Tab. N:o 1. Helsingfors stads ytinnehåll vid utgången af år 1900.

Transkript

1 TABELLBILAGOR.

2 Tab. N:o. Helsingfors stads ytinnehåll vid utgången af år 900. Gator och Försålda Disponibla allmänna tomter tomter platser Kvadratme Öfrig mark inom staden ter Summa land Första stadsdelen 290,79,478 80,42 2, ,929 Andra 2,820 25,622 85,07 670,749 Tredje 4,050 57,80 0,40 Fjärde 492,487 6,908 97,2 706,76 Femte 22,560 57, ,07 Sjätte 80,42 9,58 0, ,2 Sjunde 20,555 64,847 6,920 79,99 62,24 o Åttonde 78,494 7,445 28,76 278,675 Nionde 6,804 90,604 27,408 Tionde 9,959 6,750 9,8 292,520 Stadens jurisdiktion underlydande mark utom den = 2,75,900 96,06,284,60 570,92 4,427,07 egentliga staden... Summa 0,458,42,885,440 Källa: Uppgifter från Byggnadskontoret.

3 Tcib. N:o 2. Antalet gårdar och byggnader i Helsingfors, vid folkräkningen den December 890. Stadsdel > - CTQ Antal boningshus och andra hus med upp- Antal uthus- Ul p värmningsapparater, byggnader uppförda af p B sten eller tegel nedre vaningen af sten och (fre af trä trä m. m. Summa af sten eller tegel af trä m. m. Summa c rrc? oq p q-. o >~s B' GG p 0 e CO pt p pr >-2 0 p p Staden Grårdar 0 -i ö orationer och bolag embets- och tjänstemän saml deras ejikor tillhörande handlande enskilda fabrikanter 0. handtverkare öfriga näringsidkare sjöfarande alla andra Första Andra Tredje Fjärde Femte. Sjätte Sjunde Åttonde Nionde Broholmarne Området öster om östra chausséen väster om östra chauséen och öster om järnvägen mellan västra chausséen och järnvägen väster om västra chausséen Holmarna Källa: Summa ,25 Bidrag till Finlands officiela statistik Yl; 24. 2:dra Häftet , H ,072,05 5,94,908 4,

4 Täb. W:o. Antalet boningshus och rum i Helsingfors, vid folkräkningen den December 890. Stadsdel vånings Boningshus af sten eller tegel 4 vånings vånings 2 vånings o* po ti CIQ 5* ai 6 vånings Summa Boningshus med nedra våningen af sten och öfra af trä Boningshus af trä Summa vånings 2 vånings vånings Antal rum med uppvärmningsapparater i stenhus i trähus M o po Första ,226,522 6,748 Andra ,0,79 5,489 Tredje ,22,6,59 Fjärde ,759 4,705 8,464 Femte ,80,707,508 Sjätte ,624 2,4 Sjunde ,26,560 2,82 Åttonde Nionde Broholmarne Området öster om östra chausséen väster om östra chausséen och öster om järnvägen ,92 2,62 mellan västra chaussén och järnvägen väster om västra chaussén ,00,426 Holmarna I Summa Källa: Bidrag till Finlands officiela statistik. Yl; 24, 2:dra Häftet. 778 I 20 I, ,072 20,57 8,8ö 9,88

5 Tab. N:o 4. Antalet boningsrum i Helsingfors vid folkräkningen den December 890, fördeladt efter storleken af de lokaler de tillhöra. > a c-t- l boningsrum lokalen Första stadsdelen Andra stadsdelen Tredje stadsdelen Antal Fjärde stadsdelen Femte stadsdelen bon i n g s r u m Sjätte stadsdelen Sjunde stadsdelen Åttonde stadsdelen Nionde stadsdelen Sörnäs med Broholmen rum , , , , , , , , , , , flere än 2 rum Källa: Summa 4,787 4,57 2,728 7,062 2,902,957 2, ,86,506 0,774 Bidrag till Finlands officiela statistik VI; 24. 2:dra Häftet. H CS c? Holmarna ÜQ a Sa O- O a CJQ a" C/ >-ä a Tab. N:o 5. Antalet hushåll vid folkräkningen i Helsingfors den December 890, fördeladt efter belägenheten af de lokaler de bebo. Antal hushåll, som bebo Stadsdel o ' >-t S* ^ 2 CD <i a G 5* p i-i CJQ <J gao a OQ S'ä go <! goo p to JQ 2 o 9 o Si <i gbo S.o. OQ O <i goo Ö rv CIQ CD Första stadsdelen... Andra... Tredje.. Fjärde Femte... Sjätte... Sjunde Åttonde... Nionde... Sörnäs med Broholmen Tölö Holmar ,06 870, , Summa 677 8,90 2, Källa: Bidrag till Finlands officiela statistik VI; 24. 2:dra Häftet

6 Tab. N:o 6. Antalet hushåll vid folkräkningen i Helsingfors den December 890, fördeladt efter medlemsantal och storlek af de lokaler, som de bebo. A) Själfständigt boende hushåll. Antal hushåll bestående af: Ul g Antal rum <x> tr o medlem mar B Q» ty S S- po rum... 8,29,, , ,478 i '.; l flere änl2rum Summa,056,875,976,996,640, l ,4 B) Samboende hushåll. Antal hushåll bestående af: in p B Antal rum s pr fl medie m m a r ts* 90 rum SS2 CO [ Summa i,462 Källa: Bidrag till Finlands officiela statistik VI; 24. 2:dra Häftet. i H-l i

