STENA METALLKONCERNEN ÅRSBERÄTTELSE

Transkript

1 STENA METALLKONCERNEN ÅRSBERÄTTELSE

2 STENA METALLKONCERNEN Vi arbetar för att våra kunder och samarbetspartners ska kunna utveckla sina verksamheter på ett hållbart sätt. Hållbarhet bidrar till lönsamhet, men också nytta för samhället. Oavsett bransch vill vi vara med och skapa nya värden för kunder, miljön och samhället i stort. Vår återvinningsverksamhet bidrar varje sekund till en bättre hushållning med de resurser som finns i gruvor, skogar, marker, vatten och luft. Vi strävar också ständigt efter att utveckla hållbara transportlösningar inom alla våra verksamheter. Det är värden som kommer alla till nytta. Dessutom förädlar och bedriver vi handel med stål och aluminium, vi handlar med olja och metaller på den internationella marknaden och vi bedriver finansverksamhet. Vår koncern är en del av Stenasfären. Vår ägare har en stark värdegrund och för Stena Metallkoncernen representeras den i form av våra kärnvärden Enkelt, Tryggt och Utvecklande. Vi har ett uttalat säkerhetsfokus och visionen att skapa ett Stena utan olyckor. VÅR KONCERN ÄR EN DEL AV STENASFÄREN SOM BESTÅR AV TRE MODERBOLAG: STENA AB STENA SESSAN AB STENA METALL AB BESÖK OSS GÄRNA ONLINE På våra hemsidor kan du läsa om våra samarbeten, våra värden, produkter och tjänster samt kontaktuppgifter. Vi finns också på Facebook, LinkedIn och i vår egen Youtube-kanal. Vill du läsa mer om vår huvudägares grundvärden kan du ladda ned Principer, trossatser och grundvärden från Mer om Stena Metallkoncernens värden Enkelt, Tryggt och Utvecklande hittar du på TILLSAMMANS ÄR VI CIRKA ANSTÄLLDA

3 VI FINNS PÅ MER ÄN 200 PLATSER INNEHÅLL VERKSAMHETSÖVERSIKT 4 KONCERNCHEFENS KOMMENTAR 6 PRISUTVECKLING 8 IT STARTS HERE 10 TILLSAMMANS SKAPAR VI VÄRDE 15 FRAMTIDENS ÅTERVINNING 16 AFFÄRSOMRÅDEN 8 KONCERNEN HAR ÅTTA AFFÄRSOMRÅDEN ÅTERVINNING 18 TRADING 31 ELEKTRONIKÅTERVINNING 32 ALUMINIUM 38 STÅL 40 KOMPONENTER 42 OLJA 44 FINANS 46 VI BEDRIVER VERKSAMHET I TIO LÄNDER STENASFÄREN 48

4 VERKSAMHETSÖVERSIKT ÅTERVINNING Koncernen bedriver återvinning på fem geografiska marknader under namnet Stena Recycling. Avfall från hela samhället förädlas på någon av de cirka 150 anläggningarna och säljs till stål- och metallverk, pappersbruk och andra slutkunder världen över. TRADING Stena Metal Inc. bedriver handel med skrot, tackjärn, järnsvamp och färdiga stålprodukter. Bolaget har sitt huvudkontor i Southport, Connecticut, USA. ELEKTRONIKÅTERVINNING Uttjänt elektronisk och elektrisk utrustning insamlas, bearbetas och återvinns på 19 anläggningar i sju länder. ALUMINIUM Stena Aluminium är Nordens ledande producent av aluminium genom återvinning. Kunderna återfinns inom aluminiumgjuteriindustrin. STÅL Stena Stål har anläggningar i Sverige och Norge och erbjuder ett brett sortiment av stålprodukter, förbehandling av stålprodukter samt slittad och klippt plåt. KOMPONENTER Stena Components har anläggningar i Nybro och Molkom och tillverkar skurna och CNCbearbetade stålprodukter för industrin. OLJA Stena Oil är Nordens största leverantör av bunkerolja och marina helhetslösningar till fartyg i Skagerak, Kattegatt och Nordsjöområdet. FINANS Affärsområde Finans bedriver finansiell verksamhet och intern bankverksamhet inom koncernen

5 NETTOOMSÄTTNING ( MSEK) 1174 EBITDA (774 MSEK) 658 RÖRELSERESULTAT (180 MSEK) EGET KAPITAL (4 225 MSEK) 36,5 SOLIDITET (36,2 %) MEDELANTAL ANSTÄLLDA (3 335 ANSTÄLLDA) Den magnifika Mariakyrkan skymtar i en gränd i den polska hamnstaden Gdansk. Polen är ett av de länder där Stena Metallkoncernen bedriver återvinningsverksamhet sedan många år.

6 KONCERNCHEFENS KOMMENTAR På en fortsatt volatil marknad med fallande råvarupriser har Stena Metallkoncernen förbättrat resultatet jämfört med föregående verksamhetsår. Detta tack vare stärkt affärsmannaskap, bättre marknadsposition och ett fortsatt fokuserat förbättringsprogram. Resultatet för verksamhetsåret 2014/2015 blev 481 MSEK. Verksamhetsåret präglades av volatila marknadsförutsättningar med stora prisfall på råvaror. Utan draghjälp från omvärlden visar koncernens samtliga affärsområden ett bättre resultat än under fjolåret. Utvecklingen är ett resultat av fortsatt finansiell disciplin i kombination med fokuserade åtgärder inom ramen för det kontinuerliga förbättringsprogram som inleddes för ett par år sedan. Det är glädjande att konstatera att vi har haft ökade volymer trots en bister marknadssituation. Volym ökningen är resultatet av en förbättrad marknads position. Med ett starkt Sverige och en väsentlig förbättring i Norge såväl som Danmark visar Stena Recycling en mycket god utveckling. Såväl vår finska som vår polska verksamhet följer plan. Med målet att befästa vår position som Nordens ledande återvinningsbolag är det spännande att följa den fortsatta kulturresan vår återvinningsverksamhet genomför med målet att ytterligare utveckla rollen som en attraktiv värdegenererande partner till våra kunder. Våra kundanpassade råvaruleveranser i kombination med en global kundbas har fortsatt gett oss god avsättning trots den utmanande marknadssituationen. Stena Technoworld har väsentligen flyttat fram sina positioner och skapat goda förutsättningar för den framtida utvecklingen. Stena Aluminium levererar ett gott resultat tack vare ökad produktivitet och bättre efterfrågan på kundspecifika legeringar. På en svensk stålmarknad i förändring har Stena Stål tagit marknadsandelar under året. Den svaga internationella stålmarknaden fortsätter dock att sätta press på lönsamheten även om resultatet var bättre än föregående år. På en fortsatt volatil marknad med fallande råvarupriser har Stena Metallkoncernen förbättrat resultatet jämfört med föregående verksamhetsår. För att ge ökat fokus och kraft i en förbättring av lönsamheten i industrikomponentverksamheten har denna under innevarande verksamhetsår brutits loss från affärsområde Stål och bildat ett eget affärsområde med en ny ledning. Med högre kapacitetsutnyttjande och fokuserat affärsmannaskap på hemmamarknaden har Stena Oil skapat ett gott resultat under det gångna verksamhetsåret. Stena Metall Finans fortsätter att med hög kvalitet bidra till koncernens goda finansiella beredskap samtidigt som man återigen levererar ett starkt resultat med balanserat risktagande. 6

7 Med fortsatt besvärliga förutsättningar för huvuddelen av de råvarubaserade marknader vi jobbar på måste vi fortsätta att skapa förbättringar genom egna aktiviteter. En väsentlig del sker genom en kontinuerlig satsning på förbättrad kvalitet och kompetens, bland annat genom utbildningar i ledarskap samt produkt- och materialkunskap. Parallellt har utvecklingen av våra lean - program inom produktions- och filialverksamheten skapat en ökad professionell stabilitet i våra processer. Vi fortsätter att lägga stort fokus vid forskning och utveckling speciellt inom återvinningsområdet, vilket ger nya affärsidéer och ett gott stöd i vår utveckling. Bygget av Stena Nordic Recycling Center i Halmstad är igång i vad som kommer att bli Nordens modernaste återvinningsanläggning. Vår ambition är att ligga i framkant och fortsätta utveckla och investera i den bästa återvinningstekniken. Våra produktionssatsningar är viktiga, inte bara för Stena och våra kunder, utan även för miljön, då nya energieffektiva processer möjliggör ökad återvinning och minskade deponimängder. Tillsammans med våra kunder och partners skapar vi värden som bidrar till ett hållbart samhälle. Stena Metallkoncernen minskade antalet olyckor kraftigt under 2014/2015. Detta är resultatet av ett mångårigt arbete med att förbättra säkerheten inom alla våra verksamheter. Vår vision är att alla olyckor går att förhindra. Säkerhetsarbetet är en viktig del i vårt kvalitetsarbete och hur vi i Stena Metallkoncernen vill bedriva våra affärer. Utmanande marknadsförutsättningar kräver anpassning. Förändring ska vi skapa utifrån det vi själva kan påverka vi kan inte förlita oss på draghjälp från omvärlden. I rådande affärsklimat har vi nu under en tid tvingats att göra nödvändiga anpassningar. Det lär fortsätta. Jag är mycket imponerad av det starka affärsmannaskap och den förmåga till kontinuerliga förbättringar som finns runtom i vår koncern. Under inledningen av innevarande verksamhetsår har prisfallet på råvaror accentuerats. Den generella marknadssituationen är pressad med ett väsentligt utbudsöverskott av framför allt järnskrot, vilket i skrivande stund sätter stor press på återvinningsmarknadens aktörer. Det gäller att förhålla sig till denna marknadsoro. Stena Metallkoncernen står väl rustad för att på bästa sätt hantera denna situation. Med fortsatt fokus på interna förbättringar och bibehållen finansiell disciplin förväntar jag mig att vi fortsätter stärka våra marknadspositioner. Göteborg i oktober 2015 Anders Jansson, VD och koncernchef Koncernchef Anders Jansson i samtal med Jonas Ranshede och Magnus Bornell från Stena Recycling. Till höger Staffan Persson, landschef Stena Recycling Sverige. Bilden är tagen på Stena Recyclings filial i Malmö. 7

