Europeiska unionens råd Bryssel den 26 juni 2017 (OR. en) 10661/17 OJ CRP1 24 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: 2634:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Datum: 28 och 30 juni 2017 Tid: kl. 10.00, kl. 10.00 Plats: Bryssel ONSDAGEN DEN 28 JUNI 2017 (kl. 10.00) 1. Godkännande av dagordningen Godkännande av I-punkterna i bilagan II 2. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2004/37/EG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Förberedelser inför trepartsmötet 10440/17 SOC 490 EMPL 376 SAN 259 IA 114 CODEC 1082 3. Fastställande av preliminär dagordning för rådets möte (jordbruk och fiske) den 17 och (ev.) 18 juli 2017 (1) (För punkter där Coreper har behörighet) 10661/17 CJS/sk,ub 1
4. Avfallspaketet (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) a) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven 2000/53/EG om uttjänta fordon, 2006/66/EG om batterier och ackumulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer och 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning b) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 1999/31/EG om deponering av avfall c) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2008/98/EG om avfall d) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall 5. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/87/EG för att främja kostnadseffektiva utsläppsminskningar och koldioxidsnåla investeringar (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 6. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning (RoHS) (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Analys av det slutliga kompromissförslaget inför en överenskommelse 10541/17 ENV 638 MI 514 CODEC 1105 10661/17 CJS/sk,ub 2
FREDAGEN DEN 30 JUNI 2017 (kl. 10.00) II 2. (fortsättning) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2004/37/EG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 7. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om åtgärder mot omotiverad geoblockering och andra former av diskriminering på grund av kundernas nationalitet, bosättningsort eller etableringsort på den inre marknaden och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 och direktiv 2009/22/EG (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 8. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om samarbete mellan de nationella myndigheter som ansvarar för genomdrivandet av konsumentskyddslagstiftningen (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Analys av det slutliga kompromissförslaget inför en överenskommelse 10616/17 CONSOM 268 MI 518 COMPET 512 TELECOM 174 JUSTCIV 166 DIGIT 171 IND 173 CODEC 1128 9. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om erkännande av yrkeskvalifikationer för inlandssjöfart och om upphävande av rådets direktiv 96/50/EG och rådets direktiv 91/672/EEG (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = (ev.) Analys av det slutliga kompromissförslaget inför en överenskommelse 10538/17 TRANS 292 MAR 138 EDUC 305 SOC 497 ETS 51 MI 513 CODEC 1104 Övriga frågor 10661/17 CJS/sk,ub 3
BILAGA ONSDAGEN DEN 28 JUNI 2017 (kl. 10.00) I (1) 10. Svar på skriftliga frågor till rådet från Europaparlamentets ledamöter = Antagande genom förenklat skriftligt förfarande (+) a) P-001893/2017 Jiří Pospíšil (EPP) Vitbok om Europas framtid 9959/17 PE-QE 132 b) E-002526/2017 Jiří Pospíšil (EPP) Vitboken om EU:s framtid ur rådets synvinkel 9962/1/17 PE-QE 133 REV 1 c) E-002781/2017 Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Säkerheten vid det vitryska kärnkraftverk som byggs i Astravets 10511/17 PE-QE 147 11. Utkast till protokoll från följande rådsmöte = Godkännande ( ) 3533:e mötet i Europeiska unionens råd (jordbruk och fiske) i Bryssel den 11 maj 2017 9081/17 PV CONS 21 AGRI 262 PECHE 197 + COR 1 + ADD 1 12. Kommissionens delegerade förordning (EU) / av den 2 juni 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 vad gäller särskilda sammansättnings- och informationskrav för komplett kostersättning för viktkontroll = Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 10250/17 DENLEG 48 AGRI 329 SAN 249 DELACT 102 10021/17 DENLEG 47 AGRI 309 SAN 242 DELACT 91 + ADD 1 10661/17 CJS/sk,ub 4
13. Förslag till rådets beslut om ingående på Europeiska unionens vägnar av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Schweiziska edsförbundet om ursprungskumulation mellan Europeiska unionen, Schweiz, Norge och Turkiet inom ramen för Europeiska unionens allmänna preferenssystem = Begäran om Europaparlamentets godkännande 10561/17 UD 160 SPG 21 5882/2/17 UD 17 SPG 8 REV 2 5803/17 UD 13 SPG 5 14. Förslag till rådets beslut om ingående på Europeiska unionens vägnar av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Konungariket Norge om ursprungskumulation mellan Europeiska unionen, Schweiz, Konungariket Norge och Turkiet inom ramen för Europeiska unionens allmänna preferenssystem = Begäran om Europaparlamentets godkännande 10562/17 UD 161 SPG 22 5883/2/17 UD 18 SPG 9 REV 2 5814/17 UD 16 SPG 7 15. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om kontroller av kontanta medel som förs in i eller ut ur unionen och om upphävande av förordning (EG) nr 1889/2005 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Mandat för förhandlingar med Europaparlamentet 10286/17 UD 152 ECOFIN 539 CRIMORG 122 DROIPEN 86 EF 127 ENFOCUSTOM 155 CODEC 1047 10355/17 UD 154 ECOFIN 543 CRIMORG 123 DROIPEN 87 EF 128 ENFOCUSTOM 158 CODEC 1066 16. Utkast till rådets genomförandebeslut om ändring av genomförandebeslut 2014/170/EU om upprättande av en förteckning över icke-samarbetande tredjeländer när det gäller bekämpning av olagligt, orapporterat och oreglerat fiske med avseende på Unionen Komorerna = Antagande 10461/17 PECHE 259 10305/17 PECHE 250 17. Utkast till rådets genomförandebeslut om ändring av genomförandebeslut 2014/170/EU om upprättande av en förteckning över icke-samarbetande tredjeländer när det gäller bekämpning av olagligt, orapporterat och oreglerat fiske med avseende på Saint Vincent och Grenadinerna = Antagande 10462/17 PECHE 260 10307/17 PECHE 251 10661/17 CJS/sk,ub 5
FREDAGEN DEN 30 JUNI 2017 (kl. 10.00) I (1) 18. Samarbetsmemorandum mellan EU och Japan om den globala marknaden för flytande naturgas = Beslut att använda skriftligt förfarande för antagandet ( ) 10534/17 ENER 301 (1) Dessa punkter kommer att behandlas i Mertensgruppen den 27 juni 2017. (+) Punkt som kan antas genom förenklat skriftligt förfarande i enlighet med artikel 12.2 i rådets arbetsordning. (º) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning. 10661/17 CJS/sk,ub 6