Tid och plats Måndagen den 20 februari 2012 kl , Oskarshamnssalen, Stadshuset

Transkript

1 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 1 Tid och plats Måndagen den 20 februari 2012 kl , Oskarshamnssalen, Stadshuset Närvarande ledamöter Yvonne Bergvall (S) Anders Stenberg (M) Ingmar Hjalmarsson (V) Vamai Betkari (S) Eva Hardebrant (S) Lena Rosenqvist (V) Stefan Pettersson (M) Jan-Eric Lindberg (FP) Håkan Englund (KD) ordförande 1:e vice ordförande 2:e vice ordförande ersättare för Mathias Karlsson ledamot ledamot ledamot ledamot ledamot Närvarande ersättare Övriga närvarande Tjänstemän Alf Holmberg (S) Svetlana Andelova (V), kl , Anders Danielsson (M) Magnus Larsson (C) Siv Living, Jenny Carlsson Sweco Teknisk chef Torsten Nilsson, projektingenjör Richard Bergquist, trafikingenjör Stefan Sämfors och nämndsekreterare Ingela Carlsson Justeringen har offentliggjorts på kommunens anslagstavla Underskrifter Paragrafer Sekreterare Ordförande Justerare Ingela Carlsson Yvonne Bergvall Ingmar Hjalmarsson

2 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 2 Bevis om justering Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag på kommunens officiella anslagstavla vid Stadshuset. Organ Datum då anslaget sätts upp Förvaringsplats för protokollet Datum då anslaget tas ned: Tekniska kontoret Underskrift Ingela Carlsson

3 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 3 Ärendeförteckning Presentation av ny projektingenjör fastighetsavdelningen, tekniska kontoret 21 Upphäva del av beslut 16/2012 preliminärt bokslut Preliminärt bokslut och överföringar Investeringsbudget Tilläggsavtal Friluftsfrämjandet i Oskarshamn 25 Rivning bostadshus Norra vägen 56, Rödsle 1:1 26 Försäljning av Kikeboskolan, Sidensvansen 4 27 Information återrapportering ITEST februari 28 Utredningsuppdrag fullt medlemskap i Kalmarsundsregionens renhållare KSRR 29 Igångsättningstillstånd och finansiering av ny behandlingsyta och sorteringsbyggnad på Storskogen 30 Vattentäkt Oskarshamn 31 VA-renovering på Kolsö 32 Begäran om utökning av VA-verksamhetsområdet i Vånevik 33 Policy för gång- och cykelvägar i Oskarshamn, medborgarförslag nr 24/10 34 Upphäva beslut 228/2006 trafiksituation på väg Parkering McDonald s 36 Delegationsbeslut 37 Postlista 38 Information hastighetsplaner rätt fart i staden 39 Uppdrag trafiksäkerhetsfrågor, pågående arbete med rätt fart i staden

4 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 4 TN 20/2012 Dnr 2012/19 PRESENTATION AV NY PROJEKTINGENJÖR PÅ FASTIGHETSAVDELNINGEN, TEKNISKA KONTORET Ordföranden hälsar ny projektingenjör Richard Bergquist välkommen till tekniska kontoret och tekniska nämnden. Richard presenterar sig själv och berättar bl a om sina tidigare anställningar. Har tidigare jobbat på Skanska i fyra år som projektingenjör, arbetsledare och produktionschef. s beslut * Nämnden hälsar projektingenjör Richard Bergquist välkommen.

5 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 5 TN 21/2012 Dnr 2012/2 UPPHÄVA DEL AV BESLUT 16/2012 PRELIMINÄRT BOKSLUT 2011 På tekniska nämndens sammanträde , 16 beslutade nämnden att: s beslutsförslag till kommunstyrelsen - Ansöker hos kommunfullmäktige att få täckt överskridandet av vinterväghållningen om 3,5 mnkr. - Ansöker om att få överfört positivt resultat avs de skattefinansierade verksamheterna till Ansöker om att få överfört 28,0 mnkr avs de skattefinansierade investeringarna och 25,2 avs de avgiftsfinansierade verksamheterna från 2011 till I övrigt noteras informationen som delgiven. Nu har det framkommit att resultatenheterna börjar gälla först för budgetåret 2012 förutom för kost- och serviceavdelningen (KOS). Härmed med behöver det tidigare beslutet upphävas och ersättas med följande: - Ansöker hos kommunfullmäktige att få täckt överskridandet av vinterväghållningen om 3,5 mnkr. - Ansöker om att få överfört kronor avs kost- och service från 2011 till I övrig noteras informationen som delgiven. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Ansöker hos kommunfullmäktige att få täckt överskridandet av vinterväghållningen om 3,5 mnkr. * Ansöker om att få överfört kronor avs kost- och service från 2011 till * I övrig noteras informationen som delgiven.