7 J 9* Tab. N:o 7. Längder och. ytor å Helsingfors stads gator, torg och allmänna arbeten, utförda t. o. m. 890 samt platser vid utgången af år 890 jämte uppgift å planterings- och stenläggningunder hvarje af åren S t e n l ä g g n i n g s - och j piano r i n g s y t o r nas areal 2 ) N a m n t. o. m Totalareal stenl. planer. ) Abrahamsgatan.. 40,9 2) Albertsgatan ,22 ) Alexandersg. jämte tvärgatan genom Henrikses,08,7 4) Alléen, Stora ,88 5) Västra ,2 6) Östra ,8 7) Andrégatan....,07,48 8) Ankargatan... 97,o o 9) Annegatan ,96 0) Arbetaregatan.. 0, ) Aspnäsgatan... 98,5 f 25,on 2) Badhusgatan...< 9,0 o [ 75,oo ) Bangatan 6,92 ) Barnhemsgatan.. 8, 5) Barnhemsgränd.. 0,50 6) Berggatan 4,22 7) Bergmansgatan.. 74,o 5 8) Boulevardsgatan. 889,5 9) Bernhardsgatan..,8 20) Brobergsgatan: mellan tomt 4 o. Mauritzgatan ,54 ö f riga delar.... 2) Brobergskajen: fr. Unionsg. förbi Ryska proviantmag 78, ö fri ga delar... 22) Broholmstorget (en del) 2) Brovägen 5,42 24) Brunnsgatan... 94,49 25) Båtsmansgatan.. 627,05 26) Dalgatan 58, o o 27) Docksgatan, Västra 25,85 28) Östra. 75,7 29) Elisabetsgatan.. 627,0 5 0) Elisabetstorg... ) Eriksgatan ,62 2) Esplanadg., Norra 844,9 8 ) Södra 59,2 8 4) Estnäsgatan , 5 5) Fabiansgatan...,2,8 9 6) Fabriksgat., Stora,209,87 7) Lilla. 205,45 8) Fiskartorget , o o 9) Fredriksgatan..,00,6 40) Fredrikstorg.... 4) Fredsgatan ,0 42) Främlingsgatan.. 8, 7,8 5,94 5,94.85 ^ , ,00 2,00 2,6 8. 4,75 5,00 7,8 7,8 2,00 6,000 2,40 20,709,850 6,75 74,400 60,950 0,875 59,050 7,2 225,888 22,625 9,650 65,80 2,920 2,000 4,750 9,45 8,450 4,690 8,85 0,485 2,85 84,000,200 75, *82,500 *44,400 *46,400 9,050 4,00 2,950 2,800 0,875,70 2,000 6,800 78,400 *8,60! ) 8,000 77,620 24,600 77,55 2,800 0,00 0,00 9,50 2,80 284,0 0,800 8,500,420,00 2,972,60 4, ,28,787,7 2,902,50 825,oo,94,96 0,856,0 l,566,oo 750,00 750,oo 60,oo 55,oo 55,oo 960,oo 5,84,75,99,20 7,956,95,44,8 l,265,oo 2,02,45,94,9 6 0,44,50 5,72,74 2,72,6 5,205,26 6,462,45 2,92,0,994, 9,72,5,480,92 5,80,5 9,088,2 7 0,747,25 8,820.60,878,2 2,29,20 7,56,2,85,27 5,97, ,89,2 l,074,u 7,404, ,272,8,9,86 4,090,60 l,265,oo 749, 8 2,902,50 l,566,oo,420,oo 624,io 6,90,96 0,856,00 79,0 825,oo 2,552,55,482,8 ),49,70 2,280,88 7,707,9,049,99 960,oo * Betecknar makadamisering.! ) Planering. 2 ) Arealon t. o. m. 89 uttryckt i kvadratfot, från och med 892 i kvadratmeter.

