Bruksanvisning. Värmeregulator NRT 114 F031, F P5. Sauter Components

Transkript

1 Bruksanvisning Värmeregulator NRT 114 F031, F P5

2 A Innehå åå llsförteckning 1 Allmän information Inledning Säkerhetstips Förklaring till bruksanvisningen Förkortningar Beskrivning av funktionstangenterna NRT 114 sedd framifrrå n LCD dispaly Tangenter Igåå ngkörning Första start Välj språåak Ställ in tid och datum Välj reglermodell SERVice - Mode Tillgåang till SERVice - Mode SERVice - ställ in parameter SERVice - ändra parameter åå ter till automatisk drift Lista påa SERVice - parameter Information till de olika SERVice - parametrar Automatisk drift Basfunktioner Temporär temperaturändring (icke) permanent temperaturändring Menyfunktioner ttid och datum Temperatursteg Se på temperaturstegen Ändring av temperaturstegen Ve ckoinställningsprogram Öp pna veckoinställningsprogram Titta påa brytinställning Ändra brytinställning Ra dera brytinställning Mata in ny brytinställning åå rsinställningsprogram Öppna å rsinställningsprogram Titta påa brytinställning Mata in ny brytinställning Radera brytinställning Manuell drift Tillgå ng till manuell drift Bestäm pumpens läge (till/fran) för manuell..drift Bestäm ventilställning Manuell drift aktiveras/deaktiveras Golvspackel - torkning...35

3 B 7 Tangentspärr Störningar Å terställningsfunktionen Felmeddelanden ååå tgärder vid felaktiga temperaturmätvärden Tips för användning Allmänna tips Applikationsexempel Spartips Motstå ndsvärden Ni1000-givare Tillbehör Kopplingsschema Må ttritning Tekniska data... 43

4 - 1-1 Allmän information. 1.1 Inledning Equiflex NRT 114 är en kompakt värmeregulator, styrd av ute- eller rumstemperaturen med brytande utgåå ngar för reglering av rumstemperaturen och/eller temperaturen i framledningen. Denna regulator sänker med automatisk drift med hjälp av brytimpulser frånn veckotiduret rumstemperaturen under natten (reducerat temperatur med temperatursteg 1) byter under dagen till normaltemperatur (steg 2) och ökar temperaturen på kvällen till komforttemperatur (steg 3). Regulatorn lämpar sig för alla slags fastigheter Ett fast basprogram (fabriksinställd) ombesörjer en enkel driftsättning av de flesta anläggningar. Krävs det en speciell anpassning till den befintliga värmeanläggningen så kan detta göras med hjälp av SERVice-parametrarna. Omställning frånn sommar- till vintertid sker automatiskt. Installeras denna regulator i vardagsrummet så kan den även utnyttjas som komfortabel fjärrstyrning med inkopplat rumstemperatur, men den kan även placeras på andra ställen utan rumtemperaturövervakning. 1.2 Säkerhetsinformation. För att undvika personskador, brand- eller apparatskador krävs det speciell omsorg. Efter det att regulatorn har installerats av en behörig elektriker enligt montageanvisning MW och MV som medföljer leveransen. Läs noga genom regulatorns driftsinstruktioner. Lokala installationsföreskrifter skall beaktas. Denna regulator är inte en säkerhetsreleterat komponent. Funktionen frysskydd och begränsning av framledningstemperaturen ersätter inte motsvarande säkerhetsanordning. 1.3 Förklaringar till bruksanvisningen.... betyder: se kapitel... betyder: NRT 114`s fabriksinställning (t.ex. av tillverkaren bestämda reglervärden, kopplingstider osv.)... betyder: inställningar på NRT 114 som avviker frå n fabriksinställningen Bruksanvisningen förklarar stegvis apparatens enstaka funktioner med följande symboler:... blinkande indikering "PROG" på displayen... icke blinkade indikeraing "9.00" på displayen indikerar vilken tangent som skall tryckas 1.4 Förkortningar.... indikering i automatikläge. Denna indikering är utg åå ngspunkt för de förklarade arbetsstegen (undantag: 1:a start och aktiv manuell drift) Därvid betyder C den uppmätta rumstemperaturen 09:00 aktuell tid (kl. 9.00) We aktuell veckodag (Wednesday - onsdag) temperatursteg 1 automatisk drift enl. veckoprogram Vid behov kan indikering visas genom att en eller flera gånnger trycka på MENU/ESC-tangenten (undantag:aktiv manuell drift). Om tangenterna vid programmering lämnas 2 minuter orörd, så sker en automatisk åå tergåå ng till tidigare funktion (undantag: aktiv manuell drift) T0 = Temperatursteg 0 (värme Stand-by) TRmin = Min.begränsning inställningsområ de TRs T1 = Temperatursteg 1 (reducerat) TRmax = Max.begränsning inställningsområ de TRs T2 = Temperatursteg 2 (normal) T3 = Temperatursteg 3 (komfort) T4 = Temperatursteg 4 (konstantvärde) TF = framledningstemperatur TRi = ärvärde - rumstemperatur TRs = börvärde - rumstemperatur S = lutningen - värmekurva

5 - 2-2 Beskrivning av tangenterna. 2.1 NRT 114 sedd framifrå n. tangenterna display MENU ESC + - OK CLR B09770

6 LCD - display. Displayen skall visa anläggningens aktuella status, rumstemperaturen, kopplingsprogrammet osv. Förklaring av de enskilda symbolerna: tangentfunktion aktiv värmebehov frysskydd aktiv varnings- eller felindikering eller reglermodell 0 valdes är- eller börvärdet av den indikerade temperaturen i C eller F triac, styrventilen öppnar eller stänger relä för pumpen resp. piloturet är stängd indikering av tiden (timmar:minuter) tangentspärr är aktiverad funktion "fråå nvaro" är aktiverad funktion "närvaro" är aktiverad "fönster-funktion" är aktiverad funktion "telefonkoppling" är aktiverad funktion "störning av anläggningen" är aktiverad funktion "central tangentspärr" är aktiverad funktion "flödesbegränsning" är aktiverad temperatursteg eller anläggningen i stand-by eller anlägningen avstängd (se kapitel 4.2.2) förkortning av veckodag eller en tidsperiod automatisk drift enl. vecko- (1) och åå rsprogram (2) tidsbestämd eller icke tidsbestämd temperaturändring eller manuell drift