6 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 6 TN 21/2012 (forts) Arbetsutskottets paragraf justerades omedelbart. s beslutsförslag till kommunstyrelsen * Ansöker hos kommunfullmäktige att få täckt överskridandet av vinterväghållningen om 3,5 mnkr. * Ansöker om att få överfört kronor avs kost- och service från 2011 till * I övrig noteras informationen som delgiven. 1. Beslut allmänt ärende TN AU 1/ , Preliminärt bokslut Handling Preliminärt bokslut 2011, redovisning 3. Beslut allmänt ärende TN 16/ , Preliminärt bokslut Beslut allmänt ärende TN AU 17/ , Upphäva del av beslut 16/2012 preliminärt bokslut 2011 Beslut expedieras till: Kommunstyrelsen

7 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 7 TN 22/2012 Dnr 2011/143 PRELIMINÄRT BOKSLUT OCH ÖVERFÖRINGAR 2011 Vid tekniska nämndens sammanträde i januari redovisade förvaltningens ekonom ett preliminärt bokslut. De justeringar som är gjorda efter denna redovisning avser semesterlöneskulden och inköp av ett lastväxlarsläp med inbyte. Semesterlöneskulden har förbättrat resultatet med ca 200 tkr, främst på Kost- och service, genom att mer semester tagits ut under 2011 jämfört med Vidare bokades lastväxlarsläpet på år 2011 vilket medförde att inbytet, värderat till 150 tkr, bokats som en reavinst på renhållningen. s beslut * Ärendet återkommer till tekniska nämndens sammanträde i mars, för beslut. 1. Tjänsteskrivelse/Utredning från ekonom Preliminär överföring av investeringsbudget från 2011 till Beslut allmänt ärende TN AU 140/ , Preliminär överföring av investeringsbudget från 2011 till Beslut allmänt ärende TN 172/ , Preliminär överföring av investeringsbudget från 2011 till Beslut allmänt ärende TN AU 20/ , Preliminärt bokslut och överföringar Redovisning förtydligande investeringsbudget 2012 samt preliminära överföringar 2011 till 2012

8 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 8 TN 23/2012 Dnr 2012/12 INVESTERINGSBUDGET De totala äskandena avs skattefinansierade verksamheter för 2013 var drygt 80 mnkr vilket är ungefär dubbelt så mycket som det finns ekonomiskt utrymme för. Tekniska kontoret har utarbetat ett förslag där de årliga investeringarna är ca 43 mnkr under de tre närmaste åren Vatten- och avloppsverksamheten står inför stora investeringar de tre närmaste åren beroende på reinvesteringar i Ernemar avlopp och reningsverk, som nu är 25 år och behovet av en ny vattentäkt för Oskarshamn. Utvecklingen på Storskogens avfallsanläggning kommer att kosta mycket pengar under Den exakta planeringen beror på när hamnsaneringen kommer igång och hur kommunen ställer sig till ev medlemskap i KSRR. Förslagen för va- och renhållning överensstämmer med förvaltningens ursprungliga förslag, utan prutning eller revidering. Exploateringsbudgeten ligger utanför förvaltningens område. Tekniska kontorets förslag till beslut Förslag till investeringsbudget godkänns. s beslut * Ärendet återkommer till tekniska nämndens sammanträde i mars, för beslut. 1. Handling Investeringsbudget tekniska förslag , daterad Tjänsteskrivelse/Utredning från ekonom Investeringsbudget Handling Text skattefinansierade investeringar , avgiftsfinansierade investeringar 4. Handling Förvaltningarnas äskande

9 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 9 TN 24/2012 Dnr 2011/105 TILLÄGGSAVTAL FRILUFTSFRÄMJANDET I OSKARSHAMN Friluftsfrämjandet i Oskarshamn arrenderar del av Hjortberget för skidanläggning med parkering. Avtalet löper ett år i taget. Nu har en förening närstående Friluftsfrämjandet för avsikt att anlägga nya backar för snowboard och ev för mindre barn. Denna närstående förening avser att ansöka hos Riksidrottsförbundet (RF) om pengar till anläggningen. Friluftsfrämjandet tillhör inte RF och kan därför inte ansöka om bidrag där. Föreningen är mycket angelägen om att kunna genomföra planerna före vintern. Samhällsbyggnadskontoret håller på att planera ett kommunalt naturreservat i området. Med anledning av detta föreslår tekniska kontoret att kontoret får i uppdrag att teckna ett tioårigt avtal med Friluftsfrämjandet under förutsättning att samhällsbyggnadskontorets kommunekolog godkänner upplåtelsen. Vidare får Friluftsfrämjandet upplåta området i andra hand till skidföreningen ovan. Tekniska kontorets förslag till beslut Under förutsättning att kommunekologen godkänner förslaget får tekniska kontoret teckna ett tioårigt avtal med Friluftsfrämjandet i Oskarshamn. Vidare får Friluftsfrämjandet upplåta området i andra hand till en ny skidklubb under bildande. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Föreliggande förslag, under förutsättning att kommunekologen godkänner förslaget får tekniska kontoret teckna ett tioårigt avtal med Friluftsfrämjandet i Oskarshamn. Vidare får Friluftsfrämjandet upplåta området i andra hand till en ny skidklubb under bildande. s beslut * Under förutsättning att kommunekologen godkänner förslaget får tekniska kontoret teckna ett tioårigt avtal med Friluftsfrämjandet i Oskarshamn. Vidare får Friluftsfrämjandet upplåta området i andra hand till en ny skidklubb under bildande.