8 PRISUTVECKLING Verksamhetsåret kännetecknas av kraftiga prisfall på många av koncernens viktiga råvaror. De främsta anledningarna är ökat utbud tillsammans med inbromsningen i den kinesiska ekonomin. Detta har skapat oro på många marknader. Verksamhetsåret kännetecknas av kraftiga prisfall på koncernens viktiga råvaror. Prisfallen har skett under hög volatilitet. Särskilt utmärkande är oljan, vars pris halverades. Ett nästan lika stort fall noterades för nickel. Koppar och aluminium tappade vardera cirka 25 procent. Greklandskrisen, och i förlängningen oron kring euron, påverkade. En annan anledning till prisnedgången är problemen i Ryssland/Ukraina. Men den främsta anledningen är ökad utvinning i kombination med att Kina har utvecklats svagt med oro som följd. Kina svarar ensamt för uppåt 40 procent av den globala konsumtionen av flera metaller. När det gäller oljeprisfallet är huvud orsaken främst ett ökat utbud samtidigt som konsumtionen har varit något svagare än förväntat. Vi går in i ett nytt år med förvisso relativt låga råvarupriser men med en stor osäkerhet kring Kinas inbromsning och följdeffekterna av detta. METALLER När verksamhetsåret inleddes hade synen på den ekonomiska återhämtningen i Europa blivit allt mer osäker. Kinas inbromsning sänkte den ekonomiska aktiviteten och priserna på London Metal Exchange (LME) pressades under hösten. I spåren av kraftiga prisfall för järnmalm och olja var det kopparns tur att falla spektakulärt. Nickelpriset som under 2014 drevs upp av exportförbudet från Indonesien har blivit verksamhetsårets förlorare och har nära halverats. LME-metallerna fick ett kortlivat maj-rally i samband med dollarns kraftigaste fall på fyra år men priserna föll sedan igen för att bottna på 5 6-årslägsta i slutet av augusti. Kina förstärker den allvarliga situationen genom att hålla sin produktionskapacitet igång och exportera sitt överskott, framförallt av aluminium. Stenas marknader för metallskrot har inte varit lika dramatiska som LME förespeglar. Vi har haft en stabil efterfrågan från Kina tack vare senare års fokus på kvalitetsförbättringar. I den utmanande marknad som råder, är Stena en prioriterad leverantör som får access till den efterfrågan som finns. Aluminiumskrotmarknaden har haft en stark efterfrågan på legerat skrot för leveranser till bilindustrin. Marknaden för rostfritt skrot har stabiliserats med god efterfrågan på skrot från europeiska verk som har gynnats av införandet av antidum- pingtullar till Europa för vissa kinesiska och taiwanesiska stål sorter. Men fallande järn-, nickel-, krom- och molybdenpris har pressat det absoluta priset på rostfritt skrot. STÅL Stena Ståls volymer har under verksamhetsåret ökat med sex procent mot föregående år jämfört med en totalmarknad som inte har visat några volymökningar. Störst är ökningarna inom tunn- och bandplåt samt armering. Prisrörelserna var ovanligt små under året. Det rostfria sortimentet sticker dock ut negativt på grund av att legeringarna har sjunkit från en hög nivå. Trots drastiska fall på råvarusidan har priserna på stål hållits uppe väl. Än så länge har stålverken inte släppt vidare sina minskade kostnader ut i marknaden. Med fortsatt låga råvarupriser och en marknad som allt mer översvämmas av billigt asiatiskt material är utbudet betydligt större än efterfrågan. RETURPAPPER Marknaden för återvunna tidningar har under det gångna verksamhetsåret varit varierande med en låg efterfrågan och Nickel (USD/ton), LME LME Koppar (USD/ton), LME LME Aluminium (USD/ton), LME LME /13 13/14 14/ /13 13/14 14/ /13 13/14 14/15 8

9 40 Kina svarar ensamt för uppåt 40 procent av den globala konsumtionen av flera metaller. fallande priser men året avslutades med mycket god efterfrågan och högre avsättningspriser. Insamlingen av tidningar i Sverige har minskat med ca 14 procent första halvåret 2015 jämfört med samma period föregående år, en trend i hela Europa som beror på minskad försäljning av tidningar. Marknaden för övriga grafikska kvaliteter har under året varit stark med en positiv prisutveckling. Verksamhetsåret har präglats av en bra marknad för returpapper till förpackningsmaterial. De kinesiska köparna var mycket aktiva under våren, vilket pressade upp priserna i Europa, men de har sedan juli månad kraftigt dragit ner på sina inköp på grund av vikande efterfrågan i Asien. JÄRNSKROT Under verksamhetsåret föll järnskrotspriserna med över 30 procent. De främsta orsakerna är dels kraftiga utbudsökningar av järnmalm, dels att den inhemska stålefterfrågan i Kina fallit (trots att stålproduktionen fortsatt öka). Under året har den kinesiska stålexporten av halvfabrikat och färdiga stålprodukter uppgått till cirka tio miljoner ton per månad, ett nytt tillskott på på den internationella marknaden då detta tidigare förbrukades inom Kina. I Europa har efterfrågan på stål återhämtat sig något till följd av de monetära stimulanserna som försvagat euron och blåst liv i europeisk konkurrenskraft, vilket periodvis hållit europeisk prissättning förhållandevis stabil. De nordamerikanska priserna har varit starka. Efter hand föll stålpriserna även i USA vilket sänkte intresset för amerikansk import. Inhemsk efterfrågan var således relativt god. FRAKTER Verksamhetsårets svaga fraktmarknad förväntades fortsätta under sommarmånaderna men tog fart och var riktigt stark på vissa håll medan en del destinationer såg gott om tonnage vilket höll priserna nere för dessa. Ett relativt stort överutbud av tonnage består, detta väntas hålla fraktpriserna nere. OLJA Priset på råolja, kvalitet Brent, har fallit under verksamhetsåret från 100 USD/fat till 48 USD/fat. Det är den lägsta prisnivån sedan december Verksamhetsåret började på en relativt hög prisnivå men fick ett oväntat kraftigt fall på grund av Saudiarabiens strategi att öka produktionen i syfte att motarbeta den allt högre produktionen av skifferolja i USA. En lägre tillväxt av den globala efterfrågan har också bidragit till prisfallet. Den amerikanska skifferoljeindustrin har påverkats hårt, men produktionen sker nu allt mer effektivt, i produktiva regioner. Kinas efterfrågan på bensin är stark men efterfrågan på diesel fortsatter att vara svag, främst på grund av den svagare byggsektorn. Irans kärnvapenavtal, som undertecknades i juni, påverkade marknaden med ett djupt fall på sju USD/fat (-12 procent) på mindre än en vecka. Överenskommelsen betyder ännu större volymer i en redan överflödig marknad. * Samtliga grafer på sidan avser prisutveckling under perioden 1/ till och med 16/ Alla grafer avser månadssiffror. Källa: MBR och Stena Metall. Järnskrot (USD/ton), fob fob Rotterdam Wellpapp (EUR/ton), Exportpriser Olja (USD/fat), Brent /13 13/14 14/ /13 13/14 14/ /13 13/14 14/15 9

10 IT STARTS HERE.

11 TILLSAMMANS FÖR EN HÅLLBAR FRAMTID Vi bidrar till att våra kunder och samarbetspartners ska kunna utveckla sina verksamheter på ett hållbart sätt. Hållbarhet bidrar till lönsamhet, men också nytta för samhället. Företag och kommuner vill veta vad som händer med deras material efter att det har tagits om hand för återvinning. Sjöfarten behöver renare bränsle och kloka marina avfallslösningar. EUs krav på exempelvis återvinning av bilar och elektronik blir allt striktare. Vi behöver bli bättre på att låta mer av dagens uttjänta bilar, elektronik och andra produkter bli morgondagens källa för råvaror till nya produkter. Därför bygger vi Nordens modernaste återvinningsanläggning. Därför tillverkar vi ny högkvalitativ aluminiumråvara från återvunnet material. Därför arbetar vi hela vägen fram för att möta EUs krav på renhet i marina bränslen. Därför samarbetar vi med kunder, myndigheter och universitet för avfallsminimering, design för återvinning och lösningar på morgondagens utmaningar kring resurshushållning. Tillsammans kan vi göra skillnad. Tillsammans arbetar vi framåt för att finna hållbara lösningar. Tillsammans skapar vi mer värde varje dag. Vårt arbete tar aldrig slut. Tvärtom, det här är bara början. It starts here.

12 Tillsammans arbetar vi framåt för att finna hållbara lösningar.

13 På kommande uppslag hittar du flera intressanta exempel på hur vi bidrar till hållbarhet och skapar värde tillsammans med kunder, myndigheter och andra delar av samhället. 13

14 Gerry Lundberg och Emma Carlsson, två av medarbetarna på Stenas fragmenterings anläggning i Halmstad. 14

15 TILLSAMMANS SKAPAR VI VÄRDE I samarbete med kunder, kommuner och andra delar av samhället skapar vi värde och bidrar till en hållbar utveckling. Här är några exempel. 23 Så många gymnasieelever fick ta emot Stena Circular Economy Award när det delades ut för första gången Stipendiet uppmuntrar elevernas engagemang i hållbarhetsfrågor. KÖLDMEDIER BLIR TILL ENERGI Stena Technoworlds anläggning för återvinning av kylskåp i tyska Baumholder firar 20 år och sätter ner en ny milstolpe med en världsunik process för återvinning av klimatskadliga köldmedier. Gaserna, freon och pentan, tas om hand på ett miljöriktigt sätt i ett slutet system. Energin i gasen återvinns direkt på plats och används i anläggningen. Effektivt och hållbart. NYTT MARINT BRÄNSLE SPARAR BÅDE PENGAR OCH MILJÖ För att möta EUs nya svaveldirektiv startade Stena Oil ett grundligt arbete för att få fram ett nytt marint bränsle. Med en svavelgräns på 0,1 procent måste man gå från den traditionella bunkeroljan till något helt annat. Efter omfattande forskning och rigorösa tester lyckades man tillsammans med oljebolag ta fram en hybridlösning som både håller kundernas bränslekostnader nere och klarar svavelnivåkraven. Det nya bränslet går under benämningen ECA-oil och levereras nu till Stena Oils kunder. AVFALL BLEV EN PRODUKT Stena Recycling blev under året det första företaget i Sverige att erbjuda marknaden en produkt som tidigare var klassad som farligt avfall. Den spillolja som bolaget tar hand om för energiåtervinning, kan efter behandling likställas med de tunga eldningsoljor som produceras ur jungfrulig råvara. Att avfallet blir en produkt är ett steg i rätt riktning ur ett hållbarhetsperspektiv. Kunderna får en kvalitetssäkrad produkt genom innovativ återvinning vilket gagnar både dem och Stena Recycling. PRISAS FÖR MILJÖINVESTERINGAR Stena Aluminium har gjort omfattande miljöinvesteringar under ett antal år som bland annat inneburit lägre utsläpp, eliminerade luktstörningar och ett bidrag till fjärrvärmen i Älmhult där Stena Aluminium ligger. För detta har man uppvaktats och prisats i olika sammanhang de senaste åren. Den senaste i raden av utmärkelser är Luftvårdspriset 2015 som delas ut av organisationen Kronobergs Luftvårdsförbund. Luftvårdsförbundet imponeras av resultatet och motiverar priset bland annat med att Företagets miljöarbete är ett föredöme i Europa. 20 år firar Stena Technoworlds anläggning för återvinning av kylskåp i tyska Baumholder. HÅLLBARHET TEMA I H&M:S CONSCIOUS WEEK 3,9 ton returpapper samlade H&Ms medarbetare in under Conscious Week Stena Recycling i Polen var huvudpartner när H&M Logistics arrangerade Conscious Week för sina medarbetare. Målet var att öka medvetenheten kring miljö- och hållbarhetsfrågor hos medarbetarna. Stenas experter höll i presentationer och tävlingar för att förklara vikten av korrekt sortering och hur olika material återvinns. H&M har antagit utmaningen att göra hållbart mode och hållbarhet till en varaktig trend. Samarbetet med Stena under Conscious Week fungerade som en pusselbit i den visionen. 15

