Smältlimsapplikator MC 7

Transkript

1 Smältlimsapplikator Användarhandledning P/N C Swedish NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY

2 Anmärkning Denna användarhandledning gäller för hela serien. Beställningsnummer P/N = Beställningsnummer för Nordson Artikel Anmärkning Denna publikation är genom upphovsmannarätt skyddad av Nordson. Copyright 1999 Ingen del av detta dokument får mångfaldigas, omarbetas eller översättas till annat språk, utan skriftligt medgivande från Nordson. Nordson förbehåller sig rätten att införa ändringar utan särskilt meddelande. Varumärken AccuJet, AeroCharge, AquaGuard, Asymtek, Automove, Autotech, Baitgun, Blue Box, CanWorks, Century, CF, Clean Coat, CleanSleeve, CleanSpray, Control Coat, Cross-Cut, Cyclo-Kinetic, Dispensejet, DispenseMate, Durafiber, Durasystem, Easy Coat, Easymove Plus, Econo-Coat, EFD, ETI, Excel 2000, FlexiCoat, Flexi-Spray, Flex-O-Coat, Flow Sentry, Fluidmove, FoamMelt, FoamMix, Heli-flow, Helix, Horizon, Hot Shot, Isocoil, Isocore, Iso-Flo, JR, KB30, Kinetix, Little Squirt, Magnastatic, MEG, Meltex, Microcoat, Micromark, MicroSet, Millenium, Mini Squirt, Moist-Cure, Mountaingate, MultiScan, Nordson, OmniScan, OptiMix, Package of Values, Patternview, Plasmod, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware, Prism, Pro-Flo, ProLink, Pro-Meter, Pro-Stream, PRX, RBX, Rhino, Saturn, SC5, S. design stylized, Seal Sentry, Select Charge, Select Coat, Select Cure, Slautterback, Smart-Coat, Solder Plus, Spectrum, Spraymelt, Spray Squirt, Super Squirt, Sure Coat, Tela-Therm, Tracking Plus, Trends, Tribomatic, UniScan, UpTime, Veritec, Versa-Coat, Versa-Screen, Versa-Spray, Walcom, Watermark, When you expect more. är registrerade varumärken övertagna av Nordson Corporation. AeroDeck, AeroWash, Apogee, ATS, Auto-Flo, AutoScan, BetterBook, CanNeck, Chameleon, Check Mate, ColorMax, Controlled Fiberization, Control Weave, CoolWave, CPX, Dry Cure, DuraBlue, Dura-Coat, Dura-Screen, Easy Clean, Eclipse, EcoDry, E-Nordson, Equi=Bead, ESP, Fillmaster, Fill Sentry, Gluie, icontrol, iflow, Ink-Dot, ion, Iso-Flex, itrend, KVLP, Lacquer Cure, March, Maxima, MicroFin, MicroMax, Minimeter, Multifil, Origin, PermaFlo, PluraMix, Powder Pilot, Powercure, Primarc, ProBlue, Process Sentry, Pulse Spray, PurTech, Ready Coat, Scoreguard, Select Series, Sensomatic, Shaftshield, SheetAire, Spectral, Spectronic, Speed-Coat, Speedking, Spray Works, Summit, SureBead, Sure Brand, Sure Clean, Sure-Max, Swirl Coat, Tempus, ThruWave, Trade Plus, Universal, VersaBlue, Vista, Web Cure, 2 Rings (Design) är registrerade varumärken tillhöriga Nordson Corporation. Benämningar och varumärken i denna dokumentation kan vara märken som, om de används av tredjepart, kan leda till ett intrång i ägarens rättigheter. COV_SW_397265C

3 Innehållsförteckning I Innehållsförteckning Avsnitt A 1 Säkerhetsinstruktioner Separat dokument Avsnitt 2 Beskrivning 1. Avsedd användning Användningsområde (elmiljö EMC) Begränsad användning Icke avsedd användning exempel Ej uppenbara faror Beträffande användarhandledningen Typöversikt Förklaring av typbeteckning Konfigureringskod Exempel Kod och nyckel Komponenter Funktionsbeskrivning Smältning och limtransport Motor Kugghjulspump Mekanisk säkerhetsventil Uppvärmning och temperaturreglering Undertemperaturförregling Övertemperaturlarm / -frånkoppling Temperatursänkning Skyddsgasutrustning

4 II Innehållsförteckning Avsnitt 2 Beskrivning (forts.) 8. Apparatskåp Huvudströmbrytare Tangenterna uppvärmning till/från Temperaturregulator Kanalbeläggning Ljussymbol Skyddsgastillförsel Tangent för spolning Ljussymbol Skyddsgastub tom Tangent för temperatursänkning Varvtalsinställning Tangent för motor start/stopp Ventilationsfläktar i apparatskåp Dörrlås Elektrisk anslutning Demontering av skyddspaneler Typskylt Avsnitt 3 Installation 1. Transport Lyft (av uppackad utrustning) Uppackning Avställning Förvaring Skrotning Uppställning Översikt Utsug av limångor Elektrisk anslutning Kabelförläggning Nätspänning Nätanslutning Extern motorfrigivning Anslutning av skyddsgas

5 Innehållsförteckning III Avsnitt 3 Installation (forts.) 11. Installation av uppvärmda slangar Montering Demontering Sänk trycket Fasta nycklar Avsnitt 4 Handhavande 1. Påfyllning av tank Maximal påfyllningsnivå Öppning och stängning av tank Öppning av tank Stängning av tank Strömbrytare för tankhuv Tangentbeskrivning Inställning av temperaturer Erfarenhetsvärden Inställning av skyddsgastillförsel Inställning av limflöde Varvtal Första drifttagning Daglig start och stopp Daglig start Daglig stopp (även skyddsgastillförseln stängs av) Daglig stopp (skyddsgastillförseln stängs inte av) NÖDSTOPP Inställningsprotokoll Avsnitt 5 Underhåll 1. Sänk trycket Dagligt underhåll Periodiskt underhåll Yttre rengöring Inspektion för yttre skador Rengöring eller byte av luftfilter Byte av limtyp Spola med ett rengöringsmedel Underhållsprotokoll

6 IV Innehållsförteckning Avsnitt 6 Felsökning 1. Temperaturregulator Några tips Indikatorlampor Felsökningstabeller Endast den vita indikatorlampan är tänd Röd indikatorlampa är tänd Apparaten fungerar inte En kanal (uppvärmningszon) värms inte upp Inget lim erhålles (motorn stilla) Inget lim erhålles (motor går) För lite lim erhålles Limtrycket för högt Limtrycket för lågt Limavlagringar i tanken Limmet omvandlas i tanken Avsnitt 7 Specifikationer 1. Allmänna data Temperaturer Möjliga termostater Elektriska data Dimensioner och vikter

7 Avsnitt 1 Säkerhetsinstruktioner Vänligen iakttag de säkerhetsinstruktoner som finns bifogat som ett separat dokument, samt de specifikat säkerhetsinstruktionerna i den övriga dokumentationen.

