BRUKSANVISNING & SÄKERHETSINSTRUKTION FÖR KITO SNABBLYFTBLOCK CF SERIEN
|
|
- Maj-Britt Vikström
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 BULLETIN No. CF-9409-MCE-09 Översättning av bruksanvisning i original BRUKSANVISNING & SÄKERHETSINSTRUKTION FÖR KITO SNABBLYFTBLOCK CF SERIEN SPARA DENNA BRUKSANVISNING FÖR FRAMTIDA REFERENSER Distributör
2 Innehållsförteckning 1. DEFINITIONER AVSEDD ANVÄNDNING MONTERING FÖRE ANVÄNDNING Säkerhetssammanfattning Säkerhetsinstruktioner HUVUDDATA ANVÄNDNING Avsedd användning av snabblyftblocket Säker arbetsplats Användning Förvaring av snabblyftblock INSPEKTION Översikt Daglig inspektion Periodisk inspektion UNDERHÅLL Smörjning Översyn, montering och justering FELSÖKNING GARANTI RESERVDELSLISTA... 21
3 1. DEFINITIONER : Indikerar en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till allvarlig skada eller dödsfall. : Indikerar en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till mindre skador. Kan också varna för osäker användning. WLL: Indikerar den maximala massa (Maximala last) som ett snabblyftblock är konstruerat att tåla under normala betingelser. 2. AVSEDD ANVÄNDNING Detta snabblyftblock är konstruerat för manuell vertikal lyftning och sänkning, under normal atmosfäriska betingelser. 3. MONTERING Undvik följande vid montering av snabblyftblocket. Att inte följa dessa instruktioner kan leda till dödsfall eller svåra skador. - Säkerhetsställ att endast tränad eller kompetent personal utför installationen av snabblyftblocket. - Installera inte snabblyftblocket i närheten av andra aktiva och förflyttande enheter (utrustning), så som en truck. Följ dessa instruktioner när du monterar snabblyftblocket. Att inte följa dessa instruktioner kan leda till dödsfall eller svåra skador. - Kontrollera att strukturen för monteringen av snabblyftblocket är tillräckligt stark. - Fäst toppkroken i strukturen noggrant och säkert. - Innan användning av snabblyftblocket med blockvagn, läs även blockvagnens bruksanvisning noga och installera det genom att justera bredden på balkens förflyttningsskena. - Installera stopp på förflyttningsskenan på båda sidorna av blockvagnen. 4. FÖRE ANVÄNDNING 4.1 Säkerhetssammanfattning Fara kan alltid uppstå när tunga laster hanteras, speciellt om utrustningen inte används på rätta sätt eller är dåligt underhållen. Eftersom olyckor och allvarliga skador kan förekomma, gäller speciella säkerhetsförebyggande åtgärder vid användning, skötsel och inspektion av KITO snabblyftblock, serie CF. använd snabblyftblocket för lyft eller transport av personer. lyft gods över eller i närheten av personer. lyft mer än WLL (maximala last) som är instansat på snabblyftblockets typskylt. 1
4 informera personal i närheten när lyft skall göras. känna till användar- och säkerhetsinstruktioner. Kom ihåg att rätt lastsäkring och lyftteknik är användarens ansvar. Kontrollera alla gällande säkerhetsinstruktioner och regler. Samt lagar för att inhämta ytterligare information för användningen av snabblyftblocket. Mer detaljerad säkerhetsinformation finns på följande sidor. För ytterligare information, kontakta CERTEX. 4.2 Säkerhetsinstruktioner ALWAYS read safety instructions Före användning låta personal med kännedom om användar- och säkerhetsinstruktioner använda snabblyftblocket. se till att utföra Daglig kontroll före användning (Se 7.2). kontrollera att kättingens längd räcker för avsett lyft. kontrollera att krokens säkerhetsspärr finns på plats och fungerar. Reparera/byt ut vid behov. (Se 7.3). kontrollera bromsen före användning (Se 7.3). olja in lyftkättingen regelbundet (Se 8.1.2). vid användning av två snabblyftblock, se till att vart och ett har en kapacitet som är lika med eller överstiger den tilltänkta lasten. Därigenom erhålls tillräcklig säkerhet om lasten plötsligt förskjuts eller ett snabblyftblock går sönder använda ett snabblyftblock utan typskylt. använda en modifierad eller skadad krok. använda en icke originalkätting till snabblyftblocket Under användning kontrollera att lasten är korrekt placerad och säkrad i kroken. sträck kättingen och lyftsling innan lyft för att undvika stötlaster. lyfta om lasten inte är centrerad under snabblyftblocket. använda lyftkättingen som lyftsling. 2
5 använda en vriden, knäckt, skadad eller uttänjd lyftkätting. gunga en hängande last. hänga en last i krokens spets. låta lyftkättingen löpa över kanter. svetsa eller kappa en hängande last. använda lyftkättingen som jordledning vid svetsning. lyfta så högt att lyftkroken går emot huset. sänka så lågt att lyftkättingen går emot underdelen av huset. använda ett lyftblock som avger kraftigt oljud. använda en defekt lyftkätting Efter användning sätta ned lasten säkert efter transport. låta en last bli hängande under en längre tid. lämna en upplyft last utan tillsyn. kasta/slänga ett snabblyftblock Underhåll Låta utbildad personal kontrollera och serva snabblyftblocket periodvis (Se 7.3). förlänga en lyftkätting med svetsning eller annan hopfogning Övrigt ta kontakt med CERTEX om snabblyftblocket avses att användas i högkorrosiv miljö (saltvatten, salt-eller syrabemängd luft, explosive omgivning eller andra korrosiva miljöer/ämnen). använda ett kasserat snabblyftblock utan att genomgått en noggrann reparation. ta bort eller förstöra varningsskyltar/märken. Varningsmärken förekommer på manöverkättingen. 3
6 5. HUVUDDATA 0.5 till 1.5t 2t till 3t Beteckning. WLL (t) Std. lyfthöjd (m) Min avstånd mellan krokar: C (mm) Dragkraft vid full last (N) Draglängd handkätting för att lyfta en meter* (m) Provlast (t) Nettovikt (kg) Lyftkätting diam. X deln. (mm) Lyftkätting antal parter Vikt för extra lyftm. (kg) CF x CF x CF x CF x CF x Anmärkning: Andra lyfthöjder på begäran. *Längden på handkättingen som behövs för att lyfta en last 1m. a (mm) b (m) g (mm) Tillåtna förhållanden på platsen: Temperatur: -40 C till +60 C Luftfuktighet: 100% Asbestfritt material; Friktionsskivor är tillverkade av asbestfritt material. 4
7 6. ANVÄNDNING 6.1 Avsedd användning av snabblyftblocket Detta snabblyftblock är konstruerat för vertikal lyftning och sänkning av laster, manuellt, under normala atmosfäriska förhållanden. Hantering av tunga laster kan innebära oväntad fara, därför skall alla Säkerhetsinstruktioner (Se 3.2) följas. 6.2 Säker arbetsplats Användaren måste känna till följande punkter vid användning av snabblyftblocket. (1) Operatören skall ha en god oskymd överblick över hela arbetsområdet innan snabblyftblocket används. Går inte detta skall en eller flera personer hjälpa till att hålla uppsikt. (2) Operatören skall kontrollera hela arbetsplatsen ur säkerhetssynpunkt före användningen. 6.3 Användning vara försiktig så att inte händer eller kläder fastnar i kätting, kättinghjul eller annan rörlig del. (1) Stå mot snabblyftblockets handkättinghjul. (2) För att höja lasten, dra handkättingen medurs. (3) För att sänka lasten, dra handkättingen moturs. (4) Det finns risk för överhettning av bromssystemet under förlängd sänkningsprocess. Om Ni funderar på användning under sådana förhållanden, kontakta KITO. Handkättinghjul Anmärkning: Det klickande ljudet av spärrhaken vid lyftning av en last, indikerar normal funktion. 6.4 Förvaring av snabblyftblock Moturs Medurs Observera följande punkter vid förvaring av snabblyftblocket. förvara snabblyftblocket obelastat. hålla den rent och torrt. olja in kättingen, toppbulten, kättingbulten och säkerhetsspärren. förvara den i torrt utrymme kontrollera att snabblyftblocket är i normalt skick enligt Periodiskt underhåll, (se 6.3), före användning och efter en längre lagringsperiod. 5
