Nord Stream utbyggnadsprojekt >

Transkript

1 Nord Stream utbyggnadsprojekt > Informationstillfälle för allmänheten om programmet för miljökonsekvensbedömning Helsingfors , Åbo , Hangö , Kotka , Mariehamn,

2 Projektets historia > Nord Stream projektets genomförbarhetsstudie 2005 Nord Stream AG grundades Nationellt MKB-förfarande och internationell konsultation Tillståndsförfarande för anläggningen av rörledningen Ammunitionsröjning vid rörledningarnas sträckningar Anläggning av rörledningarna November 2011 Driften av rörledning 1 påbörjas Oktober 2012 Driften av rörledning 2 påbörjas 2012 Nord Stream utbyggnadsprojektets genomförbarhetsstudie Planering av rörledningen MKB Genomförbarhetsstudie Tillståndsförfarande och tillstånd Ammunitionsröjning Anläggning av rörledning 1 Idrifttagande av rörledning 1 Anläggning av rörledning 2 Idrifttagande av rörledning

3 Nord Stream utbyggnadsprojekt > > Projektet omfattar planeringen, anläggningen och driften av maximalt två rörledningar under vatten, som löper genom Östersjön från Ryssland till Tyskland. > Den omfattande informationen och erfarenheterna från Nord Stream projektet används i utbyggnadsprojektet > Vardera rörledningen har en transportkapacitet på cirka 27,5 miljarder m 3 naturgas per år. > Den tekniska planeringen för rörledningarna är liknande som för de befintliga Nord Stream rörledningarna. > Rörledningarnas planerade driftstid är minst 50 år. > Rörledningens totala längd är cirka km. 3

4 Projektets syfte och målsättningar > > EU:s importbehov av naturgas ökar ständigt Av de fossila bränslena är naturgas det alternativ som har lägst emissioner och prioriteras därför av EU vid ersättandet av stenkol och olja. Naturgasen har en nyckelroll i övergången till förnybara energiformer. Gasproduktionen inom EU minskar stadigt. > Det behövs ny transportkapacitet för naturgasen Som är hållbara, pålitliga och säkra för leverans av naturgas Som ökar leveransmöjligheterna i nordvästra Europa > Ryssland är en pålitlig leverantör av naturgas till EU:s medlemsstater och har stora reserver för nya gasleveranser 25% 33% 13% 9% 14% % 16% 30% 26% 11% Naturgas Maakaasu Förnybar Uusiutuvat Stenkol Kivihiili Olja Öljy Kärnenergi Ydinvoima EU:s energimix (Eurostat 2012; IEA World Energy Outlook, 2012) 4

5 Sträckningsalternativen i projektet > Ryssland Estland Sverige Lettland Danmark Litauen Vitryssland Nord Stream Extension Nord Stream rörledning 1 & 2 Tyskland Polen Ryssland EEZ EEZ ej fastställd gräns Territorialvatten 5

6 Projektets preliminära tidtabell > Undersökningar/ Övervakning Teknisk planering Bas- och detaljerad planering Fortsatt planering MKB- och tillståndsförfarande MKB-förfarande Tillståndsförfarande Anläggning Anläggning på land Offshore anläggning av rörledning 1 och landföringarna Offshore anläggning av rörledning 2 Förberedelser för idrifttagande och idrifttagning av rörledning 1 Förberedelser för idrifttagande och idrifttagning av rörledning 2 6

7 Internationell konsultation i enlighet med Esboavtalet > Upphovsparter: Utsatta parter: > De nationella och internationella konsultationerna förenhetligas så mycket som möjligt > Upphovsparterna sände i början av april 2013 projektinformationsdokumentet (och de nationella MKB-programmen) till de utsatta parterna > Gränsöverskridande konsekvenser bedöms i de nationella konsekvensbeskrivningarna och sammanställs i Esborapporten > För den internationella konsultationen översätts Esborapporten till alla nio språk som finns kring Östersjön 7

