DIGITALA AKUSTISKA ÖVERGÅNGSSIGNALER 2000 INSTALLATION MANUAL
SPRÄNGSKISS 2000 L A Taktil riktningspil B Överlock C LED-ljuskrans D Servicekrok E Kabel F Terminal G Elektronikmodul H LED-kvittens i front I Front J Reliefsymboler, Monteringsexempel K Ytterhus L Dekorprofiler M Frontglas N Bottenlock O Vibratorbricka P Vibratorbricka med tryckfunktion 2
INSTALLATION HÅLBILD Tillsammans med din produkt kan du, om du önskar, få en hålbild i naturlig storlek Z. Fäst hålbilden på stolpen och borra hålen. ALTERNATIV Z Ø 7mm Ø mm M TECHNICAL SUPPORT + 0 00 0 support@prismatibro.se ALTERNATIV 2 När enheten monteras direkt på serviceluckan bakifrån.. Ta bort serviceluckan från stolpen 2. Trä kabeln E genom serviceluckan 3. Skruva fast enheten på serviceluckan från baksidan av serviceluckan, med hjälp av M skruvar. Anslut kabeln E till styrskåpet. Sätt tillbaka serviceluckan med enheten monterad. Testa signalen 7. Skruva loss överlocket B och vrid ut service-kroken D och häng locket på service-kroken under installationen. Se bild nedan. 8. Montera reliefsymboler J. 9. Montera tillbaka överlocket. 0. Fäst den taktila riktningspilen A i korrekt riktning (sidan ). Testa signalen. Ø 3mm M När det inte går att komma åt att skruva bakifrån.. Skruva loss överlocket B och vrid ut service-kroken D och häng locket på service-kroken under installationen. Se bild till vänster. 2. Koppla ur kabelkontakterna från elektronikmodulen G. 3. Ta ut elektronikmodulen G och fronten I.. Tryck frontglaset M uppåt. Monteringshålen är nu tillgängliga.. Träd in kablen E i stolpen.. Montera ytterhuset K på stolpen. 7. Sätt tillbaka frontglaset M, elektronikmodulen G och fronten I. 8. Anslut kabeln E till styrskåpet. 9. Testa signalen. 0. Montera reliefsymbolerna J och den taktila riktningspilen A (sidan ).. Montera tillbaka överlocket. [Ej skala :] Ø mm Ø 7mm D Q Q R Q R R T S T S T U S U U Q Huvudanslutning R Säkring S Anslutning front T Anslutning vibrator V U Anslutning NFC-modul W V W V X X W V USB-anslutning X W Anslutning LED-ljuskrans X Anslutning extern tryckknapp 8-2 V 28-9 V 00-70, 0-20 V 3
KABELBESKRIVNINGAR Standard för Prisma Daps 2000 L: 3-ledarkablage. 0 20 2 22 RÖD Röd fas BLÅ Neutral GRÅ Grön fas VIT Konstant matning* (+ / ~ xx V) BLÅ/VIT Konstant matning* (0 V) ROSA Utgående signal via relä K2 SVART/VIT Gemensam referenspunkt för ingångarna/ingångstrådarna SVA SVART Tråd, Nattfunktionsignal 30 3 0 Standard för Prisma Daps 2000 M: -ledarkablage VIOLETT Tråd 3, Tillvalssignal ORANGE Försörjning Anmälan. Intern bygel till 0 BRUN Anmälan signal via relä K. Intern bygel till 23 BEIGE Extern högtalare + TRANSPARENT Extern högtalare - 2 3 RÖD Röd fas BLÅ Neutral. Intern bygel till 0 och 20 GRÅ Grön fas SVART Tråd, Nattfunktion signal 2 BRUN Anmälan signal via relä K 3 Intern bygel till 23 VIT Konstant matning* (+ / ~ xx V). Intern bygel till 30 *Konstant separat matning inte via lampkabeln. 8-ledarkablage: Som -ledarkablage plus dessa 22 ROSA VIOLETT Utgående signal via relä K2 Tråd 3, Tillvalssignal För att koppla 3-ledarkablage till en 7-ledarplint - se bild nedan. Jordningskabel används ej, då Prisma Daps 2000 är dubbelisolerad. SVART BRUN 2 3 2 Rosa, violett, beige och transparent används ej. Behåll isoleringsskyddet på dessa. VIT ORANGE 30 3 RÖD BLÅ SVART/VIT BLÅ/VIT 20 0 GRÅ JORDNINGSKABEL ANVÄNDS EJ 7
