Prolog 1. Tömpkal (Gårdstomten) 2. Randa (Skogsfrun) 3. Fösskal (Näcken) Epilog

Relevanta dokument
Daniel Börtz. Maria. Scen för mezzosopran och stråkkvartett. Text av Kjell Espmark

Now the wind blows Lo, lo, lo, lo Coming with the Holy Spirit A greeting from God to the people in our Lapland, with His blessing

B.Tommy Andersson, december 2003

To Lauren Beukes Tune: Top of the World Written by Marianna Leikomaa

BOENDEFORMENS BETYDELSE FÖR ASYLSÖKANDES INTEGRATION Lina Sandström

KÄRLEKSSÅNGER FRÅN ANGARN

English. Things to remember

Join the Quest 3. Fortsätt glänsa i engelska. Be a Star Reader!

Isolda Purchase - EDI

Trojaskolan, Ryd, Sverige. Medverkande skolor. Burgerschool, Roselare Belgien. HYL från Helsingfors Finland

Atta Unsar. Our Father / Fader Vår mixed choir and soprano solo. Stefan Klaverdal

Writing with context. Att skriva med sammanhang

Förord/Preface. Stort tack till alla som medverkade på och bakom scenen. Tack till Janne, Rose-Marie, Niklas och Ingemar.

onsdag den 21 november 2012 PRONOMEN


Ett hållbart boende A sustainable living. Mikael Hassel. Handledare/ Supervisor. Examiner. Katarina Lundeberg/Fredric Benesch

Webbregistrering pa kurs och termin

Mödradödlighet bland invandrarkvinnor

Lokal arbetsplan i engelska. Lokal planering i engelska år 2

Kvalitetsarbete I Landstinget i Kalmar län. 24 oktober 2007 Eva Arvidsson

Provlektion Just Stuff B Textbook Just Stuff B Workbook

25år. Foto: Carina Salomonsson

CUSTOMER READERSHIP HARRODS MAGAZINE CUSTOMER OVERVIEW. 63% of Harrods Magazine readers are mostly interested in reading about beauty

Health café. Self help groups. Learning café. Focus on support to people with chronic diseases and their families

Studieteknik för universitetet 2. Books in English and annat på svenska

Preschool Kindergarten

Par m 328 feet. Lång höger sväng. Korgen står placerad i en skogsglänta OB-linje på vänster sida.

Listen to me, please!

EXTERNAL ASSESSMENT SAMPLE TASKS SWEDISH BREAKTHROUGH LSPSWEB/0Y09

Arrangemang Titel Storband Synf ork Vocal Sättning Instr Kör

Module 6: Integrals and applications

Adding active and blended learning to an introductory mechanics course

Engelska. Inför provet v. 48. Grammatik. Substantiv uncountables s.124. När man översätter meningar där orden ingår ska man använda följande ord:

ISBN: Tommy Ohlsson Stockholm 2013

Listen to me, please!

The tradition of hanging plush dice (also known as fuzzy dice or raggardice) in the rear mirror started in the USA in the '50s.

Styrteknik: Binära tal, talsystem och koder D3:1

1. A1 Scen 2, takt 7 står ett "a tempo" som inte föregås av ngn tempoförändring TAS BORT

Make a speech. How to make the perfect speech. söndag 6 oktober 13

Webbreg öppen: 26/ /

FORSKNINGSKOMMUNIKATION OCH PUBLICERINGS- MÖNSTER INOM UTBILDNINGSVETENSKAP

Uttagning för D21E och H21E

samhälle Susanna Öhman

Good Stuff GOLD A. PROVLEKTION: In The Dogpark

Han fick hjälp att köpa huset och har sedan dess hyrt ut det för att dryga ut sin inkomst. Det kan behövas eftersom mer än hälften av hans månadslön

Libers språklåda i engelska Grab n go lessons

Svenska()(Bruksanvisning(för(handdukstork()(1400(x(250(mm(

#minlandsbygd. Landsbygden lever på Instagram. Kul bild! I keep chickens too. They re brilliant.

Windlass Control Panel v1.0.1

Read, work and talk! - och Lgr 11

Hur utforma en strategi för användande av sociala medier? Skapa nytta och nå fram i bruset

Support Manual HoistLocatel Electronic Locks

Discovering!!!!! Swedish ÅÄÖ. EPISODE 6 Norrlänningar and numbers Misi.se

BOX SOLFALL. Anna Lamberg. 8 januari 7 februari

Förmåga att läsa och förstå: Elevsvar

Ready for Academic Vocabulary?

Syfte Eleverna får läsa enkla texter och visa sin förståelse genom att rita lösningen.

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

V 48. Nästa APT 18 december. 11 dec Lucia på Vargen och Delfinen kl. 15: dec Lucia på Fjärilen och Pingvinen kl.9:30.

Grafisk visualisering

Tentamen MMG610 Diskret Matematik, GU

Kurskod: TAIU06 MATEMATISK STATISTIK Provkod: TENA 31 May 2016, 8:00-12:00. English Version

Blueprint Den här planeringen skapades med Blueprints gratisversion - vänligen uppgradera nu. Engelska, La06 - Kursöversikt, 2015/2016.

Grammar exercises in workbook (grammatikövningar i workbook): WB p 121 ex 1-3 WB p 122 ex 1 WB p 123 ex 2

The Arctic boundary layer

EttLJUSFörVÄRLDEN. JULINITIATIVET november 25 december 2017

12.6 Heat equation, Wave equation

VAD SKULLE DU HA VALT PDF

Arbetstillfällen

Handling för hållbarhet!

State Examinations Commission

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Syns du, finns du? Examensarbete 15 hp kandidatnivå Medie- och kommunikationsvetenskap

Fenomenologi och hermeneu5k. Hermeneu5k. Förståelse Feb- 15. Erika Sigvardsdo=er PhD, Röda Korsets Högskola

säkerhetsutrustning / SAFETY EQUIPMENT

Corinthian Cookie. Ginger Thins. Premium Coffee. Festive Toffee Mix. 500 gram. 600 gram. 212 gram. 200 gram

Exempel på uppgifter från 2010, 2011 och 2012 års ämnesprov i matematik för årskurs 3. Engelsk version

FJH CONCERT BAND Grade THRASH. Randall D. Standridge. Instrumentation

Accomodations at Anfasteröd Gårdsvik, Ljungskile

JAG AR INTE GALEN PDF

Anvisning om ansvarsförsäkran för studenter

Unit course plan English class 8C

Read Texterna består av enkla dialoger mellan två personer A och B. Pedagogen bör presentera texten så att uttalet finns med under bearbetningen.

MOLECULAR SHAPES MOLECULAR SHAPES

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Hemlig påse 1. (åk f-3) Hoppa 15 hopp baklänges. Hämta en pinne som är längre än din tumme. Hämta en tung sten. Hämta sedan en lättare sten.

Boiler with heatpump / Värmepumpsberedare

Mot hållbar elbilsanvändning

Haparanda ht Engelska år 1 5. Under åren 1 5 arbetar eleverna med bland annat följande områden:

Solowheel. Namn: Jesper Edqvist. Klass: TE14A. Datum:

Protokoll Föreningsutskottet

Från extern till intern på tre dagar Erfarenheter från externa lärares pedagogiska kompetensutveckling

Teemu Tommola FENIX. för manskör, baryton, slagverk och celesta

Innehåll. Framförandealternativ

Blivande och nyblivna föräldrars uppfattningar om munhygien och tandvård före och efter immigration till Sverige

MÅLSTYRNING OCH LÄRANDE: En problematisering av målstyrda graderade betyg

1. Hur svårt trodde du det skulle bli att läsa engelska i skolan innan du började?


Transkript:

Prolog Tömkal (Gårdstomten) Randa (Skogsrun) össkal (Näcken) Eilog

lauti Oboi Clarinetti in agotti Corni in Trombe in Tromboni Tuba Orchestra: Percussione à timani, side drum, gran cassa, tamtam, large gong, triangle, iatti, metal wind chimes, tambourine, xylohone, ew s har Solo sorano saxohone in Archi Score in C Durata: c:a 6 min

