Generalsekreteraren MEDDELANDE OM ÄRENDET. Begäran om att upphäva styrekonomens nekande av godkännande nr 01/03 av den 26 mars 2001
|
|
- Per Gunnarsson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Generalsekreteraren MEDDELANDE OM ÄRENDET Angående: Begäran om att upphäva styrekonomens nekande av godkännande nr 01/03 av den 26 mars I en skrivelse av den 26 mars 2001 meddelade styrekonomen generaldirektören för personal sitt nekande av godkännande nr 01/03 avseende tillsättningen av Z som provanställd tjänsteman på handläggartjänst SJ/A/3541 inom Europaparlamentets rättstjänst i Luxemburg. 2. Administrationen uppmanar härmed presidiet att besluta att upphäva detta nekande av godkännande, dels på grund av att de argument som styrekonomens nekande bygger på inte är grundade, dels med hänsyn till att förfarandet utförts på vederbörligt sätt i överensstämmelse med tillämpliga bestämmelser, vilket framgår av detta meddelande. C. STYREKONOMENS ARGUMENT 3. Nekandet av godkännande grundas huvudsakligen på följande argument: a) Beslutet att tillsätta Z på den berörda tjänsten skulle ha fattats innan tjänsten hade utannonserats. Styrekonomen motiverar detta påstående med stöd av ett e-brev från generalsekreterarens sekretariat, i vilket den berörda personens namn omnämns. E-brevet är daterat före utannonseringen av tjänsten (punkt 8 i nekandet). Att sända ett e-brev i vilket namnet på den sökande man föredrar omnämns skulle enligt styrekonomen strida mot de grundläggande principerna för budgeten, budgetförordningen och tjänsteföreskrifterna (punkt 7 i nekandet). b) Beslutet att anställa Z skulle enbart ha tagits i Z:s intresse och inte i tjänstens (punkt 9 i nekandet). c) Ett undantag till budgeten skulle ha beviljats för att möjliggöra tillsättningen av Z på tjänsten i fråga. Styrekonomen anser att man lagt beslag på ("whisked away") en av de tjänster som skulle utöka stödet till ledamöterna i Bryssel på lagstiftningsområdet, för att i Luxemburg kunna tillsätta en jurist, som är specialiserad i luxemburgsk rätt, på en fast tjänst, utan att detta varit föremål för ett särskilt beslut av budgetmyndigheten (punkt 10 i nekandet). DV\ doc PE /PRES./NTD
2 d) Enligt styrekonomen skulle beslutet att tillsätta Z komma att få allvarliga konsekvenser (underförstått ekonomiska), eftersom man trots allt skulle tillsätta den andra tjänsten som planerats för stödet till ledamöterna på lagstiftningsområdet. Styrekonomen menar dessutom att den tjänst som blivit ledig till följd av att en tjänsteman utlånats i tjänstens intresse till domstolen endast kan tillsättas tillfälligt. Styrekonomen drar slutsatsen att detta skulle leda till att en ny tjänst inrättades, utanför ramarna för budgetförfarandet (punkt 12 i nekandet). e) Det ständiga behovet av en jurist som är utbildad i luxemburgsk rätt skulle inte ha lagts fram eller motiverats inför budgetmyndigheten inom ramen för 2001 års budget (punkt 11 i nekandet). f) Styrekonomen anser att den berörda tillsättningen skulle kosta de europeiska skattebetalarna mer än 3 miljoner euro (fasta priser) (punkt 13 i nekandet). 4. Mot bakgrund av sina argument drar styrekonomen slutsatsen att tillsättningen av Z skulle strida mot artikel 38.1 d och 38.1 e i budgetförordningen, det vill säga att tillsättningen inte är korrekt och inte följer gällande bestämmelser samt att den strider mot principerna om en sund ekonomisk förvaltning. 5. Det är lämpligt att erinra om ärendets bakgrund innan man tillbakavisar styrekonomens argument. B. BAKGRUND 6. Rättstjänsten har länge sökt finna en jurist som är utbildad i luxemburgsk rätt på grund av den särskilda vikt som rättssystemet på en av Europaparlamentets tre arbetsorter har. 7. I detta sammanhang bör man inledningsvis erinra om domen Dietrich Kurrer/ Europeiska gemenskapernas råd, i vilken domstolen fastställer att det i en gemenskap bestående av stater som var och en bevarar sitt eget nationella rättssystem är nödvändigt att en välorganiserad rättstjänst i den mån detta är möjligt omfattar tjänstemän som utöver sina kunskaper i internationell rätt och gemenskapsrätt har en teoretisk utbildning samt praktisk erfarenhet från något av de nationella rättssystemen (beslut av den 28 mars 1968, mål 33/67, Rec. s. 200). 8. I ett meddelande av den 1 mars 1995 till Europaparlamentets dåvarande generalsekreterare Vinci begärde den juridiska rådgivaren att en tjänst för en handläggare/jurist med fördjupade kunskaper i luxemburgsk rätt skulle föras in i budgeten för De ansträngningar som samtidigt gjordes för att söka hitta europeiska tjänstemän eller personer som klarat ett uttagningsprov för jurister specialiserade i luxemburgsk rätt, och som skulle kunna anställas inom Europaparlamentets rättstjänst, förblev dock resultatlösa. 9. Det var endast av denna anledning som rättstjänsten därefter försökte tillsätta en luxemburgsk jurist på en tillfällig tjänst (ansökningsinbjudan av den 13 december 1996). Detta andra försök blev lika resultatlöst som det första. 10. Utlåningen i tjänstens intresse av en person från rättstjänsten till domstolen under generaladvokat Albers mandatperiod, samt den reservlista som upprättades till följd av PE /PRES./NTD 2/7 DV\ doc
3 uttagningsprov EUR/A/145 för jurister som är utbildade i luxemburgsk rätt, vilket anordnades tillsammans med domstolen, utgjorde en enastående möjlighet för rättstjänsten att äntligen kunna räkna en jurist utbildad i luxemburgsk rätt till sin personal. 11. Alla tjänstemän som är utlånade i tjänstens intresse har i enlighet med artikel 38 i tjänsteföreskrifterna rätt att få tillbaka sin tidigare tjänst efter utgången av varje sexmånadersperiod. Den tjänst som blev ledig kan med andra ord endast tillsättas tillfälligt. Med hänsyn till denna omständighet och för att kunna tillsätta en jurist som är utbildad i luxemburgsk rätt på en fast tjänst, alltså som tjänsteman, begärde rättstjänsten att man skulle få byta ut den tjänst som tillfälligt lämnats ledig till följd av nämnda utlåning mot en annan fast tjänst som var ledig i Luxemburg. 12. Man begärde också att tillfälligt få anställa en person med utbildning i luxemburgsk rätt (meddelande av den 27 juni 2000 från den juridiska rådgivaren och av den 26 juli 2000 från J. Schoo ), i väntan på att man skulle hitta en fast tjänst som kunde bli föremål för detta byte. Efter en ingående behandling av reservlistan från det allmänna uttagningsprovet EUR/A/145 för jurister utbildade i luxemburgsk rätt och efter samtal i en uttagningskommitté, som efter överenskommelse bestod av två avdelningschefer från rättstjänsten och en medarbetare från avtalsområdet, med de resterande tre kandidaterna, föreslog rättstjänsten att Z skulle tillsättas på en tillfällig tjänst. Den 15 november 2000 översändes ett av styrekonomens vederbörligen godkänt anställningserbjudande till Z som tackade nej till erbjudandet på grund av att det handlade om en tillfällig tjänst. 