8 7. INSPEKTION 7.1 Översikt Det förekommer två typer av inspektioner, den dagliga inspektionen, som utförs av operatören och den mer ingående periodiska inspektionen, som utförs av mer kvalificerad personal som även har auktoritet att stoppa snabblyftblockets användning. 7.2 Daglig inspektion Kontrollera följande punkter före varje arbetsskift Enhet/detalj Inspektionsmetod Kassationsgräns Åtgärd 1. Typskylt Visuell kontroll. Typskylten finns på plats och är klart Ersätt typskylten. läsbar. 2. Funktion 1) Lyftning Drag i handkättingens högra part för lyftning. Spärrhaken klickar och lyftkroken höjs. Service och reparation. 2) Sänkning Drag i handkättingens vänstra part för sänkning. Lyftkroken sänks men spärrhaken klickar inte. Service och reparation. 3. Lyftkrokspärr Visuell kontroll. Säkerhetsspärr på topp- och bottenkrok är hela och korrekt placerade. Ersätt delen. 4. Lyftkrok Visuell kontroll. Topp- och bottenkrok inte är för öppna. Ersätt kroken. Vrid sviveln för hand. Skall rotera mjukt. Ersätt kroken. 5. Lyftkätting Visuell kontroll. Ingen framträdande rost eller korrosion. Ta bort rost. Visuell kontroll. Ytan skall vara insmord. Olja in kättingen. Visuell kontroll. Inga krökningar eller farliga sprickor. Ersätt lyftkättingen. 6. Övrigt Visuell kontroll. Inga saxpinnar eller muttrar saknas. Ersätt delarna. 6
9 7.3 Periodisk inspektion Periodiska inspektioner skall utföras med intervallerna och enligt föreskrifterna nedan. NORMAL (Normal användning): Varje halvår TUNG (Frekvent användning): Var tredje månad HÅRD (Mycket frekvent användning): Varje månad Siffrorna inom parantes är positionsnummer i reservdelslistan. Enhet/detalj Inspektionsmetod Kassationsgräns Åtgärd Typskylt Visuell kontroll. WLL syns tydligt. Sätt dit typskylt. Krok [1, 4, 44, 56, 66, 75] (Topp- och botten) 1. Deformation/ vridning av kroken Mät dimension c (visat i texten) vid köptillfälle med ett skjutmått. Ingen deformation jämfört med originalform. Ersätt kroken. Visuellt kontrollera. Vridningen får inte vara visuellt märkbar. Ersätt kroken. 2. Slitage Mät a och b med skjutmått. använda kroken om dimension a eller b blir mindre än 90% av det normala måttet.. Ersätt kroken. WLL (t) a (mm) b (mm) Normal Kassationsgräns Normal Kassationsgräns Spricka i kroken Visuell kontroll. Inga stora skador tillåts. Ersätt kroken. 4. Krokens rörelse Vrid kroken. Vridningen skall vara mjuk och lätt. Ersätt kroken. 7
10 Enhet/detalj Inspektionsmetod Kassationsgräns Åtgärd 5. Skada på topp- /bottenkrok [montering av 1, 4, 44, 56, 66, 75] Visuell kontroll. Inga lösa eller saknade nitar, muttrar eller skruvar. Ersätt kroken. 6. Kättingkotansrotation [55, 61 70] Håll lyftkättingen med båda händer, rotera kättingkotan genom att röra kättingen upp och ned. Mjuk rotation. Reparera. 7. Krokspärren [2, 6, 45, 57, 67, 76] Visuell kontroll Rätt läge och mjuk rörelse. Ersätt spärren eller kroken. Lyftkätting [42] 1. Slitage Mät med skjutmått. Mät summan av delningen av fem länkar. Delning Summa deln 5 länkar Värdet får ej överskrida värdena angivna nedan. WLL (t) Summa deln. av 5 länkar (mm) Ersätt kättingen. Kassationsgräns (mm) , , Rost, skador deformation Visuell kontroll. Ingen tydlig rost (Olja in vid behov). Ta bort rost. Ingen skevhet eller farliga skador. Ersätt lyftkättingen. Krokinfästning (Topp [1, 44, 66]) (Botten [4, 56, 75]) Infästning topp/bottenkrokar [3, 7, 46] Mät ledens håldiameter horisontellt/vertikalt. Deformation är inte tillåtet (max tillåten differens av mätvärdet är 0.5mm). Ersätt delen. Funktion 1. Lyftning och sänkning Lyft och sänk lätt last. Ingen särskild svårighet att lyfta eller sänka. Reparation och service. 8
11 Enhet/detalj Inspektionsmetod Kassationsgräns Åtgärd 2. Bromsfunktion Lyft och sank lätt last. Kontrollera att inget av nedanstående fel förekommer. 1) Lyftning omöjlig. (2) Lasten sänks när användaren släpper handkättingen. (3) Lasten faller vid sänkning. (4) Lasten sjunker sakta. Reparera och serva. Bromsdetaljer Reparera och kontrollera. Handkättinghjul [33] Friktionsskiva [32] Bussning [31] Spärrskiva [30] Friktionsplatta [32] Friktionsskiva [29] Insexskruv [22-A] Skivstopp [34] Saxpinne [36] Låsring [28] Spärrhake [27] Låspinne [35] Spärrfjäder [26] Mutter [25] Axel, spärrhake [24] Insexskruv [22] 1. Skador på bromsytan [31, 31-A, 32] Visuell kontroll. Inga skador av repor eller slagmärken från främmande föremål. Ersätt delen. 2. Slitage på friktionsplattan [32] Mät med skjutmått. Lika tjocklek på skivorna, max slitage: 0,5mm. För alla typer: Normal tjocklek: 3mm Kassationsgräns: 2.5mm Ersätt delen. 9
12 Enhet/detalj Inspektionsmetod Kassationsgräns Åtgärd 3. Friktionsskivans planhet [32] Kontrollera spel med planmått. Spelet skall vara lika. Inre delen skall inte vara tjockare än den yttre. Ersätt delen. Inre Friktionsskiva (37) (Ej godkänt skick) Yttre. 4. Slitage och smörjning av bussning [31] Kontrollera radiella tjockleken (t) med ett skjutmått samt att det finns olja. Radiella tjockleken (t) skall vara lika. Olja skall förvaras. Se tabell nedan. Ersätt delen. WLL (t) Normal tjocklek t (mm) Kassationsgräns (mm) Bussning [31] T= radiell tjocklek 1, 1.5, 2, Slitage och rost på spärrskivan [30] 6. Slitage på spärrhaken [27] 7. Deformation och rost på spärrhaksfjäder A, B [26] Visuell kontroll. Slitaget på tänderna max 1,5 mm. Ersätt delen. Visuell kontroll. Inget slitage på spärrhakens spets. Ersätt delen. Visuell kontroll. Ingen krökning eller deformation Ingen rost tillåten. Ersätt delen. Lyftsystem 1. Slitage och deformation på kättingkota [18] Visuell kontroll. Inget stort slitage, ingen deformation eller grader från kättingens kontakt med kättingfickan. Ersätt delen. Lyftkättingficka Kättingkota [18] 10