7 Tangenter. Tangenterna används för att kunna arbeta med regulatorn Förklaring av de enstaka tangentfunktionerna MENU ESC Tillgåå ng till menynivåå rna för inställning av datum, tid, tidprogram, temperaturstegen och manuell drift. ÅÅ tergå ng till tidigare menynivåååå er eller automatisk drift. Brytning av funktioner. + Bläddra genom menyn. Höjning av ett indikerat, blinkande värde. Indikering av rumstemperaturens börvärde. - Bläddra genom menyn. Sänkning av ett indikerat, blinkande värde. Indikering av rumstemperaturens börvärde. OK Bekräftelse av ett indikerat, blinkande värde. Tillgåå ng till en underordnad menynivå. Tillgåå ng till SERVice-mode. CLR Begäran av funktionen temperaturändring med eller utan tidbegränsning. Radering av kopplingsinstruktioner NRT 114`s reset-tangent

8 - 5-3 Igåå ngkörning :a start. Vid 1:a start må ste nåå gra principiella inställningar göras som är en nödvändig förutsättning för att kunna arbeta med NRT :a start göres vid första inkoppling av matningsspänningen. Beroende påå användningssättet måå ste därefter ytterligare inställningar ändras. Vid 1:a starten bestäms följande 3 inställningar: språ k aktuell tid och datum bestämning av reglermodelll Inställning av språ k. NRT 114 ställer in veckodagarna i förkortad form (t.ex. MO - måå ndag). Därför å språ k är inprogrammerade åm ste man först bestämma språ k.följande D = Tyska E = Engelska SP = Spanska F = Franska I = Italienska CS = Tjeckiska För övriga språ k kan veckodagarna indikeras med sifferkod och därvid gäller följande: 1 = måå ndag 4 = torsdag 7 = söndag 2 = tisdag 5 = fredag 3 = onsdag 6 = lördag + välj språ k OK bekräfta valt spr å k och spara (exempel F = franska) Språå ket kan med hjälp av SERVice-parameter alltid snabbt ändras (se kapitel 3.2.5)

9 Inställning av tid och datum. + ändra tiden OK bekräftar tiden (här 17.01) + ändra datum Dag, månnad oc å årtl a måå l ste stämma överens med det verkliga datumet Veckodagen aktualiseras automatisk. OK bekräfta datum (här 10. juli 2001) ESC menyval / automatisk drift indikering / automatisk drift varning visas på displayen eftersom ingen reglermodell har bestämts

10 Välj reglermodell. OK tryck längre än 4 sekunder och går sedan med och med OK in i SERV-mode + välj SERVice-parameter P 06 ( denna parameter behövs för inställning av reglermodellen ) OK begär SERVice-parameter + ändra värdet av SERVice-parameter OK bekräftar värdet av parametern ( i detta fall 1 = utetemp.styrd framledningstemperaturreglering) ESC ååt ter å till automatisk drift indikering i automatisk drift

11 SERVice - mode. I SERVice - mode kan en styr- och reglertekniker anpassa NRT 114 grundinställning till den aktuella anläggningen och uppfylla specifika krav.beakta därvid även den bipackade monteringsanvisningen MV resp SERVice - mode får r endast aktiveras av behörig tekniker. Felaktig parametisering (inställning) av denna värmeregulator kan leda till stora störningar i anläggningen och även förorsaka personskador och skador i anläggningen Tillg åå ng till SERVice - mode. OK tryck längre än 4 sekunder och gå därefter med och med OK in i SERVice-nivån indikering av SERVice - mode därvid betyder P01 SERVice parameterns nummer 1.00 värde av SERVice parametern SE SERVice - mode Titta på SERVice - parameter. + bläddra genom SERVice parametern indikering av enskilda SERVice parameter (här parameter P35)

12 Ändring av SERVice - parameter. OK ta fram önskad parameter för att kunna ändra dess värde + ändring av SERVice-parameterns värde OK bekräfta SERVice-parameterns nya värde värdet har ändrats och flyttas med vid å tergå ng till automatisk drift åå tergånng till automatisk drift. ESC å ter till automatisk drift indikering i automatisk drift

13 Lista på SERVice - parameter. Å å å Stegstorlek Nummer Beskrivning Område P01 0Y.xx Mjukvaruversion (Y = 1: Serieversion, xx = löpande nummer) - - P02 0 Nuvarande driftstatus = OK; annan kod = fel se kapitel P03 0 Utan betydelse P04 0 Mjukvaruåterställningå =Funktion inte aktiv 1 = Å terställer SERVice- parametrar (fabriksinställning Sauter eller OEM) 2 = terställer tidsprogram(fabriksinställning Sauter) 3 = Å terställer SERVice- parametrar (fabriksinställning Sauter eller OEM) och terställer tidprogrammet (fabriksinställning Sauter) Därefter ställs parametrarna till 0 P05 0 Meny för manuell drift = Manuell driftt ej tillå tet : Manuell drift tillå tet med maximal ventilöppning på 5 % % P06 0 Reglermodell MOD = Reglering ej aktiv (kontakter öppen) 1 = Ute-temperaturstyrd PI- framledningstemperaturregulator 2 = Rumstemperaturstyrd PI-rumstemperaturregulator 3 = Rumstemperatyrstyrd P + PI-framledningstemperaturregulator (kaskad) P07 0 Språ k = Tysk 1 = Fransk 2 = Engelsk 3 = Italiensk 4 = Spansk 5 = Tjeckisk 6 = P08 0 Enheter för temperaturindikering = C 1 = F P09 0 Visning av aktuell temperatur i automatisk drift = Rumstemperatur 1 = Utetemperatur odämpad med MOD 1 (se P06) 2 = Framledningstemperatur med MOD1, 3 (se P06) 3 = R e turledningstemperatur med MOD1, 3 (se P06) om aktuell givartyp har parameteriserats (P12:3) P10 8 Minimum begränsning av inställningsområ de, rumstemperatur börvärde TRmin 8 C...36 C 1 C P11 38 Maximum begränsning av inställningsområde, rumstemperatur börvärde TRmax 10 C (70) C 1 C C gäller vid mätning med intern NTC givare C gäller vid mätning med Ni-1000 givare (P12:1) P12 0 Rums- och returtemperatur mätning: 0 = Rumstemperatur-mätning med intern NTC givare 1 = Rumstemperatur-mätning med extern Ni1000 givare 2 = Intern NTC och extern Ni1000 rumstemperatur för mätning av medelvärde 3 = Returtemperaturmätning med extern Ni1000 givare, möjlighet att med FLim kontaktingå ng för min.begränsning av flöde å P Inve verkan vid rumstemperaturregistrering med intern NTC-sensor 6.0 C C 0.1 C P väggpåå verkan vid temperaturregistrering med extern Ni sensor 6.0 C C 0.1 C P15 0 Ute-temperaturmätning vid MOD 1 (se P06) = Ni = Volt kräver flyttning av bygel! (se MV resp. MV505761) P16 3 Stegvis dämpning av utetemperaturen (MOD 1) steg 0 = odämpat till steg 10 = dämpad med tidskonstant 24 timmar P17 0 Funktion ingå ng PROG (se även tabell i kapitel 3.2.6) = frå nvarande 1 = närvarande 2 =fönsterkontakt 3 = fjärrstyrning 4 = störningsindikering 5 = tangentspärr 6 = konstantvärdesreglering P18 0 Arbetssätt ingång PROG = aktiv sluten 1 = aktiv öppen P C proportionalband P- Regulatorr vid MOD 3 (se P06) 1.0 C C 0.1 C