13. Då det inte var möjligt att hitta en ledig handläggartjänst i Luxemburg som kunde bytas ut mot den tjänst som blivit ledig till följd av ovannämnda utlåning, samt för att kunna anställa en jurist som var utbildad i luxemburgsk rätt, beslutades det att tjänst SJ/A/3541 som inrättades genom 2001 års budget för att utöka rättstjänstens lagstiftningsområde i Bryssel skulle flyttas till Luxemburg. Överflyttningen av tjänst SJ/A/3541 från Bryssel till Luxemburg, till avtalsområdet, skall kompenseras genom överflyttningen till lagstiftningsområdet av en erfaren medarbetare från rättstjänsten, som redan är placerad i Bryssel, och som lämnar avtalsområdet för lagstiftningsområdet så snart man kunnat anställa en ny jurist som är utbildad i luxemburgsk rätt. 14. Det är mot denna bakgrund (intern förflyttning inom rättstjänsten) som rättstjänsten på nytt föreslog att Z skulle tillsättas på nämnda tjänst SJ/A/3541, och ett anställningserbjudande utformades, vilket blev föremål för styrekonomens nekande av godkännande nr 01/03. C. TILLBAKAVISANDE AV STYREKONOMENS ARGUMENT a) Styrekonomens ogrundade antagande om att beslutet att anställa Z skulle ha fattats innan nämnda tjänst utannonserades 15. Styrekonomens främsta argument till stöd för att avvisa anställningen av Z grundas på ett antagande enligt vilket den berörda anställningen skulle ha beslutats innan tjänsten utannonserades, det vill säga att styrekonomen är övertygad om att anställningen av Z var avgjord i förväg. 16. Styrekonomen grundar sina argument på att det bland ärendets handlingar finns ett e-brev av den 22 november 2000 från en av medarbetarna inom mitt sekretariat, i vilket det anges DV\ doc 3/7 PE /PRES./NTD
4 att generalsekreteraren önskar att en av de nya tjänster som inrättas 2001 inom rättstjänsten används för att anställa Z. Rättstjänsten måste informeras om detta. Den kommer att svara att dessa tjänster var avsedda för Bryssel, men man måste vara pragmatisk (och generalsekreteraren kommer att förklara för vice talman Schmid om det behövs). Generalsekreteraren vill också att alla nya tjänster omedelbart utannonseras, naturligtvis med angivelsen med förbehåll för antagandet av budgeten för Styrekonomen anser att texten i e-brevet sådan att den skulle förse tredje man med rimliga grunder för att tro att tillsättningsmyndigheten har fattat sitt beslut innan meddelandet om den lediga tjänsten skickades ut (punkt 8) och att detta tillsammans med e-brevet av den 22 november 2000, och även om förvaltningens avsikt inte var denna, utgör objektiva indicier för att förvaltningen skulle kunna misstänkas för att ha handlat i fru Z:s intresse snarare än i tjänstens intresse (punkt 9) (vår betoning). 18. Det framgår av texten till nekandet av godkännande att styrekonomen grundar sitt huvudsakliga argument på antaganden, och att han erkänner att avsikterna med det berörda e-brevet kunde vara helt andra. 19. Motiveringen till hans nekande av godkännande grundas alltså på ett godtyckligt antagande, medan det berörda e-brevet i värsta fall endast kan ge upphov till eventuellt tvivel när det gäller förfarandets genomblickbarhet. 20. Hänvisningen till Z i det e-brev som skickades innan tjänsten utannonserats kan mycket riktigt ge intryck av att anställningen av Z redan hade beslutats, om man inte för in det i sitt rätta sammanhang. Man bör här erinra om att tidigare erfarenheter hade visat att det var svårt att hitta en tjänsteman som var utbildad i luxemburgsk rätt, såväl inom institutionen som utanför, vilket också bekräftades därefter. Man kunde nämligen förutse att de två utannonseringar som planerats för tillsättningen av tjänsten i fråga inte skulle ha lett till något resultat och att man därför måste anställa en av de personer som klarat uttagningsprovet för luxemburgska jurister. Z var bäst placerad och uppfyllde dessutom alla de krav som ställdes av rättstjänsten, vilket man också betonade i samband med det tidigare förfarandet för att tillsätta en tillfällig tjänst, och därför var det rimligt att utgå från att Z skulle tillsättas på tjänsten om hon fortfarande var intresserad. 21. Man bör dessutom understryka att orden man måste vara pragmatisk i e-brevet av den 22 november 2000 skall ses mot bakgrund av att det visat sig omöjligt att hitta en ledig tjänst i Luxemburg, som kunde bytas ut mot den tjänst inom rättstjänsten vars innehavare tillfälligt utlånats till domstolen, samt av behovet av att hitta en annan realistisk lösning, det vill säga en revidering av rättstjänstens interna tjänsteförteckning, för att täcka behovet av en jurist som är specialiserad i luxemburgsk rätt, och samtidigt utöka lagstiftningssektorn i Bryssel. 22. Tjänst SJ/A/3541 utannonserades på vederbörligt sätt i enlighet med artikel 29 i tjänsteföreskrifterna inom institutionen från den 4-15 december 2000 och med avseende på en interinstitutionell överflyttning från den december Ingen sökande registrerades till följd av de två utannonseringarna. Nästa steg är i enlighet med gällande bestämmelser en genomgång av reservlistorna. Rättstjänsten föreslog därför den 4 januari 2001 att man skulle anställa Z, med hänvisning till de samtal man haft med de tre PE /PRES./NTD 4/7 DV\ doc
5 personer som klarat uttagningsprov EUR/A/154 i samband med förfarandet för att tillfälligt tillsätta den tjänst som blivit ledig genom att innehavaren tillfälligt utlånats till domstolen. I punkt 6 i sitt meddelande av den 26 mars 2001 anger styrekonomen att hänvisning gjordes till en lista över godkända sökanden från ett uttagningsprov för luxemburgska jurister på vilken fru Z förekom. För att undvika alla missförstånd bör man precisera att denna reservlista användes eftersom det är den enda reservlistan över luxemburgska jurister, och inte för att Z fanns med på den. 23. Av ovanstående framgår det att bestämmelserna i tjänsteföreskrifterna avseende tillsättningen av lediga tjänster skrupulöst respekterats under samtliga skeden i förfarandet för att tillsätta tjänst SJ/A/3541, och att anställningen av Z enbart föreslagits i tjänstens intresse. De handlingar som lämnades till styrekonomen för godkännande innehåller alla dokument som krävs för att styrka att det föreslagna anställningserbjudandet överensstämmer med dessa bestämmelser. b) Antagandet om att anställningen inte var i tjänstens intresse 24. Administrationen bestrider att beslutet att anställa Z skulle ha tagits i Z:s intresse och inte i tjänstens. 