13 Enhet/detalj Inspektionsmetod Kassationsgräns Åtgärd 2. Slitage och skador på pinjong [14] och kugghjul [19] Visuell kontroll. Tänderna får inte ha stort slitage eller skador. Ersätt delen. Kullager B [16] Hus B [11] Pinjong [14] Platta [13] Kugghjul [19] Kullager C [17] 3. Slitage och deformation på handkätting-hjul [33] Visuell kontroll. Inget stort slitage eller deformation av kättingfickan, handkätting. Ersätt delen. Vrid runt och kontrollera om det vidrör skyddet. Ersätt delen. Platta [13] 1. Skador på plattan Visuell kontroll. Inga skador eller sprickor. Ersätt ramen. Övrigt 1. Slitage på kättingstyrning [20] Visuell kontroll. Inget stort slitage eller tryckmärken. Ersätt delen. 2. Skador på styrrullen [20-A] Visuell kontroll. Skall rotera lätt. Ersätt delen. Visuell kontroll. Inga betydande deformationer. Ersätt delen. 3. Deformation på avstrykaren [21] 4. Deformation på ändbulten [40] Visuell kontroll. Visuell kontroll. Avstrykarens spets får ej vara söndrig eller skadad. Ingen stor deformation. Ersätt delen. Ersätt delen. 11
14 8. UNDERHÅLL (1) utföra underhållsarbeten av snabblyftblocket med hängande last. (2) Innan underhållsarbeten utförs skall följande skylt anbringas; ANVÄND UTRUSTNING SOM ÄR UNDER REPARATION. (3) Låt endast kvalificerad servicepersonal utföra underhållsarbeten. (4) Efter utfört underhållsarbete på snabblyftblocket, kontrollera WLL innan det används. vara försiktig så att inte händer eller kläder fastnar i kättingen, kättingkotan eller andra rörliga delar. 8.1 Smörjning Infettning av drev Tag bort hus B (11) enligt 8.2 Översyn (Se s.13 och 14). Avlägsna gammalt fett sätt dit nytt (standardfett (1)), vid den årliga inspektionen Temperaturgränser för standardfett är -40 C to +60 C. Om lyftblocket används i temperaturer under -40 C eller över +60 C, kontakta CERTEX eftersom vissa delar skall bytas ut. Anmärkning: (1) Kalcium tvålfett motsvarande till NLGI (National Lubricating Grease Institute)/# Lyftkätting Underlåtenhet att hålla lyftkättingen ren och väl insmord annullerar tillverkarens garanti. smörja in lyftkättingen varje vecka, eller oftare, beroende på användningens svårighetsgrad smörja in oftare än normalt i korrosiv omgivning. (2) använda maskinolja eller motsvarande enligt ISO VG46 eller 68. Anmärkning: (2) KITO har även en kätting som står emot korrosion, För mer information kontakta KITO eller CERTEX. 12
15 8.2 Översyn, montering och justering Översyn Siffror inom parentes är positionsnummer i Reservdelslista Översynsprocedur Anmärkning 1. Lägg snabblyftblocket med kåpan för handkättinghjulet uppåt. 2. Lossa och tag bort de tre skruvarna [38] med fjäderbricka [39] som håller kåpan[37]. 3. Tag bort kåpan [37] från huset [10]. 4. Sätt handkättingens [43] skarvlänk i spåret på handkättinghjulet [33] och tag bort handkättingen genom att vrida skivan moturs 5. Tag bort saxpinnen [36] från skivans låspinne [35] och tag bort låspinnen och hjulstoppet [34] från pinjongen [14]. 6. Tag bort handkättinghjulet [33] från pinjongen [14] genom att vrida handkättinghjulet moturs 7. Tag bort friktionsskivnorna [32] spärrskivan [30] och bussning [31] från friktionsplattan [29]. 8. Tag bort friktionsplattan [29] från pinjongen [14] genom att vrida moturs och samtidigt hålla fast pinjongen. 9. Tag bort låsringen [28] från spärrhakens axel [24] (på huset A [10]) och tag bort spärrhaken [27] och spärrhaksfjädern [26]. Ställ spåret i handkättinghjulet åt höger Om handkättinghjulet inte kan vridas för hand, sätt tillbaka kättingen och drag kraftigt nedåt. Det lossar bromsen. 10. Skruva ut spärrhakens axel [24]. Spärrhakens axel är last med låsmutter [25]. 11. Skruva ut fyra skruvar [22, 22-A] som håller samman hus A [10] och B [11]. 12. Separera hus A [10] från B [11]. Fyra skruvar är låsta med låsmutter [23] på sidan av hus B 13. Tag bort kullager A [15] och C [17-A] från hus A [10]. Tag bort lagren (A och B) genom att knacka ut dom med en gummiklubba från bromssidan. 14. Tag bort toppkroken [1] och bult [3] från kropp B [11]. 13
16 Översynsprocedur Anmärkning 15. Ta bort pinjongen [14], kättingstyrning [20] (eller styrrullar [20-A]), avstrykare [21], ändbult [40] och lyftkätting [42]. 16. Tag bort platta [13]. 17. Drag ut kättingkota[18] ur kugghjul [19]. 18. Tag bort kugghjulet [19]. 19. Lossa insexskruv [41] ur hus B [11]. 20. Tag ut saxpinne [9] ur kronmutter [8] och tag bort kronmutter och kättingbult [7] från lyftkrok [4] Hopsättning och justering Monteringsprocedur Anmärkning 1. Avlägsna gammalt fett från hus B [11] och platta [13]. 2. Sätt nytt fett I kullagren B [16] och C [17] i hus B [11]. 3. Sätt kättingkota [18] i kugghjulet [19] och sätt båda i kullager[17]. Hus B [11] Kullager B [16] Kättingkota [18] Kugghjul [19] 4. Sätt nytt fett på kugghjul [19]. 5. Passa in och sätt platta [13] på hus B [11]. 6. Fäst änden av lyftkättingen [42] i bottenkroken [4] med kättingbult [7], kronmutter [8] och saxpinne [9]. låsa saxpinnen säkert 14
17 Monteringsprocedur Anmärkning Lyftkätting [42] Kättingbult [7] Bottenkrok [4] Kronmutter [8] Saxpinne [9] 7. Linda lyftkättingen [42] runt kättingkotan [18] så att lyftkroken kommer åt höger och slutlänken I andra änden sitter I kättingkotans kättingficka. Platta [13] Hus B [11] Sätt den svetsade sidan av lyftkättingen utåt. Kättingkota [18] Svetsad del av länk Lyftkätting [42] Obelastad del Till bottenkrok 8. Sätt kättingstyrning [20] (eller styrrullar för 0.5t [20-A]) på plattan [13]. 9. Sätt avstrykare [21] på plattan [13]. Sätt kättingstyrningens [20] större fläns i hålen på plattan [13]. 10. Sätt pinjongens [14] axel, från drevsidan i plattan [13]. 11. Sätt upphängningsbult [3] i plattan [13] och sätt upphängningskroken [1] på bulten. 15
18 Monteringsprocedur Anmärkning Toppkrok [1] Toppbult [3] Pinjong [14] Kättingstyrning [20] Kättingkota [18] Avstrykare [21] Lyftkätting [42] Obelastad sida Bottenkrok 12. Fetta in och sätt kullager [15] i hus A [10]. 13. Sätt hus A [10] med kullager [15, 17-A] mot hus B [11]. Se till att alla detaljer sitter rätt mellan hus A [10] och platta [13]. 14. Sätt dit fyra insexskruvar [22, 22-A], i hus A [10] och vänd upp huset på sidan. Håll låsmuttrar [23] på plats och drag fast skruvarna. Sätt de korta skruvarna [22-A] I de övre hålen och de långa [22] i de nedre. Insexskruv [22-A] Hus B [11] Hus A [10] Insexskruv [22] Mutter [23] 16
19 Monteringsprocedur 15. Sätt spärrhakens axel [24] I hus A [10] och justera/sätt fast det med låsmutter [25]. 16. Tillför maskinolja till spärrhaksaxeln [24] sätt dit fjäder [26], samt spärrhaken [27]. Lås spärrhaken med låsring [28]. 17. Sätt friktionsplattan [29] på pinjongen [14]. 18. Avlägsna eventuellt smuts på friktionsskivan, [29], friktionsplattorna [32] samt spärrskivan. [30] Kontrollera att bussningen [31] är ordentligt oljad på insidan. Sätt sedan friktionsplattan, spärrskivan (medan spärrhaken vrids [27] moturs) och friktionsplattan i ordning på friktionsskivan. (Se till att spärrhaken griper i spärrskivan ordentligt.) Anmärkning Se till att spärrfjädern är fixerad i spärrhaken och att låsringen sitter rätt i spärrhaksaxelns spår. tillföra olja eftersom att bromsen är av torr typ. Det får inte finnas olja eller smuts i bromsen. Tänderna på spärrskivan skall peka mot spärrhaken. Annars kan inte handkättinghjulet sättas dit. Om bussningen inte är tillräckligt insmord, låt den ligga i tunn maskinolja en dag. Sätt dit den utan att torka av oljan. Tillse att spärrhaken spärrar skivan ordentligt. Spärrhake [27] Låsring [28] Insexskruv [22-A] Spärrfjäder [26] Spärrhakssaxel [24] Friktionsplatta [29] Friktionsskiva [32] Spärrskiva [30] Pinjong [14] Hus A [10] Insexskruv [22] 19. Rengör handkättinghjulet [33] och olja in gängorna med maskinolja. Skruva det helt och ordentligt på pinjongen [14]. 20. Sätt hjulstoppet [34] på pinjongänden [14] sätt dit låspinnen [35] och justera/sätt med hjälp av saxpinne [36]. Säkra alltid saxpinnen noggrant genom att böja den ordentligt innan användning. 17
