Lastbils- hydraulik Innovativa produkter och systemlösningar

Transkript

1 Lastbils- hydraulik Innovativa produkter och systemlösningar

2 Innehåll Inledning Parker Hannifin Corporation... 3 Lastbilshydraulik... 4 Parkers mervärde... 5 Parkers värdehöjande tjänster... 6 Produktsortiment Pumpar fast deplacement Kugghjulspumpar... 7 Vingpumpar... 8 Axialkolvpumpar Matarenhet Pumpar variabelt deplacement Axialkolvpumpar Motorer fast deplacement Vingmotorer Gerotormotorer Axialkolvmotorer Hydraulaggregat Kraftuttag/PTO Allison World Transmission Lamellkopplade kraftuttag för 6- alt 8-håls hålbild Mekaniska kraftuttag för 6- alt 8-håls hålbild/med delad axel, klokopplat Växellådskraftuttag, både för sid- och rakmontage Riktningsventiler System för fjärrmanövrering Pneumatik/Hydraulik Elektrohydraulik Gängade patronventiler Hjälpventiler Patronventilsystem Mobila manöverdon, cylindrar, vridcylindrar Ackumulatorer Filter och analysutrustning Bränslefilter och separering Drivlineteknik för lastbilsbranschen, pneumatik Ledningskomponenter Termoplastslang Hydraulikkopplingar SensoControl Tryckluftskopplingar Gummislang Information Parker Hannifin Corporation Försäljningskontor CD-information CD-katalog Copyright 2006, Parker Hannifin Corporation. All rights reserved. xx 99 Använd sökkoderna som anges i denna katalog för att gå direkt till sektionen för respektive produkt på CD-skivan. 2 Parker Hannifin Corporation

3 Parker Hannifin Corporation Parker Hannifin är ett företag på Fortune 500-listan och är noterat på New York-börsen under benämningen PH. Parker är ett ledande globalt tillverkningsföretag med det största urvalet av komponenter och system för styr- och reglerteknik i alla typer av maskiner och utrustningar. Kundservice i världsklass Teknik för framtiden Vi erbjuder över 3200 olika produkter för rörelsekontroll på 1220 olika marknader inom fordons-, industri- och aerospaceindustrierna. Parker är den enda tillverkaren som erbjuder sina kunder olika lösningar för hydraulisk, pneumatisk, elektromekanisk och datorstyrd rörelsestyrning. Vi har det största distributionsnätet i branschen med över 8200 distributörer som betjänar över kunder över hela världen. Parkers produkter finns överallt: i satelliter, i verktygsmaskiner, på lastbilar, i sjukhus och laboratorier, på oljeriggar och i raffinaderier överallt där maskiner behöver styr- och reglerteknik. Högklassig produktning nära dig Globalt distributörsnät Lång erfarenhet av lastbilsbranschen Parker Hannifin är den mest dynamiska leverantören av komponenter och lösningar för hydrauliska system i lastbilsbranschen. Parkers hydraulikteknik och komponenter, inklusive kraftuttag under varumärket Chelsea, gör Parker till det självklara valet för att tillfredsställa dina behov när det gäller tunga lastbilsapplikationer. Med vårt kvalificerade kundstöd och distributionsnät har det aldrig varit enklare att ha en enda leverantör för samtliga dina komponenter, komponentsatser och helhetslösningar. Våra marknadsfokuserade experter på lastbilshydraulik står redo att hjälpa dig med applikationskunskap, innovativa konstruktionslösningar och det allra senaste inom tillverknings- och konstruktionsteknik. Total systemkapacitet gör Parker Hannifin till den självklara kompletta leverantören. Våra kunder kan minska antalet leverantörer utan att äventyra kvaliteten. Och du sparar både tid och pengar på att köpa från en enda leverantör. Parkers fylliga webbsidor erbjuder riklig produktinformation och andra användbara resurser. Det är branschens mest heltäckande webbsidor med tekniska produktdata, nedladdningsbara kataloger, kontaktinformation, utbildningsmaterial, programvara för produktval och möjligheter att lägga beställningar direkt. Tack vare det användarvänliga gränssnittet kan du söka på produktfamiljer, specifika produkttyper, divisioner eller nyckelord. 3 Parker Hannifin Corporation

4 Lastbilshydraulik Starka inom lastbilshydraulik Även om Parker levererar till många olika branscher, inklusive aerospace, byggindustri, jordbruk, gruvindustri, bilindustri, kylbranschen etc, så är vi uteslutande inriktade på att kontrollera rörelse och tryck i vätskor. Vi har skapat ett marknadsfokuserat team för lastbilshydraulik för att uteslutande fokusera på kundernas behov på olika specifika lastbilsmarknader. Totala systemlösningar från grunden Parker hjälper dig att avgöra vilka komponenter och/eller system du behöver och att utforma en helhetslösning. Vi har de kunskaper som krävs för att ringa in exakta systemdetaljer tack vare våra avancerade system för datainhämtning. Parkers högt kvalificerade ingenjörer applikationstekniker, utvecklingsteam och specialister på systemlösningar ger dig garantier för att ingen kan mer om applikationer och produkter för lastbilshydraulik än Parker. Parkers breda produktsortiment ger dig obegränsade möjligheter att hitta lösningar. Vårt världsomspännande nät av produktions- och distributionsanläggningar garanterar snabba leveranser av våra konstruktionslösningar, från komponenter till satser och kompletta system. Tillverkning Parker fortsätter att investera i ISO 9001-certifierade tillverkningsanläggningar i världsklass. Våra fabriker är utrustade med den modernaste tekniken för att uppfylla höga krav på kvalitet och leveransförmåga. Vår tillverkning backas upp av högt kvalificerade tekniker som arbetar med det allra senaste i fråga om verktyg och teknik. Dessa investeringar garanterar full kontroll över tillverkningsprocesser och komponenter, samtidigt som vi bibehåller vår förmåga att se framåt mot nya konstruktionslösningar och idéer. Lastbilshydraulik utgör själva kärnan i vår verksamhet och våra investeringar. Vi lägger inte ut våra komponenter och lösningar på entreprenad vi tillverkar dem. 4 Parker Hannifin Corporation

5 Parkers mervärde Parkers mervärde Parker är världens ledande leverantör inom hydraulik. Vi har ett grundmurat rykte, en unik bredd i produktutbudet och en kundservice i världsklass. Men det som verkligen är utmärkande för Parker hittar du i vårt mervärde. Vi menar att det krävs mer än kvalificerade produkter, konkurrenskraftiga priser och leveranser i rätt tid för att tillfredsställa kundernas behov. Det krävs en äkta vilja att leverera ett verkligt mervärde till kunderna. För Parker är mervärden resultatet av mångåriga personliga relationer, som byggs upp kring kundens användning av Parkers omfattande resurser. Vår kundservice omfattar bland annat: Analys och felsökning på lastbilar Konstruktionsstöd Systemdesign Komponentval Utveckling av nya produkter Tillverkning av kundanpassade komponenter Delmontage och satser Konfigurering av delsystem Global support och service ISO-certifiering 5 Parker Hannifin Corporation

6 Parkers värdehöjande tjänster Kundservice i världsklass Parkers kundservice är branschledande. Förutom en garanterad produktkvalitet erbjuder Parker konstruktionsstöd, kompletta leveranser i rätt tid, en omfattande produktdokumentation och kundutbildning. Våra anställda har som uppdrag att göra allt som krävs för att uppfylla eller överträffa kundernas förväntningar. Förmontage När du behöver flera komponenter och delsystem för en speciell tillämpning erbjuder Parker komponentsatser som en extra fördel. Varje sats innehåller allt du behöver i ett enda paket, redo för montering. Nära kunden Parkers högutbildade lokala säljteam för lastbilshydraulik erbjuder experthjälp i anslutning till dina produkt- och systemkrav och arbetar hand i hand med din lokala Parkerdistributör. Dessa experter är strategiskt utplacerade över hela världen. Utbildning Parker anses som branschledande när det gäller teknisk utbildning inom hydraulik och pneumatik. Vi erbjuder kompletta och heltäckande utbildningsmaterial, tillsammans med praktisk klassrumsundervisning åt våra anställda, distributörer och kunder. Detta inkluderar webbaserad utbildning, utbildning på plats och klassrums-utbildning vid Parkers olika anläggningar. Vi fokuserar på en praktisk strategi när det gäller utbildning, med tonvikt på aktivt deltagande för att öka deltagarnas insikt och förståelse av styr- och reglertekniken. 6 Parker Hannifin Corporation

7 Pumpar Fast deplacement Kugghjulspumpar GPA Låg ljudnivå Tål höga varvtal Rotationsobunden Kompakt design Låg vikt/aluminiumhus Tryck- och suganslutning bak och på sidan/valbart zp 45 Storlek GPA Deplacement (cm 3 /varv) Max kont tryck (bar) Max varvtal (varv/minut) Vikt (kg) ,6 4,8 5,1 5,3 GP1 Låg ljudnivå Tål höga varvtal Rotationsobunden Enastående hållbarhet Kompakt design Låg vikt Tryck- och suganslutning bak och på sidan/valbart zp 47 Storlek GP Deplacement (cm 3 /varv) Max kont tryck (bar) Max varvtal (varv/minut) Vikt (kg) ,0 6,3 6,7 7,1 7,5 7,8 8,1 13,1 13,6 14,1 15,2 16,5 7 Parker Hannifin Corporation