8 0* * Fortsättning. S t e n l ä g g n i n g s - och i I plan e r i n g s y t o r n a s areal N a m n CD CD t. o. m Totalareal st, stenl. planer : 48 ; ; ; 55 : 56 5?: 58" 59; 60' ' 6< 65; : 69 ; 70 ; ; 74 : ; 79; so; Gasverksgatan Gengatan... Georgsgatan.. Glogatan.... Gräsviksgatan. k a n J* e n Hafsgatan... torget.. Hagasundsgatan Hamngatan, Östra Vestra Helenegatan Henriksgtn, Östra Västra Henriksesplanaderna Högbärgsgatan Högvaktstorg.jäi te kanalkajen. Järnvägstorget Jungfrustigen. Jägaregatan.. Kamp gatan.. Kamptorget.. K anal gatan.. Kanalkajen.. Kanaltorget.. Kapellesplanaden. Kaptensgatan. Kasern gatan.. Kaserntorget. Katrinegatan. Kej sargrundska j en Konstantinsgatan Kristiansgatan. Kronbergsgatan. Kronobagsgatan Kvarn vägen... Kyrkogatan... Kyrkogårdsgatan : 84 ; 85 ; 86 ; Kyrkotorget.. Köpmansgatan Lappviksgatan Lotsgatan... Ludvigsgatan. Lökholmsgatan 87"' Magasinsgtn, Norra 88 : Södra 89 : 90 : 9 92' 9 ; 94 ; 95 Magasinskajen Malmbrinken Malm gatan. Manegegatan Mariegatan. Mauritz gatan Mellangatan. 55, 29, 82, J 69,2 250,8 8,0 96,o 80,o 09,7 599,7 660,o,8,8,8,8.8,8,8 24,0 24,o 8,9,8, , 0 229,80 4,59,58,8 5 /5,85 670,00 ^8,00 22,77 48,06 85,02 09,4 679,7 7 22, ,47 00, ^0 65,oo 29, 5,86 07,oo 92,54 0,oo 245,4 245,42 89,07 27, 249,25 60,25 279,8 25,24 7,8 5,00.8 6,00 8,00 9,00 5,00 5,00 0,00 7,8.88 8,25 7,996 2,40 4,690 70,400 26,740,09 8,040 2,500 55, ,400 0,457 25,600 5,500 9,000 8,505 48,200,055 02,55 29,800 9,764 9,985 24,5 68,960 5,585 8,590 8,580 47,500 9,000 6,500 40,725 5,956 45,500,400 8,25 29,556 84,550 62,90 24,625 7,600 *,000,000! ) 98,850 *7,950 6,625 0,457 25, ,500 2,000 ') 54,600 2, ,080 i) 2,20 20,00,400 6,250 92,820,77,82 5,770,oo 4,08,50 -{ 0,00 *4,08,so 98,oo,500,00.247,2 l,000,oo l,20,oo 448,oo 448,oo ,0,00 *2,422,oo -,597,72 2,04,5 l,467,oo,67,7,057,92 7,45, 2,00,oo 0,252,05,60,,,44 2,57, 2,04,oo *2,422,oo 977,67 8,554,0 8 0,626,48,75,97 l ) 8,7,6 55,oo 5,4,7 *,582,29 27,85,46 l,065,oo 4,54,44 2,684,78-2,256,64,5,95 2,29,90 0,596,00 _ 54,oo 0,950,00 2,oo,5,00,47,85 ) 4,82,99 l 8,82,0 8 2,209,22 7,422,2 974,50 4,22,oo 4,22,oo 4,22,00 80,oo 9,004,9 6 80,oo 2,626,87 4,4S,oo 6,525,2 860,70 600,oo 8,08,48 *4,08,so -! 98,oo l 2,2 ),076,,46,50,46,5 0 2,078,82 2,7,oo 2,7,50-4,50,50 2,980,oo 2,408,00,7,82 2,408,oo 2,980,oo,40,7,400,8 2,80,oo 6,40,oo 6,870,00 6,40,oo 79, 5,226,29,589,9 0,22, ,05,2 299,7 I

9 2* * Fortsättning. N a m n? te t. o. m S t e n l ä g g n i n g s oel p l a n e r i n g s y t o r n a s areal Totalareal stenl. planer. 96) Mikaelsgatan... 97) Munkholmsgataii 98) 98) Myntgatan. 99) Myntkajen. 00) Nedfart till Ma gasinskajen.. 0) Nikolaigatan.. 02) Neckens gränd 0) Norra hamnens kaj arm 04) Norra kajen.., 05) Nykyrkobrinken 06) Nylandsgatan. 07) Observatorigatan 08) Parkgatan... 09) Petersgatan.. 0) Regeringsgatan ) Riddaregatan. 2) Riddarhustorget ) Richardsgatan. ) Robertsgtn, Lilla 5) Stora 6) Runebergsesplanaden 7) Rådmansgatan. 8) Röd bergsgatan. 9) Röddäldsgatan. 20) Salutorget o. Kaj armarna 2) Sandviksgatan. 22) Sandvikskajen, Södra 2) Norra 24) Sandvikstorget 25) Senatstorget. 26) Sibyllegatan. 27) Simonsgatan. 28) Sjömansgatan. 29) Skarpskyttegatan 0) Skatuddstorget ) Skatuddsgatan. 2) Skatudds Norra kajen ) Skepparebrinken 4) Skepparegatan: östra delen (från Skarpskytte- till Bärgmansgatan) västra delen (från Båtsmans- till Fa briksgatan)... 5) Skeppsredaregtn 6) Skilnadstorget. 7) Skilnadsgatan. 8) Skolgränden.. 9) Smedsgatan.. 570,82 9,45 0,64 0,oo 0,oo 7,8 652,7 28,oo 500,87 5,6 628,24 277,9 6 90,72 87,05 6,49 257,85 89,0 7 99,5 54,62 8,45 482,7 6 89,66 5,7 9 8,oo 2,82 559,2 9,44 82,7 5,00 68,72 58,20 7,oi 26,5 9 2,5 256,82 8,2 400,82 29,69,5 8,00 7,8 7,00,8 5 8,00 7,4 9,92 7,8 2,77 94,005,800 26,660 84,50 9,80 97,25 24,555 5,000,600 89,675 82,600 2,080 72,80,075 5,000 44,026 04,400 9,66 56, ,400 58,25 5,52 0,800,200 7,500 27,90 9,070 52,686 0,270! ) 25,200 9,600») 0,700 20,000 7,060 2,080 8,0 52,205 77,000 40,288,2,200 9,500 8,700 66,000 9,200 5,050 5,52 5,200 8,260 8,0 6,50 40,288,0 9,500,290 4,800 7,448,20, ,60 756,55 48,7 5 l,808,oo 4,2,io 6,50,oo l,520,oo 5,550,oo 285,2 r 594,oo 2,20,99 45,44 582,0 0,59,4 577,4 2,278,5 0,45,05 45,4 l,494,oo,800,00 2,76,oo,578,50 5,940,oo,66,50 8,286,54,20,76,578,50 5,940,oo 58,69,855,68,609,62 7,45,45 8,094,8 594,oo 8,57,27 2,64,52,22,2 5 2,96,84 7,906,85 2,757,84,578,50 5,940,oo 2,76,00,608,86 42,2 799,52 2,707,04 *4,644,27 2,688,0 [ ) 2,22,8 ) 2,402,7,76,00 7,28,9,064,85 5,950,7 4 4,60,87 9,0,9 800,oo,22,2 5 6,985,0 8,20,48 4,4,05 9,202,8 6 l,494,oo,496,2 9 4,964,9 6,65,02 5,9,6,800,00,45,05 87,4,59,4 70,87,808,8 8 4,795, 6 5,,5 486,6 8 4,2,0 445,4 756,55 4,00,oo,692,28 648,00

