7 Ett Säkert & Tryggt boende
Innehållsförteckning Ett Säkert och Tryggt boende Är ett samlingsnamn för våra säkerhetsprodukter inom välfärd. Enkelheten skall vara genomgående för dessa produkter, när det gäller installation, användarvänlighet och för tillbehören som tillgodoser Ert behov. Information spisvakt sidan 3 Trådlös spisvakt för fast installation sidan 4 Trådlös spisvakt Plug & Play sidan 5 Kabelbaserad spisvakt för fast installation sidan 6 Trådlös strömbrytare sidan 7 Trådlös timer sidan 8 Trådlös ljudaktiverande brytare sidan 9 Strömuttag/reläbox sidan 10 DIN-montage elskåp sidan 11 Mkomfy tillbehör sidan 12 Enkel montering sidan 13 Funktionsinställningar sidan 14 Funktionsinställningar sidan 15 Kopplingsschema 230V sidan 16 Kopplingsschema 400V sidan 17 Praktiska tips sidan 18 Larmscenarier sidan 19 2
Information spisvakt Mkomfy spisvakt är en säkerhetsprodukt som övervakar spisen/spishällen. Den har 2st säkerhetsfunktioner: Timerfunktion Temperaturvakt Timerfunktion När Mkomfy spisvakten registrerar att spishällen börjar bli varm, startar timerfunktionen att räkna ner. Tiden kan ställas in efter önskemål. När timern har räknat ner till noll kommer spisvakten att bryta strömmen till spisen, även om överhettning inte har skett. Det finns möjligt att förlänga i slutet av användartiden. Inställning: 15, 30, 45, 60 & 120 min Ljud- & ljuslarm kan stängas av vid behov Temperaturvakt Värmesensorn övervakar spishällens temperatur. Skulle temperaturen bli så hög att risk för brand föreligger bryter spisvakten strömmen till spishällen. Utgångspunkten är att exempelvis en stekpanna med fett inte skall kunna börja brinna. Om temperaturen överskrids kommer spisvakten att larma innan spisvakten bryter strömmen till spisen. Funktion för Induktionshäll: I detta funktionsläge registrerar värmevakten med kortare tidsintervall, larmtiden är kortare innan spisvakten bryter strömmen. Den trådlös detektorn har 2st AAA (LR03) vanliga standard batteri. Batteritid ca 6år Trådlös detektor: Om batterierna skulle ta slut i detektorn eller störningar i radiokommunikationen uppstå, bryts strömmen till spisen/hällen! Spisvakten består av 2 moduler En detektor och en reläbox som spisen/spishällen ansluts till. Detektorn finnes i både trådlös och kabelbaserad version. Färg: vit, svart & silver Reläboxen finns för: 230V 16A & 25A 400V 3x16A 3
SPISVAKT TRÅDLÖS DETEKTOR Bild E-nummer Artikelnr. Benämning Spänning Kontaktdon 1 13 300 01 6251650 Mkomfy 16R 230V 16A Schuko 2 13 300 05 6251680 Mkomfy 25R 230V 25A Flatstift 3 13 300 09 6251690 Mkomfy 400R 400V 3x16A Perilex 6 Fast installation av reläbox Trådlös detektor 1 2 3 enöque Svenska AB +46 8 22 01 31 info@enoque.se www.enoque.se 4
SPISVAKT TRÅDLÖS DETEKTOR Bild E-nummer Artikelnr. Benämning Spänning Kontaktdon 1 13 300 03 6251655 Mkomfy 16RPP 230V 16A Schuko 2 13 300 07 6251685 Mkomfy 25RPP 230V 25A Flatstift 3 13 300 17 6251692 Mkomfy 400RPP 400V 3x16A Perilex Plug & Play reläbox Verktygslöst montage! 1 2 3 enöque Svenska AB +46 8 22 01 31 info@enoque.se www.enoque.se 5
SPISVAKT TRÅDMATAD DETEKTOR Bild E-nummer Artikelnr. Benämning Spänning Kontaktdon 1 13 300 02 6251660 Mkomfy 16C 230V 16A Schuko 2 13 300 08 6251670 Mkomfy 25C 230V 25A Flatstift 3 13 300 16 6251691 Mkomfy 400C 400V 3x16A Perilex Fast installation av reläbox Trådmatad detektor 1 2 3 enöque Svenska AB +46 8 22 01 31 info@enoque.se www.enoque.se 6
TILLBEHÖR ON/OFF BRYTARE E-nummer Artikelnr. Benämning Färg 13 302 29 636002 Mswitch OnOff Vit Trådlös strömbrytare Fjärrströmbrytare för att enkelt stänga av spisen/strömuttag Kaffebryggare Spishäll Tvättmaskin Separat ugn enöque Svenska AB +46 8 22 01 31 info@enoque.se www.enoque.se 7
TIDSTYRNING AV STRÖMUTTAG E-nummer Artikelnr. Benämning Färg 13 302 30 638010 Mswitch Timer Vit Trådlös timer Para samman önskat antal strömuttag där tidstyrd strömtillförsel önskas Kaffebryggare Spishäll Tvättmaskin Separat ugn enöque Svenska AB +46 8 22 01 31 info@enoque.se www.enoque.se 8