10 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 10 TN 24/2012 (forts) 1. Tjänsteskrivelse/Utredning från ekonom Tilläggsavtal Friluftsfrämjandet i Oskarshamn 2. Beslut allmänt ärende TN AU 105/ , Arrendeavtal med Friluftsfrämjandet i Oskarshamn, fastigheten Oskarshamn 3:5 3. Tjänsteskrivelse/Utredning från ekonom Arrendeavtal med Friluftsfrämjandet i Oskarshamn, fastigheten Oskarshamn 3:5 4. Handling Utkast arrendeavtal med Friluftsfrämjandet i Oskarshamn, fastigheten Oskarshamn 3:5 5. Handling Tidigare arrendeavtal Friluftsfrämjandet Beslut allmänt ärende TN 134/ , Arrendeavtal med Friluftsfrämjandet i Oskarshamn, fastigheten Oskarshamn 3:5 7. Beslut allmänt ärende TN AU 21/ , Tilläggsavtal Friluftsfrämjandet i Oskarshamn 8. Handling Arrendeavtal Oskarshamns lokalavdelning av Friluftsfrämjandet

11 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 11 TN 25/2012 Dnr 2011/159 RIVNING BOSTADSHUS NORRA VÄGEN 56, RÖDSLE 1:1 Bostadshuset på Norra vägen 56 (Rödsle f d badhus) används idag som socialt boende av kommunens socialförvaltning. Huset består av två mindre lägenheter och ligger med ena gaveln på kanten av en stensatt del av Döderhultsbäcken. Stensättningen har nu rasat på en sträcka och hotar stabiliteten för husets grundläggning. Tekniska kontoret ser två alternativa lösningar. Bäckens sträckning förbi huset kulverteras och husgrunden förstärks eller huset och stensättningen rivs. Kostnaden för de båda alternativen är beräknade till ca kronor respektive ca kronor. Socialförvaltningen har sagt upp internhyresavtalet till den 29 februari 2012 med reservation om ev kortare förlängning beroende på hur snabbt annat boende kan ordnas för deras nuvarande hyresgäst. Huset ligger på stamfastigheten Rödsle 1:1 och har inget bokfört värde. Tekniska kontoret kommer att begära rivningslov och därefter utföra rivning. Tekniska kontorets förslag till beslut Tekniska kontoret föreslår att byggnaden rivs och stensättningen avlägsnas. Finansieringen av rivningen sker via fastighetsavdelningens underhållsbudget. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Föreliggande förslag, tekniska kontoret föreslår att byggnaden rivs och stensättningen avlägsnas. Finansieringen av rivningen sker via fastighetsavdelningens underhållsbudget. s beslutsförslag till kommunstyrelsen * Hemställer hos kommunstyrelsen, att byggnaden rivs och att stensättningen avlägsnas. Finansieringen av rivningen sker via fastighetsavdelningens underhållsbudget.

12 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 12 TN 25/2012 (forts) 1. Tjänsteskrivelse/Utredning från avdelningschef Rivning bostadshus Norra vägen 56, Rödsle 1:1 2. Beslut allmänt ärende TN AU 27/ , Rivning bostadshus Norra vägen 56, Rödsle 1:1 Beslut expedieras till: Kommunstyrelsen

13 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 13 TN 26/2012 Dnr 2012/9 FÖRSÄLJNING AV KIKEBOSKOLAN, SIDENSVANSEN 4 På arbetsutskottets sammanträde beslutades att föreslå tekniska nämnden att uppdra till tekniska kontoret att gå ut med försäljning av Kikeboskolan, Sidensvansen 4. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Uppdra till tekniska kontoret att gå ut med försäljning av Kikeboskolan, Sidensvansen 4. * Expediera beslutet från tekniska nämnden till samhällsbyggnadsnämnden för kännedom. s beslutsförslag till kommunstyrelsen * Hemställer hos kommunstyrelsen, att uppdra till tekniska kontoret att gå ut med försäljning av Kikeboskolan, Sidensvansen 4. s beslut * Expediera beslutet från tekniska nämnden till samhällsbyggnadsnämnden för kännedom. 1. Beslut allmänt ärende TN AU 28/ , Försäljning av Kikeboskolan, Sidensvansen 4 Beslut expedieras till: Kommunstyrelsen Samhällsbyggnadsnämnden