8 1-0 Säkerhetsinstruktioner

9 Avsnitt 2 Beskrivning

10 2-0 Beskrivning

11 Beskrivning 2-1 Avsnitt 2 Beskrivning 1. Avsedd användning Smältlims-beläggningsapplikatorerna i serien i den följande texten även benämnda som enheten får endast användas för att smälta och leda fram polyuretan-smältlim (PUR). Varje annan användning betraktas som icke avsedd användning, för vilken Nordson inte påtar sig något ansvar, vare sig för person- och/eller utrustningsskador. Avsedd användning innebär även att de säkerhetsinstruktioner som angivits av Nordson efterföljs. Nordson rekommenderar att man noga informerar sig om de material som skall användas. Användningsområde (elmiljö EMC) Utrustningen är avsedd att användas i elmiljöklassen industri. Begränsad användning Vid användning i elmiljöklasserna bostäder, affärs, kontor och lätt industri, måste man vara uppmärksam på att utrustningarna kan störa andra apparater, t.ex. radioapparater. Icke avsedd användning exempel Enheten får inte användas under följande omständigheter: Om den inte är i fullgott skick Efter egna ombyggnader eller modifieringar Med värmeskydds- och andra skyddskåpor avtagna Med öppen apparatskåpsdörr Med öppet tanklock Med öppen tankhuv I explosionsfarlig miljö Om enheten ej används efter de data som anges under Specifikationer. Utrustningen får inte användas för att smälta och transportera följande material: Explosions- och brandfarliga ämnen Slipande och korroderande material Livsmedel.

12 2-2 Beskrivning 2. Ej uppenbara faror Utrustningen har konstruerats för att så långt som möjligt skydda driftspersonal från olika typer av faror. Några kvarstående risker har dock inte kunnat eliminerats. Driftspersonal måste därför iaktta följande: Risk för brännskador från hett smältlim Risk för brännskada från det heta tanklocket, efter att tankhuven har öppnats Risk för brännskada när tanken fylls på Risk för brännskada från heta delar på tillbehör, t.ex. uppvärmda slangar och smältlims-beläggningshuvuden Inandning av hälsovådliga limångor vilka kan bildas beroende på omständigheterna. 3. Beträffande användarhandledningen Referensnummerna i bilderna är inte desamma som de referensnummer som används i de tekniska ritningarna och reservdelslistorna. De funktioner som beskrivs i den separata användarhandledningen Temperaturregulator Automatisk temperatursänkning efter 60 minuters motorstillestånd och Styrning av kolvpump finns inte i denna enhet. Säkerhetsventilen kan i andra Nordson publikationer även vara benämnd som Bypassventil. Den används i denna enhet som tryckregleringsventil. 4. Typöversikt Enhet Motorer / pumpar Slanganslutningar per pump -1x x2 1 2 Förklaring av typbeteckning Nedan ges en förklaring med exemplet MC7-1x2. -1x2 2 slanganslutningar per pump 1 motor / pump Beteckning för serien Beteckning för Nordson enheter i produktlinjen Meltex, som behandlar Polyuretan-smältlim. M = Moisture (fuktighet) C = Curing (bindning resp. uthärdning)

13 Beskrivning Konfigureringskod Konfigureringskoden är instansad i enhetens typskylt. Koden angiven som ett stort X finns alltid på de ställen, där en funktion eller komponenter inte förekommer (se Exempel). Exempel Kod M C 7 1 x 1 C F 1 / D Kod och nyckel Tabellen visar alla konfigureringsmöjligheter. App ppara ratbe etec ckni ing Ko onfig gure rerin ng Position Position Kod Betydelse Anm. 1 M Serie- resp. apparatbeteckning M = Moisture = fuktighet 2 C Serie- resp. apparatbeteckning C = Curing = bindning resp. uthärdning 3 7 Serie- resp. apparatbeteckning En pump 6 x 7 1 En slanganslutning per pump 2 Två slanganslutningar per pump 8 C Matningsspänning 3x400 V AC Temperaturgivare Fe-CuNi Fe-CuNi = FE/KO G Matningsspänning 3x230 V AC Temperaturgivare Fe-CuNi Fe-CuNi = FE/KO V Matningsspännng 3x400 V AC Temperaturgivare Ni 120 Y Matningsspänning 3x230 V AC Temperaturgivare Ni A Pump PR 2m1 med VX-beläggning mot vidhäftning C Pump PR 4m1 med VX-beläggning mot vidhäftning D Pump PR 6m1 med VX-beläggning mot vidhäftning E Pump PR 12m1 med VX-beläggning mot vidhäftning F Pump PR 12m2 med VX-beläggning mot vidhäftning Standardpumpar G Pump PR 25m2 med VX-beläggning mot vidhäftning 10 1 Slanganslutning 5 / 16 tum = 8 mm 11 / 2 Slanganslutning 5 / 8 tum = 16 mm Endast för Ni Slanganslutning 1 / 2 tum = 13 mm Endast för FE/KO 12 D Lufttorkningsenhet Tillval

14 2-4 Beskrivning 6. Komponenter Bild 2-1 visar enhetens viktigaste komponenter. Detaljer framgår ur de tekniska ritningarna (se Reservdelslistor) Bild Strömbrytare för tankhuv 2 Tankhuv 3 Handtag på tankhuv 4 Apparatskåp 5 Motor* 6 Koppling 7 Kugghjulspump* 8 Säkerhetsventil* 9 Värmeskydd 10 Plugg 11 Tank* 12 Kabelkanaler 13 Slanganslutningsnippel 14 Värmeskyddskassetter 15 Tanklocksgrepp 16 Tanklockslås 17 Tanklock 18 Tanklocksarretering 19 Skyddsgasutrustning* 20 Apparatfötter 21 Stativ 22 Motorkåpa MCSY920L140A0799 Not De komponenter som markerats med * har en separat användarhandledning.

