GARDENA Batteridriven pump 1500/1

Transkript

1 GARDENA Batteridriven pump 1500/1 Välkommen till GARDENA trädgård... Läs omsorgsfullt igenom bruksanvisningen och följ dess anvisningar. Gör dig med hjälp av bruksanvisningen väl förtrogen med pumpen och ett riktigt handhavande av utrustningen. Av säkerhetsskäl får barn och ungdomar under 16 år liksom personer, som inte är förtrogna med denna bruksanvisning, inte använda denna pump. Förvara bruksanvisningen på säkert ställe. Innehållsförteckning 1. Användningsområde för GARDENA batteridriven pump För din säkerhet tart Handhavande Underhåll Felsökning Ta ur drift Tekniska data ervice Användningsområde för GARDENA batteridriven pump Användning Att beakta GARDENA batteridriven pump är avsedd för användning i privata hushålls- och hobbyträdgårdar. Pumpen är avsedd för pumpning av regnvatten (resp. klart sötvatten) ur regntunnor t.ex. GARDENA regntunna. Den batteridrivna pumpen är mycket lämplig för bevattningsdusch, för tömning av regntunnor och plastdamm, samt för bekväm påfyllning av vattenkanna. Pumpen kan sänkas ner fullständigt i vatten (vattentätt kapslad) (max. djup 1,5 m). altvatten, smutsigt vatten, frätande, brännbara eller explosiva ämnen (t ex bensin, petroleum, nitroförtunning), oljor, eldningsolja och livsmedel får inte pumpas. Vattentemperaturen får inte överskrida 35 C. OB! Batteriet får ej användas för andra än accusystem V12 redskap! Den batteridrivna pumpen får endast användas med det medlevererade batteriet. 2. För din säkerhet Beakta säkerhetsanvisningarna för batteriet. Observera! Kortslutning Brandrisk Överbrygga inte kontakterna med metalldelar. 27

2 äkerhet batteri Brandrisk! Ladda aldrig batteriet i närheten av syra eller lätt antändliga material. Explosionsrisk! Kasta aldrig ett tomt batteri i öppen eld. Batteriet är inte vattentätt. Batteriet kan hänga över kanten på en regntunna under regnväder. Använd aldrig batteriets anslutningssladd för montering eller transport. änk och lyft pumpen med hjälp av telekopröret. Fäst ev. ett rep runt handtaget för att sänka, lyfta eller säkra pumpen. Batteriet får endast laddas med medlevererad laddare NL12. Laddaren är optimalt tekniskt anpassad för batteriet och därmed säkras avstämning mellan batteri och laddare. Material/personskador kan uppstå om laddning sker med annan laddare. Användning av annan laddare medför att all tillverkargaranti och ansvarsgaranti upphör. Låt uppvärmda batterier svalna innan de laddas. Utsätt ej batteriet för sol under laddning. För laddning måste batteriet tas ut ur redskapet. Ladda alltid batteriet separat från pumpen. Djupurladdning kan förstöra batteriet. Ladda alltid ett tomt batteri omedelbart. Använd endast batteriet för därför avsedd pump. I vissa fall kan batterivätska tränga ut. Detta innebär ej att batteriet är defekt. Vid hudkontakt med sådan vätska måste du 1. genast tvätta huden med tvål och vatten. 2. Neutralisera vätskan med ättika eller citronsaft. 3. Om du fått batterivätska i ögonen skölj ögonen med rent vatten i minst 10 minuter. Uppsök omgående läkare! Visuell kontroll Kontrollera alltid pumpen (speciellt anslutningssladden) visuellt för användning. En skadad pump får inte användas. En skadad pump skall alltid undersökas av GARDENA service. äkerhetsanvisningar Torrkörning förstör axeln! Om vätska fattas, stäng av pumpen omedelbart (vrid brytaren till "0"). Följ uppgifterna om minsta möjliga vattenstånd enligt pumpens tekniska data. Kör aldrig pumpen med sluten trycksida. Elektronisk skyddsbrytare Pumpen slår automatiskt av vid överbelastning med hjälp av den integrerade elektroniska skyddsbrytaren. Motor startar igen efter avsvalning (se 6. Felsökning). Automatisk avluftning Pumpen är försedd med en avluftningsventil. Denna avluftningsventil eliminerar ev. luftbubblor i pumpen. 3. tart Vi rekommenderar att använda GARDENA slangkoppling för anslutning till slang. Art.nr (2)915/2025 för 13 mm (1/2"), art.nr (2)916/2026 för 16 mm (5/8") och art.nr 2817 för 19 mm (3/4"). 1/2"-slangen bör inte vara längre än max. 20 m. 28