20 Monteringsprocedur Anmärkning 21. Ställ spåret i handkättinghjulet till vänster. Sätt manöverkättingen [43] skarvlänk i spåret I handkättinghjulet [33] och mata in kättingen genom att vrida handkättinghjulet medurs. Hjulstopp [34] Låspinne, hjulstopp [35] Spår Pinjong [14] Handkättinghjul [33] Saxpinne [36] Handkätting [43] 22. Sätt kåpan [37] på hus A [10] och sätt fast/justera med fjäderbricka [39] och skruv [38]. 23. Lägg lyftblocket med hus B [11] uppåt. Placera den fria änden av lyftkättingen mellan hus A [10] och hus B [11]. Sätt sedan fast ändbulten [40], och insexskruven [41] i hus B. Se till att lyftkättingen inte är vriden Insexskruv [41] Ändbult [40] Hus B [11] Hus A [10] Avstrykare [21] Lyft kätting [42] Handkättinghjul [33] 18
21 9. FELSÖKNING Fel Orsak Förklaring Åtgärd Spärrhaken avger rätt klickljud och fungerar rätt, men snabblyftblocket lyfter lasten. Spärrhaken hörs inte och snabblyftblocket lyfter inte lasten. Kättingen är spänd vid lyft även utan last. (Ett gnisslande hörs ibland). Dålig sänkning eller kätting är extremt spänd vid sänkning. Snabblyftblocket håller inte lasten eller sänker lasten för snabbt. Slitna friktionsskivor. Spärrhaken är felmonterad. Spärrhaken kärvar och rör sig inte korrekt. Slitna tänder på kugghjulet. Slitet eller skadat lager. Bromsen är för spänd. Bromsen är rostig. Bromsytan är smutsig. Bromsytan är oljig. Vid intensive användning och utan regelbundet underhåll, slits friktionsskivororna ner. Detta orsakar en lucka mellan friktionsskivan, bussningen och handhjulet vilket leder till att bromsen inte biter. Om spärrhaken är felvänd eller på annat sätt felmonterad griper den inte tag i spärrskivan korrekt. Utan regelbundet underhåll blir fettet på spärrhaken och axeln smutsigt vilket resulterar i en försämrad rörlighet. Spärrhaken kan också fastna i ytterläget. Utan regelbundet underhåll, torkar insmorda delar ut, vilket resulterar i slitage/skador och dåligt funktion hos drevet. Beroende på chocklast eller att last har fått hänga under för lång tid, kan bromsen spännas. Utan regelbundet underhåll kommer rost att uppstå. Vid montering måste bromsytan vara helt ren. Bromsytan får inte utsättas för smuts, fett eller olja. Den måste arbeta torrt. Tag isär och byt ut friktionsskivor och bussning. Tag isär och återmontera korrekt. Se ovan. Lasten slirar. Bromsytan är oljig. Se ovan. Se ovan. Bromsytan är smutsig. Vid sammansättning måste bromsytan vara ren. Tag isär och by tut pinjong, kugghjul, hus B, platta och kullager. Tvinga bromsen att lossna genom att rycka ordentligt i handkättingen. Tag isär och byt ut nödvändiga delar. Tag isär och byt ut nödvändiga delar. Tag isär delarna och återmontera korrekt. Bromsytan och friktionsskivorna får inte smörjas in. Tag isär och sätt ihop delarna korrekt. 19
22 10. GARANTI KITO Corporation ( KITO ) utfärdar följande garanti till första köpare ( köparen ) av ny produkt, tillverkad av KITO (KITO-produkt) (1) KITO garanterar att en KITO-produkt, vid leverans, är fri från fel i material och/eller arbete under normal användning och service och KITO skall, efter bedömning reparera eller byta ut del eller detalj, som bevisats ha nämnda defekt, under förutsättning att alla reklamationer gällande denna garanti, görs skriftligt omedelbart vid upptäckten och senast inom ett (1) år från inköpsdagen av KITO-produkt av Köparen och vidare förutsatt att defekta delar eller komponenter sparas för undersökning av KITO eller auktoriserad agent eller returneras till KITO eller auktoriserat servicecenter på KITO s begäran. (2) KITO garanterar inte komponenter av produkter som tillhandahålls av andra tillverkare. KITO kommer emellertid så långt möjligt att tilldela Köparen samma garanti, som erbjuds från sådana tillverkare. (3) Utöver reparation eller utbyte enligt (1) ovan, vilket är KITO s enda ansvar och köparens exklusiva rättighet under denna garanti, har KITO inget ansvar för några andra anspråk, som kan uppstå genom köp och användning av KITO s produkter, oberoende av om Köparens anspråk är baserade på kontraktsbrott, förseelse eller andra teorier, inklusive skador direkt eller indirekt genom olycka eller dess konsekvens. (4) Denna garanti har som villkor att installation, skötsel och användning av KITO s produkter sker i enlighet med instruktionsmanualen som är baserad på KITO s instruktioner och direktiv. Denna garanti skall inte gälla för KITO s produkter, som utsatts för försumlighet, felaktig användning, missbruk, dåligt underhåll eller en kombination av felaktiga anslutningar och upphängning. (5) KITO är inte ansvariga för förlust eller skada, som orsakats av transport, för lång/felaktig lagring, normal förslitning på KITO s produkter eller för förlust av produktionstid. (6) Denna garanti skall inte gälla för KITO s produkter, som har försetts/reparerats med delar, komponenter eller enheter, som inte godkänts av KITO eller som har modifierats/ändrats. DENNA GARANTI ERSÄTTER ALLA ANDRA GARANTIER, UTTALADE ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAD TILL NÅGON GARANTI AV HANDELSMÄSSIGA GRUNDER ELLER AV ANPASSNING TILL SPECIELLA ÄNDAMÅL. 20
23 11. RESERVDELSLISTA Reservdelar för 2t och 3t 21
24 22
25 D/C CF-1207-E-02-OM INNEHÅLLET I EG - FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Vi, KITO Corporation, 2000, Tsuijiarai, Showa-cho, Nakakoma-gun, Yamanashi, , Japan försäkrar under eget ansvar att produkten: Snabblyftblock CF med kapacitet från 500 kg upp till 3 ton, som denna deklaration är i överensstämmelse med, med följande EG-direktiv och standarder. EG-direktiv: Maskindirektiv: Harmoniserade standarder EN ISO 12100: 2010 EN 818-7: A1: 2008 EN 13157: A1: /42/EC Maskinsäkerhet Kortlänkade kättingar för lyftändamål, ökad kvalité, klass V, certifierad av Fachausschuss Metall och Oberflächenbehandlung Handdriven lyftutrustning. Personen som har behörighet att samman ställa den tekniska dokumentationen: Udo Kleinevoß Teknikchef Kito Europe GmbH Düsseldorf A08-02-OM