14 å åå å Stegstorlek Nummer Beskrivning Områådde P C proportionalband PI-regulator 2 C C 1 C P sekunder I - tid, PI-regulator 15s s 5s P sekunder ventilgånngtid 30s s 5s P C minimum begränsning framledningstemperatur vid MOD 1, 3 (se P06) 0 C C 5 C P C maximum begränsning framledningstemperatur vid MOD 1, 3 (se P06) 20 C C 5 C P C begränsning av returledningstemperatur vid MOD 1, 3 (se P06) 0 C C 5 C P C/ C ingreppsstyrka då returledningstemperaturbegränsning har uppnå tts 10 C/ C C/ C 1 C/ C MOD 1, 3 (se P06, P12) P C framlednings-börvärde för T4 (konstantvärdesreglering) vid MOD1, 3 (se P06, P17) 0 C C 5 C P28 0 Rumstemperatureglering vid MOD 1 (se P06, P12) = icke aktiv 1 = aktiv, om TRi > TRs 2 = aktiv, omtri < TRs 3 = aktiv, omtri < > TRs P ,4 lutning av värmekurvan vid MOD P30 1 Frysskydd =icke aktiv 1 = aktiv P31 1 Funktion reläutgånng (förkortning:pilotur:pt; pump:cp) = relä har ingen funktion 1 = CP för uppvärmning 2 = CP för konstantvärdesreglering 3 = PT styrd av vecko- och rsprogram 4 = som 3 med hänsyn tagen till ingånng PROG 5 = som 4 med kompletterande hänsynstagande av begränsad eller obegränsad temperaturändring P32 0 Blockeringsskydd för ventil och pump = icke aktiv 1 = aktiv vid Triac - utgångar (ventil) 2 = aktiv vid relä-utgånng (pump) 3 = aktiv vid relä och triac-utgånngar (pump och ventil) P min frånnkopplingstid för pumpen i början av en temperatursänkning vid MOD10 min min 10min förutsättning: rumstemperaturreglering ej aktiv (P28:0) P34 0 Indikering (10 timmar) totaltid för sluten reläkontakt (kan ej elemineras) P35 0 rsprogram = icke aktiv 1 = aktiv 2 = aktiv, kopplingskommando raderas efter att ha blivit slutförd 3 = aktiv, kopplingskommando överförs till nästa r efter ha blivit slutförd P Oktober sommar-/ vinteromkoppling P Mars vinter - /sommaromkoppling. Om P36 = P37: ingen sommar -/ vinter- resp. vinter -/ sommaromkoppling P Indikering framledningstemperatur-ärvärde t.ex C vid MOD 1, 3 (se P06) 1.0 C C 0.1 C P Indikering framledningstemperatur - börvärde t.ex C vid MOD 1, 3 (se P06) 1.0 C C 0.1 C P Indikering dämpad utetemperatur t.ex C vid MOD1 (se P06) 49.9 C C 0.1 C P Indikering returledningstemperatur t.ex Cvid MOD 1, C C 0.1 C (se P06, P12) P60 0 Golvspackel - torkning = icke aktiv 1 = aktiv 9 endast för läsning) = framgångsrik avslutad

15 Förklaring till de olika SERVice - parametrarna. P02 indikering regulatorstatus. Med hjälp av SERVice-parameter 2 kan man avläsa regulatorns status. Värdet 0 betyder att NRT 114 arbetar utan störningar. Störningar är kodade som följer: läsfel EEPROM 1 skrivfel EEPROM 2 kortslutning påninternarumsgivarenntc 4 avbrott interna rumsgivaren NTC 8 kortslutning externa rumsgivaren Ni avbrott externa rumsgivaren Ni1000 eller returledningstemperaturgivare 32 kortslutning framledningstemperaturgivare Ni avbrott framledningstemperaturgivare Ni kortslutning utegivare Ni avbrott utegivare Ni ventil öppnades med 5-faldigventilgånngtid 1024 ventil stängdes med dubbla ventilgå ngtid 2048 Skulle flera störningar uppträda samtidigt så f få r man fram värdet av SERVice-parametern genom addition av rubr. kods Är störningen eliminerad så resets värdet för SERVice-parametern automatiskt till sitt värde. iffror. P05 manuell drift. Med hjälp av SERVice-parametern P05 spärras eller öppnas manuell drift. Om parametervärdet är 0, så är manuell drift spärrad och kan inte heller öppnas via menyn. Ger man denna parameter ett värde > 0 så kan manuell drift aktiveras via menyn. Med detta parametervärde bestäms samtidigt den maximala procentuella ventilöppningen, som kan ställas in via meny manuell drift. Om man t.ex. matar in värdet 55, så kan ventilen per hand öppnas till max. 55%. Ventilöppningen beräknas med hjälp av ventilgånngtiden. P06 reglermodell. SERVice - parametern P06 finns för inställning av reglermodellen. Fabriksinställningen för denna parameter är 0, vilket innebär att relä- och tyristorutgånngarna är spänningslösa.nåå gon reglering förekommer inte vid denna inställning. Om parametern får r värdet 1 så sker en utetemperturberoende framledningstemperaturreglering. Om parametern får r värdet 2 så sker en rumstemperaturstyrd rumstemp reglering och vid värdet 3 sker en rumstemperaturstyrd framledningstemperaturreglering. P11 maximalbegränsning, inställningsområå de, rumstemperatur-börvärde. Det maximala börvärdet för rumstemperaturen kan endast ändras inom vissa gränser. Denna gräns kan med SERVice-parametern P11 bestämmas inom ett visst områåå de. Fabriksinställningen ligger på 38 C. Om rumstemperaturen mäts med intern NTC-givare så kan gränsen läggas mellan 10 C och 40 C. Om rumstemperaturen mäts med Ni1000-givare så kan gränsen läggas mellan 10 C och 70 C. P12 rums- och returtemperaturregistrering. Om rumstemperatauren mäts med en intern NTC-givare, så skall SERVice-parametern P12 kompletteras med värdet 0. Detta är fabriksinställningen. Om rumstemperaturen mäts med en Ni1000-givare så väljer man värdet 1. Om parametern ges värdet 2 så sker medelvärdesberäkning mellan den interna NTC-givaren och den externa Ni1000-givaren. Om returledningstemperaturen mäts med Ni1000-givare så måsste man välja parametervärdet 3. I detta fall så kan parallelt till ingåå ngen en binär signal för minmum flödesbegränsning kopplas. Rumstemperaturen mäts med intern NTC-givare. P13, P14 strå lningspå verkan frå n vägg vid rumstemperaturmätning. Speciellt påa husets ytterväggar uppmäts under eldningssesongen en lägre temperatur än i rummet. Därför visar värmeregulatorn en lägre temperatur än den som rå der i rummet. Med hjälp av SERVice-parameter P13 och P14 korrigeras den uppmätta rumstemperaturen och mätvärdet för reglering. Därvid adderas till mätvärdet det bestämda parametervärdet.