10 * 5* Fortsättning. N a m n Längd i meter Bredd i meter S t e n l ä g g n i n g s - och t. o. m st, plan e r i n g s y t o r n a s areal Totalareal stenl. planer. 0) Sofiegatan.... ) Skvärenvid Lappviksgatan 2) Stenhuggaregatan ) Strandgatan... 4) Styrmansgatan. 5) Söderviksgatan. 6) Sörnäs strandväg 7) Trädgårdsgatan. 8) Teateresplanaden 9) Trekanten, torg. 50) Tvärgatan längs Manegen emellan Kasern- och Fabiansgatorna... 5) Tvärgatan mellan Mynt- o. Kanalgatan 52) Ulrikasgatanjämte tillstötande öppna platser.. 5) Ulrikasborgsgtn. 54) Unionsgatan.. 55) Västra Hamngtn 56) Västra Kajen m. kaj armarna ) Vilhelmsbergsgtn 58) Vilhelmsgatan.. 59) Villavägen ) Vinkelgatan.. 6.) Väfvaregatan.. 62) Vladimirsgatan. 6) Ärtholmsgatan.. 64) Öppna platser mellan Simonsgatan o. Ryska kasärn. 09,68 8,7 69,2 0,24 9,00 l,420,oo 60, 89,66 68,29 90,0 8,49, 7 97,98 4, 22,oo 8,7 6 29,9 5,09 7,92,28,5 4 22,00 5,00 6 7,8 }288,480 2,7 5 8,00 9,00 4,75,00,082,286 27,895 28,250 8,450 6,600 2,080 44,070 2,6 242,720 57,050 20,640 2,60 >) 26,250,286 4,560 ') 97,050 ') 5,400 6,900 44,070 0,800 7,650 * 5,840 24,90 9,845 78,400,665 26,550 0,875 7,00,70,4 Summa 50,50,8 64,026 6,526,587,0,867 54,922 25,608 7,782,8 8 4,76,5 5 9,762,60 2,084,50 0,880,89 8,589,50 2,955,60-976,88 ],95,oo 28,440,oo 607,oo 994,86,66,5 2,490,24,626,7 58,79 l ) 2,,94,507, 6 607,00 l,95,oo 28,440,00 ') 8,554,95 v ),57,5,064, ,2 z,884,7 7,069,7 9 25,429,5 2,786,27 7,25-2,76,5 j,87,oo,87,0 0 5,028,96 *,96,29 -,89,42 958,6,27,9,0,4 l,782,oo l,860,oo 684,oo 2,544,oo 6,90,96 2,80,00 5,422,94 2,69,6 577,4-20,6,9 l,20,oo 45,95,75 5,965,00 9,275,oo,575,00 6,268,50 700,779,8 29,8,22 Källa: Uppgifter från Byggnadskontoret.

11 6* Tab. N:o 8. Uppgift öfver Finska och Ryska statsverkens, Universitetets, Allmänna byggnaders, Statens och privata fastigheters gatuandelar uti Helsingfors stad år 900. ) Abrahamsgatan... 2) Albertsgatan ) Alexandersgatan... 4) Alléen, Stora 5) Västra 6) Östra 7) Andrégatan 8) Ankargatan 9) Annegatan 0) Arbetaregatan ) Badhusgatan 2) Bangatan ) Barnhemsgatan ) Barnhemsgränd 5) Berggatan 6) Bergmansgatan 7) Boulevardsgatan... 8) Bernhardsgatan... 9) Brobergsgatan 20) Brobergskajen 2) Broholmsgatan 22) Broholmstorget 2) Brovägen 24) Brunnsgatan 25) Båtsmansgatan 26) Docksgatan, Västra.. 27) Östra... 28) Elisabetsgatan 29) Elisabetstorget 0) Eriksgatan ) Esplanadgatan, Norra. 2) Södra. ) Estnäsgatan 4) Fabiansgatan 5) Fabriksgatan. 6) Namn %» e > Stora Lilla 7) Fredriksgatan. 8) Fredrikstorg. 9) Fredsgatan.. 40) Främlingsgatan 4) Gasverksgatan 42) Gengatan... 4) Georgsgatan. 44) Glogatan... 45) Gräs viksgatan 46) Gräs vikskaj en 47) Hafsgatan 48) Hafstorget 49) Hamngatan, Västra 50) Östra 5) Hagasundsgatan 52) Helenegatan 5) Henriksgatan, Östra 54) Västra 55) Högbergsgatan 56) Högvaktstorget jämte Kanalkajen 659,72 2,9,,97,8 727,6,56,888,2 59,60 2,928,0 6,28 277,80 667,80 2,86,45 5,05 604,7 25,02 9,26 76,80 Transport 20,05,5 TJI cc ^?r S 8» 224,45 6,20,049,84 97,50 478,29 2,54,60 55, ,656,6 67,7 e > p O- B CTQg: gciq g co 2,077,60 2,06,90,209,24 2,80,50,057,42,6,24 88,20,202,04 964,60 765,7 872,82 7,272,8,9,86 4,090.6, 504,5 6 80,74 7,406,20 566,oo,62,40,505,40,4,75 7,02,48 4,256,oo 0,856,oo,87,20,590,5 779,5 94,50 2,70,50 59,60 6,269,75 4,9,2 0,,595,0 5,6,60 2,82,9.409,80,074, 297,00 86,20 59,5 9,08,9 2,448,60,,44 2,040,oo 4,748,80 5,96,oo,909,7 5,75.22 CO t-4 CD S* a-g. I CD ga 4,27,4,209,8,27,65,68,59 750,oo 0,79.85,94,9 6.07,0 4,645,58 2,72,6 4,75, ,404,66,400,79,22,50 42,90 l,056,oo 79,0 2,792,2 9,088, ,70, ,565,49 5,660,7 2,64,20,74, ,7,09 2,48, ,28,597, ,66,26,057,92 6,9,57 2,2,2,54,5 2, ,04,oo,752,40 726,58,805,2 8 4,490,22 8,2,0 E H 5,84,75,99,20 7,956, ,86 4,090,6,44, 8 750,oo 2,770,8,94,96 0,44,50 5,72,74 2,72,6 I,566, , ,92, ,47,2 5,88 5,2.00 0,856,oo 79,0 5,80,5 9,088,2 7,82,55,482,8 0,747,25 2,70,50,59,09 2,29, ,46 20,679,99,049,99,89,2,074, 7,404,60 987,2 8,597,72 2,605,6 II,67,7,057,92 7,45,08,252,05.60.,,44 4,20,00 2,04,oo 2,57, 977,60 8,554,08 0,626,48,75,97 6,479,02 6,76,7 6,50,80,999,6 22,76,45 407,200,55

