Jahreszeit feiern unsere europäischen Nachbarn die weißen Nächte, die Mittsommernacht und das Johannisfeuer - so lasst uns das erste Dörrenbacher Sommerpicknick zusammen feiern. Wir stellen einen Tisch auf, wo jeder sein mitgebrachtes Essen abstellen kann, es wird ein Tisch der Vielfalt an Köstlichkeiten sein, die uns überraschen werden. Wie ja Picknick aussagt, bringt bitte eure Teller, Besteck und Gläser mit, da wir Plastikmüll vermeiden wollen. Für gekühlte Getränke ist gesorgt. Um unseren Dornröschengarten bei anbrechender Dunkelheit in Kerzenlicht zu verwandeln, bringt auch bitte Laternen und Windlichter mit. Das Team von Miteinander freut sich auf euer Kommen. Sollten noch Fragen sein, so wendet euch an uns. (F. Kraus) Programm: - Informationen zur Ortsentwicklung - Ergebnisse der Fragebogenaktion - Darstellung Ihrer Beteiligungsmöglichkeiten Freitag, 28. Juni 2019, 19 00 im ehemaligen Pfarrheim Alle Bürgerinnen & Bürger sind herzlich eingeladen! Kommen Sie und nutzen Sie die Chance, sich aktiv an der Weiterentwicklung unserer Heimat zu beteiligen! Dorferneuerung lebt vom Mitmachen! Wir hoffen deshalb auf Ihre Unterstützung und freuen uns, den Dorferneuerungsprozess in Gleiszellen-Gleishorbach aktiv mit Ihnen zu gestalten! (Ortsgemeinde)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-43 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Konstituierende Sitzung Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Die konstituierende Sitzung des neu gewählten Gemeinderates mit der Vereidigung und der Einführung des Ortsbürgermeisters ist am Montag, 1. Juli 2019, um 19:30 Uhr im Pfarrheim. Die genaue Tagesordnung ist ab Donnerstag, 27. Juni 2019, im Informationskasten am Gemeindehaus einsehbar. Karl-Heinz Wegmann, Ortsbürgermeister Gelebte Dorfgemeinschaft Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nachdem unsere Gemeindearbeiter derzeit in Urlaub sind, können nicht alle Grünflächen in unserem Gemeindegebiet gemäht werden. Ich wurde nun verständigt, dass Astrid Rehm und Jürgen Krumholz die Grünfläche zwischen der Hauptstraße und der Straße im Altengarten in Gleishorbach am letzten Samstag gemäht haben. Auf diesem Wege möchte ich mich dafür bedanken. Karl-Heinz Wegmann, Ortsbürgermeister Urlaub von Ortsbürgermeister Helmut Heib Ortsbürgermeister Helmut Heib ist vom 29.06.2019 bis 05.07.2019 in Urlaub. Die Vertretung hat der Ortsbeigeordnete Volker Nuß. Weiterer Hinweis: Die für den 01.07.2019 geplante Gemeinderatssitzung wird auf den 05.08.2019 verlegt. H. Heib, Ortsbürgermeister Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Donnerstag, 27. Juni 2019, um 19:30 Uhr findet im Nebenraum des Sportheims in Kapellen-Drusweiler eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters, Vereidigung und Einführung in das Amt 3. Wahl der Beigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erste(r) Beigeordnete(r) b) Weitere(r) Beigeordnete(r) 4. Informationen und Anfragen Karl Hoffmann, Ortsbürgermeister Veranstaltungen im Juli 07.07.19 Grillen mit Mitgliedern des Feuerwehr Feuerwehrverein Förderverein 07.07.19 Musik liegt in der Luft, Hitparade-Kirchengemeinde Party mit Bezirkskantor Wolfgang Heilmann 12.07.19 Bürger- und Seniorentreff Gemeinde Ortsgemeinde Ausflugsfahrt für Bürger und Senioren 2019 Am 19. Juli findet wieder der Tagesausflug der Gemeinde mit dem Bürger- und Seniorentreff Kapellen-Drusweiler statt. Abfahrt ist wie gewohnt um 9 Uhr vom Plätzl vor der Kirche. Diesmal geht es nach Meisenheim am Glan in der Nordpfalz. Im 7. Jahrhundert wurde es vermutlich von einem fränkischen Siedler namens Meist gegründet. Der Name Meysinheim (Heim des Meist) wird erstmals 1154 in einer Urkunde des Klosters Disibodenberg erwähnt. Als 1444 die Herzöge von Pfalz-Zweibrücken, eine Seitenlinie der Wittelsbacher, das Erbe der Veldenzer antraten, begann die Blütezeit Meisenheim, was heute noch an den sehenswerten Bauwerken aus dieser Zeit zu erkennen ist. Später kam Meisenheim an Hessen-Homburg; Landgraf Friedrich Josef nutzte das Schloss als Sommerresidenz für sich und seine Gemahlin, eine Tochter Georgs III. von England. Sie ließ das alte Schloss durch einen größeren Seitenflügel erweitern ließ und einen Schlossgarten mit Terrassen anlegen ließ. Der mit großem Kunstverständnis und verhältnismäßig hohen Kosten neu hergestellte Fürstensitz war dem Landgrafen und seiner Gemahlin so ans Herz gewachsen, dass sie jedes Jahr mehrere Monate in Meisenheim verbrachten. Mit den reichen Mitteln, die seine Frau mit in die Ehe gebracht hatte, tat der Landgraf viel zur Verschönerung der Stadt. Das ist heute noch sehenswert, denn Kriege hat das Städtchen verschon und die Gemeinde hat viel für die liebevoll restaurierten alten Gebäude der Altstadt getan. Die Rückfahrt wird uns dann nach Trippstadt bringen, wo wir in einem historischen Gasthaus Rast machen. Die Rückkehr ist für 18 Uhr geplant. Wer Lust hat, dieses alte Städtchen zu erkunden, meldet sich bitte bei Gerd Kropfinger, Telefon 06343-7200 oder per E-Mail gerd. kropfinger@t-online.de. (wdiwisch) Sie haben gewonnen......so konnten es ingesamt 14 Gewinner in der letzten Woche hören oder lesen. Wer bei der Rosenwanderung am 16. Juni alle Stationen abgelaufen hatte, konnte an einem Gewinnspiel der Gemeinde teilnehmen. Aus hunderten von Gewinnabschnitten wurden durch die Standbetreiber der Rosenwanderung die glücklichen Gewinner gezogen. Der Hauptgewinn wird seit bereits 14 Jahren von der Südpfalz Therme gespendet (DANKE!!!) und konnte am Freitag, 21. Juni, zeitnah übergeben werden. Uwe Herkommer aus Schweigen- Rechtenbach darf sich auf ein Bad in der goldenen Wanne und eine anschließende Traumreise im Sand-Licht-Bad freuen. Sandra Reichenbacher, Geschäftsführerin der Therme (auf dem Foto links), ließ es sich nicht nehmen, den Preis persönlich zu übergeben und auch die goldene Wanne zu zeigen. Uwe Herkommer wird den Gewinn mit seiner Frau Annette (auf dem Foto rechts) einlösen und sich hinterher von dieser auf ein Eis einladen lassen. Die Glückliche hat nämlich auch gewonnen - einen Gutschein von Pfälzer Eis in Pleisweiler. Die Ortsgemeinde Kapellen-Drusweiler gratuliert den Gewinnern herzlich zu ihrem wahrhaft doppelten Glück! Als weitere Gewinne wurden ausgelost: Eintrittskarten zum Ref- Day Konzert (Mennonitengemeinde), Weinpräsente (Weingut Familie Rapp, Weingut Manderschied, Weingut Phillip Heinz), Gutscheine für Eis (Pfälzer Eis), Keramikrosen (Rosenkeramik Baron), Restaurantgutscheine (Ferienwohnung Familie Westermann, Kulturverein), 2 Karten für Triff Deinen Winzer 2020 (Kulturverein) sowie zwei Schoppengläser mit Rosen-Aufdruck (Kulturverein). Die Gewinner wurden schriftlich informiert.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-44 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 In diesem Jahr kommen fast alle Gewinner aus weiter entfernten Orten. Viele haben sich aus dem Badischen und dem Saarland auf den Weg in die Pfalz gemacht, einer der Gewinner kommt sogar aus Mecklenburg-Vorpommern, ein anderer aus Frankreich. Ein schönes Zeichen für die weite Strahlkraft der Rosenwochen über die Grenzen der Pfalz hinaus. Viele (Tages-)Gäste fahren jedes Jahr bewusst zu dieser Zeit in die Region, andere nehmen das Event als Feriengast mit. Wir freuen uns, dass uns so viele Rosenwanderer über viele Jahre treu verbunden sind - auch die Herkommers aus Schweigen-Rechtenbach sind fast jedes Jahr dabei. Die Rosenwochen finden in 2020 vom 20. Mai bis 14. Juni statt, die 15. Rosenwanderung in Kapellen-Drusweiler wird dann am 14. Juni sein. An dieser Stelle allen Akteuren und auch der Südpfalz Therme ein herzliches Dankeschön, dass sie diese Veranstaltung und die Verlosung Jahr für Jahr möglich machen. (Job) Nachwuchs auf dem Kaplaneihof Bereits zum dritten Mal ist das Storchennest auf dem Kaplaneihof besetzt und wird in diesem Jahr auch mit einer sehr erfolgreichen Brut belohnt. Drei gar nicht mehr so kleine Störche recken ihre Köpfe aus dem Nest und sind (wenn sie denn mal stehen) auch im Vorbeifahren gut zu sehen. Es ist eine gute Sitte, den kleinen Störchen einen Paten zu suchen und so konnten auch in diesem Jahr drei stolze Patentanten und -onkel gefunden werden. Auf einen Rundruf hin trafen sich am Sonntag, 23. Juni, drei der neuen Gemeinderatsmitglieder, Elena Kropfinger (Storch Lou), Ronny Behrendt (Storch Bente) und Steven Öhl (Storch Tilda), mit ihren Familien, um ihre Paten-Urkunden von Gabi Meder-Schumacher zu empfangen und das Glas auf den Nachwuchs zu erheben. Frau Meder-Schmacher ist Vorsitzende des Vereins Storch und Natur Südpfalz e.v. (www.storchenverein.de), der dieses Nest betreut und Anfang Juni die Beringung mit Christain Reis durchgeführt hat. Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Donnerstag, 11. Juli 2019, um 20:00 Uhr findet im Bürgerhaus in Kapsweyer eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters 3. Wahl der Beigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erste(r) Beigeordnete(r) b) Weitere(r) Beigeordnete(r) 4. Wahl der Ausschussmitglieder a) Bau- und Planungsausschuss b) Ausschuss für Umwelt. Landwirtschaft und Forsten c) Jugend-, Kultur- und Sozialausschuss d) Rechnungsprüfungsausschuss 5. Informationen des Ortsbürgermeisters 6. Informationen und Anfragen Felix Schönung, Ortsbürgermeister Kita-Fest in Kapsweyer Am Sonntag, den 16.06.2019, hieß es in der Kita wieder einmal Tore auf zum Kita-Fest. Alle Kinder, Eltern, Verwandte, Bekannte und die Bevölkerung waren recht herzlich eingeladen. Abenteuerlich begann es mit der Aufführung der Kinder zum Thema: Von Burgen, Schlössern und dunklen Wäldern. Viele Ritter machten mit ihren Instrumenten ordentlich Krach, damit sie das Schloss stürmen und den Prinz gefangen nehmen konnten. Die Prinzessin schaute traurig zurück auf ihr zerstörtes Schloss mit ihrem Hab und Gut und machte sich auf den Weg, ihren Prinz zu suchen und zu befreien. Auf ihrem Weg traf sie im Wald auf einen großen Wichtel mit seinen vielen kleinen Wichteln, die der Prinzessin einen Zaubertrank zubereiteten, der ihr helfen sollte. Als die Ritter aus der Burg ritten, machte sich die Prinzessin auf den Weg zur Burg und traf dort auf das Hofgefolge. Diese zeigten ihr einen tollen Tanz und bekamen als Dank von der Prinzessin den Zaubertrank, woraufhin sie einschliefen. Der Weg war frei und der Prinz konnte gerettet werden. v.l.: Familie Behrendt, Ulrike Job, Thomas Schleuning, Elena Kropfinger mit Andy, Gabi Meder-Schumacher, Familie Heinz/Öhl In Kapellen-Drusweiler stehen insgesamt vier Storchennester, die 2006 von Thomas Schleuning (Deutschof) angeregt und bis 2010 aufgestellt wurden. 2014 bis 2016 wurde das Nest im Erlenbachtal bebrütet und brachte auch Nachwuchs hervor. Das dort ansässige Storchenpaar wanderte dann aber nach Oberhausen ab, das Nest wird aktuell nur noch von einem einzelnen Storch angeflogen. Seit 2017 ist das Nest am Kaplaneihof bewohnt, die anderen beiden Nester (eines an der Bahnline in Kapellen-Drusweiler, eines auf der Neugeborenenwiese auf dem Weg zu den Höfen) wurden bis heute leider nicht angenommen. Frau Meder-Schumacher berichtete, dass bislang nur einer der Nachkommen aus der Kapeller Brut wieder gesichtet wurde, von allen anderen fehlt jede Spur. Störche können durchaus ein hohes Alter (> 20 Jahre) erreichen, gerade das erste Lebensjahr sei aber das gefährlichste. Wie bei jeden Lebewesen muss eben Lebenserfahrung gesammelt werden... Der Verein Storch und Natur Südpfalz e.v. mit Sitz in Niederotterbach freut nun sich über die Spenden, die mit der Patenschaft verbunden sind und ruft bereits jetzt auf, sich als Pate fürs kommende Jahr zu melden. Mit den Spendengeldern werden u.a. Grundstücke aufgekauft, renaturiert und gepflegt. Gerne kann man dazu Kontakt aufnehmen über gabimederschumacher@ storchenverein.de (Job) Derweil mussten sich die Ritter und das Hofgefolge ein neues Zuhause suchen und entschieden sich für das große Spielschiff. Das Spielschiff ist das Ergebnis einer großen Spendenaktion zum letztjährigen 50. Jubiläum der Kita und wurde im Frühjahr aufgebaut. Die Ritter und das Hofgefolge weihten das Spielschiff unter lautem Applaus mit Wasserpistolen standesgemäß ein.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-45 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Anschließend konnten sich alle für den Nachmittag stärken: Neben Bratwurst, Wurstsalat und Hirtenkäse gab es das erste Mal auch ein tolles Salatbuffet sowie einen Eisverkauf. Nach dem Mittagessen wurden die Kinder eingeladen, an den Ritterspielen teilzunehmen und konnten Kronen und Drachen basteln. Am Ende eines aufregenden Festes freuten sich viele Kinder mit ihren Familien über die tollen Preise der Tombola. Veranstaltungen im Juli Wir bedanken uns herzlich für ein tolles Kita-Fest - bei Ihnen allen für Ihre Mithilfe, vor, beim und nach dem Fest - für die Geldspende zu Gunsten der Kinder - für die vielen Kuchen- und Salatspenden fürs Kuchen- und Salatbuffet - bei den vielen Bürgern der Ortsgemeinde und Gästen aus Nah und Fern für ihren regen Besuch - bei der Geschäftswelt in und um Kapsweyer für die Unterstützung unserer Tombola - bei der örtlichen Feuerwehr für die kostenlose Bereitstellung der Festgarnituren und Gerätschaften - bei der Firma K & W Kälte- und Klimatechnik GmbH & Co KG für die Bereitstellung des Kühlwagens. (L.D.) (Ortsgemeinde) Mach dich auf den Weg - Gemeindefest der Protestantischen Kirchengemeinden Jedes Jahr feiert die Kirchengemeinde Klingenmünster-Gleiszellen- Gleishorbach im Frühsommer ein Gemeindefest. Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Donnerstag, 27. Juni 2019, um 19:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses in Klingenmünster eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Verabschiedung der ausgeschiedenen Ratsmitglieder 3. Ernennung der Ortsbürgermeisterin, Vereidigung und Einführung in das Amt 4. Wahl der Beigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erste(r) Beigeordnete(r) b) Weitere(r) Beigeordnete(r) 5. Zustimmung zur Bildung und Übertragung eines Geschäftsbereiches auf den/die Erste/n Beigeordnete/n 6. Wahl der Ausschussmitglieder a) Haupt- und Finanzausschuss b) Rechnungsprüfungsausschuss 7. Bauvorhaben 8. Informationen der Ortsbürgermeisterin 9. Informationen und Anfragen Erwin Grimm, Ortsbürgermeister In diesem Jahr versammelten sich die Gemeindeglieder in der Kirche in Gleiszellen. Viele waren zum Gottesdienst gekommen: die Kinder der Kita Tausendfüßler mit ihren Familien und viele Gemeindeglieder aus den Kirchengemeinden, um gemeinsam mit Pfarrerin Ursula Wahlig einen Familiengottesdienst zu feiern. DAteNsCHutZ geht uns ALLe AN... Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffentlich und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätzlich sämtliche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine. Mehr zu diesem Tehma auf: blog.wittich.de