16 P15 mätning av utetemperaturen. Om NRT 114 änvänds som utetemperaturstyrd värmeregulator (P06 = 1), sker mätning av ute-temperaturen vanligtvis med en Ni-1000-givare. Regulatorn är fabriksinställd på denna givartyp. Alternativt kan motsvarande ingånng även konfigureras för ingå ngssignal V vilket motsvarar temperaturområ de -50 C C. För detta måå ste SERVice-parametern P15 sättas på 1. Dessutom måå ste en bygel flyttas (se även MV eller MV505761) som bifogas varje regulator. Om man vid en större fastighet har flera NRT 114, så behövs så lunda endast en ute-givare med aktiv utsignal P16 inställningssteg för dämpning av utetemperturen. Om NRT 114 används som utetemperaturstyrd värmeregulator (P06 = 1utgåå r man åå n fr ute-temperaturen. Börvärdet för framledningstemperaturen motsvaras enl. värmekurvan av den uppmätta ute-temperaturen. För att kunna ta hänsyn till trögheten i fastighetsskalet vid beräkning av framledningstemperaturen i relation till ute-temperaturen så kan ute-temperaturen med SERVice-parametern P16 dämpas. Dämpning kan ställas in stegvis, där stegen motsvaras av SERVice-parameterns värde. Dämpning kan ställas in på värden mellan 0 och 10, där steg 0 innebär ingen dämpning och steg 10 dämpning med 24 timmars tidskonstant. Dämpning ökas med varje steg nästan linjärt. P17 funktion ingåå ng PROG. Den binära ingåå ngen PROG kan programmeras för olika ingånngssignaler. Om spänningen mellan å ingå ngen och GND är >0,4V så uppfattas kontakten som stängd.vid en spänning på >0,6 V uppfattas kontakten som öppen. Kontaktströmmen uppgå r till ca 1 ma. Med värdet frå n SERVice-parametern P18 styrs om funktionen skall vara aktiv med öppen eller stängd kontakt. I nedanstå ende tabell har temperaturstegen och påå verkan på temperaturreglering vid aktiv funktion specificerats. Om funktionen inte har aktiverats så arbetar regulator enl. kopplingsprogram. I tabellen har även angetts värdet för SERVice-parametern i relation till ingå ngssignalen vilken skall inprogrameras. Funktion PROG - ingå ng Värde SERVparameter Ändring av temperaturnivå er i automatikläge Möjlig inverkan Symbol Frånnvaro ext.tidur 0 T2 T1, T3 T1 + eller - 2) ; 3) Närvaro 1 T0 T2, T1 T2 + eller -; Fönsterkontak t 2 T 2 T1, T3 T1 + eller -; Fjärromkoppling 3 T1 T0, T2 T0, T3 T0 + eller -; Felindikering 4 + eller -; Tangentspärr 5 + eller -; Konst. värdereglering 6 T0 T4, T1 T4, T2 T4, T3 T4 (endast frå n) anmärkning: 1) vid icke aktiv kontakt styrs alla temperaturstegen i enlighet med kopplingsprogrammet 2) + resp. utlöser en temporär temperaturändring till nästa kopplingstidpunkt 3) utlöser en tidsbegränsad eller tidsobegränsad temperaturändring P22 ventilgånngtid. Ventiler med motorställdon behöver för att öppna eller stänga helt en viss tid, kallad ventilgånngtid. Med denna SERVice-parameter må ste värmeregulatorn ställas in på den aktuella ventilgånngtiden. Endast om den rätta ventilgå ngtiden har ställs in på regulatorn är en optimal reglerkvalitet och olika säkerhetsfunktioner garanterade. P23, P24 minimum- och maximumbegränsning av framledningstemperaturen. Om NRT 114 används som framledningstemperaturregulator (P06=1) så kan man förhindra att det inställda värdet för framledningstemperaturen över- eller underskrids. Värdet i SERVice-parametern P23 bestämmer den undre gränsen och värdet i SERVice-p

