Elma 46 Dansk/norsk manual Side 4-13 Svensk manual Sida El-nummer: DK: SE: NO: EAN-nummer:
|
|
- Monica Lundberg
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Ela 46 Dansk/norsk anual Side 4-1 Svensk anual Sida 14-2 El-nuer: DK: SE: NO: EAN-nuer:
2 Indhold Dansk/Norsk anual... 4 Introduktion... 4 Produktprofil... 5 Specifikationer... 5 Kabellængde åling... 5 Fundne fejl... 6 Kortslutninger... 6 Afbrudt... 6 Splittede par... 6 COAX Terinerings ålinger... 6 Generelle specifikationer... 6 Opsætningsuligheder... 7 Indstillings uligheder:... 7 Indstillingsprocedure:... 7 Power up setup procedure... 7 Procedure for valg af kabeltype:... 7 Kabellængdekalibrering... 8 Betjening A). Test af et kabel: B). Kabellængdeåling C). Wireap kontrol Hukoelsesfunktion... 1 Vedligeholdelse... 1 Rengøring... 1 Batteri udskiftning:... 1 Svensk anual Introduktion Produktprofil Specifikationer Kabellängdsätning Funna fel Kortslutningar Avbrott Splittade par COAX Terineringsätningar Generella specifikationer SETUPMÖJLIGHETER Inställningsöjligheter: Inställningsprocedur: Power up setup procedur Procedur för val av kabeltyp:... 17
3 KABELLÄNGDSKALIBRERING ANVÄNDNING A). Test av en kabel: B). Kabellängdsätning Kabellängdsätning C). WIREMAP KONTROLL MINNESFUNKTION... 2 Radering av innesplatser:... 2 UNDERHÅLL... 2 Rengöring... 2 Batteribyte:... 2
4 Ela 46 side 4 Dansk/Norsk anual Introduktion LAN Kabel testeren, er en ne og effektiv kabel tester, ed ulighed for at identificere kabelfejl, kontrollere fortrådningen, og åle kabellængde på UTP (Unshielded twisted pair cable), FTP (Foil twisted pair cable), STP (shielded twisted pair cable) og COAX (Coaxial cable) kabler. Den kan ikke blot identificere kabelfejl, såso åbne ledere, kortsluttede ledere, forkerte forbindelser og splittede par, en også teste op til 8 forskellige kabel typer. Kabelbiblioteket giver hurtig adgang til de est alindelige kabel typer. U.S. Pat. No. Des. 446,15 Kabel testeren bliver leveret ed : En terinator #1 Ekstraudstyr #2, # & #4, el-nr Ekstraudstyr #5, #6, #7 & #8, el-nr Et patch kabel RJ-45 til RJ-45 0c lang. RJ45 til RJ45 hun kobling/stik. Betjeningsvejledning. Taske & 6 stk. AAA 1.5V Batterier. ADVARSEL! Forbind kun testeren til ikke aktive stik/kabler. Instruentindgangen er beskyttet til at odstå lav spænding. Længerevarende forbindelse til aktiv telefonlinie og netværk, kan forårsage skade på instruentet.
5 Ela 46 side 5 Produktprofil LCD Display : Stort Inforations display. Tryk tasterne for at se yderligere inforationer. TEST tasten: Tester det forbundne kabel og indikerer en godkend eller en fejl inforation, baseret på de specifikke paraetre for det valgte kabel. Power tasten: On eller Off. SET tasten: Adgang til valg af kabel, kabelkalibrering, og andre testindstillinger. Længdeålingstasten: Måler længden af hvert par, i twisted pair kablet eller coaxial kablet, i eter eller fod, og tester for fejl. WIREMAP testtasten: Viser fortrådningen, åbne, kortsluttede, og splittede par. Tasterne: Bladrer igenne valgulighederne eller forskellige visninger. ENTER tasten: Godkender et valg i enuen og rykker til den næste punkt i enuen. M (Meory/hukoelse), R (Read/Læs): Ge og udlæsning af hukoelsen (99 ålinger) RJ45 jack: Standard 8-pin odular jackstik til forbindelse af UTP, FTP og STP kabel. 11 Terinatorer #1 ~ #8. 12 BNC konnektor til forbindelse af coaxial kabel TEST ftnf Specifikationer Kabellængde åling Oråde : 1.0 til 50 (2-999 fod) Nøjagtighed : 5% + 1 (5% +fod) Kabler > 150 eter: 10% + 1 (10% + fod) Opløsning : Måling i fod : Kabler < 100 fod: 0.5 fod Kabler > 100 fod: 1fod Måling i eter: Kabler < 100 eter: 0.5 Kabler > 100 eter: 1
6 Ela 46 side 6 Fundne fejl Kortslutninger Oråde for kortslutningsdetektering: 0 til 50 (0 til 999fod) Nøjagtighed af afstanden til en kortslutning (Antagelsesvis kortslutning på 0Ω). UTP/FTP/STP: 7% + (7% + 10fod) Coaxial kabler: 10% + 10 (10% + 0fod) Afbrudt Oråde for afbrudt detektering: 0 til 50 (0 til 999fod) Nøjagtigheden af afstanden til en afbrydelse: UTP/FTP: 10% + 1 (10% + fod) Splittede par Oråde for detektering: 2 til 50 (6 til 999fod) Det splittede pars del af kablet skal være indst 2 eter (6fod) i længden og større end 10% af den totale kabellængde. COAX Terinerings ålinger Enhver loopodstands værdi elle 5 og 50Ω tolkes so en terineringsodstand. Modstandsværdi under 5Ω opfattes so en kortslutning og en odstandsværdi større end 50Ω bliver ikke vist. Generelle specifikationer Batterier: 6 AAA size 1.5V batterier. + Lav batteri spænding: Displayet viser. Batteri levetid: ca. 100 tier. Auto sluk funktion: 5 inutter, (uden aktivering af tasterne). Terinatorer: #1 (#2 til #4 og #5 til #8 er ekstra udstyr). Indgangsbeskyttelse: 50V DC. LAN indgangs stik: RJ45 og BNC. Betjening: 0 til +40C O < 80%RH Opbevaring : -20 til +60 C O < 70%RH Diensioner: Kabel Tester 150 x 72 x 5 Terinatorer 60 x 2 x 22 Vægt: Kabel Tester 215g / Terinatorer 5g
7 Ela 46 side 7 Opsætningsuligheder I setup funktionen, kan an vælge at kalibrere kabelkarakteristikker. Når ændringen er foretaget, gees de i hukoelsen, selv efter instruentet er slukket. Indstillings uligheder: ρ Vælg kabel type (UTP, FTP, eller COAX). ρ Vælg en kabelkategori. ρ Vælg kabelstørrelse. ρ Kalibrer kabellængde. ρ Vælg lyd til ON /PASS eller OFF/FAIL. Indstillingsprocedure: 1. Tryk SET tasten. 2. Tryk enter tasten for godkendelse af det valgte.. Tryk tasterne for valg af forskellige uligheder. 4. Tryk enter tasten for at gee det valgte, rykke til næste punkt i setup en, eller tryk SET tasten for at gå ud af setup ode. Power up valg: Vælg længde ålingsenhed, ielle fod ( ft ) og eter (). Power up setup procedure 1. Sluk instruentet, tryk og hold Length (længde) tasten nede, uiddelbart efter, tryk og hold tasten nede, indtil der står 2. Tryk eller tasterne til den længde enhed frekoer, so skal bruges.. Tryk enter tasten for at gee enheden (i fod/) og forlade setup enuen. Procedure for valg af kabeltype: 1. Tryk SET tasten for at koe i setup ode. 2. Tryk tasterne indtil den valgte cable type er vist, tryk så enter tasten.
