Flygt W serie Water & Wastewater
Flygt W serie Egenskaper och fördelar Pumparna i Flygts W-serie är konstruerade för många olika typer av media. Standardkonstruktionen har ett brett rektangulärt inlopp med en skruvtransportör som matar in mediet i stator/rotordelen av pumpen. Det finns möjlighet att modifiera inloppet med extra stora skruvar, inbyggda valvbrytare eller både och. Det finns direktdrivna pumpar eller pumpar med remdrift. Pumparna klarar ett media med upp till 40% torrsubstanshalt, om de har valvbrytare eller extrastora skruvar. Pumpen har konstruerats för enkelt underhåll tack vare enkel konstruktion och det kortkopplade utförandet. De finns i en rad olika material för att kunna hantera ett brett urval av medier. Axeltätningen är en mekanisk enkeltätning med hård yta. Packbox är en alternativ tätningsvariant. Typiska data för Flygt W serie Flygt W serie Flygts W pumpserie har konstruerats för att hantera mycket trögflytande medier, som avvattnat slam och pastor, med viskositet upp till 1 000 000 cp. Serien kan fås med ett, två, fyra, sex eller åtta steg, som kan ge tryck på upp till 48 bar och kapaciteter på upp till 215 m 3 /h. För att lösa sina besvärliga och mångskiftande uppgifter går pumparna med relativt låga varvtal, vilket medför att den klarar skjuvningskänsliga produkter, slitande material i suspension, och material med höga viskositeter. Kapacitet m 3 /h 215.0 155.0 86.0 49.0 40.0 34.0 28.5 17.5 10.2 5.1 1.2 W161 W151 W121 W122 W124 W101 W091 Kontakta ITT Water & Wastewater för uppgifter inom detta område W102 W092 W104 W081 W082 W084 W071 W072 W074 W061 W062 W064 W051 W052 W054 W041 W042 W044 W031 W032 W034 W086 W066 W046 W088 W068 W048 0 0 6 12 24 36 48 Differentialtryck bar OBS: 1. De data som redovisas i tabellerna bygger på pumpning av rent vatten vid 20 o C. 2. För hjälp med valet av pump till en viss vätska med slitande eller högviskösa egenskaper, kontakta ITT Water & Wastewater.
Applikationer Modell W064 på plats i ett avloppsreningsverk, med uppgift att begränsa den lukt som uppstår när en bandfilterpress skickar ut avvattnat slam direkt på en öppen bandtransportörer och vidare ner i en öppen container för bortforsling. W064, som är tillverkad av gjutjärn och har en valvbrytare som tillval, skickar iväg slammet med ett volymflöde på 2,5 m 3 /h och ett tryck på upp till 12 bar. Den körs 8 timmar per dag, 6 dagar i veckan, och fyller varje dag de fyra containrarna med slam. Problem uppstod vid en anläggning där avvattnat slam skickades via ett schakt ned i en flyttbar container för transport till täckning av en deponi. Eftersom slammet är relativt fast var man tvungen att sprida slammet manuellt, för att containern skulle bli jämnt lastad. Efter installation av en pump modell W054 fylls containern via en böjlig slang som är 15 meter lång och 150 mm i diameter. Pumpen matar fram slammet utan pulsationer, med 1,5 m 3 /h. Eftersom pumpen arbetar med ett tryck på 1 bar pressas slamkakan ihop ytterligare. Resultatet är betydande besparningar - nu rymmer skopan 6 ton istället för 4,5. En specialbyggd W082 förkortar tiden för avfallshanteringen vid ett garveri i Skottland. Tidigare skottades "skrapet" manuellt från beredningsområdet till en skopa, en mycket arbetsintensiv process. W-pumpen av gjutjärn med stor skruv och inloppstratt utformades speciellt för att klara detta besvärliga material. Skrapet får falla ned i tratten och de 5,5 m 3 /h pumpas sedan vid trycket 3 bar genom ett 30 m rör direkt till en utomhuscontainer för vidare borttransport. På en fabrik i Greenwich har sammanlagt 9 W-pumpar av rostfritt stål installerats, med uppgift att ta hand om mycket trögflytande media som ska pumpas flera hundra meter genom ett rörsystem. Pumparna har ett vavtal mellan 123 rpm och 196 rpm, och matar fram gluten med mellan 4,5 och 40,5 m 3 /h vid tryck mellan 3 och 8 bar. Kunden har förklarat att tillförlitlighet har högsta prioritet, eftersom pumparna måste arbeta dygnet runt, veckans alla dagar, med så få stillestånd som möjligt. En kund som framställer urbenat kött för nedfrysning och export till livsmedelsindustrier runt om i världen har installerat en W062 av rostfritt stål. Köttmassan får falla ned i matartratten för transport till frysplattorna. Infrysningssystemet bygger på en konstant matning av 5 ton kött i timmen, så att frysplattorna aldrig står tomma och inga förseningar uppstår senare längs produktionslinjen. I den här stora avloppsreningsanläggningen avvattnas slam på ett bandfilter, med maskstorleken 0,7 mm och bandbredden 3x3 m, där vätskan får rinna ned i en sump. När det avvattnade slammet når slutet på bandet får det falla ned i inloppstratten till en W072. 14 m 3 /h pumpas sedan vidare till containrar. Pumparna i W-serien är idealiska för trögflytande slam som inte rinner, tack vare systemet med skruven som matar in slammet i stator/rotordelen av pumpen utan valvbildning eller blockering. En ledande konstruktör och tillverkare av maskiner för framställning av pajer, söta bakverk och piroger har integrerat W032-pumpar av rostfritt stål i sina pirogmaskiner. Köttmassa matas fram i en sammanhängande jämn sträng till degomlindaren med mellan 5 och 10 m 3 /h, av en W-pump med matarskruv som ser till att massan trycks fram utan avbrott från den stora tratten in till pumpinloppet.