15 Beskrivning Funktionsbeskrivning I detta avsnitt beskrivs utrustningens funktion. Funktionssättet för enskilda komponenter beskrivs i handledningar för dessa komponenter (se Dokumentförteckning). Smältning och limtransport Limmet fylls på i tanken. Där värms det upp till den temperatur som rekommenderats av smältlimstillverkaren, eller som ställts in av användaren. Det smälta limmet förs till kugghjulspumpen. Kugghjulspumpen som drivs av en motor transporterar limmet till slanganslutningsnippeln. Därefter trycks limmet vidare genom en uppvärmd slang till smältlims-beläggningshuvudet eller till en smältlimspistol. Motor Motorn används för att driva kugghjulspumpen (se även användarhandledningen Motor). ANMÄRKNING: Motorn blir först driftsklar, när undertemperaturförreglingen hävts, dvs när enheten har kommit nästan upp till det inställda temperaturbörvärdet. ANMÄRKNING: Motorn kan även kopplas in/ur externt (se avsnittet Installation och Kopplingsschema). Kugghjulspump Den motordrivna kugghjulspumpen trycker smältlimmet till slanganslutningsnippeln dvs utgången på apparaten (se även användarhandledningen Kugghjulspump). ANMÄRKNING: Nordson kugghjulspumpar får inte köras utan lim. Innan motorerna startas, kontrollera att tanken är full. Mekanisk säkerhetsventil Se även Säkerhetsventil. Med hjälp av en mekanisk säkerhetsventil begränsas limtrycket från kugghjulspumpen och hålls detta konstant. Den har ställs in vid fabrik och är plomberad. När det fabriksinställda trycket överskrids, öppnar säkerhetsventilen och limmet kommer därefter att cirkulera inne i ventilplattan.

16 2-6 Beskrivning Uppvärmning och temperaturreglering Uppvärmningen av smältzonen sker med hjälp av ingjutna värmeelement. Detta ger optimal värmeöverföring och energiutnyttjande. Temperaturen mäts med givare och regleras sedan av de elektroniska regulatorerna. Undertemperaturförregling Undertemperaturförreglingen förhindrar start av apparaten eller systemet, vid för kallt lim, tills att temperaturen överskrider det inställda temperaturbörvärdet minus det inställda undertemperaturvärdet. Vid varje första driftsstart, släpps inte förreglingen fri, förrän temperaturärvärdet är mindre än 3 C under det inställda temperatur-börvärdet. Undertemperaturförreglingen förreglar motorerna, magnetventilerna och övriga frammatningsutrustningar i smältlims-systemet. Vilka delar som förreglas visas i kopplingsschemat. Övertemperaturlarm / -frånkoppling De från varandra oberoende övertemperaturvakterna skyddar utrustningen och limmet mot överhettning. Vid övertemperaturfrånkoppling stängs värmarna och motorn av. Den röda larmindikatorn Summalarm tänds. Övertemperaturlarm via temperaturregulator: När man uppnått temperaturbörvärdet plus övertemperaturvärdet kommer reläutgången Summalarm att växla och den röda indikatorlampan för Summalarm att tändas. Enheten förblir driftsklar. Övertemperaturfrånkoppling via temperaturregulator: Avstängningstemperaturen läggs automatiskt 30 C över det högst ställda temperaturbörvärdet. Övertemperaturfrånkoppling via termostat(er): Används som nödfrånkoppling, i det fall att övertemperaturfrånkopplingen via temperaturregulatorn inte fungerar tillfredsställande. För uppgifter om kopplingstemperaturen, se avsnittet Specifikationer. ANMÄRKNING: Beroende på vilket lim som används, måste övertemperatur-termostaterna för tanken och i förekommande fall tillvalet behållarinsats anpassas till den maximala arbetstemperaturen för limmet (dvs bytas ut). Avstängningstemperaturen för termostaterna får emellertid inte överskrida enhetens maximalt tillåtna arbetstemperatur! För uppgifter om termostater, se avsnittet Specifikationer. VARNING: När någon övertemperaturvakt löst ut, föreligger antingen ett apparatfel, eller så har felaktiga värden ställts in. Stäng omedelbart av utrustningen och låt kvalificerad personal undersöka orsaken. Temperatursänkning Temperatursänkningsfunktionen används för att skona limmet och för att spara energi under kortare uppehåll i driften, t.ex. under raster. Temperaturvärdet och tiden för sänkningen är inställbara.

17 Beskrivning 2-7 Skyddsgasutrustning Se även användarhandledningarna Skyddsgasutrustning och Temperaturregulator. OBSERVERA: Använd endast en lämplig skyddsgas. Upplysningar om sådan finns i tillverkarens av det aktuella limmet produktblad. Skyddsgasen (inertgasen) förhindrar att det material som finns i tanken reagerar med luftens fuktighet. Den tränger undan luften i tanken och skyddar materialet mot en oönskad reaktion som, beroende på omständigheterna, kan leda till en för snabb omvandling av materialet. Skyddsgaser är bla.a kvävgas (N) och koldioxid (CO 2 ). Fördelen med koldioxid är att den är tyngre än luft och flyter ovanpå det material som finns i tanken. ANMÄRKNING: Som tillval finns en lufttorkningsenhet samt ett framförliggande högprestanda tryckluftsfilter, som förbehandlar tryckluften så att den kan användas som skyddsgas. Tillförsel av skyddsgas sker: Automatiskt under driften, enligt vad som ställts in på temperaturregulatorn (tillförseltid för skyddsgas och intervalltid för skyddsgastillförsel). Automatiskt, när tankhuven stängs. Tillförseltiden för skyddsgasen kan ställas in på ett tidrelä. Manuellt, genom att trycka på knappen Spolning som en extra Skyddsgasspolning, t.ex. när tanken har fyllts på. En tom gastub indikeras med ljussymbolen Skyddsgastub tom. OBSERVERA: När huvudströmbrytaren står i läge från (0/OFF) stängs skyddsgastillförseln av och tanken avluftas. Härigenom kan limmet i tanken omvandlas (se även Daglig stopp).

18 2-8 Beskrivning 8. Apparatskåp VARNING: Fara för elektrisk chock. Försummelse kan leda till personskada, ev. med dödlig utgång och/eller till skador på utrustningen och dess tillbehör MXPA121L090A0499 Bild Tangent för Uppvärmning från 2 Tangent för Uppvärmning till 3 Ljussymbol Skyddsgastillförsel 4 Tangent Spolning (skyddsgasspolning) 5 Ljussymbol Skyddsgastub tom 6 Temperaturregulator* 7 Varvtalsinställning 8 Tangent för Motorstart 9 Tangent för Motoravstängning 10 Tangent för Temperatursänkning 11 Huvudströmbrytare Not De komponenter som markerats med * har en separat användarhandledning.