8 Ela 46 side 8. Tryk tasterne indtil den valgte category er vist, tryk så enter tasten. 4. Tryk tasterne indtil den valgte wire size (kabelstørrelse) er vist, tryk så enter tasten. 5. Tryk tasterne for at fortsætte eller ikke fortsætte funktionen (kalibrering af kabel) funktionen, tryk så enter tasten. 6. Tryk tasterne for at vælge enten til eller fra, tryk så enter tasten. 7. Tryk SET tasten for at afslutte opsætningen. Kabellængdekalibrering Kabelkarakteristikparaetrene, er defineret fra fabrikken for det valgte kabel. Men da kabler koer fra forskellige forsendelser eller fabrikker og karakteristikken kan da variere op til 20%, ed forskellige længdeålinger til følge. For at opnå en ere præcis åling, kan testeren kalibreres til det specifikke kabel, inden testen. For korrekt kalibrering, skal kablet under test forbindes direkte til testeren,- ikke igenne et patch kabel.
9 Ela 46 side 9 For at kalibrere testeren til det valgte kabel, følges denne procedure: 1. Vælg kabeltype under test. 2. Forbind et godt kabel af kendt længde, (>15eter og 100 eter, til det stik, instruentet tester).. Tryk SET tasten, tryk så enter tasten, indtil displayet viser CAL CABLE. 4. Tryk tasterne indtil YES er vist, tryk så enter tasten. 5. Tryk SET tasten for at vise kabellængden. Tryk tasterne for at justere til den præcise kabellængde. 6. Tryk enter tasten. Kabelparaetrene er nu get og vil nu være i hukoelsen, selv o instruentet bliver slukket. Alle fretidige ålinger for denne kabel type, bliver saenlignet ed disse nye paraetre, indtil et andet kabel er valgt eller en anden kalibrering er foretaget. HUSK at bruge en terinator, når ovenstående kalibrering af kabellængde skal foretages. Note : UTP/FTP kalibrerede paraeter gees i kabel kategorien CATX-USER COAX kalibrerede paraeter gees i RGX-USER Brug følgende procedure, hvis det ønskes at vende tilbage til fabriksopsætningen: Fra slukket tilstand, 1. Hold TEST og tasterne nedtrykket satidig og tryk derefter på tasten ind til instruentet viser. 2. Tryk for at vælge elle YES og NO,. Vælg YES og tryk enter tasten 4. Ellers vælg NO for at forlade proceduren uden ændringer Brug følgende procedure hvis du ønsker at skjule kalibreringsfunktionen så den ikke aktiveres ved et uheld: Fra slukket tilstand 1. Hold og tasterne nedtrykket satidig og tryk derefter på tasten ind til instruentet viser 2. Tryk for at vælge elle YES og NO. Vælg YES og tryk enter tasten 4. Ellers vælg NO for at forlade proceduren uden ændringer
10 Ela 46 side 10 Betjening A). Test af et kabel: Testfunktionen udføres i overenssteelse ed de paraeter der er get i instruentet for den valgte kabel type. Testen udføres so følger: 1. Vælg kabeltype, so skal testes. 2. Tilslut kablet der skal testes, til instruentet.. Tryk på TEST knappen. Testene er afhænge af o, der er tilsluttet en terinator i enden af kablet - eller ej. Fejltype UDEN MED terinator terinartor Kortslutning Åben (Instruent ende) Åben (Fjern ende) Længde Splittet par Fejl forbindelser Ved test på parsnoede kabler ed gennegang på alle ledere, hhv. ed og uden terinator, vil instruentet vise følgende: Kabel OK - Terinator nr. 1, er fundet. Kabel OK - Ingen terinator fundet. Hvis der åles på et coaxial kabel ed terinator, vil instruentet vise den totale odstand for kablet og terinatoren: COAX ST = 49.0 Ω
11 Ela 46 side 11 Ved længdeåling af coaxial kabler, skal der ikke onteres terinator. Hvis længden er kortere end forventet, kan det indikere et brud på kablet, kontroller evt. fra odsatte ende. Instruentet kan ved fejl, koe ed inforationer o fejlen. Den supplerende inforation kan ses ved at trykke på / knapperne. Fejlebeskeden refererer til leder nr. og ikke par nr. Fejlbeskederne er beskrevet i følgende skea. Test fejl (uden terinator) Fejltype Display Beskrivelse Kortslutning (UTP/FTP) Viser det kortsluttet par og den est sandsynlige afstand til punktet. Åben Viser det åbne par, hvad enten det er den ene, eller anden ende. Splittet Par Viser de par er der splittet, iht. til valgte kabel type. En kortslutning større end 0Ω, vil give en større afstand til fejlpunktet, end der egentlig er. Instruentet bruger 0Ω til beregning af afstanden. Test fejl (uden terinator) Fejltype Display Beskrivelse Viser hvordan kablet er onteret i den fjerne ende. Fejl forbindelser Åben Viser den åbne leder og den est sandsynlige afstand til bruddet. Par længde Indikerer at længden af parrene ikke er ens. Splittet Par En del af kabelforbindelsen har splittet par eller er en dårlig kvalitet.
12 Ela 46 side 12 B). Kabellængdeåling Instruentet åler kabellængden på par snoet kabel og coaxial kabler. Hvis instruentet ikke er kaliberet til det aktuelle kabel, bruges den fra fabrikken fastsatte værdi, til at bestee længden. Hvis der ønske en præcis længde åling se kapitlet Kalibrering af kabellængde. Før kabellængdeålingen udføres, skal der laves en al. test, for at undgå at en evt. fejl forstyrer ålingen Kabellængde åling. 1. Vælg kabel type. 2. Forbind kablet til instruentet.. Tryk på LENGTH knappen. 4. Tryk på eller knappen, for at bladre på displayet. Inforationen der vises er afhængig af den valgte kabel type. Ved parsnoede kabel, åles længden på det enkelte par, en afvigelse på 5-8% er ikke ualindelig. UTP Længden på et coaxial kabel ed slutodstand, kan ikke åles ed instruentet. C). Wireap kontrol Brug wire ap funktionen saen ed terinatoren, for at kontrollere nær-/fjenrenden af kablet. Wire Map åle procedure. 1. Vælg kabel type. 2. Forbind instruentet & terinator til kablet.. Tryk på WIRE MAP knappen. Instruent ende Terinator ende Kablet OK. Terinator er fundet.
13 Ela 46 side 1 Wire Map fejl ed terinator. Fejl Display Forbindelse Beskrivelse Kortslutning (instruentende) 2 2 Skiftende display elle s og de faktiske nr. på de kortsluttet ledere. Åben Skiftende display elle o og leder nr. på åben ledere. Fejlforbindel se 2 2 Viser ledere ed fejl fundet af instruentet, ledere ed fejl blinker. Hukoelsesfunktion Hvert tryk på MR tasten geer en åling i hukoelsen. Displayet viser M og hukoelsespladsens nuer (01 til 99). Uden åledata kan funktionen ikke benyttes. Tryk og hold MR tasten i sekunder for at læse de gete data. Displayet viser R og hukoelsespladsens nuer. Hvis der findes yderligere data på den enkelte hukoelsesplads kan dette vises ved at trykke på / tasterne. Tryk for at bladre genne hukoelsespladserne. Tryk MR tasten for at forlade hukoelsesfunktionen. Displayet viser Out r EAD. Sletning af hukoelsespladser: Tryk tasten for at slukke instruentet Tryk og hold MR knappen nede. Tryk tasten for at tænde instruentet indtil displayet viser del, tryk tasterne for at vælge YES eller NO, vælg YES og tryk enter tasten for at slette alle hukoelsespladser. Vedligeholdelse Rengøring Instruentet kan tørres over ed en let fugtig klud, evt. ed lidt vaskeiddel på. Brug ikke aggressive, opløsende eller slibende idler. Instruentet skal tørre, før det tages i brug. Batteri udskiftning: Når displayet viser LOW BATTERY, er batteri spændingen så lav, at nøjagtigheden af den udførte test ikke kan garanteres.
