Revisionsrapport Från beslut till genomförande Samhällsbyggnadsnämnden Barn och utbildningsnämnden. Krokoms kommun

Relevanta dokument
Revisionsrapport Överförmyndarnämnden och valnämnden Översiktlig granskning. Ragunda kommun

Revisionsrapport Bisysslor Rutiner för kartläggning och rapportering. Härjedalens kommun

Rapport avseende granskning av öppna ärenden. Östersunds kommun

Revisionsrapport Granskning av arkivrutiner. Krokoms kommun

Uppföljning av tidigare granskning

Revisionsrapport Arkivrutiner. Härjedalens kommun

/6-~c~Æ ~v{; _e/ Elisabeth Friberg, vice ordförrupe. .lile fj ~ C'" Till Kommunstyrelsen

Rapport Hantering av föreningsbidrag. Timrå kommun

Revisionsrapport Leasing av bilar. Härjedalens kommun

Oktober Uppföljning av revisionsrapporter i Timrå kommun

Revisionsrapport Kommunstyrelsens engagemang i Destination Ragundadalen - Översiktlig granskning. Ragunda kommun

Rapport avseende granskning av resursfördelning

Granskning avseende assistentersättning

Revisionsrapport Leasing av bilar. Krokoms kommun

Revisionsrapport Granskning av inköpsrutiner och ramavtal. Krokoms kommun

Revisionsrapport Rutiner för rekrytering. Härjedalens kommun

Revisionsrapport Representation Regler och rutiner. Härjedalens kommun

December Rapport Uppföljning av kundcenters verksamhet Östersunds kommun

Rapport Hantering av krisberedskap. Timrå kommun

Rapport avseende granskning av Tillsynsavgifter. Östersunds kommun

Rapport avseende granskning av interna överenskommelser och externa avtal

December Revisionsrapport Ansökan om ersättning för kostnader från Migrationsverket Östersunds kommun

Granskning avseende Härryda kommuns hantering av upplåning och placeringar.

Rapport avseende granskning av Renhållningsverksamheten. Östersunds kommun

Revisionsrapport Fastighetsunderhåll Samhällsbyggnadsnämnden. Krokoms kommun

Revisionsrapport Rutiner för bygglov Miljö-byggnämnden. Härjedalens kommun

Revisionsrapport Utskottsorganisation. Ragunda kommun

Granskning avseende kommunens rutiner och riktlinjer för bisysslor inom kommunledningens verksamhet

Rapport avseende granskning av IT-säkerhet. Östersunds kommun

Granskning av detaljplaneprocessen Vadstena kommun

Jämförelsetal. Östersunds kommun

Revisionsrapport Kultur och fritidsfrågor Organisation och ekonomi. Härjedalens kommun

Uppföljning av tidigare granskningar

Revisionsrapport Granskning av årsredovisning RAGUNDA KOMMUN

Rapport avseende granskning av överförmyndarens. Östersunds kommun

Revisionsrapport Granskning av nämndernas och styrelsens beredningsprocesser Hans Gåsste Sandvikens kommun Juli 2015

Revisionsrapport Granskning av årsredovisning Krokoms kommun

Revisionsrapport Granskning av årsredovisning Härjedalens kommun

Oktober Rapport Granskning av Hemtjänsten Härnösands kommun

Rapport Granskning av Personalsystemet Heroma

Revisionsrapport Gymnasieskolans Organisation och ekonomi. Härjedalens kommun

Revisionsrapport Fastighetsunderhåll. Ragunda kommun

Underhåll av VA-ledningsnät

Habo kommun Granskning av interna kontrollplaner i Habo kommun. Februari 2014 Sofia Josefsson och Louise Abrahamsson

Revisionsrapport Uppföljning av granskning förtroendevaldas anspråk på förlorad arbetsförtjänst

Rapport Arbetet för att minska sjukfrånvaro Härnösands kommun. Kommunstyrelsen Socialnämnden

September Efterlevnad kommunala policydokument- kommunens bolag Östersunds kommun

Socialnämndens arbetsformer

Granskning avseende kommunens efterlevnad av rese- och representationspolicy

Rapport avseende granskning av Diariehantering. Timrå kommun

Februari Rapport Styrning och uppföljning inom grundskolan Härnösands kommun

Rapport Granskning av projektstyrning. Östersunds kommun

Revisionsnämnden beslutade den 8 april 2013 att överlämna granskningen av internkontrollplaner till kommunstyrelsen.