25. Vid tillsättningen av en tillfällig tjänst, vars innehavare utlånats till domstolen i tjänstens intresse, behandlade rättstjänsten först de tre personer som förts upp på reservlistan efter uttagningsprov EUR/A/145, varav den första under tiden hade anställts av domstolen. Därefter anordnade samtal med de enskilda personerna. Efter samtalen bekräftades de sökandes rangordning och Z framstod klart som den mest kompetenta för en tjänst som handläggare inom rättstjänsten. Som jämförelse hade S, som stod efter Z på listan, enligt rättstjänstens uppfattning onekligen juridisk kompetens men endast grundläggande kunskaper i tyska och inga kunskaper i luxemburgska, vilket gjorde att det absolut inte gick att anställa henne i stället för Z 1. Även om S var en kompetent sökande var hon följaktligen inte under några omständigheter, tvärt emot vad styrekonomen hävdade fullt acceptabel för tjänsten i fråga (punkt 9). När det gäller G som stod sist på listan var varken hennes utbildning eller erfarenheter tillräckliga för en tjänst inom rättstjänsten. 26. I enlighet med vad som redan angivits ovan lämnades alltså ett erbjudande om en tillfällig tjänst till Z som dock avböjde detta erbjudande. Enligt styrekonomen var den naturliga lösningen varit att nästa person på rättstjänstens lista över lämpliga kandidater (fru S) hade fått ett erbjudande om ett tillfälligt kontrakt (punkt 4). Men eftersom man inte kunde hitta en ledig tjänst som kunde bytas ut mot den tjänst vars innehavare utlånats till domstolen, och med hänsyn till att man ville flytta en erfaren medarbetare från rättstjänsten till området lagstiftning i Bryssel genom en intern förflyttning, begärde rättstjänsten under tiden att tjänst SJ/A/3541, som inrättades genom 2001 års budget, skulle flyttas till Luxemburg, så att den skulle kunna tillsättas med en 1 När det gäller luxemburgsk rätt skall man inte glömma att även om lagstiftningstexter och andra förordningar upprättas på franska, är överläggningarna i kammaren (officiella tidningen «Aus der Chamber»), som enbart offentliggörs på luxemburgska, en av de källor som prioriteras vid lagtolkningen. De olika parterna och deras företrädare kan dessutom valfritt uttrycka sig på tyska, franska eller luxemburgska inför domstolarna. Det är därför av stor betydelse att en jurist som är utbildad i luxemburgsk rätt även kan tala dessa tre språk. DV\ doc 5/7 PE /PRES./NTD
6 tjänsteman/jurist med utbildning i luxemburgsk rätt. Det fanns därför ingen anledning att fullfölja förfarandet för att rekrytera en tillfälligt anställd. 27. Denna ändring av förfarandet beslutades för att lösa det konstanta problemet med att hitta en luxemburgsk jurist, och inte såsom styrekonomen antyder för att erbjuda Z en fast tjänst. c) Det påstådda undantaget till budgeten och d) Det påstådda inrättandet av en ny tjänst och avvikelsen från budgetförfarandet 28. Tvärt emot vad styrekonomen påstår medför den ändring av förfarandet som avses i punkterna 12, 13, 25 och 26 inte på något sätt varken en avvikelse från budgetmyndighetens vilja, i fråga om bakgrunden till inrättandet av två A7-tjänster inom 2001 års budget (utöka stödet till ledamöterna på lagstiftningsområdet), eller inrättandet av en extra tjänst utan budgetmyndighetens godkännande. Så som det anges ovan kommer rättstjänstens lagstiftningsområde nämligen att utökas med två tjänstemän, varav en genom intern förflyttning inom rättstjänsten och den andra genom att en handläggare som är specialiserad i italiensk rätt rekryteras till tjänst SJ/A/3542, som inrättades genom 2001 års budget. e) Bristfällig motivering inför budgetmyndigheten av det permanenta behovet av en jurist som är utbildad i luxemburgsk rätt 29. Styrekonomen anser att behovet av att permanent ha en jurist som är utbildad i luxemburgsk rätt borde ha motiverats inför budgetmyndigheten inom ramen för antagandet av 2001 års budget. 30. Av ärendets bakgrund och av ovanstående (se punkterna 10, 11, 12 och 25 i detta meddelande) framgår det att Z från början skulle ha tillsatts på en fast tjänst som blivit ledig inom rättstjänsten till följd av ett byte med den tjänst, vars innehavare tillfälligt är utlånad till domstolen. Det var inte nödvändigt att på förhand motivera detta inför budgetmyndigheten. 31. Det är dock även viktigt att betona att det åligger tillsättningsmyndigheten att bedöma institutionens anställningsbehov. I föreliggande fall blev behovet av att anställa en jurist med utbildning i luxemburgsk rätt som inte var ett nytt behov med hänsyn till de många hyreskontrakt och avtal om tillhandahållande av tjänster och utrustning, samt anställningsavtal för lokalt anställda som regleras av luxemburgsk rätt ännu mer överhängande till följd av den senaste utvecklingen och den utveckling som kan väntas på fastighetsområdet i Luxemburg (till exempel med hänsyn till behovet av att uppföra nya byggnader inför den kommande utvidgningen). D. SLUTSATSER 32. Av ovanstående framgår det att: - Styrekonomens nekande av godkännande enbart grundas på ovannämnda e-brev. Det är dessutom beklagligt att styrekonomen i sitt meddelande av den 26 mars 2001, PE /PRES./NTD 6/7 DV\ doc
7 liksom i sina tidigare meddelanden om samma ärende, framför tvivelaktiga påståenden mot tillsättningsmyndigheten och personalen inom dennes sekretariat. - Det förfarande som följts i samband med rekryteringen av en tjänsteman/jurist med utbildning i luxemburgsk rätt överensstämmer med bestämmelserna i tjänsteföreskrifterna. Förslaget att tillsätta Z på den berörda tjänsten har endast gjorts i tjänstens intresse, eftersom Z utan tvivel är den bäst placerade av de sökande på reservlistan från uttagningsprovet EUR/A/145. Anställningen förfördelar dessutom ingen annan sökande, eftersom inga ansökningar inkom efter de interna och interinstitutionella utannonseringarna av den berörda tjänsten. - Överflyttningen till Luxemburg av tjänst SJ/A/3541, som inrättades genom 2001 års budget för rättstjänstens lagstiftningsområde i Bryssel, strider inte på något sätt mot budgetmyndighetens vilja och har inte gett upphov till extrakostnader. 33. För att snarast göra det möjligt att anställa en tjänsteman som är utbildad i luxemburgsk rätt bör man därför inte ta hänsyn till styrekonomens nekande av godkännande nr 01/03. Julian Priestley DV\ doc 7/7 PE /PRES./NTD