KOPPLINGSSCHEMA Röd gubbe Grön gubbe Gemensam referenspunkt för Röd och Grön Tryckknapp Nattfunktion signal (Wire i Prisma Daps-appen) 2 Tryckknapp 2 Extra alternativ signal (Wire 3 i Prisma Daps-appen) 22 Väntsignal (eller alternativ) (Wire 2 i Prisma Daps-appen) Gemensam referenspunkt för -ingångar 23 20 NFC/RFID Förstärkare Intern högtalare USB Gemensam 0V referenspunkt för konstant matning* Används normalt för Anmälan-signal Konstant matning* Inmatning K (IN) Utmatning K (NO) 0 30 3 Konstant matning* K LEDkvittens i front Vibrator driver Används normalt för RFID/specialsignaler Utmatning K (NC) Inmatning K2 (IN) Utmatning K2 (NO) 32 0 K2 LED ljuskrans Utmatning K2 (NC) 2 Förstärkare Extern högtalare [Tillval] + - 0 Extern högtalare OBS! Standard för nya korsningar är 3-ledarkablage. För 28-9V AC/DC, och 8-2V AC/DC kan 3-ledarkablage användas om den gemensamma referenspunkten för rött och grönt ljus kan anslutas till den gemensamma referenspunkten för konstant matning*. Adapterkablage används när man byter ut elektronikmodulen från Prisma Daps 000 eller Prisma Daps TS-900-serien till elektronikmodulen i Prisma Daps 2000-serien. Kundanpassat kablage på begäran. Beroende på antalet kablar kan vissa funktioner bli begränsade. Exempel på funktioner som kan påverkas är relä 2, kabel 3 och externa högtalare. * Konstant separat matning - inte via lampkabeln
MONTERING AV RELIEFSYMBOLER OCH TAKTIL RIKTNINGSPIL Syfte Dessa symboler är speciellt framtagna för att hjälpa människor med nedsatt syn att få en överblick över korsningen. Placering Reliefsymbolerna ska alltid vara placerade på trottoarens sida. Dekorprofilen placeras på motsatt sida, mot vägen. Om enheten är placerad på en refug ska det vara dekorprofiler på båda sidor. Undantaget när refugen är så pass bred att det går en gång- eller cykelväg genom den. Om så är fallet ska reliefsymbolerna monteras för att indikera om möjlig trafik. Relief-symboler bör inte användas på tryckknappar för cyklister. Montering av relief-symboler Ytterhuset har skenor för reliefsymbolerna och dekorprofilerna. De hålls stadigt på plats av överlocket och bottenlocket. Det finns sju olika symboler och 3 plana bitar i olika längder, som passas in så att skenorna fylls ut. Antalet symboler som krävs beror på hur trafiken ser ut i korsningen. Start och Framme måste alltid vara inkluderad. Dessa symboler ger synskadade människor en taktil bild av korsningen och i vilken riktning de ska gå. Därför är det viktigt att de är positionerade korrekt. Start-symbolen ska alltid vara i botten för att sedan följas av de andra symbolerna i respektive ordning. Framme-symbolen ska alltid vara högst upp. Kontrollera att reliefsymbolerna sitter i rätt ordning. Se bildbeskrivning nedan. VIKTIGT! Kontrollera alltid var övergångssignalen är placerad. Till exempel: Om en cykelväg är placerad parallellt med gångvägen, men du måste korsa den för att nå övergångssignalen, ska symbolen för cykeltrafik INTE vara inkluderad, eftersom att cykelvägen redan korsats. Montering av taktil riktningspil Riktningspilen monteras på överlocket och måste peka i rätt riktning - det håll man ska gå för att ta sig över vägen. En dubbel pil används på enheter som sitter på en refug. Riktningspilen monteras med lim i fördjupningen i överlocket. Försäkra dig om att riktningspilen pekar åt rätt håll innan du sätter fast den. RELIEFSYMBOLER FRAMME Du har nu nått andra sidan gatan. EXEMPEL Monterat för högertrafik BILTRAFIK Trafiken kommer från höger. REFUG CYKELTRAFIK Trafiken kommer från vänster. SPÅRVAGN Trafiken kommer från vänster. CYKELTRAFIK Trafik i båda riktningarna. START! Din startposition. Pilen visar i vilken riktning du ska gå. Placeras alltid längst ner.
