AQS/Argo iseries AEI-1G_*/F 3 storlekar 1,4 5,5 kw (LK) 0,9 5,3 kw (VP) med innedel för montering vid golv (dubbelriktad luftutblåsning uppåt och framåt/neråt) * Reversibelt aggregat med både LK = luftkonditioneringsfunktion och VP = värmepumpsfunktion. LK/VP*-invertersplitaggregat Produktinformation
Innehållsförteckning Innehåll Börjar på sidan Funktion...3 Tekniska data/allmänt...6 Tekniska data/mått och vikter...9 Installationsdata...13 Beteckningsnyckel/aggregat AEI-1G30LT BD F FC W CA D = Typ av utedel = Kombination med innedel för inbyggnad i fönsterbänk eller för dold montering i tak = Kombination med innedel för montering på golv = Kombination med innedel för montering på/vid golv eller för montering i tak = Kombination med innedel för montering på vägg = Kombination med innedel för infälld montering i undertak (kassett) = Kombination med innedel för dold montering i tak och kanalanslutning AEI-1G30LT/F Beteckningsnyckel/utedelar AEI = Typ av utedel 1G30 = Storlek LT = Enkelsplitutförande EMX = Enkel- eller multisplitutförande med uttag för varmvattenproduktion (E-MIX) AEI-1G30LT Beteckningsnyckel/innedelar SDI = Innedel för inbyggnad i fönsterbänk eller för dold montering i tak AFI = Innedel för montering på golv FCI = Innedel för montering på/vid golv eller för montering i tak AWI = Innedel för montering på vägg ASI = Innedel för infälld montering i undertak (kassett) ADI = Innedel för dold montering i tak och kanalanslutning A = Kombinationsstorlek Kyleffekt A = 3,0 eller 4,0 kw, B = 5,5 kw och C = 6,2 eller 9,0 kw S8 = Storlek/utförande AFI-A-S11 2
Funktion Funktionsbeskrivning/kyldrift (luftkonditionering) Innedelens fläkt/-ar (F1) suger inneluft genom innevärmeväxlaren (EV/ KD1). I innevärmeväxlaren tas värme upp från inneluften genom att köldmediet förångas. Köldmediet, som efter förångningen är i gasform, strömmar via omkastningsventilen (OV) till kompressorn (KK), där köldmediegasen komprimeras. Den komprimerade gasen strömmar därefter vidare, återigen via omkastningsventilen (OV), till utevärmeväxlaren (EV/KD2), där den kondenseras (blir vätska igen), varvid den värme som togs upp i inneluften tillförs till uteluften i stället. Från utevärmeväxlaren strömmar sedan köldmedievätskan genom expansionsventilen tillbaka till innevärmeväxlaren (EV/KD1), där processen startar om igen. Då värme tas upp från inneluften i innevärmeväxlaren (EV/KD1) händer två saker: luftens temperatur sänks och fukt kondenserar på innevärmeväxlarens (EV/KD1) yta (luften avfuktas). Till båda dessa saker åtgår kyleffekt. Den effekt som åtgår till att sänka temperaturen kallas för temperatursänkningseffekt och den effekt som åtgår till att avfukta luften för avfuktningseffekt. Den fukt som kondenserar på innevärmeväxlarens (EV/KD1) yta leds bort från innedelen genom kondensavloppet. Utedel KK BV OV F2 EV/KD2 VM1 VH2 F1 VH1 M TCE EV/KD1 Innedel Funktionsbeskrivning/värmedrift (värmepump) Utedelens fläkt (F2) suger uteluft genom utevärmeväxlaren (EV/KD2). I utevärmeväxlaren tas värme upp från uteluften genom att köldmediet förångas. Köldmediet, som efter förångningen är i