5. Administrationen vill, innan den motbevisar styrekonomens argument, klargöra bakgrunden till ärendet.
01-0439 AKTSKRIVELSE Ärende: Begäran om upphävande av styrekonomens nekande av godkännande nr 01/04 1. I ett meddelande av den 11 juni 2001 informerade styrekonomen chefen för personalavdelningen om sitt
Läs merRAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET. Studie rörande artikel 45.2 i tjänsteföreskrifterna
SV SV SV EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 1.2.2011 KOM(2011) 42 slutlig RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET Studie rörande artikel 45.2 i tjänsteföreskrifterna SV SV RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS Luxemburg, den 25 juni 2008 DOMSTOL ANSLAGSÖVERFÖRING NR 1 OCH 2. från artikel 102 Avgångsersättningar - 400 000 euro
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS Luxemburg, den 25 juni 2008 DOMSTOL ANSLAGSÖVERFÖRING NR 1 OCH 2 Nr 1 Inom kapitel 10 Institutionens ledamöter från artikel 102 Avgångsersättningar - 400 000 euro till artikel
Läs merEUROPAPARLAMENTET FÖRSLAG TILL YTTRANDE. Budgetutskottet DEFINITIVT FÖRSLAG 2001/0027(CNS) - 2001/0028(CNS) 28 mars 2001. från budgetutskottet
EUROPAPARLAMENTET 1999 Budgetutskottet 2004 DEFINITIVT FÖRSLAG 2001/0027(CNS) - 2001/0028(CNS) 28 mars 2001 FÖRSLAG TILL YTTRANDE från budgetutskottet till utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden
Läs merEuropeiska unionens råd Bryssel den 28 maj 2018 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd
Europeiska unionens råd Bryssel den 28 maj 2018 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2018/0163 (NLE) 9361/18 ADD 1 FÖRSLAG från: inkom den: 25 maj 2018 till: Komm. dok. nr: Ärende: EPPO 12 EUROJUST 58
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Meddelande till presidiets medlemmar. Bryssel den 21 mars Inrättande av Europeiska gemenskapernas rekryteringskontor
EUROPAPARLAMENTET Generalsekreteraren Bryssel den 21 mars 2002 02-0236 Meddelande till presidiets medlemmar Angående: Inrättande av Europeiska gemenskapernas rekryteringskontor SAMMANFATTNING Parlamentet
Läs merARBETSORDNINGAR OCH RÄTTEGÅNGSREGLER
23.4.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 103/1 II (Icke-lagstiftningsakter) ARBETSORDNINGAR OCH RÄTTEGÅNGSREGLER ARBETSORDNING FÖR EUROPEISKA UNIONENS REVISIONSRÄTT INNEHÅLL AVDELNING I REVISIONSRÄTTENS
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Utkast till EUROPAPARLAMENTETS, RÅDETS OCH KOMMISSIONENS BESLUT
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 18.7.2001 KOM(2001) 411 slutlig Utkast till EUROPAPARLAMENTETS, RÅDETS OCH KOMMISSIONENS BESLUT om tjänsteföreskrifter och allmänna villkor för utövande
Läs merEuropeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: ansökan EGF/2012/005 SE/Saab från Sverige
P7_TA-PROV(2012)0488 Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: ansökan EGF/2012/005 SE/Saab från Sverige Europaparlamentets resolution av den 12 december 2012 om förslaget till Europaparlamentets
Läs merC Personaldomstolens verksamhetsstatistik
C s verksamhetsstatistik s allmänna verksamhet. Nya mål, avgjorda mål och anhängiga mål (2005-2006) Nya mål 2. Antal mål per svarandeinstitution i procent 3. Rättegångsspråk 4. Antal sökande (2005-2006)
Läs merC 164 A. Europeiska unionens officiella tidning. Meddelanden och upplysningar. Yttranden. sextionde årgången. 24 maj 2017.