12 7* Fortsättning-. N a i n ii G CD CO p ct <) M CO CD ^ % P (»^ e-t- < w CO O P CO crj sfs. sr ^ CD CD y t p: B P < GQ p P" i ~d en *-t ^ a CD P Transport 57) Järnvägs torget 58) Jungfrnstigen 59) Jägaregatan 60) Kampgatan 6) Kamptorget 62) Kanalgatan 6) Kanal kaj en (å Skatudden).. 64) Kanal torget 65) Kaptensgatan 66) Kaserngatan 67) Kaserntorget 68) Katrinegatan 69) Konstantinsgatan 70) Kristiansgatan 7) Kronbergsgatan 72) Kronohagsgatan 7) Kyrkogatan 74) Kyrkogårdsgatan 75) Kyrkotorget 76) Köpmansgatan 77) Lapp viksgatan 78) Lotsgatan 79) Lökholmsgatan 80) Ludvigsgatan 8) Magasinsgatan, Norra 82) Södra 8) Magasinskajen 84) Malmbrinken 85) Malmgatan 86) Manegegatan 87) Mariegatan 88) Mauritzgatan 89) Mellangatan 90) Mikaelsgatan. 9) Munkbolmsgatan 92) Myntgatan 9) Myntkajen 94) Neckens gränd 95) Nedfart till Magasinskajen... 96) Nedfart (2 ) till Magasinsk. 97) Nikolaigatan 9) Norra hamnens kaj arm.. 99) Norra kajen 00) Nykyrkobrinken 0) Nylandsgatan 02) Observatoriigatan 0) Parkgatan 04) Petersgatan 05) Regeringsgatan 06) Riddaregatan. 07) Riddarhustorget 08) Richardsgatan 09) Robertsgatan, Lilla... 0) o Stora... ) Rådmansgatan 2) Rödbergsgatan ) Röddäldsgatan ) Salutorget och kaj armarna 20,05, 5,425,00 525, ,92^72, ,54 442,8,72.76,6,28 9,26 586,5 0 5,070,5 546,72,89.28,0^9 2,22,8 6,656,6 955,02 280,2 5 6,76,7 6,50,80,999,6 22,76,45 407,200,55 25,760,46 964,60,42,40 69,72,08,80,670,7 907,47,47,85 2,078,00,25,25 2,866,50 7,84,88,562,80 7,422,2 285, 8 27,88 6,525,2 5,089,50 2,560,74,046,50,06,80,760,50 2,980,oo 572,75,07,8 0,25,2,6, , 645,54,877,26,057, ,oo 2,76,00 88,50,65,88 5,28,48 4,50, ,4^40,66,20 2,668, 0 59,94 909,9 979,44 266,2 5,950,74,222,44 2,684,78,49,7 7,99,00 84,7 5 57, ,2 8,767,0 8 2,626, ,97,69 644,48 00,o o 4,772,02 79,50,7, l,575,oo 79, 5,6,5 2,665,2 6,02,87 2,006, ,06, ,2 846.oo 528,90 5,49,65 2,925,00 42,2 8,55,9,42.92,278,07 5,7,82,04, 962, ,8 6,0,75 798,64 Transport 44,06,6 7,89,90 0,08,20 7,89,60 286,86,50 48,42,24 704,589,60