LJUDAKTIVERANDE BRYTARE E-nummer Artikelnr. Benämning Färg 13 302 28 631020 Mswitch Mic Vit Mikrofon som lyssnar på brandvarnaren Para samman önskat antal strömuttag. Strömtillförseln bryts i uttagen om brandvarnaren larmar. Kaffebryggare Spisvakt Tvättmaskin Separat ugn enöque Svenska AB +46 8 22 01 31 info@enoque.se www.enoque.se 9
STRÖMUTTAG-RELÄBOXAR Uttag/reläboxar Uttag/reläbox för fast montage Bild E-nummer Artikelnr Benämning Anslutning Uttag 1 13 302 31 641610 Mswitch16R 230V 16A Schuko 2 13 302 32 642510 Mswitch25R 230V 25A Flatstift 3 13 302 33 644010 Mswitch400R 400V 3x16A Perilex Uttag/reläbox med kabel & stickkontakt Bild E-nummer Artikelnr Benämning Anslutning Uttag 4 13 302 34 641620 Mswitch16RPP 230V 16A Schuko 5 13 302 35 642520 Mswitch25RPP 230V 25A Flatstift 6 13 302 36 644020 Mswitch400RPP 400V 3x16A Perilex 1 2 3 4 5 6 enöque Svenska AB +46 8 22 01 31 info@enoque.se www.enoque.se 10
SPISVAKT DIN-MONTAGE I ELSKÅP DIN-montage elskåp 24VAC 24VAC RC-LEDD Signalrelä 9-30VDC Pot.fritt signal 230V Microsafe 16A/24A Effektrelä Kontaktor Kontakta oss för mer information! enöque Svenska AB +46 8 22 01 31 info@enoque.se www.enoque.se 11
MONTAGETILLBEHÖR SPISVAKT Tillbehör till spisvakter 2G detektorn kan monteras upp till 120 cm från spishällen Laser för att enkelt hitta mitten av spishällen Slimmad design, endast 83mm lång 6-års batteritid Mkomfy fäste- och placeringskit. Komplett väska med placeringsrings verktyg, fästen, fästbrickor & batterier. Fäste för montering i frihängande fläktkåpa. Detektorn finns även i Silver och Svart? Mkomfy placeringsverktyg. Testdetektor med LED-ljus för enkel placering av detektorn vid montering. Kontakta oss för mer information! enöque Svenska AB +46 8 22 01 31 info@enoque.se www.enoque.se 12
Enkel montering Modell trådlös detektor: Ordinarie strömuttag byts ut till Mkomfy reläbox alt. kopplas Mkomfy reläbox Plug & Play in i befintligt strömuttag. Detektorn placeras på väggen 40cm över spishällen, vid bredare spishäll än 60 cm, placera detektorn på 50 cm höjd. Fästet monteras med en stark fästkudde på väggen (medföljer). Modell kabelbaserad detektor: Mellan reläbox och detektor skall en 2 par PT-kabel anslutas. Kabel medföljer. Vid montering av detektorn högre upp än 40-50 cm på väggen (fig.1) eller i fläkten (fig.2), komplettera med fäste. Princip skiss 70 70 40 40 Spishälls området min 40 max 70 min 40 max 70 Fig. 1 Fig. 2 13
Funktionsinställning Spisvakten levereras med 2 st olika användningsprogram: Standard Brytare 5= off Timerfunktion: 2 timmar Förlänga användartiden: 30 min Förlängning av användartid vid larm, för hög temperatur: Standardhäll: 5 min Induktionshäll: 5 min Tillfällig förlängd användartid: 12 timmar Bostadsanpassning Brytare 5= on Timerfunktion: 15, 30, 45 & 60 min Förlänga användartiden: Tiden, lika som timerfunktionens inställning Förlängning av användartid tid vid larm, för hög temperatur: Standardhäll: 40 sek Induktionshäll: 20 sek Tillfällig förlängd användartid: 2 timmar Timerfunktion: Tidnedräkningen startar när detektorn registrerar att spishällen börjar bli varm. Spisvakten varnar när det är 5 min kvar av tiden. Förlänga användartiden: Under de sista 5 min av användartiden som spisvakten varnar kan man förlänga tiden. Ett tryck på detektorns manöverknapp ger en förlängning av användartiden. Förlängning av användartid vid larm, för hög temperatur: Om temperaturen på spishällen når en så hög temperatur att risk för brand föreligger larmar spisvakten. Efter 20/40 sek bryts strömmen till spisen, om inte spisens temperatur sänks. Ett kort tryck på manöverknappen vid temperaturlarm, ger en fördröjning innan strömmen bryts för att man skall hinna ha att sänka temperaturen. OBS! under denna period är inte värmevakten aktiv. Tillfällig förlängd användartid: Om man önskar en tillfällig användning med förlängd timerfunktion/användartid. Tryck in manöverknappen i minst 10 sekunder, ett bip bekräftar att funktion har aktiverats. Nedräkningen startar direkt, oavsett om spishällen inte är varm. När tiden har räknat ner till noll