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-46 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Im Mittelpunkt standen die Vorschulkinder der Kita Tausendfüßler, die nach den Sommerferien in die Schule kommen. Gemeinsam mit Pfarrerin Wahlig und dem ganzen Kita-Team zogen sie in die Kirche ein und gestalteten den Gottesdienst mit. Einfach spitze, dass du da bist, begrüßten die Kinder gemeinsam mit Kita Leiter Hans-Jürgen Breitwieser und seiner Gitarre die Gemeinde. Mit ihren Handpuppen Lasse und Lucy erklärten die beiden Erzieherinnen Chris und Anna-Lena, wie sich die Vorschulkinder fühlen - Fragen und Ängste, aber auch die Vorfreude auf das Neue. Als Predigttext wählte Ursula Wahlig die Geschichte von Abraham aus dem 1. Buch Mose 12. Kapitel: Gott versprach... Abraham, ich werde mit dir gehen, ich zeige dir ein neues Land. Am Nachmittag gab es eine besondere Überraschung für kleine und große Zuschauer : Der kleine Eisbär kam mit seinem Papa dem großen Eisbär in die Kirche, besser gesagt, Friederike Krahl und Thomas Hasel, Mitglieder vom Marotten-Theater in Karlsruhe, hatten die kuscheligen Tiere mitgebracht und gemeinsam mit der bekannten Puppenspielerin erzählten die Eisbären ihre Geschichte. Die beiden Puppenspieler wohnen seit drei Jahren in der Winzergasse in Gleiszellen und freuten sich, die Besucher des Familienfestes mit ihrer Kunst zu unterhalten. Mit einem Abschlussgottesdienst endete das Gemeindefest 2019. (Flory) GV Klingenmünster - Mehrtagesfahrt nach Nago-Torbole an den Gardasee Die bisherigen Vorschüler und künftige Erstklässler haben während ihrer Kita-Zeit viel gelernt. Begeistert berichteten sie vor der Gemeinde, was sie besonders gut können. Stolz hatten sie ihre neuen Schulranzen mitgebracht und stellten sich selbst der Gemeinde vor. Gemeinsam mit der Seelsorgerin gab die ganze Gemeinde den künftigen Schulkindern Segenswünsche für die Zukunft mit auf ihren neuen Lebensweg. Gesanglich gestaltete der Kirchenchor Gleiszellen-Gleishorbach unter Leitung von Christine Heller den Gottesdienst mit. Zur Erinnerung an die gemeinsame Zeit und als Dank für die gute Betreuung ihrer Kinder überreichten die Eltern dem Erzieherteam symbolisch ein Vogelhäuschen mit selbstgebastelten Vogelkindern - Vögelchen, die wegfliegen, genau wie die Vorschulkinder, die bald die Kita verlassen werden. Nach dem Gottesdienst blieb beim gemeinsamen Mittagessen viel Zeit für Gespräche und für die Kinder Spiel, Spaß und Unterhaltung durch das Kita-Team auf dem Rasen vor der Kirche. Die Mehrtagesfahrt des GV Klingenmünster ging in diesem Jahr in den Norden des Gardasees nach Nago-Torbole. Am Samstag, dem 1. Juni, um kurz nach 23 Uhr trat die Reisegruppe mit vielen treuen Mitfahrern aus den letzten Jahren, aber auch einigen Neuzugängen, gut gelaunt ihre Fahrt Richtung Italien an. Bei einem eineinhalbstündigen Aufenthalt in Bozen konnten wir auf dem Rathausplatz anlässlich des Tages der Republik die Aufstellung verschiedener Militärgattungen, u. a. die Alpini (italienischen Gebirgsjäger, die älteste aktive Gebirgsjägertruppe der Welt) mit ihren mit Federn bestückten Hüte sehen. Danach ging es weiter nach Nago, wo wir im 4-Sterne-Tonelli-Hotel Continental untergebracht waren. Nicht nur die schönen, geräumigen Zimmer, sondern auch die außenliegende Piscina mit Whirlpool und das Schwimmbecken mit Whirlpool im Innenbereich begeisterte alle Mitreisenden. Kurz nach dem Koffer-Auspacken schwammen am Nachmittag die ersten Mitfahrer ihre Bahnen. Nach einem Cocktail-Empfang konnten wir am Abend die sehr gute italienische Küche genießen. Am Montag besuchten wir mit Alessandro (unserem vielseitig versierten und sehr humorvollen Reiseleiter) die Altstadt von Nago. Er erzählte uns sehr viel von der Geschichte Südtirols und über den Gardasee. Am Nachmittag ging es wieder für den einen und anderen an die Piscina, wo wir mit Cocktails und kalten Melonen- bzw. Ananasstücken vom Hotelpersonal verwöhnt wurden. Am Dienstag stand die Dolomitenfahrt an. Über die Alte Brennerstraße fuhren wir in das Grödnertal. Danach ging die Weiterfahrt über Wolkenstein zum Sellajoch (2.240m NN), wo wir in Schneeresten noch einige Erinnerungsfotos schießen konnten. Auf der Rückfahrt zum Pordoipass überraschte uns bei einer Rast der Australische Weltmeister im Base Jumping, Chris Byrnes, der uns einiges Interessantes über seinen Extrem-Sport erzählen konnte. Am folgenden Tag starteten wir zu einer kurzen Gardasee-Bootsfahrt von Riva del Garda nach Torbole. Vom Zollhaus von Torbole trat schon der berühmte Goethe seine Italienreise an.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-47 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Das Zollhaus, das sich im Besitz der Hotelkette Tonelli befindet, kredenzte uns hier einen kleine Imbiss und kühlen Prosecco. Der Donnerstag, der eigentlich ganz zur Verfügung jedes Einzelnen stand, führte uns - fast geschlossen - nach Bardolino zum Markt, wo kräftig eingekauft wurde. Am Freitag fuhren wir östlich des Gardasees über die Alte Brennerstraße Malcesine, Garda und Bardolino Richtung Sirmione. Hier konnte unser Reiseleiter Alessandro kurzfristig eine Bootsfahrt organisieren, die sich sehr gelohnt hat. Nach einem Altstadtbesuch und leckerem Eiskonsum ging es wieder zurück ins Hotel. Der letzte Tag vor der Abfahrt Richtung Heimat führte uns über das Sacra-Tal zum Tennosee. Nach einer Fahrt durch das Valle dei Laghi mit ihren idyllischen Bergseen kehrten wir zu einer Weinprobe in die Cantina del Toblino ein, die sehr gut organisiert und gelungen war. Wir bedankten uns mit dem Bajazzo dafür. Die Reisegruppe bedankt sich recht herzlich bei dem 1. Vorsitzenden Wolfgang Keule, der wieder einmal unsere jährliche Mehrtagesfahrt und die dortigen Ausflüge super organisiert und sehr gut geplant hat. Wir hoffen, er bleibt uns mit seinem Organisationstalent noch sehr lange erhalten! Recht herzlichen Dank an Alessandro, unserem Reiseleiter vor Ort, der uns bei sämtlichen Ausflügen begleitet und etwas von Südtirol und dem Trentino rübergebracht hat. Gelle Alessandro, wir würden gerne noch eine Fahrt mit dir machen! Ein Dankeschön auch unserem Busfahrer Matthias, der uns wohlbehalten und sicher zum Urlaubsort und wieder zurück gebracht hat. Eine nächste Tour mit ihm ist schon geplant! Mal sehen, wohin uns die Reise im kommenden Jahr führt! (HW) SV Klingenmünster Abteilung Kinderturnen Die Kinderturngruppe des SVK sucht dringend zur Verstärkung des Betreuerteams engagierte Personen, die einmal pro Woche eine Übungsstunde übernehmen können. Eine Lizenz ist nicht zwingend erforderlich. Die gewissenhafte Einarbeitung erfolgt durch geschulte Übungsleiterinnen. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Claudia Christmann (Tel. 06349-7412) oder Susanne Gebauer (Tel. 06349-929903. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen. Abt. Jugendfußball Auch die Fußballjugend sucht Betreuerinnen und Betreuer, insbesondere für unsere Bambinis und B Junioren. Auskunft erteilt Jugendleiter Frank Heil (Tel. 06349-7239) (Roland Rothhaß, 1. Vors.) Zwei Tage Mittelalter auf Burg Landeck Am letzten Juniwochenende ist wieder großes Fest der Händler und Rittersleut auf Burg Landeck Die Burg ruft: Am 29. und 30. Juni steigt das Landeckfest, und wenn das Wetter mitspielt, werden sicher wieder Tausende Besucher zum mittelalterlichen Markt in die historische Stauferburg hoch über Klingenmünster kommen. Zwischen den Burgmauern entfaltet sich am letzten Juniwochenende ein Fest für alle Sinne. Händler und Gaukler, Ritter und edle Frauen, Herolde und allerley fahrendes Volk geben sich ein Stelldichein in Burghof und Zwinger. Seit 1881 lädt der Landeckverein alljährlich zu diesem stimmungsvollen Ereignis ein. Es ist damit das älteste Burgfest der Pfalz. Etwa 20 Händler und Handwerker haben in diesem Jahr ihr Kommen zugesagt. In der Schmiede können die Besucher selbst das glühende Eisen bearbeiten. Auch Korbflechter und Filzer zeigen emsig ihre Kunst und eine Seifensiederin bietet handgemachte Seifen an. An Verkaufsständen werden Honig, Likör, Brot und vieles mehr feilgeboten. Auch sind Fellprodukte, selbst gefertigter Schmuck, Keramik und Holzschwerter für junge Ritter zu haben. Ein buntes Rahmenprogramm bietet Unterhaltung für die Besucher. Seit 2011 steht Gaukler Timelino auf der Bühne und machte dort mit elf Jahren seine ersten Bühnenerfahrungen. Im Halsgraben schlägt das Litermont-Bündnis 1357 ihr Lager auf, ein Belagerungstrupp des Spätmittelalters, mit der Möglichkeit zum besichtigen des Lagerlebens. Auf der Hauptbühne im Burghof wechselt sich die Tanztruppe von Stutenpferchs Tanderadei mit den Spielleuten der tschechischen Musica Canora ab. Abendlicher Höhepunkt des Festes ist am Samstag nach Sonnenuntergang das Nachtkonzert mit Musica Canora und die atemberaubende Feuershow des Gauklerduos Jomamakü mit allen Akteuren. Das Landeckfest ist am Samstag, 29. Juni, von 12 bis 24 Uhr und am Sonntag, 30. Juni, von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Für Erwachsene kostet der Eintritt fünf Euro, Kinder und mittelalterlich Gewandete zahlen zwei Euro. Die Einnahmen dienen dem Erhalt der Burg. Der Weg zur Landeck ist für Fahrzeuge gesperrt; Parkplätze stehen an der Pfalzklinik zur Verfügung. Für Besucher, die nicht zum Fest laufen wollen oder können, gibt es einen Shuttlebus gegen geringe Gebühr. (J. Bilstein)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-48 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Bücherei am 3. Juli geschlossen! Am Mittwoch, dem 03.07., muss die Gemeindebücherei geschlossen bleiben. Danach haben wir jedoch in den Ferien jeden Mittwoch normale Öffnungszeiten: Vorlesen von 16.30 bis 17 Uhr, Ausleihe von 17 bis 18.30 Uhr. (Das Büchereiteam) Pfälzerwald-Verein - Geänderte Planwanderung Wegen der Teilnahme am Bezirkswandertreffen in Wilgartswiesen am 07.07.2019 entfällt die Planwanderung am 14.07.2019. Das Bezirkswandertreffen wird mit einem Gottesdienst in Wilgartswiesen beginnen. Aus diesem Grund ist die Abfahrt am 07.07.2019 in Klingenmünster bereits um 09:00 Uhr am August-Becker-Denkmal. Die Hin- und Rückfahrt wird mit dem Taxi-Bus organisiert. Zur besseren Planung bitten wir um telefonische Anmeldung bei Katharina Schaller, Tel. 06349 9959572, bis zum 03.07.2019. Wir freuen uns auf alle Wanderfreunde, Gäste sind wie immer herzlich willkommen. (Hummel) Veranstaltungen im Juli 07.07. 09:00 Uhr Feuerwehrübung 10.07. 20:00 Uhr Gemeinderatssitzung, Bürgerstube 17.07. 09:30 Uhr Mittwochswanderer (jeden zweiten Mittwoch), Tel. 06343-2803 28.07. 09:00 Uhr Feuerwehrübung 31.07. 