13 8* Fortsättning-. Namn arp» ^ ti 9 K P» S e-f- <j CC t-s ga p td æ 2?r 2 ^H sr ^ sr ^ S" v CD i. P o" a CK} p: P ' es GO p a> ^ao ST. 00 D- S g. CD p Transport 44,06,6 5) Sandviksgatan 74,65 6) Sandvikskajen, Södra 7) Norra 8) Sandvikstorget 9) Senatstorget 20) Sibyllegatan 2) Simonsgatan 22) Sjömansgatan... 2) Skarpskyttegatan... 24) Skatuddsgatan ) Skatudds norra kajen.... ;. 26) Skepparegatan, östra delen (från Skarpskytte- till Bergmansgatan) västra delen (från Båtsmans- till Fabriksgatan) 27) Skepparebrinken 28) Skeppsredaregatan 29) Skilnadstorget 0) Skilnadsgatan ) Skolgränden 2) Smedsgatan ) Sofiegatan 4) Stenhuggaregatan 5) Strandgatan 6) Styrmansgatan 7) Söderviksgatan 8) Sörnäs strandväg 9) Trädgårdsgatan 0) Tvärgatan längs Manegen emellan Kasern- och Fabiansgatan.,064,85 ) Tvärgatan emellan Mynt- och Kanalgatan 2) Ulrikasgatan jämte tillstötande öppna platser ) Ulrikasborgsgatan 4) Unionsgatan,084,74 5) Västra Hamngatan 6) Västra kajen med kaj armarna. 7) Vilhelmsbergsgatan 8) Vilhelmsgatan 9) Villa vägen 50) Vinkelgatan 5) Väfvaregatan 52) Vladimirsgatan 86,08 5) j[rtholmsgatan 54) Öppna platsen mellan Simonsgatan och Ryska kasern.... Planteringar: 55) Henriksesplanaden 56) Kapellesplanaden 57) Runeberg sesplanaden 58) Skvären vid Lapp viksgatan.. 59) Teateresplanaden 60) Trekanten Källa: Uppgifter från Byggnadskontoret. 7,89,90 0, ,89,60 90,oo 2,885,47 585,59 l,0,oo 85,0 94,50 286,86, ,4 7,65,9 6,582,5 5 2,65, 9,202,86 l,494,oo,76,28 504,90,45,05 66,oo 70,2 5,079,0 4,252,0 6,7,95 24,4 2,80,oo,507, 6 59,40 l,95,oo 28,440,oo,245,2 608,2 2,22,07 267,45 4,,4 2,75,02 22,46,5,87,oo 964,60 l,860,oo 5,770,9 6 8,7,6 4,82, 2,402,7 2,,94 0,8,,99,0 48,42.24,287,79 2,250,oo l,725,oo l,760.oi 5,62^64 5,9,6 65,77 70,2 78,70,59,4,692,48 54,0 2, ^ ,88 994,86.4.,245,2 59,40 802,4 2,09,9,275,00,478,7 7,96,29,89^42 2, ,247, ,60,87 9,90,9 8,07,55 2,65, 9,202,86,494,00,496,29 6,28,54 5,9,6,45,05,25,77,460,42 5,88,oo.59.4,692,48 4,795, ,68 4,760,io 976,88 994, ,66,5 l,95,oo 28,440,oo 2,490,24,064,85 608,2,884,77,069,7 9 25,429,5 2,75,02 2,76,5,87,oo 5,028,9 6,96,29,89,42 2,95,82 6,08,4 l,860,oo 6,90,96 8,7,6 4,82,99 2,402,7 2.,94 0,8,,99,0 Summa 49,78,48 2,892,96,22,77 8,24,io 462,747,752,49,2 970,46,27

14 Tab. N:o 9. Uppgifter ä längder af Helsingfors stads allmänna afloppskanaler jämte infallsbrunnar vid utgången af år 900. antalet Glaserade lerrör o Beton och murade kanaler typ B. A. D. CD M crq p 2 ^ SL? 2 ta -ä en >~s P B P ) Abrahamsgatan 2) Albertsgatan. ) Alexandersgatan 4) André gatan.. 5) Annegatan.. 6) Arbetaregatan 7) Aspnäsgatan. 8) Badhusgatan Magasins kajen 9) Bangatan... 0) Barnhemsgatan ) Berggatan... 2) Bergmansgatan ) Boulevardsgatan ) Brobergsgatan 5) Brunnsgatan. 6) Brunnsparken 7) Båtsmansgatan 8) Docksgatan.. 9) Elisabetsgatan 20) Eriksgatan.. 2) Esplanadgatan, Norra 22) Södra 2) Estnäsgatan 24) Fabiansgatan 25) Fabriksgatan,Stora&Munkholmsgatan 26) Fabriksgatan, Lilla. 27) Fiskartorget 28) Fredriksgatan... 29) Främlingsgatan.... 0) Fabriksparken... ) Fredsgatan 2) G-asverksgatan... ) Gengatan 4) Georgsgatan 5) Glo gatan 6) Gräsviksgatan.... 7) Hafsgatan 8) Hagasundsgatan... 9) Helenegatan 40) Henriksgatan, Västra 4) Östra. 42) Högbergsgatan... 68,29 80,00 7,6,4 28,00 445, 5 95,0 8,45 78,09 44,5 252, 7 69,77 89,07 270,80 _ 5, 6,8 68,29 54,9 8,60 9,54 6,49 65,77 0,9 79,6 8, , ,20 246,96 0,92 5, 08,7 706,62 95,95 89, ,77 207,8 222,68 4, 47,4 ^ s o 59,8 290,9 6 20,00 47,50 2,7 57,6 06,88 7,25 92,99 86,0 6,57 92,04 65,2 95,oi 578,9 5 6,97 66,26 5,94 59,6 6,57 8,45 97,98 257,4 0,92 89,07 0,84 80,6 6,0 9,oo 95,oi ,2 6,8 96,49 8,74 9,7 8,7 6 89,07 22,9 74, ,57 299,78 2,77 )2,oo 62,; 0,92 5,9 4,44 0,64 8,76 5,9