26 URL. KITO Europe GmbH Heerdter Lohweg 93, D Düsseldorf, Tyskland TEL: +49-(0) FAX: +49-(0) URL: KITO corporation Tokyo Huvudkontor: SHINJUKU NS Building 9F, 2-4-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo , Japan Huvudkontor och fabrik: 2000 Tsuijiarai Showa-Cho, Nakakoma-Gun, Yamanashi , Japan URL:
Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar
Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Januari 2014 Innehåll 1. Generell information 1.1 Dokumentation 1.2 Användningsområde cylinder 1.3 Transport 1.4 Lagring 2. Idrifttagande och
Läs merBruksanvisning RINK Modell 1005 & 1010 Maskin nr:
Bruksanvisning RINK Modell 1005 & 1010 Maskin nr: OBS! FÖR ATT SÄKERSTÄLLA SÄKER ANVÄNDNING OCH UPPNÅ BÄSTA MÖJLIGA PRESTANDA ÄR DET MYCKET VIKTIGT ATT DU LÄSER DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA
Läs merKOBRA. Användarmanual. Manual 025
KOBRA Användarmanual Manual 025 Säkerhet Ankarspelet skall inte användas som förtöjning utan en avlastning skall alltid skapas via en pollare eller liknande. Båtens motor skall alltid vara igång som en
Läs merELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING
ELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING Läs anvisningarna noggrant före användning och spara på lämpligt ställe. Kontrollpanel sökning hastighet tid avstånd kalorier På/av Bruksanvisning Nödstoppbrytare
Läs merMaskinen är tillverkad av: ALIA AB 0522-22000 Box 93. Lyckåsvägen 3 459 22 Ljungskile. Chipper Bruksanvisning
Maskinen är tillverkad av: ALIA AB 0522-22000 Box 93. Lyckåsvägen 3 459 22 Ljungskile. Chipper Bruksanvisning Tekniska specifikationer Kraftförsörjning: 230 V, 50 Hz, 6,6 A Motorstyrka: 1.1 Kw Storlek:
Läs merKort bruksanvisning FLUX
Kort bruksanvisning FLUX Bruksanvisning art nr MB 3301KB Denna bruksanvisning ger information om montering, inställningsmöjligheter, säkerhetsföreskrifter och skötselråd av Flux bakåtvänd rollator. Genom
Läs merBERKEL SKÄRMASKIN MODELL ABW300ESM & ABW300GME
BERKEL SKÄRMASKIN MODELL ABW300ESM & ABW300GME Utgåva Juni 13 ett vassare val FÖRSÄLJNING 08-53470150/FAX 08-53470169 SERVICECENTER 08-53470155/FAX 08-53470169 RESERVDELAR 08-53470160/FAX 08-53470169 www.abwe.se
Läs merAnvändarinstruktion för vridspjällsventiler Modell BOMBYX
Dessa instruktioner gäller vridspjällsventiler under: Kontrollera - Europa Direktiv 97/23/CE - CNPP (APSAD) Agreement - Factory Mutual (FM) Agreement Före montaget av ventilen, vg kontrollera att driftsvillkoren
Läs merAutomatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33
A5-B5 Automatic Systems Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 Intergate AB reserverar sig för produktförändringar
Läs merKRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY
KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY Monterings och bruksanvisning Art # 74103 Specifikationer Art # 180-0305 Kapacitet Stål 1.6/16 (mm/gauge) Alluminium 1.8/15 Öppning(mm//in) 120//4-3/4 Nettovikt/Bruttovikt
Läs merAgrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 37 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Bruksanvisning Gräs- och lövuppsamlare
Läs merInstruktion för användare av COMFORTABEL. Sängryggstöd
Instruktion för användare av COMFORTABEL Sängryggstöd COMFORTABEL Sängryggstöd är ett enkelt och lättmonterat hjälpmedel för privatsängar i hemsjukvård eller liknande. Sängryggstödet skall placeras på
Läs merNotera. Återförsäljare: Comfy Child. Cyklon AB, Snöåvägen 115A, 77194 Ludvika Sverige.
Notera 1. Det här är en säkerhets stol för barn, provad enligt standard ECE regel 44.04, för tre olika typer av användning: - Med användande av ISOFIX och toppförankring, är bilbarnstolen klassad som "Universal"
Läs merINSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG
INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG Slagklippare Modell KT Innan du tar klipparen i bruk för första gången ska du först läsa igenom bruksanvisningen mycket noga och observera säkerhetsåtgärderna. I denna
Läs merHRM ROLLATOR BRUKSANVISNING
HRM ROLLATOR BRUKSANVISNING HRM Rollator är en standardrollator som är byggd för att underlätta användarens gående och därmed öka rörelsefriheten. HRM Rollator är i stort sett underhållsfri och därför
Läs merInstallations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL
Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL Förord Innehåll sida JSL skjutbar släde är en kopplingsenhet som måste följa höga säkerhetsföreskrifter och som även måste testas för
Läs merBruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline
Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig
Läs merK 185P. Bruksanvisning
K 185P Bruksanvisning Varning Om denna enhet innehåller kolvätekylmedium var god se riktlinjerna nedan. Då enheten innehåller ett lättantändligt kylmedium är det ytterst viktigt att säkerställa att kylledningarna
Läs merSnäckväxel GS 50.3 GS 250.3 med fot och hävarm
Snäckväxel GS 50.3 GS 250.3 med fot och hävarm Snabbinstruktionen får inte användas utan driftinstruktionen! Snabbinstruktionen ersätter INTE driftinstruktionen. Den är endast avsedd för personer som är
Läs merCrux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM
Crux Lite TM Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM Canister mounted stove for outdoor use OIMUS clever COOKING SINCE 1899 Figure [1] Figure [2] Figure [3] Figure [4] Figure [5] Figure [6] Figure
Läs merBruksanvisning kalottventil VM 4920 Serie 601. Ett bra val!
Bruksanvisning kalottventil VM 4920 Serie 601 Mjuktätande kalottventil i flänsat utförande med fullt genomlopp och kalott helt invulkad i gummi för vätskor och gaser, utmärkt för reglering, tät i båda
Läs merKÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING TAHKOSMIRGELI 350W SMÄRGEL 350W DAO 0402 Rev A Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! Läs noga igenom denna bruksanvisning innan du använder maskinen 1 OBS!
Läs merBruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen.
Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen. INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄNT... 3 BESKRIVNING AV ANVÄNDNINGSOMRÅDE... 3 SYMBOLER...
Läs merCOMBISAFE. 3230 Hisschaktsgrind BRUKSANVISNING
COMBISAFE 3230 Hisschaktsgrind BRUKSANVISNING Innehållsförteckning Allmänt...3 Säkerhetsföreskrifter...4 Kontrollera alltid produkter och utrustning innan användande...4 Kombinera ej produkter...4 Använd
Läs merStopper-/tvärbalk impregnerat trä 50x100 mm 2 st 2490 mm (alltid samma mått)
1 / 5 BRUKS- OCH MONTERINGSANVISNING Tack för att du valde bojkorgen Basketbuoy från Finland. Bojkorgen är till för att förtöja högst 2,2 m breda båtar under 800 kg. Båten kan ligga högst - cm djupt beroende
Läs merPT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare
PT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare Användarhandbok för installation, drift och underhåll. (SE) 0558004291 Se till att operatören får den här informationen. Du kan få extra kopior från återförsäljaren.