eller om spishällen har varit varm en gång och kallnat, återgår den till normalläge automatiskt. Brytare 3, högre temperaturgräns Om behov finns kan man höja den godkända temperaturgränsen/känsligheten för spisvakten genom att sätta brytare 3 i läge ON. Vi rekommenderar att fabriksinställningen bibehålls. Brytare 4, induktionshäll Induktionshäll har en extremt snabb temperaturökning. När detta läge är aktiverat så registrerar spisvakten temperaturen med kortar intervaller, bryter strömmen till spisen med kortare tid när det larmar vid för hög temperatur. Larm, ljud & ljus 1 Avstängning/aktivering av respektive ljud & ljuslarm utförs via separata brytare, se symbol. 14
Funktionsinställning Tid 15 min 30 min 45 min 60 min Brytare 1 off off on* on Brytare 2 off on off* on Brytare 1 & 2 är för Bostadsanpassningsläge (brytare 5=on) Temperatur Normal Förhöjd Brytare 3 off* on Standardhäll Induktionshäll Brytare 4 off on* Standard Bostadsanpassning Brytare 5 off on* Normalt läge Parning/test Brytare 6 off* on Larm Av På Ljud off on* Ljus off on* Detektor *= fabriksinställning 1 15
Inkoppling 230V Kopplingsschema kabelbaserad detektor (16C/25C/400C) Detektor Reläbox Kopplingsschema vid fast installation av reläboxen Mkomfy 25R/25C 25A, 230VAC Skall inte användas! Mkomfy 16R/16C 16A, 230VAC Anslutning max 16A 16
Inkoppling 400V Mkomfy 400C 3-fas, 16A, 400VAC 400VAC 3x16A Anslutning: GND= Svart +3V= Röd RxD= Blå TxD= Gul Mkomfy 400R 3-fas, 16A, 400VAC 400VAC 3x16A 17
Praktiska tips För att testa värmevakten, kör funktionstesten. Lägesbrytare 1. Ta ned detektorn, skruva bort båda skruvarna på baksidan, avlägsna baksidan. Sätt lägesbrytaren nr 6 i ON (Brytaren längst till höger, står i OFF vid leverans). 2. Ett kort tryck på knappen på detektorns framsida. Detektorn piper med 2 sekunders mellanrum. Ljudlarm Betjäningsknapp 3. Peka sensorn mot din panna med ca 10 cm avstånd. Spisvakten slår nu av strömmen till spisen/hällen. I testläget så är godkänd temperatur på värmevakten max 30 C. Dina panna är varmare än 30 C. Sensor 4. Peka nu sensorn mot spishällen eller annan kall yta, avstånd ca 10 cm. Spisvakten slår nu på strömmen till spisen/hällen igen. Detta för att ytan du pekade på är under 30 C = godkänd temperatur i testläge. Sensor 5. Testen är nu utförd och spisvakten fungerar som den skall. Glöm inte att återställa lägesbrytare nr 6 till OFF-läget, innan du monterar baksidan. Sätt tillbaka detektorn på väggfästet igen. 18
Larmscenarier spisvakt Alarm Larmindikation Åtgärd Alarm Larmindikation Åtgärd Alarm Larmindikation Åtgärd Alarm Larmindikation Åtgärd För hög temperatur Tre bip (och röd ljusdiod blinkar) var 5:e sekund under 20/40 sekunder innan strömmen bryts. Kort tryck på manöverknappen, ger en tidsfördröjning innan strömmen bryts. Detta för att man skall hinna sänka temperaturen på spisen. Tiden styrs av vilken inställning som har gjorts på spisvakten. OBS! under denna period är inte värmevakten aktiv. Tidslarm, användartiden snart slut Ett bip var 30:e sekund, sista 5 min före avstängning Kort tryck på manöverknappen ger en förlängd användartid. När spisen är utan ström Spisen är död. Kort tryck på manöverknappen (Om detta inte hjälper, kolla säkringen till spisen alt byte av batteri). Vid behov av batteribyte Två (2) bip varje minut Vippa detektorn mot dig (lossnar från fästet). Demontera skruven på baksidan, frigör locket. Byt batterierna (2 st AAA). Ljud 1 bip: Timerfunktion, tiden snart slut. 2 bip: Batteriet måste bytas 3 bip: För hög temperatur Ljus Temperatursensor Måste rengöras regelbundet, med vatten och diskmedel. Manöverknapp 19
7 Art.nr: 6259990 Ny detektor med helt ny teknik och med en slimmad design som passar alla moderna kök! Laser för att enkelt hitta mitten av spishällen vid montage Slimmad design, endast 83mm lång Kan monteras upp till 120 cm från spishällen 6-års batteritid Välkommen att besöka vår utställning! enöque Svenska AB Malmskillnadsgatan 45 111 38 Stockholm Tel: +46 (0) 8 22 01 31 Mail: info@enoque.se Internet: www.enoque.se