14 Ela 46 side 14 Svensk anual Introduktion LAN-kabeltestaren, är en sidig och effektiv kabeltestare, ed öjlighet att identifiera kabelfel, kontrollera kopplingarna sat äta kabellängd på UTP (Unshielded twisted pair cable), FTP (Foil twisted pair cable), STP (shielded twisted pair cable) och COAX (Coaxial cable) kablar. Den kan inte bara identifiera kabelfel såso öppna ändar, kortslutna ledare, felaktiga förbindelser och splittade par, utan också testa upp till 8 olika kabeltyper. Kabelbiblioteket ger snabb åtkost till de est vanliga kabeltyperna. U.S. Pat. No. Des. 446,15 Kabeltestaren levereras ed : En terinator #1 Extra tillbehör #2, # & #4, e-nr Extra tillbehör #5, #6, #7 & #8, e-nr En patchkabel RJ-45 till RJ-45 0c lång. RJ45 till RJ45 honkoppling/stick. Användaranual. Väska & 6 st. AAA 1.5V Batterier. VARNING! Anslut EJ testaren till aktiva kablar/kontakter. Instruentingången är skyddad för att otstå låg spänning. Långvarig förbindelse till aktiv telelinje eller nätverk, kan orsaka skada på instruentet.
15 Ela 46 side 15 Produktprofil LCD Display : Stor inforationsdisplay. Tryck knapparna för att se ytterligare inforation. TEST-knappen: Testar den förbundna kabeln och indikerar godkänd eller visar felinforation, baserat på paraetrarna för vald kabel. Power-knappen: På eller Av.. SET-knappen: Val av kabel, kabelkalibrering och andra testinställningar. Längdätningsknappen: Mäter längden på varje par i twisted pair-kablar eller coaxialkablar, i eter eller fot, och testar för fel. WIREMAP-testknappen: Visar WIREMAPEN för vald kabel. Knapparna: Bläddrar ellan olika val- eller visningsöjligheter. ENTER-knappen: Godkänner ett val i enyn och går vidare till nästa punkt i enyn. M (Meory/inne), R (Read/Läs): Sparar och läser av innet (99 ätningar) RJ45 jack: Standard 8-pin odularjack för anslutning av UTP, FTP och STP kabel. 11 Terinatorer #1 ~ #8. 12 BNC anslutning av coaxial-kabel TEST ftnf Specifikationer Kabellängdsätning Oråde: 1.0 till 50 (2-999 fot) Noggrannhet: 5% + 1 (5% +fot) Kablar > 150 eter: 10% + 1 (10% + fot) Upplösning: Mätning i fot: Kablar < 100 fot: 0.5 fot Kablar > 100 fot: 1fot Mätning i eter: Kablar < 100 eter: 0.5 Kablar > 100 eter: 1
16 Ela 46 side 16 Funna fel Kortslutningar Oråde för kortslutningsdetektering: 0 till 50 (0 till 999fot) Noggrannhet på avståndet till en kortslutning (Kortslutning på 0Ω). UTP/FTP/STP: 7% + (7% + 10fot) Coaxial-kablar: 10% + 10 (10% + 0fot) Avbrott Oråde för avbrotts detektering: 0 till 50 (0 till 999fot) Noggrannheten på avståndet till ett avbrott: UTP/FTP: 10% + 1 (10% + fot) Splittade par Oråde för detektering: 2 till 50 (6 till 999fot) Det splittade parets del av kabeln skall vara inst 2 eter (6fot) i längd och större än 10% av den totala kabellängden. COAX Terineringsätningar Varje loopotståndsvärde ellan 5 och 50Ω tolkas so ett terineringsotstånd. Motståndsvärden under 5Ω uppfattas so en kortslutning och ett otståndsvärde större än 50Ω visas inte. Generella specifikationer Batterier: 6 AAA 1.5V batterier. Låg batterispänning: Displayen visar +. Batteri driftstid: ca. 100 tiar. Autoavstängningsfunktion: 5 inuter, (utan aktivering av knapparna). Terinatorer: #1 (#2 till #4 och #5 till #8 är extra tillbehör). Max spänning ingång: 50V DC. LAN-anslutningar: RJ45 och BNC. Användning: 0 till +40C O < 80%RH Förvaring : -20 till +60 C O < 70%RH Diensioner: Kabeltestaren 150 x 72 x 5 Terinatorer 60 x 2 x 22 Vikt: Kabeltestare 215g / Terinatorer 5g
17 Ela 46 side 17 SETUPMÖJLIGHETER I setup ode, kan an välja att kalibrera kabelkaraktäristiken. När ändringen är gjord, sparas den i innet även efter instruentet är avstängt. Inställningsöjligheter: ρ Välj kabeltyp (UTP, FTP, eller COAX). ρ Välj en kabelkategori. ρ Välj kabelstorlek. ρ Kalibrera kabellängd. ρ Välj ljud till ON /PASS eller OFF/FAIL. Inställningsprocedur: 1. Tryck på SET-knappen. 2. Tryck enter-knappen för att godkänna valet.. Tryck knapparna för olika valöjligheter. 4. Tryck enter-knappen för att spara valet och gå till nästa punkt i setup en, eller tryck på SET-knappen för att gå ur setup ode. Power up val: Välj ätenhet, fot ( ft ) och eter (). Power up setup procedur 1. Slå av instruentet, tryck och håll Length (längd)-knappen nere, tryck och håll - knappen nere, tills det står 2. Tryck eller -knapparna tills rätt längdenhet visas.. Tryck enter-knappen för att spara enheten (i fot/) och läna setup-enyn. Procedur för val av kabeltyp: 1. Tryck SET-knappen för att koa i setup ode. 2. Tryck -knapparna tills den valda kabeltypen visas, tryck sedan på enter-knappen.. Tryck -knapparna tills vald kategori visas, tryck sedan på enter-knappen.
18 Ela 46 side Tryck -knapparna tills vald kabelstorlek visas, tryck sedan på enter-knappen. 5. Tryck -knapparna för att fortsätta eller inte fortsätta funktionen (kalibrering av kabel), tryck sedan på enter-knappen. 6. Tryck -knapparna för att välja till eller från, tryck sedan på enter-knappen. 7. Tryck SET-knappen för att avsluta inställningen. KABELLÄNGDSKALIBRERING Kabelkaraktäristikparaetrarna, är definierade från fabriken för varje kabeltyp. Kablar från olika sändningar eller olika tillverkare kan variera i värde på upp till 20%, vilket påverkar längdätningen. För att uppnå en er precis ätning, kan testaren kalibreras till den specifika kabeln innan test. För korrekt kalibrering skall kabeln so skall testas förbindas direkt ed testaren och inte via en patchkabel. För att kalibrera testaren till vald kabel, följ nedanstående procedur: 1. Välj kabeltyp so skall testas. 2. Anslut en kabelbit av känd längd, (>15eter och 100 eter) till instruentet.. Tryck SET-knappen, tryck sedan på enter-knappen tills displayen visar CAL CABLE. 4. Tryck -knapparna tills YES visas, tryck sedan på enter-knappen. 5. Tryck SET-knappen för att visa kabellängden. Tryck -knapparna för att justera till rätt kabellängd. 6. Tryck enter-knappen. Kabelparaetrarna är nu sparade och koer att ligga kvar i innet, även o instruentet stängs av. Alla fratida ätningar ed denna kabeltyp koer att ätas ot dessa paraetrar, intill en annan kabel är vald eller en ny kalibrering är gjord. KOM IHÅG att använda en terinator, när ovanstående kalibrering skall göras.