gasform, strömmar via omkastningsventilen (OV) till kompressorn (KK), där köldmediegasen komprimeras. Den komprimerade gasen pumpas därefter vidare, återigen via omkastningsventilen (OV), till innevärmeväxlaren (EV/KD1), där den kondenseras (blir vätska igen), varvid den värme som togs upp i uteluften tillförs till inneluften i stället. Från innevärmeväxlaren strömmar sedan köldmedievätskan genom expansionsventilen tillbaka till utevärmeväxlaren (EV/KD2), där processen startar om igen. OV F2 EV/KD2 När utetemperaturen är lägre än ca 5 C bildas det is på utevärmeväxlaren (EV/KD2). Denna is måste tas bort med jämna mellanrum, vilket ombesörjs av aggregatets inbyggda avfrostningsfunktion. Vid avfrostning kastas flödesriktningen om i köldmediesystemet med hjälp av omkastningsventilen. Detta innebär att förångningen i stället sker i innevärmeväxlaren (EV/KD1) och kondenseringen i utevärmeväxlaren (EV/KD2). Då köldmediet kondenserar värms utevärmeväxlarens yta upp och isen smälter och rinner bort. Vid vissa utetemperaturer kan det ibland ryka vattenånga från aggregatets utedel under avfrostningen. Detta är helt normalt och skadar inte aggregatet. Utedel KK BV VM1 VH2 F1 VH1 M TCE OBS! Då temperaturen är under 0 C fryser kondensvattnet från utevärmeväxlaren på marken/taket under utedelen. Vid längre perioder med minusgrader bygger isen på, och vid riktigt långa perioder kan det bli frågan om en hel del isbildning. Denna is måste avlägsnas efter hand, så att det alltid finns ett fritt utrymme under utedelen. Om utedelen är monterad på ett tak, måste man även se till så att det inte byggs på mer is, än vad takkonstruktionen kan bära. EV/KD1 Innedel 3
Funktion Aggregatflödesscheman AEI-1G30LT/F (utedel AEI-1G30LT + innedel AFI-A-S11) AEI-1G40LT/F (utedel AEI-1G40LT + innedel AFI-A-S11) Kyldrift Värmedrift F2 F2 OV OV EV/KD2 EV/KD2 KK BV VM1 M TCE KK BV VM1 M TCE Utedel VH2 VH1 Utedel VH2 VH1 F1 F1 EV/KD1 EV/KD1 Innedel Innedel BV = Vätskeavskiljare EV/KD1 = Innevärmeväxlare EV/KD2 = Utevärmeväxlare F1 = Fläkt innedel F2 = Fläkt utedel = Torkfilter KK = Kompressor OV = Omkastningsventil TCE = Elektronisk expansionsventil VH1 = Avstängningsventil VH2 = Avstängningsventil med tryckmätningsuttag VM1 = Magnetventil (hetgasavfrostning) För information om max. ledningslängder och nivåskillnader, se kapitel Installationsdata/Max. ledningslängder/nivåskillnader. 4
Funktion Aggregatflödesscheman AEI-1G50LT/F (utedel AEI-1G50LT + innedel AFI-B-S11) Kyldrift Värmedrift F2 F2 OV OV EV/KD2 EV/KD2 KK VM1 M TCE KK VM1 M TCE BV BV BV BV Utedel VH2 VH1 Utedel VH2 VH1 F1 F1 EV/KD1 EV/KD1 Innedel Innedel BV = Vätskeavskiljare EV/KD1 = Innevärmeväxlare EV/KD2 = Utevärmeväxlare F1 = Fläkt innedel F2 = Fläkt utedel = Torkfilter KK = Kompressor OV = Omkastningsventil TCE = Elektronisk expansionsventil VH1 = Avstängningsventil VH2 = Avstängningsventil med tryckmätningsuttag VM1 = Magnetventil (hetgasavfrostning) För information om max. ledningslängder och nivåskillnader, se kapitel Installationsdata/Max. ledningslängder/nivåskillnader. 5