15 Fortsättning". Glaserade lerrör Beton och murade kanaler typ 2 I B. A. C. D. F. i ö CG i CD CD B CO 4) Järnvägstorget och Kajsaniemi ) Jungfmstigen 45) Jägaregatan, 46) Kajsanierni från Nikolaig. 47) Kampgatan 48) Kanal genom Maria sjukhusets tomt från Arbetareg. 49) Kanal genom Hagasund. 50) från Åbo kasern till V. Ohausséen 5) Kanal genom Humleberg till V. Chausséen 52) Kanal under Hagnäs torg 5) genom omr. Alkärr 54) Kanalgatan... 55) Kaptensgatan.. 56) Kaserngatan.. 57) Katrinegatan.. 58) Konstantinsgatan 59) Kristiansgatan. 60) Kronobergsgatan 6) Kyrkogatan... 62) Kyrkogårdsgatan 6) Köpmansgatan. 64) Lotsgatan ) 66) 67) 68) 69) 70) 7) 72) 7) 74) 75) 76) 77) 78) 79) 8) 82) 8) Lappviksg. o. Barnhemmet Ludvigsgatan Magasinsgatan, Norra.. Södra.. Malm gatan Manegegatan Mariasjukhuset, Mariegatan, Mauritzgatan, Mellangatan, Mikaelsgatan Munkholm gatan Neckensgränd Nikolaigatan Nylandsgatan Packhustorget S. Magasins gatskajen Parkgatan, Petersgatan, Kvarteret 27 Kaptensgat. 8,76 2,00 95,0 84,62 5,6 5,50 5,44 8,64 8,76 2, ^8 6 74,2 29,69 92,99 9,9 8 2,40 208,00 J 9,00 65, J 6,0 22,oo 78, 70,oo 200,oo / 76,50 \ 86,oo ,07 84,0 8 54,9 2,97 25,25 5, , ,6* 02,4 70, ,2 8,00 275,00 54,9 70,9 6 99,46,4 72, ,98 20,io ,6 29,7 460,9,6 78, ,oo 24.5; 72,20 89, ,* 5, ; Regeringsgatan 85) Repslagaregatan... 86) Riddaregatan 87) Richardsgatan, 88) Robertsgatan, Lilla.., 89) o Stora.., 90) Rådmansgatan 9) Rödbergsgatan 92) Salutorget 9) Sandviksgatan 94) Sandvikskajen, Norra.. 95) Sandvikstorget 96) Sibyllegatan 97) Simonsgatan 98) Sjömansg. Skepparebr, 99) Sjömansg. & Dockstorget 00) Skarpskyttegatan 0) Skatudds Norra kajen.. 02) Skepparegatan 0) Skilnaden & Trekanten. 04) Smedsgatan 05) Soiiegatan 06) Strandgatan 07) Stenhuggaregatan ) St r rmansgatan 09) Svalbogatan 0) Söderviksgatan ) Sörnäs Strandväg.... 2) Unionsgatan ) Ulrikasborgsgatan.... ) Wallinsgatan 5) Västra kajen 6) Wilhelmsbergsgatan... 7) Wilhelmsgatan 8) Vinkelgatan 9) Vladimirsgatan 20) & Gräsvikskajen 2) Väfvaregatan 22) Ärtholmsgatan 2) Östra Chausséen 24) Östra Hamngatan ) Berghäll, l:sta linien.. 26) 2:dra,. 27) :dje & Tavastg. till 2:dra linien 28) Berghäll, 4:de linien... 29) Porthansgatan. 0) Lönnrotsgatan. ) från l:sta linien till Tölöviken. 2) Castrénsgatan , ^ ,00 92,9 8 84,08 5,oo ,26 75,2 2,82 264,8 06,88 56,28 46,6 2,7 2,00 08,6 57,6 40,50 97,44 74,70 20,24 20^80 7, ,75 00,9 96,00 84,00 92,99 59,8 24,8 20,00 77,7 8 56,74 4,57 l ) 200,0 5, ,50 564,9 46,88 425,57 5,96 285, ,58 25,25 25,74 44,4 82,59 80,oo 7,27 8,60 92,04 0,92 2,75 27,52 29,0 95,0 8, ,oo 224,56,8 loo.oo Källa: Summa löpande meter 69,77 856,55,0,80 20,78,89 2,88,97,58,82 92,99 2,8, 4,27,92,,8 2,oo 62,5 55,20 640,6 8, Uppgifter från Byggnadskontoret. l ) Kloaker utförda under ar 900.

16 22* Tab. N:o 0. Längder och ytor af Helsingfors stads kajer jämte vattendjupet invid desamma år 900. Namn Vatten- Kaj längd Kajyta djup. ra. m 2 m S u m m a Kaj längd Kajyta. m. m! I Södra hamnen: för större fartyg: Slottskajen 9 65 ä 4,5 Kejsargrundskajen 20 2,000,o Norra kaj armen 68 5 a 5,5,020» v 0 J ' 4,5 a 5,o Södra ,5 ä 5, Nedanom packhustorget 06,950 4,5 Magasinskajen 288 5,000 6,o 90,00 5,o Myntkajen ,600 7 a 8,o,585 70,22 för ångslupar & båtar: Båthamnen nedanom Slottet ä,o Kejsargrundskajen ,5 Utanför norra båthamnen 66 0 ä 4,o I norra båthamnen a,o I södra,, ä 4,5 5 0, ,575 trappkajen: Nedanom Salutorget 7,5 ä 2,o I norra båthämnen 95,5 a 2,0 södra 9 2,o 22 I Sandviksliamnen: för större fartyg: ,0 Sandviks södra kajen ,o» " ,o ,o 85,775 för mindre skator & båtar: Sandviks södra kajen 98,470 4,o a 5,o 4,o,470 Transport - - ~ 2,624 76,04

17 2* Fortsättning-. S u m m a Vatten- Kaj längd Kajyta di un. m. m 2 J r Kaj längd Kajyta ra. m. m- Transport 2,624 76,04 I Sörnäs hamn: för större fartyg: Västra piren 2,5 8, Östra 07, 2, Statsjärnvägarnas pir 50,5 28, a 4,7 5,0 4 å 5,6 5,6 a 6,0 ä 6,5 6,5 7,5 2,675 för mindre skutor & pråmar: Ballastkajen , I Norra hamnen: för ångslupar & större skutor: Nedanom Kanaltorget ,0 T-formiga kaj armen 874 4,076 2 ä,0 Skatudds norra kajen, afstjälpningsbrygga... 80,o 850,0 f. d. afstjälpningsbrygga. 70,,0 provisorisk bro 42,2,0 76,5 5,86 för roddbåtar: Längs norra kajen och Elisabets torget 445,5 0,5 a,5 T-formiga kajarmen 2,28 0,5 ä, ,68 I Brobergs hamnen: Brobergs kajen, provisorisk bro 95,5 2,5 ä,0 Broholmen, 5,6 2,0 2, Summa - 4,690, 87,46 Källa: Uppgifter från Byggnadskontoret.

