Sam's Härnösand in the sun

Transkript

1 Sam's Härnösand in the sun After beach Hink med 6 svalkande öl på en bädd av is och Sam s snacks! Sex flasköl blandade sommaröl, Nachos, ostar, salami,grönsaker och dippsåser. 399 :- Prosecco med tilltugg! En flaska prosecco, goda ostar & bär ( jordgubbar eller vad säsongen erbjuder) 399 :-

2 Sam's bar meny Sam s ostbricka En massa goda goda ostar, vindruvor och marmelad och lite kex -Passar perfekt till en flaska gott bubbel eller vin! A lot of good good cheeses, grapes and marmalade and some biscuits- Perfect for a bottle of good bubble or wine! Går alldeles utmärkt att dela på två / It's great to share two. 149 :- Sam s antipasti Salt, gott och en massa härliga smaker från det italienska köket. Korvar, ostar och vitlöksbröd. Salyt, good and a lot of lovely flavors from Italian cuisine. Sausages, cheeses and garlic bread. Går alldeles utmärkt att dela på två / It's great to share two. 199 :- Sam s Nacho's Nachos gratinerade med cheddar,hackade jalapeños, rödlök, tomat, serveras med chili salsa och aioli. Nachos gratin with cheddar, chopped jalapeños, red onion, tomato, served with chili salsa and aioli. 99 :-

3 Förrätter / Starters Bruschetta pomodori / Bruschetta parma Serveras med tomater marinerade i vitlök,basilika och rödlök, toppas med färsk ruccola. Bruschetta parma serveras med en fin parmaskinka Served with tomatoes marinated in garlic, basil and red onion, topped with fresh ruccola 59 :- / 79 :- Klassisk Toast skagen Färska räkor i dillmajonäs, schalottenlök och krispig sallad. Fresh shrimps in dill mayonnaise, shallots and crispy salad. 119 :- Sam s italienska Caprese Smaskig Mozzarella Bufala Campana med tomater och en härlig italiensk basilikavinägrett. Yummy Mozzarella Bufala Campana with tomatoes and a lovely Italian basil wine dish. 99 :- Sams vinkokta musslor ala San Felice Blåmusslor, lök, chili, vitt vin, smör och fänkål. Serveras med pommes eller vitlöksbröd samt aioli. Blue mussels, onions, chili, white wine, butter and fennel. Served with French or garlic bread and aioli. 129 :- / 199 :-

4 Huvudrätter / Main courses Alla våra huvudrätter serveras med valfri potatis., pommes frites eller vår härliga klyftpotatis samt en sommarsallad. All our main dishes are served with optional potatoes, fries or our delicious potato wedges and a summer salad. Sam's Quattro Formage Burgare 220 gm Högrevsburgare med tre ostar; Manchego, brie och cheddar toppas med parmesan och ruccola..serveras med långkokt BBQ-sås, sams hemgjorda majonnäs, coleslaw. Ground chuck burger with three cheeses; Manchego, brie and cheddar topped with parmesan and arugula. Served with long cooked BBQ sauce, same homemade mayonnaise, coleslaw. 189 :- Sam's Tiger burgare Grillade tigerräkor i en het marinad på vitlök och chilli, långkokt BBQ-sås, färsk avokado majonnäs med sesamfrön samt en coleslaw. Grilled tiger prawns in a hot marinade on garlic and chilli, long-boiled BBQ sauce, fresh avocado mayonnaise with sesame seeds and a coleslaw. 169 :- Sam's Portabelloburgare ( Vegetarisk ) Vegetarisk burgare med portabello & halloumi, karamelliserad lök, långkokt BBQ-sås, färsk avokado majonnäs med sesamfrön och coleslaw. Vegetarian burger with portobello & halloumi, caramelized onion, long cooked BBQ sauce, fresh avocado mayonnaise with sesame seeds and coleslaw :-

5 Sam's grillade Ryggdunkare En god Black Angus ryggbi som serveras med Sam s goda rödvinsås och bearnaisesås. A good Black Angus back steak served with Sam's good red wine sauce and bearnaise sauce. 249 :- En ma Sam's grillade entrecote g Svensk entrecote på 250 gram Serveras serveras med Sam s goda rödvinsås och bearnaisesås. A great Swedish entrecote of 150 grams of Serveras is served with Sam's good red wine sauce and bearnaise sauce. 249 :- Sam's Iberiska revben Chili och honungsglaserat Iberiskt revben, långkokt BBQ sås med ananas smak samr en syrlig sallad och rödvinsås. Chili and honey-glazed Iberian ribs, long-cooked BBQ sauce with pineapple flavor combine with a sour salad and red wine sau ce. 189 :- Sam's Kycklingfile Svensk kycklingfile (grillad),serveras i en god sås på på parmesan, kantareller och champinjoner. Swedish chicken filet (grilled), served in a good sauce on parmesan, chanterelles and mus hrooms. 179 :-

6 Sam's Laxspett med tigerräkor Färsk Lax och tigerräkor på spett. Serveras med en härlig sås och chilimarmelad. Fresh salmon and tiger prawns on skewers. Served with a delicious sauce and chili jam. 199 :- Sams Sommarsallad En härlig sallad toppad med rödbetor, chevreost,valnötter,granatäpplen och friska apelsin hjärtan. A lovely salad topped with beetroot, chevre cheese, walnuts, pomegranates and healthy orange hearts. 159 :- Klassisk Ceasarsallad Svensk kyckling, bacon, romansallad, hemmagjord caesardressing, tomat, gurka, oliver, Krutonger och Parmesanost Swedish chicken, bacon, romansallad, homemade caesar dressing, tomato, cucumber, olives, croutons and parmesan cheese 159 :- Klassisk Räksallad Färska räkor, salladsmix, gurka, tomat, rödlök, ägg, honungsmelon, Rhode islandsås, Dijonvinägrett. Fresh shrimps,salad mix, cucumber, tomato, red onion, egg, green asparagus, Rhode Island sauce, Dijon vinaigrette 169 :- Pasta Pappardelle Pasta pappardelle och grillad ryggbi, serveras med en krämig kantarell & champinjonsås med parmesan. Vegetariskt alternativ smörstekt portabello..

7 Pasta pappardelle and grilled back steak, served with a creamy chanterelle & mushroom sauce with parmesan. Vegetarian alternative butter fried portobello :-

8 Efterrätter / Dessert Pannacotta Sam s Vaniljpannacotta serveras med härliga röda hallon. Sam's vanilla panna cotta is served with lovely red raspberries. 69 :- Glass med jordgubbar Gräddglass med Svenska jordgubbar Cream ice cream with Swedish strawberries 59 :- Kladdkaka Serveras med vaniljglass och färska bär. Served with vanilla ice cream and fresh berries. 79 :-

9 Sommar drinkar & Cocktails Alla drinkar & Cocktails - 4 cl 89 kr Mojito Rom, lime, sodavatten och mynta. Gin & Tonic Klassisk gin & tonic. Sams Läskande Fläder Ekologisk fläderjuice, fruktsoda, lime och vodka Aperol Spritz Prosecco,Aperol, Sodavatten och apelsin. Crush ala Marcus Aurelius Likör 43, Citron och is och mynta. Erbjudande som du delar med dina vänner! Sams Winecooler 75 cl vin, lime, roses lime, jordgubbar. 349 kr