09:30 Uhr Mittwochswanderer (jeden zweiten Mittwoch), Tel. 06343-2803 Führungswechsel bei der Feuerwehr Andreas Jung nach 28 Jahren als Wehrführer der Feuerwehr Niederhorbach entpflichtet Am letzten Samstag hatte die Feuerwehr Niederhorbach die Bevölkerung zur Gemeinschaftsübung mit den Nachbarwehren Bad Bergzabern, Kapellen-Drusweiler sowie Oberhausen und anschließendem Empfang eingeladen. Anlass war neben der Vorstellung der Feuerwehrtätigkeiten im Einsatz die Entpflichtung des bisherigen und die Verpflichtung der neuen Wehrführung in Niederhorbach. FFW Niederhorbach, Stefan Bludowsky Pünktlich um 18:00 Uhr gingen die Sirenen. Die Einsatzmeldung lautete Brand im alten Raiffeisenhaus - Menschenleben in Gefahr. Mit der Horbacher Wehr wurden auch die Feuerwehren Bad Bergzabern, Kapellen-Drusweiler und Oberhausen alarmiert. Nach wenigen Minuten ging der erste Trupp unter Atemschutz in das Gebäude vor, während nach kurzer Zeit die anderen Ortswehren eintrafen und ebenfalls die Brandbekämpfung aufnahmen. Über die Drehleiter aus Bad Bergzabern wurden mehrere Personen aus dem Obergeschoss gerettet, parallel dazu wurde der Brand rasch gelöscht. Die Zuschauer konnten sich vom Einsatz und der erfolgreichen Arbeit der Feuerwehren überzeugen. Beim anschließenden Festakt dankte der Erste Beigeordnete der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern, Martin Engelhard, dem scheidenden Wehrführer Andreas Jung, der die Feuerwehr Niederhorbach 28 Jahre mit besonderem Einsatz und sehr großem Engagement erfolgreich und verantwortungsbewusst geführt hat. Von links nach rechts: M. Engelhard, L. Schwarz, A. Jung, J. Herrmann, M. Boltz Im Beisein des Ortsbürgermeisters Ralf Lorenz und des stellvertretenden Wehrleiters der Verbandsgemeinde Lukas Schwarz verlas er die Entpflichtungsurkunde und zeichnete Andreas Jung mit dem Silbernen Feuerwehr-Ehrenzeichen am Bande für besondere Verdienste um das Feuerwehrwesen aus.,jens Herrmann, dem bisherige stellvertretenden Wehrführer, dankte Martin Engelhard für seine langjährige Tätigkeit und verpflichtete ihn zum neue Wehrführer der Feuerwehr Niederhorbach. Markus Boltz wurde zum stellvertretenden Wehrführer verpflichtet. Für ihre neuen Aufgaben wünschte er beiden viel Erfolg. Jonas Jung wurde vom Feuerwehrmannanwärter zum Feuerwehrmann befördert. (Ortsgemeinde) Horbach sagt danke Andreas Jung hat bei der Horbacher Feuerwehr 28 Jahre lang den Helm aufgehabt. Für viele engagierte Einsätze bedanken wir uns im Namen der Horbacher herzlich. Jetzt übernehmen Jens Herrmann und sein neuer Stellvertreter Markus Boltz. Wir wünschen ihnen eine gute Hand und uns allen eine weiterhin gute Zusammenarbeit. Wasser Marsch! (Ortsgemeinde) 28. Juni: Läbdaach am Freidaach In loser Folge, aber doch regelmäßig wollen wir uns zum Ausklang der Arbeitswoche freitags ab 19 Uhr am FestSpielHaus treffen. Das gemütliche, bratwurst- und schorleunterstützte Beisammensein unter freiem Himmel nennt sich Läbdaach am Freitag und findet erstmals am kommenden Freitag, den 28. Juni statt. Dazu sind alle herzlich eingeladen. Auf zahlreiches Kommen und einen schönen Abend Horbacher Dorfleben freut sich Läbdaach in Horbach e.v. (R. Keller) Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Mittwoch, 10. Juli 2019, um 20:00 Uhr findet im Bürgerhaus in Niederotterbach eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters 3. Wahl des/der ersten Beigeordneten; Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt 4. Neufassung der Hauptsatzung 5. Informationen des Ortsbürgermeisters 6. Informationen und Anfragen Rudolf Schwöbel, Ortsbürgermeister Veranstaltungen im Juli 06.07. 07:00 Uhr Arbeitseinsatz Heidelbeerfest Ortsgemeinde 06.07. 09:00 Uhr Arbeitseinsatz Friedhofsweg Ortsgemeinde 07.07. 07:00 Uhr Arbeitseinsatz Heidelbeerfest Ortsgemeinde 14.07. 10:00 Uhr Familientag Fischereigenossenschaft 19.07. 19:30 Uhr Übung Feuerwehr 27.07. 14:00 Uhr Reinigung Feuerwehrhaus Feuerwehr (Ortsgemeinde)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-49 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Feuerwehrfest in Littenheim In diesem Jahr findet das Feuerwehrfest in unserer Partnergemeinde Littenheim am Sonntag, 30. Juni, ab 17:30 Uhr statt. Ich darf Sie hierzu namens der Feuerwehr sowie unserer Partnergemeinde Littenheim herzlich einladen. Wie in den vergangenen Jahren wird typisch Elsässer Flammkuchen angeboten. (Ortsgemeinde) Niederotterbacher Familienfest läutet den Sommer ein Wer hätte gedacht, dass trotz des frühen Termins am 1. Juni, das Niederotterbacher Familienfest bei hochsommerlichen Temperaturen stattfindet? Wir vom Organisationsteam nicht. Trotzdem war die Teilnehmerquote bei den jungen Akteuren wieder einmal recht ordentlich, auch wenn es dieses Jahr etwas schweißtreibender zuging. Der Menschenkicker war schon einmal Attraktion des Festes und sollte allen Teilnehmer wieder sportliche Höchstleistungen abtrotzen. Der Jubel war groß, aber wir glauben, der Spaß dabei war noch größer, leider auch der spürbare Muskelkater am Folgetag Autsch. Wie üblich wurde für reichlich Speis und Trank gesorgt, und bei perfekt zubereitetem Kammbraten, gegrillten Würsten und köstlicher Beilage konnte jeder nach Herzenslust zugreifen. Vielen Dank allen Spendern von Kuchen und Salaten für ihren Beitrag an dem gelungenen Fest. Mit Lagerfeuer und Stockbrot endete der sportliche Tag und schon bald, verkrümelten sich die müden Gäste in die Zelte oder Schlafsäcke. Nur ein paar wackere Krieger fühlten sich auserkoren, die Nachtwache am Feuer bis zum Morgengrauen zu übernehmen. Das Organisationsteam bedankt sich herzlich für die vielen Essensspenden, den Grillmeistern, Aufpassern, Wasserträgern und die Bereitschaft sich beim Auf- und Abbau zu beteiligen. So macht es Spaß. Danke auch an die Jugendpflege in Bad Bergzabern für die umfangreiche Organisation im Vorfeld. Für kühles Nass haben wir zumindest auch gesorgt, was rege in Anspruch genommen wurde. Fußball dominierte an diesem Tag nicht nur im oder am Menschenkicker, sondern wurde auf dem Bolzplatz auch bei aktivem Körperkontakt gespielt. Das fördert die Durchblutung und den Hunger, und der konnte durch die reichlich gedeckte Kuchentafel gestillt werden. Getränke flossen fast wie ein Wasserfall in die jungen Kehlen der sportlich Aktiven. Aber auch die jugendlichen Väter und Mütter wurden sportlich gefordert und so musste fast jeder seine fußballerischen Fähigkeiten unter Beweis stellen. Zum Schluss galt aber immer eines, Wir sind ein Team und das sollten die Männer abends beim Finalspiel beweisen. Wir freuten uns auch sehr, dass viele Freunde oder Bekannte dem Aufruf folgten und bei unserem Fest dabei waren und aktiv mitmachten. Das motiviert uns als Team immer mehr, diese Tradition aufrecht zu halten. Wer Bilder möchte, kann sich gerne bei mir melden. (J. Cremer) Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Dienstag, 2. Juli 2019, um 20:00 Uhr findet im Gemeindehaus in Oberhausen eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters, Vereidigung und Einführung in das Amt 3. Wahl des/der ersten Beigeordneten; Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt 4. Wahl eines Vertreters für die Zweckverbandsversammlung des Kindergartenzweckverbandes Barbelroth, Hergersweiler und Oberhausen 5. Ehrungen und Verabschiedungen 6. Informationen und Anfragen Irmgard Schreiber, Ortsbürgermeisterin Die Gäste aus der Partnergemeinde Littenheim im Elsass haben uns herausgefordert. Eines war schon nach wenigen Minuten klar, es muss gekämpft werden, sonst wird das nichts. Zäh und sehr schweißtreibend, vielleicht nicht immer fair, wurde gekämpft, und ich bin mir sicher, blaue Flecken gab es bestimmt genügend. Knapp konnte das Niederotterbacher Team einen Vorsprung erspielen und diesen auch bis zum 10:8 Sieg halten. Veranstaltungen im Juli 03.07. Seniorennachmittag Damen 05.07. Seminar in Hayna LandFrauen 08.07. Seniorenstammtisch Herren 14.07. Annweiler - Eiderbachtal Pfälzerwald-Verein 17.07. Seniorennachmittag Damen 20. - 22.07. Schützenfest im Erzental Schützengilde 21.07. ökum. Schützenhausgottesdienst Schützengilde 22.07. Seniorenstammtisch Herren 31.07. Seniorennachmittag Damen (Ortsgemeinde)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-50 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Feuerwehrfest in Oberotterbach mit Tag der offenen Tür, 15. und 16.06.2019 Aus ungeklärten Gründen kam es im Heilpädagogischen Kinderheim Oberotterbach zu einem Brand in der Küche, der sich in rasender Eile zu einem Großbrand entwickelte. Mehreren Personen war der Weg ins Freie abgeschnitten. Dies war die Ausgangslage bei der Feuerwehrgroßübung zum Auftakt zum Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr Oberotterbach. Schon kurz nach der Alarmierung leitete die Feuerwehr Oberotterbach im Innenangriff die Rettung der eingeschlossenen Personen ein. Weil die Lage unübersichtlich war und die Ausbreitung auf weitere Gebäude drohte, veranlasste Wehrführer Thomas Burg, als Einsatzleiter, sofort die Nachalarmierung der Feuerwehren Bad Bergzabern, Dörrenbach, Kapellen-Drusweiler, Schweigen-Rechtenbach und Schweighofen. Die Sapeurs Pompiers Wissembourg konnten wegen eines zeitgleich eigenen Einsatzes nicht zur Unterstützung anrücken. Kräfte der Schnell-Einsatz-Gruppe des Roten Kreuzes Bad Bergzabern rückten zur Versorgung der Verletzten an. Innerhalb von zwanzig Minuten waren 61 Helferinnen und Helfer mit zehn Einsatzfahrzeugen am Einsatzort, wo sie vor den Augen einer großen Zuschauermenge ihre Leistung eindrucksvoll demonstrierten. Die Feuerwehr Bad Bergzabern unterstützte die Oberotterbacher Kollegen bei der Personenrettung, ging mit ihrem Drehleiterfahrzeug in Stellung und rückte dem Brand mit dem Wasserwerfer zu Leibe. Mit dem Wasser aus acht Strahlrohren kämpften die Floriansjünger gegen die Feuersbrunst und bald konnte alle Personen gerettet und Feuer aus gemeldet werden. Bei der späteren Manöverkritik lobte Wehrleiter Udo Mertz den reibungslosen Ablauf der Übung und bescheinigte allen Beteiligten einen guten Ausbildungsstand. Alle Übungen dienten nicht zu Letzt auch der Erkundung besonderer Objekte, wie es das Kinderheim zweifellos darstellt, um im Ernstfall von den Ortskenntnissen zu profitieren. Beigeordneter Martin Engelhard beförderte anschließend den Feuerwehrmannanwärter Kevin Burg zum Feuerwehrmann, die Feuerwehrfrau Sophia Brunck zur Oberfeuerwehrfrau und den Oberfeuerwehrmann Michael Burg zum Hauptfeuerwehrmann. Engelhard betonte, dass die Ausbildung in der Feuerwehr einen erheblichen Zeitaufwand bedeutet und dankte allen für ihr Engagement. Er sieht die Wehren mit ihrem hohen Ausbildungsstand bestens für Notfälle aller Art gerüstet, was für die Bevölkerung ein größtmögliches Maß an Sicherheit bedeutet und alle ruhig schlafen könnten. Vorsitzender Regionalfeuerwehrverband Vorderpfalz Hans-Georg Balthasar überbrachte die Grüße des Landes- und des Regionalfeuerwehrverbandes und stellte die wesentlichen Aufgaben der Feuerwehrverbände vor. Am Sonntag absolvierte die Jugendfeuerwehr Oberotterbach, in der aktuell 13 Jugendliche spielend an die Aufgaben der Feuerwehr herangeführt werden, an der Evangelischen Kirche Oberotterbach eine Löschübung. Unter der Leitung der Jugendfeuerwehrwartin, Sophia Brunck, zeigten sie ihr Können. Mit drei Rohren kämpften sie den Brand nieder und bekamen dafür großen Beifall. (faw) Chorgemeinschaft Oberotterbach Sommerkonzert am Sonntag, den 07.07.2019, ab 18 Uhr in der Otterbachhalle Zu unserem Sommerkonzert in Oberotterbach laden wir alle Freunde und Gönner unseres Vereins herzlich ein. Als Gäste begrüßen wir auch die big band de luxe unseres Dirigenten. Wir präsentieren ein abwechslungsreiches Programm unter der Leitung unseres Chorleiters Peter Kusenbach. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor und überzeugen Sie sich vom Leistungsstand des Chors. (M. Schneider) Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Dienstag, 13. August 2019, um 19:00 Uhr findet im Rathaus in Pleisweiler-Oberhofen eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters 3. Wahl der Beigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erste(r) Beigeordnete(r) b) Weitere(r) Beigeordnete(r) 4. Wahl der Ausschussmitglieder a) Haupt- und Finanzausschuss b) Bau- und Liegenschaftsausschuss c) Rechnungsprüfungsausschuss d) Fremdenverkehrs-, Kultur- und Umweltausschuss e) Kindergarten- und Jugendausschuss 5. Information über eine Eilentscheidung - Klimaanlage in Kindertagesstätte 6. Bauvorhaben 7. Informationen des Ortsbürgermeisters 8. Informationen und Anfragen Nichtöffentlich: 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Informationen und Anfragen 3. Personalangelegenheiten Roland Gruschinski, Ortsbürgermeister Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet nach telefonischer Vereinbarung im Rathaus statt, Tel. 0171 4461812. Roland Gruschinski, Ortsbürgermeister