Läs merInnehåll 1 Specifikation 2 Delens beteckning 3 Installation och Användning 4 Varning 5 Användarinstruktion 5.1 Lyfta fatet 5.2 Transportera fatet 5.
Innehåll 1 Specifikation 2 Delens beteckning 3 Installation och Användning 4 Varning 5 Användarinstruktion 5.1 Lyfta fatet 5.2 Transportera fatet 5.3 Sätta ned fatet 6 Diagram över den hydrauliska kretsen
Läs merBruksanvisning. Blue Wave
Bruksanvisning Blue Wave Denna bruksanvisning ger information om montering, inställningsmöjligheter, säkerhetsföreskrifter och skötselråd för badstolen Blue Wave. Genom att läsa igenom och följa anvisningarna
Läs merGASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064
1 GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 ANVÄNDARMANUAL Innehåll: A. Bra att veta före användning. B. Säkerhetsanordningar C. Installation och Användning D. Installera
Läs merHydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual
Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual 1 Innehållsförteckning 1. Inledning...3 2. Montering av Hydraulcylinder...3 3. Montering av rattpump...5 4. Montering av slangar...6 5.
Läs merManual. Viktigt! Läs igenom Manualen innan ni använder utrustningen. Denna Manual beskriver den automatiska korkavtagaren Pluggo Standard.
Manual Viktigt! Läs igenom Manualen innan ni använder utrustningen Denna Manual beskriver den automatiska korkavtagaren Pluggo Standard. Innehåll 1. 2. 3. 3.1 3.2 4. 5. 5.1 5.2 6. 7. Allmän Information
Läs merBruksanvisning SW micromotor KG-12 för hembesök
Bruksanvisning SW micromotor KG-12 för hembesök Översättning av bruksanvisning i orginal VIKTIGT: Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda maskinen, beakta särskilt säkerhetsföreskrifterna. Förvara
Läs merMONTERINGSANVISNING 4-DELAD UTANPÅLIGGANDE MASKINFÖRBEREDD VIKPORT
MONTERINGSANVISNING 4-DELAD UTANPÅLIGGANDE MASKINFÖRBEREDD VIKPORT Anvisningen gäller även 2-delad vikport. Utformningen av vissa detaljer skiljer sig mellan 2- och 4-delad port. 1 - Förberedelser Kontrollera
Läs merMANUAL. FOTOGENKAMIN Modell Ruby och Kero Art.nr 14-1700 och 14-1750. www.exergon.se Tel. 08-7420170
MANUAL FOTOGENKAMIN Modell Ruby och Kero Art.nr 14-1700 och 14-1750 www.exergon.se Tel. 08-7420170 TEKNISKA SPECIFIKATINER Modell Ruby Kero Konvektor typ Strålningskonvektor Strålningskonvektor Värmeeffekt
Läs merInformation från leverantören av originalutrustningen
Verkstadstips Information från leverantören av originalutrustningen GKN Driveline är världens ledande leverantör av komponenter och system till kraftöverföringar för fordonsindustrin. Vår globala marknadsledande
Läs merAutomatdragstång 26-080000
MOUNTING INSTRUCTION 0-0-8 8-05000h Automatdragstång 6-080000 Beskrivning VBG Automatdragstång 6-080000 är en förlängbar dragstång med två eller fler fasta inställningslägen med luftmanövrerad låsning.
Läs merKöksblandare VARJE DAGS KVALITETS GARANTI VARJE DAGS KVALITETS GARAN ÅR
Köksblandare KVALITETS GARANTI GARANTI DAGS VARJE VARJE ÅR VARJE DAGS KVALITETS GARANTI Har du tänkt på hur ofta du använder din köksblandare? Det har vi. För att alla våra köksblandare ska leva upp till
Läs merBRUKSANVISNING HS Fåtöljen
BRUKSANVISNING HS Fåtöljen Version 1 2014 HS fåtöljen 2 Innehållsförteckning Sida Introduktion till HS Fåtöljen 3 Vad är HS Fåtöljen? 3 Varför behövs HS Fåtöljen? 3 Vem bör använda HS Fåtöljen? 4 Produktinformation
Läs merUnderhålls- handbok. Alla KOMPAN-produkter
Underhålls- handbok Alla KOMPAN-produkter www.kompan.com Copyright KOMPAN A/S KOMPAN allmänna underhållsanvisningar www.kompan.com Grattis till ditt val av KOMPAN-lekplatsutrustning. Du har valt en produkt
Läs merBruksanvisning. Ronda EC
Bruksanvisning Ronda EC Bäste kund, Om du följer rekommendationerna i denna bruksanvisning kommer produkten att fungera optimalt och förbli effektiv i många år. INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS 3 EGENSKAPER
Läs merCrux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899
EN Crux TM Canister mounted stove for outdoor use FR DE NL DK SWE NO FI IT ES PT PL CZ OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 RU FIGURE [1] FIGURE [2] O-ring Art. No. 8017867 FIGURE [3] FIGURE [4] FIGURE [5]
Läs merAnvisningar till protokoll vid besiktning av VÅRDSÄNG/SÄNGLYFT 2015-05-29
Sid 1(10) Anvisningar till besiktningspunkter vid BESIKTNING AV 181210 Sängar och lösa sängbottnar, motoriserat reglerbara 181212 Sänglyftar Anvisningarna baseras på gällande standard och direktiv. Observera
Läs merBRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT
BRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 6 Elektrisk anslutning Fläkten är dubbelisolerad så det krävs ingen jordförbindelse.
Läs merInstallationsmanual ML40 Plus
Installationsmanual ML40 Plus 1. Beskrivning ML40Plus är en speciellt konstruerad drivenhet för autopiloter på båtar. Den passar de flesta typer av segelbåtar, även sådana med ror-kult. ML40Plus kräver
Läs merGARDENA Batteridriven pump 1500/1
GARDENA Batteridriven pump 1500/1 Välkommen till GARDENA trädgård... Läs omsorgsfullt igenom bruksanvisningen och följ dess anvisningar. Gör dig med hjälp av bruksanvisningen väl förtrogen med pumpen och
Läs merSå här fungerar din nya rollator
Viktigt, läs innan användande! SV Så här fungerar din nya rollator Volaris S7 SMART Grattis till din nya rollator! Volaris S7 SMART kommer på många sätt att göra din vardag lättare. För att du ska lära
Läs merBruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827
Bruksanvisning Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
Läs mer7:2 HÖFTBÄLTE 10 8:1 MONTERING AV SUPPORTSERIEN 11 9:1 BORD 12 10:1 MONTERING I BIL 13 11:1 VRIDPLATTA 14 12:1 UNDERHÅLL & GARANTI 15
1 Produkten är endast avsedd att användas som en bilbarnstol producerad av. SENAST UPPDATERAD 2014-01-08 Vi gratulerar dig till ditt val av bilbarnstol Zitzi Carseat Pro. Det är en säkerhetsstol att växa
Läs mer1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual.
BRUKSANVISNING 1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual. I denna instruktionsmanual har instruktionerna gällande säkerhet märkts med den allmänna symbolen för
Läs mer2. Så inte styret kan ändra sig i höjd led hitta ett läge där det blir bra vinkel för användaren och spänn denna hårt.