17 P25 begränsning av returtemperaturen. Om NRT 114 reglerar enl. reglermodell 1 eller reglermodell 2 så kan även returtemperaturen registreras. Då retur-- å peraturen registreras (P12=3) som definieras med hjälp av SERVice-parametern P15 ett fast gränsvärde som ändra framledningstemperatur-börvärdet om gränsvärdet underskrids. Riktning och storlek på denna ändring är förprogrammerat av ingreppsstyrkan. Ingreppsstyrkan definieras med hjälp av SERVice-parametern P26. Under sommardrift eller ifall pannan ligger i stand-by-läge motsvarar temperatursteg T0) eller om pannan är avstängd så är begränsning av returtemperaturen icke aktiverat. P26 ingreppsstyrkan då returtemperaturgräns har uppnå tts. Ingreppsstyrkan ändrar värdet på framledningstemperatur-börvärdet vid över- eller underskridandet av gränsvärdet för returtemperaturen. Storleken på denna ändring bestäms av värdet av SERVice-parametern P26. Förtecknet av värdet av SERVice-parametern P26 bestämmer om det är frå ga om begränsning av den minimala eller maximala returtemperaturen. Ett positivt värde ger en begränsning av den maximala returtemperaturen och leder vid överskridandet av gränsvärdet till en sänkning av framledningstemperaturen. Ett negativt värde ger en begränsning av den minimala returtemperaturen och leder vid underskridandet av gränsvärdet till en höjning av framledningstemperaturen.gränsen för returtemperaturen då ett ingrepp skall ske preciseras med SERVice-parameter P25. Se även exempel i kapitel 9.2. P27 framlednings-börvärde för T4. Om NRT 114 reglerar enl. reglermodell 1 eller reglermodell 3 så kan en konstantvärdesreglering förverkligas med hjälp av funktionen ingåå ng PROG (se SERVice-parameter P17). Om i så fall ingå ngen är aktiv så regleras framledningstemperaturen till ett fast värde. Detta värde bestäms med hjälp av SERVice-parametern P27. Är ingå ngen inte aktiv så sker en injustering av framledningstemperaturen enl. koppprogram.såå å lunda prioriteras konstantvärdesreglering. P28 rumstemperaturinkoppling. Om NRT 114 skall arbeta som utetemperaturstyrd framledningstemperaturregulator (P06=1) så kan regleringen optimeras genom inkopling av rumstemperaturen. Därigenom kan rumstemperaturen även vid extrema förhåå llanden hå llas på exakt gradtal. Detta är speciellt meningsfullt om intensiv strål lning frå n solen föreligger eller värmeöverskott fråå n datorer. Till detta kan man arbeta med den interna NTC-givaren eller den externa Ni1000 givaren (option). Val av extern eller intern givare sker med hjälp av SERVice-parameter P12. På verkan av rumstemperaturinkoppling på framledningtemperaturen kan bestämmas med hjälp av SER-parametern P28. Beroende på värdet av SERVice-parametern P28 gäller följande: 0 ingen på verkan av rumstemperaturen på framledningstemperaturen. 1 rumstemperaturen på verkar framledningstemperaturen, om rumstemperaturens börvärde överskrids. 2 rumstemperaturen på verkar framledningstemperaturen om rumstemperaturens börvärde underskrids. 3 rumstemperaturen på verkar alltid framledningstemperaturen. Korrigering av framledningstemperaturen är alltid beroende av värmekurvans lutning och avvikelsen av rumstemperaturen. På verkan av rumstemperaturinkoppling uppgå r till Tf = 3 (S+1) (T Rs-Tri, där (T Rs-Tr) endast tar hänsyn upp till +/-3 C. P29 värmekurvans lutning. Vid en utetemperaturstyrd framledningstemperaturreglering bestämmer värmekurvan (bild bredvid) framledningstemperaturens börvärde i relation till ute-temperaturen. Värmekurvan baserar sig allt väsentlig på fotpunkten (även kallat initialpunkt eller rumstemperatur-börvärdet). Värmekurvans lutning måsste före start av anläggningen ställas in på basis av värmeanläggningens dimensionering och fastigheten. man kan utgåå frånn följande riktvärden för lutningen 1,4 för varmvatten och radiatoruppvärmning( ) 1,0 för lå gtemperaturuppvärmning 0,6 för vattenburen golvvärme Kurvluning 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0, [ C] urvlutning 2,5 3,0 3,5 4, Utetemperatur [ C] T I Framledningstemp. [ C] B

18 P30 frysskydd. Denna funktion möjliggör frysskydd av anläggningen genom påsslagning av värmen. Frysskyddsfunktionen startar efter det att SERVice - parametern P30 har aktiverats, ifall regulatorn arbetar i automatisk drift och värmen ligger i stand-by (motsvarar temperatursteg T0) eller att värmen är frå nslagen. Dessutom må ste frysskyddsgränsen ha underskridits. Frysskyddsgränsen ligger på 3 C för den (dämpade) utetemperaturen vid reglermodell 1 och vid 8 C för rumstemperaturen vid reglermodell 2 och 3. Frysskyddsfunktionen slår r av igen, när den (dämpade) ute-temperaturen överstiger 4 C resp. rumstemperaturen överstiger 9 C. Då f frysskyddsfunktionen startar öppnas ventilen med 30% och cirkulationspumpen startar P31 funktion reläutgåå ng. Reläet som finns i NTR 114 kan användas för olika funktioner. Val av funktionen sker via värdet av SERVice-parametern P31. Beroende på värdet finns det följande möjligheter: 0 relä är öppen 1 relä för styrning av cirkulationspumpen 2 relä för styrning av en pump för konstantvärdereglering (T4) 3 relä verkar som pilotutgå ng som styrs av kopplingsprogrammet. Därigenom kan NRT 114 styra ytterligare befintliga temperaturregulatorer utan timerkopplingsprogram tidssynkroniserat mellan dagstemperaturen (T3, T2) och nattsänkning (T1, T0). TemperaturstegenT2 (normaltemperatur) och T3 (komforttemperatur) ser till att reläkontakten är öppen. Temperaturstegen T0 (värme stand-by) och T1 (reducerat temperatur) ser till att kontakten är sluten. 4 relä har samma funktion som vid värde 3 för SERVice-parametern P31. Dessutom beaktas påå verkan frånn funktion ingååå ng PROG (se SERVice-parameter P17) på temperaturstegen. Om funktionen konstantvärdesreglering är aktiv (temperatursteg 4) så i innebär detta att reläkontakten är öppen. 5 relä har samma funktion som vid värde 4 i SERVice-parametern P31. Dessutom beaktas på verkan av en tidsbegränsad eller tids-obegränsad temperaturändring på temperaturstegen. P32 ventil- eller pumpblockeringsskydd. För att under sommarhalvåå ret förhindra stillestå ndsskador på cirkulationspumpen och ventilen kan man se till att pumpen och ventilen regelbundet körs för ett kort ögonblick. Med hjälp av värde på SERVice-parametern P32 aktiveras skyddet för cirkulationspumpen och/eller ventilen.när funktionen är aktiv så startas vid ett stiilestånnd längre än 168 timmar pumpen och ventilen kommande söndag kl sekvensiell. P33 pumpens bortkoppling i början av en temperatursänkning. Denna funktion är till för att spara uppvärmningskostnader. Om NRT 114 används som utetemperaturstyrd framledningstemperaturregulator (P06=1) utan inkopplat rumstemperatur (P28=0), så bestäms via värdet på SERVice-parametern P32 tiden räknad i minuter då cirkulationspumpen i början av en rumstemperatursänkning förblir frånnslagen. Under denna tid är även ventilen stängd. Rumstemperatursäkning betyder att temperatursteget reduceras. P36, P37 omställning sommar/vinter resp. vinter/sommar-tid. Det i NRT 114 integrerade åå rsuret ser till att omkoppling vinter/sommar resp. sommar/vinter-tid sker automatiskt. Datumet för omkopplingen kan ändras med hjälp av värdet i SERVice-parametern P36 och P37. Är värdet t.ex så betyder detta 15. februari. Om datumet faller på en söndag så sker omkopplingen på denna dag. F.ö. sker omkopplingen näst följande söndag. Omkoppling sommar/vintertid sker kl med flyttning till kl Omställning vinter/sommar-tid sker kl med flyttning till kl Om SERVice-parametrarna P37 och P38 har samma värde så sker ingen ändring av sommer/vintertid. P60 golvspackel - torkning. Denna funktion aktiveras genom att sätta värdet för SERVice-parameter P60 på 1. När denna torkprocess har avslutats framgånngsrikt så sätts värdet på SESRVice-parametern på 9. Därefter regleras efter temperatursteg T 1. I kapitel 6 finns utförlig beskrivning på denna torkprocess.

