Instruktioner för att använda Daisy-talböcker med programmet EasyReader Express

Transkript

1 Instruktioner för att använda Daisy-talböcker med programmet EasyReader Express

2 VAD ÄR EN DAISY-TALBOK? En Daisy-talbok innehåller texten i en tryckt bok som läses upp högt. Du kan flytta dig i en Daisy-talbok från ett stycke eller kapitel till ett annat enligt innehållsförteckningen. Daisy-egenskaperna är tillgängliga då man lyssnar på boken med ett Daisyprogram. Använd därför programmet EasyReader Express som kommer med boken eller ett annat Daisy-program! VIKTIG INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Avgiftsbelagda läroböcker från Celia innehåller programvaran EasyReader Express, som gör det lätt att använda boken. Programmet fungerar i en dator med Windows. Programmet som kommer med en bok är avsedd just för den boken i fråga. Du kan kopiera en bok och överföra den till datorns hårdskiva, till en annan CD-skiva eller exempelvis till en minnessticka. Programmet följer med boken. Det är alltså tillåtet att kopiera en bok, t.ex. om eleven behöver ett exemplar till skolan och ett annat till hemmet. Programmet EasyReader Express som kommer med boken fungerar inte utan boken. Det är inte heller möjligt att öppna andra böcker med programmet. Du kan skaffa dig en avgiftsbelagd version av programmet EasyReader. Den har fler egenskaper än Expressversionen som kommer med Celias böcker. Innehållet på bokskivan: Programmet EasyReader Express (DERE.exe) Användaranvisningar (denna guide som pdf-fil) Daisy-bokens ljudfiler som mp3-filer SMIL-filer med information om synkronisering av ljudet Html-filer med talbokens struktur

3 Programmet EasyReader Express Med programmet EasyReader Express kan du använda följande egenskaper i Daisy-boken: Du kan förflytta dig i boken mellan olika rubriker enligt innehållsförteckningen. Du kan gå direkt till en bestämd sida. Du kan justera textens utseende, t.ex. färgen på överstrykningen. Du kan justera uppläsningshastigheten. Om en bok inte öppnas automatiskt En bok öppnas inte alltid automatiskt i programmet EasyReader t.ex. på grund av dataskyddsinställningarna. Det kan också hända att en bok som överförts till en minnessticka eller ett motsvarande medium inte heller öppnas automatiskt i programmet. Gör då så här: 1. Sök en fil med namnet DERE.exe på CD-skivan eller i bokens filmapp. 2. Dubbelklicka på filen. 3. Boken öppnas i programmet EasyReader Express. Öppna en bok på CD-skiva 1. Lägg CD-skivan i datorns skivstation. 2. Boken öppnas om ett ögonblick automatiskt i programmet EasyReader Express, som kommer med boken. 3. Om du har den avgiftsbelagda versionen av programmet EasyReader på din dator, kan du öppna boken med den. 4. Du kan också öppna boken med andra program som är avsedda för att lyssna på Daisy-böcker. Exempelvis AMIS är ett avgiftsfritt Daisy-program för Windows-datorer. För användare av Mac-datorer och surfplattor EasyReader Express fungerar endast på Windows-datorer. På utrustningar som använder operativsystemet Apple ios, t.ex. Mac-datorer och ipad, ska ett annat program laddas ned. Det finns också Daisy-program till operativsystemet Android. Information om lämpliga program hittar du på Celias webbplats på adressen

4 Så här använder du programmet EasyReader Express 1. Börja lyssna Börja lyssna på en bok genom att klicka på knappen Spela (punkt 1 på den vidstående bilden). Du kan stoppa lyssnandet genom att klicka på samma knapp. Med knapparna på båda sidorna om knappen Spela kan du spola ljudet framåt och bakåt. 2. Förflytta dig mellan rubriker I en Daisy-talbok är det lätt att förflytta sig mellan rubrikerna. Du kan gå till olika rubriker från rubrikförteckningen till vänster (punkt 2 på bilden). Du kan också förflytta dig i innehållsförteckningen på innehållssidan genom att dubbelklicka på en rubrik (punkt 3 på bilden). 3. Gå till en viss sida Du kan gå direkt till en viss sida genom att skriva sidnumret i fältet uppe till höger (punkt 4 på bilden).

5 4. Inställningar på fliken för överstrykning På fliken för överstrykning (punkt 1 på bilden) kan du definiera färgen på rubrikernas överstrykning, dvs. den färg som är bakgrundsfärg för den valda rubriken. 5. Sökfunktion Med sökfunktionen uppe till vänster kan du söka efter ett bestämt ord i bokens rubriker (punkt 2 på bilden). 6. Justera uppläsningshastighet och volym Du kan justera uppläsningshastighet och ljudvolym med glidreglagen upptill på skärmen (punkterna 3 och 4 på bilden). 7. Justera rubriktextens storlek Du kan göra rubriktexten större och mindre med hjälp av ikonerna med bilderna på förstoringsglas (punkt 5). 8. Snabbkommandon Genom att klicka på frågetecknet uppe i högra hörnet får du fram en lista på tangentsnabbkommandon som gör det snabbare att använda programmet (punkt 6 på bilden). TIPS Ta en säkerhetskopia på boken och gör en egen kopia åt eleven. Programmet EasyReader Express följer med boken då hela innehållet på bokskivan kopieras. Videoinstruktioner för överföring av innehållet av en CD-skiva hittar du på Celias webbplats På Celias webbplats hittar du också många andra skriftliga instruktioner och videoinstruktioner som handlar om hur man använder och lyssnar på talböcker.

6 Tips som stöd för undervisningen Ta en kopia av boken och ge eleven ett exemplar som han eller hon kan ta med sig hem. Ge eleven uppgifter som handlar om att använda boken, exempelvis att ändra uppläsningshastigheten och att bläddra i boken genom att förflytta sig mellan rubrikerna. Prova på vilken hastighet du kan lyssna på en bok och ändå förstå uppläsningen. Instruktioner om hur man använder och lyssnar på böcker finns också på Celias webbplats Barn- och ungdomsböcker avgiftsfritt från Celia Från Celia får du också talböcker för fritiden och modersmåls lektionerna. I sortimentet finns flera tusen olika barn- och ungdomsböcker. Det kostar inget att låna böckerna. Du får böckerna enkelt och snabbt från nätet genom att bli Vera-kund hos Celia. Fyll i anmälningsblanketten på Celias webbplats varefter vi skickar dig användar koder till tjänsten. Även en skola kan bli Vera-kund hos Celia och låna böcker direkt från nätet. Mer information om Vera hittar du på nätet:

7 Celia är ett statligt specialbibliotek som främjar en jämlik tillgång till litteratur och information. Celia för barn och unga tfn (09) Postadress: Celia-biblioteket PB IIRIS Besöksadress: Maruddsvägen 74 Östra centrum, Helsingfors Celia på facebook: