BESKRIVNING INSTALLATION. Installera siindaren. obs! Antenninstallation INNEHALL:

Transkript

1 INNEHLL: K990 (E-37EV) Sdndarenhet K995 (E-37RV) Mottagare ntennkabel for anslutning till bilradio Kablage BESKRIVNING K900 dr ett personsokarsystem. Det bestir av 2 delar: en s6ndare och en mottagare. Mottagaren har ett bdltes-clip och en sokfunktion med pip eller vibrationssignaler. Personsokaren ger dig en varning ndr ndgon av de tre larmingngarna aktiveras. Sdndaren har en max uteffekt p6 4W. Rdckvidden dr cirka 1000 meter i oppen terrdng. Montera sdndaren i ett fordon eller i en byggnad. En larmsignal skickas av sdndaren om ngon av de tre larming6ngarna eller larmknappen p r sdndaren aktiveras. Larmsignalen tas emot av en liten, h6gkiinslig, mottagare. Mottagaren piper eller vibreraroch lysdioden visar en fdrgkod, gron, rod eller orange. Mottagaren kan stdllas in for pipsignal eller f6r vibratorsignal. De tv r 1.5V batterierna (ingr ej) i mottagaren rdcker upp till 1 mnad (vid 20 timmars anvdndning per dag). Mottagaren kan programmeras for att ta emot larmsignaler frn tre olika sdndare. INSTLLTION Installera siindaren obs! 1. Mdrk ut var de tre borrhlen f6r sdndaren skall placeras. Kontrolleratt det inte finns n6gra kablar eller elektronikenheter som kan skadas av borrningen. 2. Borra hlen for fdstskruvarna. Placera tillfdlligt sdndaren ddr den skall sitta, men fdst den inte permanent. 3. Sdndaren monteras permanent ndr alla anslutningar och test dr utforda. r I en byggnad, montera sdndare ndra ett fonster. r I ett fordon, montera sdndaren under instrumentpanelen eller i handskfacket. o Montera inte sdndaren i motorutrymmet eller ndra heta vdrmekdllor, t.ex. varmluftutsldipp.. Sl r inte p sdndaren innan antennen dr ansluten. Om antennen inte dr ansluten kan sdndaren skadas. ntenninstallation K900 kan anslutas till en av fyra typer av antenner: Glasruteantenn (omkopplaren i position ): 1. 4K720 glasruteantenn kan anvdndas i en byggnad eller i ett fordon. 2. nslut hane antennkontakt till sdndarens uttag mdrkt "NT". 3. Sdtt switchen till position. 4. Fdst inte antennen p metallytor, luftutslpp eller befintligantenner. CB antenn (omkopplaren i position ): 1. nslut hane antennkontakt till sdndarens uttag mdrkt "NT'. 2. Sdtt switchen till position. Ingenicirsfirman M.Sjoberg B, Rsundavdgen 79, SOLN, Tel: , Epost: info@m-sioberq-ab.se.1-

2 Standard bilradioantenn (omkopplaren i position B): 1. Koppla bort bilradioantennen frin bilradion och anslut den till sdndarens uttag mdrkt "NT". 2. nslut medfoljande antennkabel mellan bilradion och sdndarens uttag mdrkt "RDlO". 3. Sdtt switchen till position B. utomatisk motorantenn (omkopplaren i position B): 1. Koppla bort bilradioantennen frn bilradion och anslut den till sdndarens uttag mdrkt "NT". 2. nslut medfoljande antennkabel mellan bilradion och sdndarens uttag mdrkt "RDlO". 3. Klipp styrkabeln mellan bilradion och motorantennen. 4. nslut kabeldnden frn motorantennen till ling VIT kabel mdrkt "To Power ntenna, Sensor Wire-. 500m Max". 5. nstut kabelsnden frn bilradion till kort VIT kabel mdrkt "To Radio Switched Power Lead". 6. Sdtt switchen till position B. nslutninq av kablar R6O fabel: +12V striimfiirs6rjning nslut rod kabeltill konstant +12V batteri. SVRT kabel: Jord nslut svart kabel till minuspolen p batteriet eller till befintlig jordpunkt i chassit. LIL kabel: Positiv trigg inging nslut lila kabeltill inbrotts eller billarm som har en utgng som skickar ut +12V vid utl6st larm (signalen mfiste vara minst 1 sekund lng). GRON kabel: Negativ trigg ingng nr.l nslut gron kabel till inbrotts eller billarm som har en utgng som skickar ut jord vid utlost larm (signalen mste vara minst 1 sekund lng). gu rabel: Negativ trigg ing6ng nr.2 nslut bl kabel till inbrotts eller billarm som har en utgng som skickar ut jord vid utl6st larm (signalen m rste vara minst 1 sekund lng). VIT kabel: utomatisk motorantenn nslut l6ng vit kabel (hona kabelsko) till motorantennens styrkabel' nslut kort vit kabel (hane kabelsko) till bilradionstyrkabel. VRNING: vdxla inte om anslutningarna for vita kablarna! PoJiriv {*) trigg inging t-) trigg ingeng nr.l Negativ{-) trlgg ingeng nr.2 Ingeniorsfirman M.Sjoberg B, R6sundaviigen 79, SOLN, Tel: , Epost: info@m-sioberq-ab.se -2-