19 Beskrivning 2-9 Huvudströmbrytare (11, bild 2-2) Används för till-/frånkoppling av utrustningen. Läge 0/OFF = apparaten är frånkopplad. Läge I/ON = apparaten är tillkopplad. Huvudströmbrytaren kan spärras med ett hänglås, så att start förhindras av obehörig personal. OBSERVERA: När huvudströmbrytaren står i läge från (0/OFF) stängs skyddsgastillförseln av och tanken avluftas. Härigenom kan limmet i tanken omvandlas (se även Daglig stopp). ANMÄRKNING: Uppvärmningen resp. lastkretsen måste dessutom kopplas in. För att göra detta, tryck på tangenten Uppvärmning till. Tangenterna uppvärmning till/från (1 och 2, bild 2-2) Tangenterna kopplar in/ur uppvärmningen (lastkretsen). Temperaturregulator (6, bild 2-2) För handhavande se användarhandledningen Temperaturregulator. Kanalbeläggning Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Kanal 5 Kanal 6 Kanal 7 Kanal 8 Kanal 9 Tank (smältzon) Uppvärmd slang Beläggningshuvud Ej använd Ej använd Ej använd Ej använd Ej använd Ej använd Ljussymbol Skyddsgastillförsel (3, bild 2-2) Tänds vid varje tillförsel av skyddsgas. Tangent för spolning (4, bild 2-2) Genom att trycka på tangenten Spolning sker en extra skyddsgasspolning, t.ex. efter att tanken har fyllts på. Ljussymbol Skyddsgastub tom (5, bild 2-2) Tänds när skyddsgastuben är tom.

20 2-10 Beskrivning Tangent för Temperatursänkning (10, bild 2-2) Används för till-/frånkoppling av temperatursänkningsfunktionen. Temperatursänkningen används för att skona limmet och för att spara energi vid arbetspauser. Temperaturen vid aktiverad temperatursänkning och tiden för denna kan ställas in (se användarhandledning Temperaturregulator). Varvtalsinställning (7, bild 2-2) Används för att ställa in motorns/pumpens varvtal. Tangent för motor start/stopp (8 och 9, bild 2-2) Används för start/stopp av motorn. Motorn kan emellertid först startas om enheten är driftsklar, dvs. när den gröna ljusindikatorn i temperaturregulatorn är tänd. ANMÄRKNING: Motorn kan även kopplas in/ur externt (se Installation, Extern frigivning av motor och Kopplingsschema). ANMÄRKNING: Nordson kugghjulspumpar får inte köras utan lim. Innan motorerna startas, kontrollera att tanken är full. Ventilationsfläktar i apparatskåp (Ej avbildat) Används för att ventilera apparatskåpet, för att sänka innertemperaturen. Filterna måste periodiskt göras rena, eller bytas ut ( se avsnitt 5, Underhåll). Dörrlås (Ej avbildat) Apparatskåpet kan öppnas med hjälp av den medlevererade nyckeln. Nyckeln bör man förvara så att endast kvalificerad och auktoriserad personal har tillgång till denna. VARNING: Tillåt endast kvalificerad och auktoriserad personal att öppna apparatskåpet. VARNING: Koppla ur utrustningen från nätspänning. Elektrisk anslutning (Ej avbildat) Kontakterna används för inkoppling av följande systemkomponenter: Kontakt Komponent XS10 XS11 Uppvärmd slang Beläggningshuvud

21 Beskrivning Demontering av skyddspaneler Vid installation-, underhålls- och reparationsarbeten, kan man ta av sidopanelerna och fälla ner den bakre panelen. Panellåsen måste först öppnas med den medlevererade nyckeln. VARNING: Risk för skador från heta eller roterande delar. Enheten får inte köras med avtagna skyddspaneler. MXSY927S050A0799 Bild Typskylt Code Nordson Engineering GmbH D Lüneburg Germany R P/N Ser. U I A f V 50/60 Hz P W Pmax W XXSY015L034A0395 Bild 2-4 Märke Beskrivning Enhet Code Typbeteckning och konfigureringskod P/N Artikelnummer Ser. Serienummer U Matningsspänning Volt I Avsäkring Ampère f Matningsspänningens frekvens Hertz P Effektbehov för utrustningen Watt P max Anslutningseffekt för utrustningen och dess anslutna tillbehör Watt

22 2-12 Beskrivning

23 Avsnitt 3 Installation

24 3-0 Installation

25 Installation 3-1 Avsnitt 3 Installation VARNING: Tillåt endast kvalificerad personal att utföra följande arbetsuppgifter. Iakttag och följ säkerhetsinstruktionerna i detta dokument och i övrig dokumentation som berör detta område. 1. Transport För information om utrustningens vikt, se Specifikationer. Använd endast lämpligt transportmedel. Skydda enheten mot fukt, damm, stötar och vibrationer. Lyft (av uppackad utrustning) För information om utrustningens vikt, se Specifikationer. Apparaten får endast lyftas i stativet med en lämplig lyftutrustning eller gaffeltruck. 2. Uppackning Packa försiktigt upp utrustningen. Kontrollera därefter om den fått några transportskador. Återanvänd förpackningsmaterialet, eller hantera detta enligt gällande miljöföreskrifter. 3. Avställning Kör enheten tom och spola den grundligt med rengöringsmedel (se Underhåll). Dela därefter alla anslutningar och låt utrustningen svalna. 4. Förvaring Låt inte utrustningen stå oskyddad! Skydda enheten mot fukt, damm och stora temperaturväxlingar (utfällning av kondens). 5. Skrotning När Er Nordson produkt har tjänat ut och/eller när den inte längre behövs, skrotas denna enligt gällande miljöföreskrifter.

26 3-2 Installation 6. Uppställning Använd endast utrustningen i en miljö som motsvarar dess angivna skyddsklass (se avsnitt Specifikationer). Använd inte utrustningen i explosionsfarlig miljö! Utsätt inte enheten för vibrationer. Tag bort transportsäkringar (om sådana finns monterade). Sörj för tillräcklig frigång, så att man kan komma åt enheten (bild 3-1). Bild 3-1 MXSY921S060A Översikt ANMÄRKNING: Översikten ersätter inte de följande beskrivningarna. Limångorna måste vid behov sugas ut (dessa kan endast tränga ut när tanklocket är öppet) Elektrisk anslutning Anslutning av skyddsgas Installation av uppvärmda slangar MXSY922L098A0799 Bild Utsug av limångor Kontrollera att inte gällande gränsvärden för ämnen i limångorna överskrids. Vid behov måste limångorna sugas ut. Sörj för godventilation vid uppställningsplatsen.