Tekniska data/allmänt Aggregat typ AEI-1G30LT/F Utedel typ AEI-1G30LT Innedel typ AFI-A-S11 EFFEKTDATA Effektdata/kyla Kyleffekt 1) kw 1,4 3,7 Pdesign kw 2,7 SEER 6,11 Energiklass A G A++ Arbetsområde innetemperatur 32 10 C Arbetsområde utetemperatur 52-20 C Effektdata/värme Värmeeffekt 2) kw 0,9 3,9 Pdesign -10 C kw 3,8 SCOP 3,82 Energiklass A G A Arbetsområde innetemperatur 27 10 C Arbetsområde utetemperatur 24-32 C DATA/INNEDEL Fläktdata Fläkttyp Tangential Antal fläktar 2 Antal fläkthastigheter 3+1 Luftflöde 3) m³/s 0,125/0,139/0,164/0,194 Filterdata Filtertyp Planfilter/rengöringsbart Innevärmeväxlardata Värmeväxlartyp Luftberörd Installationsdata Sug-/hetgasledning 3 8 " flare Vätskeledning 1 4 " flare Kondensavlopp mm 18 Ljuddata Ljudtrycksnivå 4) db(a) 22/26/30/37 Eldata Anslutningsspänning 230/1+N+PE/50 Märkeffekt W 17 Märkström A 0,07 Antal innedelar Kyleffekt 1 3,7 kw Mått & vikt Bredd mm 750 Djup mm 220 Höjd mm 600 Vikt kg 18,0 DATA/UTEDEL Kompressordata Kompressortyp Utevärmeväxlardata Värmeväxlartyp Luftberörd Antal fläktar 1 Fläkttyp Axial Fläktdiameter mm 370 Fläktvarvtal rpm 800 200 Data för övriga komponenter Typ av stryporgan Köldmediedata Hermetisk/rotation Elektronisk expansionsventil Typ av köldmedium HFC410A Driftfyllning kg 0,8 Installationsdata Antal anslutningar 1 Sug-/hetgasledning/-ar 3 8 " flare Vätskeledning/-ar 1 4 " flare Max. ledningslängd m Se kapitel Installationsdata, Max. ledningslängd/nivåskillnader Ljuddata Ljudtrycksnivå 5) db(a) 33 Eldata Anslutningsspänning 230/1+N+PE/50 Märkeffekt kw 1,6 Märkström A 6,9 Rekommenderad avsäkring 10 Mått & vikt Bredd mm 765 Djup mm 320 Höjd mm 544 Vikt kg 35,0 1) Angivna data gäller vid ingående lufttillstånd till innedelen 27 C/46,5 % RF, ingående lufttemperatur till utedelen 35 C, köldmedium HFC410A, rörlängd 5 m enkel väg och inne- och utedelarna placerade på samma nivå. 2) Angivna data gäller vid ingående lufttemperatur till innedelen 20 C, ingående lufttillstånd till utedelen 7 C/88 % RF, köldmedium HFC410A, rörlängd 5 m enkel väg och inne- och utedelarna placerade på samma nivå. 3) Extra låg/låg/medel/hög fläkthastighet. Extra låg fläkthastighet kan inte ställas in på fjärrkontrollen utan går in automatiskt då nattdriftfunktionen är inkopplad. 4) Angivna data gäller vid extra låg/låg/medel/hög fläkthastighet, avstånd 2 m och fritt fält. 5) Angivna data gäller vid hög fläkthastighet, avstånd 10 m och fritt fält. Utedel AEI-1G30LT Innedel AFI-A-S11 6
Tekniska data/allmänt Aggregat typ AEI-1G40LT/F Utedel typ AEI-1G40LT Innedel typ AFI-A-S11 EFFEKTDATA Effektdata/kyla Kyleffekt 1) kw 1,0 4,0 Pdesign kw EER Energiklass A G A Arbetsområde innetemperatur 32 10 C Arbetsområde utetemperatur 52-20 C Effektdata/värme Värmeeffekt 2) kw 0,9 4,5 Pdesign -10 C kw COP Energiklass A G Arbetsområde innetemperatur 27 10 C Arbetsområde utetemperatur 24-32 C DATA/INNEDEL Fläktdata Fläkttyp Tangential Antal fläktar 2 Antal fläkthastigheter 3+1 Luftflöde 3) m³/s 0,125/0,139/0,164/0,194 Filterdata Filtertyp Planfilter/rengöringsbart Innevärmeväxlardata Värmeväxlartyp Luftberörd Installationsdata Sug-/hetgasledning 3 8 " flare Vätskeledning 1 4 " flare Kondensavlopp mm 18 Ljuddata