14 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 14 TN 27/2012 Dnr 2009/143 INFORMATION ÅTERRAPPORTERING ITEST FEBRUARI Information, protokollsutdrag från kommunstyrelsens sammanträde , 23 angående beslutet om lägesrapport ITEST: - En genomlysning av projektet ITEST ska genomföras av anlitad extern expertis i enlighet med kommundirektörens förslag. - Finansiering av genomlysningen sker genom att 100 tkr ianspråktas från kommunstyrelsens anslag för oförutsedda behov. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Informationen noteras som delgiven. s beslut * Fortsätta med en löpande ekonomisk redovisning till tekniska nämnden och rapportera till kommunstyrelsen. 1. Handling, protokollsutdrag Lägesrapport angående ITEST, Kommunstyrelsen 2. Beslut allmänt ärende TN AU 24/ , Information återrapportering ITEST februari

15 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 15 TN 28/2012 Dnr 2011/46 UTREDNINGSUPPDRAG FULLLT MEDLEMSKAP I KALMARSUNDSREGIONENS RENHÅLLARE "KSRR" På arbetsutskottets sammanträde beslutades att föreslå tekniska nämnden att uppdra till tekniska chefen att arbeta vidare med utredningsuppdraget fullt medlemskap i Kalmarsundsregionens renhållare (KSRR). Tekniska kontoret får arbeta vidare med ett fullständigt underlag, som nämnden kan grunda sitt beslut på. Förutsättningar och konsekvenser för verksamheten, om Oskarshamns kommun går med KSRR eller inte. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Uppdra till tekniska chefen att arbeta vidare med utredningsuppdraget. Återkomma till tekniska nämndens sammanträde , med ett fullständigt underlag, som nämnden kan grunda sitt beslut på. s beslut * Uppdrar till tekniska chefen att arbeta vidare med utredningsuppdraget. Återkomma till tekniska nämndens sammanträde , med ett fullständigt underlag, som nämnden kan grunda sitt beslut på. 1. Beslut allmänt ärende TN AU 48/ , Kalmarsundsregionens renhållare "KSRR" utredningsuppdrag 2. Beslut allmänt ärende TN 75/ , Kalmarsundsregionens renhållare "KSRR" utredningsuppdrag 3. Beslut allmänt ärende TN AU 125/ , Information utredningsuppdrag Kalmarsundsregionens renhållare "KSRR" 4. Beslut allmänt ärende TN 151/ , Information utredningsuppdrag Kalmarsundsregionens renhållare "KSRR" 5. Beslut allmänt ärende TN AU 14/ , Information komplettering till utredningsuppdrag fullt medlemskap i Kalmarsundsregionens renhållare "KSRR"

16 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 16 TN 28/2012 (forts) 6. Beslut allmänt ärende TN 17/ , Information komplettering till utredningsuppdrag fullt medlemskap i Kalmarsundsregionens renhållare "KSRR" 7. Beslut allmänt ärende TN AU 23/ , Utredningsuppdrag fullt medlemskap i Kalmarsundsregionens renhållare "KSRR"

17 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 17 TN 29/2012 Dnr 2012/6 IGÅNGSÄTTNINGSTILLSTÅND OCH FINANSIERING AV NY BEHANDLINGSYTA OCH SORTERINGSBYGGNAD PÅ STORSKOGEN Storskogens avfallsanläggning är i behov av nya behandlingsytor och ny sorteringsbyggnad för att kunna utveckla verksamheten. De ytor och den byggnad för sortering som finns idag räcker inte till för de mängder avfall som verksamheten redan hanterar. Nya verksamhetsytor skulle möjliggöra mottagning av utökade mängder avfall för lagring, sortering och behandling. På nuvarande behandlingsytor planeras för att anlägga en ny återvinningscentral, vilket innebär att ytorna för behandling och lagring av avfall även måste flyttas. Under planeras för nya ytor på ca 2 ha inkl byggnation av en ny byggnad för sortering av avfall. Den kalkylerade kostnaden för ytorna är totalt ca 14,5 miljoner kronor (se bilaga 1) och kostnaden för byggnaden uppskattas till ca 5,2 miljoner kronor. Detaljerad kalkyl för byggnaden är inte klar eftersom utformning pågår. Kostnaden är uppskattad utifrån liknande objekt. Den kalkylerade kostnaden för ytorna och byggnaden är nuvärdesberäknad med index 3 % per år (utgångsläge 2010 års prisbild). Den kalkylerade kostnaden är för projektet är uppdelad under två år enligt följande: 2012 (tkr) 2013 (tkr) Behandlingsyta Sorteringsbyggnad Summa fanns 4 miljoner i budget för projektet, av dessa återstår kr för överföring till är budgeten 0 kr för projektet. För att finansiera projektet önskar tekniska kontoret göra följande omföringar från projekten i nedanstående tabell till projekt 9359.