3 Vattentrycket vid de anslutna komponenterna ökar (högre spridareffekt) när man använder slangar på 19 mm (3/4 ). Detta beror på lägre friktionsförluster i slangen. täll in teleskopröret på behållaren: 1. kruva fast teleskopröret på pumpen. 2. Lossa teleskoprörets klämhylsa. 3. täll teleskoprörets stång i höjd med behållaren. Teleskopröret kan ställas in mellan cm. 4. Dra åt klämhylsan för hand. Längden för teleskoprörets stång bör ställas in så att pumpen inte når botten i behållaren. Ev. smuts i behållaren når inte pumpen. Ett rep bör dras genom pumpens handtag när vattenbehållaren är djup (max. 1,5 m).. Komplettlösning: (a) GARDENA regnvattenfilter (art.nr 3820 /3821) (b) GARDENA anslutningsset (art.nr 3815) (c) GARDENA lock för regntunna (art.nr 3801/3805) (d) GARDENA regntunna (art.nr 3800 /3804) (e) GARDENA Batteridriven pump (art.nr 1498) Användning i låga behållare: Om den batteridrivna pumpen används i låga behållare, t.ex. för att tömma en plaskdamm kan teleskopröret tas bort och ersättas av den medlevererade skruvkontakten. langanslutning 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8") eller 19 mm (3/4") görs med original GARDENA ystem snabbkontakter. 4. Handhavande Ladda batteri: Batteriet får endast laddas med tillhörande laddare NL-12 eller solcellspanelen, Art.nr med laddkabel Art.nr , som kan tillhandahållas från GARDENA ervice. Pumpen kan inte användas under laddningen. För säkerhets skull: Batteriet är endast laddat till hälften vid leverans. Batteriet måste laddas före första användning. Dessa Ni-Cd-batterier laddar ur sig själva och måste därför laddas igen efter längre förvaring utan användning. 29

4 Batteriets ytor och kontakter måste vara torra innan laddaren ansluts. 1. Anslut laddaren till ett vägguttag (230 V AC). 2. Anslut kontakten i batteriets laddningskontakt. Laddningen påbörjas. 3. Dra ur kontakten ur det laddade batteriet och dra ur laddaren. Första laddning ca 24 tim. Därefter tim beroende på urladdning. Batteriet når först efter flera (ca 5) upp- och urladdningar full kapacitet. Pumpa ur vatten ur behållaren: 1. Anslut pumpens anslutningssladd till kontakten (10) på det laddade batteriet. 2. Häng in pumpen med teleskopröret i behållaren. 3. Häng batteriet utanpå behållaren med batteriklämman eller fäst batteriet utanför, t.ex. på väggen så att batteriet inte ramlar in i behållaren. 4. Vrid batteriets brytare till önskad användning, 1 till 3. Pumpen pumpar vatten. Rekommenderad Max. mängd / Max. användning batteriladdning batterilängd teg 0 : av teg 1 : låg t.ex. tömma 400 l * 60 min. plaskdamm teg 2 : medel t.ex. bevattna 330 l * 40 min. teg 3 : hög t.ex. duscha 220 l * 20 min. * Värdet bygger på 20 m (1/2")-slang med GARDENA munstycke art.nr Batteriet blir varmt under pumpningen. Detta är normalt och påverkar inte effektiviteten. 5. Underhåll Rengöra filter: Rengöra batteriet: GARDENA batteridriven pump arbetar i stort sett underhållsfritt. Vid användning i smutsigt regnvatten bör filtret rengöras regelbundet. Pumpen får inte användas utan filter. 1. Lossa lasken för hand från huset och ta bort sugfoten. 2. Rengör filtret under rinnande vatten. 3. ätt tillbaka filtret i sugfoten och tryck tillbaka sugfoten i pumpen. Rengör aldrig batteriet under rinnande vatten. Torka av batteriet med en mjuk torr trasa. 30