Rapport avseende granskning av internkontrollarbetet. Timrå kommun

Granskning av nämndernas beredningsrutiner

Granskning Hänsyn till policydokument vid upphandling. Östersunds kommun

Värmdö kommun. Granskning av ärendehanteringsprocessen inom kommunstyrelsen. Granskningsrapport. Offentlig sektor KPMG AB Antal sidor: 5

Barn- och utbildningsnämndens arbetsformer

Uppföljning av 2013 års granskningar i Östersunds kommun. Östersunds kommun

Rapport avseende granskning av resursfördelning inom socialnämnden. Timrå kommun

Revisionsrapport Samhällsbyggnadsnämnden Organisation och ekonomi. Härjedalens kommun

Uppföljning av granskning Verkställighet av beslut samt översiktlig granskning av beredningsprocessen och hanteringen av allmänna handlingar

Uppföljande granskning av överförmyndarverksamheten

Rapport avseende granskning av kontroller av intäktsredovisningen.

Nämndernas ärendehantering

För revisionsverksamheten gäller bestämmelser i lag, god revisionssed, detta reglemente samt utfärdade ägardirektiv för kommunens företag.

Revisionsrapport Granskning av upphandlade ramavtal. Härjedalens Kommun

Nynäshamns kommun. Verkställighet av kommunfullmäktiges beslut. Revisionsrapport.

Kommunens investeringsverksamhet

Revisionsrapport Granskning av styrdokument.

Revisionsrapport Björkhammar-Nytt äldreboende. Ragunda kommun

Regler. Revisionsreglemente

Revisionsreglemente Revisionens roll 1 Revisionens formella reglering 2

Rapport avseende granskning av Brandskyddsansvaret. Östersunds kommun

Tillämpning av offentlighetsprincipen kommunens bolag. Östersunds kommun

GRÄSTORPS KOMMUN FÖRFATTNINGSSAMLING UTSÄNDNING NR 7 AVSNITT NR 4.7 Datum Sid 1 (1-5) REGLEMENTE FÖR REVISORERNA I GRÄSTORPS KOMMUN

FÖRSLAG TILL REVIDERAT REGLEMENTE FÖR LOMMA KOMMUNS REVISORER

Februari Revisionsrapport Ansökan om ersättning för kostnader från Migrationsverket Timrå kommun

För revisionsverksamheten gäller bestämmelser i lag, god revisionssed, detta reglemente samt utfärdade ägardirektiv för kommunala företag.

Oktober 2014 Pernilla Lihnell, Marcus Carlsson. Härryda kommun Granskning av Härryda kommuns principer för köp av mark

Hantering av motioner och medborgarförslag

Reglemente för revisorerna i Askersunds kommun

Reglemente för revisorerna i Kumla kommun

Reglemente för revisionen Dnr KS Antagen av Kf , 78

Revisionsrapport Rutiner för arkivering. Östersunds Kommun

Revisionsrapport Granskning av delårsrapport. Krokoms Kommun

REGLEMENTE FÖR STAFFANSTORPS KOMMUNS REVISORER

Kommunal författningssamling för. Östra Göinge kommun

Uppföljning av tidigare granskning gällande beslut och återrapportering

Granskning avseende samordning av kommunens fastighetsskötares kompetens.