18 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 18 TN 29/2012 (forts) Nr Projekt Belopp för omföring (tkr) 9362 Storskogens återvinningscentral Storskogens personalbyggnad Storskogen förnyelse Drift underhåll och förnyelse (DUF) Summa Detta skulle innebära att ny återvinningscentral och personalbyggnad på Storskogen skjuts till år För att få logistiken att fungera måste de nya behandlingsytorna byggas först eftersom återvinningscentralen ska placeras på nuvarande ytor. Detta innebär att den nya återvinningscentralen naturligt skjuts på i tiden. Tekniska kontorets förslag till beslut kr från projekt 9362, kr från projekt 9363, kr från projekt 9352 samt kr från projekt 9400 flyttas till projekt 9359 ny behandlingsyta inkl sorteringsbyggnad. - Igångsättningstillstånd för projekt 9359 ny behandlingsyta inkl sorteringsbyggnad beviljas. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden Föreliggande förslag: * kr från projekt 9362, kr från projekt 9363, kr från projekt 9352 samt kr från projekt 9400 flyttas till projekt 9359 ny behandlingsyta inkl sorteringsbyggnad. * Igångsättningstillstånd för projekt 9359 ny behandlingsyta inkl sorteringsbyggnad beviljas.

19 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 19 TN 29/2012 (forts) s beslutsförslag till kommunstyrelsen * kr från projekt 9362, kr från projekt 9363, kr från projekt 9352 samt kr från projekt 9400 flyttas till projekt 9359 ny behandlingsyta inkl sorteringsbyggnad. * Igångsättningstillstånd för projekt 9359 ny behandlingsyta inkl sorteringsbyggnad beviljas. 1. Tjänsteskrivelse/Utredning från utredningsingenjör Igångsättningstillstånd och finansiering av ny behandlingsyta och sorteringsbyggnad på Storskogen - daterad Handling Bilaga 1 Budgetkalkyl Anläggningskostnader verksamhetsytor Storskogen 3. Beslut allmänt ärende TN AU 22/ , Igångsättningstillstånd och finansiering av ny behandlingsyta och sorteringsbyggnad på Storskogen Beslut expedieras till: Kommunstyrelsen

20 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 20 TN 30/2012 Dnr 2008/40 VATTENTÄKT OSKARSHAMN tog beslut om att påbörja tillståndsprocessen för ansökan om råvattenuttag ur Hummeln och samtidig reglering av Hummeln och Stor-Brå. Förberedelserna inför tillståndsansökan fortskrider. Tidigt samråd hölls med länsstyrelsen samt kommunens samhällsbyggnadskontor. Samråd med sakägare, organisationer och övriga intresserade samt myndigheter planeras under mars. Förhandlingar har inletts med Malghults samfällighetsförening angående dammen vid Humlefors Då framkom från samfällighetens sida önskemål om upprustning av befintlig damm för att bibehålla vattenspegeln vid bron, istället för en ny dammbyggnad 100 m uppströms befintlig damm, vilket tidigare av Sweco översiktligt har bedömts vara mest fördelaktigt. Sweco har nu mer i detalj utrett utformning och bedömt kostnaderna för de båda alternativen. Man har funnit att båda alternativen är tekniskt genomförbara om inga överraskande resultat framkommer vid geotekniska undersökningar. Kostnaderna för de båda alternativen är jämförbara men med större risk för oförutsedda kostnader vid upprustning av befintlig damm. Tekniska kontorets förslag till beslut Tekniska kontoret får i uppdrag att förhandla vidare med berörda samfällighetsföreningar om lämpligaste alternativ för regleringsdamm vid Humlefors samt servitutsavtal för detta. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Föreliggande förslag, tekniska kontoret får i uppdrag att förhandla vidare med berörda samfällighetsföreningar om lämpligaste alternativ för regleringsdamm vid Humlefors samt servitutsavtal för detta. s beslut * Tekniska kontoret får i uppdrag att förhandla vidare med berörda samfällighetsföreningar om lämpligaste alternativ för regleringsdamm vid Humlefors samt servitutsavtal för detta.

21 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 21 TN 30/2012 (forts) 1. Tjänsteskrivelse/Utredning från processingenjör Information om rapport "Förutsättningar för uttag av råvatten ur sjön Hummeln för kommunens vattenförsörjning" 2. Beslut allmänt ärende TN 47/ , Information om rapport "Förutsättningar för uttag av råvatten ur sjön Hummeln för kommunens vattenförsörjning" 3. Tjänsteskrivelse/Utredning från processingenjör Information om planerad fortsatt utredning av sjön Hummeln som råvattentäkt 4. Beslut allmänt ärende TN 82/ , Information om planerad fortsatt utredning av sjön Hummeln som råvattentäkt 5. Tjänsteskrivelse/Utredning från processingenjör Information om fortsatt utredning av sjön Hummeln som råvattentäkt 6. Beslut allmänt ärende TN AU 55/ , Information om fortsatt utredning av sjön Hummeln som råvattentäkt 7. Handling Bildspel, information om fortsatt utredning av sjön Hummeln som råvattentäkt 8. Beslut allmänt ärende TN 192/ , Information om fortsatt utredning av sjön Hummeln som råvattentäkt 9. Beslut allmänt ärende TN 51/ , Information om bakgrund och resultat hittills i projekt vattentäkt Oskarshamn 10. Tjänsteskrivelse/Utredning från processingenjör Vattentäkt Oskarshamn 11. Handling Vattentäkt Oskarshamn Handling Oskarshamns kommun - ny vattentäkt, tidplan för ansökan enligt 11 kap miljöbalken 13. Beslut allmänt ärende TN AU 63/ , Vattentäkt Oskarshamn 14. Beslut allmänt ärende TN 85/ , Vattentäkt Oskarshamn 15. Tjänsteskrivelse/Utredning från processingenjör Vattentäkt Oskarshamn