27 Installation Elektrisk anslutning VARNING: Fara för elektrisk chock. Försummelse kan leda till personskada, ev. med dödlig utgång och/eller till skador på utrustningen och dess tillbehör. Kabelförläggning Kontrollera att kablar inte ligger an mot roterande och/eller heta apparatdelar. Kläm inte kablar och kontrollera dessa regelbundet för ev. skador. Byt omedelbart ut skadade kablar! För att underlätta kabelförläggningen är enheten försedd med kabelkanaler (1, bild 3-3). Bild MXSY923S058A0799 Nätspänning VARNING: Enheten får endast anslutas till den nätspänning som anges på dess typskylt. ANMÄRKNING: Tillåten avvikelse på nätspänningen uppgår till +5% / 10%. Arean på kabeln för nätanslutning måste motsvara enhetens märkström. Märkströmmen finns angiven på typskylten. Nätanslutning Plintarna för nätanslutningen sitter i apparatskåpet. För information om plintbeläggningen, se Kopplingsschema. Extern motorfrigivning Motorn kan även startas/stoppas externt. Kontakterna Extern motorfrigivning har byglats vid fabrik. För att kunna utnyttja den externa motofrigivningen, måste bygeln tas bort och ersättas med en av kundens externa kopplingsanordningar (se Kopplingsschema). Plintlist XL2 (kontakt 1 och 2 byglade vid fabrik) Kontakterna 1 och 2 kopplas externt Motorn kan externt kopplas från. För att åter starta motorn, måste man först sluta den externa kontakten och därefter trycka på tangenten Motorstart. Kontakterna 1 och 3 kopplas externt Tangenterna Motorstart och Motoravstängning har inte längre någon funktion 10. Anslutning av skyddsgas Se användarhandledning Skyddsgasutrustning.

28 3-4 Installation 11. Installation av uppvärmda slangar VARNING: Hett! Risk för brännskada. Använd värmeskyddande handskar. Montering Om det finns kallt lim i slanganslutningsnippeln (1) och/eller i slanganslutningen (2), så måste limmet i dessa delar först värmas upp så att limmet mjuknar (ca. 80 C). 1. Anslut först slangen (3) elektriskt. Vid flera slangar iakttag följande: Till varje slanganslutningsnippel finns en tillhörande anslutningskontakt. Förväxla dem inte! ANMÄRKNING: I system som har slangar för returflöde, får inte slangarna för fram-, resp. returflöden förväxlas. 2. Värm apparaten och slangarna till ca. 80 C. MXHH001S050A Skruva fast de uppvärmda slangarna. Bild 3-4 Principskiss ANMÄRKNING: Anslutningar som inte utnyttjas, måste pluggas med lämplig, Nordson blindplugg. Demontering VARNING: System och lim står under tryck. Innan de uppvärmda slangarna skruvas loss från enheten, så måste trycket sänkas i detta. Försummelse kan leda till svåra brännskador. Sänk trycket 1. Ställ motorns varvtal på 0 min -1 ; stäng av motorn(erna). 2. Placera uppsamlingskärl under alla munstycken på beläggningshuvudet/pistoler. 3. Aktivera magnetventilen(erna) elektriskt eller för hand; vid pistoler används avtryckaren. Fortsätt tills att inget mera lim flyter ut ur munstyckena. 4. Återanvänd limmet eller hantera detta enligt gällande miljöföreskrifter. Fasta nycklar Använd två fasta nycklar, när de uppvärmda slangarna skruvas av, eller på. Härigenom förhindras att slanganslutningsnippeln gängar med. Bild 3-5 Principskiss MXHH002S033A0295

29 Avsnitt 4 Handhavande

30 4-0 Handhavande

31 Handhavande 4-1 Avsnitt 4 Handhavande VARNING: Tillåt endast kvalificerad personal att utföra följande arbetsuppgifter. Iakttag och följ säkerhetsinstruktionerna i detta dokument och i övrig dokumentation som berör detta område. 1. Påfyllning av tank VARNING: Hett! Risk för brännskada. Använd skyddsglasögon och värmeskyddande handskar. Efter att tankhuven har fällts upp, finns det en risk för brännskada från tanklocket. Vid påfyllning kan hett smältlim stänka ut ur tanken. Fyll försiktigt på limmet. Innan tanken fylls på kontrollera att såväl limmet som tanken är rena och fria från främmande föremål. Främmande föremål kan leda till skador på utrustningen och dess tillbehör. Kontrollera även att tilloppshålet för skyddsgastillförsel och öppningen för luftning av tanken inte har täppts till av lim. ANMÄRKNING: Kör inte tanken helt tom. Om det finns för lite lim i tanken, kan detta leda till att limmet utsätts för hög temperatur. Härigenom kan det bildas avlagringar och krackeleringar av limmet, vilket kan leda till driftsstörningar. Bild 4-1 Principskiss MCTK017S050A0397 Maximal påfyllningsnivå Kontrollera att det smälta limmet inte kan nå upp till tilloppshålet för skyddsgastillförsel och öppningen för luftning av tanken.

32 4-2 Handhavande Öppning och stängning av tank VARNING: Hett. Efter att tankhuven har fällts upp, finns det en risk för brännskada från tanklocket. Använd värmeskyddande handskar. VARNING: Apparaten får ej användas med tanklocket öppet. När locket är öppet kan hälsovådliga limångor tränga ut. 1 VARNING: Tanklocket för först öppnas när man hörbart kan avgöra att snabbavluftningen har avslutats. OBSERVERA: Använd inte enheten med öppen tankhuv. När tankhuven är öppen avlastas skyddsgastrycket och det sker ingen skyddsgastillförsel. Härigenom kan limmet i tanken börja omvandlas. Öppning av tank 1. Öppna tankhuven (1) (se även Strömbrytare för tankhuv). 2. Öppna tanklockslåset (3) Öppna tanklocket med tanklocksgreppet (2), så mycket att tanklocksarreteringen (5) griper in. Stängning av tank 1. Håll fast i tanklocket med tanklocksgrepper (2). Drag tillbaks tanklocksarreteringen (5) och stäng tanklocket. 2. Lås tanklockslåset (3). 3. Fäll ner tankhuven (1) (se även Strömbrytare för tankhuv). Strömbrytare för tankhuv Strömbrytaren för tankhuven (4) startar vid öppning och stängning av tankhuven (1) följande sekvenser: 5 Tankhuven öppnas Tanken avlastas från skyddsgastrycket (snabbavluftning). Tankhuven stängs Tanken kommer att tillföras skyddsgas under den tid som ställts in på tidreläet. Skyddsgastillförseln sker periodiskt, med de intervall som ställt in på temperaturregulatorn. Bild MCSY924S220A0799 Tidrelä Funktion Inställningsområde Fabriksinställning K6 Skyddsgastillförsel 0,5 till 10 minuter 30 sekunder