Revisionsreglemente för Göteborgsregionens kommunalförbund (GR)

Revisionsreglemente för Nyköpings kommun Revisionens formella reglering 2

REGLEMENTE REVISIONEN

Revisionsreglemente för Falkenbergs kommuns revisorer

MELLERUDS KOMMUN KOMMUNAL FÖRFATTNINGSSAMLING Flik R Titel REVISIONSREGLEMENTE FÖR MELLERUDS KOMMUN

Granskning av Elevhälsan Östersunds kommun. Barn- och utbildningsnämnden

Rapport avseende granskning av Kostnadseffektivitet. Östersunds kommun

Verkställighet av beslut

Ärende- och dokumenthantering

Revisionsreglemente för revisorerna i Surahammars kommun

Transkript:

Revisionsrapport Från beslut till genomförande Samhällsbyggnadsnämnden Barn och utbildningsnämnden Krokoms kommun 23 maj 2016

Innehåll Sammanfattning... 2 1. Inledning... 4 2. Resultat... 5 3. Revisionell bedömning... 9 1

Sammanfattning Uppdrag och bakgrund Kommunstyrelsen och nämnderna fattar beslut inom olika områden, exempelvis om budget, verksamhetsplaner och mål av olika slag. Om nämnden håller sig inom angiven budget är relativt enkelt att följa upp. Det är betydligt svårare att följa upp måluppfyllelsen och otydligt givna uppdrag. Med anledning av detta har kommunens revisorer valt att titta närmare på vilka beslut som SABY och BUN fattar och hur respektive nämnd följer upp att fattade beslut verkställs. Revisionsfråga Är rutinerna för att följa upp om fattade politiska beslut verkställs inom respektive förvaltning tillfredsställande? Svar på revisionsfrågan Utifrån vår övergripande granskning bedömer vi att granskade nämnder verkställer fattade politiska beslut men att rutinerna sammantaget behöver förbättras och dokumenteras. Rekommendationer Uppdatera listan över pågående ej avlutade ärenden så att listan avspeglar verkligheten. Följ upp i respektive nämnds internkontrollplan att listan är aktuell och bifoga listan till nämndens sammanträden. Använd samma benämning på listan i alla nämnder och kommunstyrelsen. (ärendebevakningslista). När ett uppdrag ges från nämnden ska direktiven vara tydliga, exempelvis med krav på konsekvensanalyser och alternativa förslag. Var tydlig i skrivningen av protokoll så att det framgår vad som beslutats, vem som ska ansvara för genomförandet, när det ska vara klart och när delrapportering eventuellt ska lämnas. Ta fram gemensamma kommunövergripande skriftliga riktlinjer för ärenderegistrering och tydliggör ansvaret mellan ordförande, förvaltningschef, sekreterare, registrator och handläggare. Tydliggör ansvaret för kvalitetssäkringen av beslutsunderlag för bästa möjliga beslut från ansvarig nämnd. En 2

förutsättning för detta är att direktiven från nämnden är tydliga samt att protokollet återger fattat beslut, se p 2 och 3 ovan. Nämnderna bör gemensamt komma överens om vilka kontroller som årligen ska genomföras genom intern kontroll aktiviteter, exempelvis stickprov i diariet av registrering och handläggningstider samt att regelbundet följa upp antalet pågående ej avslutade ärenden. Östersund 2016-05-23 DELOITTE AB Kjell Pettersson, Certifierad kommunal revisor, Uppdragsansvarig 3