5 6. Åtgärder vid störningar Felsökning Pumpen startar, men pumpar inget vatten. Trolig orsak Åtgärd Ingen luft kan strömma ut, eftersom tryckledningen är stängd. Tryckslangen är ev. bockad. Luftkudde i sugfoten. topp i sugfot/filter. Vattenytans nivå vid användning med minsta möjliga vattennivå. Öppna tryckledningen (t ex backventil, spridare). Vänta max. ca 60 sekunder tills pumpen ventileras automatiskt; stäng av den/slå till den vid behov. Rengör filtret (se 5. Underhåll). änk ner pumpen djupare. Minsta möjliga vattennivå är 5,5 cm. Pumpen startar inte eller stannar plötsligt under användningen. Pumpen fungerar men pumpeffekten avtar plötsligt. Den elektroniska skyddsbrytaren har stängt av pumpen p.g.a. överhettning. trömtillförsel avbruten. topp i sugfot/filter. Ladda batteriet. Rengör filtret (se 5. Underhåll). Kontrollera maxtemperaturen (35 C) för vätskan. Kontrollera anslutningssladden och de elektriska kopplingarna. Rengör filtret (se 5. Underhåll). Ladda batteriet (se 4. Handhavande). Observera! kruvarna på pumphuset är förseglade. Arbeten på den elektriska delen får endast utföras av GARDENA ervice. Om Du har några andra problem, var god kontakta GARDENA ervice. 7. Ta ur drift Ta pumpen ur drift: Dra alltid ut sladden ur batteriet och pumpen när den förvaras för att undvika missbruk. 1. Ta ur pumpen ur behållaren och dra ut sladden. 2. Ladda batteriet (se 4. Handhavande). 3. Förvara batteri och pump på torr, frostsäker plats utom räckhåll för barn. Förvara batteriet fulladdat. Detta ökar batteriets livslängd. Avfallshantering, batteri: Ni-Cd Batteriet innehåller nickel/kadmiumceller. Kasta ej förbrukade celler i soporna utan i särskilda för återvinning avsedda kärl eller lämna tillbaka dem i affären där de köptes. Lämna tillbaka batteriet till återförsäljaren eller skicka batteriet till ett av de angivna serviceställena på baksidan. 31

6 8. Tekniska data Typ Pump Batteridriven Märkeffekt 60 W Max. mängd 1500 l/min (steg 2) Max. pumpnivå / sänkdjup 1,1 bar /11 m (steg 2) Max. Inkopplingsnivå 1,5 m Lägsta vattennivå vid drifttagning ca. 5,5 cm Vikt 1,3 kg (utan teleskoprör) 0,8 kg Max. vattentemperatur 35 C pänning/ frekvens 12 V (NiCd) / 1,8 Ah Antal laddningar Max gånger Ljudeffektnivå LWA 1) 55 db (A) (helt nedsänkt) 65 db (A) (nedsänkt 10 cm) 1) Mätningsmetod enligt EN ervice Garanti GARDENA lämnar 2 års garanti för denna produkt. Garantin gäller från inköpsdatum. Garantin omfattar väsentliga fel på produkten som beror på fabrikations- eller materialfel och som påtalats oss före garantitidens utgång. Garantin innebär utbyte mot en produkt med perfekt funktion eller gratis reparation av den insända produkten om följande villkor är uppfyllda: Produkten har använts varsamt och enligt bruksanvisningen. Köparen eller någon annan får inte ha försökt reparera produkten. litagedelarna roterande axel och filter omfattas inte av bytesgarantin. Tillverkarens garanti gäller ej särskilda överenskommelser mellan återförsäljare och köpare. Vid störningar ber vi dig sända in produkten tillsammans med bevis för inköpet och en felbeskrivning till GARDENA ervice. 32