Kodbeteckningar Flygts W-serie Egenskaper Beskrivning Grundläggande pumpkoder Std. var. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 / 12 13 14 15 Gjutjärn C Husmaterial Rostfritt stål S Pumpkonstruktion Widethroat W 1.2m3/h@350 rev/min 0 3 5.1m3/h@350 rev/min 0 4 10.2m3/h@350 rev/min 0 5 17.5m3/h@350 rev/min 0 6 Nominell pumpkapacitet 28.5m3/h@350 rev/min 0 7 vid maximalt varv- 34m3/h@300 rev/min 0 8 tal och trycket noll 40m3/h@250 rev/min 0 9 49m3/h@200 rev/min 1 0 86m3/h@200 rev/min 1 2 155m3/h@200 rev/min 1 5 215m3/h@200 rev/min 1 6 Ett 1 Två 2 Pumpsteg Fyra 4 Sex 6 Åtta 8 Val av primär anordning av matare och konstruktion Alternativa hus A B C D Fri axelände H Standard J Pump med mekanisk Stor skruv H tätning Motoralternativ för valvbrytare D E Standard S Stor skruv L Pump med packbox Motoralternativ för valvbrytare B C Konstruktionsnummer 1 Statormaterial RA, RR etc. A Roterande delar 1, 3, 4, 5, 8 3 Statorer Olika alternativ finns, bland annat naturgummi (A) och nitrilgummi (R). För svåra medier kan specialmaterial erhållas. Rotorer Standardrotorerna är av verktygsstål med hårdförkromning eller rostfritt stål med eller utan förkromning. Rotorer av specialmaterial kan beställas för anpassning till det aktuella mediet. Tätning Mekanisk enkeltätning med hård yta är standard, som alternativ finns packbox. Motorer Direktkopplade eller axeldrivna med fast eller variabelt varvtal. Alternativ Inbyggda valvbrytare, förstorade matarskruvar och inloppstrattar anpassas efter applikationen. Tillbehör Kontaktmanometer med tryckförmedlare och avstängningsventil kan erhållas. Typiska grundläggande pumpkoder Widethroat av gjutjärn, storlek 06, fyra steg, mekanisk tätning, konstruktion C med stator av naturgummi, roterande delar kod 4 C W 0 6 4 C E 1 A 4 Alternativ för primär matare och inlopp G - standardblock H - standardaxel m remskiva C - axel m remskiva - endast ITT Water & Wastewater A - ANSI + inloppsöppningar E - Standard ANSI J Japan C W 0 6 4 C E 1 A 4 / G Den kompletta pumpkoden stansas på märkskylten
Mått Flygts W-serie Y A V x W S1 D S MODELL STANDARD + VALVBRYTARE STD VALV- STOR ALLA BRYTARE SKRUV MODELLER Y A VxW S S1 Y A VxW S D W032 720 1156 320 x 170 185 W034 750 1638 320 x 170 212 W041 835 1324 350 x 250 232 W042 835 1523 350 x 250 232 412 770 1842 750 x 250 282 65 W044 890 1987 350 x 250 245 425 880 2293 750 x 250 295 80 W051 1045 1594 500 x 250 247 W052 1050 1859 500 x 250 260 435 770 2010 750 x 250 310 80 W054 1100 2500 500 x 250 285 460 765 2657 750 x 503 35 100 W061 1265 1845 650 x 360 285 W062 1270 2249 650 x 360 310 515 1030 2484 1000 x 603 75 100 W064 1330 2964 650 x 360 320 525 1035 3212 1000 x360 395 125 W071 1300 2034 650 x 360 330 W072 1300 2402 650 x 360 330 525 1025 2675 1000 x 604 15 125 W081 1300 2078 650 x 360 330 W082 1370 2581 650 x 360 340 550 1040 2865 1000 x360 505 125 W084 1440 3590 650 x 360 405 615 1030 3847 1000 x 605 05 150 W091 1550 2407 800 x 450 360 W092 1550 2869 800 x 450 360 575 1045 3053 1000 x 505 05 150 W101 1550 2485 800 x 450 360 W102 1625 3153 800 x 450 405 655 1042 3410 1000 x 505 50 150 W121 1600 2784 800 x 450 450 OBS: 1. Alla mått ges i millimeter om inte annat anges, och är bara riktvärden. ITT Water & Wastewater kan tillhandahålla måttsatta ritningar. 2. Axeldiametrar enligt BS 4506: 1970 och kilspår enligt ISO R773. 3. Ändskyddsmått enligt BS EN 1092. 4. Måttet Y är rekommenderat demonteringsavsstånd. Kontakta ITT Water & Wastewater beträffande måttet på minsta demonteringsavstånd. 5. Kontakta ITT Water & Wastewater beträffande hålmönster för tratten. 6. V&W standardstorlek på inloppstratt. Kontakta ITT Water & Wastewater beträffande större trattar. 7. Kontakta ITT Water & Wastewater beträffande modeller och måttalternativ som saknas ovan. * Med utlopp 1 1/2" BSP.