16 FRAMTIDENS ÅTERVINNING 95 PROCENT AV EN BIL I RETUR Med Stena Nordic Recycling Center och gott samarbete med bildemonterare och producenter når vi ELV- direktivet som säger att varje uttjänt bil ska återvinnas till 95 procent. MINDRE LÄGGS PÅ DEPONI I ett hållbart samhälle behöver vi bli bättre på att använda uttjänta bilar, elektronik och andra produkter som råvaruresurs för morgondagens produkter. Därför genomförs nu den största produktionsinvesteringen hittills inom Stena Metallkoncernen just för att kunna återvinna mer råvaror, inte minst ur bilar och elektronik. Med modern teknik lyfts återvinningen till en helt ny nivå. Stena Nordic Recycling Center kommer att bli en viktig resurs för återvinning och förädling av råvaror i ett nordiskt perspektiv. Det är här det börjar. Kasserade elektronikprodukter och osorterat material från exempelvis nermalda bilar matas in i ena änden. I den andra kommer rena högkvalitativa materialfraktioner ut: metaller, plast och bränsle redo att levereras till smältverk, stålverk, plastindustrier och energianläggningar i Sverige och övriga världen. Stena Nordic Recycling Center blir en av de mest moderna återvinningsanläggningarna i Europa. Installationen av ny teknik sker i etapper under ett antal år utanför Halmstad i sydvästra Sverige. Här samlas flera av återvinningsprocesserna i samma anläggning vilket minimerar transportbehovet och ger den mest effektiva produktionen av nya råvaror. Placeringen i Halmstad är vald med hänsyn till det centrala läget i förhållande till övriga nordiska länder. Tillgången till ett effektivt vägnät, goda tågförbindelser och Halmstads hamn borgar för ett återvinningsnav med miljöriktiga transporter. Genom ett utvecklat samarbete med kunder, myndigheter och högskolor ska vi ta till vara alla möjligheter med Stena Nordic Recycling Center. Välkommen till framtidens återvinning. Se filmen om Stena Nordic Recycling Center, på youtube.com/stenametall Med bättre återvinning blir det mindre avfall kvar. Deponiresten blir mindre än hälften jämfört med idag. NYA ARBETSTILLFÄL- LEN I EN ÅTERVUNNEN INDUSTRI Stena Nordic Recycling Center väcker liv och skapar framtids jobb i en stor fastighet där det tidigare låg en glasindustri. MILJÖKLOKA TRANSPORTER Närheten till Halmstads hamn betyder att mycket av transporterna till och från anläggningen kan ske via båt. Tågförbindelserna är också goda. 30 Med våra nya processer kommer vi att öka materialåtervinningen med mer än 30 procent jämfört med idag *. * Exklusive järn som vi redan idag har en optimerad process för. 16

17 2 bli Andelen material som kan återvinnas till el och fjärrvärme blir två gånger så stor istället för att ett restavfall. På Stena Nordic Recycling Center står skorstenen från den före detta glasfabriken kvar som ett högt landmärke. Skorstenen är inte längre i bruk men det är byggnaderna som fylls med nya och innovativa återvinningsprocesser. 17

18 GEMENSAM SATSNING FRAMÅT Med ökad expertis och stor kunskap om kundens affär har Stena Recycling utvecklat sitt erbjudande på samtliga marknader, vilket har lett till förbättrade resultat och nya affärer. Samordning över gränserna har dessutom gett kunderna ännu fler fördelar. Varje år återvinns ungefär fem miljoner ton avfall vid Stena Recyclings 150 anläggningar runtom i Norden och Polen. Uppdraget är att förädla järn, metaller, papper, plast, farligt avfall och andra restprodukter till ny råvara, som sedan kan gå ännu ett varv i kretsloppet. En uppenbar miljövinst, men också ett stort värde för alla de omkring kunder som Stena Recycling samarbetar med. Verksamhetsåret har bjudit på stora svängningar i råvarupriser och volymer. Det är en utmanande situation för ett bolag som Stena Recycling att befinna sig i, men vi har lagt mycket kraft på att jobba effektivt och smartare i alla länder där vi har verksamhet, och det har gett resultat, säger Anders Jansson, koncernchef och tf chef Affärsområde Recycling. Under året som gått har organisationen effektiviserats, med stort fokus på samarbeten över gränserna. Interna funktioner som logistiksystem och säljstöd har samordnats bland annat har satsning på digital teknik lett till att Stena tillsammans med sina kunder på plats kan visualisera framtida placerings- och logistiklösningar. I Halmstad har bygget av den nya högteknologiska återvinningsanläggningen Stena Nordic Recycling Center påbörjats. Här ska material från Stenas återvinningsenheter i hela Norden förädlas. Satsningen är den största hittills inom Stena Metallkoncernen. Det blir en av de modernaste återvinningsanläggningarna i Europa, med processer som når en betydligt högre återvinningsgrad än dagens teknik. Det betyder att vi kommer kunna skapa mer värde i affären tillsammans med våra kunder. Bättre logistik och effektivare produktion innebär också att vi minskar påverkan på miljön. Anläggningen blir dessutom ett kompetenscenter, med nära kopplingar till forskning och utveckling, säger Anders Jansson. Stena Recycling fortsätter på samtliga marknader att satsa på utökad och fördjupad specialistkompetens inom olika verksamhetsområden. Stena Recycling ska vara en partner som inte bara kan allt om återvinning utan också förstår kundernas specifika behov och respektive bransch. Vi bidrar till att sänka våra kunders avfallskostnader och stöttar dem att nå sina miljömål med vår förståelse och kunskap om deras specifika frågeställningar, behov och utmaningar. Vi satsar på att ytterligare stärka vår kompetens inom säkerhet, miljö, transporter, lagar och förordningar för att säkerställa att vi ligger i framkant inom återvinnings- och miljöområdet. Vi strävar efter att bli en ännu bättre partner som erbjuder långsiktigt hållbara lösningar, kommersiellt såväl som miljömässigt, säger Anders Jansson. Säkerhet är en nyckelfråga. Genom att successivt förbättra säkerhetsarbetet byggs kvalitet i processerna vilket är en nödvändighet för att skapa långsiktigt hållbara affärer. Det är glädjande att se de förbättringar på säkerhetsområdet som vi har åstadkommit genom flera års hårt arbete, säger Anders Jansson. Avsättningen av råvaror är en oerhört viktig del i Stena Recyclings affär. Trots en utmanande marknadsutveckling har försäljningen varit framgångsrik under året. Säljbolaget Stena Metal International har sedan många år ett väl utbyggt nätverk av kunder över hela världen. 18

19 ÅTERVINNING STENA RECYCLING Stena Recycling bedriver återvinningsverksamhet i Sverige, Norge, Danmark, Finland och Polen med ett nätverk på ungefär 150 anläggningar. Med hållbara och kostnadseffektiva lösningar återvinns avfall från hela samhället med helhetslösningen Stena Solutions. I erbjudandet ingår relaterade tjänster såsom internlogistik, utbildning, statistik och säkerhetsrådgivning. Chef Affärsområde Recycling Anders Jansson (tf) Landschefer Sverige Staffan Persson Norge Max Trandem Danmark Ulf Arnesson Finland Harry Linnarinne Polen Lars Holmberg Ibsen 150 BILDEN: EN RELATION BYGGD PÅ STARKT MILJÖFOKUS ETT NÄTVERK PÅ 150 ANLÄGGNINGAR En av Stena Recyclings nya samarbetspartners är Meyer Shipyard i Åbo i Finland, ett anrikt varv som byggt fartyg sedan 1700-talet. I dag bygger man främst passagerar färjor, kryssningsfartyg och specialfartyg, samtliga med ny, innovativ bränsle teknologi som möter de nya ECA-kraven om lägre svavelutsläpp. Stena Recycling Finland hanterar all metallåtervinning för Meyer Shipyard i Åbo. En av anledningarna till att samarbetet inleddes var att Meyer Shipyard har ett mycket starkt och uttalat miljöfokus som kärna i sin affär, precis som Stena Recycling. De miljömässiga fördelarna med hur avfall hanteras genom Stena Recyclings innovativa lösningar var avgörande faktorer, enligt Meyer Shipyard. Att de valde oss som partner är ett bevis på att vi har etablerat oss som en pålitlig och kompetent partner på marknaden. Vi vinnlägger oss särskilt om att lyssna på Meyer Shipyards specifika behov och skapa en flexibel lösning för dem, säger Harry Linnarinne, Stena Recyclings Finlandschef. 19

20 BRÄNSLE SOM GER HÅLLBAR ENERGI FÖR NYBRO När det kommunala energibolaget Nybro Energi beslutade sig för att bygga ett nytt kraftvärme verk för att producera el och fjärrvärme åt kommunens invånare och verksamheter valde man att inleda ett samarbete med Stena Recycling med fokus på hållbarhet, lokal försörjning och återvinning. Lösningen innebär att Stena Recycling har totalansvar för bränsleförsörjningen för det nya kraftvärmeverket. Det inkluderar transporter, mottagning, förbehandling och kvalitetskontroller av allt det avfall som ska förbrännas i anläggningen. I den nya sorteringsanläggning som byggs upp intill kraftvärmeverket ska järn, andra metaller och icke brännart material sorteras ut före förbränning. Det utsorterade materialet går tillbaka för en ny vända i kretsloppet. Volymen beräknas uppgå till ton per år. För Nybro Energi och invånarna i Nybro innebär det både en hållbar och trygg lösning med stora miljövinster, inte minst vad gäller transporter eftersom merparten av allt bränsle kommer lokalt från Småland och Blekinge. Och sorteringen ger inte bara bättre utbyte i form av järn och metall, utan också ett bättre och renare bränsle som minskar slitaget på förbränningsanläggningen, säger Staffan Persson, landschef Stena Recycling Sverige. Stena Recycling ansvarar för en ny sorteringsanläggning vid det nya kraftvärmeverket som byggs i Nybro kommun. Där utsorteras och återvinns stora mängder järn och metaller som blir nya råvaruresurser i samhället. 20