Europeiska unionens officiella tidning C 164 A Svensk utgåva Meddelanden och upplysningar sextionde årgången 24 maj 2017 Innehållsförteckning V Yttranden ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN Revisionsrätten 2017/C
Läs mer1. Personaldomstolens allmänna verksamhet Nya mål, avgjorda mål och anhängiga mål ( )
. Personaldomstolens allmänna verksamhet Nya mål, avgjorda mål och anhängiga mål (2006-200) 250 200 50 00 50 0 Nya mål Avgjorda mål Anhängiga mål Nya mål Avgjorda mål Anhängiga mål 8 57 3 39 50 50 29 55
Läs merEuropeiska unionens råd Bryssel den 28 maj 2018 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 28 maj 2018 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2018/0163 (NLE) 9361/18 FÖRSLAG från: inkom den: 25 maj 2018 till: Komm. dok. nr: Ärende: EPPO 12 EUROJUST 58 CATS
Läs merStatligt stöd N 203/2004 Sverige Volvo regionalstöd till transport utvidgning av stödordningen till att även omfatta färdiga förarhytter
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 08.09.2004 C(2004)3346fin Ärende: Statligt stöd N 203/2004 Sverige Volvo regionalstöd till transport utvidgning av stödordningen till att även omfatta färdiga förarhytter
Läs merEUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 11 augusti 2010 (OR. en) 11633/10 Interinstitutionellt ärende: 2010/0011 (NLE) HR 47 CORDROGUE 60
EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 11 augusti 2010 (OR. en) 11633/10 Interinstitutionellt ärende: 2010/0011 (NLE) HR 47 CORDROGUE 60 LAGSTIFTNINGSAKTER OCH ANDRA INSTRUMENT Ärende: RÅDETS BESLUT om ingående
Läs merFÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Budgetutskottet 15.2.2012 2011/0455(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från budgetutskottet till utskottet för rättsliga frågor över förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning
Läs mer15490/14 ph/slh 1 DG D 2B
Europeiska unionens råd Bryssel den 17 november 2014 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2013/0409 (COD) 15490/14 NOT från: till: Ordförandeskapet Rådet DROIPEN 129 COPEN 278 CODEC 2241 Komm. dok. nr:
Läs merARTIKEL 29 Arbetsgruppen för skydd av personuppgifter
ARTIKEL 29 Arbetsgruppen för skydd av personuppgifter 00065/2010/SV WP 174 Yttrande 4/2010 över FEDMA:s europeiska uppförandekodex för användning av personuppgifter i direkt marknadsföring Antaget den
Läs merEUROPEISKA REKRYTERINGSBYRÅN (EPSO)
17.11.2010 SV Europeiska unionens officiella tidning C 312 A/1 V (Yttranden) ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN EUROPEISKA REKRYTERINGSBYRÅN (EPSO) MEDDELANDE OM ALLMÄNT UTTAGNINGSPROV EPSO/AST/111/10 SEKRETERARE
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för framställningar MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA
EUROPAPARLAMENTET 1999 Utskottet för framställningar 2004 16 mars 2004 MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA Framställning 1152/95, ingiven av W.B.C. Vriens, om diskriminering som rör hennes yrke som låg- och mellanstadielärare
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS Luxemburg den 8 november 2007 DOMSTOL ÖVERFÖRING AV ANSLAG NR 11, 12 OCH 13 SAMMANFATTNING
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS Luxemburg den 8 november 2007 DOMSTOL ÖVERFÖRING AV ANSLAG NR 11, 12 OCH 13 SAMMANFATTNING Nr 11 Från kapitel 27 Information: inköp, arkivering, framställning och distribution
Läs merAnsvarsfrihet för 2012: Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation
P7_TA(2014)0301 Ansvarsfrihet för 2012: Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation 1. Europaparlamentets beslut av den 3 april 2014 om ansvarsfrihet för genomförandet av
Läs merRAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 26.3.2010 KOM(2010)114 slutlig RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET Bedömning av de italienska myndigheternas rapport om indrivningen av den tilläggsavgift som mjölkproducenterna
Läs merFörslag till förordningar om makars förmögenhetsförhållanden
GENERALDIREKTORATET FÖR EU-INTERN POLITIK UTREDNINGSAVDELNING C: MEDBORGERLIGA RÄTTIGHETER OCH KONSTITUTIONELLA FRÅGOR RÄTTSLIGA FRÅGOR Förslag till förordningar om makars förmögenhetsförhållanden SAMMANFATTNING
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för framställningar MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA
EUROPAPARLAMENTET 2004 Utskottet för framställningar 2009 21.10.2008 MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA Angående: Framställning 0357/2006, ingiven av Kenneth Abela (maltesisk medborgare), om de maltesiska myndigheternas
Läs merFörslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 20.7.2010 KOM(2010) 403 slutlig Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om ändring av det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 om budgetdisciplin
Läs merInbjudan att anmäla intresse. Förste rådgivare inom media och redaktionella frågor. (Tillfälligt anställda AD13 AD14 en tjänst)
Inbjudan att anmäla intresse Förste rådgivare inom media och redaktionella frågor (Tillfälligt anställda AD13 AD14 en tjänst) OM REVISIONSRÄTTEN Europeiska revisionsrätten är Europeiska unionens externa
Läs mer1. Personaldomstolens allmänna verksamhet Nya mål, avgjorda mål och anhängiga mål ( )
Verksamhetsstatistik Personaldomstolen 1. Personaldomstolens allmänna verksamhet Nya mål, avgjorda mål och anhängiga mål (2005 2009) 250 200 150 100 50 0 2005 2006 2007 2008 2009 Nya mål Avgjorda mål Anhängiga
Läs merFörslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 22.6.2011 KOM(2011) 358 slutlig Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om utnyttjande av Europeiska fonden för justering av globaliseringseffekter i enlighet
Läs merEUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET
EUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET RÅDET Bryssel den 14 juni 2016 (OR. en) 2015/0906 (COD) PE-CONS 22/16 JUR 214 INST 212 COUR 28 CODEC 644 RÄTTSAKTER OCH ANDRA INSTRUMENT Ärende: EUROPAPARLAMENTETS
Läs mer***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION
Europaparlamentet 2014-2019 Utskottet för transport och turism 2013/0013(COD) 21.10.2016 ***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet
Läs merSV 1 SV EUROPEISKA KOMMISSIONEN BRYSSEL DEN 18/11/2013