22 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 22 TN 30/2012 (forts) 16. Beslut allmänt ärende TN AU 19/ , Vattentäkt Oskarshamn

23 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 23 TN 31/2012 Dnr 2012/1 VA-RENOVERING PÅ KOLSÖ Under hösten 2011 har det inkommit klagomål till tekniska kontoret om färg och smak på dricksvattnet ute på Kolsö. En undersökning har visat att ledningarna ute på Kolsö består av gjutjärnsledningar lagda på 60-talet, och är kraftigt överdimensionerade, med dålig omsättning som följd. Det har också noterats att en del i Hällviksvägen förekommer en sträcka på ca 60 meter där vattenledningen består av galvaniserat stål. Även om det inte finns några arkiverade driftstörningar på denna sträcka är materialet känsligt för frätskador, och tekniska kontoret arbetar därför med att byta ut galvledningar efter hand. I samband med undersökningarna genomfördes också en filmning av avloppsledningarna. Ledningarna i sig är i relativt bra skick, men på flera punkter kan kraftig rotinväxt observeras. Detta kan, om det får fortgå utan åtgärder, leda till avloppsstopp i framtiden. Följande projekt syftar till att åtgärda dessa problem. Tekniska kontoret planerar att genomföra en upphandling under våren 2012 för att hitta en lämplig entreprenör. Projektets omfattning Den totala sträckan som påverkas är drygt 430 meter. Så mycket som möjligt av ledningsåtgärderna bör genomföras med relining, vilket minskar både projektets kostnader och ingreppets storlek. Det senare är viktigt också då delar av ledningarna går genom trädgårdsmark. Delar av ledningarna kan inte åtgärdas schaktfritt, utan bedömningen är att ca 100 meter måste läggas om med traditionella metoder. Detta inkluderar sträckan där vattenledningen består av galvaniserat stål. I samband med de övriga åtgärderna bör också berörda fastigheters servisledningar ses över på kommunens sida, och spolbrunnar installeras för att underlätta för framtida inspektioner. En preliminär kostnadsberäkning ger en projektkostnad på 1,6 miljoner kronor. Ytterligare kostnader i för byggkontroll och projektledning beräknas också tillkomma. Tekniska kontorets förslag till beslut kronor överförs från 2012 års DUF-budget till ett nyskapat projekt, VA-renovering Kolsö.

24 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 24 TN 31/2012 (forts) Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Föreliggande förslag, kronor överförs från 2012 års DUF-budget till ett nyskapat projekt, VA-renovering Kolsö. s beslut * kronor överförs från 2012 års DUF-budget till ett nyskapat projekt, VA-renovering Kolsö. 1. Tjänsteskrivelse/Utredning från projekteringsingenjör VArenovering på Kolsö 2. Handling Ritning över planerad åtgärd Kolsö, karta Kolsö Kolberga 3. Beslut allmänt ärende TN AU 26/ , VArenovering på Kolsö

25 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 25 TN 32/2012 Dnr 2012/7 BEGÄRAN OM UTÖKNING AV VA-VERKSAMHETSOMRÅDET I VÅNEVIK En begäran har inkommit om utökning av det kommunala VAverksamhetsområdet i Vånevik, Påskallavik. Begäran avser området för Våneviks sportstugeförening. Inom kommunen pågår för närvarande en översyn av vatten- och avloppsförhållandena inom hela kommunen. Denna inventering skall resultera i en övergripande VA-plan. Översynen planeras klar under Inom några av områdena har redan privata utredningar och förstudier utförts. Dessa områden är belägna utanför kommunens VAverksamhetsområde. För att stötta dessa initiativ har kommunen avsatt kronor för bidrag till enskilda utredningar och projekteringar och s k LOVA-medel har sökts från Länsstyrelsen samt bidrag från Kustlandet/Leader för att ytterligare stötta de privata förstudierna. Flera av dessa projekt beräknas klara under Tekniska kontorets förslag till beslut Tekniska kontoret anser att kommunen skall avvakta med beslut om ytterligare utvidgade VA-verksamhetsområden till dess pågående översyn av VA-förhållandena och den övergripande VA-planen är färdig. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Föreliggande beslut, tekniska kontoret anser att kommunen skall avvakta med beslut om ytterligare utvidgade VAverksamhetsområden till dess pågående översyn av VAförhållandena och den övergripande VA-planen är färdig. s beslut * Tekniska kontoret anser att kommunen skall avvakta med beslut om ytterligare utvidgade VA-verksamhetsområden till dess pågående översyn av VA-förhållandena och den övergripande VAplanen är färdig. * Översynen planeras vara klar under 2013.