21 ÅTERVINNING SVERIGE Nära samarbete för ökat värde Stena Recycling i Sverige fortsätter att erbjuda trygga samarbeten och långsiktiga lösningar till nöjda kunder. Hållbarhet är en naturlig del av affären liksom att skapa ännu mer värde för kunderna. 129 OLYCKSFRIA DAGAR I FÖLJD ÄR DET TOTALA REKORDET FÖR SAMTLIGA 90 ANLÄGGNINGAR. 43 PROCENT AV ANLÄGGNINGARNA HAR NÅTT DAGAR Stena Recycling har verksamhet på nästan 90 platser runtom i Sverige och hanterar tre miljoner ton återvinnings material per år. Marknaden är fortsatt tuff men något mer gynnsam än tidigare. När nu resultatet förbättras för tredje året i rad är det också glädjande att kundnöjdheten ökar, konstaterar landschef Staffan Persson. De kundundersökningar vi genomför ger oss mycket bra signaler, och vi märker det också på det förnyade förtroende vi fått i flera upphandlingar, i hård konkurrens. Våra kunder upplever att det är en trygghet att jobba med oss, att vi är kunniga och tar initiativ och på så sätt ökar deras intäkter och sänker deras kostnader. Vårt mål är att skapa mervärde för kunderna och vara såväl expert som rådgivare och partner i våra relationer, säger Staffan Persson. Under året har satsningen på Stena Nordic Recycling Center i Halmstad fortskridit. En stor och långsiktig investering som Stena Recycling gör för att öka återvinningsgraden på materialet. Vi har fått miljötillstånd och har kunnat påbörja investeringen, som är vår största hittills. Det är en satsning som är välkommen från många håll; vi får idel positiva reaktioner på det ansvar vi tar för samhälle och miljö, säger Staffan Persson. En annan investering är i tre nya järnoch metallsaxar. I dem klipps material ned till mer lätthanterlig storlek, och med de nya saxarna utplacerade i Skövde, Hallstahammar och Timrå räknar Stena Recycling med både energibesparingar och effektivare hantering. Vi intensifierar våra insatser för att optimera våra transporter och där det är möjligt använda tåg istället för lastbil. Kloka transportlösningar har stor betydelse för vår möjlighet att minska utsläppen och då vi hanterar stora tonnage gör vi inte bara skillnad för bolaget utan också för våra kunder, branschen och samhället, säger Staffan Persson. Tack vare ett idogt arbete med attityder kring säkerhet har Stena Recycling Sverige slagit rekord i antal olycksfria dagar i följd, 129 stycken i skrivande stund. Vi fokuserar på att ständigt förbättra vår verksamhet, utveckla våra ledare och öka våra medarbetares kompetens. Det ökar vår konkurrenskraft och vår lönsamhet och gör oss till en attraktiv partner till våra kunder, säger Staffan Persson. 21

22 ÅTERVINNING NORGE Två positiva nyheter under året är att tonnagen som hanterats av Stena Recycling i Norge har ökat på en marknad som annars har präglats av vikande priser. Säkerhetsarbetet står i fokus och Stena Recycling redovisar ett helt år utan olyckor med sjukfrånvaro. Totallösningar med hög kvalitet Stena Recycling Norge stärker sin position inom flera branscher och ser tillbaka på ett år med nya kunder och ett förbättrat resultat. Det påverkar oss att investeringstakten är lägre, men utvecklingen kan också innebära fler demonteringsuppdrag, säger Max Trandem. VI HANTERAR OFFSHOREENHETER MED ETT TONNAGE PÅ UPP TILL TON För Stena Recycling Norge har flera stora kunder tillkommit under året, som till exempel Oslo Hamn och flera kommuner. Bolaget har en god utveckling när det gäller bland annat tonnagen som hanteras. Det är positivt då marknaden i övrigt har präglats av vikande priser i likhet med övriga marknader. Stena Recycling Norge redovisar ett helt år utan olyckor med sjukfrånvaro. Vi har har jobbat hårt med att förbättra säkerheten. Det är positivt för alla medarbetare och skickar även en viktig signal till våra kunder som sätter stort värde på ett strukturerat säkerhetsarbete, säger Max Trandem. Vi har vidareutvecklat vårt samarbete med Kvaerner och Saipem inom offshoreindustrin. Bland annat har vi slutfört rivningen av två plattformsunderreden på ön Stord tillsammans med Kvaerner på uppdrag av Statoil. Det har etablerat oss som en pålitlig aktör som kan hantera tonnage upp till ton, säger landschef Max Trandem. Han ser positivt på utvecklingen inom offshoresegmentet, även om det just nu på grund av oljepriset pågår nedskärningar i leverantörsleden till oljeindustrin. Året har i övrigt präglats av fortsatta interna effektiviseringsprocesser. De senaste årens arbete med att genomföra ett effektiviseringsprogram och anpassa organisationen ligger till grund för en förbättrad ekonomisk bild. Vi har en positiv anda i hela verksamheten, med stor arbetsglädje, goda beslut och ett gott ledarskap, vilket också bidrar till att kvaliteten höjs generellt i det vi levererar till våra kunder, säger landschef Max Trandem. 22

23 VÄL KOORDINERAT I STOR INDUSTRIPARK Raufoss Industripark är den största mekaniska industriparken i Norge, med cirka 40 industri - verksamheter och anställda på ett område ungefär tolv mil norr om Oslo, i Gjøvik. Här finns allt från anrik ammunitionstillverkning till produktion av komponenter till fordonsindustrin och offshoreindustrin. Dessa verksamheter genererar en mängd olika avfall som ska tas om hand på ett så effektivt och koordinerat sätt som möjligt utan att komplicera den dagliga verksamheten för de olika företagen. Stena Recycling har total uppdraget för samtliga företag i parken. Man har implementerat generella avfallslösningar för området samt har ungefär 100 containrar för olika fraktioner utplacerade i industriparken. Uppdraget hanteras av Stena Recyclings filial i Gjøvik. Vi är starka nog att hantera såpass komplexa kunder lokalt med bistånd centralt, säger Stena Recycling Norges landschef Max Trandem. Han ser också en stor potential i att utveckla uppdraget för Raufoss Industripark, liksom liknande parker med samma behov.

24 ÅTERVINNING DANMARK Fokus på kundernas behov Stena Recycling i Danmark har fortsatt att fokusera på värdekedjan och skapa bättre affärer för kunderna. En aktuell satsning gäller ett nytt kundservicecenter som ökar tillgängligheten och servicen för kunder och responsen har varit god. Bolaget har tagit marknadsandelar under de senaste åren och står väl rustat för att fortsätta växa. Bolaget har under de senaste tre åren fokuserat på intern effektivitet och förbättrade processer för att öka kundnyttan. Förutom att resultatet har förbättrats avsevärt har bolaget fått flera nya stora kunder och tagit marknadsandelar. Vi har byggt en plattform som ger oss de bästa förutsättningarna. Med tydligare processer skapar vi ett ökat fokus på värdekedjan och en bättre affär för våra kunder. I partnerskap söker vi den mest effektiva lösningen för att öka återvinningen, säger Ulf Arnesson, landschef i Danmark. Som ledande inom hållbarhet och cirkulär ekonomi i Danmark skapar Stena Recycling i än högre grad värde för kunderna genom att minska avfallsmängderna och öka återvinningsgraden. Ett sätt är att fokusera mer på mer hållbar teknik där ett exempel är att Stena Recycling Danmark investerar i ny teknik för upparbetning av SLF, Shredder Light Fraction, på sina två frag menteringsanläggningar i Grenå och Roskilde. Det innebär att mer råvaror kan utvinnas ur den blandning av små metallfragment, textilier, gummi med mera som är kvar när man har sorterat ut de större järn- och metallbitarna från exempelvis uttjänta bilar. Det är ett utvecklingsarbete som kommer att fortsätta under nästa år, i nära samarbete med Stena Nordic Recycling Center i Halmstad. Vi knyter ihop länderna ytterligare och det hjälper alla att utvecklas. Det är en av våra framtida styrkor, säger Ulf Arnesson. Det ska vara enkelt att vara kund hos Stena Recycling. Under året har Stena Recycling Danmark byggt upp ett kundservicecenter som ökar tillgängligheten och servicenivån väsentligt. Framför allt har en centraliserad kundservice betytt att alla processer blivit enhetliga, både på kundsidan och när det gäller intern säljsupport. De flesta kunderna har upplevt en märkbar förbättring när det gäller att nå fram till kundservice, då väntetiden i genomsnitt har sjunkit till 15 sekunder. Kort sagt, i vårt kundservicecenter löser vi de flesta av våra kunders frågor snabbt och enkelt, direkt på telefon. Vi är rädda om vår egen och kundens tid. Det är viktig del i en långsiktigt hållbar affär. 24

25 25

26 Hög förädlingsgrad en viktig styrka Den finländska ekonomin återhämtar sig sakta från krisen Trots tuffa marknadsförutsättningar har Stena Recycling Finland stärkt sin position och inlett samarbete med flera nya kunder tack vare ett fokuserat effektiviseringsarbete. Stena Recycling Finland strävar efter att bygga långsiktiga relationer med kunderna som skapar nya värden. Ett exempel på detta är Meyer Shipyard där miljöfördelar och innovativa lösningar skapar ett starkt samarbete. 26

27 ÅTERVINNING FINLAND Finländsk industriproduktion har minskat markant de senaste åren, vilket också innebär att mängden avfall från industrin och tillverkande företag gör detsamma. Samtidigt är konkurrensen om kunderna hård och många har positionerat sig genom investeringar av olika slag under lågkonjunkturen. Vi har ändå ökat våra volymer och fått flera nya, viktiga kunder. Samarbeten över gränserna har bidragit till att vi har kunnat höja värdet på det insamlade materialet, säger landschef Harry Linnarinne. Stena Recycling Finlands strategi sedan några år tillbaka för att möta den svaga inhemska industrikonjunkturen har varit att koncentrera sig på intern effektivitet. Målet är att använda vår utrustning och personal på ett marknadsanpassat sätt, helt enkelt justera vår kapacitet gentemot förutsättningarna, förklarar Harry Linnarinne. För att utnyttja maskinparken optimalt har man en nationell pool av maskiner som roterar mellan de 14 filialerna. Det finns många vinster med att transportera maskiner snarare än material, och det är en lösning som fungerar väl i finska förhållanden. Vi har kunnat sänka våra logistikkostnader och minskar vår miljöpåverkan eftersom transporterna blir färre, säger Harry Linnarinne. Liksom på övriga marknader strävar Stena Recycling Finland efter att bygga långa och nära relationer tillsammans med sina kunder. Genom nära partnerskap utvecklas de bästa och mest värdeskapande lösningarna när det gäller avfallshantering och återvinning. Att kunna erbjuda förädling på anläggningarna i Finland och samtidigt ha tillgång till ytterligare värdehöjande processer på Stenas andra marknader är en trygg bas för långsiktigt hållbara affärer med exempelvis företag inom metallindustri, kommuner, kommunala bolag, bildemonterare med flera. 27

28 Pappersspill från tryckerier samlas in och hanteras på många av Stena Recyclings anläggningar exempelvis på filialen i Gdynia i norra Polen där den här bilden är tagen. Spillet blir råvara i nytt papper. Stenas pappersåtervinning sparar stora mängder skog motsvarande mer än 100 fotbollsplaner varje dag.