18 24* Tab. N:o. Uppgifter angående stadens renhållningsdistrikt år 900. Distriktets nummer Allmänna platser, gator, kajer ocli vägar m. m. Areal ra 2 I I Järnvägstorget, Västra och Östra Henriksgatorna, Skilnaden, Trekanten, Esplanad-, Michaels- och Fabiansgatorna 77,04 II Norra kajen, Kanaltorget, gatuandelarna kring Auktionskammaren, Skatudds V. kajen, Högvaktstorget, Skatudds bron, Myntkajen, Kanalgatan, Kronbergsgatan, Myntgatan, V. Hamngatan, Västra kajen och kajarmarna, gatuandelarna omkring Tullhustomten, Packhusgården, Kaserntorget, Magasinskajen, Badhus vägen, andelar af Park- och Hafsgatorna, Observatoriigatan och vägarna å Observatoriibärgen, Brunnsparkens Stora och Västra alleer äfvensom en tredjedel af Salu torget 0,670 III & IV Gatuandelarna kring Skoltorget, andelar i Ban-, Fredriks-, Smeds-, Skeppare-, Docks-, Munkholms-, Bergmans-, Fabriks- och Kaptensgatorna samt uti Nykyrkobrinken och Jungfrustigen, gatuandelarna norr om Åbo kasernen, andel i Kampgatan och vägarna till excercisplatsen, Narinken, andel i Folkskolegatan, Kamptorget, andelar i Lappviksgatan och Lappviksskvären samt Gräsviksgatan, gångarna genom gamla Kyrkogården, Kyrkotorget, Sandvikstorget, Gräsviks- och Sandvikskajarna, gatuandelarna omkring Dockstorget äfvensom en tredjedel af Salutorget 92,740 V Broholmsgatan och Långa bron, Brobergskajen, andelar i Gen-, Unions- och Trädgårdsgatorna, Kajsaniemi, Elisabetstorget, Norra kajen och T-formiga kaj armen, Senatstorget, gatuandelarna omkring planteringarna vid Finlands bank, andel i Nikolaigatan samt en tredjedel af Salutorget 6,69 Källa: Uppgifter från Byggnadskontoret.

19 Tab. mo 2, Uppgift öfver tomter i Helsingfors som vid utgången af år 900 voro till försäljning disponibla, samt deras areal och försäljningsvärde. 25* w < O p ö ö Gatans namn Areal i m 2 Bostads- yn Fabriks- Enhetspris Försäljning-svärde » ii 5 ii 7 i 9 ii 0 ii 2 ii ii 6 ii ii 7 ii 9 28 n 6 n 8 ii 20 ii » ii 5 7 ii 9 ii 2 ii n 6 ii 8 ii » » 7 5 j? n n 4 ii 6 ii 8 Vinkelgatan Gengatan.. Gräsviksgatan. Bergmansgatan Fabriksgatan.. Bergmansgatan Fabriksgatan. Petersgatan. Jungfrustigen Skepparegatan Villagatan Kaptensgatan Villagatan Kaptensgatan Villagatan..,547,002,062 2,970 2,045 2,5 2,5 2,56 2,70 2,274,798,798,798,798,78,78,78,650,69,80,9,870 2,005 2,20 2, , ,050, ,050,050,050,256,256,256,256,22, Transport! 75,

20 26* Fortsättning-. Kvart. N:o Tomt N:o Gatans ni m n Areal i m 2 Enhetspris FörsUljningsvärde Bostads- Fabriks- fin/ n ftnf fl Transport 75,049,292, Villagatan Skepparegatan 964 5, , , , , ) Långbrokajen, , ) , ) , ) ,750 ll 2 ), ,000 - n 2M Broholmsgatan, ,080 n 4 2 ). 95 2, ) Cirkusgatan ,000 4M 2, , ), , Långbrokajen 727 6,62 5? ,5 6 Holmnäsgatan ,950» 2 Sparbankskajen L , Cirkusgatan, ,600 - >5 5,85 2,220 n 7, ,288 5? 6 Sparbankskajen, , l ) Östra Chausséen, ,480» 28 2, ,4 9 4 Vestra Hamngatan...,86 8,048 6 Lotsgatan, ,800 7, ,600 Vestra Hamngatan , Lotsgatan ,880 >? 6 M ,200 jj 4,0 5 9, Köpmansgatan, ,000», ,200 0 Lotsgatan, ,600» 2, ,920 n, n 6, , Kronbergsgatan, ,200 Slottsgatan, ,520 5) 5,560 20, Köpmansgatan,26 8 2,868» 6, ,762 8,26 8 2,868» 0, , Skatudds norra kajen K anal gatan 4,294 J5 64,40 Anm.: Källa: Summa. 8,745,080-2,49,755 *) Löses med förmånsrätt af arrendatorn. *) Kan intill utgången af år 90 lösas endast af arrendatorn. Arealen dels uppmätt, dels uttagen från karta enligt skala; åsatta pris approximativa i förhållande till tomternas inbördes läge och beskaffenhet. Uppgifter från Byggnadskontoret.