8 Pumpar Fast deplacement Vingpumpar SAE Enkel 275 bar max tryck för T6CM 240 bar för T6DM och T6EM Låg ljudnivå Brett produktprogram Användarvänlig enkel konvertering och uppgradering Stort antal olika axlar (SAE, ISO och special) Finns med dubbla axeltätningar (T6CP, T6DP och T6EP) Stort urval av flänsar och axeltappar (SAE A, SAE B eller SAE C) zvp 01 Storlek TB Deplacement (cm 3 /varv) 8,8 12,8 16,0 20,7 26,1 31,5 35,6 39,7 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal 1) (varv/minut) Ingående effekt 2) (kw) 3,3 5,8 7,2 9,2 11,5 13,9 15,7 17,5 Vikt (kg) Storlek T6CM 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 B03 B05 B06 B08 B10 B12 B14 B17 B20 B22 B25 B28 B31 Deplacement (cm 3 /varv) 10,8 17,2 21,3 26,4 34,1 37,1 46,0 58,3 63,8 70,3 79,3 88,8 100,0 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal 1) (varv/minut) Ingående effekt 2) 3) (kw) 5,3 12,2 14,7 17,7 22,3 24,1 29,5 36,9 40,2 44,1 49,5 48,5 4) 54,4 4 ) Vikt (kg) Storlek T6DM 15,7 15,7 15,7 15,7 15,7 15,7 15,7 15,7 15,7 15,7 15,7 15,7 15,7 B14 B17 B20 B24 B28 B31 B35 B38 B42 B45 B50 Deplacement (cm 3 /varv) 47,6 58,2 66,0 79,5 89,7 98,3 111,0 120,3 136,0 145,7 158,0 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal 1) (varv/minut) Ingående effekt 2) 4) (kw) 30,6 37,0 41,7 49,8 55,9 61,0 68,7 74,3 83,7 89,5 85,0 Vikt (kg) Storlek T6EM 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24, Deplacement (cm 3 /varv) 132,3 142,4 158,5 164,8 171,0 183,3 196,7 213,3 227,1 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal 1) (varv/minut) Ingående effekt 2) (kw) 82,6 88,7 98,3 102,1 105,8 113,2 121,3 131,2 139,5 Vikt (kg) 43,3 43,3 43,3 43,3 43,3 43,3 43,3 43,3 43,3 1) Varvtal för mineraloljor. För högre hastigheter, v v kontakta Parker 2) 1500 varv/minut vid 240 bar (förutom TB vid 175 bar) 3) 140 bar 4) 210 bar max Dubbel Låg ljudnivå SAE- eller ISO-standard Axel i ett stycke (inga interna momentsbegränsningar) En sugport med 32 olika kombinationer på tryckportar Stort antal variationsmöjligheter att kombinera olika deplacement från 10,8 till 227,1 cm 3 /varv (med ett max totalt deplacement på 454,2 cm 3 /varv) Kombinera enkelt olika deplacement med ovanstående T6CM, T6DM och T6EM-tabeller Högt effekt/viktförhållande Stort antal olika tillval olika axlar, gängningar, styrventiler Trippel Låg ljudnivå En sugport med 128 olika kombinationer på tryckportar Stort antal variationsmöjligheter att kombinera olika deplacement från 10,8 till 227,1 cm 3 /varv per steg med ett max totalt deplacement på 552 cm 3 /varv Axel i ett stycke (inga interna momentsbegränsningar) Högt effekt/viktförhållande 8 Parker Hannifin Corporation

9 Pumpar Fast deplacement Vingpumpar Enkel och dubbel Fästfläns och axeltapp följer ISO-standard Låg ljudnivå Lagerpaket konstruerat för radiella laster Valbar riktning på sugport resp tryckport på axeltapp Alternativa hålbilder på fästfläns 4-håls Ø 80,0 eller 3-håls Ø 52,0 Max arbetstryck 275 bar Dubbelpump tillgänglig (T6GCC) zvp 01 Storlek T6GC T6ZC B03 B05 B06 B08 B10 B12 B14 B17 B20 B22 B25 B28 B31 Deplacement (cm 3 /varv) 10,8 17,2 21,3 26,4 34,1 37,1 46,0 58,3 63,8 70,3 79,3 88,8 100,0 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal 1) (varv/minut) Ingående effekt 2) (kw) - 12,2 14,7 17,7 22,3 24,1 29,5 36,9 40,2 44,1 49,5 48,5 54,4 Vikt (kg) 1) Varvtal för mineraloljor, v v kontakta Parker 2) 1500 varv/minut vid 240 bar T6GC = 18,0 T6ZC = 14,0 Vingpump hybrid Dubbel och trippel Kombinerad kolv- och vingpump Stort urval av deplacement: Kolvenhet på 42 cm 3 /varv (SAE B) eller 62 cm 3 /varv (SAE C) Vingenhet från 10 cm 3 /varv till 158 cm 3 /varv En ingång, en axel (inga interna momentbegränsningar) Olika typer av regulatorer standard, fjärrstyrda, lastkännande Kompakt enhet Splines- eller kilspårsaxlar Vingpump kardanaxel Dubbel T6CCZ Kraftigt lagerpaket tål höga radiella och axiella laster 3 olika typer av axeltappar tillgängliga Gemensam sugport Deplacement kombinera pumpar från 10 till 100 cm 3 /varv vardera Båda pumparna kan trycksättas upp till 275 bar samtidigt 9 Parker Hannifin Corporation

10 Pumpar Fast deplacement Axialkolvpumpar F1 Intermittent tryck upp till 400 bar Hög effekt Höga varvtal Låg vikt Rotationsoberoende Hög verkningsgrad 98 % Tillgänglig i SAE B-utförande i storlekarna zp 16 Storlek F Deplacement (cm 3 /varv) 25,6 40,9 51,1 59,5 81,6 102,9 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal* (varv/minut) Max varvtal** (varv/minut) Ingående moment vid 350 bar (Nm) Max kontinuerlig ineffekt (kw) * Avlastad pump (lågt tryck) ** Vid 350 bar Vikt (kg) ,5 8,5 8,5 8,5 12,5 12,5 F2 Twin flow/två deplacement Hög effekt Höga varvtal Lätt att installera Smarta systemlösningar Hög tillförlitlighet zp 16 Storlek F2 53/53 70/35 55/28 42/42 Deplacement (cm 3 /varv) 54/52 69/36 55/28 42/42 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal* (varv/minut) Max varvtal** (varv/minut) Ingående moment vid 350 bar (Nm) Max kontinuerlig ineffekt (kw) * Avlastad pump (lågt tryck) ** Vid 350 bar Vikt (kg) T1 Tryck upp till 350 bar Varvtal upp till 2300 varv/minut Hög verkningsgrad Rotationsoberoende Hög tillförlitlighet zp 16 Storlek T Deplacement (cm 3 /varv) 50,0 81,5 118,5 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal* (varv/minut) Max varvtal** (varv/minut) Ingående moment vid 200 bar (Nm) Max kontinuerlig ineffekt (kw) * Avlastad pump (lågt tryck) ** Trycksatt pump Vikt (kg) ,2 8,5 12,5 10 Parker Hannifin Corporation

11 Pumpar Fast deplacement Axialkolvpumpar F11 Mycket höga varvtal Tryck upp till 420 bar Hög verkningsgrad låga förluster Byggda för höga externa axellaster Tål höga accelerationer och retardationer Mycket hög tillförlitlighet Lätt att underhålla ISO- och SAE-versioner zp 21 Storlek* F11 * Använd serie F12 för deplacement varv/cm 3 ** Avlastad pump (lågt tryck) Deplacement (cm 3 /varv) 4,9 9,8 12,5 14,3 19,0 150,0 242,0 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal** (varv/minut) Vikt (kg) ,5 8,2 8, F12 Mycket höga varvtal Tryck upp till 480 bar Högt startmoment Mycket hög effekttäthet Hög verkningsgrad Kompakt/låg vikt Brett utbud av tillbehörsventiler ISO- och SAE-versioner Hög tillförlitlighet Robust/lätt att underhålla Tål höga axiella och radiella krafter på axeltappen zp 21 Storlek F Deplacement (cm 3 /varv) 30,0 40,0 59,8 80,4 93,0 110,1 125 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal* (varv/minut) Vikt (kg) , * Avlastad pump (lågt tryck) Matarenhet BLA 4/BLA 6 Matardelen innehåller en injektor till vilken returflödet från hydraulmotorn leds. Injektorer är avsedda för system där returflödet i huvudsak är lika stort som pumpflödet. Före injektorn avtappas ca 10% av returflödet. Den avtappade oljan och dräneroljan från pump och motor leds till tank via filter och eventuell kylare. Energin hos returflödet används för återsugning av olja från tank och uppbyggnad av tryck i pumpens sugledning. Matarenheten har portar för anslutning till pumpens och motorns respektive dräneringsanslutningar. En dränerledning avleder omkring 10% av huvudflödet genom cartridgefiltret innan det går till tank. BLA 4 för flöden på liter per minut, BLA 6 för flöden på liter per minut. zp Parker Hannifin Corporation

12 Pumpar Variabelt deplacement Axialkolvpumpar VP1 Tryck upp till 350 bar Konstruerad för lastkännande system Fästfläns och axeltapp följer ISO standard Inbyggd tryckavskärning i regulator Kompakt små inbyggnadsmått Hög tillförlitlighet Variabelt deplacement rätt flöde i rätt ögonblick ger mindre energi/mindre bränsleförbrukning/mindre värmeutveckling zp 16 Storlek* VP Deplacement (cm 3 /varv) Max kontinuerligt tryck (bar) * 2 1/2 sugledning Max varvtal (varv/minut)* Ingående effekt (kw) Vikt (kg) ,9 12 Parker Hannifin Corporation