Forever EL26 Montering: Det som behövs i verktyg är följande: Insex nycklar i 4 olika storlekar Fast 15 nyckel Skiftnyckel Sax Öppna kartongen och lyft ur cykeln. Ta bort alla skydd och klipp loss styre,
Läs merTack för att du valt en produkt från HELITE. Läs denna bruksanvisning noggrant för att få största möjliga glädje av din Helite-produkt.
Helite Airbag-plagg Användarhandbok Tack för att du valt en produkt från HELITE. Läs denna bruksanvisning noggrant för att få största möjliga glädje av din Helite-produkt. Innehåll 1. Säkerhetsföreskrifter...
Läs merMonteringsanvisning MAFA Midi
Monteringsanvisning MAFA Midi Läs noga igenom hela monteringsanvisningen innan arbetet påbörjas! Titel Reg. Nr Sist sparad Rev. Nr Sidor Manual_Midi_SE_rev2 100-35 2007-11-29 2 12 Garanti: MAFA Midi silo
Läs merEC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel 0345-40880 Södra Ekeryd 115 Fax 0345-40895 314 93 Hyltebruk www.decon.se
Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 EC Declaration of Conformity... 2 Easywheel... 3 Leveranskontroll... 3 Ingående komponenter... 3 Identifiering och märknig av Easywheel... 4 CE-märkning...
Läs merFastsättningsteknik. Nitverktyg MS 5. Bruksanvisning
L Fastsättningsteknik Nitverktyg MS 5 Bruksanvisning Innehållsförteckning Hänvisningar till bruksanvisningen... 4 Varningar, hänvisningar och åtgärder i brukanvisningen... 5 Märkningar på nitverktyget...
Läs merVärmekudde Artikelnummer 7580-1039
BRUKSANVISNING Värmekudde Artikelnummer 7580-1039 1 Värmekudde Värmekudden har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstängning till standby-läge kan väljas mellan 1 4 timmar. Sensorkabeln
Läs merRyggsäckssystem 2012
Ryggsäckssystem 2012 Bruksanvisning Produktdata Ryggsäck Stort, löstagbart lock som väl täcker säcken Höjbart lock som kan anpassas till olika volymer. Stort topplocksfack. Hållare för hjälm eller kläder.
Läs merPatientstol 15601 med delade benstöd
Bruksanvisning Patientstol 15601 med delade benstöd Bäste kund, Vi tackar för det förtroende som Du visat genom att köpa denna patientstol. Samtliga våra produkter har, liksom denna patientstol, slutmonterats
Läs merSpan 300 VX Montageanvisning
Span 300 VX Montageanvisning BETECKNING: SPAN 300 VX Dubbel bredd EN1004 3-8/12 XXCX SPAN 300 VX Enkel bredd EN1004-3 8/8 XXCX Ställningar i enlighet med AFS 2013:4 SP typkontrollintyg 144201 daterat den
Läs merAL WINCH LV-X2500, LV-X3500, LV-X4500. Montering & Användarinstruktioner
AL WINCH LV-X2500, LV-X3500, LV-X4500 Montering & Användarinstruktioner INTRODUKTION Gratulerar till ditt köp av en högkvalitativ vinsch. Vi designar och bygger vinschar i enlighet med strikta specifikationer,
Läs merUtombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk
Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk B R U K S A N V I S N I N G Meguro oy PARSUN högteknologiska utombordsmotorer är kraftfulla, ekonomiska och säkra. Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda
Läs merMONTERINGSANVISNING 4-DELAD UTANPÅLIGGANDE MASKINFÖRBEREDD VIKPORT
MONTERINGSANVISNING 4-DELAD UTANPÅLIGGANDE MASKINFÖRBEREDD VIKPORT 1 - Förberedelser Anvisningen gäller även 2-delad vikport. Utformningen av vissa detaljer skiljer sig mellan 2- och 4-delad port. Kontrollera
Läs merAnvändarmanual. UV-handlampa 97050/97051
Användarmanual UV-handlampa 97050/97051 Innehåll Svenska 1 Var vänlig observera följande...3 1.1 Viktigt...3 1.2 Medföljande delar...3 1.3 Säkerhet...3 1.4 Användning...3 2 Beskrivning...4 3 Tekniska data...4
Läs merBruksanvisning för utomhusvärmemattor
Bruksanvisning för utomhusvärmemattor Öppna emballaget utan att föra in vassa föremål Ta ut alla delar ut förpackningen. Kontrollera alla delar med avseende på skador Kontakta återförsäljaren om delar
Läs merSINKAMAT K Helautomatisk minipumpstation för fristående montage
Installation Drift & underhåll SINKAMAT K Helautomatisk minipumpstation för fristående montage Figur 1 PRODUKTBESKRIVNING Sinkamat-K är ett helautomatiskt pumpaggregat för fristående montage på golv, Sinkamat
Läs merMotordrivna Slaggrindar Monteringsinstruktion
Motordrivna Slaggrindar Monteringsinstruktion PERIMETER 2010-12 Monteringsinstruktion 2 Innehåll Förord... 2 Skyddsföreskrifter... 3 Planering och förberedelser... 4 Gjutning... 5-6 Tvärbalk... 5 Stolpfundament...
Läs merBruksanvisning för gasolkamin 430-045
Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning
Läs merMellanspänningsdistribution. Användarmanual. Typ 400-400D utförande med horisontell fästram. Rollarc. Building a New Electric World
Svenska Mellanspänningsdistribution Användarmanual Rollarc Typ 400-400D utförande med horisontell fästram Building a New Electric World Innehåll Allmän beskrivning...........................................................3
Läs merManual för montage, underhåll, och bruksanvisning.
Jan 00 rev2 Barriär rulldraperi motordrivet Manual för montage, underhåll, och bruksanvisning. Läs noggrant igenom monteringsanvisningen och följ de instruktioner som ges i denna. Scandistrip Door AB fråntar
Läs merSVENSKA JOPRO 2200TV
SVENSKA JOPRO 2200TV JOPRO 2200TV Semi-automatiskt batteribytessystem. För horisontellt batteribyte på truckar. Batterivikt max 2200 kg. Innehållsförteckning Funktionsöversikt...4 Manöverpanel...6 Användning...10
Läs merMonterings- och underhållsanvisning för FRITID BASTUDÖRR WWW.DOORIA.SE 2011-04
Monterings- och underhållsanvisning för FRITID BASTUDÖRR Monteringsanvisning Viktig information Du behöver: Insexnycklar: 3 mm och 5 mm, Lod, Skruvmejsel/skruvdragare. Om väggarna är av trä: 8 skruvar
Läs merInstruktionsbok, monteringsanvisning, garantibevis TerraTrailer 500
Instruktionsbok, monteringsanvisning, garantibevis TerraTrailer 500 (Bruksanvisning i original) Välkommen! Välkommen som ägare till en produkt från Pro-Terra! Vi tackar dig för förtroendet du visat oss
Läs merPV 444-445 ( Avd. 3 ) VÄXELLÅDA. (H l-h 6)
PV 444-445 ( Avd. 3 ) VÄXELLÅDA (H l-h 6) Innehållsförteckning Beskrivning l Reparationsanvisningar 4 Demontering 4 Isärtagning '........................... 4 Inspektion 6 Ombussning av backhjul........................................
Läs merGENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER
GENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER FÖR RÖKLUCKOR OCH TAKLJUSKUPOLER 1. LAGRING AV KUPOLER PÅ ARBETSPLATSEN Till takljuskupolerna och rökluckor med ljuskupoler levereras kupolerna i separat
Läs merInstruktionsbok för Rasterrensare. Instructionbook for Copper grid cleaner. Rensning pågår Cleansing. Raster med slagg Copper grid with slag
Instruktionsbok för Rasterrensare Instructionbook for Copper grid cleaner 1105 Raster med slagg Copper grid with slag Rensning pågår Cleansing Rensat raster Cleansed copper grid RASTERRENSARE Tekniska
Läs merAVD.4 (41) KOPPLING PERSONVAGNAR VERKSTADS HANDBOK
AVD.4 (41) PERSONVAGNAR KOPPLING 164 VERKSTADS HANDBOK .. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Specifi kjtioner Verktyg..... Beskrivning.... Reparationsanvisn i ngar Justering av kopplingspedalens spel... Byte av kopplingsvajer............