3 Proqrammerinq Mottagaren mste ldra sig sdndarens kod innan den kan ta emot signaler frin sdndaren. Mottagaren kan lara sig signaler frin upp till tre olika sdndare. 1. Sla V mottagffi.tryck sedan in och hll 4,*/ den till position r!. Fortsett h6lla tryckknappen gang. 2. Mottagarens 'ZONE" kommer att lysa med orange den forsta sdndarens kod. 3. Tryck p larmknappen p6 fdrsta sdndarenheten. mottagaren. Mottagaren kommer att pipa tv r indikera att mottagaren har ldrts sig sdndarens minuter om koden inte har blivit inldrd. 4. For att ldra in en andra eller tredje sdndare, gng. Mottagarens lysdiod mdrkt "PGE" for sdndare nr Tryck pd larmknappen p sdndarenhet mottagaren. Mottagaren indiker att mottagaren har ldrts sig sdndarens minuter om koden inte har blivit inldrd. 6. Om inga fler sdndare skall programmeras, skall OFF tryckknappen p6 mottagaren och skjut intryckt under 3 sekunder tills mottagaren piper en lysdiod mdrkt "PGE" kommer nu att blinka gront. Mottagarens lysdiod mdrkt fast sken. Detta betyder att mottagaren dr redo att ldra sig Detta kommer att skicka en larmsignal till g rnger och mottagarens lysdioder sldcks for att kod. Mottagaren piper fem gnger under fyra repetera steg 1 och tryck sedan in tryckknappen en kommer nu att blinka rdtt for sdndare nr.2 eller orange nr.2 eller nr.3. Detta kommer att skicka en larmsignal till kommer att pipa tv gnger och mottagarens lysdioder sldcks f6r att kod. Mottagaren piper fem gnger under fyra tryckknappen skjutas till position 'OFF". Noteringar:. Mottagaren kommer ihg sdndarkoderna i ett EEPROM minne dven utan stromforsorjning i over ett 6r. Mottagaren behover inte programmeras p nytt om batterierna byts ut. r Endast ett sdndar ld kan ldras in t_gng-en._till exempel: om en gr61!q!d_{e redan dr programmerad och en ny grdn siin<jare piog?ammefas, s6 kommer den Toregende gr6na sdndaren att raderas. UDIO OCH VISUELL SIGNLER. TBELL Gron Rod Orange Sdndar ld Ingng PGE LED Visnino o mottaqare zone LED t ",Xj,X*:?t"' Positiv trioo Grdn Gron Gruoo om 9 Neoativ triqq 1 Gron Rod Grupo om 9 Neoativ trioq 2 Gron Oranqe Gruoo om 9 Manuell larmknaoo Gron Gron 3 qruooer om 3 Power ON Gron Sldckt 3 oruooer om 3 Positiv triqo Rod Gron Grupp om 9 Neqativ triqq 1 R6d Rod Grupp om 9 Neqativ triqq 2 Rod Orange Grupp om 9 Manuell larmknapp Rod Gron 3 qrupper om 3 Power ON Rod Sliickt 3 qrupper om 3 Positiv triqq Oranqe Gr6n Gruoo om 9 Neoativ triqq 1 Oranqe Rod Grupp om 9 Neqativ trioo 2 Oranqe Oranqe Gruoo om 9 Manuell larmknapo Oranqe Grdn 3 oruooer om 3 Power ON Oranqe Sltickt 3 qrupper om 3 Ingeniorsfirman M.Sj6berg B, Rsundavdgen 79, SOLN, Tel: , Epost: info@m-sioberq-ab se -3-