EUROPEISKA KOMMISSIONEN ALLMÄNNA BUDGETEN - BUDGETÅRET 2013 AVSNITT III KOMMISSIONEN AVDELNING 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29,
Läs mer16636/14 ADD 1 tf/ab 1 DG D 2A
Europeiska unionens råd Bryssel den 27 februari 2015 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2012/0360 (COD) 16636/14 ADD 1 JUSTCIV 319 EJUSTICE 123 CODEC 2464 UTKAST TILL RÅDETS MOTIVERING Ärende: Rådets
Läs merSV Förenade i mångfalden SV A8-0153/43. Ändringsförslag. Derek Vaughan, Inés Ayala Sender för S&D-gruppen
24.4.2017 A8-0153/43 43 Punkt 34 34. Europaparlamentet noterar talmannens beslut av den 21 oktober 2015, genom vilket han hade för avsikt att utse personer till ledande befattningar inom parlamentet utan
Läs merEU-kommissionen bekräftar: Martin Selmayr utnämndes till generalsekreterare enligt alla tillämpliga regler Frågor och svar
EUROPEISKA KOMMISSIONEN MEMO Bryssel den 25 mars 2018 EU-kommissionen bekräftar: Martin Selmayr utnämndes till generalsekreterare enligt alla tillämpliga regler Frågor och svar Efter att dåvarande generalsekreteraren
Läs merMEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för framställningar 28.11.2014 MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA Ärende: Framställning 0824/2008, ingiven av Kroum Kroumov, bulgarisk medborgare, och undertecknad av ytterligare
Läs merFÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Budgetutskottet 24.10.2014 2014/2037(BUD) FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av marginalen för oförutsedda utgifter
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för framställningar MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA
EUROPAPARLAMENTET 2004 Utskottet för framställningar 2009 21.10.2008 MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA Angående: Framställning 0995/2002 ingiven av Stylianos Zambetakis (grekisk medborgare) för föreningen för
Läs merFÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2004 Budgetkontrollutskottet 2009 PRELIMINÄR VERSION 2006/2074(DEC) 9.2.2007 FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om ansvarsfrihet för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret
Läs merEuropeiska unionens råd Bryssel den 24 november 2016 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 24 november 2016 (OR. en) 14635/16 FIN 804 A-PUNKTSNOT från: Rådets generalsekretariat till: Rådet Ärende: Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2017 -
Läs merFÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling 27.3.2015 2014/0256(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling till utskottet för
Läs merIII RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING VI I FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN
L 81/24 Europeiska unionens officiella tidning 27.3.2009 III (Rättsakter som antagits i enlighet med fördraget om Europeiska unionen) RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING VI I FÖRDRAGET OM
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 30.7.2013 COM(2013) 555 final 2013/0269 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Frankrike om tillämpning vad
Läs merEUROPAPARLAMENTET BUDGETUTSKOTTET. Meddelande till ledamöterna. Ärende: Genomförande av Europaparlamentets budget för 2004
EUROPAPARLAMENTET BUDGETUTSKOTTET Meddelande till ledamöterna Ärende: Genomförande av Europaparlamentets budget för 2004 Härmed bifogas förslag till anslagsöverföring C10 budgetåret 2004. GENERALDIREKTORATET
Läs merEuropeiska unionens råd Bryssel den 30 juni 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 30 juni 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0190 (CNS) 10767/16 ADD 2 JUSTCIV 184 FÖLJENOT från: inkom den: 30 juni 2016 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi
Läs merFÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2004 Budgetkontrollutskottet 2009 2008/2279(DEC) 28.1.2009 FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om ansvarsfrihet för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2007 (C6-0419/2008
Läs merC Personaldomstolens verksamhetsstatistik
Verksamhetsstatistik Personaldomstolen C Personaldomstolens verksamhetsstatistik Personaldomstolens allmänna verksamhet 1. Anhängiggjorda mål, avgjorda mål och pågående mål (2007 2011) Anhängiggjorda mål
Läs merKOMMISSIONENS TILLKÄNNAGIVANDE. om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EEG) nr 4064/89
KOMMISSIONENS TILLKÄNNAGIVANDE om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EEG) nr 4064/89 (Text med betydelse för EES) 1. I detta tillkännagivande beskrivs
Läs merKLAGOMÅL 1 TILL EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION NÄR GEMENSKAPSRÄTTEN INTE FÖLJS
KLAGOMÅL 1 TILL EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION NÄR GEMENSKAPSRÄTTEN INTE FÖLJS 1. Klagandens namn (efternamn och förnamn): 2. Eventuellt företrädd av: 3. Nationalitet: 4. Adress eller säte 2 : 5.
Läs merC Personaldomstolens verksamhetsstatistik
C s verksamhetsstatistik s allmänna verksamhet. Nya mål, avgjorda mål och anhängiga mål (2005-2007) Nya mål 2. Andelen mål i procent fördelat på de huvudsakliga svarandeinstitutionerna (2006-2007) 3. Rättegångsspråk
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 07.03.2002 KOM(2002) 113 slutlig Förslag till RÅDETS BESLUT om tillåtelse, i enlighet med artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG, för Luxemburg att tillämpa en
Läs merANSLAGSÖVERFÖRING NR 6 OCH NR 7. Förfaranden som omfattas av artikel 24.4 i budgetförordningen ***
EUROPEISKA UNIONENS Luxemburg den 30 november 2012 DOMSTOL ANSLAGSÖVERFÖRING NR 6 OCH NR 7 Förfaranden som omfattas av artikel 24.4 i budgetförordningen *** - 2 - ÖVERSIKT I. INLEDNING II. ANSLAGENS URSPRUNG
Läs merAnmärkningar till formuläret för överklagande
KONTORET FÖR HARMONISERING I DEN INRE MARKNADEN (KHIM) Varumärken och mönster Anmärkningar till formuläret för överklagande 1. Allmänna kommentarer 1.1 Användning av formuläret Formuläret kan erhållas
Läs merEuropeiska unionens officiella tidning L 170/7
1.7.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 170/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1002/2005 av den 30 juni 2005 om ändring av förordning (EG) nr 1239/95 när det gäller beviljande av tvångslicenser
