Skattkammarön. av Robert Louis Stevenson

Skattkammarön av Robert Louis Stevenson

Skattkammarön av Robert Louis Stevenson Robert Louis Stevenson 1850 1894 Robert Louis Stevenson föddes i Edinburgh i Skottland år 1850. Fadern var ingenjör och även Robert studerade ingenjörsvetenskap i flera år. Han tröttnade dock på det och började läsa juridik, men inte heller det trivdes han med. Robert var sjuklig och försökte därför finna en plats med ett klimat som var bra för hans hälsa. Han reste till olika länder i Europa och skrev samtidigt om dessa resor. Den första bok han skrev handlade om en kanotresa i Belgien. Hans andra bok skildrade en vandring i södra Frankrike, där han hade en motsträvig åsna som enda sällskap. Efter det kom han att skriva många reseskildringar. År 1880 gifte sig Robert Louis Stevenson med Fanny Osbourne. Hon hade två barn från ett tidigare äktenskap och de inspirerade honom till att skriva en ungdomsbok. Det blev»skattkammarön«. Några år senare utkom»doktor Jekyll och Mister Hyde«, en ganska otäck historia om en läkare som utför experiment på sig själv. Boken blev genast en succé och såldes i 300 000 exemplar. Båda dessa böcker är fortfarande väldigt populära. Robert skrev jämt och ständigt; artiklar, reseskildringar och romaner. Sedan familjen bott några år i Amerika och några år i Europa gjorde de en resa till olika öar i Stilla havet och bosatte sig slutligen i Vailima på Samoaöarna. Öborna tyckte mycket om Robert, som ofta gav dem råd och hjälp. De kallade honom»tusitala«, han som skriver. Han skrev också kritiska artiklar om hur illa ursprungsbefolkningen på öarna blev behandlad av européerna som koloniserade Samoa. Robert Louis Stevenson var bara 44 år när han plötsligt dog av en hjärnblödning. För att hylla honom bar öborna hans kista upp till öns högsta punkt där han fick en grav som vette ut mot havet. Andra böcker av Robert Louis Stevenson Den svarta pilen Doktor Jekyll och Mister Hyde Kidnappad Vrakplundraren 26 Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering förbjuden.

Skattkammarön av Robert Louis Stevenson Skattkammarön resumé im Hawkins hette en pojke som levde i England på 1700-talet. Hans föräldrar ägde ett värdshus i närheten av staden Bristolsom låg vid kusten. En dag kom en gammal sjörövare till värdshuset och ville hyra ett rum. Han såg förfärlig ut i smutsiga, slitna kläder och med stora ärr efter sabelhugg på händerna och i ansiktet. Han kallade sig kapten Billy Bones och satt hela dagarna bland matgästerna och drack rom och sjöng sjömansvisor.»femton gastar på död mans kista Hej och hå och en flaska med rom«skrålade han medan han svepte kruset. De övriga gästerna tyckte att han var lite otäck, särskilt när han berättade sina ruskiga sjörövarhistorier. Jim, som fick servera honom mat och dryck, var också lite rädd, men efter hand som tiden gick började Billy prata med honom. Så farlig var han väl inte men han verkade orolig för någonting, tyckte Jim. Billy berättade att man var ute efter hans sjömanskista. Han bad Jim hålla utkik efter en enbent man och varna honom om en sådan dök upp. Han talade också om en hemsk sjörövare som hette Flint. Det var Flints mannar som letade efter honom. En dag dog Billy Bones helt plötsligt. Han hade fått»svarta lappen«av en besökare, vilket betydde att han var hotad till livet. Han blev då så rädd att han dog av skräck. Eftersom han inte hade betalt för sig på länge tog Jim och hans mamma pengar ur Billys kista, som var full med mynt från olika sjörövarfärder. Samtidigt snappade Jim åt sig en skinnpåse ur kistan. Kanske fanns det något viktigt i den. Bäst att gömma påsen på ett säkert ställe, tänkte han och for till doktorn i byn, som var den ende Jim litade på. Doktor Livesey var hemma hos godsägare Trelawney och där öppnade de skinnpåsen. När godsägaren fick se vad påsen innehöll blev han alldeles till sig. Det var en skattkarta över en ö, där skattens position noggrant var utprickad. Han ville genast utrusta ett skepp och åka till ön. Doktor Livesey och Jim skulle följa med och de skulle resa så fort Trelawney ordnat med skepp och manskap. Tre veckor senare kom dagen för avresan. Det första Jim la märke till när han kom ombord på skeppet var att kocken var enbent. Han sjöng också samma sång om femton gastar som Billy Bones hade sjungit. Dessutom hade han en papegoja som hette Flint. Det ver- Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering förbjuden. 27