13 Motorer Fast deplacement Vingmotorer Fläktmotor M5 Extra kraftiga lager Låga mekaniska förluster Kan förses med integrerade ventiler (antikavitationskontroll, proportionell tryckbegränsningsventil etc) Låg ljudnivå Valfri rotationsriktning möjlig Intern eller extern dränering möjlig i utförande med valfri rotationsriktning zvp 01 Storlek M5AF 1) Max varvtal vid max tryck 2) Utgående moment vid 24 cst, 320 bar för M5BF, 300 bar för M5AF 3) Utgående effekt vid 24 cst 2000 varv/minut, 300 bar M5AF, 320 bar M5BF M5BF Deplacement (cm 3 /varv) 6,3 10,0 12,5 16,0 18,0 25,0 12,0 18,0 28,0 36,0 45,0 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal 1) (varv/minut) Max utgående moment 2) (Nm) 26,1 43,8 55,7 72,4 82,0 107,5 50,6 81,2 132,1 172,8 190,0 Utgående effekt 3) (kw) 5,5 9,1 11,7 15,1 17,1 22,5 10,6 17,0 27,7 36,2 39,8 Vikt (kg) 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 Gerotor TE Hög volumetrisk verkningsgrad Lång livslängd Oljeflödet genom motorn kyler splinesförband Axeltätningar för höga tryck Effektiv kylning av axeltätning Högt startmoment Byggda för höga sidolaster Balanserade prestanda i båda rotationsriktningarna zm 03 Storlek TE Deplacement (cm 3 /varv) Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal (varv/minut) Max kont utgående moment (Nm) Vikt kod H och V (kg) Storlek TE ,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,6 7,8 8,1 8,3 8,6 8, Deplacement (cm 3 /varv) Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal (varv/minut) Max kont utgående moment (Nm) Vikt kod H och V (kg) ,1 9,4 9,6 TG Hög volumetrisk verkningsgrad Lång livslängd Oljeflödet genom motorn kyler splinesförband Axeltätningar för höga tryck Effektiv kylning av axeltätning Högt startmoment Byggda för höga sidolaster zm 06 Storlek TG Deplacement (cm 3 /varv) Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal (varv/minut) Max kont utgående moment (Nm) Vikt kod L och H (kg) ,6 14,8 15,1 15,5 15,9 16,1 16,3 16,9 17,5 18,3 19,0 20,5 22,2 13 Parker Hannifin Corporation

14 Motorer Fast deplacement Gerotor TK Hög volumetrisk verkningsgrad Lång livslängd Oljeflödet genom motorn kyler och smörjer Axeltätningar för höga tryck Högt startmoment Byggda för höga sidolaster zm 08 Storlek TK Deplacement (cm 3 /varv) Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal (varv/minut) Max kont utgående moment (Nm) Vikt (kg) ,8 31,4 32,3 33,2 34,5 36,0 37,9 Axialkolvmotorer F1 Intermittent tryck upp till 350 bar Axeltappen och monteringsflänsen uppfyller ISO-normen för alla storlekar Mycket låg vikt Lätt att installera, kompakt design Hög total verkningsgrad zp 16 Storlek F1 25-M 41-M 51-M 61-M 81-M 101-M 121-M Deplacement (cm 3 /varv) 25,6 40,9 51,1 59,5 81,6 102,9 118,5 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal (varv/minut) Utgående moment vid 200 bar (Nm) Utgående effekt (kw) Vikt (kg) ,5 8,5 8,5 8,5 12,5 12,5 12,5 F11 Mycket höga varvtal Tryck upp till 420 bar Hög verkningsgrad låga förluster Byggda för höga externa axellaster Tål höga accelerationer och retardationer Mycket hög tillförlitlighet Lätt att underhålla ISO- och SAE-versioner zp 21 Storlek* F Deplacement (cm 3 /varv) 4,9 9,8 12,5 14,3 19,0 150,0 242,0 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal (varv/minut) Utgående moment vid 100 bar (Nm) Vikt (kg) ,8 15,6 19,8 22,7 30, ,5 8,2 8, * Använd F12 för deplacement i mellanregistret F12 Mycket höga varvtal Tryck upp till 480 bar Högt startmoment Mycket hög effekttäthet Hög total verkningsgrad Kompakt låg vikt Hjälpventiler finns ISO- och SAE-versioner Hög tillförlitlighet Robust/lätt att underhålla Tål höga axiella och radiella krafter på axeltappen zp 21 Storlek F Deplacement (cm 3 /varv) 30,0 40,0 59,8 80,4 93,0 110,1 125 Max kontinuerligt tryck (bar) Max varvtal (varv/minut) Utgående moment vid 100 bar (Nm) Vikt (kg) ,6 63,5 94, , Parker Hannifin Corporation

15 Hydraulaggregat Handpumpar Serie 700 Med integrerad fyrvägsventil Tryck upp till 175 bar 8,2 cm 3 /slag Temperaturområde: 40 till +70 C (beroende på använd vätska) Mycket kompakt format Utmärkt reservkraft Handtag upp till 61 cm finns zu 04 Miniaggregat Serie 108 AC- eller DC-motor 4 pumpstorlekar upp till 3 liter/min Enkel- eller dubbelriktad rotation Fast tryckbegränsningsventil Backventiler finns till alla modeller Finns för olika typer av hydrauliska kretsar Tankar från 0,45 till 5,5 liter 241 bar nominellt zu 01 Miniaggregat Serie 165 0,75 kw, 12 V DC elmotor 3 pumpstorlekar (0,52, 0,82 och 1,06 cm 3 /varv) Finns för olika typer av hydrauliska kretsar Många olika typer av tankar Upp till 240 bar drifttryck Mjukstängande lasthållningsventil Vertikal eller horisontell montering. zu 06 Miniaggregat Serie 550 Många olika motorer upp till 1,5 kw 6 pumpstorlekar flöden från 1 till 11,4 l/min Externt justerbar tryckbegränsningsventil Många olika tankar Drifttryck upp till 210 bar NG6-platta eller standard P- och T-portar zu Parker Hannifin Corporation

16 Kraftuttag/PTO Kraftuttag för Allison World Transmissioner 267 Kraftuttag med konstant ingrepp (ej växlingsbart), idealiskt för tillämpningar som kräver kontinuerlig kraft Fem olika utväxlingar, tio effektalternativ Finns med SuperTorque -kugghjul för 20 % högre intermittent moment Inget spel som behöver justeras zpto 01 Serie 267 Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) Effekt för intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) B D G M S SB* SD* SG* SM* SS* 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ * SuperTorque 277 Högre moment än 6-bultade med den högre tätheten hos 10-bultade kraftuttag Fem olika utväxlingar, tio effektalternativ Finns med SuperTorque -kugghjul för 20 % högre intermittent moment Finns med elektroniskt övervarvningsskydd för att skydda den drivna utrustningen Serie 277 Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) Effekt för intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) B D G M S SB* SD* SG* SM* SS* 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ * SuperTorque 859 Marknadens högsta momentkapacitet av alla kraftuttag för Allison World-transmissioner Moment från 386 till 780 Nm Finns med elektroniskt övervarvningsskydd för att skydda den drivna utrustningen Avancerad kuggform för större kontaktytor och tystare gång Serie 859 Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) Effekt för intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) G J M R S T W 1½ 10 spline med 1410 fl äns Kraftuttag med konstant ingrepp (ej växlingsbart), idealiskt för tillämpningar som kräver kontinuerlig kraft Fem olika utväxlingar, tio effektalternativ Moment från 475 till 780 Nm Serie 867 Axelstorlek för standardeffekt Intermittent vridmoment (Nm) Effekt för intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) G M R T 1½ 10 spline med 1410 fl äns Parker Hannifin Corporation

17 Kraftuttag/PTO Kraftuttag omställbara under drift 230/231 Tillval: inbyggd självjusterande axelbroms Typ 231 med lågprofilhus för trånga utrymmen Trycksmörjning tillgänglig för båda enheterna zpto 01 1) Serie 230/ A,B,D,K & Q 230 2) A,B,D,K & Q 231 1) A,B,D,K & Q 231 2) A,B,D,K & Q Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) Effekt för intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) 1) Med trycksmörjning 2) Med standardsmörjning 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ Tillval: intern självjusterande axelbroms Stort urval av ingående axlar för praktiskt taget alla transmissioner på marknaden Tillval: Spiralskurna drev och trycksmörjning för ökad livslängd Inspektionslucka för justering av spel Serie 236 Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) Effekt för intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) D,K och Q U 1¼ 1¼ /271 Konstruerad för automatväxellådor Typ 271 med lågprofilhus för trånga utrymmen Trycksmörjning tillgänglig för båda enheterna 1) Serie 270/ A,B,D & K 270 2) A,B,D & K 271 3) A,B,D & K Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) Effekt för intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) 1) Med trycksmörjning 2) Med standardsmörjning 1¼ 1¼ 1¼ Mekaniska kraftuttag med 6- alt 8-håls hålbild 442 Konstruerade för praktiskt taget alla befintliga transmissionstillämpningar Ekonomisk arbetshäst med robust gjutjärnshus Koniska rullager för högre moment och lång livslängd Tomgångsstift med glidpassning för enkelt byte från en transmission till en annan Enkelt att justera spel Stort antal olika växel- och utgångsalternativ Finns nu på transmissionerna Allison 1000, 2000 och 2400 Serie 442 Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) Effekt för intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) A C F H L Q R S U W X 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ Parker Hannifin Corporation