26 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 26 TN 32/2012 (forts) 1. Handling Begäran om utökning av det kommunala verksamhetsområdet för vatten och avlopp i Vånevik, Våneviks samfällighetsförening 2. Tjänsteskrivelse/Utredning från projekteringsingenjör Begäran om utökning av VA-verksamhetsområdet i Vånevik 3. Beslut allmänt ärende TN AU 25/ , Begäran om utökning av VA-verksamhetsområdet i Vånevik Beslut expedieras till: Kommunstyrelsen Våneviks Samfällighetsförening

27 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 27 TN 33/2012 Dnr 2010/93 POLICY FÖR GÅNG- OCH CYKELVÄGAR I OSKARSHAMN, MEDBORGARFÖRSLAG NR 24/10 I ett medborgarförslag, som anmäldes i kommunfullmäktige , anser Arne Pettersson, Bertil Eifrém, Bo Hedbäck, Bo Möller, Carl-Otto Sjögreen, Harry Sandberg, Ingemar Malmros, Kaj Nilsson, Krister Hallberg och Olle Lidén att kommunen av både miljö- och hälsoskäl borde satsa mera på cykelvägar för transporter och motion. Kommunfullmäktiges beslut enligt sammanträdet , 173 att medborgarförslaget besvaras med hänvisning till följande: - Den nya tekniska nämnden får i uppdrag att ta fram en policy för gångoch cykelvägar i kommunen. - Föreliggande medborgarförslag kommer att behandlas utifrån den nya policyn. Även i en motion nr 8/08 angående planering av cykelinfrastrukturen beslutades på kommunfullmäktige , 67 följande: - ska bilda en arbetsgrupp som får i uppdrag att skapa en vision och styrdokument för att öka cykelanvändningen i Oskarshamn. Arbetsgruppen ska föreslå arbetsformer, ansvarsroller, budget och genomförandeplan. - Samhällsbyggnadsnämnden får i uppdrag att behandla frågan inom ramen för den översiktliga planeringen. - Motionen förklaras besvarad med hänvisning till ovanstående beslut. På arbetsutskottets sammanträde beslutades att föreslå tekniska nämnden att uppdra till tekniska kontoret att snarast tillsätta en arbetsgrupp och komma igång med arbetet. Resultatet redovisas på tekniska nämndens sammanträde Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Uppdra till tekniska kontoret att snarast tillsätta en arbetsgrupp och komma igång med arbetet enligt ovanstående beslut. * Resultatet redovisas på tekniska nämndens sammanträde

28 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 28 TN 33/2012 (forts) Yrkande Håkan Englund (KD) yrkar på återremiss till sammanträdet i mars för att komplettera uppdraget till tekniska kontoret med att även motion nr 9/11 Ta fram cykelplan för Oskarshamns kommun, ska ingå i arbetet. Proposition Ordföranden ställer proposition på Håkan Englunds yrkande och finner att nämnden bifaller. s beslut * Återremiss till tekniska nämndens sammanträde Komplettera uppdraget till tekniska kontoret med att även motion nr 9/11 Ta fram cykelplan för Oskarshamns kommun, ska ingå i arbetet. 1. Handling Medborgarförslag nr 24/10 förslag angående gångoch cykelvägar, dess användning och skötsel, Kommunstyrelsen 2. Tjänsteskrivelse/Utredning från parkingenjör Yttrande över Medborgarförslag 24/10 angående gång- och cykelvägar, dess användning och skötsel 3. Beslut allmänt ärende TN AU 18/ , Yttrande över medborgarförslag nr 24/10 förslag angående gång- och cykelvägar, dess användning och skötsel 4. Beslut allmänt ärende TN 153/ , Yttrande över medborgarförslag nr 24/10 förslag angående gång- och cykelvägar, dess användning och skötsel 5. Handling Policy för gång- och cykelvägar i Oskarshamn, enligt mbf nr 24/10, Arne Petersson m fl 6. Handling Protokollsutdrag KF medborgarförslag nr 24/10 gång- och cykelvägar 7. Beslut allmänt ärende TN AU 31/ , Policy för gång- och cykelvägar i Oskarshamns mbf nr 24/10