19 Ela 46 side 19 Notera: UTP/FTP kalibrerade paraetrar sparas i kabelkategorin CATX-USER COAX kalibrerade paraetrar sparas i RGX-USER Följ följande procedur o du vill gå tillbaks till fabriksinställningarna: 1. Från avstängt läge, 2. Håll TEST och -knapparna nedtryckta satidigt och tryck på -knappen Tills instruentet visar.. Tryck för att välja YES eller NO, 4. Välj YES och tryck på enter-knappen 5. Välj NO för att gå ur proceduren utan ändringar Använd följande procedur o du vill göa kalibreringsfunktionen så att den inte aktiveras av isstag: 1. Från avstängt läge, 2. Håll och -knapparna nere satidigt och tryck på -knappen tills instruentet visar. Tryck för att välja YES eller NO 4. Välj YES och tryck på enter-knappen 5. Välj NO för att gå ur proceduren utan ändringar. ANVÄNDNING A). Test av en kabel: Testfunktionen utförs i överensstäelse ed de paraetrar so är sparade i instruentet för den valda kabeltypen. Testet utförs so följer: 1. Välj kabeltyp so skall testas. 2. Anslut kabeln so skall testas till instruentet.. Tryck på TEST-knappen. Testet är avhängigt av o det är anslutet en terinator i änden av kabeln eller ej. Feltyp UTAN MED terinator terinartor Kortslutning Öppen (Instruent ände) Öppen (Andra änden) Längd Splittat par Felkoppling
20 Ela 46 side 20 Vid test på partwistade kablar ed genogång på alla ledare ed och utan terinator koer instruentet att visa följande: Kabel OK - Terinator nr. 1, är funnen. Kabel OK - Ingen terinator funnen. O an äter på en coax-kabel ed terinator, koer instruentet att visa det totala otståndet för kabeln och terinatorn: COAX ST = 49.0 Ω Vid längdätning på coax-kabel, skall terinator ej användas. O längden är kortare än förväntat kan det betyda ett brott på kabeln. Kontrollera eventuellt från otsatt ände. Instruentet kan vid fel koa ed inforation o felet. Denna inforation kan ses geno att trycka på / -knapparna. Feleddelanden refererar till ledarnr, ej till parnr. Feleddelandena är beskrivna i följande schea. Testfel (utan terinator) Feltyp Display Beskrivning Kortslutning (UTP/FTP) Visar det kortslutna paret och troligt avstånd till punkten. Visar det öppna paret och i vilken ände det är. Öppen Splittat Par Visar det splittade paret ed hänsyn till vald kabeltyp. En kortslutning större än 0Ω, ger ett större avstånd till felpunkten än det egentligen är. Instruentet använder 0Ω till beräkning av avståndet.
21 Ela 46 side 21 Testfel (utan terinator) Feltyp Display Beskrivning Visar hur kabeln är ansluten i den andra änden. Felkoppling Öppen Visar den öppna ledaren och troligt avstånd till brottet. Parlängd Indikerar att längden på paren inte stäer överens. Splittat Par En del av kabelförbindelsen har splittat par eller är av dålig kvalitet. B). Kabellängdsätning Instruentet äter kabellängden på partwistad kabel och coax kabel. O instruentet inte är kalibrerat till den aktuella kabeln, används det av fabriken förinställda värdet till att kalibrera kabeln. O an önskar precis kabellängd, se kapitlet Kalibrering av kabellängd. Innan kabellängdsätningen utförs skall an utföra ett allänt kabeltest för att se till att inga eventuella fel förstör ätningen. Kabellängdsätning. 1. Välj kabeltyp. 2. Anslut kabeln till instruentet.. Tryck på LENGTH-knappen. 4. Tryck på eller -knappen för att bläddra på displayen. Inforationen so visas beror på vald kabeltyp. Vid partwistad kabel, äts längden på varje par, så en avvikelse på 5-8% är helt noralt. UTP Längden på en coax-kabel ed slutotstånd kan inte ätas ed instruentet.
22 Ela 46 side 22 C). WIREMAP KONTROLL Använd wireap-funktionen tillsaans ed terinatorn för att kontrollera bägge ändarna av kabeln. Wireap ätprocedur. 1. Välj kabeltyp. 2. Anslut instruent och terinator till kabeln.. Tryck på WIRE MAP-knappen. Instruentände Terinatorände Kabeln OK. Terinator är funnen. Wireap-fel ed terinator. Fel Display Förbindelse Beskrivning Kortslutning (instruentände) 2 2 Skiftande display ellan s och de faktiska nr. på de kortslutna ledarna. Öppen Skiftande display ellan o och ledar nr. på öppen ledare. 2 2 Felkoppling Visar ledare ed fel funnet av instruentet, ledare ed fel blinkar.
23 Ela 46 side 2 MINNESFUNKTION Varje tryck på MR-knappen sparar en ätning till innet. Displayen visar M och innesplatsens nuer (01-99). Utan ätdata kan funktionen inte användas. Tryck och håll ner MR-knappen i sek för att läsa sparade data. Displayen visar R och innesplatsens nuer. O det finns ytterligare data på innesplatsen kan detta visas geno att trycka på / -knapparna. Tryck för att bläddra geno innesplatserna. Tryck MR-knappen för att läna innesfunktionen. Displayen visar Out r EAD. Radering av innesplatser: Tryck -knappen för att stänga av instruentet Tryck och håll ner MR-knappen. Tryck -knappen för att slå på instruentet tills displayen visar del, tryck -knapparna för att välja YES eller NO, välj YES och tryck enterknappen för att radera alla innesplatser. UNDERHÅLL Rengöring Instruentet kan torkas av ed en lätt fuktad trasa, eventuellt ed lite ilt rengöringsedel. Använd inte aggressiva, upplösande eller slipande edel. Instruentet skall torka innan användning. Batteribyte: När displayen visar LOW BATTERY, är batterispänningen så låg att noggrannheten på utförda tester inte kan garanteras.
24
Användarmanual QuickLan 6055 LAN-testare
Användarmanual QuickLan 6055 LAN-testare EAN: 5706445500192 QuickLan 6055 side 1 Innehåll: 1. SÄKERHET..2 Inledande instruktion.2 Under användning..2 Efter användning.2 2. GENERELL BESKRIVNING.. 3 3. INNAN
Läs merInnehållsförteckning
BRUKSANVISNING Innehållsförteckning Allmänt... 3 Översikt... 4 Huvudfunktioner och speciella egenskaper... 5 Tekniska specifikationer... 5 Gränssnitt och knappsats... 7 Funktioner och metoder... 8 Kabelsökarfunktionen...
Läs merEasytest Dansk/norsk vejledning Side 3-5 Svensk bruksanvisning Sida 6-8
Easytest Dansk/norsk vejledning Side 3-5 Svensk bruksanvisning Sida 6-8 El-nummer: 63 98 880 033 + 075 + 279 EAN-nummer: 5706445370092/177, 5703317601032 Indhold Dansk brugsanvisning... 3 Funktioner/knapper...