29 ÅTERVINNING POLEN Fortsatt stor potential Polen är en marknad med potential, och här har Stena Recycling stärkt sina positioner under året, inte minst med helhetslösningar för avfallshantering till stora kunder inom distribution. 898 SÄKERHETEN STÅR ALLTID I FOKUS HOS STENA RECYCLING. UNDER ÅRET GENOMFÖRDES 898 SAFETY WALKS AV STENA RECYCLINGS PERSONAL I POLEN. SYFTET ÄR ATT PRATA OM OCH UPPMÄRKSAMMA SÄKERHETEN I OLIKA ARBETSSITUATIONER. Joanna Kulaga, sälj- och produktionschef på Stena Recyclings filial i Warszawa. I handen har hon det särskilda noteringshäftet som används vid Safety Walks. Stena Recyclings position på den polska marknaden har förstärkts under året. Polen är ett land där vi med hjälp av vår totala storlek kan särskilja oss från många små aktörer på en fragmenterad marknad genom att erbjuda kunderna bra helhetslösningar, säger Polens landschef Lars Holmberg Ibsen. Det finns en enorm potential i takt med att miljömedvetenheten och behovet av effektiv återvinning ökar i landet. En viktig kundgrupp är de många distributionsanläggningar som globala företag har etablerat i Polen på grund av landets centrala läge i Europa och de goda kommunikationerna till andra länder. En kund i den här kategorin är H&M ett av världens ledande modeföretag med affärsidén att erbjuda mode och kvalitet till bästa pris på ett hållbart sätt. Minska, återanvända, återvinna är ett av H&M:s sju hållbarhetsåtaganden och företaget strävar efter att just minska, återanvända och återvinna överallt där det är möjligt. Som partner stöttar Stena Recycling H&M att nå sina mål när det gäller återvinning och hantering av allt avfall på företagets centrala distributionsanläggning utanför Poznan. Från anläggningen skickas en oerhörd mängd kläder och andra produkter ut för att nå modeköpare på flera marknader. En korrekt avfallshantering är en viktig del av ansvarstagandet, då även en effektiv och välanpassad logistikprocess genererar avfall vilket förvisso ska reduceras steg för steg. Vi hanterar alla typer av material och avfall, såsom kartong och kosmetika på ett professionellt, strukturerat och effektivt sätt i enlighet med specialkraven för varje kategori. Vi har ett öppet utbyte med deras experter och diskuterar löpande alternativa lösningar och utveckling av återvinningsmetoder. Ett riktigt aktivt samarbete, säger Lars Holmberg Ibsen. Stena Recycling är också ett stöd när det gäller H&M:s miljörapportering och certifieringsärenden samt fungerar som partner i olika projekt för att öka personalens kunskap i miljöfrågor. MultiSort, sorteringsmoduler, på alla avdelningar och smarta kundanpassade lösningar gör det enklare att återvinna materialen snabbt och effektivt, vilket också har ökat återvinningsgraden märkbart. 29

30 ÅTERVINNING Kundspecifika leveranser på en global marknad Lastning av fragmenterat järnskrot på fartyget AS Virginia i Halmstads hamn, för export till USA. Efterfrågan ökar på kundanpassade råvaruleveranser med hög kvalitet. Stena Metal International arbetar nära sina globala kunder för att gemensamt identifiera den mest kostnadseffektiva råvaran. Stena Metal International, koncernens försäljningsbolag, är en viktig länk i återvinningskedjan. Via Stena Metal International skeppas återvunnet material ut på den globala marknaden för att så småningom bli till nya produkter. Bolaget säljer järn, metall och rostfritt skrot som samlats in och förädlats av Stena Recycling-bolagen på de fem hemmamarknaderna. Kunder är till exempel metall producenter och stålverk över hela världen. Stena Metal International arbetar mer och mer med att möta kundernas allt större behov av specifika, unika kvaliteter. Vi hjälper dem att få den optimala råvaran för deras respektive verksamheter vad gäller såväl kvalitet som storlek och leveranssätt. Det handlar om att vara insatt i kundernas affär och känna till deras utrustning, förutsättningar och preferenser så att vi levererar på bästa sätt. Vi arbetar också mycket med att dela med oss av marknadsinformation till kunderna och samtidigt ha en nära kontakt och tät dialog. I våra kundnöjdhetsmätningar får vi kvitto på att vårt sätt att jobba är uppskattat, säger Thomas Andersson, VD. Marknaden har varit mycket besvärlig under detta verksamhetsår. Förutom att priserna sjunkit med mellan 25 och 40 procent har efterfrågan hos vissa kunder varierat kraftigt. Det är framför allt situationen i Kina som har en stor påverkan på priser och efterfrågan. Med vårt goda namn och uppskattade sätt att arbeta har vi trots det tuffa marknads läget haft en mycket god orderbok och kunnat leverera de volymer vi haft, säger Thomas Andersson. Huvudfokus framöver blir att fortsätta att utveckla det lyckade försäljningskonceptet till allt fler kunder. Under det kommande verksamhetsåret kommer vi även att integrera försäljningen av returpapper och plast från våra fem länder i Stena Metal International, säger Thomas Andersson. STENA METAL INTERNATIONAL Stena Metal International är koncernens försäljningsbolag av Stena Recyclingmarknadernas volymer av järn, metall och rostfritt skrot samt returpapper och plast. Huvudkontoret ligger i Göteborg. Kunder är stål- och metallverk, pappersbruk och plastindustri över hela världen. VD Thomas Andersson 30

31 TRADING Skapar värde med stort kontaktnät Med en snabbfotad och lyhörd organisation kopplar Stena Metal Inc. ihop kunder med matchande tillgång och efterfrågan. Stena Metal Inc. är Stena Metallkoncernens USA-baserade handelsbolag för järnråvara och olika färdiga stålprodukter. Verksamheten har flera olika inriktningar: en är att sammanföra säljare och köpare genom att erbjuda tjänster inom marknadsföring, logistik och finansiering på ett transparent och effektivt sätt. Bevis på det värde som bolaget skapar för sina handelspartners är det faktum att det har bibehållit relationer med flera av sina viktigaste kunder i mer än tio år i ett föränderligt affärsklimat. Med sin breda internationella erfarenhet kan Stena Metal Inc. också bistå andra bolag inom Affärsområde Recycling med att få avsättning för sitt material på utvalda marknader i samarbete med Stena Metal International. Nordamerika är huvudsaklig marknad för detta, men bolaget är också aktivt i Asien när fraktpriser och de generella omständigheterna på marknaden skapar goda förutsättningar för leveranser från Stenas anläggningar i Norra Europa, förklarar Stena Metal Incs VD Doug Fried. Skrot och tackjärn är bolagets primära handelsvara, men man arbetar också med annan råvara, särskilt när tillfälle ges att utveckla affären med existerande kunder och leverantörer. Under året har det möjliggjort handel med petroleumkoks tillsammans med långvariga handelspartners i Sydamerika. Det är ett bra exempel på den sortens värdeskapande återvinning som vårt bolag är bra på: att ta hand om och finna ett användningsområde för en rest produkt som annars belastar miljön, säger Doug Fried. Den globala stålmarknaden har varit svår de senaste åren, men Stena Metal Incs raka och öppna relationer med kunderna och förmåga att snabbt skifta fokus vid behov har varit en framgångsrik affärsmodell som har lett till konsekvent positiva resultat. Vi är små och snabba och har en organisation som på ett flexibelt och lyhört sätt kan möta kundernas behov, säger Doug Fried. STENA METAL INC. Stena Metal Inc. bedriver internationell handel med skrot, tackjärn, järnsvamp, färdiga stålprodukter och petroleumkoks. Huvudkontoret ligger i Southport, Connecticut, i USA. VD Doug Fried 31

32 STENA TECHNOWORLD Stena är Europas ledande elektronikåtervinnare med 19 anläggningar i sju länder. Sverige, Norge, Danmark, Finland, Polen, Tyskland och Italien. Vi gör dessutom affärer och samlar in material i ett flertal andra länder, till exempel Belgien, Holland och Schweiz. Chef Affärsområde Elektronikåtervinning Rasmus Bergström Regionchefer Italien Giuseppe Piardi Centraleuropa Peter Bundgard Norden Mårten Frostne 32