!"$%'()%*+ I den olkliga traditionen i Gagne inns tre mytologiska varelser, Randa (skogsrun), össkal (orskarln, dvs Näcken), och Tömkal (gårdstomten) ag hörde i min barndom lera berättelser rån gamla gagnskarlar och kullor som träat dessa igurer i olika sammanhang Randa, össkaln och Tömkaln var som varelser väldigt olika Den muntliga traditionen var dock mycket samstämmig om vad de stod ör och hur de såg ut Randa kan vara ondskeull och örörisk, örvilla olk, locka till sig karlar, men kan även vara hälsam och vänlig Hon är liksom omgiven av en trollkrets; inom den blir man bergtagen då hörs hennes hånskratt skalla i skogen Tömkaln är eter somligas mening en avlidens ande, enligt andra är han ett slags husande som vaktar och skyddar gården Han ser ut som en liten gubbe med grått skägg gråklädd med röd struthätta Trivs han går allt bra, skörden blir god och kreaturen rodas, han ryktar hästar och blankar seldonen Till ul sätter man ut risgrynsgröt med söt mölk åt tomten össkaln lever i orsarnas och allens brus och skum Dyker u om natten och selar starka underliga toner å sin iol Min armors morbror Krusko Mats och andra storselmän sägs ha lärt sitt iolsel av honom Gagne, våren 00 Nils Lindberg ",!"$%(%$/+* According to olk tradition in Gagne there are three mythological beings: Randa (lady o the woods), össkal (man o the water, ie the Neck) and Tömkal (tomte o the armyard) In my childhood I heard a number o tales told by elderly men rom Gagne and Dalecarlian women who had met these igures in various contexts Randa, össkal and Tömkal were very dierent in nature ut the oral tradition was o one accord when it came to what they stood or and what they looked like Randa can be malicious and seductive, mislead eole, entice men to come to her, but she can also be helul and riendly She is, as it were, surrounded by a magic circle; inside o this circle one can get sirited away into the mountain then the eal o her scornul laughter can be heard in the woods Some eole believe that the Tömkal is the sirit o a deceased erson, according to others he is a kind o genius o the house who guards and rotects the arm He looks like a little old man with a grey beard dressed in grey with a red coneshaed hood I he is content everything will go well, the harvest will be good and the animals will thrive; he grooms horses and burnishes the harnesses At Christmas time eole set out boiled rice udding with resh milk or the tomte The össkal lives in the surge and sray o streams and wateralls He comes around at night and lays loud and strange tones on his iddle My aternal grandmother s uncle, Krusko Mats, and other amous iddlers are said to have learned their art rom him Gagne, in the sring o 00 Nils Lindberg

Tuba Sorano saxohone solo Viole Violoncelli Contrabbassi Percussione Violini Corni agotti Clarinetti in Si b Oboi lauti Tromboni Trombe Temo I = ca 7 Temo I = ca 7 Temo I = ca 7 solo CG 7679 MYTOLOGISKA ILDER Nils Lindberg Coyright 00 Gehrmans Musikörlag A, Stockholm Prolog (eter en hornlåt rån Gagne, utecknad av Komositörens ader Gusta Lindberg) Koiering örbuden enligt lag! Coying rohibited by low!

Cor Cor Cor Cor 7 6 iù mosso () + oen rit nb Ó rit a unis n a unis n Temo I a unis a unis iù mosso rubato n rit nb cuivré cuivré a oen rubato n rit a oen cuivré + n Perc Sor sax = ca 6 ASS DRM Tömkal (Gårdstomten) % Vlc Cb divisi Perc Sor sax Vlc Cb 9 r b n b n b R CG 7679

6 Perc Sor sax Vl Vlc Cb b b n b R b n div n b n n b n b n unis b n n b b b b Vl Vlc 0 bb b n N b div n b b div b b b b Cor Tr Trb Tuba Perc Perc Sor sax Cb 8 bb b b TIMPANI izz b b b b b b b b b b b b b b n nn n b b TRIANGOLO b b æ æ n æ æ CG 7679