4 Mottagaren switch instdllningar Endast pipsignaler Endast vibration OFF Mottagaren avstdngd Triggn ing - Varaktighet. Personsdkaren sdnder larmsignalen under en period av cirka 30 sekunder, oavsett om aktiverad larmingiing dr terstdlld eller ej. Om samma larmingng kvarstr aktiverad kommer sdndaren inte att starta en ny 30 sekunders larmperiod. Om en annan larmingng aktiveras kommer dock en ny larmperiod att utlosas. Manuellt larm (sdndarens larmknapp) o Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) kontinuerligt under 1 minut med 3 grupper om 3 pip. o PGE lysdioden kommer att indikera vilken sdndare som sdnder larmsignalen (Gron, Rod eller r ZONE lysdioden kommer att blinka gront.. Tryck pd mottagarens tryckknapp efter 30 sekunder for att rterstdlla larmet. Spdnningspdslag - Sindare o Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) kontinuerligt under 1 minut med 3 grupper om 3 pip. r PGE lysdioden kommer att indikera vilken sdndare som sdnder larmsignalen (Gron, Rdd eller. ZONE lysdioden kommer att vara sldckt.. Tryck p mottagarens tryckknapp efter 30 sekunder for att dterstdlla larmet. Larmtriggning. Vid trigg p r ngan av larmingngarna LIL+, GRON- eller BL-, kommer mottagaren att pipa (eller vibrera) kontinuerligt under 1 minut med 9 grupper. o PGE lysdioden kommer att indikera vilken sdndare som sdnder larmsignalen (Gron, R6d eller. ZONE lysdioden kommer att indikera vilken larming6ng som triggats o Positiv trigg (lila kabel) gron blinkning. o Negativ trigg (gron kabel) rod blinkning. o Negativ trigg (bl kabel) orange blinkning.. Tryck pi mottagarens tryckknapp efter 30 sekunder for att terstdlla larmet. Mottagare - Power ON r Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) en gng varje gng som den sls p. Oovervakad mottagare o Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) en g6ng var 30:e sekund fbr att p6minna anvdndaren att en larmsignal har mottagits.. Tryck p mottagarens tryckknapp f6r att 6terstdlla larmet. Indikator fiir d6ligt batteri. Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) tv gnger vid varje pslag om batterierna dr d6ligt laddade.. Mottagaren kommer ocks att pipa (eller vibrera) tv gnger var 60:e sekund ndr batterierna dr dligt laddade. Ingeniorsfirman M.Sjoberg B, R6sundavdgen 79, SOLN, Tel: , Epost: info@m-sioberq-ab.se

5 Visa larmminnet o Bldddra tillbaka i larmminnet genom att trycka pa {f fr toff tryckknappen pdr mottagaren upprepade gnger. r Mottagaren kommer ihig de 6 senast mottagna larmen.. Larmsignalerna kan ses en och en och startar med den senaste. o Mottagare piper en gng for larming6ngtrigg, men piper inte for manuellarmknapptrigg. r Mottagaren piper tre gnger fdr att indikera att larmet har noterats, eller att inga larm har tagits emot. r Tv efterfoljande larm frn samma sdndare betraktas som ett larm.. Genom att stdnga av mottagaren raderas alla lagrade larm. Varning. Oppna inte mottagaren eller sdndarens kpa. lla justeringar har utforst av fabriken. Det finns inge justeringar for anvdndaren pi insidan.. Hlen mdrkta 1,2, och 3 p sdndarens kipa dr fabriksinstsllningar. Gor inga justeringar i dessa het! o Kontrolleratt antennen dr ansluten innan sdndaren stromforsorjs annars kan sdndaren skadas. r nvdnd endast 1.5V alkaline batterier till mottagaren. Felstikning Ingen larmsignal tas emot: r Kontrolleratt alla anslutningar dr korrekt gjorda.. Kontrolleratt antennen dr korrekt ansluten. o Kontrollera mottagarens batterier. o Mdjligen dr mottagaren utanfor rdckvidden - Flytta antennen till en bdttre position. r Kontroller att sdndare och mottagare dr korrekt programmerade. SPECIFIKTIONER ntal koder Over 2 milioner (fabriksinstsllda) Drivspdnning 12V DC s RF uteffekt 4W max. N Stromforbrukning Standbv 10 m ktiv 1 D Frekvens 27 MHz R ntennimpedans 50 Ohm E Rdckvidd Uoo till 800 m i oooen terrdno' Storlek 105x79x33mm vikt 145 o Verklig rdckvidd kan variera beroende p omgivning, installation och/eller antenntyp. M o T T G R E ntal koder Drivsodnninq Batteritid Standby Strdmforbrukningktiv (pipeo ktiv (vibrerar) Storlek vikt Kan ldra sio uoo till 3 koder (sdndare) 3V DC (2 x batterier)' Unqefdr 1 m6nad" 1m 20 m 50 m 76 x54 x 16 mm 45q Ingeniorsfirman M.Sjoberg B, R6sundaviigen 79, SOLN, Tel: , Epost: info@m-sioberq-ab.se -5-