19 Automatisk drift. Med automatisk drift reglerar NRT 114 på basis av börvärden för temperatur som har lagrats i vecko- eller å rskopplingsprogrammet. I veckokopplingsprogrammet har temperaturstegen (temperaturens börvärde) kopplats till dygnstidperioder av en vecka. Ett år rskopplingsprogram kan via SERVice-mode frikopplas och därefter programmeras. Temperaturstegen och instruktionerna i kopplingsprogrammet kan ändras beroende på de individuella önskemå len. 4.1 Basfunktioner Indikering av rumstemperaturens börvärde. + börvärdet indikeras efter en tryckning av en av tangenterna indikering av börvärdet å Med <ESC> å tergå r man snabbare till sitt ursprungliga läge Tillfällig temperaturändring Om rumstemperaturen uppfattas för varm eller för kall så korrigeras med denna funktion rumstemperaturens börvärde i steg på 0,5 grader till nästa kopplingsinstruktion, som inte kan ske förran tidigast om 2 timmar. Kopplingsinstruktioner inom dessa 2 timmar komm inte att utföras. Med detta går r det att realisera party-funktionen. + framtagning av denna funktion genom en tryckning av bå da tangenterna Det aktuella börvärdet indikeras. + ändring av börvärdet OK bekräftar ändrad börvärde indikering då funktionen är aktiv Med <ESC> stängs denna funktion och åå terg åå ng till automatisk drift

20 Tidsbegränsad - obegränsad temperaturändring. Med denna funktion ändras temperaturen enligt temperaturstegen tids-begränsad eller obegränsad. Dessutom kan pannan eller hela värmeanläggningen stängas av. framtagning av funktionen + välj temperaturstegen OK bekräftar temperaturstegen + välj varaktighet. Varaktigheten kan därvid väljas mellan 19 dagar t.o.m. 3 timmar Man kan bestämma en temporär eller permanent temperaturändring. OK bekräftar varaktighet indikering då funktionen är aktiv Med<ESC> stängs denna funktion och å tergå ng till automatisk drift

21 Menyfunktioner Tid och datum. Denna funktion används för att kunna ändra inställd tid och datum. För att visa den inställda tiden och det inställda datumet så t tar man fram denna funktion. Man går r genom menyn steg för steg och ändrar tid och datum med hjälp av + /- tangenterna. MENU framtagning av menyn OK välj menypunkt tid / datum + ändra tiden OK bekräfta tiden + ändra datum anmärkning: veckodag anpassas automatisk OK bekräfta datum ESC å tergå ng till automatisk drift indikering i automatisk drift Efter lånnga strömavbrott måsste tid och datum ställas in på nytt. Därvid behöver man inte själv ta fram menyn utan displayn visar automatisk nedanstå ende bild: Därefter sker inställning enligt ovanståååå ende förfaringssätt. Om man inte bekräftar tid och datum och går r via <ESC> direkt till automatik-mode så visas en varning på displayn.

22 Temperaturstegen. Symbolerna för temperatur som visas i displayn skall tolkas som följer: anläggningen frå nslagen frysskydd aktivt T0 T1 T2 T3 värme avstängd funktion ingå ng PROG är tillgänglig frysskydd aktivt, ifall den inte blev de-aktiverat i SERVice - mode reducerad temperatur normaltemperatur komforttemperatur De 3 temperaturstegen (T1, T2, T3) kan ändras individuellt. Temperaturstegen 1 t.o.m 3 må ste bestämmas enl. följande: steg 1 måå ste tillföras en lägre temperatur än steg 2.Temperaturen i steg 2 må ste vara mindre än den i steg 3 T1 T2 T3 Temperaturstegen kan ändras inom det områ de som har programerats in i SERVice-mode (SERVice-parameter P10 och P11) Vid programering av veckokopplingsprogrammet kan man välja mellan 3 temperatursteg (T1, T2, T3). Om å rsytprogrammet programmer kan man välja mellan temperaturstegen (anläggning frå n, T0, T1, T2, T3). Den lägre temperaturstegen frå n vecko- och å rskopplingsprogrammet har prioritet. fabriksinställning av temperaturnivå er = 17 C = 20 C = 21 C Om de fabriksinställda temperaturstegen ändras så rekommenderar vi att ändringen skrivs in i tabellen i kapitel 16..

23 Titta på temperaturnivå er. MENY framtagning av menyn + bläddra i menyn till nästa indikering OK välj menypunkt "temperaturnivå er" + bläddra genom och titta på enstaka temperaturnivå er därvid är 20 C = temperaturvärde 2 = temperatursteg 2 ESC retur till automatisk drift ESC retur till menyn display i automatisk drift

24 Ändra temperaturnivå er. MENY framtagning av menyn + bläddra i menyn till nästa indikering OK välj "menypunkt "temperaturstegen" + bläddra genom temperaturstegen därvid är 20,0 C = temperaturvärde 2 = temperatursteg 2 OK framtagning av temperatursteg som skall ändras + ändra temperaturen OK bekräfta ESC retur till menypunkt "temperaturstegen" ESC retur till automatisk drift display i automatisk drift

25 Veckokopplingsprogram. Veckokopplingsprogrammet upprepas varje vecka. Det består r av maximal 42 kopplingsinstruktioner med tillhörande temperatursteg, som kan implementeras i en 10 minuter raster. Kopplingsinstruktionerna kan ändras individuellt och kan inte raderas.en kopplingsinstruktion kan gälla varje dag (1-7) eller en viss veckodag (Mo, Di Mi osv.) Om det på en viss veckodag (Mo, Di) redan finns en kopplingsinstruktion så kommer den dagliga (1-7) inte att utföras. Om minnet i veckokopplingsprogrammet är fullt så i indikeras detta på displayn med "End". Ett tomt kopplingsprogram uppfattas som kopplingsprogram med temperatursteg 3. Vid "tomt" veckokopplingsprogram indikeras klocksymbo i automatisk drift på LCD-displayn utan index 1. Fabriksinställning av veckokopplingsprogram. Mo... Th = Må...Tor frå n kl 06:00: frå n kl 15:00: from kl 22:00h: Fr frå n kl 06:00: frå n kl 15:00: from kl 22:30h: Sa =frå n kl 07:00: frå n kl 15:00: from kl 23:00h: Su =Söfrå n kl 07:00: frå n kl 15:00: from kl 22:00h: Om det fabriksinställda veckokopplingsprogrammet ändras så rekommenderas att de ändrade värdena noteras i tabellen i kapitel Framtagning av veckokopplingsprogrammet. MENY framtagning av menyn + bläddra i menyn till nästa indikering OK välj menypunkt "veckokopplingsprogram" indikering av en instruktion i veckokopplingsprogrammet därvid betyder 06:00 tid då temperatursteget kopplas på 1-7 daglig kopplingsinstrukion T2 regleras

