Conseil UE Europeiska unionens råd Bryssel den 16 mars 2017 (OR. en) 7071/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 13 RELEX 214 UTKAST TILL PROTOKOLL Ärende: 3525:e mötet i Europeiska unionens råd (utrikes frågor) i Bryssel den 6 mars 2017 7071/17 sa/car/cs 1
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sida GEMENSAMT MÖTE FÖR FÖRSVARSMINISTRARNA/UTRIKESMINISTRARNA 1. Godkännande av dagordningen... 3 2. Godkännande av A-punktslistan... 3 3. Säkerhet och försvar... 3 MÖTE FÖR UTRIKESMINISTRARNA 4. Västra Balkan... 4 5. Migration... 4 6. Fredsprocessen i Mellanöstern... 4 7. Demokratiska republiken Kongo... 4 8. Övriga frågor... 5 * * * 7071/17 sa/car/cs 2
GEMENSAMT MÖTE FÖR FÖRSVARSMINISTRARNA/UTRIKESMINISTRARNA 1. Godkännande av dagordningen 6782/17 OJ CONS 13 RELEX 185 Rådet godkände ovannämnda dagordning. 2. Godkännande av A-punktslistan 6783/17 PTS A 18 + ADD 1 Rådet godkände A-punktslistan i följande dokument: 1. 6783/17 2. 6783/17 ADD 1: 6. Konceptdokument om operativ planerings- och ledningskapacitet för GSFPuppdrag och GSFP-insatser 6809/17 CSDP/PSDC 99 CFSP/PESC 199 COPS 72 POLMIL 18 CIVCOM 25 RELEX 190 EUMC 22 6818/17 CSDP/PSDC 100 CFSP/PESC 198 COPS 73 POLMIL 19 CIVCOM 26 RELEX 191 EUMC 21 godkänt av Coreper II den 6 mars 2017 7. Förbindelserna med Algeriet = Antagande av Europeiska unionens ståndpunkt inför det tionde mötet i associeringsrådet (Bryssel den 13 mars 2017) 6666/17 AL 5 godkänt av Coreper II den 6 mars 2017 3. Säkerhet och försvar = Utkast till rådets slutsatser om framstegen med genomförandet av EU:s globala strategi på säkerhets- och försvarsområdet 6715/17 CFSP/PESC 186 CSDP/PSDC 96 COPS 70 POLMIL 17 CIVCOM 23 Vid ett gemensamt möte diskuterade försvars- och utrikesministrarna framstegen i genomförandet av säkerhets- och försvarsaspekterna inom EU:s globala strategi. Den höga representanten presenterade ämnet och kommissionär Jyrki Katainen beskrev framstegen i genomförandet av den europeiska försvarshandlingsplanen. Ministrarna antog slutsatserna om genomförande av EU:s globala strategi på säkerhets- och försvarsområdet. 7071/17 sa/car/cs 3
MÖTE I RÅDET FÖR UTRIKESMINISTRARNA 4. Västra Balkan Den höga representanten informerade rådet om sitt besök i regionen västra Balkan den 1 4 mars 2017. Rådet diskuterade situationen på västra Balkan och bekräftade EU:s engagemang och fokus på regionen. Många delegationer kommenterade utvecklingen i enskilda partnerländer på västra Balkan. 5. Migration Rådet noterade det aktuella läget och diskuterade kortfattat den tredje lägesrapporten om genomförandet av partnerskapsramen och Maltaförklaringen inför Europeiska rådet den 9 mars. 6. Fredsprocessen i Mellanöstern Ministrarna diskuterade framför allt möjligheten till ett möte i associeringsrådet med Israel och ett liknande framtida möte på hög nivå med de palestinska motparterna. 7. Demokratiska republiken Kongo Utkast till rådets slutsatser 6647/17 COAFR 79 CFSP/PESC 174 RELEX 170 COHOM 26 COHAFA 11 Rådet behandlade utkastet till rådets slutsatser på grundval av dok. 6647/17 och antog det i dess ändrade lydelse vid mötet enligt dok. 6791/17. 7071/17 sa/car/cs 4
8. Övriga frågor Japan Ungern riktade rådets uppmärksamhet mot betydelsen av att övervaka de särskilda villkor som gäller för import av livsmedel från Japan efter kärnkraftsolyckan i Fukushima med beaktande av att förordningen i fråga skulle ha setts över före den 30 juni 2016. Ukraina Förenade kungariket och Polen informerade om sitt nyligen genomförda gemensamma besök i Ukraina. Jemen Nederländernas utrikesminister uttryckte sin oro över det tilltagande våldet i Jemenkonflikten och den förvärrade humanitära situationen. Syrien Den höga representanten informerade ministrarna om den internationella givarkonferens för Syriens och dess grannländers framtid som kommer att hållas i Bryssel den 5 april 2017. 7071/17 sa/car/cs 5