33 Handhavande Tangentbeskrivning Samtliga kontrollorgan är beskrivna i avsnitt 2, Beskrivning. 3. Inställning av temperaturer Se användarhandledningen Temperaturregulator. ANMÄRKNING: I beskrivningen av temperaturregulatorn benämns även arbetstemperaturen som temperaturbörvärdet. ANMÄRKNING: Vägledande för temperaturinställningen är det värde som rekommenderas av smältlimstillverkaren. Den maximalt tillåtna temperaturen för den här beskrivna utrustningen och övriga uppvärmda systemkomponenter får dock inte överskridas. Nordson påtar sig inget ansvar eller garantianspråk för skador som kan uppstå genom att felaktiga temperaturinställningar har gjorts. ANMÄRKNING: Beroende på vilket lim som används, måste övertemperatur-termostaterna för tanken och i förekommande fall tillvalet behållarinsats anpassas till den maximala arbetstemperaturen för limmet (dvs bytas ut). Avstängningstemperaturen för termostaterna får emellertid inte överskrida enhetens maximalt tillåtna arbetstemperatur! För uppgifter om termostater, se avsnittet Specifikationer. Erfarenhetsvärden De värden som anges i tabellen är endast allmänna erfarenhetsvärden. Värmezon / Temperatur / Tid Inställningsvärde Tank 10 C under rekommenderad arbetstemperatur Undertemperaturvärde 10 C under inställd arbetstemperatur Övertemperaturvärde 10 till 30 C över inställd arbetstemperatur Temperatursänkningsvärde Efter eget önskemål Tid för temperatursänkning Efter eget önskemål Beläggningshuvud (tillbehör) Rekommenderad arbetstemperatur(er) Uppvärmd slang (tillbehör) Rekommenderad arbetstemperatur 4. Inställning av skyddsgastillförsel Se användarhandledningen Temperaturregulator.

34 4-4 Handhavande 5. Inställning av limflöde Det erforderliga limflödet är beroende av de kundspecifika kraven för limbeläggningen (beläggningsvikten) och måste utrönas genom försök. Limflödet är proportionellt mot motorvarvtalet, vilket ställs in på varvtalsinställningsratten (7, bild 2-2). Varvtal ANMÄRKNING: Motor-/pumpvarvtalet får inte under någon längre tid underskrida 5 min- 1 och inte heller långvarigt överskrida 80 min -1, för att minska slitaget på utrustningen.

35 Handhavande Första drifttagning Efter att enheten har installerats enligt de givna anvisningarna, kan den första drifttagningen äga rum. ANMÄRKNING: Apparaten genomgick en omfattande funktionskontroll innan den levererades. Vid denna funktionskontroll har tanken fyllts med ett speciellt testmaterial. Rester av detta material kan finna kvar i enheten. För att avlägsna dessa rester, skall man innan produktionen påbörjas köra några kilo smält material genom enheten. ANMÄRKNING: Vägledande för temperaturinställningen är det värde som rekommenderas av smältlimstillverkaren. Den maximalt tillåtna temperaturen för den här beskrivna utrustningen och övriga uppvärmda systemkomponenter får dock inte överskridas. Nordson påtar sig inget ansvar eller garantianspråk för skador som kan uppstå genom att felaktiga temperaturinställningar har gjorts. ANMÄRKNING: Nordson kugghjulspumpar får inte köras utan lim. Innan motorerna startas, kontrollera att tanken är full. ANMÄRKNING: Innan man genomför nästa steg, måste användaren noga ha gjort sig förtrogen med temperaturregulatorn. 1. Kontrollera att tanken har fyllts med skyddsgas. 2. Ställ huvudströmbrytaren i läge I/ON. 3. Gör alla inställningar på temperaturregulatorn. 4. Tryck på tangenten Uppvärmning till. 5. Fyll tanken. 6. Stäng tanklocket och tankhuven. 7. Ställ in tidreläet (se under Öppning och stängning av tank). 8. Vänta tills att enheten är driftsklar (den gröna ljusindikatorn i temperaturregulatorn tänds). 9. Starta motorn. 10. Ställ in limflödet, dvs. motorvarvtalet.

36 4-6 Handhavande 7. Daglig start och stopp Daglig start och stopp är liktydigt med begreppen ingångsättning respektive avstängning. Daglig start ANMÄRKNING: Nordson kugghjulspumpar får inte köras utan lim. Innan motorerna startas, kontrollera att tanken är full. 1. Kontrollera att tanken har fyllts med skyddsgas. 2. Ställ huvudströmbrytaren i läge I/ON. 3. Tryck på tangenten Uppvärmning till. 4. Fyll på med lim om detta behövs. 5. Vänta tills att utrustningen är driftsklar. 6. Starta motorn. 7. Ställ in limflödet, dvs. motorvarvtalet. Daglig stopp (även skyddsgastillförseln stängs av) 1. Stäng av motorn. 2. Ställ huvudströmbrytaren i läge 0/OFF (FRÅN). 3. Om så behövs, kan huvudströmbrytaren spärras med ett hänglås, för att förhindra obehörig start av utrustningen. OBSERVERA: När huvudströmbrytaren står i läge från (0/OFF) stängs skyddsgastillförseln av och tanken avluftas. Härigenom kan limmet i tanken börja omvandlas. Daglig stopp (skyddsgastillförseln stängs inte av) 1. Stäng av motorn. 2. Tryck på tangenten Uppvärmning från. 8. NÖDSTOPP VARNING: Vid varje fall av felfunktion, stoppa omedelbart utrustningen. 1. Ställ huvudströmbrytaren i läge 0/OFF (FRÅN). 2. Efter att utrustningen har stoppats och innan denna åter tas i drift, låt felorsaken undersökas och åtgärdas av kvalificerad personal.

37 Handhavande Inställningsprotokoll Kopiera formuläret innan detta fylls i. Information för produktion: Lim: Rengöringsmedel: Ledkanal: Tillverkare Arbetstemperatur Viskositet Tillverkare Flammpunkt Tank (fabriksinställd) Arbetstemperatur (Börvärdestemperatur): Tank Uppvärmd slang (tillbehör) 1) 2) Beläggningshuvud (tillbehör) 1) 2) Hetluftsaggregat (tillbehör) 1) 2) Motorvarvtal Tidrelä: Skyddsgasstyrning: Tillförseltid Intervall Lufttryck vid beläggningshuvud (tillbehör): Styrluft 1) 2) Sprayluft 1) 2) Anmärkningar: Namn Datum