18 Kraftuttag/PTO Mekaniska kraftuttag med 6- alt 8-håls hålbild 489 Hör till 442-serien, men med 8-bultad monteringsfläns Ingen adapterplatta behövs Snabbare installation, lägre kostnader och mindre risk för läckage Stort urval alternativa urkopplare och pumpflänsar zpto 01 Serie 489 Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) Effekt intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) A C F H L Q R S U W X 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ Passar många krävande tillämpningar Utväxlingar för hög- och låghastighetstillämpningar Avtagbar kåpa för justering av spel Dubbla pumputtag för montering av pump i båda ändarna av kraftuttaget Serie 800 Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) Effekt intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) B D G J M Q R T 1½ 10 spline med 1410 fl äns Kraftuttag med delad axel 941 Mindre version av 912-serien med två 6-bultade uttag Konstruerad för lastbilar i klass 3, 4, 5 och 6 med automatväxellåda och utan kraftuttag eller lastbilar som kräver ytterligare kraftuttag Flera 6-bultade och reversibla kraftuttag passar på 912-serien Serie 941 Axelstorlek för standardeffekt Max genomgående moment med dieselmotor: Automatväxellåda Manuell växellåda Max genomgående vridmoment med bensinmotor: Automatväxellåda Manuell växellåda ¾ 10 spline Nm Nm Nm Nm 912 Tre 8-bultade uttag som gör att du kan driva en mängd olika extrautrustningar Ett stort urval av olika 6-bultade, 8-bultade, PowerShift och reversibla kraftuttag passar 912-serien Luft- eller spakväxling Serie 912 Axelstorlek för standardeffekt Max genomgående moment med dieselmotor: Automatväxellåda Manuell växellåda Max genomgående moment med bensinmotor: Automatväxellåda Manuell växellåda ¾ 12 spline 4203 Nm 3932 Nm 5694 Nm 5288 Nm 18 Parker Hannifin Corporation

19 Kraftuttag/PTO Växellådskraftuttag 522 Konstruerat för ZF-, Eaton- och Ivecotransmissioner Pumpflänsar för direktmontering finns Snabb och enkel installation zpto 01 Serie 522 Axelstorlek för standardeffekt Intermittent moment (Nm) T Bakmonterat V Bakmonterat 1-1/4 [31.75mm] Kilspår Effekt intermittent drift: vid 500 varv/min för utg axel (kw) vid 1000 varv/min för utg axel (kw) Kraftuttag Parkers kraftuttag är konstruerade för att uppfylla kraven från de flesta av dagens lastbilstillämpningar. Urvalet av kraftuttag omfattar många lastbilar och uppdateras ständigt för att passa nya växellådor. Kraftuttagen används i ett flertal olika tillämpningar såsom tippbilar, containerbilar, och kranbilar, och är anpassade till fast kopplade pumpar med monteringsflänsar enligt ISO-standard. Alternativt kan enheterna förses med vår kardanväxeladapter för användning med ett stort antal olika kardanaxeldrivna tillämpningar. Specialtillverkade för Parkers pumpar för lastbilshydraulik Möjlighet att fast ansluta alla pumpar av ISO-standard Axeldriven adapter för andra tillämpningar Konkurrenskraftiga priser Lätta att installera Elektrisk indikator finns för de senaste kraftuttagen. Parker kan, med sitt stora urval av kraftuttagsenheter, lastbilspumparna F1, F2, T1 och VP1, och ett stort antal tillbehör erbjuda totala paketlösningar för lastbilshydraulik. Parker har blivit synonymt med kvalitet. Många påbyggare och lastbilstillverkare tar nu med våra produkter som standard i sina produktprogram. VOLVO RENAULT SCANIA ZF MERCEDES-BENZ IVECO zpto Parker Hannifin Corporation

20 Riktningsventiler VO40 P70CF/P70LS Parkers riktningsventiler är kända för sina goda manöveregenskaper och prestanda. Sektionsbyggda för maximal flexibilitet med integrerade funktioner som förenklar maskinlayouten. Ventiler för alla typer av system, såsom open centre, closed centre och lastkännande, finns tillgängliga. Ventilerna kan anpassas efter ett stort antal olika tillämpningar med olika kravnivåer. Detta är bara ett urval ur vårt stora ventilsortiment. Parkers ventiler kan fås med ett stort antal tillvalskomponenter och monteringsalternativ, såsom: Alternativ för pumpar med variabelt eller fast deplacement Pumpavlastning med blockerad pumpkanal för nödstopp För drift med en eller flera pumpar För drift med en eller flera ventiler Mottrycksventil Tryckbegränsningsventiler Övertrycksventiler med antikavitationsfunktion Antikavitationsventiler Applikationsanpassade slider Backventiler för lasthållning Portspecifik kraftåterföring Sektioner med kompensator (Alternativen varierar för olika ventiler) F130CF L90LS zv 01 Ventil Pumpflöde Tryck (l/min) bar Manövrering Elektro- Manuell Tryckluft Hydraulisk hydraulisk VO X X X X P70CF X X X X P70LS X X F130CF X X X X L90LS X X X X 20 Parker Hannifin Corporation

21 System för fjärrmanövrering Pneumatik/Hydraulik Pneumatik VP04 VP04 är en pneumatisk styrventil för proportionell fjärrmanövrering av riktningsventiler, ställcylindrar etc. Finns i linjärspaks- eller joystickutförande. Typiska tillämpningar är proportionell fjärrmanövrering av hydrauliska riktningsventiler och ställcylindrar i mobila eller industriella system. Samtliga anslutningar levereras med kopplingar av instickstyp. zr 21 Systemtyp Styrtryck Styrfl öde Plana kontrollkurvor Friktionsbroms för fasthållande oavsett position Mekanisk ändlägesspärr Pneumatiskt pilottryck 0 8 bar max 7 nl/s X X X Hydraulik PCL4 PCL4 är en hydraulisk förstyrventil för proportionell fjärrmanövrering av ventiler, pumpar, motorer etc. Den finns med joystick-spak eller som linjära enheter för hand- eller fotkontroll. PCL4 är i första hand avsedd för fjärrmanövrering av hydrauliska riktningsventiler i alla slags mobila och industriella tillämpningar. zr 11 Systemtyp Styrtryck Styrfl öde Max matningstryck Individuella kontrollegenskaper för varje riktning Valbara start- och sluttryck Valbar spakkraft Rak karaktäristik Bruten karaktäristik Kontrollkurvor med tvångsöppning (slutsteg) Friktionsbroms för fasthållande oavsett position Mekanisk eller magnetventilstyrd ändlägesspärr Hydrauliskt pilottryck 1 75 bar max 15 l/min 100 bar X X X X X X X X Elektrohydraulik PVC6 Serie PVC6 består av sektionsbyggda ventiler för fjärrmanövrering av riktningsventiler. Den proportionella tryckreduceringsventilen skapar ett tryck som är proportionellt mot inloppsflödet. Magnetventilens spänning är 12 eller 24 V. Inloppssektionen kan förses med tryckreduceringsventil för att skydda reglersektionerna (max inloppstryck till reglersektionen är 50 bar). zr Parker Hannifin Corporation

22 System för fjärrmanövrering Elektrohydraulik Elektronik IQAN IQAN är ett avancerat system utvecklat av Parker för elektronisk styrning och övervakning av hydraulik i mobila maskiner. IQAN kommunicerar med övriga system i maskinen, t ex dieselmotorer och transmissionssystem. IQAN-MDM och IQAN-MDL visar data från dessa system och gör det möjligt att kontrollera dem. IQAN kan enkelt programmeras av användaren med ett avancerat grafiskt designverktyg. Simulering av styrsystemet sker parallellt med programmeringen av maskinens funktioner. All hårdvara i IQANs breda produktsortiment uppfyller de standarder som gäller för mobila tillämpningar, till exempel extrema temperaturer, vibrationer, mekanisk påverkan, elektromagnetisk interferens etc. De största fördelarna med IQAN är: Mobilitet: Hårdvara som konstruerats och testats för mobil hydraulisk utrustning. Enkelhet: Implementera komplexa maskinfunktioner utan specialkunskaper i programmering. Tid-till-marknad: IQANs enkla programmeringsmiljö och moduluppbyggda hårdvara minskar utvecklingstiden. Maskinstyrning: IQAN har den programvara som krävs för att kunna utnyttja hela maskinens livscykel. Tack vare detta kan du sänka kostnaderna från konstruktion till eftermarknadssupport. zr 01 Systemtyper CANbus Master CANbus-moduler CANbus-joystick Fristående reglage Analoga joystickreglage Sensorer IQANdevelop plattform IQANdesign plattform IQAN-MDM IQAN-MDL IQAN-XP, IQAN-XS, IQAN-XP2, IQAN-XT2 IQAN-XA2, IQAN-XS2, IQAN-XT2 IQAN-LL, IQAN-LM IQAN-LL, IQAN-LM IQAN-TOC8, IQAN-TOC2 IQAN-LSL, IQAN-LST, IQAN-LF1, ICL4, ICM4 IQAN-SP035, IQAN-SP500 Komponenter Systemkoncept IQANdevelop Ett utbyggbart moduluppbyggt styrsystem med programverktyg som låter dig lägga till moduler och bygga upp funktioner Fristående enheter Avancerat system IQANdevelop Uppgiftsinriktat styrsystem med programvaruverktyg för att bygga upp funktioner IQANdesign Ett avancerat utbyggbart moduluppbyggt styrsystem med programverktyg som låter dig lägga till moduler, bygga upp funktioner och simulera. 22 Parker Hannifin Corporation