Läs merBESKRIVNING AV APPARATEN
SV Läs igenom denna instruktionsbok noggrant innan du installerar och använder apparaten. Det är enda sättet att uppnå optimala resultat och maximal driftssäkerhet. BESKRIVNING AV APPARATEN (se ritning
Läs merBRUKSANVISNING I ORIGINAL för SNABBLYFTBLOCK
BRUKSANVISNING I ORIGINAL för SNABBLYFTBLOCK CH 500 P/N 241410021 CH 1000 P/N 241410022 CH 1500 P/N 241410023 CH 2000 P/N 241410024 CH 3000 P/N 241510025 SVENSKA Rev 171205-01 Forankra AB Box 100, SE-44723
Läs mer1 Installation av KOMPAN FREEGAME-redskap
1 Installation av KOMPAN FREEGAME-redskap De här anvisningarna gäller för installation av KOMPAN FREEGAME-redskap. VIKTIGT! Läs de här anvisningarna före installationen. Utöver dessa allmänna anvisningar
Läs merInstallation och drift av Ankarspel South Pacific 710Fs - Frifallsmodell
MANUAL Installation och drift av Ankarspel South Pacific 710Fs - Frifallsmodell Du har valt ankarspel 710Fs från South Pacific. Det utmärks av kompakt uppbyggnad, enkelt att sköta och lätt att installera.
Läs merBRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering
BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan
Läs merSTRYKMODUL BRUKSANVISNING
STRYKMODUL BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID
Läs merSVENSKA. JOPRO Changer
SVENSKA JOPRO Changer JOPRO Changer Semi-automatiskt batteribytessystem för montering på låglyftare. För horisontellt batteribyte på truckar. Batterivikt max 2200 kg. Innehållsförteckning Funktionsöversikt...4
Läs merInstruktionsbok & reservdelslista DC-16MB (Y)
Instruktionsbok & reservdelslista DC-16MB (Y) TEKNISKA DATA - BENDOF DC-16MB Batteridriven armeringsklipp (fr.o.m. serienr. Y007001) Vikt ca. 5,5 kg Laddare: Batterikapacitet: Klippkapacitet ca. 60-95
Läs merBRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702
BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Varning för farlig spänning, läs bruksanvisningen. Varning! Farlig spänning. Risk för elektrisk chock Dubbel
Läs merRUDELLS LAGERINREDNINGAR MONTAGEANVISNING P90
RUDELLS LAGERINREDNINGAR MONTAGEANVISNING P90 Rudells lagerinredningar Det är av största vikt att Ni följer instruktionerna i denna manual om Ert pallställ skall uppfylla Era önskemål och följa rådande
Läs merMonteringsanvisning Vikparti - Vikdörrar
Monteringsanvisning Vikparti - Vikdörrar Med den här guiden tar du dig enkelt igenom alla monteringsmoment! Se över produkterna före installation. Vi godkänner ingen reklamation (t.ex transportskada) när
Läs merVinkyl. Bruksanvisning. Modell KCC-VDK 12 DS150:1001
Vinkyl Modell KCC-VDK 12 Bruksanvisning DS150:1001 1 Innehåll ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR... 3 VARNINGAR... 3 TEKNISKA DATA... 4 UPPBYGGNADSSKISS... 5 ELSHEMA... 5 FUNKTIONER OCH ANVÄNDANDE... 6 TÄNK
Läs merEasy wash Portabel tvätt
Easy wash Portabel tvätt Art.nr. T95-05 Låg vattenförbrukning och högt vattentryck Låg energiförbrukning miljövänlig Portabel, långlivad, säker och stänkskyddad I hushållet: Badrum, diskbänk, husdjur,
Läs merAEROVIT Int. Pat. Pend.
AEROVIT TEKNISKE DATA OCH INSTRUKTIONER FÖR DRIFT OCH UNDERHÅLL AV SOTBLÅSNINGSANLÄGGNING AEROVIT Int. Pat. Pend. AEROVIT A/S Korden 15 ٠DK - 8751 Gedved Tel. +45 86 92 44 22 ٠Fax +45 86 92 29 19 CVR/VAT
Läs merBruksanvisning Reservdelslista
Bruksanvisning Reservdelslista Obs: Användaren måste läsa och förstå bruksanvisningen innan användning av denna gaffelvagn LÄS NOGGRANT Varningar och säkerhetsåtgärder Observera noggrant de anvisningar
Läs merMonterings- och bruksanvisning. Sverigekassetten. Avser installation i befintlig öppen spis
Monterings- och bruksanvisning Sverigekassetten Avser installation i befintlig öppen spis Utgåva 01.2004 En investering i värme Vi gratulerar dig till en bra produkt och en god investering. En investering
Läs merGESTRA Steam Systems VK 14, VK 16. Bruksanvisning 818581-00. Synglas Vaposkop
GESTRA Steam Systems VK 14 VK 16 S Bruksanvisning 818581-00 Synglas Vaposkop VK 14, VK 16 Innehållsförteckning Viktiga hänvisningar Sida Ändamålsenlig användning...4 Säkerhetsanvisningar...4 Fara...4 DGRL
Läs merSå här fungerar din nya rollator. Volaris S7
Så här fungerar din nya rollator Volaris S7 1 Grattis till din nya rollator! Volaris S7 kommer på många sätt att göra din vardag lättare. För att du ska lära känna din nya rollator ber vi dig att noga
Läs merRUDELLS LAGERINREDNINGAR MONTAGEANVISNING R83. rudells@telia.com
RUDELLS LAGERINREDNINGAR MONTAGEANVISNING R83 Rudells lagerinredningar www.rudell.se Det är av största vikt att Ni följer instruktionerna i denna manual om Ert pallställ skall uppfylla Era önskemål och
Läs merINSTRUKTIONSBOK. Vispmaskin VIKING 40 & 60
INSTRUKTIONSBOK Vispmaskin VIKING 40 & 60 Innehåll 1. Allmänt 2. Installation 3. Användning 4. Reglage 5. Användarinstruktion, Kapacitet 6. Underhåll 7. Felsökning 8. Garanti 9. Standardutrustning 10.
Läs merBruks- & montageanvisning PALLSTÄLL P90 SILVERLINE
ruks- & montageanvisning PLLSTÄLL P90 SILVERLINE. Tack för att Ni valt pallställ från Constructor. Läs noga igenom denna bruksanvisning innan pallstället tas i drift samt använd informationen kontinuerligt
Läs merInstallationsanvisning
Installationsanvisning Läs följande instruktioner noga innan du installerar enheten. Tack för att du valt en Embraco Sliding Unit, som är ett luftkylt utomhusaggregat. Denna enhet är speciellt designad
Läs merADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING
MONTERINGSANVISNING ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING Art.Nr. 72109H, 72166H, 72247H och 72105H. Reviderad 2011-05-30 VARNING! Under inga förhållanden får produktens ursprungliga utformning ändras utan tillstånd
Läs merINNEHÅLLSFÖRTECKNING. Cykelns delar... 3 Tips och råd... 4 Montering... 6 Underhåll... 10 Säkerhet... 15
INSTRUKTIONSBOK 2 GRATTIS TILL DITT KLOKA VAL AV CYKEL! INNEHÅLLSFÖRTECKNING Cykelns delar.............................. 3 Tips och råd............................... 4 Montering.................................
Läs merBruksanvisning för gasolkamin
Bruksanvisning för gasolkamin 430-042 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Läs bruksanvisningen innan du använder värmaren.
Läs mer