38 4-8 Handhavande

39 Avsnitt 5 Underhåll

40 5-0 Underhåll

41 Underhåll 5-1 Avsnitt 5 Underhåll VARNING: Tillåt endast kvalificerad personal att utföra följande arbetsuppgifter. Iakttag och följ säkerhetsinstruktionerna i detta dokument och i övrig dokumentation som berör detta område. ANMÄRKNING: Underhåll är en viktig förebyggande åtgärd, för att erhålla högsta driftssäkerhet, liksom en lång livstid. Underhållet bör därför aldrig försummas. 1. Sänk trycket VARNING: System och lim står under tryck. Innan uppvärmda slangar, beläggningshuvuden och pistoler skruvas loss, måste trycket sänkas. Försummelse kan leda till svåra brännskador. VARNING: Hett! Risk för brännskador. Använd värmeskyddande handskar. 1. Ställ motorns varvtal på 0 min -1 ; stäng av motorn(erna). 2. Placera uppsamlingskärl under alla munstycken på beläggningshuvudet/pistoler. 3. Aktivera magnetventilen(erna) elektriskt eller för hand; vid pistoler används avtryckaren. Fortsätt tills att inget mera lim flyter ut ur munstyckena. 4. Återanvänd limmet eller hantera detta enligt gällande miljöföreskrifter.

42 5-2 Underhåll 2. Dagligt underhåll I förekommande fall måste även de underhållsaktiviteter som beskrivs under Periodiskt underhåll utföras dagligen. Apparatdel Aktivitet Intervall Se vidare Komplett apparat Yttre rengöring Dagligen Sidan 5-3 Inspektion för yttre skador Dagligen Sidan 5-3 Tank Besiktning för föroreningar i tanken Före varje påfyllning av tanken Kontroll att inte tilloppshålen för skyddsgas, luftutsug etc. har täpps igen av lim och i förekommande fall rengöring av dessa 3. Periodiskt underhåll De angivna intervallen är baserade på erfarenhet. Beroende på uppställningsplatsen, produktionsförhållanden och driftstid, kan ev. andra underhållsintervall vara nödvändiga. Apparatdel Aktivitet Intervall Se vidare Apparatskåpsfläkt Inspektera filtret och rengör vid Beroende på dammpåslaget, vid Sidan 5-3 behov, eller byt ut behov dagligen Anslutningskabel Besiktning för skador Vid varje underhållstillfälle Luftslangar Besiktning för skador Vid varje underhållstillfälle Kugghjulspump Se separat användarhandledning Motor / växellåda Se separat användarhandledning Tank Se separat användarhandledning Säkerhetsventil Se separat användarhandledning (tryckregleringsventil) Skyddsgasutrustning Se separat användarhandledning Lufttorkningsenhet med tryckluftsfilter (tillval) Se separat användarhandledning

43 Underhåll Yttre rengöring Rengöring av enhetens yttre delar förhindrar att de föroreningar som uppstår i produktionen, leder till driftsstörningar. OBSERVERA: Vid rengöring skall apparatens skyddsklass beaktas (se Specifikationer). OBSERVERA: Skada inte och tag inte bort varningsskyltar. Skadade eller avlägsnade varningsskyltar måste ersättas med nya. Tag endast bort limrester med ett rengöringsmedel som rekommenderas av limtillverkaren. Vid behov kan man värma limresterna med en varmluftspistol. Damm, flock etc. kan dammsugas av, eller torkas av med en mjuk trasa. 5. Inspektion för yttre skador VARNING: Om skadade delar påverkar driftssäkerheten och/eller personalen säkerhet, skall maskinen omedelbart stängas av, och undersökas och repareras av kvalificerad personal. Använd endast original Nordson reservdelar. 6. Rengöring eller byte av luftfilter Filterna måste rengöras eller bytas ut då och då, beroende på dammpåslaget. Ett nedsmutsat filter igenkänns genom sin mörkare färg och kan rensas genom att man bankar ur detta. Filtrets galler måste också, beroende på dammpåslaget, rengöras, ibland dagligen. ÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂ Bild 5-1 XXPA060S060A1097

44 5-4 Underhåll 7. Byte av limtyp Det gamla limmet avlägsnas genom att man kör systemet tomt, eller genom tömning. ANMÄRKNING: Innan byte av limsort sker, kontrollera om de två limsorterna kan blandas. Kan blandas: Kan materialtyperna blandas, går det bra att trycka ut det gamla limmet med det nya. Kan inte blandas: Renspola systemet grundligt med ett rengöringsmedel som rekommenderas av limtillverkaren. ANMÄRKNING: Hantera det gamla limmet enligt gällande miljöföreskrifter. Spola med ett rengöringsmedel OBSERVERA: Använd endast ett rengöringsmedel som rekommenderas av limtillverkaren. Följ anvisningarna i tillverkarens säkerhetsdatablad. Rester av rengöringsmedlet spolas ut med det nya limmet innan produktionen startas igen. ANMÄRKNING: Hantera rengöringsmedlet enligt gällande miljöföreskrifter.

45 Underhåll Underhållsprotokoll Kopiera formuläret innan detta fylls i. Kugghjulspump Apparatdel Datum / namn Datum / namn Datum / namn Motor / växellåda Apparatskåpsfläkt Tank Säkerhetsventil (tryckregleringsventil) Skyddsgasutrustning Lufttorkningsenhet (tillval)

46 5-6 Underhåll

47 Avsnitt 6 Felsökning

48 6-0 Felsökning

49 Felsökning 6-1 Avsnitt 6 Felsökning VARNING: Tillåt endast kvalificerad personal att utföra följande arbetsuppgifter. Iakttag och följ säkerhetsinstruktionerna i detta dokument och i övrig dokumentation som berör detta område. VARNING: Felsökning måste ofta ske med apparaten spänningssatt. Iakttag alla säkerhetsföreskrifter gällande arbete med apparater som står under spänning (aktiva apparater). Försummelse kan leda till personskador, ev. med dödlig utgång. 1. Temperaturregulator Temperaturregulatorn ger följande hjälpmöjligheter för felsökning, vilka beskrivs i användarhandledningen Temperaturregulator: Indikatorlampor Diagnosprogram Automatiska störningsmeddelanden Lysdioder på moduler och kretskort. 2. Några tips Innan en mera systematisk genomgång/felsökning påbörjas, prova med följande Är alla parametrar korrekt inställda? Sitter alla kabelkontakter ordentligt fast? Har någon säkring löst ut? Är externa, induktiva laster, (t.ex. magnetventiler) försedda med frihjulsdioder? Dessa dioder måste sitta direkt på den induktiva lasten.