1. Inledning 1.1 Uppdrag och bakgrund Kommunstyrelsen och nämnderna fattar beslut av olika dignitet inom olika områden. Exempelvis fattar man beslut om budget och verksamhetsplaner, mål av olika slag (inriktningsmål, effektmål etc). Om nämnden håller sig inom angiven budget är relativt enkelt att följa upp. Det är betydligt svårare att följa upp måluppfyllelsen. Med anledning av detta har kommunens revisorer valt att titta närmare på vilka beslut som SABY och BUN fattar och hur respektive nämnd följer upp att fattade beslut verkställs. 1.2 Revisionsfråga Projektets revisionsfråga är om fattade politiska beslut i respektive nämnd verkställs inom förvaltningen? 1.3 Kontrollmål Följande kontrollmål är aktuella: Vilka formella regler i gällande lagar och styrdokument reglerar verkställighet av fattade beslut? Har respektive nämnd en särskild förteckning/databas över fattade beslut? Vilka beslut kan hittas igen i diariet/databas som ska verkställas? Hur följer nämnden upp att fattade beslut verkställs? Hur avrapporteras status till nämnden på pågående handläggning av fattade beslut? 1.4 Avgränsning Granskningen avser samhällsbyggnadsnämnden och barn och utbildningsnämndens verkställighet av fattade beslut för 2015 och 2016. 1.5 Revisionskriterier och Metod Granskningen genomförs genom att ta del av gällande lagstiftning och styrdokument samt intervjua ansvariga tjänstemän och nämndsordförande/oppositionsföreträdare. 4

2. Resultat 2.1 Lagar och styrdokument, vad gäller? I KL kap 3 13 framgår att Nämnderna beslutar i frågor som rör förvaltningen och i frågor som de enligt lag eller annan författning skall handha. Nämnderna beslutar också i frågor som fullmäktige har delegerat till dem. I 14 samma kapitel framgår att nämnderna bereder fullmäktiges ärenden och ansvarar för att fullmäktiges beslut verkställs. I 15 framgår att nämnderna ska återredovisa uppdrag de erhållit från fullmäktige. I KL 6 kap 4 framgår styrelsens särskilda uppgifter bland annat att verkställa fullmäktiges beslut samt i övrigt fullgöra de uppdrag som fullmäktige har lämnat till styrelsen. Uppsiktplikten över övriga nämnder gäller som alltid, enligt KL 6 kap 1. I Förvaltningslagen (FL) 7 framgår att ärenden ska handläggas så enkelt, snabbt och billigt som möjligt utan att säkerheten eftersätts. Offentlighetsprincipen, som kommer i uttryck i bland annat sekretesslagen och tryckfrihetsförordningen, ställer krav på exempelvis registrering av allmänna handlingar, insyn och god ordning. 2.2 Barn och utbildningsnämnden (BUN) Rutiner Vid genomgång med nämndens sekreterare framkom följande: Systemet som används för registrering av inkommande ärenden är Visma Ciceron, handläggarstöd. Det är registratorn vid avdelningen som ankomstregistrerar och lägger upp ärenden, men vid behov skapar även nämndsekreteraren ärenden till nämnden. Ärendet läggs upp både i en pappersakt och i en digital akt i Visma. Pappers - akten används för att samla alla dokument som tillhör ärendet. Handläggarna vid förvaltningen har tillgång till systemet och är till viss del insatta i dess funktion. I dagsläget är det registrator och nämndsekreteraren som arbetar i systemet och tre handläggare som har läsbehörighet. Det finns även en manual som beskriver hur systemet är uppbyggt och dess funktioner. En ärendebevakningslista kallad logglista inom BUN kan tas fram ur systemet för bevakning av ärenden som är pågående där samtliga ärenden som ännu inte är avslutade finns förtecknade. I 5