29 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 29 TN 34/2012 Dnr 2007/17 UPPHÄVA BESLUT 228/2006 TRAFIKSITUATIONEN PÅ VÄG 733 På tekniska nämndens sammanträde , 228 återremitteras ett ärende för vidare handläggning. Boende på väg 733 mot Flinshult, Karstorp och Eckerhult har framfört klagomål på vägens standard. Vägen är allmän till Karstorp och enskild på delen Karstorp till Eckerhult. Trafikingenjören vill avsluta ärendet angående väg 733. Lång tid har gått sedan ärendet togs upp, underlag saknas. Tekniska kontoret är inte väghållare. Väghållare är Trafikverket. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Upphäva beslutet i 228/2006 trafiksituationen på väg 733, ingen åtgärd vidtas. s beslut * Upphäver beslutet i 228/2006 trafiksituationen på väg 733, ingen åtgärd vidtas. 1. Beslut allmänt ärende TN 228/ , Trafiksituation på väg Beslut allmänt ärende TN AU 30/ , Upphäva beslut 228/2006 trafiksituationen på väg 733

30 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 30 TN 35/2012 Dnr 2011/131 PARKERING MCDONALD S Charlotta Björk, Svenska McDonald s AB har ställt förfrågan till tekniska kontoret och tekniska nämnden om möjlighet att upplåta mark till utökad parkering på Förrådet 2, Oskarshamn. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden * Föreslår att upplåta mark till McDonald s för parkeringsändamål. * Expediera beslutet från tekniska nämnden till samhällsbyggnadsnämnden för kännedom. s beslut * Upplåta mark till McDonald s för parkeringsändamål. * Expediera beslutet från tekniska nämnden till samhällsbyggnadsnämnden för kännedom. 1. Beslut allmänt ärende TN AU 133/ , Markupplåtelse parkering McDonald s 2. Beslut allmänt ärende TN AU 32/ , Parkering McDonald s Beslutet expedieras till: Samhällsbyggnadsnämnden

31 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 31 TN 36/2012 Dnr 2012/13 DELEGATIONSBESLUT 1. Handling Förteckning över beslut i trafikärende

32 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 32 TN 37/2012 Dnr 2012/14 POSTLISTA 1. Handling Postlista

33 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 33 TN 38/2012 Dnr 2009/78 INFORMATION HASTIGHETSPLANER RÄTT FART I STADEN På dagens sammanträde informerade konsulterna Siv Living och Jenny Carlsson, Sweco om det pågående arbetet med att se över hastigheterna i Oskarshamns kommun med de kringliggande orterna. Hastighetsplaner har tagits fram för Oskarshamns tätort samt Bockara, Figeholm Fårbo, Kristdala, Misterhult och Påskallavik. Arbetet har följt handboken Rätt fart i staden som syftar till att ge kommuner en arbetsmetodik som skapar underlag för väl avvägda hastighetsnivåer med hänsyn tagen till de olika kvaliteter som medborgarna värdesätter i tätorterna. Arbetet utgår från stadens karaktär, tillgänglighet, trygghet, trafiksäkerhet och miljö/hälsa. Hastighetsplanen anger vilka hastighetsnivåer som bör eftersträvas på lång sikt inom Oskarshamns kommun och visar ett hastighetssystem utan 50 och 70 km/h. s beslut * Ärendet återkommer till tekniska nämndens sammanträde i mars, för beslut. * I övrigt noteras informationen som delgiven. 1. Handling Sveriges kommuner och landsting, rätt fart i staden! 2. Tjänsteskrivelse/Utredning från trafikingenjör Rätt fart i staden 3. Beslut allmänt ärende TN 98/ , Rätt fart i staden 4. Beslut allmänt ärende TN 205/ , Ändring av tidigare beslut, Rätt fart i staden 5. Handling Hastighetsplaner för Oskarshamns kommun enligt tillämpning av handboken Rätt fart i staden

34 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 34 TN 39/2012 Dnr 2006/52 UPPDRAG TRAFIKSÄKERHETSFRÅGOR, PÅGÅENDE ARBETE MED "RÄTT FART I STADEN" Barn- och utbildningsnämnden har vid sammanträdet begärt att tekniska nämnden skall undersöka möjligheten att införa hastighetsbegränsning, 30 km/h, under skoltid vid kommunens skolor. På tekniska nämndens sammanträde , 58 gav dåvarande nämnd tekniska kontoret i uppdrag att återkomma med konkreta förslag till åtgärder i frågan att införa hastighetsbegränsning. Trafikingenjören vill avsluta det ärendet och hänvisar till den pågående översynen av hastigheterna i Oskarshamn på samtliga gator, Rätt fart i staden. Där särskilt hastigheter kring skolor skall beaktas. På dagens sammanträde informerade konsulterna Siv Living och Jenny Carlsson om det pågående arbetet med hastighetsplaner för rätt fart i staden, att se över hastigheterna i Oskarshamns kommun med de kringliggande orterna. s beslut * Ärendet återkommer till tekniska nämndens sammanträde i mars, för beslut. 1. Beslut allmänt ärende / , Trafiksäkerhetsfrågor 2. Beslut allmänt ärende TN AU 29/ , Uppdrag trafiksäkerhetsfrågor, pågående arbete med "Rätt fart i staden"