Läs merREKRYTERING AV TILLFÄLLIGT ANSTÄLLDA FÖR GENERALDIREKTORATET FÖR PERSONAL OCH SÄKERHET
COM/TA/HR/13/AD9 REKRYTERING AV TILLFÄLLIGT ANSTÄLLDA FÖR GENERALDIREKTORATET FÖR PERSONAL OCH SÄKERHET Kommissionen anordnar ett urvalsförfarande för att tillsätta en tjänst som rådgivare i generaldirektoratet
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för framställningar MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA
EUROPAPARLAMENTET 2004 Utskottet för framställningar 2009 25.11.2008 MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA Angående: Framställning 0080/2008, ingiven av Cédric Callens (luxemburgsk medborgare), om orättvis betalning
Läs merEUROPAPARLAMENTET INTERNA BESTÄMMELSER OM PRAKTIKTJÄNSTGÖRING FÖR ÖVERSÄTTARE INOM EUROPAPARLAMENTETS GENERALSEKRETARIAT
EUROPAPARLAMENTET INTERNA BESTÄMMELSER OM PRAKTIKTJÄNSTGÖRING FÖR ÖVERSÄTTARE INOM EUROPAPARLAMENTETS GENERALSEKRETARIAT Avdelning 1 Allmänna bestämmelser Artikel 1 Praktikplatser för översättare inom
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Strasbourg den 15.12.2015 COM(2015) 677 final 2015/0314 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om fastställande av provisoriska åtgärder på området för internationellt skydd till förmån
Läs mer8070/17 ADD 1 aw/ch/cs 1 GIP 1B
Europeiska unionens råd Bryssel den 20 april 2017 (OR. en) 8070/17 ADD 1 UTKAST TILL PROTOKOLL Ärende: PV/CONS 17 AGRI 190 PECHE 144 3529:e mötet i Europeiska unionens råd (jordbruk och fiske) i Luxemburg
Läs mer1. Inledning. 2. ECB och dess administrativa omprövningsnämnd
Uppmaning att inkomma med intresseanmälan för externa experter som ska utnämnas till ledamot i Europeiska centralbankens administrativa omprövningsnämnd (Frankfurt am Main, Tyskland) 1. Inledning Genom
Läs merEUROPAPARLAMENTET KVESTORSKOLLEGIET PROTOKOLL. från det extra sammanträdet onsdagen den 28 mars 2007 kl
PE 6/QUAEST/PV/2007 6 EUROPAPARLAMENTET KVESTORSKOLLEGIET PROTOKOLL från det extra sammanträdet onsdagen den 28 mars 2007 kl. 10.30 Rum PHS 06B054 Paul Henri Spaak byggnaden BRYSSEL INNEHÅLL 1. Godkännande
Läs mer(Yttranden) ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN REVISIONSRÄTTEN MEDDELANDE OM LEDIG TJÄNST ECA/2018/1. En (1) direktörstjänst revision
6.3.2018 SV Europeiska unionens officiella tidning C 84 A/1 V (Yttranden) ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN REVISIONSRÄTTEN MEDDELANDE OM LEDIG TJÄNST ECA/2018/1 En (1) direktörstjänst revision (tjänstegrupp
Läs merDOMSTOLENS DOM av den 3 februari 1982*
DOM AV DEN 3.2.1982 - FÖRENADE MÅLEN 62 OCH 63/81 I de förenade målen 62 och 63/81 DOMSTOLENS DOM av den 3 februari 1982* har Cour de cassation i Storhertigdömet Luxemburg till domstolen gett in en begäran
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 29.9.2017 COM(2017) 556 final 2017/0241 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om uppsägning av partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Unionen Komorerna,
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Generalsekreteraren MEDDELANDE TILL PRESIDIETS MEDLEMMAR
EUROPAPARLAMENTET 25-08-2003 Generalsekreteraren MEDDELANDE TILL PRESIDIETS MEDLEMMAR Angående: Fastighetspolitiken i Luxemburg - slutande av ett avtal SAMMANFATTNING En kompromiss om parlamentets fastighetspolitik
Läs merFÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Budgetutskottet 6.12.2012 2012/2307(BUD) Par1 FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2013 Alla avsnitt
Läs merL 352/12 Europeiska unionens officiella tidning
L 352/12 Europeiska unionens officiella tidning 31.12.2008 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1361/2008 av den 16 december 2008 om ändring av förordning (EG) nr 219/2007 om bildande av ett gemensamt företag för
Läs merMotion - Beslut gällande anställning och uppsägning av förvaltningschefer ska fattas av kommunstyrelsen. (AU 347) KS
kommunstyrelsen i Falkenberg 2017-12-05 325 Motion - Beslut gällande anställning och uppsägning av förvaltningschefer ska fattas av kommunstyrelsen. (AU 347) KS 2017-440 KF Beslut Kommunstyrelsen beslutar
Läs merKOMMISSIONENS YTTRANDE. av den 30.4.2012
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 30.4.2012 C(2012) 3011 final KOMMISSIONENS YTTRANDE av den 30.4.2012 enligt artikel 3.1 i förordning (EG) nr 714/2009 och artikel 10.6 i direktiv 2009/72/EG Sverige
Läs merFörslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING. om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning av läkemedel
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 10.2.2012 COM(2012) 51 final 2012/0023 (COD) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning
Läs merEUROPAPARLAMENTET KVESTORSKOLLEGIET PROTOKOLL. från sammanträdet den 14 juni 2006 kl. 15.00 Rum S 3.4 - Louise Weiss-byggnaden (LOW) STRASBOURG
EUROPAPARLAMENTET PE-6/QUEST/PV/2006-7 P PV 7/2006 KVESTORSKOLLEGIET PROTOKOLL från sammanträdet den 14 juni 2006 kl. 15.00 Rum S 3.4 - Louise Weiss-byggnaden (LOW) STRASBOURG INNEHÅLL Sida 1. Godkännande
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för framställningar MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA
EUROPAPARLAMENTET 2004 Utskottet för framställningar 2009 24.4.2009 MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA Angående: Framställning 0930/2005, ingiven av Marc Stahl (tysk medborgare), om erkännande i Tyskland av examina
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS FÖRORDNING
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 18.05.2001 KOM(2001) 266 slutlig Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om komplettering av bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 1107/96 om registrering
Läs merANSÖKNINGSFORMULÄR. UPPHANDLANDE MYNDIGHET: Europeiska unionens domstol. Du bör noggrant läsa igenom meddelandet om upphandling på ditt målspråk.
ANSÖKNINGSFORMULÄR FÖRHANDLAT FÖRFARANDE FÖR FÖLJANDE UPPHANDLING AV TJÄNSTER: Ramkontrakt för översättning av juridiska texter från vissa av Europeiska unionens officiella språk till svenska (2013) UPPHANDLANDE
Läs merItalien. I italiensk lagstiftning, och mer specifikt i civilprocesslagen finns inga närmare bestämmelser om direkt bevisupptagning via videokonferens.