23 Hjälpventiler Gängade patronventiler Riktningsventiler Ventiltyp Manuella ventiler Manuella trevägsventiler Manuella fyrvägsventiler Pilotstyrda ventiler Magnetstyrda, tvåvägs kägelventiler Magnetstyrda, dubbelriktade kägelventiler Magnetstyrda, tvåvägs slidventiler Magnetstyrda, trevägs slidventiler Magnetstyrda, fyrvägs slidventiler Dubbla magnetstyrda, fyrvägs slidventiler Proportionella kontrollventiler Ventiltyp Magnetstyrda, tvåvägs NC eller NO styrventiler med proportionellt fl öde Magnetstyrda, tvåvägs NO styrventiler med proportionellt fl öde Magnetstyrda, tvåvägs NC strypventiler Magnetstyrda, proportionella tryckreduceringsventiler Magnetstyrda, trevägs proportionella tryckutjämningsventiler zv 40 HY /UK/DE/FR/IT Max arbets- Flödes- Tryck kapacitet bar l/min zv 41 Max arbets- Flödestryck kapacitet bar l/min Parker Hannifin Corporation

24 Hjälpventiler Gängade patronventiler Lasthållningsventiler Ventiltyp Over center-ventiler Backventiler Backventiler för mjuka säten Backventiler som öppnar vid avluftning Pilottrycksstängda backventiler Singelpilotstyrda backventiler Dubbelpilotstyrda backventiler Snabbavluftningsventiler zv 42 Max arbets- Flödestryck kapacitet bar l/min Tryckstyrande ventiler Ventiltyp Direktstyrda ventiler Crossover-ventiler Dubbla övertrycksventiler med antikavitationsfunktion Pilotstyrda övertrycksventiler Tryckkännande ventiler Reducerings-/tryckbegränsningsventiler Direktverkande tryckreduceringsventiler Tryckreduceringsventiler Tryckreduceringsslider Sekvensventiler Avlastande övertrycksventiler Logikelement Termisk tryckbegränsare zv 43 Max arbets- Max inställnings- Flödestryck tryck kapacitet bar bar l/min Flödesstyrande ventiler Ventiltyp Nålventiler Ställbara nålventiler Flödesdelande/kombinationsventiler Pilotstyrda fl ödeskontrollventiler Flödeskontrollventiler Strypta, tryckkompenserade ventiler Prioriterade, tryckkompenserade ventiler Strypta, tryckkompenserade fl ödesreglerventiler Prioriterade, tryckkompenserade fl ödesreglerventiler Prioriterade, tryckkompenserade fl ödesreglerare med övertrycksfunktion Snabbsäkringar zv 44 Max arbets- Max flödes- Flödestryck inställning kapacitet bar l/min l/min Parker Hannifin Corporation

25 Hjälpventiler Gängade patronventiler Direktverkande tryckbegränsningsventiler med antikavitationsfunktion. Ventilerna har bra tryckkaraktäristik med mycket snabba reaktionstider. De är kompakta, täta, pålitliga och okänsliga för föroreningar. zv 21 Ventiltyp Tryckbegränsningsventiler Max arbets- Max inställnings- Flödestryck tryck kapacitet bar bar l/min Hjälpventiler Parkers byggbara väljarventil styrs av en direktverkande magnetventil. Ventilen kan slå om från en krets till en annan under en mängd olika flöden och tryck. Om fler än två kretsar ska kontrolleras kan ytterligare enheter byggas på. Alternativt kan ventilen anslutas till en pump för att styra flödet till den ena av två olika kretsar. Byggbar Sparar ledningsdragning Mindre antal kopplingar Minskar antalet manöversektioner i riktningsventiler Tryckreduceringsventilen är av trevägstyp. Kompakt Lätt att ställa in Fabriksinställd och plomberad Sekvensventilen är konstruerad för att öppna eller stänga en hydraulisk pilotsignal när den når en förinställd trycknivå. Kompakt Flera olika tryckintervall tillgängliga Kan fås fabriksinställd och plomberad Med en växelventil kan två signalflöden i ett hydraulsystem omväxlande styras till en gemensam pilotledning. Flödet med högst tryck prioriteras. Små dimensioner Snabb omkoppling Negativ överlappning Reagerar på mycket små flöden Minimalt läckage zv 21 Ventiltyp Utbyggbar, 2-positions, 4-vägs, magnetventilstyrda, kretsvalskontrollventiler Tryckreduceringsventil Sekvensventil Växelventil Max arbets- Flödestryck kapacitet bar l/min Parker Hannifin Corporation

26 Patronventilsystem CVS Patronventilsystem (hydrauliska ventilblock) är konstruerade för att uppfylla de många krav som ställs på mobil hydraulisk utrustning. Ventilblock ger följande fördelar: Minimalt antal ledningar, slangar och kopplingar Färre komponenter Färre läckagepunkter Mindre utrymme krävs Förenklade monterings- och serviceinstruktioner Komplett systemlösning med optimerade funktioner Ventilblocken kan via flänsar anslutas till en eller flera riktningsventiler samt till pumpar, cylindrar, motorer och filter. Följande är några av de patronventilprodukter som erbjuds av Parker: Riktningsventiler Logikelement och flödeskontroller Tryckbegränsingsventiler Proportionella ventiler Kontroller för kraftuttagsväxling Lasthållningsventiler Parker erbjuder mervärdestjänster såsom konstruktion av ventilblock med programvara för 3D CAD/CAM, hjälp med att utforma applikationer och monterings- och testkapacitet. Om du behöver färdiga, integrerade hydrauliska kretsar med extremt korta ledtider ska du välja Parkers Speed Shop. Parkers applikationsexperter kan, med det senaste inom datorstödd konstruktion, hjälpa dig att få ut avancerade, nya skräddarsydda produkter på marknaden snabbare. Lösningen på ditt problem är bara ett par minuter borta när Parkers Quick Designförslag och offerter utarbetas med hjälp av 3D CAD. När väl konstruktionen är färdig effektiviseras den redan snabba säljprocessen ytterligare av elektroniska system för kommunikation och godkännanden. När designspecifikationen uppfyller kundens krav framställer Parkers CAD-kopplade processer för tillverkning av prototyper fullt fungerande hydrauliska integrerade kretsar. Samtliga prototyper testas och dokumenteras noggrant innan de släpps till produktion. På dagens mycket konkurrensutsatta marknad är snabbhet och kvalitet avgörande för framgång. zv Parker Hannifin Corporation

27 Mobila manöverdon Flerstegs dubbelverkande teleskopiska cylindrar med mekanisk kolv och lasthållningsventil Parker erbjuder enkel- eller dubbelverkande enstegs- och teleskopiska cylindrar. Kundanpassade cylindrar kan byggas i satser från enstaka enheter till hundratals. Vi arbetar med våra kunder för att ta fram specifikationer för ett stort antal olika storlekar, tryck och monteringsalternativ. Flerstegs enkelverkande teleskopiska cylindrar MWA/MWB & HC20 Cylinder Innerdiametrar upp till 500 mm Valfri slaglängd Drifttryck upp till 500 bar Tätningar som passar alla standardvätskor Ett stort urval olika material och ytbehandlingar: rostfritt stål elektrofritt nickel nitrering krom- och dubbelkrombeläggning Bland alternativen: lasthållningsventiler elektrohydrauliska omvandlare lägesgivare hydraulisk ändlägesdämpning kolvstångsbälg flödesbegränsning sänkbroms Dubbelsidig styrcylinder zc 01, zc 03 Cylinder Diameter Tryck Max slag Lasthållnings- Valbara Positions- Skräddar- Ø mm bar mm ventiler tätningstyper brytare sydda varianter MWA X X X X MWB X X X X HC X X X X HTR vridcylindrar Kuggstångsförsedda vridcylindrar ger konstant moment i båda riktningarna. Parker erbjuder varianter med enkla och dubbla kuggstänger, samt specialutföranden enligt kundorder. Utgående moment upp till Nm Standardrotationer 90, 180, 360 Specialversioner med upp till fem varv eller mer Upp till 210 bar drifttryck zc Parker Hannifin Corporation

28 Ackumulatorer Kolv-/blås-/membrantyp Parkers heltäckande sortiment av EU-godkända kolvackumulatorer upprätthåller ett högt tryck för säker inbromsning och manövrering. System för körkontroll och last-/bomdämpning ökar produktiviteten och förbättrar förarens arbetsmiljö, samtidigt som ökad systemeffektivitet och mindre pumpstorlekar ger längre livslängd med lägre livstidskostnad. A-serien Standardkapacitet från 0,1 till 76 liter 250/350 bar drifttryck Innerdiameter från 50 mm till 200 mm Tätningar som passar alla standardvätskor och drifttemperaturer za 01 ACP-serien Standardkapacitet från 0,08 till 0,95 liter Upp till 275 bar drifttryck 40 mm och 50 mm innerdiameter Omladdningsbara eller permanentslutna Extra stark krimpkonstruktion za 03 ADE-serien membranackumulatorer 11 standardkapaciteter från 0,075 liter Flöden upp till 60 l/min till 3,5 liter BSPP-gängade portar som standard. Upp till 250 bar maximalt drifttryck Övriga anslutningstyper tillgängliga beroende på modell mot beställning Membran av nitrit- och epiklorohydrinföreningar för drifttemperaturer från melsekontroll enligt direktiv Uppfyller kraven för överensstäm- 30 till +80 C 97/23/EG za 07 Laddningssatser för ackumulatorer och monteringstillbehör Laddnings- och mätutrustning Mätadaptrar och monteringssatser Monteringsklämmor och baskonsoler Monteringsbyglar Reparationsverktyg för ackumulatorer za Parker Hannifin Corporation