PROGRAMMERING Prisma Daps 2000 programmeras med Android-app : Prisma Daps Välj din enhet - Ställ in dina funktioner - Överför inställningar och filer. Prisma Daps 2000 L är utrustad med en NFC-antenn i överlocket för trådlös kommunikation, utan att behöva öppna Prisma Daps-enheten. Du kan göra dina överföringar via en USB-port som är placerad bakom LED-skyddslinsen under fronten, på både Prisma Daps 2000 L och Prisma Daps 2000 M. LÄS ALL INFORMATION OM PROGRAMMERING I APP-MANUALEN Manual för Prisma Daps-applikationen finns på www.prismatibro.se/ladda-daps/ DIGITAL ACOUSTIC PEDESTRIAN SIGNAL 2000 ANDROID-APP MANUAL VERSION 2..0. TEKNISK INFORMATION För att möta ännu fler kunders behov kring spänningsmatning har Prisma Daps 2000 en ny elektrisk design. De kombinationer som erbjuds redovisas i tabell här intill. KONSTANT MATNING* SIGNAL I/O LAMPA I/O 8-2V AC/DC 0 0V AC/DC 0 0V AC/DC 28 9V AC/DC 7 0V AC/DC 7 0V AC/DC 00 20 V AC 0 70V AC 0 70V AC 00 20 V AC 20 20V AC 20 20V AC Prisma Support Isolationsklass IK-klass IP-klass Effektförbrukning Frekvens, lokaliseringsljud Volym, Min/Max Ljuskaraktär Ljusflöde Temperaturområde Fuktighetsområde Kablage Färg Anti-graffiti Ytterhus Tryckfront Lock Riktningspilar Dimensioner Class II, dubbelisolerad IK0, utan vibrator IK08, med vibrator IP Walk: 2,-0W Tram: 7,-0,W 880 Hz 0 dbc, 30-87 dbc Med extern högtalare: 00 dbc Gul, ca. 90nm våglängd LED-kvittens i front: 9 x 000 Partial FLUX LED-ljuskrans: 32 x 000 Partial FLUX -0 C till +70 C 0-00% RH Prisma Daps 2000 L: Standard 3-ledare Prisma Daps 2000 M: Standard eller 8-ledare Adapterkablage vid byte av elektronik-modulen från Prisma Daps TS-900-serien, Prisma Daps 000 till Prisma Daps 2000. Kundanpassat kablage vid förfrågan. Blå anodiserad Guld anodiserad Gul lackerad Grå lackerad Andra färger vid förfrågan Kan adderas på alla färgalternativ vid förfrågan Aluminium Helt utan lösa delar Polyamid PA 28 mm 27 mm Diameter för att passa stolpen mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm Vikt 2, kg Tryckkraft på tryckfronten Newton 0.22 lbs Antal tryckningar på tryckfronten 0 miljoner * Konstant separat matning - inte via lampkabeln 7
DÄRFÖR KVALITÉ & SÄKERHET Signalhus i blåanodiserad strängpressad aluminium, lock i polyamid, tryckfront helt utan lösa delar. Prisma Daps är vandalsäkra och näst intill omöjliga att förstöra. Mjukvaran i övergångssignalen mäter kontinuerligt signalerna från trafikljuset för att garantera att övergångssignalen alltid visar och låter rätt vid rött respektive grönt ljus. Alla modeller av Prisma Daps är konstruerade så att de aldrig kan indikera att det är grönt under trafiksignalens röda fas. GARANTI ÅR Att köpa övergångssignaler från PrismaTibro är en säker investering. De fyller sin funktion dygnet runt, året runt, år efter år. 30 ÅRS ERFARENHET GLOBALT OCH LOKALT Prisma Daps är troligtvis världens mest spridda övergångssignaler. De kopplas samman med trafikkontrollsystem över hela världen tack vare mjukvara anpassad för att möta lokala krav. Prisma Teknik, Prisma Light och Prisma Care är alla en del av varumärket PrismaTibro. PrismaTibro har närmare tre decenniers erfarenhet av utveckling och tillverkning av unika, avancerade och pålitliga produkter. ISO 900 garanterar hög kvalitet i såväl produkter, tjänster som kundsupport. Produktområden: övergångssignaler, armbågskontakter, mätinstrument för motorer, LED gatubelysning. CSR, corporate social responsibility: PrismaTibro har högt ställda mål när det gäller att nå och hjälpa behövande i Sverige och runt omkring i världen. Bakgrunden är en önskan om att få visa Guds kärlek för varje enskild människa. Exempel på projekt: vattenrening, skolgång, brottsförebyggande åtgärder. I vår egen region är vi huvudsponsor för ett stort antal idrottsföreningar. Behoven är stora och vi bidrar helhjärtat och gör skillnad. PrismaTibro 9202-SE 807