nämndens logglista finns ca 190 pågående ärenden registrerade från 2007 och fram till 2016, som ännu inte avslutats. Inför ett sammanträde har ordföranden, förvaltningschef och nämndsekreteraren en beredning av de ärenden som ska upp till nämnden. Innan kallelsen skickas ut träffas även presidiet i nämnden och checkar av ärendelistan och där eventuell komplettering kan göras innan kallelsen går ut till ledamöterna. Arbetsgången är skriftligt dokumenterad. Nämndens sekreterare är även arkivarie på 50 % av sin tjänst. I nämndens reglemente framgår: Nämnden skall till fullmäktige redovisa hur den fullgjort sådana uppdrag som fullmäktige har lämnat till den. 2.3 Samhällsbyggnadsnämnden (SABY) - Rutiner Det är samma system som används vid SABY förvaltningen Visma Ciseron, men handläggarna vid förvaltningen har inte kunskap om och tillgång till systemet. Nämndsekreteraren använder systemet men har inte systemets alla mallar inlagda, vilket gör att delar av systemet inte nyttjas fullt ut. Inkommande ärenden registreras in i systemet och läggs upp både i en pappersakt och i en digital akt i Visma. Akten av papper används för att samla alla dokument som tillhör ärendet. Förteckning över pågående ännu ej avslutade ärenden ärendebevakningslista kan tas ut ur systemet men används inte regelbundet. En manuell förteckning logglista sammanställs till nämnden över ärenden som initierats av nämnden och där framgår ärendets status. Nämndsekreteraren fördelar ut ärenden till den handläggare som ska handlägga ärendet. Efter det att ärendet är berett tas det upp i nämnden. Beredning av ärenden inför ett sammanträde görs av presidiet, som består av ordförande, 1:e vice ordförande, 2:e vice ordförande samt nämndsekreterare, förvaltningschef och berörd handläggare. En gemensam ärendeberedning med barn och utbildningsnämnden (BUN) äger rum två ggr/år eftersom BUN nämnden är den nämnd som ger flest uppdrag till SABY. I nämndens reglemente framgår följande om utlämnade uppdrag: Fullgöra de övriga förvaltnings- och verkställighetsuppgifter som av fullmäktige överlämnas till nämnden. 2.4 Genomgång av Barn och utbildningsnämndens protokoll 2015 samt stickprov För att bilda oss en uppfattning om antalet pågående ärenden inom nämnden har protokollen för 2015 genomgåtts. Jämförelse mot ärendebevakningslistan från Visma-systemet har gjorts för att stämma av antalet pågående ej avslutade ärenden inom nämnden. De frågetecken som uppstått vid jämförelsen mellan protokoll och 6

ärendebevakningslista har genomgåtts och diskuterats med nämndens sekreterare. Efter slumpvis genomgång av ca 20 ärenden under 2015 kan vi sammanfattningsvis konstatera följande: Logglistan borde benämnas ärendebevakningslista eftersom uppgiften är att visa pågående ej avslutade ärenden. Det är bra att samtliga ärenden har diarienummer angivna i protokollen, vilket möjliggör att ärendet kan spåras i Visma. Det finns ärenden sedan 2007 registrerade som borde avslutas i diariesystemet eftersom ärendena är avslutade. Av 191 registrerade ärenden på ärendebevakningslistan har ca 50 st kunnat avslutas efter granskningens uppstart och numera finns ca 140 ärenden sedan 2012 registrerade. Det finns ärenden angående ansökan om skolskjuts som dubbelregistrerats beroende på att ärendet överklagats. Ärendet Översyn kulturskolan från 2013 är rapporterat till fullmäktige men inte avslutat formellt i nämnden och i Visma. Ärendet pågår fortfarande benämnd uppföljning av kulturskolan. I elev och lokalöversyn i Ås-området har förvaltningschefen i uppdrag att tillgodose behovet av specialsalar. Ärendet är avslutat i Visma men i protokollet framgår inte att ärendet är avslutat. Beslut borde tas i nämnden om avslut av ärendet. I ärendet Ramp i Ås från 2013 initierat från privatperson har ärendet sammanförts med ett medborgarförslag om en skatebordramp i Ås skola. Ärendet är behandlat i fullmäktige den 15 maj 2014 och avslutat. I Visma ligger ursprungsärendet kvar från 2013 och är inte avslutat. Aktiv åtgärd behövs i diariesystemet för att avsluta ärendet. I BUN 79 2015 finns ett ärende där ordföranden fattat beslut, men det framgår inte vad som beslutats och inom vilket område. I BUN 80 är ärendemeningen beslut men innehållet i paragrafen avser att nämnden tar del av 6 anmälningar av kränkande särbehandlingar. Ärendet Pedagogiska måltider i förskolan, dnr 2014:024, har tagits upp av nämndens presidium men inte i nämnden, vilket borde göras. 2.5 Genomgång av Samhällsbyggnadsnämndens protokoll 2015 För att bilda oss en uppfattning om antalet pågående ärenden inom nämnden har protokollen för 2015 genomgåtts. Jämförelse mot ärendebevakningslistan från Visma-systemet har gjorts för att stämma av antalet pågående ej avslutade ärenden inom nämnden. De frågetecken som uppstått vid jämförelsen mellan protokoll och 7