33 ELEKTRONIKÅTERVINNING POSITIVA SIGNALER PÅ VÄXANDE MARKNAD Stenas elektronikåtervinning är ledande i Europa. Tack vare ökad kvalitet i återvinningen har man tagit nya affärer i samtliga regioner. Elektronik är världens snabbast växande avfallsslag och blir allt viktigare som resurs att återvinna. Det nya omarbetade WEEE- direktivet (Waste Electric and Electronic Equipment), som gäller i hela EU från 2014, innebär ett antal minimikrav som avser insamling och återvinning vilket producenterna har ansvar för. Kraven höjs stegvis fram till 2019 då målet är att 65 procent av all såld elektronisk utrustning ska återvinnas. Direktivet fastställer också att återvinningen ska skötas av certifierade bolag, som Stena, med hög kvalitet i sina processer. WEEE-direktivet är viktigt för att öka medvetenheten i hela samhället. Vi ser tydliga tecken på att såväl producenter som konsumenter tar frågan och sitt ansvar på allt större allvar. Med tanke på hur mycket elektroniska, komplicerade produkter som hanteras i vardagen är det mycket positivt med hårda krav på både insamlings- och återvinningsmål, säger Rasmus Bergström, affärsområdeschef elektronikåtervinning. Stenas elektronikåtervinning har verksamhet i sju länder och hanterar elektronik, kylmöbler och vitvaror från 17 europeiska länder vid 19 anläggningar. Man arbetar till största delen med insamlingssystemen i de olika länderna men också mot enskilda producenter. I år har resultatet förbättrats avsevärt. Framgångarna under året går inte att tillskriva de externa förutsättningarna eftersom priserna på återvunna material generellt har gått ned, utan snarare en ökad möjlighet att ta betalt för återvinningen samt en förbättrad intern effektivitet, menar Rasmus Bergström. Vi har brutit den negativa trenden med ett starkt internt arbete. Producenterna inser även värdet i att satsa på den kvalitet vi kan leverera. Elektronikåtervinningen är i dag komplex. Antalet produkter ökar men den sammanlagda vikten och värdet minskar. Då krävs stora volymer och effektiva processer för att få ut värdet, säger Rasmus Bergström. Sju av anläggningarna har certifierats enligt den nya europeiska standarden WEEELABEX med krav på såväl insamling, transporter och miljösanering som processer och avsättning. Arbetet med intern effektivitet och kontroll av processer fortsätter. Vi har arbetat mycket med att förbättra kontroll av inkommande material för att kunna optimera hur vi demonterar, sorterar och processar materialet, vilket ökat både effektiviteten och lönsamheten, säger Rasmus Bergström. Fokus på arbetssäkerhet har bidragit till att antalet olyckor minskat avsevärt. Vi har gjort stora förbättringar i arbetsmiljön och fortsätter att jobba hårt med säkerheten mot en nollvision vad gäller olyckor, säger Rasmus Bergström. Stenas elektronikåtervinning är också den första verksamheten som under året har startat produktion i nya anläggningen Stena Nordic Recycling Center i Halmstad. Vi har investerat i en ny förbehandlingsanläggning för elektronikavfall. Det har gjort oss mycket konkurrenskraftiga på närliggande marknader, vilket lett till nya affärer, säger Rasmus Bergström. STENAS ELEKTRONIK- ÅTERVINNING HAR 19 ANLÄGGNINGAR RUNT OM I EUROPA, DÄR RÅVAROR ÅTERVINNS UR ELEKTRONIK OCH KYLMÖBLER. 19 Vi har gjort stora förbättringar i arbetsmiljön och fortsätter att jobba hårt med säkerheten mot en nollvision vad gäller olyckor. 33

34 Under året skrevs ett nytt kontrakt med Danmarks största insamlingsbolag angående återvinning av kylskåp och vitvaror från hela Själland. Bilden visar Stena Technoworlds hantering av vitvaror vid anläggningen i Roskilde.

35 ELEKTRONIKÅTERVINNING NORDEN Kundnära relationer Stenas elektronikåtervinning i Norden samarbetar med de stora insamlingsbolagen och har under året fått både förnyat förtroende och nya, omfattande kontrakt för återvinning. Den nordiska marknaden kännetecknas av stora volymer som en följd av hög levnadsstandard, stor miljömedvetenhet och ett väl fungerande insamlingssystem. Jämfört med övriga Europa samlas det in och återvinns betydligt mer per invånare i Norden. Stenas elektronikåtervinning är ledande i alla segment på samtliga marknader och kännetecknas av nära samarbeten med ett fåtal, större kunder de stora insamlingsbolagen i de nordiska länderna. Vårt arbete bygger på nära relationer och goda samarbeten med våra kunder, något vi lägger stort fokus på, säger Mårten Frostne som är regionchef för Norden. Under året har man vunnit ett betydande kontrakt med Danmarks största insamlingsbolag, om återvinning av kylskåp och vitvaror för hela Själland inklusive Köpenhamn. Vi är en stabil och pålitlig partner med gott rykte om höga återvinningsgrader och god service. Det är de främsta anledningarna till att kunder väljer oss tillsammans med konkurrenskraftiga priser, säger Mårten Frostne. Volymerna är den stora utmaningen de har generellt varit något lägre än vad man bedömde vid inledningen av verksamhetsåret. Årets resultat är bättre än förra årets, mycket tack vare ett fortsatt arbete med förbättrad effektivitet och utvecklade processer för att möta kundernas behov och marknadernas förutsättningar. Med förbättrade processer har vi höjt vår återvinningsgrad. Fraktioner som tidigare har sålts vidare mixade till andra processer kan vi nu separera ytterligare, som exempel, säger Mårten Frostne. Samarbetet med Stena Recycling fungerar väl i hela regionen vilket är en styrka då de båda bolagens gemensamma resurser bidrar till ökad kundnytta, inte minst när det gäller logistiklösningar och tillgång till den bästa återvinningskapaciteten. Kontraktet i Danmark är ett exempel på ett sådant samarbete där vårt totala erbjudande ökar värdet för kunden, säger Mårten Frostne. Vi är en stabil och pålitlig partner med gott rykte om höga återvinningsgrader och god service. 35

36 ELEKTRONIKÅTERVINNING CENTRALEUROPA Tekniska framsteg ger ökad hållbarhet Stena har i år investerat i ny teknologi för återvinning av köldmedier i anläggningen i tyska Baumholder. Nu kan energin i gasen återvinnas direkt på plats. I Region Centraleuropa, en av tre regioner inom Stenas elektronikåtervinning, har stora satsningar gjorts på ny, innovativ teknologi för att ytterligare minska miljöpåverkan. På den polska och tyska marknaden har Stenas elektronikåtervinning en stark position. I Tyskland ligger fokus på kylmöbler och här har man tagit stora tekniska kliv framåt, bland annat vad gäller innovativ återvinning av köldmedier, klimatskadliga gaser som freon och pentan. Anläggningen i Baumholder bearbetar och förbränner gaserna på plats och energin går tillbaka in i systemet. Resultatet är en både mer effektiv och miljöanpassad återvinningsprocess av köldmedier med betydligt lägre energiförbrukning. Den tyska staten har varit med och bidragit till den avsevärda investeringen, vilket gör Stenas kylskåpsanläggning i Baumholder ledande i Europa på det här området. Vi använder den senaste tekniken för att ta hand om kylmöbler på det mest miljö riktiga sättet. Tekniken har flera fördelar; det är säkrare och genererar energi som kan användas dels i processen dels för uppvärmning av lokaler och vi behöver inte längre transportera köldmedier till en extern anläggning för hantering, säger regionchefen Peter Bundgard. I Polen har Stena en anläggning för elektronik återvinning och ädelmetallåtervinning (Precious Metal Recycling PMR). Även här har man satsat på miljöförbättrande åtgärder, bland annat genom att uppgradera återvinningen av ädelmetaller för att nå de högre krav som ställs genom EU-direktivet för elektronikåtervinning. I år har man på båda marknaderna åstad kommit en markant förändring och nått ett positivt resultat trots utmanande förutsättningar. Vi har förnyat flera kontrakt med stora producenter i Tyskland. I Polen har vi stabilt ökat inkommande volymer tack vare nya kunder. En av anledningarna att de väljer oss är att vi har investerat kraftigt i ny och mer miljöriktig teknik. Många av våra kunder är stora producenter av till exempel kylmöbler och hushållsmaskiner och har ett stort miljöåtagande gentemot samhället och där kan vi stödja dem, säger Peter Bundgard. 36

37 ELEKTRONIKÅTERVINNING ITALIEN Tar ett steg längre Stenas elektronikåtervinning i Region Italien har under året arbetat med sin interna effektivitet och med att utveckla sin återvinning av ädelmetaller. Den italienska marknaden för elektronikåtervinning är mycket konkurrensutsatt med många olika återvinningssystem och stor konkurrens mellan återvinningsföretagen. Överkapaciteten är stor samtidigt som återvinningsvolymerna per person är betydligt lägre i Italien jämfört med till exempel i de nordiska länderna, fem kilo jämfört med upp till tjugo kilo per person, säger Giuseppe Piardi, Regionchef för Region Italien. Men affärsmöjligheterna är många och Stena har gjort stora framsteg på den italienska marknaden. Idag är Stena marknadsledande inom alla elektronikåtervinningsslag med ett gott rykte som en effektiv och strukturerad samarbetspartner. Under året har ett viktigt fokus varit att förbättra återvinningen av ädelmetaller (Precious Metal Recycling PMR). Vid anläggningen utanför Verona har man ökat effektiviteten och förbättrat processerna så att fler fraktioner återvinns med bättre kvalitet. Stena kan därför erbjuda marknaden rena plast- och kopparfraktioner samt högvärdigt material till smältverk. Under året var Stenas båda anläggningar i Norra Italien de första i landet som certifierades enligt den europeiska WEEELABEX-standarden som innebär att Stena ligger i framkant gällande certifieringen i enlighet med det nya EU-direktivet. Det är ett resultat av vårt engagemang och fokuserade arbete inom hållbarhet i hela organisationen. Den positiva utvecklingen vid PMR-anläggningen visar att vi kan skapa mervärde för våra kunder. Resultatet av detta ses tydligt genom den ökade lönsamma kundbasen, säger Giuseppe Piardi. I Cavenago, Italien, finns en av Stenas anläggningar där råvaror som aluminium, koppar och järn återvinns ur kylmöbler och elektronik. 37

38 ALUMINIUM FRAMSTEG I VÄXANDE BRANSCH När kunderna efterfrågar allt hållbarare lösningar, kan Stena Aluminium erbjuda både aluminium framställt genom återvinning och innovativa processlösningar som minskar miljöpåverkan. Under året har såväl efterfrågan på aluminium som bolagets försäljning ökat. Formbarhet, ledningsförmåga, täthet, styrka och låg vikt är eftertraktade egenskaper hos aluminium. Efterfrågan på lättviktsmaterial som aluminium har ökat stadigt de senaste åren, särskilt inom den växande fordonsindustrin som är det största segmentet, men också i andra branscher. Under året har Stena Aluminium ökat sin försäljning med över 10 procent. Bolaget har producerat närmare ton ny aluminium råvara av återvunnet aluminiumskrot. En ökad fordonsförsäljning och ett allt större fokus på hållbarhet och miljö skapar en efterfrågan på aluminium i allmänhet och återvunnet aluminium i synnerhet. Eftersom vi är ensamma i Sverige om att producera aluminium genom återvinning och är ledande i Norden är det bra för vår affär, säger Fredrik Pettersson, VD för Stena Aluminium. I Stena Aluminiums erbjudande ingår flera delar förutom att leverera en kundanpassad aluminiumlegering i rätt tid och med rätt kvalitet. En del som blivit viktigare under de senaste åren är att tillsammans med kunder eller inom branschgemensamma projekt utveckla befintliga och nya legeringar för att möta nya eller anpassade krav på produkternas egenskaper. Vi fortsätter att utvecklas med marknaden och de behov som uppstår. I nära dialog med våra kunder strävar vi kontinuerligt efter att stärka vår gemensamma konkurrenskraft, säger Fredrik Pettersson. Verksamheten har under de senaste åren framgångsrikt ökat produktionen med över 45 procent. För att anpassa råvaruförutsättningarna till den kraftigt ökade produktionen har man under året investerat i flera delar som ska underlätta den ökade hanteringen och flödet av råvara. Till exempel en provugn för att säkrare validera råvarukvaliteten som är en viktig del i tillverkningen av nya legeringar. Därutöver en råvarupress som ökar effektiviteten i bearbetningen av råvaran inför smältningen. Men den främsta investeringen har gjorts i en ny och innovativ anläggning för återvinning av aluminium ur slagg. Slaggen, den restprodukt som uppstår i aluminiumframställningen, innehåller i vanliga fall en stor del aluminium som tidigare inte gått att återvinna utan i stället sänts till Tyskland för upparbetning och deponi. Men genom en ny process som snabb kyler den 700 grader varma slaggen och en separeringsprocess kan ytterligare ton aluminium tas tillvara varje år. Den nya anläggningen är en stor investering för oss, men både den ekonomiska och miljömässiga nyttan är uppenbar. Med färre avfallstransporter minskar vi dessutom vår miljöpåverkan ytterligare. Det här är investeringar som ökar vår konkurrenskraft, men framför allt blir det möjligt för oss att hjälpa kunderna på ett effektivare sätt och erbjuda dem en råvara som är än mer miljöriktig, säger Fredrik Pettersson. Stena Aluminiums genomgripande säkerhets arbete har gett bra resultat: man har nyligen passerat dagar utan olycka med frånvaro. Vi upplever en stor medvetenhet kring säkerhetsfrågorna hos samtliga medarbetare. Vi är mycket ödmjuka inför det fina resultatet, men eftersom det alltid finns förbättringar att göra är säkerhet alltid ett prioriterat fokusområde, säger Fredrik Pettersson. 38