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-51 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Schweigen-Rechtenbach hat gefeiert! Am 7. Juni 2019 feierte Schweigen-Rechtenbach seinen Zusammenschluss vor 50 Jahren! Im nicht ganz gefüllten Bürgerhaus am Sonnenberg hatte der Gemeinderat zum Festakt und zum Sektempfang eingeladen. Begleitet vom Gesangverein Eintracht Rechtenbach e.v. führte Wolfgang Faber als Moderator durch das kurzweilige Programm. Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Donnerstag, 27. Juni 2019, um 19:30 Uhr findet im Bürgerhaus am Sonnenberg in Schweigen-Rechtenbach eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters 3. Wahl der Beigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erste(r) Beigeordnete(r) b) Weitere(r) Beigeordnete(r) 4. Ehrung der ausgeschiedenen Ratsmitglieder 5. Wahl der Ausschussmitglieder a) Haupt- und Finanzausschuss b) Bau-, Liegenschafts- und Verkehrsausschuss c) Fremdenverkehrs- und Dorfverschönerungsausschuss d) Umwelt-, Agrar- und Forstwirtschaftsausschuss e) Rechnungsprüfungsausschuss 6. Bauvorhaben 7. Auftragsvergaben 8. Informationen des Ortsbürgermeisters 9. Informationen und Anfragen Nichtöffentlich: 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Informationen des Ortsbürgermeisters 3. Informationen und Anfragen Dieter Geißer, Ortsbürgermeister Veranstaltungen im Juli 03.07. Seniorentreff 06.+ 07. Grenzenlos-Wein - Bauern- und Winzernschaft 07.07. Bezirkswandertag in Wilgartswiesen - PWV 14.07. Such- und Juxfahrt - ADAC 14.07. Frühstückstour Pfälzer Wald - Motorradfreunde (Ortsgemeinde) Ein von Rolf Übel, Helmut Geißer und Hans-Peter Koob recherchierter Rückblick (Jubiläumsbroschüre) anlässlich dieser 50 Jahre wurde von Helmut Geißer selbst treffend und prägnant näher gebracht. Grußworte richteten Landrat Dietmar Seefeldt, Verbandsbürgermeister Herrmann Bohrer und der Stadtbürgermeister Christian Gliech aus Wissembourg an die Zuhörer/innen. Bei dieser Gelegenheit wurde Helmut Geißer, der 20 Jahre die Geschicke des Dorfes in seiner Verantwortung als Ortsbürgermeister geleitet hat, zum Ehrenortsbürgermeister ernannt und nahm sichtlich gerührt diese Auszeichnung in Empfang.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-52 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Jugendtreff Schweigen - Rechtenbach Ein vom Mitbürger Reinhold Frank behauener Sandstein, der in der Kirchstaße - nahezu zwischen den beiden Ortschaften - platziert wurde, konnte durch die pfölzische Weinprinzessin Melina I., mit musikalischer Begleitung von Cedric & Emelie Wegst, seiner Bestimmung übergeben werden. Die Inschrift in ewiger Freundschaft und die Jahreszahl 1969 zieren mit zwei Ringen symbolisch diesen Zusammenschluss vor 50 Jahren. Ergänzt wurde dieser Bereich um den Hochzeitsstein durch eine von der Landmetzgerei Kieffer zur Verfügung gestellte Sitzgruppe. Wir spielen MONTAGSMALER am 27. Juni 2019 von 16.30 bis 18.30 Uhr!!!Helfer/Eltern gesucht!!! Der Jugendtreff braucht dringend Unterstützung bei den Öffnungszeiten! Willst du uns unterstützen? Dann melde dich bitte bei Jugendpflegerin Jule unter 06343-701227 oder j.schulze@vgbza.de SG Schweigen- Rechtenbach / Oberotterbach F-Jugend Rundenabschluss Bei tollem Fußballwetter feierten wir auf der Alm mit allen Eltern und Geschwisterkindern den Abschluss der Saison 2018/19. Zunächst durften sich die Mamas gegen unsere Jungs eine Halbzeit messen. Man muss schon sagen, unsere Fußballer mussten kämpfen... In der 2. Halbzeit durften die Papas ihr Glück probieren. Kurzum, alle hatten rießigen Spaß! Am Ende stand es 7:6 für unsere F-Jugend. Danach ging es zum verdienten Mittagessen mit Rollbraten, Fleischkäse und Salaten. Ein besonderer Dank geht an die SG Schweigen-Rechtenbach / Oberotterbach für die Spende der neuen Trainingsshirts. Die Kids waren freudig überrascht! Auch ein Dank an alle Helfer, dass wir das Fest so toll gestalten konnten. Schweigen-Rechtenbach wurde mit einem großen OpenAir bei widrigen Wetterbedingungen mit ca. 450 Besuchern bis kurz vor Mitternacht bei der Musik von den Kult Band The Beat Brothers unter dem Deutschen Weintor gefeiert. Allen, die dazu beigetragen haben, ein Herzliches Dankeschön! (Ortsgemeinde) von li.: Trainer Bernhard, Tatiana, Franzi, Torfrau Anja, Sabine, Bianca, Justyna, Tina, Trainer Frank, Julia, Claudia, Trainer Waldemar, Carlo, Colin S., Jakob, Maxim, David, Roman, Oli, Philipp, Max, Paul, Norbert, Colin D., Sophie Nach den Sommerferien erweitert sich unsere SG um Kapellen - genauere Infos folgen noch in der Gruppe. Allen schöne Ferien, Gruß, Die Trainer (C. Ebersoldt)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-53 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Sperrung Rieslingstraße und Zufahrt Glascontainer Zur Sicherheit der Besucher des Feuerwehrfestes ist die Rieslingstraße am 29.+ 30. Juni für den Durchgangsverkehr gesperrt. Wir bitten die Bevölkerung die umliegenden Straßen zu benutzen. Auch die Glascontainer hinter dem Feuerwehrhaus sind nicht anfahrbar. Wir bitten die Einwohner, die Container am Rechtenbacher Friedhof zu benutzen. Für Ihr Verständnis bedankt sich die Freiwillige Feuerwehr Schweigen-Rechtenbach. (M. Meyer) Kirchenkaffee am Sonntag, 30. Juni 2019 Nach dem Gottesdienst sind Sie am kommenden Sonntag ganz herzlich zum Kirchenkaffee eingeladen! Um 9:15 Uhr sind Sie herzlich zum Gottesdienst in der Prot. Kirche in Rechtenbach mit anschließendem gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen eingeladen. Nicht gleich gehen nach dem gemeinsamen Hören auf eine Predigt und dem miteinander Singen und Beten - nein, noch ein bisschen verweilen und sich auch bei Kaffee und Kuchen und beim sich gegenseitig Austauschen über dies und das stärken. So kann es gut Sonntag werden! Herzlichen Dank schon an dieser Stelle bei den Mitgliedern des Presbyteriums Schweigen- Rechtenbach für die Vorbereitung! (Prot. Pfarramt) Kunstsommer in Schweigen Wege durch den Sommer - eine Schreibwerkstatt Leitung: Christel Herzhauser Samstag, 6. Juli, von 10-17 Uhr Wir wollen uns auf eine inspirierende Reise begeben, um dem Sommer zu begegnen. Wenn wir unsere Alltagswege verlassen, um Erlebtes und Ersonnenes in Worte zu fassen, werden wir überrascht sein, von unseren Gedanken, die nur darauf warten, wahrgenommen zu werden. Die Freude am Fabulieren lässt uns Realität und Fantasie vermischen und bekannte Welten bewahren, aber auch neue erschaffen. Unsere Erfahrung wird sein, dass nicht wir unsere Geschichten suchen, sondern dass die Geschichten uns finden, wenn wir sie nur zu Wort kommen lassen. Unsere Kreativität wollen wir miteinander teilen, uns die einmaligen Texte vorlesen und besprechen. Als Erinnerung an eine etwas andere Sommerreise nehmen wir unseren Wortschatz mit nach Hause. Wir wissen genau, dass die Lust zu schreiben jederzeit und überall gelebt werden kann. Die Ergebnisse tragen wir bereits in uns. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Kursgebühr: 45 Ort: Altes Schulhaus Schweigen, Hauptstraße 20, Schweigen-Rechtenbach Anmeldung: Christel Herzhauser - Tel. 06343 9885999 - ch.herzhauser@t-online.de Landfrauen aktuell Am 7. Juli 2019 sind wir wieder bei Grenzenlos Wein dabei. Dafür werden wieder eure leckeren Kuchen benötigt. Wer einen Kuchen backen oder am Stand helfen kann, melde sich bitte bei Silke Doll (Tel. 06342 921212). (Silke Doll) Motorradfreunde Tourbericht: Beaujolais Wochenendtour der Motorradfreunde Rechtenbach an Christi Himmelfahrt nach Frankreich mit Markus Bauer Bereits im November hatten wir uns bei der Terminplanung für eine Tour in das Weinanbaugebiet Beaujolais entschieden. Das liegt nordwestlich von Lyon; geographisch gehört das Beaujolais zum Burgund. Bereits die Vorbereitungen gestalteten sich als äußerst spannend. Im Frühjahr begann die Suche nach einer entsprechenden Unterkunft. Leider waren sehr viele Campingplätze in dieser Region bereits ausgebucht. Wir hatten die Hoffnung auf eine passende Unterkunft fast aufgegeben, als uns endlich eine positive Antwort erreichte: Auf dem Camping Le Lac des Sapins waren noch zwei Mobilhomes frei. Bei der Buchung gab es jede Menge Verständigungsprobleme, so dass ein Vereinsmitglied mit seinen Kenntnissen der französischen Sprache weiterhalf. Wir gingen davon aus, dass die Buchung erledigt sei. Kurz vor dem Start der Tour bemerkten wir mit Schrecken, dass die Anzahlung nicht eingezogen worden war. Unsere Mobilhomes waren versehentlich storniert worden! Ein erneuter Telefonmarathon mit den Betreibern des Campingplatzes begann. Glücklicherweise waren die Plätze noch frei. Für die Anreise wählten wir eine Route quer durch die Vogesen bis nach Vittel; dort ging es für die nächsten 300 km auf die Autobahn. Somit hatten wir nur eine einzige Mautstelle bei der Anreise, die für die obligatorischen Probleme bei der Bezahlung sorgte. Nachdem wir das hinter uns gebracht hatten und alles geklärt war, freuten wir uns auf die ersten Kurven durch die Weinberge des Beaujolais. Leider mussten diese noch ein bisschen warten. Beim Durchqueren der Stadt Belleville folgte ein Teil der Teilnehmer lieber ihrem Navi als dem Tourführer. Nach kurzer Zeit waren wieder alle eingesammelt und die Fahrt konnte wie geplant fortgesetzt werden. Ein paar Gasstöße später hatten wir unser Ziel erreicht. Die Anspannung legte sich, nachdem alle ihre Mobilhomes bezogen hatten. Beim Abendessen mit Blick auf den Lac des Sapins ließen wir den Anreisetag gemütlich ausklingen. Am nächsten Tag starteten wir die Tour Richtung Nordwesten. Ein endloses Kurvenband führte uns bis in die Weinanbauregion des Beaujolais. Am Col du Fut d avenas fanden wir einen herrlichen Platz, Namens la Terasse, dessen Name nicht zu viel versprach, um unsere Picknickpause einzulegen. Nachdem wir die herrliche Aussicht auf die Weinberge und das Saóne-Tal ausgiebig genossen und reichlich über die flach am Boden kultivierten Rebstöcke philosophiert hatten, setzten wir unsere Fahrt fort. Wieder reihten sich die Kurven wie Perlen einer Kette aneinander. Bei der Ankunft auf dem Campingplatz hatte jeder ein zufriedenes Grinsen im Gesicht und alle hofften, dass es die nächsten Tage streckentechnisch so weitergehen würde. Am folgenden Tag ging es Richtung Süden. Die gewählte Route verlief vorrangig auf den Bergkämmen, so dass wir parallel zu den schönen Kurvenschwüngen auch noch eine großartige Aussicht hatten. Auf unserem zufällig entdeckten Rastplatz an einer kleinen Kapelle über dem Ort Villechenéve konnten wir uns in ruhiger Lage bei einem 360 -Panoramablick für die Weiterfahrt erholen. Bei der nächsten Pause sollte die Aussicht nicht weniger interessant sein. Am Rande des Rhonetals mit Blick auf Lyon direkt zu unseren Füßen und den Alpen im Hintergrund konnten sich unsere grauen Zellen regenerieren, um bei der anspruchsvollen Weiterfahrt keine Fehler zu machen. Den Abend ließen wir bei selbstgekochten Spaghetti ausklingen. Am dritten Tag fuhren wir Richtung Westen durch das liebliche Tal des kleinen Flusses Rins. Bei Roanne überquerten wir die Loire-Schlucht, um dann wieder auf kleinen Departementstraßen durch die Monts de la Madeleine zu kurven. Monatsmeldung Sonntag, 14.07.2019 / 06:30 Uhr am Weintor Frühaufsteher-Tour Pfälzer Wald unter der Leitung von Klemens Anmeldung gerne direkt bei Klemens oder auf unserer Homepage. Auf unserer Homepage gibt es immer wieder Neues zu sehen und erfahren (Bilder, Tourberichte etc.) Schaut mal wieder rein. Sigrid Fortsetzung auf Seite 59!

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-54 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Bücher für Städte und Gemeinden Seit unserer Verlagsgründung 1970 gehören Amts- und Mitteilungsblätter sowie Broschüren, Flyer und weitere Druckerzeugnisse zu unserer Produktpalette. Die LINUS WITTICH Medien KG hat seit 01. Januar 2018 in Erweiterung des Angebotes die Buchproduktion und Verlagstätigkeit von Eine Marke der LINUS WITTICH Medien KG übernommen und führt diese unter der Marke Geiger-Verlag zuverlässig weiter. Zu unserer Produktpalette gehören u.a.: Historische Bildbände Städte und Gemeinden im Wandel Farb-Bildbände Heimatbücher Jahrbücher Chroniken sowie individuelle Kalender für Kommunen, Vereine, sonstige Unternehmen und sogar Privatpersonen Rufen Sie uns an! Industriestr. 9-11 36358 Herbstein Tel. 06643/9627-383 buch@wittich-herbstein.de www.wittich.de... wir sind der Verlag für Städte und Gemeinden!

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-55 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 ABSCHIED nehmen Anzeigenannahme: 06502 9147-0 Bestattungsinstitut Trauerhilfe Hoffmann Ihr Ansprechpartner für individuelle Bestattungen und Vorsorge www.bestattungen-hoffmann.de Klingenmünster Weinstraße 42 (06349) 910 15 Bad Bergzabern Petronellastraße 50 (06343) 922 72 Nachruf Wir trauern um unser langjähriges Mitglied Anneliese Düerkob die uns im Mai für immer verlassen hat. Für viele Jahre übernahm Anneliese die Pressearbeit des Vereins, wofür sie liebevoll Die rasende Reporterin genannt wurde. Wir werden sie vermissen. Trachtengruppe Bad Bergzabern e. V.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-56 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 STELLEN Markt Weitere Jobs: wittich.de/ jobboerse Sunny studio / fotolia.com Oder direkt online bewerben: wittich.de/jobboerse