8 Projektets tekniska beskrivning > > Rörledningens dimensioner: Yttre diameter: 1,4 m Längd för enskilda rör: 12 m > Förberedande åtgärder: Undersökningar och ammunitionsröjning Stenläggning och korsningar Logistik: transport av stenmaterial > Rörläggning: Rörläggningsfartyg Rörläggning Logistik: transport av rör > Föreberedelser för idrifttagandet, idrifttagandet och driften 8

9 Förberedande åtgärder: Undersökningar och ammunitionsröjning > > Undersökningarna de följande två åren omfattar: Undersökningar för sträckningen och den tekniska planeringen Nulägesundersökningar av miljön Kartläggning av ammunition Befintlig infrastruktur > Röjning krävs på platser där man inte kan gå runt dem. Röjningsmetoder som bedöms är: Detonering på platsen där de påträffas Flyttning och detonering på flyttplatsen Flyttning Bärgning och förstöring på land 9

10 Förberedande åtgärder: Stenläggning och korsningar > Stenläggning > Rent stenmaterial läggs på bottnen för att stöda rörledningen > Grusvallarna planeras enligt havsbottnens verkliga topografi > Stenmaterialet läggs kontrollerat på de planerade platserna Korsningar > Befintlig infrastruktur (kablar och rörledningar) undersöks > Korsningskonstruktionerna planeras > Korsningskonstruktionerna anläggs kontrollerat på de planerade platserna innan rörläggningen 10

11 Logistik: Transport av stenmaterial eventuell åtgärd > > Stenmaterial transporteras eventuellt från stenbrott i Finland Transport med fordon till upplaget i Kotka hamn Lastning av stenmaterial i stenläggningsfartygen i Kotka hamn och transport till stenläggningsplatserna ute till havs 11

12 Rörläggning: Två olika rörläggningsfartyg > > Ankarpositionerat rörläggningsfartyg Positionering med 12 ankare > Dynamiskt positionerat rörläggningsfartyg Inga ankaren Positionering med styrpropellrar 12

13 Rörläggning > Rörläggningens framskrider med en hastighet om ca 2 3 km per dag > Rörläggningsprocessen: Lastning av betongbelagda rör ombord på rörläggningsfartyget Sammansvetsning av rören och kvalitetskontroll ombord på rörläggningsfartyget Rörläggning på havsbottnen Undersökning av rörledningen på havsbottnen 13

14 Logistik: Transport av rör eventuell åtgärd > > Fartygstransporter av betongbelagda rör till upplagsområden Upplagsområden: eventuellt i Kotka och Hangö > Fartygstransporter av rör från upplagsområdena till rörläggningsfartygen 14

15 Förberedande åtgärder för idrifttagning och drift > > Förberedande åtgärder för idrifttagningen: Vattenfyllning och rengöring av rörledningen Provtryckning Vattentömning och torkning > Idrifttagning: Kontrollerad inmatning av naturgas i rörledningen > Drift (planerad driftstid 50 år) Styrning och kontroll 24 timmar i dygnet, 365 dagar i året Regelbundna inre och yttre kontroller av rörledningen > Avveckling av rörledningen 15

16 Tack! > Nord Stream AG Grafenauweg Zug Schweiz Tfn: info@nord-stream.com Tiina Salonen Miljöchef, Finland Simon Bonnell Gruppchef, Finland 16

17 NORD STREAM UTBYGGNADSPROJEKT MILJÖKONSEKVENSBEDÖMNING (MKB) MKB-PROGRAM APRIL 2013

18 ALLMÄNT OM PROJEKTETS MKB-FÖRFARANDE Finlands nationella MKB-förfarande MKB-programskede > MKB-program Bedömningsskede > MKB-beskrivning Konsekvensbedömningen i Finlands nationella MKB-förfarande Projektet i Finland Konsekvenserna i Finland Gränsöverskridande konsekvenser från Finland till andra länder MKB-programmet är den projektansvariges syn på bedömningen Åsikter och utlåtanden om MKB-programmet bör inlämnas senast den till Nylands närings-, trafik- och miljöcentral Nylands närings-, trafik- och miljöcentral ger sitt utlåtande om MKB-programmet i början av juli 2013