ärendebevakningslista har genomgåtts och diskuterats med nämndens sekreterare. Efter slumpvis genomgång av ca 30 ärenden under 2012 till 2015 kan vi sammanfattningsvis konstatera följande: Ärendebevakningslistans uppgift är att visa pågående ej avslutade ärenden. Nämndens logglista (som är manuellt upprättad) visar ärenden som nämnden initierat men ännu inte avslutat. Ärenden har inte diarienummer angivna i protokollen, vilket försvårar spårbarheten i Visma. Det finns totalt ca 120 ärenden från 2012 till 2016 registrerade. Vid genomgång av ärendebevakningslistan kan vi konstatera att ca 30 ärenden är avslutade och borde klarmarkeras. När ärendet är avslutat kan det arkiveras i arkivet. Drygt 10 ärenden är oklara beträffande beslutstatus och resten är pågående ärenden. 8

3. Revisionell bedömning 3.1 Bedömning av övergripande revisionsfråga och kontrollmål Utifrån vår övergripande granskning bedömer vi att granskade nämnder verkställer fattade politiska beslut men att rutinerna sammantaget behöver förbättras och dokumenteras. Handläggningstiden kan variera avsevärt mellan olika ärenden. I protokollen kan det i vissa ärenden saknas en tydlighet beträffande uppdraget som sådant och ärendets beslutsstatus, exempelvis om ärendet pågår, om ärendet ska kompletteras med uppgifter, om ärendet ska avslutas, vem som handlägger ärendet, när slutredovisning av ett ärende är planerad med mera. De ärendebevakningslistor som kan tas fram ur handläggarsystemet Visma omfattar ärenden som är pågående och inte avslutade från 2007 och framåt. Som framgår av avsnitt 2.4 och 2.5 är listorna inte aktuella utan ska uppdateras. Sammantaget bidrar ovan angivna faktorer till en osäkerhet kring ett enskilt ärendes beslutsstatus för en utomstående granskare. Nämnderna har själva en stor frihet att utforma rutiner för hur ärendeberedningen ska fungera och hur protokoll ska skrivas. Under avsnitt 2.1 har vi tagit upp några formella lagregler som styr handläggningen av ett ärende. I nämndernas reglementen framgår inget särskilt kring administrativa rutiner annat än att nämnden ska återrapportera till fullmäktige hur utlämnade uppdrag från fullmäktige har fullgjorts. Barn och utbildningsnämnden har dokumenterat hur arbetsgången och rutinen ska fungera, vilket inte samhällsbyggnadsnämnden gjort. Att en rutin dokumenterats betyder inte att rutinen alltid tillämpas, men en dokumenterad rutin ingår som en del i den interna kontrollen och skapar bättre förutsättningar för att kunna följas upp och bedömas om och hur den fungerar. Vid behov görs justeringar och uppdateringar i rutiner utifrån den verklighet och behov som finns inom den verksamhet som bedrivs, vilket kan variera nämnder emellan. I granskningen har det framkommit att nämnderna har kommit olika långt i sin användning av det handläggarsystem som finns beroende på olika orsaker. En del mallar finns inte tillgängliga för exempelvis SABY som också kom igång senare med handläggarsystemet. Målet för nämnderna måste vara att i så stor utsträckning som möjligt nyttja de administrativa system som finns för att minska 9