Ljudtrycksnivå 4) db(a) 22/26/30/37 Eldata Anslutningsspänning 230/1+N+PE/50 Märkeffekt W 17 Märkström A 0,07 Antal innedelar Kyleffekt 1 4,0 kw Mått & vikt Bredd mm 750 Djup mm 220 Höjd mm 600 Vikt kg 18,0 DATA/UTEDEL Kompressordata Kompressortyp Utevärmeväxlardata Värmeväxlartyp Luftberörd Antal fläktar 1 Fläkttyp Axial Fläktdiameter mm 400 Fläktvarvtal rpm 800 200 Data för övriga komponenter Typ av stryporgan Köldmediedata Hermetisk/rotation Elektronisk expansionsventil Typ av köldmedium HFC410A Driftfyllning kg 1,1 Installationsdata Antal anslutningar 1 Sug-/hetgasledning/-ar 3 8 " flare Vätskeledning/-ar 1 4 " flare Max. ledningslängd m Se kapitel Installationsdata, Max. ledningslängd/nivåskillnader Ljuddata Ljudtrycksnivå 5) db(a) 37 Eldata Anslutningsspänning 230/1+N+PE/50 Märkeffekt kw 1,6 Märkström A 6,9 Rekommenderad avsäkring 10 Mått & vikt Bredd mm 895 Djup mm 345 Höjd mm 630 Vikt kg 40,0 1) Angivna data gäller vid ingående lufttillstånd till innedelen 27 C/46,5 % RF, ingående lufttemperatur till utedelen 35 C, köldmedium HFC410A, rörlängd 5 m enkel väg och inne- och utedelarna placerade på samma nivå. 2) Angivna data gäller vid ingående lufttemperatur till innedelen 20 C, ingående lufttillstånd till utedelen 7 C/88 % RF, köldmedium HFC410A, rörlängd 5 m enkel väg och inne- och utedelarna placerade på samma nivå. 3) Extra låg/låg/medel/hög fläkthastighet. Extra låg fläkthastighet kan inte ställas in på fjärrkontrollen utan går in automatiskt då nattdriftfunktionen är inkopplad. 4) Angivna data gäller vid extra låg/låg/medel/hög fläkthastighet, avstånd 2 m och fritt fält. 5) Angivna data gäller vid hög fläkthastighet, avstånd 10 m och fritt fält. Utedel AEI-1G40LT Innedel AFI-A-S11 7
Tekniska data/allmänt Aggregat typ AEI-1G50LT/F Utedel typ AEI-1G50LT Innedel typ AFI-B-S11 EFFEKTDATA Effektdata/kyla Kyleffekt 1) kw 0,9 5,5 Pdesign kw 5,2 SEER 6,74 Energiklass A G A++ Arbetsområde innetemperatur 32 10 C Arbetsområde utetemperatur 52-20 C Effektdata/värme Värmeeffekt 2) kw 1,0 5,3 Pdesign -10 C kw 4,2 SCOP 4,16 Energiklass A G A+ Arbetsområde innetemperatur 27 10 C Arbetsområde utetemperatur 24-32 C DATA/INNEDEL Fläktdata Fläkttyp Tangential Antal fläktar 2 Antal fläkthastigheter 3+1 Luftflöde 3) m³/s 0,171/0,185/0,211/0,231 Filterdata Filtertyp Planfilter/rengöringsbart Innevärmeväxlardata Värmeväxlartyp Luftberörd Installationsdata Sug-/hetgasledning 1 2 " flare Vätskeledning 1 4 " flare Kondensavlopp mm 18 Ljuddata Ljudtrycksnivå 4) db(a) 28/30/37/45 Eldata Anslutningsspänning 230/1+N+PE/50 Märkeffekt W 19 Märkström A 0,08 Antal innedelar Kyleffekt 1 5,5 kw Mått & vikt Bredd mm 750 Djup mm 220 Höjd mm 600 Vikt kg 18,0 DATA/UTEDEL Kompressordata Kompressortyp Utevärmeväxlardata Värmeväxlartyp Luftberörd Antal fläktar 1 Fläkttyp Axial Fläktdiameter mm 400 Fläktvarvtal rpm 800 200 Data för övriga komponenter Typ av stryporgan Köldmediedata Hermetisk/rotation Elektronisk expansionsventil Typ av köldmedium HFC410A Driftfyllning kg 1,3 Installationsdata Antal anslutningar 1 Sug-/hetgasledning/-ar 1 2 " flare Vätskeledning/-ar 1 4 " flare Max. ledningslängd m Se