39 ALUMINIUM BILDEN: ÅTERVUNNET DESIGNHANTVERK En av Stena Aluminiums kunder är aluminiumgjuteriet Byarums Bruk utanför Jönköping. Företaget designar och tillverkar bland annat klassiska trädgårdsmöbler, växtkärl, kärl för avfall och cykelställ. Byarums Bruks varumärke står för design och hållbarhet och eftersom många av produkterna ska stå utomhus är återvunnen aluminium från Stena Aluminium ett självklart materialval. Stena Aluminium levererar årligen runt 100 ton till brukets behov. På Byarums Bruk lägger vi stor vikt vid att påverka miljön så lite som möjligt i vår produktion samt att vi arbetar för ökad hållbarhet, något som uppskattas av våra kunder. Att använda återvunnen aluminium minskar miljöpåverkan avsevärt, samtidigt som materialet aldrig tappar sina egenskaper, oavsett hur många gånger det är återvunnet. Det är en förutsättning för att företaget ska kunna både designa och tillverka produkter av hög kvalitet, säger Byarums Bruks VD Joel Enhörning TON RÅVARA PRODUCERAD AV ÅTERVUNNET ALUMINIUMSKROT STENA ALUMINIUM Finputsning på ett av Byarums Bruks växtkärl, tillverkat av återvunnen råvara från Stena Aluminium. Stena Aluminium är Nordens ledande producent av aluminium genom återvinning. Kunderna återfinns inom aluminiumgjuteriindustrin. Man erbjuder också teknisk support samt utbildning och tjänster inom metallurgi, material och process. Verksamheten finns i Älmhult med ett säljkontor i danska Kolding. VD Fredrik Pettersson 39

40 Rundstång 12 millimeter finns i en mängd stålsorter och är en av de tusentals artiklar som Stena Stål levererar till bygg- och industrikunder. 18 MED 18 ANLÄGGNINGAR HAR KUNDEN ALLTID NÄRA TILL STENA STÅL

41 STÅL TRYGG PARTNER MED LOKAL SERVICE Hos Stena Stål får kunderna lokal service och stor kunskap kring varje specifikt behov. Det gör Stena Stål till en trygg partner både för tillverkande industri och byggsektorn. Stena Stål är en av Sveriges ledande och växande stålleverantörer. Bolaget tror på en stark lokal närvaro för att ge kunderna bästa service och finns på 17 platser i Sverige samt en i norska Moss. Förutom försäljning av stål, erbjuder Stena Stål bearbetning i form av kapning, blästring, målning och borrning. I servicecentret för tunn- och bandplåt klipps och slittas plåt från coil enligt kundspecifikation eller i standardformat. Filialen i Moss har främst arbetat med specialstål på den norska marknaden, men har under det senaste året framgångsrikt breddat sitt erbjudande med handelsstål och plåt. Avgörande för Stena Ståls framgång är att kunna hålla konkurrenskraftiga priser, att ha och förmedla kunskap om stålet och ha djup insikt i kundens behov. Vårt koncept bygger på att finnas nära kunden både geografiskt och relationsmässigt och det är mycket uppskattat. Samtidigt har vi kraften att kunna leverera till de större kunderna och tillhandahålla den service, tjänster och produkter de vill ha, säger Henrik Forsmark, VD Stena Stål. att mäta LTIF * och har för sin bransch värden som står sig mycket väl. För att nå målen har Stena Stål ökat frekvensen i den vardagliga genomgången av säkerheten på arbetsplatsen, så kallade safety walks. Tillsammans med utbildning av personalen, täta uppföljningar och noggranna analyser har detta bidragit till att antalet olyckor minskat under året. Bolaget har under året driftsatt en stor investering i ett nytt affärsystem för hela verksamheten. Det är en satsning för att utveckla funktioner med stor kundnytta och att säkerställa framtidens service. Arbetet med att separera komponenttillverkningen från den traditionella verksamheten påbörjades vid slutet av verksamhetsåret. Det innebär att Stena Stål i ännu högre grad kan fokusera på lagerhållning, distribution och förbehandling. Samtliga kundsegment kräver hög tillgänglighet och leveransprecision och för att kunna vara kundens första val fokuserar vi på det, säger Henrik Forsmark. STENA STÅL Stena Stål är en rikstäckande stålleverantör med lager, produktion och försäljning på 17 platser i Sverige samt en i norska Moss. Bolaget erbjuder ett brett sortiment av balk, armering, rör, plåt, stångstål, rostfritt, aluminium, verktygsstål och legerat konstruktionsstål. Bolaget erbjuder också slittning och klippning av tunn- och bandplåt från rulle. Från och med verksamhetsåret 2015/2016 har komponenttillverkningen separerats till ett eget affärs område, se nästa uppslag. VD Henrik Forsmark Säkerhet är viktigt. Liksom övriga bolag inom Stena Metallkoncernen följer Stena Stål upp sitt förbättringsarbete genom * LTIF Lost Time Injury Frequency, ett standardiserat sätt att mäta antalet olyckor med sjukfrånvaro på en arbetsplats. 41

42 KOMPONENTER ENGAGEMANG OCH HÖG PRECISION Stena Components är ett nytt affärsområde inom Stena Metallkoncernen. Fokus ligger på att tillverka avancerade stålkomponenter med hög precision. Här får kunderna expertkompetens och högsta produktkvalitet. Från och med 1 september 2015 har komponenttillverkningen separerats från Stena Ståls verksamhet och bildar ett eget affärsområde. I det ingår de två komponenttillverkande bolagen i Nybro och Molkom som tidigare drivits i Stena Ståls regi. Som eget affärsområde kan man fokusera mer på avancerad produktion och samtidigt utveckla både system och maskinpark. Efterfrågan från våra kunder ökar på specialiserade produkter färdiga att montera i produktionen. Dessutom kommer vi att kunna vara ännu mer involverade i och fokuserade på våra kunder, säger affärs områdeschef Jan-Erik Dahlin. Stena Components tillverkar stålkomponenter med hjälp av figurskärning och CNC-bearbetning av grovplåt. Kunderna finns i ett flertal olika branscher och slutprodukten kan vara allt från bilar och arbetsfordon till motorer och värmeväxlare. För maskintillverkare är det viktigt att det blir rätt från början. Snabbhet och flexibilitet görs möjligt genom brett eget lager av grovplåt. De allra största kunderna, som tillverkar entreprenadmaskiner eller truckar, värdesätter att Stena Components kan leverera ämnen eller fullt färdiga komponenter direkt in i deras egen produktion. Processindustrin och fordonsindustrin kräver ett helhetsåtagande i materialförsörjning, logistik och kunskap. Djup kunskap om kundens utrustning gör att vi kan hjälpa till att välja rätt format eller stålsort så att det sparar tid och pengar i produktionen, säger Jan-Erik Dahlin. Den omfattande maskinparken ger möjlighet att anpassa förädlingsgraden efter kundens behov. Att möta behoven av både stycketillverkning och stora serier är en styrka och kapaciteten finns hos Stena Components. Engagemang, kunskap och nära kontakt med kunderna är grunden för ett gott samarbete. Komponenttillverkningen inom Stena Stål har historiskt utvecklats i takt med att allt fler kunder har efterfrågat den kompetensen. Fokuserar på avancerad stålkomponenttillverkning 42

43 STENA COMPONENTS Stena Components har anläggningar i Nybro och Molkom och tillverkar skurna och CNCbearbetade stålprodukter för industrin. Affärsområdeschef: Jan-Erik Dahlin SEDAN 1 SEPTEMBER 2015 ÄR KOMPONENTTILLVERKNINGEN ETT EGET AFFÄRSOMRÅDE Tillverkning av lättviktsverktyg som används i industrirobotar vid produktion av bilar i lyxbilssegmentet

44 STENA OIL Stena Oil är Skandinaviens ledande leverantör av bunkerolja och marina helhetslösningar till fartyg i Skagerak, Kattegatt och Nordsjöområdet. VD Jonas Persson Depåteknikern Lars Erik Karlsson på inspektionsrunda på Stena Oils terminal i Göteborg. I cisternerna lagras de olika typer av marina drivmedel som Stena Oil levererar till fartyg i de skandinaviska farvattnen.