26 Titta på kopplingsinstruktioner. Efter det att veckokopplingsprogrammet har tagits fram såå indikeras den första kopplingsinstruktionen. Indikeringen ser ut som följer: + bläddra genom veckokopplingsinstruktionerna ESC retur till menypunkt "veckokopplingsprogram" ESC retur till automatisk drift indikering vid automatisk drift

27 Ändra kopplingsinstruktioner. Efter det att veckokopplingsprogrammet har tagits fram, så indikeras den första kopplingsinstruktionen. Indikeringen ser t.ex.ut som följer: + bläddra genom veckokopplingsinstruktioner OK välj veckokopplingsinstruktion + ändra veckodag OK bekräfta veckodag + ändra tiden OK bekräfta tiden + ändra temperatursteg OK bekräfta temperatursteg ESC retur till menypunkt "veckokopplingsprogram" ESC retur till automatisk drift display vid automatisk drift

28 Radera kopplingsinstruktion. Efter det att veckokopplingsprogrammet har tagits fram så i indikeras den första kopplingsinstruktionen. Indikeringen ser t.ex. ut som följer: + bläddra genom veckokopplingsinstruktionerna CLR radera veckokopplingsinstruktion 1) ESC retur till menypunkt "veckokopplingsprogram" ESC retur till automatisk drift indikering vid automatisk drift 1) 1) Om tangenten <CLR> hå lls nedtryckt längre än 10 sekunder så raderas samtliga instruktioner i veckokopplingsprogrammet

29 Mata in nya kopplingsinstruktioner. Efter det att veckokopplingsprogrammet har tagits fram så indikeras den första kopplingsinstruktionen. Indikeringen ser t.ex. ut som följer: + bläddra genom veckokopplingsprogrammet till följande indikering OK välj ledig veckokopplingsinstruktion + ändra veckodag... man går r vidare enligt instruktion i kapitel "ändra kopplingsinstuktion".

30 å ååå rrskopplingsprogram. Innan man börjar arbeta med åå rskopplingsprogrammet så må ste ett SERVice-läge (se kaiptel 3.2) aktiveras. Å rskopplingsprogrammet ka som komplement till veckokopplingsprogrammet under längre tidsperioder på verka automatisk drift. Man bestämmer tidsperioderna (t.ex. semester) i å rskopplingsprogrammet. Veckoprogrammet öppnar under dessa perioder endast till ett bestämd temperatursteg. För detta har man maximal 6 kopplingsinstruktioner (3 perioder) till sitt förfogande som beståå r av datum och temperatursteg som sparas i dygnsrastern. Om minnet i å rskopplingsprogrammet är fullt så indikeras detta med "End" på displayn. Ett "tomt" kopplingsprogram uppf som kopplingsprogram med temperatursteg T3. Det rekommenderas att ändringar i å rskopplingsprogrammet antecknas i tabellen i kapitel Framtagning av å rskopplingsprogrammet. MENY framtagning av menyn + bläddra i menyn till nästa indikering OK välj menypunkt "å rskopplingsprogram" å å Indikering av en kopplingsinstruk tion i rskopplingsprogrammet därvid betyder 15 dag 03 månnad 01 år r fr.o.m. vilket kopplingsinstruktionen skall gälla DO veckodag för det inmatade datumet temperatursteg som skall gälla enl. rskopplingsprogram indikering för en ledig kopplingsinstruktion å i å rskopplingsprogrammet

31 Titta på kopplingsinstruktioner. Efter det att år rskopplingsprogrammet har tagits fram, så indikeras den första kopplingsinstruktionen. Indikeringen kan t.ex. se ut som följer: + bläddra genom å rskopplingsinstruktionerna ESC retur till menypunkt "å rskopplingsprogram" ESC retur till automatisk drift indikering vid automatisk drift

32 Mata in nya kopplingsinstruktioner. Efter det att å rskopplingsprogrammet har tagits fram indikeras den första kopplingsinstruktionen. Indikeringen kan t.e.x se ut som följer: + bläddra genom å rskopplingsinstruktionerna OK välj ledig å rskopplingsinstruktion + ändra datum för kopplingsinstruktionen OK bekräfta datum + ändra temperatursteg OK bekräfta temperatursteg ESC retur till menypunkt "å rskopplingsprogram" ESC retur till automatisk drift indikering vid automatisk drift

33 Radera kopplingsinstruktion. Efter det att å rskopplingsprogrammet har tagits fram, indikeras den första kopplingsinstruktionen. Indikeringen kan t.ex. se ut fsom följer: + bläddra genom åå rskopplingsprogrammet CLR radera åå rskopplingsinstruktion 1) ESC retur till menypunkt "å rskopplingsprogram" ESC retur till automatisk drift indikering i automatisk drift 1) 1) Om tangenten <CLR> hå lls nedtryckt längre än 10 sekunder så raderas samtliga instruktioner i å rskopplingsprogrammet.

34 Manuell drift. I manuell drift kan värmeanläggningen vid installtion eller störningar styras manuellt. I manuell drift sker ingen reglering. Pumpen sätts på eller stängs av. Ventilöppningen ställs in fast. Innan man kan starta med manuell drift så måsste "manuell drift" frigöras i SERVice-läge (se kapitel 3.2) För att NRT 114 skall kunna arbeta i överensstämmelse med gjorda inställningar i manuell drift så måsste "manuell drift" aktiveras. Då manuell drift är aktiverad så visas efter åå tergånng till menynivån följande display: 5.1 Tillgå ng till manuell drift. MENY framtagning av menyn + bläddra i menyn till följande indikering OK välj menypunkt "manuell drift" indikering efter det att menypunkten "manuell drift" har tagits fram.