Skattkammarön av Robert Louis Stevenson kade mystiskt. Hade kocken också varit sjörövare? Var han kanske den man som Billy Bones varit så rädd för? Kocken hette Long John Silver och hade fått i uppdrag av godsägaren att skaffa en besättning till skeppet. Kaptenen på resan, kapten Smollet, var liksom Jim lite misstänksam mot kocken och hans mannar, men godsägaren tyckte att John Silver verkade trevlig och pålitlig. Så seglade man iväg med Hispaniola, som skeppet hette. Den långa resan över havet gick lugnt till och John Silvers sjömän skötte allt perfekt. Ända tills en dag då Jim, som var hungrig och därför stal några äpplen ur en tunna, blev tvungen att hoppa ner i tunnan just som John Silver och hans mannar samlades utanför. De talade om hur de skulle göra myteri och överta skeppet, stjäla kartan och göra sig av med godsägaren och hans vänner. När männen gett sig iväg rusade Jim genast till kajutan och berättade vad han hört. Kapten Smollet hade haft rätt. John Silver var inte att lita på och det var ingen bra besättning de hade fått. Vad skulle de nu göra? Det var bara sju personer som man kunde lita på mot nitton stycken som ville göra myteri. I samma ögonblick hördes ett rop från utkiken att man siktade land. Äntligen var de framme vid Skattkammarön. Lyckliga över att snart få känna fast mark under fötterna for sjörövarna genast i land, där de firade med rom och skratt och skrän på stranden. Jim följde också med i en båt, men så fort de nådde land stack han iväg och gömde sig i skogen. Han måste hitta på något för att klara dem ur den här knipan. Rätt som det var, när han irrade omkring i skogen och funderade över vad han kunde göra, dök en fasansfull varelse upp framför honom. Var det en apa eller en björn, eller kanske en långhårig människa? Den magra varelsen som stirrade på honom hade tovigt hår, som växte långt ner på ryggen, och ett ansikte som var gömt bakom ett vildvuxet skägg. Huden var brunbränd av solen och kläderna var gjorda av trasig segelduk. När Jim blev rädd och drog fram sin pistol föll mannen på knä och sträckte bönfallande händerna mot pojken. Skjut inte, jag är Ben Gunn, sa han. Jag lämnades här på ön för tre år sedan av kapten Flint. Om du räddar mig ska jag hjälpa er härifrån. Jag kan visa er var skatten ligger. Jag var med när Flint grävde ner den. Plötsligt hördes skottlossning. Jim rusade iväg och nådde snart fram till ett blockhus där doktorn och hans män hade förskansat sig. När kapten Smollet hade vägrat att ge sjörövarna kartan utbröt skottlossning och nu låg flera män döda och sårade utanför huset. Till slut lyckades männen i blockhuset jaga sjörövarna på flykten. 28 Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering förbjuden.

Skattkammarön av Robert Louis Stevenson När striden var över smet Jim iväg och tog sig över till skeppet. Där övermannade han de två vakterna och förde skeppet till en undanskymd vik. Hispaniola var räddad undan sjörövarna och gömd på en säker plats. Därefter smög han tillbaka till blockhuset och sina vänner. Framme vid blockhuset skar en gäll röst genom mörkret. Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering förbjuden. 29

Utdrag ur boken Gisslan hos sjörövarna - Pengar! Pengar! Pengar! John Silvers papegoja. Vad gjorde den hos mina vänner? Mer hann jag inte tänka förrän alla där inne hade vaknat och rusat ut. Men det var inte de mina som kom. Sjörövarna hade erövrat blockhuset. Jag hade ingen möjlighet att fly. Dina vänner vill inte ha med dig att göra längre, sa John Silver med ett hånleende. De tycker att du svek dem när du smet iväg. Om du ska överleva måste du hålla dig till oss. Nu var det min tur att hånle. Jag vet nog vad ni tänker göra med mig. Jag satt i äppeltunnan den där kvällen och hörde vad ni sa. Ni tror att ni ska kunna ge er iväg med skatten. Men utan Hispaniola kan ni inte segla härifrån. Och var hon finns vet bara jag. När sjörövarna fick höra att skeppet var borta började de bråka med varandra. De hotade med att slå ihjäl både mig och Silver. Silver har lurat oss, skrek de. Nu har vi ju varken karta eller skepp. De drog sig undan men kom snart tillbaka med något som de lade i John Silvers hand. Jag förstod genast att det var Svarta lappen. Silver lät sig inte skrämmas. Pojken kan ni inte döda, sa han. Han är vår gisslan. Så länge han finns kvar kan vi få hjälp av doktorn. Och när det gäller mig så har jag inte lurat er. Han slängde ett gulnat papper framför dem på golvet. Kartan! Det var den riktiga med alla korsen på. Korsen som visade var Flint hade begravt sina skatter. Sjörövarna började genast jubla och kastade sig över kartan. Länge leve Long John Silver! ropade de. I morgon bitti gräver vi upp skatten. Själv blev jag fruktansvärt rädd. Hur hade Silver kommit över kartan? Vad hade hänt mina vänner? John Silver litade jag inte på ett ögonblick. Skattjakten Vi väcktes av en morgonpigg röst från skogsbrynet. 30 Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering tillåten.