50 6-2 Felsökning 3. Indikatorlampor Indikatorlamporna visar följande driftstillstånd: Röd (15) = summalarm. Den röda indikatorlampan visar att temperaturregulatorn har registrerat ett larm. Se felsökningstabellen Röd indikatorlampa är tänd. Vit (14) = tillslagen. Efter spänningstillslag och under uppvärmningsfasen lyser först den vita indikatorlampan (normalt tillstånd). Det föreligger först ett fel, om temperaturen inte stiger (avläs temperaturdisplayen) och vid uppvärmningsfasens slut (1 timme eller längre), den gröna indikatorlampan inte tänds. Se felsökningstabellen Endast den vita indikatorlampan är tänd. Grön (13) = driftsklar. Den gröna indikatorlampan tänds först när alla kanaler har kommit upp till sina börvärdestemperaturer C F XXCO082L065C0799 Bild 6-1 (För referensnummer se även användarhandledningen för temperaturregulator)

51 Felsökning Felsökningstabeller Felsökningstabellen fungerar främst som orienteringshjälpmedel för kvalificerad personal. Den kan inte ersätta en riktig felanalys, med hjälp av t.ex. kopplingsschema och riktig mätutrustning. Det anger inte heller alla möjliga typer av fel, utan endast de mera vanligen förekommande. Endast den vita indikatorlampan är tänd Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare Starta diagnosprogrammet för temperaturregulatorn Temperatur-börvärde(n) för en eller flera värmezoner uppnås ej Temperatursänkningsfunktionen är aktiverad Säkring(ar) defekt(a) (på moduler eller kretskort finns även säkringar) Återställ resp. byt ut Användarhandledningen Temperaturregulator Användarhandledningen Temperaturregulator Kopplingsschema Brott i kablar eller lösa kablar Byt ut eller sätt i ordentligt Övertemperatur-termostaten (på Utbyte Reservdelslista tanken) defekt Temperaturgivare defekt(a) Utbyte Solid-State-Relä defekt Utbyte Värmepatron(er) defekt Byt ut (värmepatroner i tank och uppvärmda slangar kan ej bytas ut) Stäng av, eller avvakta tills att Användarhandledningen sänkningstiden har löpt ut Tempera- turregulator Röd indikatorlampa är tänd Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare Övertemperaturmeddelande från temperaturregulatorn (display 3: Hi blinkar) Övertemperaturfrånkoppling från temperaturregulatorn (displayerna 1, 2 och 3: blinkar) Undertemperatur under drift (display 3: Lo blinkar) För hög omgivningstemperatur (displayerna 1, 2 och 3: AM bie nt blinkar) Kortsluten temperaturgivare (displayen 3: S blinkar) Avbrott i temperaturgivare (displayen 3: E blinkar) Användarhandledningen Temperatur- regulator, Servicemeddelande Error Påfyllning med lim har skett Vänta tills att rätt temperatur åter har uppnåtts Användarhandledningen Temperaturregulator, Servicemeddelande Error Omgivningstemperaturen är för hög Sänk omgivningstemperaturen med en kylare eller fläkt Filtret i apparatskåpsfläkten är Rengör eller byt ut Avsnitt 5 igensatt Defekt apparatskåpsfläkt Utbyte Utbyte Utbyte

52 6-4 Felsökning Apparaten fungerar inte Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare Ingen nätspänning Koppla in nätspänning Avsnitt 3 Huvudströmbrytaren ej tillslagen Ställ huvudströmbrytaren i läge till Avsnitt 2 Huvudströmbrytaren defekt Byt ut huvudströmbrytaren Huvudsäkring har löst ut Återställ huvudsäkring Huvudsäkring löser ut på nytt Undersök om det finns en Kopplingsschema kortslutning i enheten eller dess tillbehör Säkringen för Manöverspänning (UN / UL) har löst ut Undersök om det finns en kortslutning i enheten eller dess tillbehör Övertemperatur-termostaten har löst ut För högt inställd temperatur Ändra temperaturinställningen och vänta tills enheten svalnat Limtillverkarens datablad Fel övertemperatur-termostat har Utbyte Avsnitt 7 monterats in Defekt temperaturregulator Utbyte En kanal (uppvärmningszon) värms inte upp Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare Kanalen är avstängd Återställ Användarhandled- Kanalen har ställts i mätmode Ställ den i reglermode ningen Tempera- turregulator Kanal/uppvärmningszon defekt Starta diagnosprogrammet för temperaturdelen Inget lim erhålles (motorn stilla) Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare Enheten är ännu inte driftsklar (Undertemperatur under uppvärmningsfasen) Vänta tills att apparaten har värmts upp och den gröna indikatorlampan har tänts Felsökningstabellen Endast den vita indikator- Enheten är för tillfället inte driftsklar (Undertemperatur under drift) Påfyllning med lim har skett Vänta tills att apparaten har värmts upp och den gröna indikatorlampan har tänts lampan är tänd. Motorn inte startad Återställ Användarhandled- Undertemperatur under drift ningen Tempera- turregulator Varvtalet har inte ställts in Ställ in varvtalet Temperatursänkningsfunktionen är aktiverad Stäng av funktionen och vänta tills att temperatursänkningstiden har löpt ut Motorn defekt Utbyte Motorn saknar spänning Kontrollera med hjälp av Kopplingsschema mätinstrument Defekta säkringar Utbyte Varvtalsinställningen defekt Utbyte

53 Felsökning 6-5 Inget lim erhålles (motor går) Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare För lite lim erhålles Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare Skruva loss pumpen och rengör kanalen och sugsidan på pumpen Kanalen för limtillförsel till pumpen eller pumpens sugsida delvis igensatt Tanken tom Fyll tanken Avsnitt 3 Kanalen för limtillförsel till pumpen eller inloppsidan på pumpen igensatt Skruva loss pumpen och rengör kanalen eller sugsidan på pumpen Användarhandledningen Kugghjulspump Pumpen går inte Skruvarna på kopplingen lösa Skruva fast Användarhandledningen Kugghjulspump Säkerhetsventilen defekt Rengör eller byt ut Användarhandledning Säkerhetsventil Arbetstemperaturen för lågt inställd Pumphuset i kugghjulspumpen utslitet Justera temperaturinställningen Limtillverkarens datablad Byt ut pumpen Användarhandledningen Kugghjulspump Limtrycket för högt Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare Säkerhetsventil nedsmutsad (och därigenom blockerad) Säkerhetsventilen defekt Dela och rengör, eller byt ut Utbyte Användarhandledning Säkerhets- ventil Limtrycket för lågt Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare Säkerhetsventil nedsmutsad (och därigenom blockerad) Säkerhetsventilen defekt Dela och rengör, eller byt ut Utbyte Användarhandledning Säkerhets- ventil Limavlagringar i tanken Trolig orsak Troligt fel/felsök Åtgärd Se vidare Börvärdes-temperaturen för tanken för högt inställt Justera temperaturinställningen Limtillverkarens datablad