Europeiska unionens råd Bryssel den 5 oktober 2015 (OR. fr) 12649/15 OJ CRP1 35 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: Datum: 7 oktober 2015 Tid: kl. 10.00 Plats: 2558:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Bryssel 1. Godkännande av den preliminära dagordningen I (1) 2. Svar på skriftliga frågor till rådet från Europaparlamentets ledamöter (+) a) E-010417/2015 Hilde Vautmans (ALDE) Diskriminering mot gravida kvinnor på arbetsplatsen 11855/15 PE-QE 441 b) E-010615/2015 José Blanco López (S&D) Nya avlönade lärlingsplatser för unga européer 11853/15 PE-QE 440 c) E-010630/2015 João Ferreira (GUE/NGL), Inês Cristina Zuber (GUE/NGL) och Miguel Viegas (GUE/NGL) Multilateral rättslig ram för omförhandling av statsskulder 11884/15 PE-QE 445 d) E-010651/2015 Daniel Buda (PPE) Barnbidrag för rumänska barn i Österrike 11856/15 PE-QE 442 12649/15 /ub 1
e) E-010799/2015 Jonás Fernández (S&D) Lösning på den grekiska statsskuldkrisen 11879/15 PE-QE 443 f) E-010800/2015 Jonás Fernández (S&D) Den grekiska statsskuldkrisen och styrningen av EMU 11886/15 PE-QE 446 g) E-010839/2015 Hugues Bayet (S&D) Rådets arbete rörande separation av banker 11881/15 PE-QE 444 h) E-010890/2015 Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Behovet av särskilda åtgärder med anledning av att kommissionen dragit tillbaka ett förslag till direktiv om mammaledighet 11999/15 PE-QE 448 i) E-011161/2015, E-011162/2015, E-011163/2015, E-011164/2015, E-011165/2015 och E-011166/2015 Hugues Bayet (S&D) Det luxemburgska ordförandeskapet och förslaget till direktiv om genomförande av principen om likabehandling Det luxemburgska ordförandeskapet och fattigdomens plats i Europa 2020-strategin Det luxemburgska ordförandeskapets mål avseende värdepapperisering Det luxemburgska ordförandeskapets prioriteringar avseende handlingsplanen för stålindustrin Det luxemburgska ordförandeskapet och tillsyn över banksektorn Det luxemburgska ordförandeskapets initiativ för att få fart på de offentliga investeringarna 12001/15 PE-QE 449 j) E-011501/2015 William (Earl av) Dartmouth (EFDD) Artikel 50(2) 11809/15 PE-QE 439 k) E-011787/2015 István Ujhelyi (S&D) Slutet på mångulturalismen 11940/15 PE-QE 447 3. Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen Utkast till rådets beslut om utnämning av ordinarie ledamöter och suppleanter Antagande 12022/15 SOC 519 EMPL 340 12021/15 SOC 518 EMPL 339 4. Kommissionens delegerade förordning (EU) / av den 28 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 med närmare regler som preciserar vissa bestämmelser i unionens tullkodex Avsikt att inte göra några invändningar mot kommissionens delegerade akt 12635/15 UD 194 DELACT 129 11507/15 UD 166 DELACT 108 + ADD 1 3 + ADD 3 REV 1 (cs) 12649/15 /ub 2
5. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 854/2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel vad gäller levande musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och av bilaga I till förordning (EG) nr 2073/2005 om mikrobiologiska kriterier för livsmedel 12543/15 AGRILEG 181 DENLEG 126 VETER 75 11584/15 AGRILEG 162 DENLEG 114 VETER 65 6. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärdena för abamektin, desmedifam, diklorprop-p, haloxifop-p, oryzalin och fenmedifam i eller på vissa produkter 12523/15 AGRILEG 179 11892/15 AGRILEG 169 + ADD 1 + ADD 2 7. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärdena för bifenazat, boskalid, cyazofamid, cyromazin, dazomet, ditiokarbamater, fluazifop-p, mepanipyrim, metrafenon, pikloram, propamokarb, pyridaben, pyriofenon, sulfoxaflor, tebukonazol, tebufenpyrad och tiram i eller på vissa produkter 12500/15 AGRILEG 177 11820/15 AGRILEG 166 + ADD 1 + ADD 2 8. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 vad gäller införande av en ny funktionell grupp av fodertillsatser 12520/15 AGRILEG 178 11580/15 AGRILEG 161 9. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1829/2003 vad gäller medlemsstaternas möjlighet att begränsa eller förbjuda användning av genetiskt modifierade livsmedel och foder inom sina territorier (första behandlingen) (L) Frivilligt hörande av Regionkommittén ( ) 12375/1/15 AGRI 491 AGRILEG 176 DENLEG 121 MI 584 CONSOM 156 SAN 300 CODEC 1247 REV 1 12649/15 /ub 3
II 10. Fastställande av den preliminära dagordningen för rådets möte (miljö) den 26 oktober 2015 (1) 11. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordningarna (EG) nr 715/2007 och (EG) nr 595/2009 vad gäller minskning av förorenande utsläpp från vägfordon (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Förberedelser inför trepartsmötet 12499/15 ENV 595 ENT 201 MI 595 CODEC 1267 12. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ett europeiskt nätverk för arbetsförmedlingar, arbetstagarnas tillgång till rörlighetstjänster och ytterligare integration av arbetsmarknaderna (Eures) (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Information från ordförandeskapet om resultatet av det informella trepartsmötet 13. Förberedelser inför rådets möte (jordbruk och fiske) den 22 oktober 2015 Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet för att säkerställa tillämpningen av livsmedels- och foderlagstiftningen och av bestämmelser om djurs hälsa och välbefinnande, växters sundhet, växtförökningsmaterial och växtskyddsmedel samt om ändring av förordningarna (EG) nr 999/2001, (EG) nr 1829/2003, (EG) nr 1831/2003, (EG) nr 1/2005, (EG) nr 396/2005, (EG) nr 834/2007, (EG) nr 1099/2009, (EG) nr 1069/2009, (EG) nr 1107/2009, (EU) nr 1151/2012, (EU) nr [...]/2013 och direktiven 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG, 2008/120/EG och 2009/128/EG (förordningen om offentlig kontroll) (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Allmän riktlinje ( ) 12539/15 AGRI 499 AGRILEG 180 VETER 74 PHYTOSAN 46 ANIMAUX 46 SAN 308 DENLEG 125 SEMENCES 20 CODEC 1274 + ADD 1 5 12649/15 /ub 4
14. Teknisk harmonisering a) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om linbaneanläggningar (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) b) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om personlig skyddsutrustning (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) c) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om anordningar för förbränning av gasformiga bränslen (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Behandling av det slutliga kompromissförslaget inför en överenskommelse 12296/15 ENT 194 TRANS 299 MI 577 ECO 111 IND 135 CODEC 1227 12297/15 ENT 195 MI 578 ECO 112 SOC 532 CONSOM 153 IND 136 CODEC 1228 12298/15 ENT 196 MI 579 ECO 113 IND 137 CONSOM 154 CODEC 1229 Övriga frågor Marrakechfördraget Muntlig information från juridiska avdelningen (1) Dessa punkter kommer att behandlas i Mertensgruppen den 6 oktober 2015. (º) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning. (+) Punkt som kan antas genom förenklat skriftligt förfarande, i enlighet med artikel 12.2 i rådets arbetsordning. ( ) När rådet antar en allmän riktlinje efter det att Europaparlamentet har antagit sin ståndpunkt vid första behandlingen agerar rådet inte i enlighet med artikel 294.4 och 294.5 i EUFfördraget. 12649/15 /ub 5