Hallå där uppe i blockhuset! Det var doktorn. Först blev jag överlycklig över att han levde, men sedan undrade jag oroligt vad han skulle säga om att jag hade rymt. Doktorn kom in och undersökte de skadade, men inte förrän han var färdig visade han att han hade sett mig. Barskt sa han att han gärna ville tala med mig. Jim, röt John Silver. Ge mig ditt hedersord på att du inte rymmer. Jag lovade, men Silver satte sig misstänksamt på vakt strax intill oss. Jag räknar till tre och sedan springer vi, viskade doktorn. Nej, svarade jag. Ni hörde att jag gav mitt hedersord. Sedan berättade jag var jag hade förankrat Hispaniola. Det är något mystiskt med det här, sa doktorn fundersamt. Tre gånger har du räddat våra liv. Först upptäckte du att vi hade sjörövare ombord. Sedan träffade du på Ben Gunn som hjälper oss. Och nu har du också räddat Hispaniola. Vi ses igen, viskade han hastigt och försvann ut i skogen. Äntligen var det dags för sjörövarna att gå på skattjakt. För säkerhets skull ledde Silver mig i ett rep som om jag hade varit en cirkusbjörn. På axeln hade han sin papegoja. Ibland stannade han och läste högt från kartan. Högt träd. Kikarens utsprång. Riktning NNO. Skelettön OSO till O. Tio fot. Problemet var att flera träd var lika höga. Vilket av träden kunde Flint ha menat? Plötsligt gav en av männen upp ett skrik av fasa. Under en tall grinade en dödskalle mot oss. Armarna på skelettet pekade rakt ut mot ön. Det här är ett av Flints skämt, stönade Silver när han hade hämtat sig. Han mördade alla sina män när de hade grävt ner skatten. Då ekade en röst mot klipporna. Femton gastar på död mans kista, hej och hå och en flaska med rom. Karlarna kastade sig ner på marken. Det är Flint! Silver själv blev askgrå i ansiktet. Så karskade han upp sig. Spöken eller inte. Det ligger sjuhundratusen pund och Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering tillåten. 31

väntar på oss tio minuters väg härifrån. Ni tror väl inte att jag tänker offra dem för en gammal fyllkaja som dessutom är död? Det lät som Ben Gunn, viskade en av männen. Han är väl lika död som Flint? undrade en annan med skallrande tänder. Hade de vågat skulle de ha rusat därifrån, men ingen tordes vara ensam med spökena i skogen. Silver drog fram skattkartan igen och sin kompass. Där borta måste det vara, ropade han och alla rusade framåt. Men efter bara några steg blev de stående med gapande munnar. Framför oss låg en stor grop och skaftet av en trasig hacka. Någon hade hunnit före. Pengarna var borta. Svärande kastade sig karlarna ner i gropen och började gräva med bara händerna. Silver var den som lugnade sig först. Han räckte mig snabbt en pistol och drog mig med sig till andra sidan gropen. Snart vände männen sig hotfullt mot oss. Där stod vi, två mot fem. Men inte länge. En skottsalva dånade från skogen. Två av männen föll. De andra flydde. Doktorn och Ben Gunn hade räddat oss. Ben Gunn? flämtade Silver. Du ser rätt frisk ut för att vara död. Ben, Ben, vad du har lurat mig. Ja, nog var det Ben Gunn som hade hittat skatten. Han hade gömt den i en grotta lite längre bort. Det var när doktorn fick veta Ben Gunns hemlighet som han gav John Silver kartan. Innan vi tog hand om skatten bjöd Ben oss på kalas. Vi festade på saltat getkött och en flaska vin från Hispaniola. All annan mat och doktorns mediciner fick vara kvar åt de tre sjörövarna som ännu höll sig gömda inne i skogen. Vi tyckte att det var mindre grymt att lämna dem kvar på ön än att ta dem med tillbaka och se dem dingla i galgen. Efter Ben Gunns kalas släpade vi de tunga guldtackorna och påsarna med guldmynt ner till stranden och lyfte dem ombord på skeppet. Silver fick följa med tillbaka. Han fjäskade och visade sitt soligaste jag, precis som han hade gjort i början av vår resa. Han trodde säkert att vi skulle lägga ett gott ord för honom så att han slapp bli hängd. Riktigt säker var han nog ändå inte, för en morgon när vi hade lastat mat och bunkrat vatten i en hamn, upptäckte vi att han var borta. Han hade försett sig med en påse guldmynt och 32 Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering tillåten.