Läs merTaste illustration Tænd / sluk, vægtenhed konvertering, nulstil / tara
Bagagevægt Manual Specifikationer 1. Nulstil / Tara 2. Lav effekt / overbelastnings indikation 3. LCD cifferhøjde: 11.3 mm (0,44") 4. Kapacitet: 50 kg / 110lb 5. Måleenhed: 50g / 0.1lb 6. Strøm: 1X3V (CR2032)
Läs merElektronisk personvægt. Manual
Elektronisk personvægt Manual Batteri Batteri typen i vægten afhænger af produktets struktur. Find batteri typen af din vægt ifølge efterfølgende Type 1. 1x3V litium batteri (CR2032). Fjern isolations
Läs merBruksanvisning. Eutech 35 ph/lt fickmätare. Före användning
990147 Bruksanvisning Eutech 35 ph/lt fickmätare Före användning Bli inte orolig om det finns vita kristaller runt elektroden, det är helt normalt. Ta av skyddskåpan och doppa elektroderna i kranvatten
Läs merNaviTEK II - Kvikmanual Dansk/norsk manual Side 3-8 Svensk manual Sida 9-14 English usermanual Page 15-21
NaviTEK II - Kvikmanual Dansk/norsk manual Side 3-8 Svensk manual Sida 9-14 English usermanual Page 15-21 DK: 6398932415/431/444/473 SE: 42 09 590/591/592/593 NO: 80 62 510/511/512/513 EAN: 5706445471270/287/294/317
Läs merZTE USB-modem Snabbguide MF651
ZTE USB-modem Snabbguide MF651 1 Inledning ZTE USB-modem MF651 är ett multi-mode 3G USB-modem, som kan användas i HSPA/ WCDMA/EDGE/GPRS/GSM-närverk. Det fungerar både som modem och mobiltelefon (SMS) och
Läs merDovado Wifi Router. Quick Start Guide. The Mobile Choice for your Broadband Internet
Dovado Wifi Router Quick Start Guide The Mobile Choice for your Broadband Internet Quick Start Guide Konfigurera din router i 5 enkla steg Med en Dovado router har du tillgång till Internet via 3Mobilt
Läs merAnalys av användargränssnitt
Avd. för Certec Analys av användargränssnitt Uttagsautomat Av: Sofia Henstrand Björn Johansson Bettina K Inledning Syftet med denna uppgift är att lära sig att identifiera olika egenskaper hos ett användargränssnitt.
Läs merBRUKSANVISNING FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL: MONTERINGSMÅTT: ---------- METER för solcellssystem med dubbla batterier
BRUKSANVISNING ---------- METER för solcellssystem med dubbla batterier ---------- För husvagnar, husbilar och båtar ---------- Modell EPIP20-DB FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL: Kontrollpanel för infälld eller
Läs merBRUKSANVISNING CABLE SCANNER 2014
BRUKSANVISNING CABLE SCANNER 2014 Innehållsförteckning 1 CABLE SCANNER MI 2014... 4 2 GENERELL INFORMATION... 5 2.1 SÄKERHET OCH VARNINGAR... 5 2.1.1 Varningar... 5 2.1.2 Batteribyte... 5 2.1.3 Service
Läs merScangrip, som produceras i Danmark, har allt sedan 1946 varit en trotjänare för hantverkarna i Sverige.
SCANGRIP Sveriges nationaltång sedan 1946. Den enda låstången som kan manövreras med en hand. Fördelen är att man alltid har en hand fri att fixera, justera eller att hålla arbetstycket med. SCANGRIP Sveriges
Läs merOCS-S Högupplöst Digital Kranvåg
OCS-S Högupplöst Digital Kranvåg Innehåll 1. Säkerhet... 3 2. Innehåll... 4 3. Specifikationer... 4 4. Kapacitet... 4 5. Dimensioner och vikt... 5 6. Skärm och knappar... 5 Knappar på vågen... 5 Knappar
Läs merSafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25
Installations och användarmanual för SafetyMOB trådlöst nödstopp - dödmansgrepp Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se
Läs merv1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59
v1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. SÄKERHETSANVISNINGAR... 2 1.1. ALLMÄNT... 2 1.2. under användning... 3 1.3. efter användning... 3 2. ALLMÄN BESKRIVNING...
Läs merOtraditionella matematikuppgifter
Otraditionella matematikuppgifter Anne Winther Petersen & Erik von Essen Vid problemlösning eller tillämpningar är det viktigt att kunna redovisa resonemang och ämnesinnehåll för mottagare som inte från
Läs merBruksanvisning RX-900-LED
Bruksanvisning RX-900-LED KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.1 2012-03-21 1 Innehåll 1 INNEHÅLL... 2 2 INTRODUKTION... 3 3 FÖRBEREDELSER...
Läs merBruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807
Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807 Elma 805/807 sida 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1) Säkerhet... 2 Föreskriften IEC1010 Överspänningskategori... 2 2) EMC Direktivet... 3 3) Instrument beskrivning...
Läs merSladdlampor/Kabellygter
Rohrlux handlampor, halogenljus och specialsystem för bl a verkstäder, byggarbetsplatser och laboratorier visar Rohrlux specialistkunnade på ljus. Rohrlux utvecklingsavdelning kounicerar kontinuerligt
Läs merTRÅDLØS RINGKLOKKE MED 16 MELODIER HN1770 MODEL: YK BRUGERVEJLEDNING. MODTAGER (LYD- og LYSDEL)
TRÅDLØS RINGKLOKKE MED 16 MELODIER HN1770 MODEL: 98105 + 98YK BRUGERVEJLEDNING MODTAGER (LYD- og LYSDEL) SENDER (RINGETRYK) 1. Modtageren (lyd- og lysdelen) drives af 3 stk. 1,5 V batterier type AA. Senderen
Läs merBRUKSANVISNING VE ISO
BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE VE ISO E9019200 Referenser märkta på instrumentet eller i manualen Mått i mm Varning för potentiell fara, kontrollera i manualen. Referens: Läs detta noga. Försiktighet!
Läs merBRUGSANVISNING BRUKSANVISNING
BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING ISMASKINE GELATISSIMO Ismaskinen sælges komplet med alt tilbehør til anvendelse sammen med fast eller udtagelig skål. Den udtagelige skål sidder ved købet inden i den faste
Läs merMETALL/STRÖM DETEKTOR
METALL/STRÖM DETEKTOR Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noga innan användning. INTRODUKTION Detta är en avancerad detektor med multifunktion. Den kan söka och lokalisera metall, ström och ribbor.
Läs merAvancerad ph-mätare 8601
Avancerad ph-mätare 8601 Med extern givare och möjlighet till PC-uppkoppling via RS-232 interface. (ver. 1.0. injektor solutions 2005) INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 1. FUNKTIONSBESKRIVNING...
Läs merBest.nr. / Line Tracer Kabel och ledningssökare
Översättning av de viktigaste användarinstruktionerna i den engelska originalbruksanvisningen. Vid eventuella oklarheter gäller det som står i den engelska originalbruksanvisningen. 1. INTRODUKTION 1.1
Läs merBruksanvisning. Maxcom KXT-801
Bruksanvisning Maxcom KXT-801 Egenskaper Nummerpresentatör (CID) för FSK och DTMF Skärm med bakgrundsbelysning Kontrasten på skärmen kan ändras Minne för ingående- och utgående telefonnummer 1 direktminne
Läs merFÄLTMÄTINSTRUKTION TSI VELOCICALC
1(10) Introduktion VelociCal-mätarna är utrustade med ett antal olika funktioner för mätning av lufthastighet, temperatur, tryck, luftfuktighet, daggpunkt och flöde. Fältmätinstruktionen följer Mätforums
Läs merFalck 6709 Universal sändare
Bruksanvisning Falck 6709 Universal sändare Art.nr.: 320 864 Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 Falck 6709 Universal sändare består av:... 2 Beskrivning av Falck 6709 Universal sändare... 2
Läs merLumitester PD-20. Användarmanual. Innehållsförteckning
Innehållsförteckning Lumitester PD-20 Användarmanual Tack för att du har valt Lumitester PD-20. Hela användarmanualen måste läsas innan produkten används, för att garantera en säker och korrekt användning.