29 Filter och analysutrustning Totalt produktutbud Lågt tryck Vårt åtagande att tänka om, nykonstruera och anpassa oss efter kundernas och deras kunders behov illustreras bäst genom vårt totala globala produkterbjudande. Förutom de produkter som visas här kan du beställa en heltäckande sortimentskatalog. Olika monteringskonfigurationer Microglass III-media med hög kapacitet och stor effektivitet och e-seriens miljövänliga mediaalternativ Visuella och elektriska indikatorer med olika anslutningar För montering på och i tankar Integrerad indikator som tillval zf 01 Modell Sugretur TTF-serien ETF-serien Tank Topper IN-AGB Max rekommenderat Max Monteringsflöde, l/min tryck bar typ Tanktopp Tanktopp Tanktopp Tanktopp + Integrerad luftning Inuti tank Medelhögt tryck Olika portalternativ Microglass III med hög kapacitet och stor effektivitet och e-seriens miljövänliga mediealternativ Bypassventil av patrontyp Visuella och elektroniska indikatorer med flera olika anslutningar zf 02 Modell CN-serien 45-serien Max rekommenderat Max Monteringsflöde, l/min tryck bar typ Inline Inline Högt tryck Olika monteringskonfigurationer Microglass III med hög kapacitet och stor effektivitet och e-seriens miljövänliga mediealternativ Visuella och elektriska indikatorer med olika anslutningsmodeller Flöden på upp till 520 l/min vid 414 bar zf 03 Modell 8-serien 70-serien Max rekommenderat Max Monteringsflöde, l/min tryck bar typ Inline Inline LaserCM Portabel partikelräknare Det finns många anledningar till att LaserCM, den senaste i en imponerande familj av bärbara partikelräknare, med all sannolikhet kommer att bli världsledande. Vissa användare kommer att attraheras av dess beprövade prestanda såväl på fältet som i produktionen eller i laboratoriet. Andra kommer att uppskatta kvaliteten, pålitligheten, dess möjligheter att minska maskinernas stilleståndstid och dess effektiva program för förebyggande underhåll. zfa Parker Hannifin Corporation

30 Bränslefilter och separering Racor Spin On-serien Vattenseparering enligt SAE J1488/J1839 och ISO 4020, partikeleffektivitet enligt ISO TR13353 Installera en kompakt Spin On filter-/separeringsenhet med integrerad värmare och genomskinlig behållare Utbytbara Aquabloc-element och multipla portar Tack vare 400-seriens matarpump kan buss- och lastbilsägare skräddarsy ett filter/separeringssystem som passar just deras behov zf 10 Racor Turbine-serien Den robusta lösningen för vattenseparering och bränslefiltrering med hög kapacitet Aquabloc-element Ny konstruktion, genomskinliga behållare, helgjutet aluminiumutförande Värmare och metallbehållare som tillval Tömningsventil och vattensensor som tillval zf 10 System för vevhusventilation (CCV) Ett kompakt, patenterat paket som ger överlägsen kontroll över oljekoalescens och vevhustryck under tuffa förhållanden Gör att motorerna kan uppfylla kraven enligt Euro Tier 4 och 5, samtidigt som turbo- och laddluftkylningssystemen skyddas System för motorluftsystem zf 10 Luftintagsfilter som utformats för att skydda motorn och öka dess livslängd Pamicsortimentets luftrenare för steg 2 och 3, utformade för att garantera låga underhållskostnader och driftsäkerhet Eco-sortimentet lätta, lättmonterade luftrenare Dynacell-serien flerstegs luftrenare med låg profil för lätta till extra tunga tillämpningar zf 10 Transmissions- och bakaxelfilter och hyttluftfilter Bra filtreringsförmåga med särskilt utformat mediekonstruktion. Högt sprängtryck. Luftintagsfilter som utformats för att skydda motorn och öka dess livslängd Friskluftfilter för att avlägsna föroreningar från luft, pollen, asfalt o s v från hyttluften zf 10 Truck Tyre Saver 1 Däckpåfyllning med kväve Särskilt avsedd för påfyllning av lastbilsdäck Levererar 10, 20, 30 och 40 nm 3 /h med 10 bar, med renhetsgrad på 95 % Automatisk pneumatisk avstängning när det inte finns behov av kväve Kompakt konstruktion för inkoppling efter kompressor Lägre bränsleförbrukning och längre däcklivslängd zf Parker Hannifin Corporation

31 Pneumatik Drivlineteknik för lastbilsbranschen Elstyrd ventil för in- och urkoppling av kraftuttag Parkers omkopplingsventil medger styrning av in- och urkoppling av pumpen i kraftuttaget, med ett flertal pneumatiska utgångar. Ventilen är även utrustad med flera elektriska låsfunktioner som ger en säker, pålitlig aktivering och avaktivering. zpn 01 Manuell ventil för in- och urkoppling av kraftuttag Manuellt styrda ventiler för reglering av kraftuttaget är vanligt förekommande på den mobila marknaden. Den manuella ventilen med tryck/drag-funktion kan levereras enskilt eller som del i en komponentsats. Det finns även möjlighet att ansluta en magnetventil för elstyrd återställning. Luftfjädring/höjning och sänkning Parkers produkter för luftfjädringssystem som används på många av dagens fordon inkluderar en helt integrerad modul för lyftaxelkontroll och en innovativ, lätt ventil för höjning och sänkning. Växelspakar och ventiler för kontroll av hög/lågväxel på transmissioner Parker har levererat ventiler, cylindrar och växelspakar till världens ledande tillverkare och leverantörer inom den tunga fordonsindustrin i över 25 år. 31 Parker Hannifin Corporation

32 Termoplastslang Polyflex/Parflex Termoplastslangar för hydraulik För tryck upp till 700 bar. Enkla och multipla slangar med presskopplingar för egenmontering med Polykrimp/Parkrimpsystem. Tillämpningar: anslutningar från lågt tryck till högt tryck i hydraulik- och tryckluftssystem, PTFE-slangar. Konstruktion: termoplastiska slangar med syntetfiber- eller ståltrådsarmering. Mått: Diameter 2 till 32 mm (5/64 till 1 1/4 ). Arbetstryck: upp till 700 bar. Temperaturområde: 57 till +150 C zfc 03 Katalog 4460 Förformade slangar Tekniken för förformning gör det möjligt för Parker att leverera skräddarsydda lösningar för olika slangar och termoplastledningar för en mängd olika tillämpningar såsom luftbroms, bränsleledningar eller hydrauliska ledningar för båda lågt och högt tryck. Fördelar: Förformade termoplastprodukter ger oftast lägre kostnad än de slang/ledningskombinationer de ersätter. Skillnaden uppnås i regel genom att minska antalet anslutningar på en viss ledningsdragning. I de fall där Parkers förformade produkter är dyrare än jämförbara produkter kompenserar den tid man sparar under hantering och installation mer än den högre inköpskostnaden Undvik läckage genom att minska antalet anslutningar Optimalt utnyttjande av begränsade utrymmen Enkelt att montera i svåråtkomliga utrymmen Viktreduktion zfc 01 Katalog 4460 Polyflex Presto Ledningar för pneumatik Termoplaströr med en eller flera kärnor för de flesta pneumatiktillämpningar övervakning av instrument, reglage och system m m. Material: Polyetylen (PE), Polyuretan (TPU), Polyamid (PA). Storlekar: Diameter 2 till 16 mm (5/64 till 5/8 ). Temperaturområde: 40 till +80 C. zfc 02 Katalog Parker Hannifin Corporation

33 Hydraulikkopplingar Krom6-fria kopplingar: Den nya generationen En ny generation av krom6-fria kopplingar som består av: EO-Plus klarar nu ännu högre tryck EO2-Plus mjuktätande för Dry Technology-lösningar EO2-FORM för kallformade röranslutningar Ger maximal säkerhet även vid extrema temperaturer, 500 timmars korrosionsbeständighet mot vitrost. Provad med avseende på saltstänk och klimatförändringar. 25 % lägre åtdragningsmoment. Produktsortiment: Serie L 6 42 mm Serie S 6 38 mm Material: stål Tätningsmaterial: NBR/FKM Nominellt tryck PN: Serie L upp till 500 bar Serie S upp till 800 bar Storlekar 20S 38S: 420 bar zfc 06 Katalog 4100 SensoControl Testnipplar och adaptrar Brett sortiment av EMA-testnipplar och adaptrar i krom6- fritt utförande för snabb, ren och enkel montering av sensorer och mätutrustning till hydraulsystem. zfc 08 Katalog Parker Hannifin Corporation

34 SensoControl SensoControl Handhållna mätinstrument ServiceJunior Mäter och visar tryck med hög noggrannhet på en 4-siffrig display. Tryckspikar fångas säkert med en inläsningstakt på 10 ms genom att visa MAX-avläsning. Digital tryckmätare med belyst display Streckkodsdisplay med Peak&Hold-funktion Tryckspikar i ms 4-knappsmeny Robust metallhus zsc 01 Katalog 4054 ServiceJunior trådlös Trådlösa sändningar upp till 50 meter Utläsning av data från minnet över uppmätta data till PC via radiogränssnitt Övervakar flera mätpunkter (nätverksfunktion) Långtidsövervakning zsc 01 Bulletin 4056 ServiceJunior Kit / ServiceJunior Wireless Kit Komplett sats, inklusive testnipplar och testslangar Klar för start zsc 01 Katalog 4054 Bulletin 4056 SensoControl Sensorer Trycksensor SCP Tryck- och temperatursensor SCPT Trycksensorer i robusta hus av rostfritt stål för mobil användning. zsc 01 Bulletin Parker Hannifin Corporation