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-57 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 STELLEN Markt Weitere Jobs: wittich.de/ jobboerse Sunny studio / fotolia.com Suche Gartenhilfe für Rasen mähen, Hecken schneiden, Unkraut jäten in Bad Bergzabern, Tel.: 0170/9014558 Die Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim (Kreis Germersheim) sucht zum 01.08.2020 bis zu zwei Auszubildende m/w/d als Verwaltungsfachangestellte Eigentümergemeinschaft bestehend aus 8 Parteien sucht neue Hausverwaltung. Gerne auch nebenberuflich. Bei Interesse bitte melden. Tel.: 0176/45911869 Sind Sie interessiert? Dann entnehmen Sie bitte detaillierte Informationen zu den Stellenausschreibungen den Internetseiten der Verbandsgemeinde Jockgrim (www.jobs.vg-jockgrim.de)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-58 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Auftraggeber: Verbandsgemeinde Hagenbach Kontakt: Zentrale Vergabestelle Wörth / Kandel / Hagenbach, Telefon: 0 72 71 / 131-241 Leistung: Sanierung und Erweiterung Sporthalle Hagenbach Baustelleneinrichtung: Bauzaun Hauptmasse: 150 m² Bauzaun aufstellen Ort der Leistung: Am Stadtrand 1, 76767 Hagenbach Vergabenummer: HGB-WEI-2019/07 Vollständige Texte und Ausschreibungsunterlagen unter: https://www.subreport.de/e55297614 Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Auftraggeber: Verbandsgemeinde Hagenbach Kontakt: Zentrale Vergabestelle Wörth / Kandel / Hagenbach, Tel.: 07271 /131-241 Leistung: Hauptmasse: Sanierung und Erweiterung Sporthalle Hagenbach Baustelleneinrichtung: Baustrom 1 St. Baustromverteilung ca. 100 m 4 x 50 m² Gummischlauchleitung 1 St. Anschluss Baucontainer Ort der Leistung: Am Stadtrand 1, 76767 Hagenbach Vergabenummer: HGB-WEI-2019/09 Vollständige Texte und Ausschreibungsunterlagen unter: https://www.subreport.de/ E31479457 Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Auftraggeber: Verbandsgemeinde Hagenbach Kontakt: Zentrale Vergabestelle Wörth / Kandel / Hagenbach, Telefon: 0 72 71 / 131-241 Leistung: Sanierung und Erweiterung Sporthalle Hagenbach Baustelleneinrichtung: Bauwasseranschluss Ort der Leistung: Am Stadtrand 1, 76767 Hagenbach Vergabenummer: HGB-WEI-2019/10 Vollständige Texte und Ausschreibungsunterlagen unter: https://www.subreport.de/e7713276 Heimat neu entdecken Treffpunkt Deutschland.de Mit den kostenlosen Reisemagazinen der Treffpunkt Deutschland Reihe erhalten Sie den perfekten Begleiter für Ihren nächsten Ausflug oder Urlaub. Flohmarkt Reise- Portal Bad Bergzabern www.lw-flyerdruck.de Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Auftraggeber: Verbandsgemeinde Hagenbach Kontakt: Zentrale Vergabestelle Wörth / Kandel / Leistung: Hauptmasse: EXTREM GÜNSTIG ONLINE DRUCKEN Hagenbach, Tel.: 07271 /131-241 Sanierung Sporthalle und Anbau Gymnastikraum Gewerk Abbrucharbeiten ca. 880 m² Holzdecke inkl. Auflage aus KMF entfernen und entsorgen ca. 45 Türen, Türelemente und Tore entfernen und entsorgen ca. 1150 m² PVC oder Linoleum entfernen und entsorgen ca. 100 m² verschiedenes Innenmauerwerk abbrechen und entsorgen Ort der Leistung: Am Stadtrand 1, 76767 Hagenbach Vergabenummer: HGB-WEI-2019/06 Vollständige Texte und Ausschreibungsunterlagen unter: https://www.subreport.de/ E57366966 Download möglich ab 26.06.2019 Sonntag, 30. Juni 2019 10 bis 17 Uhr Alte Schätze suchen ein neues Zuhause! Trödel, Krimskrams, Skurriles, Raritäten großer Bücherstand neuwertige sowie gut erhaltene Kleidung warme Speisen, Kaffee und Kuchen Live-Musik Hausführungen und persönliche Beratung im Pflege- und Apartmentbereich Schauen Sie rein und stöbern Sie mit! Pro Seniore Residenz Bad Bergzabern Steinfelder Straße 44 46 76887 Bad Bergzabern Telefon 06343 7009-0 www.pro-seniore.de Mehr entdecken

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-59 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019,Nach der Pause ging es zurück zur Loire-Schlucht, leider auf frisch mit Rollsplitt reparierten Straßen, sodass unsere Aufmerksamkeit fast nur der Straße und nicht der herrlichen Landschaft galt. Nach einem Café au lait am Ufer der Loire folgten wir ihrem Verlauf noch bis zur Wasserburg La Roche, wo wir die Schlucht verließen und zum Lac des Sapins zurückkehrten. Die paar Tage im Beaujolais waren wie im Flug vergangen, und für einen Teil der Gruppe galt es, sich auf den Heimweg zu machen. Der Rest machte sich auf den Weg, um noch mehr Kurven in den französischen Alpen unter die Räder zu nehmen. (Markus Bauer) Fronleichnam in Schweighofen Am Donnerstag letzter Woche wurde in Schweighofen das Fronleichnamsfest gefeiert. Der Gottesdienst mit Kaplan Rayapa Beerla, Herrn Pastoralreferent Werner Busch und Herrn Diakon Andreas Roth wurde von dem örtlichen Kirchenchor St. Laurentius unter der Leitung von Peter Kusenbach musikalisch umrahmt. Die anschließende Prozession führte zuerst zum Altar am Anwesen Schimpf, welche von von den diesjährigen Kommunionkindern der Gemeinden am Viehstrich und an der Weinstraße zusammen mit Herrn Busch schön gestaltet wurde. Begleithundeprüfung 2019 beim DPSGC - Schweighofen e.v. Mensch und Hund als Team Fünf Teams treten zur Begleithundeprüfung an. Am Sonntag, 23.06.2019, fand beim Dobermann Pinscher Schnauzer Gebrauchshunde Club e.v. Schweighofen die jährliche Begleithundeprüfung statt. Bei optimalen Wetterbedingungen mit viel Sonne versuchten sich die Mensch-Hunde Teams an einem möglichst fehlerlosen Lauf. Ein Jahr lang wurden die Hundeführer mit ihren Vierbeinern auf die sog. BGH-Prüfung (Begleithunde-, Gehorsams- und Verkehrssicherheitsprüfung) vorbereitet. Diese besteht aus drei Einzelteilen. Im theoretischen Teil (Sachkundeprüfung) wurde das Wissen rund um die Hundehaltung und Hundeerziehung, Kommunikation zwischen Mensch und Hund, Welpenaufzucht sowie Rechtsfragen unter Beweis gestellt. Alle Hundehalter konnten die erforderliche Sachkundeprüfung erfolgreich ablegen. Als nächstes ging es dann zur Chipkontrolle. Alle Hunde zeigten vorbildliches Verhalten, so dass es hier keine Probleme gab und alle Hunde zum Praxisteil antreten durften. Die Gehorsamkeitsprüfung beinhaltet verschiedene Übungsteile, bei denen der Hund mit durchhängender Leine oder in Freifolge (ohne Leine) geführt wird. Der Hund soll Richtungsänderungen bereitwillig annehmen. Zu vermeiden sind Vorprellen, Zurückbleiben, Zerren an der Leine, Stehenbleiben oder Verbellen anderer Personen und Hunde. Insgesamt soll eine gute Bindung zwischen Mensch und Hund gezeigt werden. Hier konnte DPSGC-Leistungsrichter Christian Straßer vier erfolgreiche Läufe sehen und auch der Trainer Wolfgang Ernst sah, dass die Übungsstunden, die sie auf dem Platz verbracht haben, gelohnt hatten. Zudem ist eine Verkehrssicherheitsprüfung vorgeschrieben. Der Hund soll bei dieser Prüfung unbeeindruckt vom Straßenverkehr und Umweltreizen geführt werden können. Fußgänger, Fahrradfahrer, Autos und andere Hunde dürfen das Verhalten des Hundes nicht beeinflußen. Hund und Halter müssen Alltagssituationen souverän meistern. Dies war für die meisten angetretenen Mensch-Hund-Teams kein Problem. Vielen Dank unseren Richter Christian Straßer, der sich nach Abschluss viel Zeit nahm, jedes Team ausführlich und objektiv zu bewerten. Auch mit dem Hinweis, dass einige Feinheiten besser ausgearbeitet und abgestellt werden sollten bzw. dass mehr möglich ist. Er gratulierte vier Teams zur bestanden Begleithundeprüfung, eine Abteilung konnte dieses Mal leider nicht überzeugen. Gegen Mittag konnten dann vier Abteilungen glücklich und erleichtert ihre DPSGC-Pässe, Urkunden und einen Pokal entgegennehmen. Der Tag endete mit einem gemütlichen Beisammensein. Danke an alle, die dabei waren - auch den Zuschauern für die moralische Unterstützung. Die nächste BH wird vermutlich erst im Frühjahr 2020 stattfinden. Neben der Begleithundeprüfung bietet der DPSGC-Schweighofen noch weitere Ausbildungsmöglichkeiten für Hund und Halter, es ist für jeden etwas dabei. Wenn Sie mehr über den Hundezucht und Sportverein erfahren möchten, besuchen sie uns gerne jeden Sonntag ab 10:00 Uhr auf dem DPSGC-Übungsgelände. (Ortsausgang Schweighofen von links in Richtung Wissembourg) Infos rund um den DPSGC-Schweighofen e.v gibt es auch bei facebook. Mitglieder des Gemeindeausschusses mit weiteren Helferinnen und Helfern schmückten den Altar im ehemaligen Schulhof. Im Anschluss an den Gottesdienst hatte der Kirchenchor zum Mittagessen und zu Kaffee und Kuchen in gemütlicher Runde in die Kulturhalle eingeladen. Die Gemeinde St. Laurentius bedankt sich bei allen Helferinnen und Helfern für die Gestaltung des Fronleichnamsfestes. Dem Kirchenchor gebührt Dank für die schöne musikalische Umrahmung des Gottesdienstes, für die Bewirtung in der Kulturhalle und das tolle Kuchen-Angebot. Ein weiterer Dank gilt den Kommunionkindern, den Messdienern und allen Unterstützern für das Aufstellen der Altäre, das Bringen von Grasschnitt, für die Altar-Gestaltungen, dem Anfertigen des Blumenteppichs und der Vorbereitung des Gottesdienstes. Ein Dankeschön geht auch an die Freiwillige Feuerwehr Schweighofen für das Absperren der Straßen während der Prozession. (Gemeindeausschuss St. Laurentius/RW) (vl. Burkhart.D, Müller.P, Frankfurter.K, Schubert.M, Hirsch.D, Geiger.V, Straßer.C.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-60 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Drei Tage Fest am Sportplatz Die Werbemaßnahmen sind in Schweighofen nicht zu übersehen, trotzdem ergeht nochmal herzliche Einladung an alle Schwäkoffer und die, die es noch werden wollen: Ab Freitag, 19:00 Uhr (Start mit Fußball), über Samstag mit dem Live- Konzert bis zum Sonntag mit dem traditionellen Familientag gibt es jede Menge gute Gründe auf den Sportplatz zu gehen. Zum Programm siehe unseren Flyer auf Seite 3 in diesem Südpfalz Kurier oder auch auf unserer Homepage, www.sv-schweighofen.de. Ein großes Dankeschön vorab an alle Gäste und an unsere Sponsoren, ohne diese wären all die Attraktionen nicht zu stemmen. Viel Spaß beim Fest! PS: Helfende Hände werden immer gebraucht. Aufbau am Donnerstagabend, Freitag den ganzen Tag, Sonntagabend und am Montag ist Abbau. (SVS) PWV-Ausflug zur Bundesgartenschau nach Heilbronn Der Pfälzerwaldverein Schweighofen lädt alle Mitglieder zu einem Ausflug am Samstag, 13. Juli 2019, zur Bundesgartenschau in Heilbronn herzlich ein. Wir fahren mit dem Zug ab Winden um 07.31 Uhr in Richtung Karlsruhe. Mit der S4 über Eppingen erreichen wir dann um 09.51 Uhr Heilbronn. Aus organisatorischen Gründen brauchen wir bereits auf der Hinfahrt eine Eintrittskarte für die Gartenschau, weshalb eine Anmeldung bis spätestens 11. Juli erforderlich ist. Vor Ort kann jeder nach seinem Belieben die Buga erkunden Durch die Ortsgruppe wird ein Teil der Eintritts- und Fahrkosten übernommen. Anmeldungen bitte an Alois Frey, Tel. 7454. (A. Frey) Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Donnerstag, 27. Juni 2019, um 20:00 Uhr findet im Rathaus am Dorfplatz in Steinfeld eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters, Vereidigung und Einführung in das Amt 3. Wahl der Beigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erste(r) Beigeordnete(r) b) Weitere(r) Beigeordnete(r) 4. Bauvorhaben 5. Informationen und Anfragen In Vertretung Josef Henrich, Erster Beigeordneter Veranstaltungen im Juli 5. - 7. Juli Heidelbeerfest MV Concordia Dorfplatz 20. - 21. Juli Feuerwehrfest St. Floriansverein Feuerwehrhaus (Ortsgemeinde) Heidelbeerfest 2019 Fest-Sonntag steht im Zeichen der 40-jährigen musikalischen Freundschaft zwischen dem Musikverein Concordia Steinfeld und dem Musikverein Harmonie Bord du Rhin aus Roeschwoog/Elsaß Der Musikverein Concordia Steinfeld feiert auch in diesem Jahr wieder sein traditionelles Heidelbeerernte- und Musikfest. Von Freitag, 5. Juli bis Sonntag, 7. Juli 2019 erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches Programm auf dem Dorfplatz mitten in Steinfeld. Am Freitag, 5. Juli, heißt die Concordia die ersten Besucher ab 19:00 Uhr willkommen. Für die musikalische Unterhaltung sorgt ab 20:30 Uhr der Musikverein aus Bellheim, der ein abwechslungsreiches Programm, musikalische Qualität und gute Stimmung garantiert. Der Samstagabend wird um 19:30 Uhr vom Musikverein Concordia Steinfeld eröffnet. Um 20:00 Uhr findet die feierliche Krönung der Heidelbeerprinzessin Katharina I. statt. Anschließend sorgen die Roten Husaren aus Rülzheim mit ihrem vielseitigen Programm für einen stimmungsvollen Abend. Der Fest-Sonntag, 7. Juli, steht in diesem Jahr ganz im Zeichen der 40-jährigen musikalischen Freundschaft zwischen dem Musikverein Concordia Steinfeld und dem Musikverein Harmonie Bord du Rhin aus Roeschwoog. Es ist nur eine von mehreren Festveranstaltungen im Jubiläumsjahr der grenzüberschreitenden Freundschaft, die durch den europäischen Fonds für regionale Entwicklung des Programms INTERREG unterstützt werden. Das Heidelbeerfest beginnt an diesem Tag um 10:30 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst auf dem Dorfplatz. Anschließend können die Festbesucher ab 12:00 Uhr ein leckeres Mittagessen unter freiem Himmel genießen, während der Musikverein Harmonie Schaidt aufspielt. Natürlich gibt es wieder über das gesamte Fest Köstlichkeiten von der Heidelbeere am Heidelbeerstand. Um 13:00 Uhr findet der offizielle Festakt der beiden Musikvereine aus Steinfeld und Roeschwoog statt. Neben einer Fotoausstellung wird ein zweiteiliges Gemälde präsentiert, das die musikalische Freundschaft thematisiert. Danach wird das Saxophon- Ensemble aus Roeschwoog sein Können zeigen. Für die anschließende musikalische Umrahmung des Tagesprogramms konnten auch in diesem Jahr wieder befreundete Musikverein gewonnen werden. Nach dem Auftritt des Musikvereins aus Neupotz um 14:00 Uhr präsentieren sich im Nachmittagsprogramm ab 15:30 Uhr der Musikverein aus Steinweiler und um 17:30 Uhr die Harmonie Bord du Rhin aus Roeschwoog/Elsaß. Zum Festabschluss auf dem schönen Steinfelder Dorfplatz präsentieren ab 19:30 Uhr die Wasgaumusikanten aus Busenberg eine gelungene Mischung aus traditioneller und moderner Blasmusik. Die Concordia Steinfeld freut sich auf drei musikalische Festtage im Herzen von Steinfeld! (MV Steinfeld) Der Fehlerteufel hat zugeschlagen Spendenaufruf TC Bienwald-Steinfeld Bei der letzten Ausgabe des Südpfalz Kuriers ist uns ein Fehler unterlaufen. Die richtige Kontonummer für Spenden für unseren Defibrillator ist DE18 5485 0010 0026 1007 92. Wir bitten um Entschuldigung. (N. Trenkle) 16. Steinfelder Froschfest - Das Chor-Event am Viehstrich Das diesjährige Froschfest am 14. und 15. Juni unter dem Vordach der Steinfelder Wiesentalhalle war unter dem Motto Chorival der Kulturen eine rundum gelungene Veranstaltung. Bei besten Wetter freute sich der GV Liederkranz Steinfeld mit seinem Chor Good News über die Teilnahme der insgesamt elf Chöre an beiden Tagen. Das Programm mit Liedern von Queen, Michael Jackson, Die Toten Hosen, Udo Jürgens, Heinz Erhardt, African Gospel u.v.m. begeisterte die Besucher. Am Freitag begrüßte der Moderator des Abends, der erste Vorsitzende Peter Schürmann, die Chöre Mamas&Papas Rheinzabern, Singkreis ChorAlle Gosserweiler, Contrapunkt Dammheim, Rolling Tones Minfeld, Musica Vita Neuburg und Daimler Starvoices. Als Gäste konnten Herr Ministerpräsident a. d. Kurt Beck, Bürgermeister Hermann Bohrer, Ortsbürgermeister Matthias Neufeld und Frau Ulrike Fath als Kreischorleiterin begrüßt werden.