Låt oss berätta hur vi kan hjälpa till Dina system för lägre kostnader och högre kvalitet Med Flygt Monitoring & Control kan du förbättra prestanda för din pumpstation. Exempelvis kan du slippa onödiga servicekontroller med hjälp av automatiskt genererade serviceanrop. Tack vare detaljerad information kan du minska antalet nödutryckningar. Detta minskar både rese- och timkostnader. På lång sikt kommer utrustningen att få längre livslängd, eftersom belastningen minskar på pumpar och ledningar när underhållsbehoven upptäcks på ett tidigt stadium. Vi erbjuder både hård- och mjukvara för kompletta system: med allt från regulatorer, givare och kontaktorer till programvara för att köra systemet. Och det är lätt att använda Flygt Monitoring & Control. Inställningar ändras enkelt genom justeringar av värden på styrenhetens skärm, i det centrala styrsystemet eller helt enkelt från en bärbar dator på den plats där användaren finns.
Ditt lokala servicenätverk Eftersom det inte finns två pumpstationer eller pumpsystem som är helt lika, kan du välja det serviceavtal med ITT Water & Wastewater som passar dina behov bäst. Dels hjälper vi dig att välja rätt pump för en ny applikation. Dels erbjuder vi heltäckande servicetjänster från att planera och utforma systemet, till att bygga och driftsätta det, och till löpande drift och underhåll. Omfattande reservdelsgaranti Vi har ett världsomspännande nätverk med professionella servicecentra, så att du alltid får den hjälp du behöver, vare sig det handlar om planerat underhåll eller expressleverans av en komponent. Vi garanterar att det finns reservdelar tillgängliga 20 år efter det att en pump utgått ur tillverkningen. Detta är bara ett av våra sätt att visa vårt långsiktiga åtagande gentemot våra kunder.
Hur kan ITT Water & Wastewater hjälpa dig? Som världsledande inom transport och behandling av avloppsvatten erbjuder ITT Water & Wastewater integrerade lösningar för hantering av vätskor. Vi erbjuder ett komplett utbud av pumpar för vatten, avloppsvatten och dränering, utrustning för övervakning och kontroll, enheter för primär och sekundär biologisk behandling och produkter för filtrering och desinfektion samt relaterade tjänster. ITT Water & Wastewater, med huvudkontor i Sverige, verkar i omkring 140 länder över hela världen, med egna fabriker i Europa, Kina och Nord- och Sydamerika. Företaget är helägt av ITT Corporation i White Plains, New York, leverantör av avancerade tekniska produkter och tjänster. Widethroat W Range.01.Sve.03.09 697 Trosa Tryckeri AB 68915 www.ittwww.com ITT Water & Wastewater Sverige Stockholm SE 174 87 Sundbyberg Gesällvägen 33 Tel +46 8 475 60 00 Fax +46 8 475 69 00 Örebro Boställsvägen 4 702 27 Örebro Tel: 019-27 38 50 Fax: 019-27 38 55 Sundsvall Norra vägen 34 856 50 Sundsvall Tel: 060-10 18 10 Fax: 060-10 24 91 Göteborg Exportgatan 38C 422 46 Hisings-backa Tel: 031-52 04 50 Fax: 031-52 05 50 Malmö Agnesfridsvägen 194 213 75 Malmö Tel: 040-671 62 60 Fax: 040-21 17 18