35 Tryckluftskopplingar Prestolok 2 Instickskopplingar av termoplast Prestolok 2 är en instickskoppling för plastledningar. Material: polyamid, gängade delar i nickelpläterad mässing. Storlekar: ledningsytterdiameter 4 till 14 mm. Gängor: BSPT, BSPP 1/8 till 1/2, metrisk M3 till M22. Arbetstryck: upp till 18 bar. Arbetstemperatur: -27 till +80 C (beroende på ledningsspecifikation). zfc 09 Katalog 0093 Prestomatic 2 Kopplingar för tryckluftbromsar Återanvändningsbara instickskopplingar av mässing för användning med luftbromsledningar av polyamid. Material: mässing. Storlekar: ledningsytterdiameter från 6 till 16 mm. Gängor: från M10 x 1,0 till M22 x 1,5, NPT, BSPT. Arbetstryck: upp till 17 bar. Arbetstemperatur: -40 till +100 C zfc 10 CD /UK Metrulok Mässingskopplingar för medelhögt tryck Metrulok är en gripkoppling i ett stycke, klar att använda, avsedd för antingen koppar- eller plaströr. Skärringen hålls på plats inuti muttern. Metrulok-kopplingar kan återanvändas. Material: mässing. Storlekar: ledningsytterdiameter 4 till 22 mm. Gängor: NPT, BSPT, BSPP 1/16 to 3/4, metrisk M5 M22. Arbetstryck: kopparrör upp till 180 bar, plaströr upp till 39 bar. Arbetstemperatur: -60 till +190 C. zfc 11 Katalog Parker Hannifin Corporation

36 Gummislangar SAE 100R5 för luftbroms/kylning och 2TE för hydraulik Vi erbjuder ett sortiment av: Luftkonditioneringsslangar/ledningar (stål eller aluminium) Hydrauliska slang- och ledningssatser Ledningssatser Satser med värme- och kylslangar/ledningar Ett urval slangar som är den optimala lösningen för luftbromssystem, kylsystem för dieselmotorer och luftkonditioneringssystem. Parker erbjuder en speciell typ av kopplingar till denna slangtyp (Serie 26) som ett system. Vissa av de tillgängliga slangtyperna har mycket höga prestanda vad gäller brandsäkerhet. Valet av slangtyp beror på av arbetstryck. De är uppbyggda av olika lager av textil- och ståltråd och syntetiska gummimaterial för ledningar och skyddslager. Arbetstryck: upp till 207 bar. Temperaturområde: -50 till +150 C Mått: storlek -4 till -32. zfc 17 Katalog 4400-UK 441 Compact SAE 100 R16 högtrycksslang idealisk för styrservo Parkers förbättrade 441-slangar uppnår med bara en enda högkvalitativ armering samma prestanda som en slang med dubbel stålarmering och är godkända för arbetstemperaturer upp till +125 C. Stålarmeringens Hi-Pac-konstruktion medger samma tekniska egenskaper som en SAE 100 R16-slang, men erbjuder större flexibilitet och därför smidigare installation i maskiner eller utrustning. 441-slangen är idealisk i många mobila och industriella tillämpningar. Typiska användningsområden är t ex i jordbruksmaskiner eller styrservokretsar. Syntetgummislang. Ett lager stålarmering med förstärkning av höghållfast stål. Olje-, väder och nötningsbeständigt överdrag av svart syntetgummi. Temperaturområde: -40 till +125 C Undantag: Luft max +70 C. Vatten max +85 C. 36 Parker Hannifin Corporation

37 Gummislangar CARBOPRESS N/L 10 Svarta gummislangar med NBR-ledningar lämpliga för dieselolja och bensin med en aromathalt på upp till 50 %, fett och blyfria oljeprodukter. Olje- och väderbeständigt NBR/EPDM antistatiskt hölje (R<1 MOhm/m). Denna lätta 10 bar-slang är mångsidig och passar en rad tillämpningar såsom: Oljeretur i hydraulkretsar Transport av olja och bränsle i industrin Smörjsystem i fordonsverkstäder Innerdiameter från 5 till 25 mm (standard, finns i lager) AirBrake DIN 74310, AirBrake SAE J 1402-A Svarta gummislangar som används i lastbilars luftbromssystem. Standard DIN 74310, I.D.: 11, 13 och 15 mm. Arbetstryck 10 bar Temperaturområde: -40 till +70 C Den särskilda EPDM-gummiblandning som används till både ledning och hölje ger låg luftgenomtränglighet och mycket god flexibilitet, även vid låga temperaturer. Standard SAE J 1402-A, I.D.: 9.5, 12.7, 14.5 mm. Sprängtryck: 62,1 bar. Temperaturområde: -40 till +93 C NBR/SBR-ledningen garanterar god motståndskraft mot oljedimma. Det självsläckande CR-höljet av bästa kvalitet har mycket god motståndskraft mot höga temperaturer, väderpåverkan, nötning och oljerester. Radior 3 Svarta EPDM gummislangar som är konstruerade för kylsystem till motorer i fordon och stationära system. Lämpliga för transport av hetvatten, glykol och lättare kemikalier. Med arbetstemperatur mellan -40 C och +100 C och ett mycket brett sortiment av diametrar som sträcker sig från innerdiameter 10 mm upp till 110 mm täcker Radior 3 ett stort antal applikationer. Radior 3 kan levereras antingen i rullar eller i längder om 1 meter (båda standard, lagervara). När större flexibilitet och mindre böjradie krävs finns denna 3 bar-slang även i en räfflad version med spiraltråd (Radior OND). Innerdiameter från 15 till 60 mm. zfc 17 Katalog 4401/UK 37 Parker Hannifin Corporation

38 Parker Hannifin Corporation Om Parker Hannifin Corporation Parker Hannifin är ett ledande, globalt företag som erbjuder lösningar för styr- och reglerteknik med en förstklassig kundservice. Vi ingår i aktieindexet Fortune 500 och är börsnoterade på New York Stock Exchange. Våra komponenter och system omfattar över 3200 produktlinjer, på 1220 industri- och aerospacemarknader. Parker är den enda tillverkare som samtidigt kan erbjuda sina kunder lösningar för hydraulisk och pneumatisk såväl som elektromekanisk rörelsekontroll. Vårt företag har branschens största distributionsnät, med över 8200 distributörer som betjänar över kunder över hela världen. Parkers affärsidé Parker ska vara den ledande leverantören i Sverige av Motion & Control genom att tillhandahålla system och komponenter för en mängd applikationer baserat på värdehöjande tjänster. Vi ska uppnå lönsam tillväxt genom förstklassig kundservice. Produktinformation Kunder som söker produktinformation, adressen till en distributör eller reparationsverkstad i närheten får snabbt hjälp genom att ringa Parkers produktinformationscenter. Centret kan du ringa till kostnadsfritt från Frankrike, Tyskland, Österrike, Schweiz och Storbritannien. Du får svar av en Parkeranställd på ditt eget språk. Ring gratisnumret: (00800 C PARKER). Aerospace Group är ledande inom utveckling, konstruktion, tillverkning och service av styrsystem och komponenter till flygindustrin och andra marknader med höga tekniska krav, samtidigt som vi uppnår tillväxt genom en förstklassig kundservice. Climate & Industrial Controls Group konstruerar, tillverkar och saluför systemstyrningsoch vätskehanteringskomponenter för kylning, luftkonditionering och industriellt bruk över hela världen. Fluid Connectors Group konstruerar, tillverkar och saluför stela och flexibla ledningar, kopplingar och tillhörande produkter för användning i pneumatiska och hydrauliska system. Seal Group konstruerar, tillverkar och distribuerar tätningar och tillhörande produkter, med överlägsen kvalitet och total kundtillfredsställelse som mål. Hydraulic Group konstruerar, tillverkar och saluför ett komplett program av hydrualkomponenter och system för tillverkare och användare av industriella och mobila maskiner och annan utrustning. Filtration Group konstruerar, tillverkar och saluför filtrerings- och reningsprodukter av hög kvalitet och ger därmed kunderna prisvärda produkter, tekniskt stöd och global tillgänglighet. Automation Group är ledande leverantör av pneumatiska och elektromekaniska komponenter och system till automationskunder över hela världen. Instrumentation Group är världsledande inom konstruktion, tillverkning och distribution av högkvalitativa flödeskomponenter för processinstrumentering i system över hela världen, samt applikationer med ultrahög renhet och mediciniska och analytiska applikationer. 38 Parker Hannifin Corporation