19 OMFATTNINGEN AV MKB-FÖRFARANDET

20 OMFATTNINGEN AV MKB-FÖRFARANDET

21 ALTERNATIV

22 MKB-PROGRAM NULÄGET OCH KONSEKVENSBEDÖMNINGEN

23 KONSEKVENSBEDÖMNINGEN BAKGRUND Nord Stream -projektets miljöövervakningsresultat bekräftar att konsekvenserna under anläggningen var lokala, tillfälliga, kortvariga och av liten betydelse Denna slutsats beaktades då man valde konsekvensobjekt till MKB-programmet för Nord Stream utbyggnadsprojektet

24 FÖRSLAG TILL KONSEKVENSOBJEKT

25 KONSEKVENSOMRÅDE FÖRSLAG TILL DET PRELIMINÄRA INFLUENSOMRÅDET

26 FARTYGSTRAFIK NULÄGE OCH BEDÖMNING Finska viken är ett livligt trafikerat område Konsekvenserna för sjöfarten bedöms på basen av ny AIS- och GOFREP-data Riskbedömningar utförs och lindringsåtgärder planeras enligt behov - säkerhetszoner etableras runt alla anläggningsfartyg

27 FISKE NULÄGE OCH BEDÖMNING Yrkesfiskarna utövar trålning av strömming och vassbuk samt laxfiske med långrev på öppet vatten Rekreationsfiske utövas i huvudsak nära kusten I konsekvensbedömningen utnyttjas erfarenheter och övervakningsresultat från Nord Stream projektet samt senaste fiskestatistik från olika länder En enkät för yrkesfiskarna ordnas om Nord Stream rörledningarnas eventuella konsekvenser. I formuläret kan man dessutom ge åsikter om det eventuella utbyggnadsprojektet

28 BEDÖMNINGEN AV DE SOCIALA KONSEKVENSERNA Invånarenkät i kustkommunerna Respons under MKB-förfarandet Projektet i media

29 DEN FYSISKA OCH KEMISKA MILJÖN - NULÄGE Låga syrehalter nära bottnen är typiskt för den västra delen av Finlands ekonomiska zon Bottnarna i de östra delarna av Finska viken är i huvudsak hårda medan sedimenten i den centrala och västliga delen består av lera och gyttja

30 DEN FYSISKA, KEMISKA OCH BIOTISKA MILJÖN BEDÖMNING Rörledningarnas och grusvallarnas arealer sätts i förhållande till havsbottnens totala areal konsekvenserna för bottendjuren bedöms på basen av nulägesinformationen De suspenderade sedimentpartiklarnas och skadliga ämnenas spridning modelleras Konsekvenserna under anläggningen för organismer bedöms på basen av nuläget och modelleringsresultaten av experter Det finns inga mätningsresultat av undervattens bakgrundsbullret på projektområdet uppkomsten och spridning av buller under anläggningen bedöms genom modellering

31 SKYDDSOMRÅDEN NULÄGE OCH BEDÖMNING Alternativ 1 angränsar till Sandkallans skyddsområde De övriga skyddsområdena ligger på mer än 3 km avstånd För Sandkallan - området görs en preliminär granskning om behovet av en egentlig Naturabedömning Vid behov görs Natura-bedömning

32 MKB-FÖRFARANDET OCH DELTAGANDET

33 KARTRESPONSSYSTEM Länk: Möjlighet att ge respons

34 Respons och utlåtanden om MKB-programmet kan sändas till Nylands närings-, trafik- och miljöcentral senast den Nylands närings-, trafik- och miljöcentral ger sitt utlåtande om MKB-programmet i början av juli 2013 TACK