Italien 1. Kan bevis tas upp via videokonferens antingen med deltagande av en domstol i den ansökande medlemsstaten eller direkt av en domstol i den medlemsstaten? Vilka nationella förfaranden eller lagar
Läs merFÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för rättsliga frågor 12.1.2011 2010/0207(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för rättsliga frågor till utskottet för ekonomi och valutafrågor över förslaget
Läs merYttrande över JO-anmälan angående landstingets hantering av begäran om registerutdrag
HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSNÄMNDEN 2012-09-25 p 22 1 (1) Hälso- och sjukvårdsförvaltningen TJÄNSTEUTLÅTANDE 2012-08-24 HSN 1207-0804 Handläggare: Anne Rundquist Yttrande över JO-anmälan angående landstingets
Läs merEUROPEISKA KOMMISSIONEN
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 26.01.2012 K(2012) 495 slutlig Ärende: Statligt stöd SA.33609 (2011/N) Sverige Sjöfartsstöd Herr Minister! 1. FÖRFARANDE OCH BESKRIVNING AV ÅTGÄRDEN (1) Den 9 november
Läs merFÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor 27.10.2010 2010/0067(CNS) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för medborgerliga fri- och
Läs merBILAGA I UPPFÖRANDEKOD FÖR EUROPAPARLAMENTETS LEDAMÖTER AVSEENDE EKONOMISKA INTRESSEN OCH INTRESSEKONFLIKTER
BILAGA I UPPFÖRANDEKOD FÖR EUROPAPARLAMENTETS LEDAMÖTER AVSEENDE EKONOMISKA INTRESSEN OCH INTRESSEKONFLIKTER Artikel 1 Vägledande principer När Europaparlamentets ledamöter utövar sina uppdrag Artikel
Läs merEUROPEISKA REKRYTERINGSBYRÅN
18.5.2011 SV Europeiska unionens officiella tidning C 147 A/1 V (Yttranden) ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN EUROPEISKA REKRYTERINGSBYRÅN MEDDELANDE OM ALLMÄNNA UTTAGNINGSPROV EPSO/AST/113 116/11 SPRÅKLIGA GRANSKARE
Läs merRådets möte för rättsliga och inrikes frågor (RIF) den 3-4 december 2015
RIF, dp. 6-7 Rådspromemoria 2015-11-23 Justitiedepartementet Enheten för familjerätt och allmän förmögenhetsrätt (L2) Rådets möte för rättsliga och inrikes frågor (RIF) den 3-4 december 2015 Dagordningspunkt
Läs mer1716 der Beilagen XXIV. GP - Vorlage gem. Art. 23i Abs. 4 B-VG - 19 schwedischer Beschluss (Normativer Teil) 1 von 8. officiella tidning
1716 der Beilagen XXIV. GP - Vorlage gem. Art. 23i Abs. 4 B-VG - 19 schwedischer Beschluss (Normativer Teil) 1 von 8 Europeiska unionens officiella tidning ISSN 1725-2628 L 91 Svensk utgåva Lagstiftning
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 30.11.2009 KOM(2009)194 slutlig/2 2009/0060 (COD) CORRIGENDUM Upphäver och ersätter KOM(2009)194 slutlig av den 21 april 2009Detta gäller den ursprungliga
Läs merEUROPEISKA SYSTEMRISKNÄMNDEN
C 39/10 Europeiska unionens officiella tidning 8.2.2011 EUROPEISKA SYSTEMRISKNÄMNDEN EUROPEISKA SYSTEMRISKNÄMNDENS BESLUT av den 20 januari 2011 om förfarandena och kraven som gäller för urval, utnämning
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden *** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION
EUROPAPARLAMENTET 1999 2004 Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden PRELIMINÄR VERSION 2003/0209(AVC) 21 januari 2004 *** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION om förslaget till rådets beslut om bemyndigande
Läs merPrövning av förslag till produkter för dagen före- och intradagsmarknaden
= i Energimarknadsinspektionen BESLUT 1(6) e Swedish Energy Markets Inspectorate Datum Diarienr Prövning av förslag till produkter för dagen före- och intradagsmarknaden Beslut Energimarknadsinspektionen
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden FÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 1999 2004 Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden DEFINITIVT FÖRSLAG 6 juni 2001 FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden till utskottet
Läs merDOMSTOLENS DOM (tredje avdelningen) den 29 november 2007 *
DOMSTOLENS DOM (tredje avdelningen) den 29 november 2007 * I mål 068/07, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artiklarna 68 EG och 234 EG, framställd av Högsta domstolen (Sverige) genom beslut
Läs merRP 12/2011 rd. Regeringens proposition till Riksdagen om godkännande av en ändring av artikel 136 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
RP 12/2011 rd Regeringens proposition till Riksdagen om godkännande av en ändring av artikel 136 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition
Läs merSvensk författningssamling
Svensk författningssamling Lag om tvistlösningsförfarande i ärenden som rör skatteavtal inom Europeiska unionen Publicerad den 15 oktober 2019 Utfärdad den 10 oktober 2019 Enligt riksdagens beslut 1 föreskrivs
Läs mer10919/19 ADD 3 ANB/mhe, ma 1 ECOMP.2.A
Europeiska unionens råd Bryssel den 8 juli 2019 (OR. en) 10919/19 ADD 3 FIN 472 INST 191 PE-L 18 NOT från: till: Ärende: Budgetkommittén Ständiga representanternas kommitté (Coreper)/rådet Rådets ståndpunkt
Läs mer* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för ekonomi och valutafrågor 2.10.2013 2013/0096(NLE) * FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till rådets förordning om valörer och tekniska specifikationer för mynt
Läs merFörslag till RÅDETS FÖRORDNING
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 7.11.2013 COM(2013) 770 final 2013/0378 (NLE) Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om anpassning med verkan från och med den 1 juli 2013 av storleken på avgiften till pensionssystemet
Läs merEuropeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: ansökan EGF/2012/003 DK/Vestas
P7_TA(2012)0381 Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: ansökan EGF/2012/003 DK/Vestas Europaparlamentets resolution av den 23 oktober 2012 om förslaget till Europaparlamentets och
Läs merEUROPAPARLAMENTET KVESTORERNA PROTOKOLL. från sammanträdet onsdagen 9 mars 2011 kl. 15.00 Lokal: S 3.4 i LOW-byggnaden STRASBOURG INNEHÅLL
PE-7/QUAEST/PV/2011-03 EUROPAPARLAMENTET P PV 03/2011 KVESTORERNA PROTOKOLL från sammanträdet onsdagen 9 mars 2011 kl. 15.00 Lokal: S 3.4 i LOW-byggnaden STRASBOURG INNEHÅLL 1. Godkännande av förslaget
Läs merEUROPEISKA UNIONEN Gemenskapens växtsortsmyndighet
EUROPEISKA UNIONEN Gemenskapens växtsortsmyndighet BESLUT AV GEMENSKAPENS VÄXTSORTSMYNDIGHETS FÖRVALTNINGSRÅD av den 25 mars 2004 om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001
Läs mer(Meddelanden) EUROPAPARLAMENTET
4.8.2011 Europeiska unionens officiella tidning C 229/1 II (Meddelanden) MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN EUROPAPARLAMENTET Arbetsordning för Konferensen mellan de parlamentariska
Läs merEUROPAPARLAMENTET KVESTORSKOLLEGIET PROTOKOLL. från sammanträdet den 4 juli i Strasbourg
EUROPAPARLAMENTET CQ PV 04.07.01 PV 07/01 KVESTORSKOLLEGIET PROTOKOLL från sammanträdet den 4 juli i Strasbourg INNEHÅLL Sida 1. Godkännande av förslaget till föredragningslista... 2 2. Justering av protokollet
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för konstitutionella frågor FÖRSLAG TILL YTTRANDE. från utskottet för konstitutionella frågor
EUROPAPARLAMENTET 1999 2004 Utskottet för konstitutionella frågor PRELIMINÄR VERSION 23 juni 2003 FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för konstitutionella frågor till budgetutskottet över förslaget till
Läs mer