39 Anteckningar 39 Parker Hannifin Corporation

40 Försäljningskontor Europa Azerbaijan Technical representative for Parker Hannifin plc 140 Alovsat Guliyev st. Apt.10 AZ-1000 Baku Azerbaijan Tel/Fax: Belgien Parker Hannifin S.A-N.V. ZI Sud 2 23, Rue du Bosquet BE-1400 Nivelles Belgien Tel: Fax: Danmark Parker Hannifin Danmark A/S Industriparken 37 DK-2750 Ballerup Danmark Tel: Fax: Finland Parker Hannifin Oy Ylästöntie 16 FI Vantaa Finland Tel: Fax: Frankrike Parker Hannifin France SAS Sales Company France 142, rue de la Forêt FR Contamine Sur Arve Frankrike Tel: Fax: Grekland Parker Hannifin Corporation 197 Syngrou av. GR Athens Grekland Tel: Fax: Irland Parker Sales (Ireland) Ltd Baldonnell Business Park Baldonnell Naas Road, Co. Dublin Irland Tel: Fax: Italien Parker Hannifin SpA Via Privata Archimede 1 IT Corsico (MI) Italien Tel: Fax: Kazakstan Gateway Ventures CA Ltd Parker representative 7a Kabanbai Batira KZ Almaty Kazakstan Tel: Fax: Lettland (Litauen, Kaliningrad) Parker Hannifin Corporation 79 a Slokas street, office No. 6 LV-1007 Riga Lettland Tel: Fax: Nederländerna Parker Hannifin BV Edisonstraat 1 NL-7575 AT Oldenzaal Nederländerna Tel: Fax: Norge Parker Hannifin A/S P.O. Boks 3008 NO-1402 Ski Norge Tel: Fax: Polen Parker Hannifin Sp.zo.o Ul. Rownolegla 8 PL Warszaw Polen Tel: Fax: Portugal Parker Hannifin Portugal, Lda Travessa da Bataria 184, R/C Dto./1 Esq. PT Leca da Palmeira Portugal Tel: Fax: Rumänien Hidro Consulting Impex SRL Bld Ferdinand nr 27, Sect 2 RO Bucharesti Rumänien Tel: Fax: Ryssland Parker Hannifin llc Rossolimo st.17, floor 3 RU Moscow Ryssland Tel: Fax: Ryssland Krasnoyarsk Parker Hannifin llc Prospect Mira 10, office 724 RU Krasnoyarsk Ryssland Tel: Fax: Ryssland Sakhalin Parker Hannifin llc Prospect Mira, 1B RU Yuzhno-Sakhalinsk Ryssland Tel: Fax: Ryssland St. Petersburg Parker Hannifin llc Fokins str., 2 RU St. Petersburg Ryssland Tel: Fax: Slovenien Parker Hannifin Corporation Vel. Bucna vas 7 SI-8000 Novo Mesto Slovenien Tel: Fax: Spanien Parker Hannifin España SA P.O. Box No. 74 P.I. Las Monjas, c/estaciones, 8 ES Torrejon de Ardoz Madrid Spanien Tel: Fax: Sverige Parker Hannifin AB Fagerstagatan 51 Box Spånga Sverige Tel: Fax: Storbritannien Parker Hannifin Ltd Tachbrook Park Drive. Tackbrook Park Warwick, CV34 6 TU England Tel: Fax: Tjeckien Parker Hannifin s.r.o. Parkerova 623 CZ Klecany Tjeckien Tel: Fax: Turkiet Parker Hannifin Corporation Liaison office of Turkey Merter ls Merkezi Gen. Ali Riza Gurcan cad. No: 2/67 TR Merter, Istanbul Turkiet Tel: eller Fax: Tyskland Parker Hannifin GmbH & Co.KG Pat-Parker-Platz 1 DE Kaarst Tyskland Tel: Fax: Ungern Parker Hannifin Corporation Hungarian trade representative office Egressy u. 100 HU-1149 Budapest Ungern Tel: Fax: Ukraina Parker Hannifin Corporation Representation office in Ukraine Vul. Velyka Vasylkivska 9/2 Office 59 UA Kyiv Ukraina Tel: /2732/2724 Fax: Vitryssland Parker Hannifin Corporation Pr. Nezavisimosti, 11, office 524 BY Minsk Vitryssland Tel: Fax: Österrike Parker Hannifin GmbH Badener Strasse 12 AT-2700 Wiener Neustadt Österrike Tel: Fax: Österrike (HK Östeuropa) Parker Hannifin GmbH Badener Strasse 12 AT-2700 Wiener Neustadt Österrike Tel: Fax: Parker Hannifin Corporation

41 Försäljningskontor Asien Australien Parker Hannifin Pty Ltd Motion & Control Group 9 Carrington Road AU-Castle Hill, N.S.W 2154 Australien Tel: +61 (0) Fax: +61 (0) Indien Parker Hannifin India Pvt Ltd Plot No. EL-26, MIDC, TTC Industrial Area Mahape, Navi Mumbai Indien Tel: /82/83/84/85 Fax: Japan Parker Hannifin Japan Ltd Shirokanedai Building 2nd Floor , Shirokanedai, Minato-ku, Tokyo Japan Tel: Fax: Kina Hong Kong Parker Hannifin Ltd 8/F, Kin Yip Plaza 9 Cheung Yee Street Cheung Sha Wan Hong Kong Tel: Fax: Kina Shanghai Parker Hannifin China Ltd 280 Yunqiao Road Jinqiao Export Processing Zone Shanghai Kina Tel: Fax: Korea Parker Hannifin Korea Ltd 6F Daehwa Plaza 169 Samsung-dong, Gangnam-gu Seoul Korea Tel: Fax: Malaysia Parker Hannifin Singapore Pte. Ltd Representative Office Suite E-08-16, Block E Plaza Mont Kiara Kuala Lumpur Malaysia Tel: (60) Fax: (60) Nya Zeeland Parker Hannifin NZ Ltd Parker Motion & Control Division NZ-103 Harris Road, East Tamaki Nya Zeeland Tel: Fax: Singapore Parker Hannifin Singapore Pte Ltd No. 11 Fourth Chin Bee Road Singapore Singapore Tel: Fax: Taiwan Parker Hannifin Taiwan, Ltd. 8F-1 No. 102 Sung Lung Road Taipei Taiwan Tel: (886) Fax: (886) Thailand Parker Hannifin (Thailand) Co., Ltd rd Floor, TPS Building Pattanakarn Road, Suanluang Bangkok Thailand Tel: (662) Fax: (662) Mellanöstern Förenade Arabemiraten Parker Hannifin Corporation P.O. Box Abu Dhabi Förenade Arabemiraten Tel: Fax: Sydafrika Sydafrikanska Republiken Parker Hannifin Africa Pty Ltd Parker Place 10 Berne Avenue Aeroport Kempton Park Sydafrikanska Republiken Tel: +27 (0) Fax: +27 (0) Nordamerika USA, Canada Parker Hannifin Corporation Mobile Systems Division 595 Schelter Road Lincolnshire, IL USA Tel: Fax: Mexico Parker Hannifin de Mexico, S.A. de C.V. Via de Ferrocarril a Matamoros #730 Apodaca, N.L. C.P Mexico Tel: Fax: Latinamerika Pan American Division Parker Hannifin Corporation 7400 N.W. 19th Street Suite A Miami, FL USA Tel: Fax: Argentina Parker Hannifin Argentina S.A.I.C. Stephenson 2711 (1667) Tortuguitas Malvinas Argentinas Pcia. de Buenos Aires Argentina Tel: Fax: Brasilien Parker Hannifin Industria E Commercio Ltda Av. Lucas Nogueira Garcez 2181 Jacarei, SP Brazil Brasilien Tel: Fax: Venezuela Parker Hannifin Venezuela S.A. Edf. Draza PB. Esq. Calle Miraima Con. Av. Principal Boleita Norte Caracas Venezuela Tel: Fax: Parker Hannifin Corporation

42 CD-information Systemkrav För att läsa CD-skivan behöver du följande: Pentium -processor eller bättre Win 95 OSR 2.0, Win 98 Sec. Ed., Win ME, Win NT 4.0 (med Service Pack 5 eller 6), Win 2000 eller Win XP 16 MB RAM (32 rekommenderas) 20 MB tillgängligt utrymme på hårddisken Acrobat Reader Katalogfilerna läses i Adobe Acrobat Reader. Om du inte har installerat Acrobat Reader på din dator, kommer det att installeras från CDn. Om du har Acrobat Reader, men inte sökverktyget, kommer du att erbjudas alternativet att installera Acrobat Reader 5.0 med sökfunktionen på plats i stället för din nuvarande version. Du måste ha installerat sökverktyget för att kunna utnyttja sökfunktionen som beskrivs i nästa avsnitt. Att läsa CDn CDn är helautomatisk. Sätt bara in den i din CD-drive. Acrobat Reader öppnas (eller installeras) och startsidan visas på din bildskärm. Från den sidan kan du sedan navigera till följande avsnitt. SEARCH tar dig till sökfunktionen. När sökfönstret öppnas skriver du in ett ord eller en kod* och trycker ENTER. En lista över sidor där ordet förekommer visas. Välj sida och klicka på knappen VIEW. Upprepa vid behov. Alternativet VIEW BOOKSHELF tar dig till val mellan olika kataloger och produkter på CDn. Alternativet PRODUCT OVERVIEW tar dig till en pdffil över produktsortimentet för lastbilshydraulik. Alternativet SAFETY tar dig till dokumenten WARN- ING och OFFER OF SALE (Varning resp Offert). Via alternativet GETTING STARTED kommer du till en sammanfattning av hur du navigerar genom innehållet med Acrobat Reader. Under CONTACT US hittar du information om telefonnummer, faxnummer och webbadresser. Länkar i texten har märkts ut med blått. Samtliga katalogfiler har bokmärken som gör det enkelt att navigera. Varje katalog har dessutom ett bokmärke som leder till Parkers webbsida på Internet för den aktuella divisionen (om du är online när du läser CD-skivan). Du måste först skriva in information om din webbläsare i Acrobats inställningar. Adobe och Acrobat är registrerade varumärken som ägs av Adobe Systems Inc. Windows är ett registrerat varumärke som ägs av Microsoft Corp. *Med hjälp av de sökkoder för CDskivan som anges i denna katalog kan du ta dig direkt till avsnittet som handlar om den aktuella produkten eller till en sida för att välja olika språk för produkten. zx99 Kontakta oss! Parker Hannifin AB Sales Company Sweden Fagerstagatan 51 Box Spånga Tel: Fax: Web: 42 Parker Hannifin Corporation