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-61 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Der Samstagabend wurde von dem Kirchenchor und Young Voices Steinfeld, Singgemeinschaft Niederotterbach, SingFonie Niederotterbach, Sängervereinigung Maximiliansau und Cantiamo Ilbesheim gestaltet. An diesem Abend konnten Peter Kusenbach, stellvertretender Kreischorleiter sowie Ehrenbürger und Altbürgermeister Willi Gerdon begrüßt werden. 4. Wahl der Beigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erste(r) Beigeordnete(r) b) Weitere(r) Beigeordnete(r) 5. Verabschiedung ausgeschiedener Ratsmitglieder 6. Informationen und Anfragen (Volker Christmann, Ortsbürgermeister) Veranstaltungen im Juli Freitag, 05.07. Hähnchenessen Sportheim Sonntag, 07.07 Tageswanderung Pfälzerwaldverein Mittwoch, 10.07. Kulinarischer Treff Evang. Gemeindehaus Fr. - Sa., 19.-20.07. Moto-Guzzi-Treffen Sportplatz Sonntag, 21.07. Tageswanderung Pfälzerwaldverein Mittwoch, 31.07. Seniorenwanderung Pfälzerwaldverein (Ortsgemeinde) Danke Vor zehn Tagen haben wir in Vorderweidenthal unsere Kirche getauft und unsere erste Sommerkerwe gefeiert. Ich denke, das war eine schöne, gelungene Veranstaltung. Allen, die irgendwie daran mitgewirkt haben, möchte ich dafür im Namen der Ortsgemeinde danken. Recht herzlichen Dank und ich glaube, wir können uns jetzt schon auf die zweite Sommerkerwe 2020 freuen. Der erste Vorsitzende, Peter Schürmann, bedankte sich bei den mitwirkenden Chören sowie bei allen Helferinnen und Helfern. Ohne den unermüdlichen Einsatz der Mitglieder, mit Unterstützung des Musikvereins Concordia und der Freiwilligen Feuerwehr Steinfeld, hätte die Veranstaltung nicht stattfinden können. Weitere Infos und Bilder finden Sie auch auf unserer Internetseite www.good-news-steinfeld.jimdo.com. GV Liederkranz 1900 e. V. Steinfeld (Karin Schürmann, Schriftführerin) Hähnchenfest bei den Sportfreunden Steinfeld Am Freitag, 28.06.2019, ab 17:00 Uhr findet wieder das beliebte Hähnchenfest bei den Sportfreunden im Sportheim statt. Die Hähnchen werden wie immer frisch nach traditionellem Rezept zubereitet. Selbstabholer können ab 17:00 Uhr unter Tel. 06340 5122 vorbestellen. Die Sportfreunde Steinfeld freuen sich auf Ihren Besuch! (A. Tyralla) kfd Halbtagesfahrt Am Mittwoch, den 10. Juli, fahren wir zum Kräutergarten nach Edenkoben. Geplant ist zuerst eine Führung durch die Gärten aus Duftpflanzen, Heil- und Gewürzkräutern, danach eine Kräuterverkostung, bestehend aus Bauernbrot-Schnitten mit verschiedenen selbst gemachten Kräuteraufstrichen. Für Führung und Verkostung werden pro Person 20 berechnet. Abfahrt ist um 13.30 Uhr am Dorfplatz, Rückkehr ca. 19 Uhr. Um Fahrgemeinschaften zu planen, bitten wir um Anmeldung bis 04.07. bei Ingrid Hau, Tel 1434. Eingeladen sind alle Mitglieder, Nichtmitglieder und Männer. (Leitungsteam der kfd Steinfeld) (Volker Christmann, Ortsbürgermeister) Konstituierende Gemeinderatssitzung Einladung Am Montag, 1. Juli 2019, um 19:30 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus in Vorderweidenthal eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung Öffentlich: 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters 3. Neufassung der Hauptsatzung

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-62 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Kulinarischer Treff Der nächste kulinarische Treff findet am Mittwoch, 10. Juli 2019, um 12:00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus statt. Es wird um Voranmeldung gebeten. Die Anmeldeliste liegt in der Kirche aus. Anmeldungen sind auch möglich bei Pfarrer Johannes Berthold, Tel. 06398 321, bei Franz Ripplinger, Tel. 06398 993113 oder bei Lothar Wagner, Tel. 06398 302. Kurzfristige Abmeldungen bitte nur bei Pfarrer Berthold. (Volker Christmann, Ortsbürgermeister) PWV Vorderweidenthal Seniorenwanderung Die nächste Wanderung der Senioren findet am Mittwoch, 26. Juni, statt. Helmut Hauenstein führt rund um den Drachenfels in Busenberg. Abfahrt ist um 14.00 Uhr in der Ortsmitte. (PWV) Kirchliche Nachrichten Pfarrei Hl. Edith Stein, Bad Bergzabern Weinstraße 38, 76887 Bad Bergzabern Tel. 06343-9375664 Pfarramt.bad-bergzabern@bistum-speyer.de Gottesdienste 26.06. - 03.07.2019 Mittwoch, 26.06.2019 Bad Bergzabern, Heilige Messe entfällt Birkenhördt, 17:30 Uhr Rosenkranzgebet, 18:00 Uhr Amt Donnerstag, 27.06.2019 Bad Bergzabern, 09:00 Uhr Heilige Messe Freitag, 28.06.2019, Heiligstes Herz Jesu Steinfeld, 08:15 Uhr Rosenkranzgebet, 09:00 Uhr Heilige Messe Bad Bergzabern, 16:45 Uhr Eucharistische Anbetung, 18:00 Uhr Amt mit sakramentalem Segen Samstag, 29.06.2019 Dörrenbach, 14:00 Uhr Trauung Schweigen-Rechtenbach, 15:30 Uhr Taufe Edith-Stein-Fachklinik, 16:30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Pleisweiler-Oberhofen, 18:00 Uhr Vorabendmesse Schweighofen, 18:00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 30.06.2019 Kapsweyer, 09:00 Uhr Amt Oberotterbach, 09:00 Uhr Amt Bad Bergzabern, 10:30 Uhr Hochamt der Pfarrei Klinikum SÜW-BZA, 10:30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Steinfeld, 10:30 Uhr Amt Schweighofen, 11:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf dem Sportplatz Montag, 01.07.2019 Bad Bergzabern, 09:00 Uhr Amt Dienstag, 02.07.2019 Bad Bergzabern, 17:15 Uhr Rosenkranzgebet, 18:00 Uhr Heilige Messe Dörrenbach, 18:00 Uhr Heilige Messe Kapsweyer, 18:00 Uhr Rosenkranzgebet Schweigen-Rechtenbach, 18:00 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 03.07.2019 Bad Bergzabern, 18:00 Uhr Heilige Messe, anschließend Barmherzigkeitsrosenkranz Birkenhördt, 17:30 Uhr Rosenkranzgebet, 18:00 Uhr Heilige Messe Öffnungszeiten des zentralen Pfarrbüros Bad Bergzabern Dienstags, donnerstags und freitags von 09:00 bis 11:00 Uhr, mittwochs von 15:00 bis 17:00 Uhr Katholische Pfarrei Hl. Maria Magdalena Klingenmünster Gottesdienste vom 26.06. - 03.07.2019 Mittwoch, 26.06.2019 18.30 Uhr Göcklingen - Eucharistiefeier Donnerstag, 27.06.2019 10.30 Uhr Klingenmünster - Gottesdienst zum Abschluss d. Schuljahres (kath.kirche) 18.30 Uhr Eschbach - Eucharistiefeier Freitag, 28.06.2019 - Heiligstes Herz Jesu 18.30 Uhr Ranschbach - Eucharistiefeier, anschl. Aussetzung Samstag, 29.06.2019 Kollekte: für die Aufgaben der Pfarrei (KiGem) 14.30 Uhr Göcklingen - Trauung von Julian Geiling und Vanessa Braun 18.30 Uhr Eschbach - Eucharistiefeier 18.30 Uhr Rohrbach - Eucharistiefeier Sonntag, 30.06.2019 Kollekte: für die Aufgaben der Pfarrei (KiGem) 09.00 Uhr Gleiszellen - Eucharistiefeier 10.30 Uhr Klingenmünster - Eucharistiefeier 10.30 Uhr Appenhofen - Eucharistiefeier zum Fest Hl. Johannes d. Täufers Dienstag, 02.07.2019 - Mariä Heimsuchung 18.00 Uhr Klingenmünster - Eucharistiefeier Mittwoch, 03.07.2019 18.30 Uhr Göcklingen - Eucharistiefeier Gemeindenachrichten Öffnungszeiten Pfarrbüro Klingenmünster Montag bis Freitag: 09.30 Uhr - 11.30 Uhr, Donnerstag 15.00-18.00 Uhr, Telefon 06349-5944 Chorprobe Ökumenischer Kirchenchor: Mittwoch 18.30 Uhr im prot. Gemeindehaus. Leitung: G. Briem-Hellbach Katechese-Ausschuss Am 19. März nahmen die Mitglieder des Katechese-Ausschusses - bis jetzt drei an der Zahl - die Arbeit auf, um der Taufelternkatechese Inhalt zu geben. In gestalterischen Elementen sollen Eltern, die ihr Kind taufen lassen wollen, die Bedeutung und die Zeichen der Taufe näher gebracht werden. Diese Form der Glaubensvermittlung ist Grundlage im Pastoralkonzept unseres Bistums für jede Pfarrei. Inhalt und Form der Umsetzung liegt in den Händen des Pastoralteams und den Pfarreimitgliedern vor Ort. Alle, die Mit-Tun wollen, sind herzlich zum nächsten Vorbereitungstreffen der Taufelternkatechese am Dienstag, den 2. Juli, um 19.30 Uhr ins Pfarrheim Göcklingen eingeladen. Kath. Frauengemeinschaft 27.06.2019 Jahreshauptversammlung Alle Mitglieder der KFD sind hierzu herzlich eingeladen. Wir beginnen um 18.00 Uhr mit einer Wort-Gottes-Feier im Mönchsaal, im Anschluss Versammlung und gemütliches Beisammensein. Tagesordnung: 1. Begrüßung / 2. Protokoll der letzten Mitgliederversammlung / 3. Bericht der Schriftführerin / 4. Bericht der Kassenwartin / 5. Stellungnahme der Kassenprüfer / 6. Entlastung des Führungskreises / 7. Wünsche und Anträge / 8. Verschiedenes 02.07.2019 Frauenwallfahrt zum Annaberg Abfahrt 8.30 Uhr am Pfarrheim, wer mitfahren möchte, melde sich bitte bei Gabi (Tel. 91003) oder Marianne (Tel. 6431). (Pk-ha)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-63 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Pfarrei Hl. Katharina von Alexandrien Gottesdienstordnung Lug Donnerstag, 27.06.2019, Hl. Hemma v. Gurk, Hl. Cyrill von Alexandrien 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 30.06.2019, 13. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Eucharistiefeier Schwanheim Mittwoch, 26.06.2019 18.30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 29.06.2019, Kollekte für die Aufgaben des Papstes Hl. Petrus und Hl. Paulus 18.00 Uhr Eucharistiefeier Protestantische Kirchengemeinden Bad Bergzabern und Pleisweiler-Oberhofen Mittwoch, 26.06.2019 16:00 Uhr Jungschar für Kinder von 7-10 Jahren, Haus der Familie Bad Bergzabern 19:00 Uhr Musikalischer Wochengottesdienst, Kantorei, Leitung: Wolfgang Heilmann, 10-jähriges Jubiläum des Freundeskreises, Bergkirche Bad Bergzabern Donnerstag, 27.06.2019 09:45 Uhr Bambinis bis 3 Jahre mit Eltern und Großeltern, Haus der Familie Bad Bergzabern 16:00 Uhr Kinderchor für Kinder von 4-14 Jahren, Haus der Familie Bad Bergzabern 16:00 Uhr Gottesdienst, Abschlussgottesdienst der KiTa Arche Noah, Bergkirche Bad Bergzabern, Pfarrerin Fabian 20:00 Uhr Kantorei, Haus der Familie Bad Bergzabern Freitag, 28.06.2019 09:30 Uhr Krempellädchen mit Edeltrödel, Haushaltsbedarf, Kleider und Bücher im Glockenturm der Marktkirche, 11:00 Uhr Orgelmusik zum Freitagsmarkt mit Wolfgang Heilmann, Haydn und Gadonyi, Marktkirche Bad Bergzabern 14:00 Uhr ZAS am Freitag, Haus der Familie Bad Bergzabern 16:00 Uhr Abschlussgottesdienst in der Kindertagesstätte Regenbogen, Dekan Zoller Sonntag, 30.06.2019 09:30 Uhr Gottesdienst, Marktkirche Bad Bergzabern, Dekan Zoller 10:30 Uhr Gottesdienst, Prot. Kirche Pleisweiler-Oberhofen, Dekan Zoller Montag, 01.07.2019 20:00 Uhr Gesprächskreis Mittendrin, Haus der Familie Bad Bergzabern Dienstag, 02.07.2019 19:30 Uhr Alkoholselbsthilfegruppe Blaues Kreuz, Haus der Familie Bad Bergzabern 19:30 Uhr Grenzüberschreitender Kirchenchor in Bad Bergzabern Mittwoch, 03.07.2019 19:00 Uhr Musikalischer Wochengottesdienst, Vivida Vox-Südpfalz Chor für geistliche Musik, Leitung: Heinz Kern, Bergkirche Bad Bergzabern Protestantische Kirchengemeinde Bad Bergzabern, Weinstraße 48, Tel. 06343-7002150 Haus der Familie, Luitpoldstraße 22 Prot. Kirchengemeinden Barbelroth-Oberhausen, Dierbach, Kapellen-Drusweiler Niederhorbach Freitag, 28.06.2019 15:00 Uhr Jungschar 2 (1. - 4.Kl.), Ev. Gemeindehaus in Dierbach 16:30 Uhr Jugendkreis (ab 7.Kl.), Ev. Gemeindehaus in Dierbach Samstag, 29.06.2019 10:00 Uhr Konfirmanden 2.20, Ev. Gemeindehaus Dierbach Sonntag, 30.06.2019 10:00 Uhr Gottesdienst, Zentralgottesdienst mit Kirchencafé, Prot. Kirche Kapellen-Drusweiler, Pfr. Müller Wir möchten unsere Gemeinschaft pflegen und erleben und laden deshalb nach dem Zentralgottesdienst zum Kirchencafé ein. Schön, wenn Sie kommen, etwas Zeit mitbringen und bei Kaffee oder Tee, dazu eine süße oder pikante Kleinigkeit, die Gelegenheit nutzen, um mit anderen Gottesdienstbesuchern ins Gespräch zu kommen. Wir freuen uns auf Sie! (Presbyterium) Prot. Pfarramt Barbelroth - Kapellen-Drusweiler, Friedensstraße 7 in 76889 Barbelroth Das Pfarramt ist montags nur für dringende Fälle erreichbar. Tel. 06343 / 2498 - Mail: pfarramt.barbelroth@evkirchepfalz.de Prot. Kirchengemeinde Dörrenbach Oberotterbach, Prot. Kirchengemeinde Schweigen-Rechtenbach Donnerstag, 27. Juni 2019 10:00-11:30 Uhr Krabbelgruppe im Evang. Kindergarten Dörrenbach für die ganz Kleinen 20:00 Uhr Besuchsdienstkreis im evang Gemeindehaus in Dörrenbach Treffen der Ehrenamtlichen des Besuchsdienstkreises, um das nächste ¼ Jahr in den Blick zu nehmen und zu organisieren Samstag, 29. Juni 2019 10:00-12:00 Uhr Kindergottesdienst im evang Gemeindehaus Dörrenbach Die Kinder im Grundschulalter sind herzlich eingeladen. Lena Hoffmann; Karin Bopp und Andreas Methfessel haben sich wieder etwas für euch einfallen lassen. Kommt und feiert den letzten Kindergottesdienst vor den Sommerferien mit! Sonntag, 30. Juni 2019 09:15 Uhr Gottesdienst in der Prot. Kirche in Rechtenbach mit anschließendem gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Nicht gleich gehen nach dem gemeinsamen Hören auf eine Predigt, nach dem miteinander Singen und Beten - nein, noch ein bisschen verweilen und sich auch bei Kaffee und Kuchen und im Austausch miteinander stärken, so kann es gut Sonntag werden! Herzlichen Dank schon an diese Stelle bei den Mitgliedern des Presbyteriums für die Vorbereitung! 