Läs merBruksanvisning. Multimeter KEWTECH KT115
Bruksanvisning Multimeter KEWTECH KT115 Innehållsförteckning 1 SÄKERHET... 3 1.1 SYMBOLER... 4 2 FUNKTIONER... 4 3 SPECIFIKATIONER... 5 4 INSTRUMENTBESKRIVNING... 7 5 FÖRBEREDELSER... 8 5.1 KONTROLL AV
Läs merANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus
ANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus Egenskaper Nummerpresentatör (CID) med engelsk röst Minne för 69 st ingående- och 20 st utgående telefonnummer (max 12 siffror), 10 st kortnummer (max 12 siffror), Olika ringmelodier
Läs merLjudutbredning utan och med åtgärd redovisas på bifogade kartor. Beräknade punktvärden på gården samt vid fasad redovisas i nedanstående tabell.
eo0.docx 0-0-8-4 PM 04-0-04 Förslag bullerdäpande åtgärder för s förskola i Kilafors Bullerbegränsande åtgärder för s förskola i Kilafors har utförts so kopleent till pågående fratagande av järnvägsplan
Läs merRADIOMOTTAGARE FÖR GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip - STYRENHET FÖR REGLERBART VITT OCH DIMMER -
TELECO AUTOMATION SRL - Via dell Artigianato, 6-0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TELEFON: ++9.08.885 FAX: ++9.08.8856 - www.telecoautomation.com Det här dokumentet tillhör Teleco Automation Srl som förbehåller
Läs merSTOLVÅG VEH-200-EC. Före hösten 2004 levererades Indikatorn i en något annorlunda kapsling med batteriet monterat i högra sidan på lådan.
STOLVÅG VEH-200-EC VEH-200-EC är krön / verifierbar och kalibrerad 200 kg / 100 g. (Samma våg kan levereras icke krön / verifierbar för andra kapaciteter) Anm Från senare delen av 2004 levereras vågen
Läs merSnabbguide för Kalibrering av Raymarine-instrument
Snabbguide för Kalibrering av Raymarine-instrument ST60 logg: Ändra enhet: 2. Tryck på den vänstra knappen en gång, så att kts blinkar. 4. Stega vidare med den vänstra knappen till du kommer till TEMP
Läs merSmartCat Pejlare S300
1. Introduktion SmartCat Pejlare S300 Pejlare S300 har en räckvidd på upp till 300 meter vid fri sikt. Det medföljer en halsbandsficka som skyddar sändaren mot väta och slitage, samt gör att det går att
Läs merLjudnivåmätare C.A 832
Ljudnivåmätare C.A 832 SVENSKA Användarmanual 1 Symbolens betydelse Varning! Läs igenom användarmanualen innan instrumentet används. Instruktioner som i manualen är märkta med symbolen ovan måste följas
Läs mermanual Powerbank 3X Solar Item: Linocell
manual Powerbank 3X Solar Item: 96907 EN NO SV Linocell ENGLISH Overview 1. Solar panel 2. USB port 1 (1 A) 3. Power switch 4. LED indicators 5. USB port 2 (2.1 A) 6. Flashlight 7. Micro USB port Charge
Läs mereasy&cosy digital thermostat Installationsguide
easy&cosy digital thermostat Installationsguide SE SE Innehållsförteckning Inledning 3 Beskrivning av display och knapparnas funktioner 4 Installation av termostat och ledningsdragning 5 Basfunktioner
Läs merAM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7
AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A Bruksanvisning S PR-D7 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.
Läs merph-mätare modell 8680
Proffsinstrument till amatörpriser ph-mätare modell 8680 Manual (ver. 1.1) web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 08-50001399 Innehållsförteckning Innehållsförteckning
Läs merManual - DK Model: VHW01B15W
Manual - DK Model: VHW01B15W Læs denne vejledning grundig inden du tager dit nye produkt i brug og gem den til senere brug. Vigtige sikkerheds foranstaltninger: Læs denne vejledning grundig inden du tager
Läs merBRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702
BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Varning för farlig spänning, läs bruksanvisningen. Varning! Farlig spänning. Risk för elektrisk chock Dubbel
Läs merEurosmart Cosmopolitan E
36 334 Eurosart Cosopolitan E 36 335 Eurosart Cosopolitan E D...1 I...17 N...33 GR...49 TR...65 BG...81 RO...97 GB...5 NL...21 FIN...37 CZ...53 SK...69 EST...85 CN...101 F...9 S...25 PL...41 H...57 SLO...73
Läs merWIFI MANUAL. Heat Pump Inverter PRO. (Art. 1225, 1226, 1238, 1239)
Heat Pump Inverter PRO (Art. 1225, 1226, 1238, 1239) WIFI MANUAL Swim & Fun Scandinavia ApS. info@swim-fun.com. Web: swim-fun.com. MV-1225-1226-1238-1239-14-2018 UK, DK, SE Download the free App from Download
Läs merInstallationsmanual 10/2015
1 Installationsmanual 10/2015 SÄKERHET OCH KORREKT ANVÄNDNING För att säkerställa en säker och hållbar prestanda på denna produkt måste instruktionerna i denna manual följas. Underlåtande att efterfölja
Läs merNatt- och dagkalendern
Bruksanvisning Natt- och dagkalendern Art.nr 508300 Rev A SE 2 Innehållsförteckning Inledning... 4 Komma igång... 4 Inställning av veckodag, datum och tid... 5 Tidsintervaller... 5 Batteribackup... 6 Byte
Läs merBruksanvisning för. Triplog AlcoTrue. Alkomätare. For everyone s. safety
Bruksanvisning för Triplog AlcoTrue Alkomätare For everyone s safety Introduktion Tack för att du har köpt Triplog AlcoTrue alkoholmätare från Opus Prodox AB. AlcoTrue använder samma typ av mätteknik som
Läs merKøkkenvægt med skål. Manual
Køkkenvægt med skål Manual Funktioner 1. Angiv mængde vand og mælk 2. To vægt enhedssystemer g, lb: oz konvertible 3. To volumen enhedssystemer ml, fl'oz konvertible 4. Lavt batteri / overbelastning indikation
Läs mer1. PRESENTATION... 3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3. 2.1 Säkerhetsföreskrifter...3. 2.2 Användningsvillkor...3 3. BESKRIVNING AV INSTRUMENTET...
Användarmanual Tack för att Du har införskaffat en CA 834 Ljudnivåmätare. För att få ut mesta möjliga av ditt instrument så ber vi Dig att: Läsa användarmanualen noggrant Följa säkerhetsföreskrifterna
Läs merRotronic CP11 CO2-logger
Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid
Läs mer1(2) ANSÖKAN / ANMÄLAN för enskild avloppsanläggning
1(2) ANSÖKAN / ANMÄLAN för enskild avloppsanläggning Ansökan/anälan skickas eller länas in till: Tjörns koun, Sahällsbyggnadsförvaltningen, Miljöavdelningen, 471 80 SKÄRHAMN Läs bifogad inforation ed förklaringar
Läs merTrendCon 1. utgåvan, S. TrendCon. Instruktionsbok 0403-56-02-04
1. utgåvan, S TrendCon Instruktionsbok 0403-56-02-04 INNEHÅLLSFÖRTECKNING AVSNITT Sida ÖVERSIKT FUNKTIER.. 1 VARNING:S TEXT.. 1 ANVISNINGAR ALLMÄNT.. 2 INDIKERINGAR ALLMÄNT.. 2 FELSIGNALER.. 2 SYSTEM ÖVERSIKT..
Läs merHN mange års pålidelig og problemfri brug. Før Stramning brug af møtrikker / bolte / hjul.