45 OLJA INNOVATIVT BRÄNSLE GYNNAR REDERIERNA Stena Oil möter nya, hårda miljökrav med ett nytt, innovativt marint bränsle. ECA-oil innebär en prisvärd och enkel lösning för kunderna samtidigt som det nya svaveldirektivet följs. De senaste årens svaga ekonomiska utveckling i Europa har inneburit en hel del utmaningar för bunkerbranschen. Antalet fartyg i trafik har minskat och därmed också bunkervolymerna. Samtidigt har många rederier tvingats göra nödvändiga kostnadsbesparingar. Bland annat genom att minska sin bränsleförbrukning med så kallad slow steaming, det vill säga genom att slå av på fartygsfarten. Med de tuffa förutsättningarna har Stena Oil detta verksamhetsår lyckats öka sina volymer med 20 procent i Skandinavien och vända ett minusresultat till plus, och det mycket tack vare ett nytt, innovativt bränsle som löser kundernas problem med de nya kraven på lägre svavelnivåer i utsläppen. Stena Oil är en trygg och pålitlig partner som alltid strävar efter att utveckla nya lösningar som gagnar våra kunder. Vårt innovationsarbete kring utmaningarna som det nya ECA * -direktivet innebär är ett tecken på detta, säger Jonas Persson, VD Stena Oil. Det var vid årsskiftet som de nya kraven på lägre svavelnivåer i marina bränslen trädde i kraft för Östersjön, Nordsjön och Engelska kanalen. Stena Oil började i god tid att ställa om sin verksamhet och infrastruktur för detta. För redarna innebär kravet antingen stora investeringar i rökgasrening på fartygen eller att gå över till gasoil, som är avsevärt dyrare. Vi ville undersöka möjligheten att lösa problemet på ett mer ekonomiskt hållbart vis, berättar Jonas Persson. Under förra året började man därför att tillsammans med oljebolag ta fram en hybridlösning som både kunde hålla bunkerkostnaderna nere för kunderna och klara svavelnivåkraven. Rigorösa tester och mycket forskning ledde fram till en helt ny, högkvalitativ produkt, ECA-oil. Och tack vare möjligheten att testköra bränslet i Stenasfärens reguljära och omfattande linjetrafik i Stena Line har man också fått ett värdefullt referensobjekt. ECA-oil har resulterat i kostnadsbesparingar och miljövinster för våra kunder, säger Jonas Persson. Vi ser en otroligt stor potential i produkten, och kan erbjuda våra kunder en riktigt bra lösning med minimala omställningskostnader och till ett konkurrens kraftigt pris. Under året har också Stena Oils service att omhänderta så kallad slops och sludge, det vill säga spolvatten och maskinrums avfall, vuxit. I samband med bunkerleveranser kan vi ta med avfall tillbaka. Det är en affär vi fokuserar mycket på eftersom det innebär färre transporter och att miljön sparas på ett effektivt sätt. Dessutom levererar vi avfallet till Stena Recycling, som renar vattnet och låter det gå tillbaka till naturen igen. Av restavfallet görs konverterad eldningsolja som säljs vidare till bland annat cement industrin. Det är en helhetslösning med många fördelar, säger Jonas Persson. * ECA Emission Control Area Stena Oil är en trygg och pålitlig partner som alltid strävar efter att utveckla nya lösningar som gagnar våra kunder. 45

46 FINANS BRA AVKASTNING MED REDUCERAD MARKNADSRISK Under året har Stena Metall Finans succesivt reducerat marknadsrisken men ändå lyckats skapa bra avkastning. Stena Metall Finans har två uppdrag: Dels rollen som koncernens internbank, dels upp draget att bedriva investeringsverksamhet. Jonas Höglund, CFO i Stena Metallkoncernen, berättar att koncernens internbank under verksamhetsåret 2014/2015 har emitterat 600 MSEK i ett obligationslån noterat på Oslo Börs Nordic ABM samt förlängt en kreditfacilitet med ett syndikerat banksyndikat. Internbanken har under året fortsatt att fokusera på utveckling av stabila och effektiva sätt att hantera koncernens kassaflöde och finansiella risker. Peter Gustafsson, VD Stena Metall Finans, ser tillbaka på ännu ett lyckosamt år där en beprövad affärsmodell återigen visat sig fungera. Genom att diversifiera vår portfölj har vi lyckats att skapa riktigt bra avkastning till låg volatilitet, säger han. ANSVARSOMRÅDEN Stena Metall Finans ansvarsområden omfattar att man: Ansvarar för koncernens cash management. Bidrar till koncernens resultat på lång och kort sikt genom en effektiv hantering av koncernens likvida medel. Bevakar de finansiella marknaderna. Avväger risknivåer när det gäller koncernens kundkrediter samt följer upp kundstocken. Säkerställer koncernens långsiktiga finansiering. HANTERING AV VALUTAKURSRISKER Största möjliga balans eftersträvas alltid mellan tillgångar och skulder samt mellan intäkter och kostnader i främmande valutor. Något som är väsentligt för Stena Metallkoncernen är att finansiera verksamheten i rätt valuta. Övrigt prognostiserat flöde säkras kontinuerligt via valutaterminer. LIKVIDITET OCH FINANSIERING Koncernens externa finansiering sker via obligationsmarknaden och via banksystemet. INVESTERINGSVERKSAMHETEN Den finansiella portföljen består av fyra individuella delar: basportföljen, icke korrelerande tillgångar, riskkapitalfonder och opportunistisk handel. 46

47 FINANS AB STENA METALL FINANS AB Stena Metall Finans bedriver investeringsverksamhet och intern bankverksamhet inom koncernen, i Göteborg och Zug. Bolaget har sju medarbetare. Valutakursutveckling * * VD Peter Gustafsson 6 12/13 13/14 14/15 EUR/SEK USD/SEK Morgan Stanley Världsindex, USD USD * * /13 13/14 14/15 Stockholmsbörsens OMXS30 Index Index * * /13 13/14 14/15 Förfall obligationslån (MSEK) VIX, Volatilitetsindex * * /13 13/14 14/ * Samtliga grafer på sidan avser prisutveckling under perioden 1/ till och med 16/ Alla grafer avser månadssiffror. Källa: MBR och Stena Metall 47

48 STENASFÄREN AFFÄRSOMRÅDE * STENA AB STENA SESSAN AB STENA METALL AB FÄRJELINJER OMSÄTTNING MSEK RESULTAT MSEK 60 Stena Line OFFSHORE DRILLING OMSÄTTNING MSEK 8425 RESULTAT MSEK 758 Stena Drilling Shuttle tankers Shuttle tankers SHIPPING OMSÄTTNING MSEK 3572 RESULTAT MSEK 14 Stena Bulk Stena RoRo, Stena Teknik, NMM Concordia Maritime (52%) FASTIGHETER OMSÄTTNING MSEK 3139 RESULTAT MSEK Stena Fastigheter Stena Realty NYA AFFÄRER OMSÄTTNING MSEK 6696 RESULTAT MSEK 331 Stena Adactum MEDA (20,7%) Beijer Electronics (29,8%) FINANS/ÖVRIGT OMSÄTTNING MSEK 65 RESULTAT MSEK 251 Stena Finans Stena Metall Finans ÅTERVINNING, MILJÖ & HANDEL OMSÄTTNING MSEK Stena Metall RESULTAT MSEK 481 * Stena Metalls siffror avser perioden 1/ / För övriga bolag avses perioden 1/ /

49 STENASFÄREN Stenasfären omfattar de tre av familjen Sten A Olsson helägda moderbolagen Stena AB (publ), Stena Sessan AB och Stena Metall AB jämte hel- eller delägda dotterbolag till dessa. Det delägda bolaget Concordia Maritime AB (publ), är noterat på Nasdaq OMX Stockholm och är till 52 procent ägt av Stena Sessan AB. Stenasfärens totala omsättning uppgick till MSEK *. Antal anställda i Stenasfären i Omsättning (MSEK) * * Stena AB Stena Metall AB Stena Sessan AB Concordia Maritime AB 49

50 MILJÖMÄRKT Trycksak Nordiska Miljömärkningen Svanen Färgkod PMS 354, Fyrfärgskod C-91%, M-0,0%, Y-83%, K-0,0%. Standardfärger enligt SS Blankt papper: 1080G10Y Matt papper: 354U-1070G NCS: 0879-G07Y NCS: 1368-G04Y Miljömärket bör ej understiga 8 mm och ska minst ha den storleken att texten MILJÖMÄRKT och underliggande licensnummer är tydligt läsbara. När märket understiger 2 cm i diameter kan den förklarande undertexten utelämnas på produkten (Trycksak), om den finns med märket på förpackningen. Text på märket: Texten MILJÖMÄRKT följer märkets rundade form på ovansidan. Texten MILJÖMÄRKT med versaler och teckensnitt Helvetica, rak, halvfet. Teckentäthet och teckengrad anpassas till märkets storlek. Texten under märket Trycksak skrivs horisontellt under siffergrupperna ( ). Teckensnitt helvetica, rak används med versal som begynnelsebokstav, f ö gemener, och anpassas i storlek till märket För tryckning på Svanen på andra nordiska språk studera Regelverket för nordisk miljömärkning. SVERIGE Stena Metall AB Box Göteborg Telefon Stena Oil AB Box Göteborg Telefon Stena Stål AB Box Göteborg Telefon Stena Aluminium AB Box Älmhult Telefon AB Stena Metall Finans (publ) Box Göteborg Telefon Stena Recycling AB Box Göteborg Telefon Stena Technoworld AB Box Göteborg Telefon Besöksadress: Gotthards gata Älmhult Stena Metal International AB Box Göteborg Telefon Stena Recycling International AB Box Göteborg Telefon Besöksadress Göteborg: Fiskhamnsgatan 8B Göteborg DANMARK NORGE FINLAND Stena Recycling A/S Banemarksvej 40 DK-2605 Brøndby Danmark Telefon Stena Technoworld A/S Banemarksvej 40 DK-2605 Brøndby Danmark Telefon Stena Recycling AS Postboks Porsgrunn Norge Telefon: Besöksadress: Dokkveien Porsgrunn Stena Stål Moss AS Årvollskogen 79 NO-1529 Moss Norge Telefon Stena Recycling Oy Äyritie 8 C FI Vantaa Finland Telefon POLEN Stena Recycling Sp. z o.o. Al. Krakowska Warszawa Polen Telefon ITALIEN Stena Technoworld srl Via Santa Maria in Campo 2 I Cavenago di Brianza (MB) Italien Telefon SCHWEIZ Stena Metall Limited, Zug branch Bahnhofplatz CH-6300 Zug Schweiz Telefon TYSKLAND Stena Technoworld GmbH Langenhorner Chaussee 40 D Hamburg Tyskland Telefon USA Stena Metal Inc. 200 Pequot Avenue, Suite 101 Southport, CT USA Telefon Tack till alla kunder, samarbetspartners och medarbetare för er medverkan i årsberättelsen. Fotografer: Anna Hult, Carlo Baudone, Christopher Benitah, Lisa Wiktorsson, Mats Samuelsson, Nicke Johansson, Nicklas Rudfell, Thomas Schedwin. Tryck: Göteborgstryckeriet. Tryckt på ett papper med 100% returfiber. Producerad av Stena Metallkoncernen.

51 Den här årsberättelsen kan få ett långt liv. Pappersfiber kan återvinnas fem till sex gånger innan den är förbrukad. Varje dag återvinner vi papper som motsvarar en skog som är mer än 100 fotbollsplaner stor.

52 52