10:30 Uhr Gottesdienst in der Prot. Kirche in Oberotterbach Beide Gottesdienste hält Pfrin. Margret Lingenfelder 11:00 Uhr ökumenischer Familiengottesdienst auf dem Sportplatz in Schweighofen mit Pfr. Marc Seiwert und A. Roth. Bürozeit im Pfarramt: Mittwochs von 08.00-11.00 Uhr Prot. Pfarramt Dörrenbach Schweigen-Rechtenbach, Hauptstr. 57, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343 4794, Fax 5123, E-Mail pfarramt.dörrenbach@evkirchepfalz.de (Prot. Pfarramt) Prot. Kirchengemeinden Klingenmünster und Gleiszellen-Gleishorbach Donnerstag, 27. Juni 2019 10:30 Uhr Ökumen. Schulabschlussgottesdienst der August-Becker- Schule in der Kath. Kirche St. Michael Klingenmünster 16:00 Uhr Mädchentreff im Gemeinderaum Klingenmünster Sonntag, 30. Juni 2019 09:00 Uhr Gottesdienst in der Prot. Kirche Klingenmünster (Diakon i. R. Moser) 10:00 Uhr Gottesdienst in der Prot. Kirche Gleiszellen (Diakon i. R. Moser) (Prot. Pfarramt) Prot. Kirchengemeinde Minfeld-Winden für Hergersweiler Freitag, 28.06.2019 08:15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Schuljahresende zum Thema Komm, wir finden einen Schatz, prot. Kirche Minfeld 19:30 Uhr Jugendtreff für alle Jugendlichen ab 12 Jahren, die Zeit und Lust haben zum Chillen, Kochen, Backen, Spielen, sich Treffen oder einfach mal gar nichts tun, Jugendraum im prot. Gemeindehaus Samstag, 29.06.2019 16:00 Uhr Krabbelgottesdienst zum Thema Nicht aufgeben! Oder, wie angelt man Fisch-Cracker für alle Kinder ab 0, an der prot. Kirche Minfeld, anschl. Krabbelcafé Sonntag, 30.06.2019 10:30 Uhr Gottesdienst, prot. Kirche Winden Freitag, 05.07.2019 19:30 Uhr Jugendtreff für alle Jugendlichen ab 12 Jahren, die Zeit und Lust haben zum Chillen, Kochen, Backen, Spielen, sich Treffen oder einfach mal gar nichts tun, Jugendraum im prot. Gemeindehaus Babysitterbörse Vermittlung von Babysittern und Babysittersuchenden: Tel. 07275-8164 Bürozeiten im Pfarramt Das Pfarrbüro im Pfarramt Minfeld ist in der Regel donnerstags von 15:00-17:00 Uhr besetzt oder nach telefonischer Vereinbarung. Prot. Pfarramt, Tel. 07275-913080 Mail: pfarramt.minfeld.winden@evkirchepfalz.de Internet: www.kirche-minfeld-winden.de Protestantische Kirche in Niederotterbach, Kleinsteinfeld, Steinfeld, Bahnhof Schaidt; Kapsweyer Herzliche Einladung zum Gottesdienst am zweiten Sonntag nach Trinitatis Christus spricht: Kommt her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid. (Matthäus 11,28)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-64 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 30.06.19 Gottesdienst 09.15 Uhr Niederotterbach Pfr. Kleppel 10.15 Uhr Freckenfeld Pfr. Kleppel Während der Sommer-Ferienzeit pausieren die regelmäßigen Gemeindeveranstaltungen. Prot Pfarramt Freckenfeld Pfarrer Kleppel, Tel. 06340 8147 Montags ist das Pfarramt geschlossen. Bürozeiten im Pfarramt (während der Schulzeit) Mittwoch und Freitag, 06.45 bis 07.45 Uhr, darüber hinaus jederzeit nach Vereinbarung. Evangelische Stadtmission Bad Bergzabern Gottesdienste, Bibelgesprächskreise und andere Veranstaltungen Mittwoch, 26. Juni 2019 09.00 Uhr Frauengesprächskreis in Bad Bergzabern 20.00 Uhr Allianz-Bibelstunde in Kapellen-Drusweiler Sonntag, 30. Juni 2019 10.30 Uhr Bienwaldmühlfest auf der Bienwaldmühle (Scheibenhardt) mit Wieland Müller, Thema: Mut für morgen!, anschl. gem. Mittagessen Montag, 1. Juli 2019 09.30 Uhr Gebetskreis in Bad Bergzabern Dienstag, 2. Juli 2019 09.00 Uhr Frauenfrühstück in Freckenfeld Mittwoch, 3. Juli 2019 09.15 Uhr Stufen des Lebens Teil 4 19.30 Uhr Stufen des Lebens Teil 4 Kinder und Jugend Freitag, 28. Juni 2019 16.00 Uhr Jungschar (1.-5. Klasse) 18.15 Uhr Teenkreis (6.-9. Klasse) 20.00 Uhr T.w.J. (Jugendkreis ab 16 Jahre) Stufen des Lebens-Kurs: Farbe kommt in dein Leben! Farben beleben, beschwingen, geben Konturen. Die Natur spart nicht mit einer riesigen Farbenfülle. Solch ein buntes Leben wünschen wir uns. Meist ist es aber eher blass und farblos. Meist gleicht ein Tag dem anderen. An manchen Tagen erscheint alles grau. Und wir sehnen uns dann danach, dass (wieder) mehr Farbe ins Leben kommt. Vier neutestamentliche Geschichten zeigen auf, wie durch überraschende Begegnungen zwischen Menschen und mit Jesus neues Licht ins Leben fällt und neue Farben durchbrechen und das Leben bunter wird. Dazu laden wir Sie im neuen Kurs herzlich ein! Ihre Bärbel Reumann Der Kurs umfasst vier Gesprächsrunden. Termine sind Mittwoch, 5.6., 12.6., 19.6. und 3.7, jeweils von 9.15-11.15 Uhr bzw. 19.30-21.30 Uhr. Bitte melden Sie sich telefonisch oder schriftlich an. (stadtmission. bergzabern@egvpfalz.de) Bienwaldmühlfest Mennonitengemeinde Deutschhof Evangelische Freikirche Freitag, 28. Juni 2019 19.30 Uhr Jugendhauskreis Ansprechpartner S. Rieger, Tel. 06340-9256048 Sonntag, 30. Juni 2019 Kein Gottesdienst auf dem Deutschhof, da um 10.30 Uhr Bienwaldmühlfest Montag, 1. Juli 2019 20.00 Uhr Hauskreis mobile.hk Ansprechpartner U. Wedler, Tel. 06343-1290 Mittwoch, 3. Juli 2019 09.30 Uhr Hauskreis Morgentreff Ansprechpartner G. Schowalter, Tel. 06343-2293 19.30 Uhr Bibel- und Gebetskreis Ansprechpartner O. Schowalter, Tel. 06343-2721 20.15 Uhr Hauskreis Mittwoch Ansprechpartner D. Froese, Tel. 06343-61494 Kontaktadresse: Uwe Wedler, Deutschhof 3, Tel. 06343-1290 (Schmitt) Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Wir laden Sie herzlich zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein: Adresse: Im Gewerbegebiet Im Wernersgrund. Auf dem Viertel 2 in Bad Bergzabern. Unsere Homepage: http://bad-bergzabern.adventist.eu Mittwoch, 26. Juni 2019 19:00 Uhr Hauskreise (in deutscher und russischer Sprache) Freitag, 28. Juni 2019 20:00 Uhr Chorprobe Samstag, 29. Juni 2019 09:30 Uhr Beginn des Gottesdienstes 10:00 Uhr Bibelgespräch in Gruppen (deutsch und russisch) 11:15 Uhr Predigt mit Heinrich Gomer (Abendmahl) 17:00 Uhr Jugendstunde mit gemeinsamen Nachprogramm Montag, 1. Juli 2019 20:00 Uhr Volleyballtraining in der Sporthalle Adresse: Pestalozzistraße 21 Bad Bergzabern Mittwoch, 03. Juli 2019 19:00 Uhr Hauskreise (in deutscher und russicher Sprache) Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen erhalten Sie bei Heinrich Gomer (Pastor) unter Tel. 0151-40653504 (L. Metz) Neuapostolische Kirche Gemeinde Bad Bergzabern Neuapostolische Kirche, Landauer Straße 30 Mittwoch, 26. Juni 2019 20.00 Uhr, Gottesdienst Sonntag, 30. Juni 2019 10.00 Uhr, Gottesdienst Mittwoch, 3. Juli 2019 20.00 Uhr, Gottesdienst Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.nak-rp.de Religiöse Gemeinschaften Kontakt Info zu weiteren Veranstaltungen, Gruppen und Ansprechpartnern bei Gemeinschaftspastor Christoph Reumann, Tel. 06343/8530. (Stadtmission) Jehovas Zeugen Versammlung Bad Bergzabern Babylon, eine Stadt im heutigen Irak, liegt seit Jahrhunderten in Trümmern. Hat sie für uns heute noch irgendeine Bedeutung? Die Antwort mag überraschen. In dem Bibelbuch Offenbarung steht diese Stadt als Synonym für den Ursprung vieler falscher religiöser Überzeugungen. In der Folge entwickelten sich viele falsche Religionen, durch die Spiritismus, Götzendienst und andere Gott entehrende Glaubensansichten und Bräuche gefördert wurden. Diese haben eine unendlich große Blutschuld auf sich geladen. Kann Gott das für immer tolerieren? Der halbstündige Vortrag am Sonntag hat das Thema: Ist die Stunde des Gerichts für Babylon gekommen?. Der Thema-Text dieser Woche lautet: Verlass die Stadt, mein Volk! Komm heraus, damit du nicht in ihre Sünden verstrickt wirst und ihre Plagen nicht dich treffen! Denn ihre Sünden türmen sich bis zum Himmel auf, und Gott wird sie dafür zur Rechenschaft ziehen. (Offenbarung 18:4,5; Neue evangelistische Übersetzung). Wir laden Sie zu unseren Zusammenkünften ein. Jeder ist herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Dabei erfahren Sie, wie die Bibel in unsere Zeit passt. Zusammenkunftszeiten: Freitag 19:00 Uhr, Sonntag 10:00 Uhr; Königreichssaal Lindelbrunnstraße 5, Bad Bergzabern, Telefon 06343/5838 Gern stehen wir auch für Bibelkurse im privaten Rahmen zur Verfügung. Ort und Zeitpunkt bestimmen Sie. Dies ist völlig unverbindlich und kostenlos. Mehr erfahren Sie unter www.jw.org. (IH)

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-65 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Feriengebiet Bad Bergzaberner Land - Südliche Weinstrasse Neue Woche - neues Programm Mittwoch, 26. Juni 18:30 Uhr Workout mit Outdoor Nation für jedermann Für Kurgäste und Urlauber im Bad Bergzaberner Land, sind in der Touristinformation spezielle Buchungen möglich. Sprich uns vor Ort an. Jeden Mittwoch 18:30 Uhr. Treffpunkt: Eingang Kurpark (Südpfalz Therme) Kontakt: Chris Becker, Tel. 0162 / 2913975 Donnerstag, 27. Juni 14.00 Uhr Gästewanderung mit Überraschungsziel Im größten zusammenhängenden Waldgebiet Deutschlands (dem Pfälzerwald) liegt Bad Bergzabern. Unsere Wanderführer zeigen Ihnen interessante Wege und Aussichten und informieren über Land und Leute. Die Rundwanderstrecken sind ca.7 bis 10 km lang und dauern ca. drei bis vier Stunden. Während der Wanderung ist eine Einkehr eingeplant. Die Wanderungen haben mittlere Steigung, daher empfehlen wir festes Schuhwerk. Die geführte Wanderung ist kostenlos (außer persönliche Ausgaben bei der Einkehr). Treffpunkt: Haus des Gastes, Bad Bergzabern 18.30 Uhr Die Walker und Nordic Walker treffen sich zum Training am Parkplatz Kneippstraße, Bad Bergzabern. Freitag, 28. Juni 19.30 Uhr Wein probieren & erleben : Weinprobe mit Dia-Präsentation und Führung im Weingut Hitziger, Liebfrauenbergweg3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1710. Anmeldung und Teilnahmekarten (8 p.p): Weingut Hitziger oder Tourist-Info. Treffpunkt: Weingut Hitziger. Infos unter www.weingut-hitziger.de Samstag, 29. Juni Helle Nacht, Bad Bergzabern Einkaufen mit Genuss bis 24 Uhr. Den Sommer in der Stadt genießen. Die Stadt Bad Bergzabern lädt am Samstag, den 6. Juli zur neunten HELLEN NACHT ein. Auf den Straßen und Plätzen, in den Geschäften, Restaurants und Cafés erwartet die Gäste aus nah und fern ein ganz besonderes Programm. jede Menge Spaß, Kunst und Kunsthandwerk, Musik, Genuss pur und Kultur bis 24.00 Uhr. Musikbands, Musiker, Clown Blaumann, Stelzenlauf Luftballon-Akrobatik, Jongleure, Feuerschlucker und, und. beleben die Straßen. Bei Einbruch der Dunkelheit werden viele Lichter leuchten Vor und in den Geschäften, den Restaurants und Cafés gibt es was zu sehen, zu hören und zu genießen. Viele Aktionen und Sonderangebote des Handels laden zum Shopping und Stöbern ein. Vereine und Institutionen beteiligen sich mit Ständen und Attraktionen. Der Mitglieder des Werbekreises Bad Bergzabern haben zusammen mit dem Vorsitzenden Bernd Malysiak und seinem Team für diesen Tag und den Abend ein erlebnisreiches Programm zusammengestellt. Die offizielle Eröffnung der HELLEN NACHT ist um 18.00 Uhr auf dem Marktplatz. Wir freuen uns auf eine schöne HELLE NACHT und einen genussreichen Sommerabend von 17.00 bis 24.00 Uhr. Landeckfest, das älteste Burgfest der Pfalz - Mittelaltermarkt auf der Burg Ritter, Burgfräulein, Gaukler, Handwerker, Händler, Zauberer, Musiker, Tänzer und allerley Volk finden sich zum bunten Treiben auf der Landeck ein. Kontakt: Klaus Frey, Tel. 06349 / 8729 Johannisfeuer, Schweigen-Rechtenbach Sonntag, 30. Juni Landeckfest, das älteste Burgfest der Pfalz - Mittelaltermarkt auf der Burg Ritter, Burgfräulein, Gaukler, Handwerker, Händler, Zauberer, Musiker, Tänzer und allerley Volk finden sich zum bunten Treiben auf der Landeck ein. Kontakt: Klaus Frey, Tel. 06349 / 8729 14.00 Uhr Unser Stadtführer-Team lädt Sie ein zu einer historischen Führung durch die Altstadt von Bad Bergzabern Auf den Spuren der Herzöge von Zweibrücken durch Bad Bergzabern. Treffpunkt: Touristinformation in der Südpfalz Therme. Kostenbeitrag: 3, mit Kurkarte kostenlos. Dauer: 1,5 Stunden 17.00 Uhr: Die Hofkonzerte direkt unterm Weintor Der Eintritt ist frei, aber bitte vergessen Sie nicht das Kleingeld für die Musiker! Deutsches Weintor Gastronomie GmbH - Weinstraße 4-76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel: 06342 922780 - erlebnis@weintor.de - www.erlebnis-weintor.de (BfT) Sport-Informationen Fußballcamp der SpVgg Bad Bergzabern Es ist wieder da!! Das Fußballcamp der Spvgg Bad Bergzabern! Trainieren wie die Profis! Die SpVgg Bad Bergzabern veranstaltet in den Sommerferien wieder ein Fussballcamp. Alle Kinder im Alter von 8-15 Jahren erwartet ein viertätiges Programm mit Dribbeln und Tricksen und natürlich jede Menge Spaß. Zu diesem 4-Tages-Camp bieten wir folgende Leistungen an: 2 komplette Trainingseinheiten pro Tag eigener Uhlsport Fußball eigene Uhlsport Trinkflasche tägliches Aufwärmprogramm mit lizenziertem Fitnesstrainer Training mit vereinseigenen C- Lizenztrainern - Profil Kinder kostenlose Getränke: Wasser still, Wasser medium, Apfelschorle Sportgerechtes Mittagessen & frisches Obst am Vor- und Nachmittag Betreuungszeiten täglich von 09.00-16.00 Uhr verschiedene Wettbewerbe Daten & Fakten: Wann: 06.08. - 09.08.2019 Wo: Vereinsgelände SpVgg Bad Bergzabern / Stadion Bad Bergzabern Freie Plätze: 50 Plätze Teilnahmeberechtigung: Jungen und Mädchen im Alter von 8-15 Jahren, die Spaß am Fußball haben, gesund und voll belastbar sind. Eine Mitgliedschaft bei der SpVgg Bad Bergzabern ist nicht erforderlich. Trainingszeiten: Trainingsbeginn 10:00 Uhr ab 09:00 Uhr Anreise und Umziehen Trainingsende 16:00 Uhr Mitzubringen: Fußballschuhe Schienbeinschoner Regenkleidung Kleidung zum Wechseln Badesachen und Lust am Fußball Preis: 89,--!