INTRODUKTION Diverse Tak Hvis fordi dette du produkt valgte vil at købe blive givet denne væk pedaltræner. eller solgt, Produktet er det vigtigt er lavet at tjekke af de alle bedste tilgængelige produktdele
Läs merMANUAL ALGOMETER TYP II
MANUAL till ALGOMETER TYP II 2005.09.16 Somedic Production AB Box 519 192 05 Sollentuna tel: 08-356827, fax: 08-356874 e-mail: info@somedicprod.se www.somedicprod.se 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Kapitel 1.
Läs merNatt och Dagkalendern
Bruksanvisning Natt och Dagkalendern med Bild Art.nr 508350 Rev A SE 2 Innehållsförteckning Inledning... 4 Komma igång... 4 Inställning av veckodag, datum och tid... 5 Tidsintervaller... 5 Batteribackup...
Läs merANGE ALLTID ANLÄGGNINGSNUMMER NÄR DU RINGER STAR ALARM AB
MANUAL TILL LARMANLÄGGNING MED INBROTTSALARMCENTRAL MOD. PC 3000 STAR ALARM AB Anläggningsansvariga personer: 1:e ansvarig (mottagare av information från Star Alarm ) Namn: Tel.arbete: / Tel. bostad: /
Läs merModel T50. Voltage/Continuity Tester. Bruksanvisning. PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.
Model T50 Voltage/Continuity Tester Bruksanvisning PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Symbolbeskrivning: Varningstext Utförs med stor försiktighet. Varning
Läs merArgon DAB4+, snabbguide och instruktionsbok
Argon DAB4+ Strävan efter kvalitet har alltid varit vår drivkraft, och grundandet av Argon Audio är en naturlig förlängning av denna filosofi. Vi har 20 års erfarenhet av att skapa och ta fram produkter
Läs merInstallationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2
Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2 Mod. 1103/2 EGENSKAPER: Proxiläsaren tillåter tidsreglerad öppning från 0 99 sekunder när: En användare placerar sin proxinyckel framför frontpanelen. En
Läs merVejledning til programmerbar og manuel, topolet termostat.
Vejledning til programmerbar og manuel, topolet termostat. 02000066_1 DK S DK Tekniske data: Spænding: 230-240 VAC Frekvens: 50-60 Hz Maks. belastning: 16 A (3600 W-230 VAC) Topolet afbryder Induktiv belastning:
Läs mer42.MST 1/D (E4210405)
BRUKSANVISNING Fältstyrkemätare 42.MST 1/D (E4210405) Råsundavägen 15 169 67 Solna, Tel. 08-705 65 95 Fax. 08-705 65 99 info@elmanet.se www.elmanet.se Innehållsförteckning 1 INFORMATION... 3 2 INTRODUKTION...
Läs merÅbn batteridækslet i bunden af vægten:
Køkkenvægt Manual Funktioner 1. Angiv mængde vand og mælk 2. To vægt enhedssystemer g, lb: oz konvertible 3. To volumen enhedssystemer ml, fl'oz konvertible 4. Lavt batteri / overbelastning indikation
Läs merBruksanvisning PIR-900
Bruksanvisning PIR-900 KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.3 2013-10-21 Innehåll 1 INNEHÅLL... 2 2 INTRODUKTION... 3 3 MONTERING / PLACERING...
Läs merSvensk instruktion till Maverick ET-733
Svensk instruktion till Maverick ET-733 Vi gratulerar till ert köp av en Maverick ET-733, en programmeringsbar trådlös termometer. Du kommer nu att kunna mäta temperaturen i grillen såväl som maten från
Läs merHandhavande Stolsvåg Kern MCC-M
1 Handhavande Stolsvåg Kern MCC-M 2 Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 Teknisk Data... 3 Översikt Våg... 4 Översikt Display... 5 Översikt knappsats... 6 Packa upp vågen... 7 Väga... 8 Tarera...
Läs merBrugsanvisning / Bruksanvisning Flydende pumpe FP3000 Flytande pump FP3000
Brugsanvisning / Bruksanvisning Flydende pumpe FP3000 Flytande pump FP3000 DANSK Brugsanvisning Pondfriend flydende fontæne med pumpe Brugsanvisningen bør læses omhyggeligt igennem, inden pumpen tages
Läs merAnvändarmanual LANTEK II 350, 500 & 1000MHz LAN-testare för certifiering.
Användarmanual LANTEK II 350, 500 & 1000MHz LAN-testare för certifiering. E-nr.: 42 197 31/32/33 EAN-nr.: 5706445470860/877/884 Generellt... 1 Funktionsknappar och soft-knappar... 1 Färgdisplay... 1 Display
Läs merBruksanvisning. Digital styrpanel Digi II. Model 1601-12. För kontaktorboxar: WE 3 2005-3 WE 4 2005-4 WE 5 2005-5
Bruksanvisning Digital styrpanel Digi II Model 1601-12 För kontaktorboxar: WE 3 2005-3 WE 4 2005-4 WE 5 2005-5 Tack för att du väljer kvalitetsprodukter Vi tror att våra produkter kommer att uppfylla dina
Läs merDPR-34+ Svensk Bruksanvisning. Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning.
DPR-34+ Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Låt inte denna enhet att utsättas
Läs merBruksanvisning. Spisec AddOn spisvakt 20836 V4.6.0
Bruksanvisning Spisec AddOn spisvakt 20836 V4.6.0 Spisec AddOn spisvakt 1. Varningar Bruksanvisning Grattis till köpet av Spisec AddOn spisvakt. I denna anvisning beskrivs användning och underhåll av produkten.
Läs merInstallationsanvisning
Installationsanvisning SPISVAKT STARTKNAPP LÄCKAGEVAKT 20837 v4.5.3 Athena-Spisec-AddOn-installation-manual-v4-SWE.indd 1 8.4.2015 21.21 Athena-Spisec-AddOn-installation-manual-v4-SWE.indd 2 8.4.2015 21.21
Läs merIntelligent heating system
SWEDEN Intelligent heating system DIGI LINE IHS MANUAL Uppstart av radiatorn Digi-Line IHS: 1. Anslut strömkabel till strömkälla. OBS: Fast installation skall utföras av behörig elektriker. 2. Sätt igång
Läs merHandhavande för KSFE. B&O Vågar AB Box 30 523 21 Ulricehamn 0321-530 720 info@vagar.com www.vagar.com
Handhavande för KSFE 1 Display översikt Knappar Funktioner Av/På Nolla Navigation key Bekräfta val Tarera Navigation key Gå vidare i menyn För att ändra en numerisk angivelse Addera vikt till minnet för
Läs merUtdrag ur manual DUCT. Drift & Skötselinstruktion
Utdrag ur manual DUCT Drift & Skötselinstruktion Sida 14 av 20 13. Drift & Skötselinstruktion 13.1 Rengöringsintervall UV rören ska rengöras med jämna mellanrum för att funktionen på DUCT anläggningen
Läs merPowerware 3105 UPS Användarhandbok
Powerware 3105 UPS 2005 Eaton Corporation Innehållet i denna handbok är skyddat enligt upphovsrättslagen och får varken helt eller delvis kopieras utan uttrycklig tillåtelse av utgivaren. Stor noggrannhet
Läs merINSTRUKTIONSMANUAL. Placering af kontrolknapper Basen. Regnmåleren (trådløs regnmåler)
INSTRUKTIONSMANUAL Placering af kontrolknapper Basen Isætning af batterier og aktivering Advarsel Bland ikke nye og gamle batterier Bland ikke alkaline, standard (carbon zink) eller genopladelige (nikkel
Läs merDin manual DORO X40 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3881436
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merSnabbmanual LANTEK 6, 6A & 7G
Snabbmanual LANTEK 6, 6A & 7G Generellt... 1 Funktionsknappar och softknappar... 1 Färgdisplay... 1 Display Handset (DH)... 2 Batteri och AC/DC-adapter... 2 Remote Handset (RH)... 3 Adaptrar och patchkablar...