smitit iland. Vi tyckte att det var bra att vi blev av med honom så pass billigt. Skatten var tillräckligt stor ändå. Alla vi andra fick mer än vi behövde. Då och då tänker jag på allt silver som Flint dessutom hade grävt ner på ön. Det ligger säkert kvar där ute. Men ingen skatt i världen kan locka mig tillbaka till Skattkammarön. Ibland tycker jag ännu att jag hör bränningarnas dån där ute och papegojans gälla rop. Pengar! Pengar! Pengar! Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering tillåten. 33

!? A Svara på frågorna. 1. Vad skrek rösten som Jim hörde? 2. Vad hände när Jim kom tillbaka till blockhuset? 3. Sjörövarna tänkte döda John Silver. Hur kommer det sig att de ändrade sig? 4. På skattkartan fanns utsatt åt vilket väderstreck man skulle gå. Vad betydde NNO? OSO? 5. Vad var det som skrämde de tuffa sjörövarna när de letade efter skatten? 6. Vad tänkte Jim efteråt om sina upplevelser på ön? 34 Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering tillåten.

B Vilka sa de här replikerna? 1. Hallå där uppe i blockhuset. 2. Du ser rätt frisk ut för att vara död. 3. Ni hörde att jag gav mitt hedersord. 4. Det här är ett av Flints skämt. 5. Tre gånger har du räddat våra liv. 6. Pengar! Pengar! Pengar! C Vad betyder orden? Ringa in rätt alternativ. 1. svika avvika överge hjälpa 2. skogsbryn skogskant trädgård urskog 3. gast fisk ande blomma 4. karsk blyg modig pigg 5. fyllkaja fågel drinkare utfyllnad 6. skottsalva sårsalva skottsår gevärsljud 7. fjäska skratta smickra skälla 8. bunkra hälla dricka lagra 9. bränning vågsvall åska skogsbrand Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering tillåten. 35

D Lös korsordet. 1. Kallades stugan på ön. 2. Kockens efternamn. 3. En sådan skrämde sjörövarna i skogen. 4. I en sådan gömde sig Jim på båten. 5. Med en sådan tog Silver ut riktningen. 6. Han hade grävt ner skatten. 7. Lämnade doktorn kvar på ön. 8. I en sådan hade Ben Gunn gömt skatten. 9. Fanns det i påsen som Silver tog med sig. 10. Fanns det femton stycken av på död mans kista. 11. Hette skeppet. 11. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 36 Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering tillåten.

E Vad betyder uttrycken? 1. Vad betyder det att man är någons gisslan? 2. Vad skulle hända med sjörövarna när de skulle dingla i galgen? 3. Hur såg Silver ut när han visade sitt soligaste jag? 4. Vad gör man när man lägger ett gott ord för någon? Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering tillåten. 37

Skattkammarön av Robert Louis Stevenson Frågor att samtala om Skattkammarön 1. Vad känner ni till om författaren? Vad hette han? Vilket land kom han från? Vad ville hans pappa att han skulle ha för yrke? Robert reste gärna till varmare länder. Varför? Var dog han? Hur begravdes han? 2. Vilken tid skildrar berättelsen? Hur förstår man att det hände för länge sedan? 3. Vad hette huvudpersonen? Var han barn eller vuxen? Var bodde han? Vad gjorde hans föräldrar? Varför fick han följa med på resan till Skattkammarön? 4. Nämn några andra personer i berättelsen. Vad arbetade de med? 5. Vilken av personerna gjorde starkast intryck på er? Varför? 6. Vad betyder det att Jim gav sitt hedersord att inte rymma till John Silver? 7. Vad gjorde Jim när doktorn ville att de skulle smita från Silver? Vad tänker ni om det? 8. Vad gjorde John Silver själv när de var på väg hem? Vad tänker ni om det? 9. Stevenson skrev boken för att hans barn skulle få något spännande att läsa. Tycker ni att han lyckades? 10. Vad tycker ni var bra/dåligt med den här äventyrshistorien? Hur tycker ni en bra äventyrshistoria ska vara? 38 Klassiker. Bonnier Utbildning. Kopiering förbjuden.