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-66 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Anmeldung: Anmeldunterlage anfordern unter fussballcamp@online.de Die Platzvergabe erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldungen. Nur schriftliche Anmeldung möglich. Eine E-Mail Adresse ist für die weitere Kommunikation erforderlich. Ansprechpartner: Andreas Füß Mobil/Whatsapp 0174-2102198 Saarstraße 27 Fax: 06343-6100171 76887 Bad Bergzabern Mail: fussballcamp@online.de TV Bad Bergzabern - Abteilung Leichtathletik Benjamin Wichmann erfolgreich bei den Süddeutschen in Koblenz Als einziger Athlet vom TV Bad Bergzabern hatte sich Benjamin Wichmann im Hochsprung für die Süddeutschen Meisterschaften in Koblenz qualifiziert. Die Anfangshöhe im Wettkampf lag bei 1,55 m. Diese übersprang Benjamin locker im ersten Versuch, die folgenden 1,60 m im zweiten Versuch, dann 1,64 m wieder im ersten Versuch. Bei der nächsten Höhe von 1,68 m riss er leider auch im dritten Versuch knapp. Er belegte mit den übersprungenen 1,64 m den 4. Platz in der M14 und stellte eine neue persönliche Bestleistung auf. Unser Foto zeigt Benjamin mit seinem Trainer Christoph Zepp nach der Siegerehrung. Auch Markus Heid, einer der Trainer für die Leichtathletikjugend, wollte wieder mal Wettkampfluft schnuppern und startete am Sonntag, den 23.06.19, bei den Südwestdeutschen Seniorenmeisterschaften in Landau. Er wurde Dritter bei der M40 im Speerwurf mit einer Weite von 40,95m und auch über 100 m stand er auf dem Siegertreppchen. Er wurde Zweiter in 12,60 sec. Herzlichen Glückwunsch zu dieser Leistung. (Abt. Leichtathletik) Und dann war es doch ein erfolgreicher Tag In diesem Jahr werden wir bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften nicht so gut aussehen, wie bei den Pfalzmeisterschaften.. war Trainer Hermann Jäger auf der Fahrt nach Ludwigshafen am Morgen pessimistisch. Oskar Dietz bei den erleichterten Kürturnern ist nicht so gut drauf, ihm fehlen einige Schwierigkeiten, besonders am Reck. Und so konnte Oskar zwar den Erfolg aus dem vergangenen Jahr nicht wiederholen, aber der dritte Platz bedeutet, die Spitze ist nicht so weit entfernt. Das Quartett der 15- und 16-Jährigen, im Wettkampf gemäß dem internationalen Code, war nur noch ein Trio, der Stärkste, Konrad Beck, war verletzt. Die Turner der drei stärksten Vereine in Rhld-Pfalz, Grünstadt, Lu-Oppau und Bad Bergzabern, waren unter sich. Lennart Hölzmann begann am Seitpferd ganz schlecht, 3 x abgestiegen, nur 5,45 Punkte. Aber an den anderen fünf Geräten arbeitete er sich beharrlich an die Konkurrenz heran, und am Ende entschieden 0,2 Punkte für ihn den Wettkampf. Moritz Stadler auf dem dritten Platz, und Thomas Quint auf dem fünften Rang vervollständigten das gute Abschneiden der Kurstädter. Ein ähnliches Bild bei der Königsklasse, den Aktiven gem. internationalem Standard. David Jäger und Justus Fröhlich, beides Mitglieder des Bundesligateams Grünstadt, wollten sich die Krone aufsetzen. Der dritte im Bunde, Joshua Kärcher, kam von einem längeren Auslandsaufenthalt zurück und damit im Trainingsrückstand, hatte keine Chance. Am Seitpferd und an den Ringen zog der alte Wolf seinem jüngeren Konkurrenten davon und gewann den Titel. Dario Weis zog den Wettkampf der erleichterten Kür vor, und da wird es schwer, ihn zu schlagen, den mit seiner bestechenden Haltung macht er es jedem Kampfrichter schwer, Abzugspunkte zu finden. So hatte sein Gegner Hartmann aus Ober-Ingelheim keine Chance, Dario gewann mit fünf Punkten Vorsprung. Und was war jetzt mit der Prognose von Trainer Hermann Jäger? Denn auch die beiden Pflichtturner Leo Eckelmann und Niklas Ellrich ließen in ihrem Wettkampf nichts anbrennen. Leo belegte den ersten Rang, und Niklas war nur 0,8 Punkte entfernt auf dem dritten Rang. Und um die Freude zu vervollständigen, erturnte sich Bastian Ehrstein mit 59,4 Punkten einen vierten Platz und verpasste um nur 0,3 Punkte das Treppchen. Der Vergleich zur Turntalentschule Grünstadt war leicht vorzunehmen, jeweils vier Siege bei beiden Vereinen.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-67 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Die Pflichtturner Niklas Ellrich und Leo Eckelmann Allerdings ist Grünstadt, mit 13 gegen 9 Teilnehmern, breiter aufgestellt, besonders im Nachwuchsbereich. Hier muss der TV BZA in den kommenden Jahren sehr viel tun, so er denn begabte Turner findet. Andrerseits bietet sich für die Mannschaftswettkämpfe eine Kooperation z.b. mit Landau an. Oppau war in diesem Jahr deutlich zurückgefallen auf einen dritten Platz, profitierte davon, dass zwei Junges im Frühjahr von St.Martin zu Oppau gewechselt hatten und prompt zwei Titel im Pflichtbereich dem neuen Verein schenkten. Und was meinte Hermann Jäger auf der Heimfahrt: Besser hätte es nicht laufen können, vier Titel, wie auch Grünstadt, das gibt wieder neue Motivation Wollen wir sie auch in den Ferien nutzen zu verstärktem Training, denn im Herbst stehen die Mannschaftswettkämpfe an. meter länger genießen. Leider passierte dieses Missgeschick auch Johannes Ullrich, der sich hier bei ungefähr 8,5 km noch unter den Top Ten befand, aber letztendlich bei seiner ersten Teilnahme in Spirkelbach erst auf Position 41 verärgert das Ziel erreichte. Besser ging es auch nicht Frank Wieg. Er startet seit 2015 auf diesem Parcours, konnte jedes Jahr sein zeitliches Ergebnis deutlich verbessern und jetzt diese Enttäuschung. Unzufrieden auch Heike Weyrauch, denn der Umweg kostete sie im Vergleich zum Vorjahr gleich neun Minuten. Stolz dagegen kann Mario Graf sein, denn dass er bei seinem Debüt auf so einer kraftraubenden Laufstrecke bereits auf dem 18. Platz über die Ziellinie läuft, damit hatte er nicht gerechnet. Ergebnisse: 5 km: Elisabeth Wegmann 22:17 Minuten (3. Frau) und Joachim Moser 28:49 10 km: Mario Graf 1:00:41 Stunden, Frank Wieg 1:03:32, Johannes Ullrich 1:06:05, Heike Weyrauch 1:19:18, Ramona Braun 1:24:12, Karlheinz Morgenthaler 1:44:52 In Spirkelbach am Start: v.li. Johannes Ullrich, Ramona Braun, Elisabeth Wegmann, Heike Weyrauch, Frank Wieg und Mario Graf Ein fröhliches Quartett Moritz Stadler, Lennart Hölzmann, Thomas Quint, vorne Oskar Dietz Die alten Herren : David Jäger, Bastian Ehrstein und Dario Weis (A. Stoess) Lauftreff Bad Bergzabern Überraschung beim Spirkelbacher Trail Bad Bergzabern (eb) Rund zweihundert Läufer wollten gleich beim Auftakt des siebenteiligen Wasgau-Trail-Cup 2019, der mit dem Höllenberg-Trail in Spirkelbach seinen Anfang nimmt, dabei sein. Das Gros der Teilnehmer startet beim Hauptlauf über zehn Kilometer, bei dem es drei kräftige Anstiege mit insgesamt 550 Höhenmetern zu bewältigen gilt. Der Kurs mit seinen oft felsigen und mit Wurzeln durchsetzten Singletrails erfordert bei jedem Schritt größte Konzentration. Trotzdem übersahen einige Akteure eine Abzweigung und durften ihr Laufabenteuer auf dem Höllenberg um fast zwei Kilo- Ramona Braun ist trotz der Anstrengung vom Trailrunning begeistert. Der kräftige Regen am Sonntagmorgen hielt wohl viele Läufer davon ab, zum Polderlauf nach Leimersheim zu fahren - oder war es etwa die Angst vor den lästigen Schnaken? Pünktlich zum Start hatte der Regen jedenfalls aufgehört und das 170-köpfige Teilnehmerfeld wurde auf die flache Laufstrecke entlang des Rheindammes geschickt. Von Beginn an lief Philipp Ullrich in der vierköpfigen Spitzengruppe mit, die mächtig Tempo machte und sich vom Rest des Feldes absetzen konnte. Spannend blieb der Rennverlauf bis kurz vor dem Zieleinlauf, denn alle vier Läufer der Spitzengruppe wurden im Ziel mit Laufzeiten von 34 Minuten registriert. Philipp Ullrich erkämpfte sich in dem tollen Wettkampf mit dem großartigen Ergebnis von 34:45 Minuten den dritten Platz im Gesamteinlauf (Ruth Wünstel-Schiefer 70:25 und über 5 km: Jörg Rittershofer 22:02). Über mehrere Dörfer verläuft der Kurs des Straßenlaufes beim Gäulauf in Gommersheim, bei dem trotz schwülwarmen Wetters 400 Läufer bei den verschiedenen Wettbewerben an den Start gingen. Beim 10 km- Lauf der mit knapp 200 Läufern am stärksten besetzt war, belegte Elisabeth Wegmann mit dem Ergebnis von 53:32 Minuten den 3.Platz der W 50. Florian Hetzler, dem man seinen gewaltigen Trainingsrückstand deutlich anmerkte, benötigte 57:13 Minuten (Bernd Butterling 70:22). Bei den Schülerläufen gewannen Sophia Heid über 1.000 m in 3:55 Minuten die Klasse U10 und ihr Bruder Elias über 350 m die U8. Die nächsten Startmöglichkeiten: Freitag, 28. Juni Gimmeldingen: Waldlauf über 3 km, 10 km und 21,1 km ab 18:40 Uhr Samstag, 29. Juni Bundenthal: Trailrunning über 10,4 km um 15:00 Uhr Sonntag, 30. Juni Landau-Nußdorf: 5 km und 10 km ab 9:30 Uhr Samstag, 6. Juli Hinterweidentahl: Trailrunning 5 km + 10 km um 16:00 Uhr Freitag, 12. Juli Lauterbourg: 9 km-lauf mit Start am Badesee um 20:00 Uhr Laufgemeinschaft Kapellen-Drusweiler Südpfalzlauf Rülzheim Am Montag, 10. Juni 2019 lud die Laufgemeinschaft Rülzheim zu ihrem diesjährigen Pfingstevent, dem Südpfalzlauf, nach Rülzheim ein. Wie immer treffen sich die Läufer am Freizeitzentrum, wo sich Start und Ziel für sämtliche Läufe befinden. Wie gewohnt, gibt es unterschiedliche Distanzen für Läufer sowie Strecken für die Walker.

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-68 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Die LG Kapellen-Drusweiler war mit fünf Teilnehmern/innen bei diesem Laufevent unterwegs. Als Jüngste ging Greta Cuntz, Jahrgang 2014, beim Bambinilauf über 300 m an den Start. Sie bewältigte die Strecke problemlos und überquerte als eine der ersten die Ziellinie. Eine Zeitmessung für diesen Lauf gab es nicht. Beim Schülerlauf über 1.000 m war ihre Schwester Lotta Cuntz, Jahrgang 2011, am Start. Auch Lotta lief die 1.000 m problemlos und war nach 5:18 min. im Ziel. Beim Lauf über 10 km war dann Opa Karlheinz Cuntz unterwegs. Er kam heute in Rülzheim auf Rang 3 der AK M 60 in der Zeit von 46:56 min. Ebenfalls auf der 10 km-strecke unterwegs war Peter Pleschke. Er belegte Rang 7 der AK M 65 in einer Zeit von 56:47 min. Diese Strecke bewältigten 181 Läufer/innen. Auf der 5 km-walking-strecke war dann noch schliesslich Melanie Pleschke mit weiteren 22 Walkern im Rülzheimer Wald unterwegs. Melanie hatte nach 46:22 min. ihre Runde beendet. Wasgau-Cup in Spirkelbach Der achte Höllenberg-Trail in Spirkelbach eröffnete am Samstag, 15. Juni 2019, als erster von sieben Läufen den Wasgau-Cup 2019. Weitere Stationen bei dieser Cup-Wertung sind: - Bundenthal - Dahn - Wilgartswiesen - Birkweiler (erstmals) - Hinterweidenthal (2 Veranstaltungen) 152 Aktive stellten sich dieser Herausforderung in Spirkelbach über 10 km sowie 550 Höhenmeter über die Spirkelbacher Hausberge Rehberg und Höllenberg. Karlheinz Cuntz, der bei diesem Cup immer wieder erfolgreich am Start ist, war unter den Teilnehmern, und so war es auch heute für ihn abermals ein gelungener Einstand in die Cup-Serie 2019. In der Zeit von 1:11:55 Std. absolvierte er diese schwierige Strecke und ging als Sieger in der AK M 60 über die Ziellinie. (Hoffmann) TTC Klingenmünster Herren 1 und 4 sehr stark, Herren 2 und 3 steigen ab Die 1. Mannschaft beendete die Saison in der Bezirksliga mit ausgeglichenen 22:22 Punkten und dem vor der Saison nicht erwarteten Platz 5. Die Haupverantwortlichen waren Jonathan Herrmann (Pos. 1, 22:19), Matthias Rinck (P. 2, 19:25), Claus Sarter (P.4, 19:15), Carsten Rothhaß (P.5, 18:16), Enrico Kienel (15:22) und Lasse Bohde (8:6). Wenige Spiele machten Christoph Sommer, Günter Herrmann, Rolf Löhlein, Holger Winkler und Joshua Weichmann. Nun wird Spitzenspieler Jonathan Herrmann den Verein aus beruflichen Gründen leider verlassen und nach Frankenthal wechseln. Bleibt zu hoffen, dass dieser Aderlass die Mannschaft in der neuen Runde nicht zu sehr schwächen wird. Die Nachwuchshoffnung Ennio Rohde erspielte in 6 Einsätzen eine gute 4:3-Bilanz. Wenige Spiele machten Sabrina Bendel, Holger Winkler, Daniel Buckel und Markus Heider. Sehr erfreulich ist Abschneiden der 4. Mannschaft in der Kreisklasse. Mit 25:11 Punkten wurde sie fast sensationell Dritter. Dazu muss gesagt werden, dass der TTC 4 aufgrund der Abmeldung der 5. Mannschaft nach der Vorrunde, was jedoch de facto die Auflösung der alten 4. Mannschaft war, mit zwei verschiedenen Teams in Vorund Rückrunde antrat. Die besten Einzelbilanzen beider Teams hatten Laurenz Wichmann (11:3), Tim Lepper (11:4), Hans Jürgen Stumm (14:8), Hans Hafner (9:5), Sabrina Bendel (6:3), Klaus Herty (11:9) und Hans Bernhard (7:7). Außerdem kamen zum Einsatz: Markus Heider, David Bullinger, Lutz Krane und Miriam Hafner. Erwähnenswert auch die beiden Doppel Herty/Hafner und Stumm/Bernhard, die jeweils 5:2 Siege erspielten. Telefon: 06349 / 996026 Mobil: 0178 / 5583332 immobilien Welt 06502 9147-0 Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. Telefon: 01 70 / 9 65 24 01 Steinfeld, 3 Zimmer, Küche, Bad mit Keller und Stellplatz zu vermieten. 480,- + Nebenkosten + Kaution + Stellplatz Baujahr 1987, 164 kwh/(m 2 a) Tel. 07275/5951 Die Rückrunden-Stammannschaft des TTC Klingenmünster 4 (v. l.): Hans Hafner, Hans Jürgen Stumm, Hans Bernhard und Klaus Herty (Hans Jürgen Stumm) Die 2. Mannschaft wurde in der Bezirksklasse mit 6:34 Punkten Vorletzter und steigt leider in die Kreisliga ab. Nur vier Spieler hatten in der ganzen Runde bei 21 Spielen (eine Mannschaft wurde nach der Vorrunde abgemeldet) mehr als 10 Einsätze, was zeigt, dass von einer echten Mannschaft auch nicht die Rede sein kann. Die vier Besagten sind Lasse Bohde (21 Spiele), Günter Herrmann (19), Uwe Lauer (13) und Sabrina Bendel (11). Mindestens 5 Einsätze hatten noch Daniel Müller, Hermann Hager, Tim Lepper, Christoph Sommer, Enrico Kienel, Holger Winkler und Jens Tessareck. Auch die 3. Mannschaft muss den bitteren Weg in die nächsttiefere Spielklasse (Kreisklasse) antreten. In 20 Spielen brachte sie es auf 3:37 Punkte, was den letzten Platz in der Kreisliga zur Folge hatte. Einziger Stammspieler mit einer positiven Bilanz war Youngster Laurenz Wichmann mit 11:5 Siegen. Zum Stamm gehörten außerdem Peter Kiefer, Joshua Weichmann, Jens Tessareck, Mirko Kiefer, Nils Beck und Mattis Bohde. Loft in Birkenhördt zu vermieten ca. 125 qm Wohnfläche, Neubau, Erstbezug, geh. Ausstattung, Parkettböden, elektrische Rollläden, EBK, Bad, Balkon, Abstellraum, Stellplatz, u.v.m., 800,00 KM + NK. Telefon: 0179-9120326 Anzeigenannahme: 06502 9147-0

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-69 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Über 50 Aussteller Verkauf Bewirtung 29. 30. Juni 2019 Sa. & So. 11. 00-18. 00 mit Rahmenprogramm INFOS: www.vg-kandel.de marktwesen@vg-kandel.de

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-70 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 EUROPÄISCHES Zeydruck, Bitburg Folklore-Festival BITBURG 12. - 15. JULI 2019 Infos/Programm: Stadtverwaltung Bitburg Rathausplatz 3-4 54634 Bitburg Telefon: 06561 6001-0 Tourist-Information Römermauer 6 54634 Bitburg Telefon: 06561 9434-0 www.eifel-direkt.de www.folklore-bitburg.de EXTREM GÜNSTIG ONLINE DRUCKEN Fotolia_48409297 www.lw-flyerdruck.de

24 - Stunden Seniorenbetreuung Landau: +49 (0) 172 8291 041 Max-von-Laue-Str. 2a Büro 6 76829 Landau www.verkord.de

Bad Bergzabern, den 26.06.2019-72 - Südpfalz Kurier - Ausgabe 26/2019 Farbanzeigen fallen auf! Anzeige online aufgeben anzeigen.wittich.de Beilagenhinweis Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage Stadt Edenkoben. Wir bitten unsere Leser um beachtung!