Läs merInstallationsanvisning. Brandlarmscentral ALPHA. Best nr. 21200. Introduktion
Brandlarmscentral ALPHA Best nr. 21200 Introduktion Installationsanvisning Beskrivning av ingångarnas funktion Till skillnad från vad man kan tro så skickar även en ingång ut en spänning. Strömmen som
Läs merPowerware 3105 UPS Användarhandbok
Powerware 3105 UPS 2005 Eaton Corporation Innehållet i denna handbok är skyddat enligt upphovsrättslagen och får varken helt eller delvis kopieras utan uttrycklig tillåtelse av utgivaren. Stor noggrannhet
Läs merpfoli~ëéê= MPKOMMU lééê~íáåö=fåëíêìåíáçåë= _ÉíàÉåáåÖëîÉàäÉÇåáåÖ= _êìâë~åîáëåáåö= h óíí çüàé= _êìâë~åîáëåáåö=
kéì=~äw kéï=ëáååéw kçìîé~ì=çééìáëw kìéîç=çéëçéw pfoli~ëéê= MPKOMMU lééê~íáåö=fåëíêìåíáçåë= _ÉíàÉåáåÖëîÉàäÉÇåáåÖ= _êìâë~åîáëåáåö= h óíí çüàé= _êìâë~åîáëåáåö= a~åëâ=l=båöäáëü=l=pîéåëâ~=l=pìçãá=l=kçêëâ Sirona
Läs merLarmNet ANVÄNDARANVISNING
ANVÄNDARANVISNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING TILLKOPPLING...2 FRÅNKOPPLING...3 TILLKOPPLING MED ÖPPEN ADRESS... 4 FRÅNKOPPLING MED AUT. BORT.ADRESS... 5 TILLKOPPLING MED SYSTEMFEL... 6 FRÅNKOPPLING MED SYSTEMFEL...
Läs merBox 79 Hantverksvägen 15 Tel. +46 (0)176-208920 Web www.vetek.se 76040 Väddö, Sverige Fax +46 (0)176-208929 Email info@vetek.se 2
Manual FM-632ISLE Knappar och Funktioner FRAMSIDAN LCD DISPLAY Längd Vikt BMI BMI Symbol Undervikt Normal Övervikt Fetma = Bekräfta knapp för val = Ändra din längd Välj minne i Memory Mode & Recall Mode
Läs merDS Multi-8 S ET 328_SV / 11.14 1/7. DATUM Ständigt datum (byte av år och månad har programmerats fram till 2099) med: dag, veckodag, vecka, månad,
DS Multi-8 FUNKTIONER Funktion Beskrivning Visning Sida 2 T1 Första tidszon. Visare och/ digital T2 Andra tidszon. Visare och/ digital VÄXLING AV TID Alternativ för att välja tidszon för visarna. Visare
Läs merInstallationsanvisning för Access Direct Bredbands Adapter - Till kortterminalen Point S3000
1 Installationsanvisning för Access Direct Bredbands Adapter - Till kortterminalen Point S3000 Innehåll Anslut kortterminalen till Access Direct Bredbands Adaptern...2 1. Kontrollera leveransen:...2 2.
Läs merArticle: 08095873 Version: 01.01
Article: 08095873 Version: 01.01 SE Devireg TM 535 Installationsanvisning och manual Gratulerar till... ditt golvvärmesystem från DEVI Du har fått ett golvvärmesystem från DEVI installerat. DEVI är Europas
Läs merMONTERINGSANVISNING BRUKSANVISNING SMART BASIC
MONTERINGSANVISNING BRUKSANVISNING SMART BASIC VERSION 1 / 2016 SIDA 2 KOMPONENTER I PAKETET ❶ ❷ ❸ ❹ ❶ MAGNETVENTIL Danfoss magnetventil - leveres i både 1/2 og 3/4 dimensjoner. ❷ CENTRALENHET Forsyner
Läs merSWE. Radiokontrollerad projektorklocka Modell: EW96 ANVÄNDARMANUAL INNEHÅLL
Radiokontrollerad projektorklocka Modell: EW96 INNEHÅLL ANVÄNDARMANUAL Snabb Introduktion...2 Översikt...2 Mottagare...2 LCD-display...4 Använda Temperaturstationen...4 Mottagning av Radiokontrollerad
Läs merBATTERIINFORMATION (Fig 2) HUR MAN ANVÄNDER BAKGRUNDSLJUSET
1 Manual Radiostyrd klocka RM912TH INLEDNING RM912TH är en flerfunktioners radiostyrd klocka med termometer. Den synkroniserar automatiskt aktuell tid och datum, så snart den befinner sig inom en radie
Läs merBruksanvisning HT ITALIA M75 Multitester EAN: 5703534211151
Bruksanvisning HT ITALIA M Multitester EAN: 0 HT ITALIA M side Förord Lycka till med din nya multitester HT M från Elma Instruments. Denna svenska bruksanvisning tar sin utgångspunkt i starkströmsföreskrifterna.
Läs merMultifunktionstestlampa 6-24V No: K 151
Fördelar med multifunktionell provningslampa K 151: Omedelbar polaritets-indikering med röd /grön LED-indikering Ej om-polning eller om-klämning av kontakterna för att bestämma polaritet Driftstesta elektriska
Läs merLBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb 2015 1 av 7
LBST-604 NEXA LBST-604 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk
Läs merDaggTemp II. Manual. (ver. 1.03 injektor solutions 2005)
DaggTemp II Manual (ver. 1.03 injektor solutions 2005) Introduktion DaggTemp II från injektor solutions, är en elektronisk psykrometer med en inbyggd IR-termometer. DaggTemp II är ett kvalitetsinstrument
Läs merLäs bruksanvisningen innan du tar i bruk din nya PMR-utrustning så att du får nödvändig kunskap om de olika funktionerna i handenheten.
Bruksanvisning SVE Zodiac Talk2Me Svenska INNEHÅLL INTRODUKTION...3 BESKRIVNING AV HANDENHETEN...3 BESKRIVNING AV DISPLAYEN...4 FÖRBEREDELSE FÖR BRUK...5 SÄKERHETSANVISNINGAR...5 FUNKTIONER...6 ATT ANVÄNDA
Läs merRadiomottagare LE10 CRS-URE-0100. Användarhandbok
Radiomottagare LE10 CRS-URE-0100 sv Användarhandbok Radiomottagare LE10 Innehållsförteckning sv 3 Innehållsförteckning 1 Säkerhetsinstruktioner 5 1.1 Allmänna säkerhetsinstruktioner 5 1.2 Driftsmiljö
Läs merBrugsanvisning / Bruksanvisning. Minilight LED 6.
Brugsanvisning / Bruksanvisning Minilight LED 6 www.pondteam.com Dansk Brugsanvisning for Minilight LED 6 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inde Minilight tages i brug. Anvendelse:
Läs merSmart laddare SBC - 8168 Bruksanvisning
Smart laddare SBC - 8168 Bruksanvisning Inledning SBC-8168 är en switchad batteriladdare med mikrodatorstyrning. Laddningen sker på effektivast möjliga sätt i fyra steg (batterianalys, bulkladdning, pulsladdning
Läs merBrugsanvisning Mikro-kombiovn. Bruksanvisning Mikro-kombiugn. User manual Micro-combi oven W7-450MC
Brugsanvisning Mikro-kombiovn Bruksanvisning Mikro-kombiugn User manual Micro-combi oven W7-450MC DK Læs altid brugsanvisningen omhyggeligt igennem, inden mikro-kombiovnen tages i brug. Brugsanvisningen
Läs mer