sårbarheten vid exempelvis en enskild handläggares frånvaro och att öka rättssäkerheten för den enskilda kommunmedborgaren. 3.2 Rekommendationer Efter genomförd översiktlig granskning rekommenderar vi följande: Uppdatera listan över pågående ej avlutade ärenden så att listan avspeglar verkligheten. Följ upp i respektive nämnds internkontrollplan att listan är aktuell och bifoga listan till nämndens sammanträden. Använd samma benämning på listan i alla nämnder och kommunstyrelsen. (ärendebevakningslista). När ett uppdrag ges från nämnden ska direktiven vara tydliga, exempelvis med krav på konsekvensanalyser och alternativa förslag. Var tydlig i skrivningen av protokoll så att det framgår vad som beslutats, vem som ska ansvara för genomförandet, när det ska vara klart och när delrapportering eventuellt ska lämnas. Ta fram gemensamma kommunövergripande skriftliga riktlinjer för ärenderegistrering och tydliggör ansvaret mellan ordförande, förvaltningschef, sekreterare, registrator och handläggare. Uppmärksamma särskilt de ärenden som ibland går direkt till handläggaren utan att registreras. Glöm inte bort att kallelsen ska vara tydlig med faktabakgrund och förslag till beslut. Tydliggör ansvaret för kvalitetssäkringen av beslutsunderlag för bästa möjliga beslut från ansvarig nämnd. En förutsättning för detta är att direktiven från nämnden är tydliga samt att protokollet återger fattat beslut, se p 2 och 3 ovan. Nämnderna bör gemensamt komma överens om vilka kontroller som årligen ska genomföras genom intern kontroll aktiviteter, exempelvis stickprov i diariet av registrering och handläggningstider samt att regelbundet följa upp antalet pågående ej avslutade ärenden. Intervjuade personer Sara Hamberg, nämndsekreterare barn och utbildningsnämnden och arkivarie i kommunen Markus Hagnestål, handläggare och registrator barn och utbildningsnämnden Birgitta Lundgren, förvaltningschef barn och utbildningsförvaltningen Birgitha Olsson, nämnsekreterare samhällsbyggnadsnämnden Anette Lihuvudh, kommunsekreterare 10

Med Deloitte avses en eller flera av Deloitte Touche Tohmatsu Limited, en brittisk juridisk person (Eng: limited by guarantee ), och dess nätverk av medlemsfirmor, som var och en är juridiskt åtskilda och oberoende enheter. För en mer detaljerad beskrivning av den legala strukturen för Deloitte Touche Tohmatsu Limited och dess medlemsfirmor, besök www.deloitte.com/about. Deloitte erbjuder tjänster inom revision, skatterådgivning, business consulting och finansiell rådgivning till offentliga och privata klienter inom en mängd branscher. Med ett globalt nätverk av medlemsfirmor i mer än 150 länder, kan Deloitte erbjuda spetskompetens av världsklass och djup lokal expertis för att hjälpa klienter med de insikter de behöver för att ta itu med sina mest komplexa utmaningar. Deloitte har 200 000 medarbetare i nätverket alla fast beslutna att bli standard of excellence. Detta dokument innehåller endast allmän information. Varken Deloitte Touche Tohmatsu Limited, dess medlemsfirmor eller deras närstående företag (gemensamt kallade "Deloittes Nätverk") lämnar råd eller tjänster genom denna publicering. Innan beslut fattas eller åtgärd vidtas som kan påverka din ekonomi eller din verksamhet, bör du konsultera en professionell rådgivare. Inget företag inom Deloittes Nätverk är ansvarigt för någon skada till följd av att man har förlitat sig på information i detta dokument. 2013 Deloitte AB