kapitel Installationsdata, Max. ledningslängd/nivåskillnader Ljuddata Ljudtrycksnivå 5) db(a) 34 Eldata Anslutningsspänning 230/1+N+PE/50 Märkeffekt kw 1,8 Märkström A 7,9 Rekommenderad avsäkring 10 Mått & vikt Bredd mm 895 Djup mm 345 Höjd mm 630 Vikt kg 56,4 1) Angivna data gäller vid ingående lufttillstånd till innedelen 27 C/46,5 % RF, ingående lufttemperatur till utedelen 35 C, köldmedium HFC410A, rörlängd 5 m enkel väg och inne- och utedelarna placerade på samma nivå. 2) Angivna data gäller vid ingående lufttemperatur till innedelen 20 C, ingående lufttillstånd till utedelen 7 C/88 % RF, köldmedium HFC410A, rörlängd 5 m enkel väg och inne- och utedelarna placerade på samma nivå. 3) Extra låg/låg/medel/hög fläkthastighet. Extra låg fläkthastighet kan inte ställas in på fjärrkontrollen utan går in automatiskt då nattdriftfunktionen är inkopplad. 4) Angivna data gäller vid extra låg/låg/medel/hög fläkthastighet, avstånd 2 m och fritt fält. 5) Angivna data gäller vid hög fläkthastighet, avstånd 10 m och fritt fält. Utedel AEI-1G50LT Innedel AFI-B-S11 8
Tekniska data/mått och vikter Innedelar AFI-A-S11 och AFI-B-S11 600 750 220 Vikt Innedel typ kg AFI-A-S11 18,0 AFI-B-S11 18,0 9
Tekniska data/mått och vikter Utedelar AEI-1G30LT 315 255 700 765 19 544 320 Sug-/hetgasventil 114 470 116 294 525 /3 8" Vätskeventil / 1 4" Vikt Utedel typ kg AEI-1G30LT 35,0 10
Tekniska data/mått och vikter Utedelar AEI-1G40LT 345 285 895 830 15 630 615 337 538 Sug-/hetgasventil Vätskeventil /3 8" /1 4" 4 x Ø 12 bulthål 307 Vikt Utedel typ kg AEI-1G40LT 40,0 11
Tekniska data/mått och vikter Utedelar AEI-1G50LT 345 285 895 830 15 630 615 337 146 538 146 Sug-/hetgasventil Vätskeventil /1 2" /1 4" 307 Vikt Utedel typ kg AEI-1G50LT 56,4 12
Installationsdata Erforderligt utrymme för luftflöde och service Utedelar Alla storlekar 100 100 400 A A = Minst 300 mm, dock minst 100 mm över högsta snödjup OBS! Utedel som skall vara i drift vintertid bör placeras så att den inte är utsatt för hårda vindar och snöfall samt förses med avskärmning, som skyddar den utan att blockera luftflödet. Innedelar Alla storlekar 250 250 2000 max. 400 13
Installationsdata Max. ledningslängder och nivåskillnader samt erf. tilläggsfyllning Rördimensioner Min. max. rörlängd m Längsta rörlängd med fabriksfyllning av köldmedium 1) m Erforderlig tilläggsfyllning med köldmedium 1) g/m Max. nivåskillnad Utedel typ Gas Vätska Min. Max. m AEI-1G30LT 3 8 " 1 4 " 15 10 7,5 15 AEI-1G40LT 3 8 " 1 4 " 15 7 15 AEI-1G50LT 1 2 " 1 4 " 15 10 7,5 20 AEI-1G65EMX 1 2 " 1 4 " 35 10 20 20 AEI-1G80EMX 1 2 " 1 4 " 50 10 30 20 1) För beräkning av erforderlig tilläggsfyllning, mät upp aktuell total verklig rörlängd, dra ifrån max. rörlängd utan tilläggsfyllning enligt tabellen och multiplicera med tilläggsfyllning g/m enligt tabellen. 14
15
Copyright 150407 AQS-PRODUKTER AB. Alla rättigheter förbehålles. Rätt till ändringar förbehålles. Distributör: www.aqsprodukter.se Hulda Mellgrens gata 3 421 32 Västra Frölunda Telefon: 031-746 40 00 Telefax: 031-746 40 01 E-mail: info@aqsprodukter.se www.aqsprodukter.se Installation, underhåll och service: 16