35 Bestämning av pumpens driftläge (till/frå n) för manuell drift. Efter det att menypunkten manuell drift har valts så indikeras menyunderpunkten "pumprelä" OK välj menyunderpunkt "pumprelä" + bestäm pumpens driftläge därvid betyder: I = relä sluten (pumpen tillslagen) relä öppet (pumpen fr ånnslagen) OK bekräfta pumpens driftläge ESC retur till menypunkt "manuell drift" ESC retur till automatisk drift eller manuell drift eller indikering automatisk drift (ifall manuell drift inte har aktiverats) eller manuell drift

36 Bestämning av ventilläge. Efter det att menypunkten "manuell drift" har valds så i indikeras först menyunderpunkten "pumprelä" + bläddra genom menyn till nästa indikering OK ta fram menyunderpunkten "ventilläge" + bestäm ventilöppning i % OK bekräfta ventilöppning i % ESC retur till menypunkt "manuell drift" ESC retur till automatisk drift eller manuell drift eller indikering automatisk drift (ifall manuell drift inte har aktiverats) eller manuell drift

37 Aktivering och deaktivering av manuell drift. Efter det att menypunkten "manuell drift" har valts, så indikeras först menyunderpunkten "pumprelä" + bläddra genom meny till nästa indikering OK framtagning av menyunderpunkten "manell drift (de) aktiveras" + välj driftläge "manuell drift" därvid betyder manuell drift aktiverat manuell drift de-aktiverat OK bekräfta driftläge "maneull drift" ESC retur till menypunkten "manuell drift" ESC retur till automatisk eller manuell drift eller indikering automatisk drift (ifall manuell drift inte har aktiverats) eller manuell drift

38 Golvtorkningsfunktion. DIN-normen 4725 del 4 föreskriver att golvspackel som baserar sig på anhydrit-cement måsste värmas upp innan golvbeläggningen läggs på. Därvid skall man under 3 dagar hål lla en framledningstemperatur på +25 C. Därefter skall man köra med maximal framledningstemperatur under ytterligare 4 dagar. Denna funktion har byggts in i NRT 114. Med hjälp av SERVice-parametern P60 kan man ta fram denna funktion. Denna SERViceparameter skall ges värdet 1. Tillgånng till SERVice-läge och hur man ändrar SERVice-parameter finns beskrivet i kapitel 3.2. För säkerhets skull skall NRT 114 anpassas till anläggningen innan golvspackel-torkningen aktiveras. Om funktionen har aktiverats och man har lämnat SERVice-läge så visas följande bild på displayn: indikering vid aktiverat golvspackel-torkning (Estrich - Trocknung.) därvid betyder: 25.3 C temperatur - ärvärdesindikering (se SERVice - parameter P09) 13:00 aktuell tid (kl. 13:00 ) å terstå ende tid för golvspackel-torkning (5 dagar) Då golvspackel-torkningen har avslutats framgånngsrikt så får r SERVice-parametern P60 värdet 9. Detta värde kan endast avläsas. Värdet kan endast ändras till 0 eller 1. Efter avslutad golvspackel-torkning åt tergår r NRT 114 själv till automatisk drift. I mode "icke-tidbegränsad temperaturändring" (se kapitel 4.1.2) regleras framledningstemperaturen enligt temperatursteg 1. Under på gå ende golvspackel-torkning kan man ta fram följande funktioner och göra följande ändringar: - Samtliga menyfunktioner med undantag för manuell drift. Om aktuellt så indikeras "manuell drift" i menyn, men kan inte tas fram. - SERVice-Mode kan tas fram, SERVice-parametrarna kan ändras. Basfunktionerna (se kapitel 4.1) kan inte manövreras. Golvspackel-torkningen kan avbrytas med följande å tgärder: - SERVice - parametern P60 sätts till 0. NRT 114 åt tergå r därefter till automatik-läge enl. kopplingsprogrammet - ändring av SERVice - Parmetern P06 (reglermodell) frånn värde 0 till 2 Vid ändring av SERVice - parametern P04 (mjukvaruåterställning), som leder till en å terställning av SERVice - parametrarna till fabriksinställningen. Vid strömavbrott eller givarebrott avbryts golvspackel-torkningen. Efter det att felet har avhjälpts så startar golvspackeltorkningen automatisk med en torktid på 7 dygn. Hur NRT 114 arbetar vid systemfel, t.ex. givarebrott finns beskrivit i kapitel Tangentspärr. Tangentspärren ser till att värmeregulatorns inställning inte kan ändras av obehöriga t.ex. barn. MODE ESC + - ENTER CLR Genom att trycka på tangenterna i följande följd aktiveras tangentspärren. OK + Med samma tangentföljd kan man ta bort tangentspärren igen. B08505 indikering i automatisk drift med aktiverat tangentspärr därvid betyder: 20.3 C temperatur - ärvärdesindikering (se SERVice - parameter P09) 09:00 aktuell tid We aktuell veckodag onsdag (Wednesday) temperatursteg 1 automatisk drift enl. veckokopplingsprogram tangentspärr aktiv

39 Störningar. Innan Ni beställer hem en VVS-expert så kolla först följande komponenter på sin funktion: säkringar, huvudströmbrytaren brännaren, cirkulationspumpen, ventil, vilken typ av störning indikeras, tid och veckodag på NRT Å terställningsfunktionen. Om man misstänker att värmeregulatorn störs av extrema nätstörningar så tryck med en kulspetspenna på å terställningstangenten (se kapitel 2.3). SERVice - parametrarna och kopplingsprogrammen ändras inte därigenom, emellertid måsste tiden och eventuell datumet matas in på nytt. Om SERVice-parametrarna och/eller kopplingsprogrammet skall å terställas till fabriksinställnigen så kan detta göra av en VVS-expert i SERVice - läge med SERVice - parameter P04. (se kapitel 3.2). 8.2 Felindikering. Om fel uppstår r så indikeras detta på displayn med "ERR". Felen som kan uppstår i apparaten har få tt en kod Apparatens aktuella status kan kollas i SERVice-mode med SERVice-parameter P02 (se kapitel 3.2). När felet är å tgärdat så å terställs apparatens status omgå ende. På displayn visas följande fel: vilket betyder 22.4 C temperatur - ärvärdesindikering (se SERVice - parameter P09) larm att fel har uppstå tt vilket betyder avbrott i givaren för ärvärdes-temperaturindikering (se SERVice - parameter P09) larm att fel har uppstå tt vilket betyder vilket betyder kortslutning i givaren för ärvärdes-temperaturindikering (se SERVice - parameter P09) larm att fel har uppstå tt mätvärdet frå n givaren för ärvärdes-temperaturindikering för högt (se SERVice - parameter P09) larm att fel har uppstå tt vilket betyder mätvärdet frånn givaren för ärvärdes-temperaturindikering för lå gt (se SERVice - parameter P09) larm att fel har uppstådtt 8.3 Åtgärder då felaktiga temperaturmätvärden föreligger. å ÅÅ å å å Beroende på i i vilket områdde de felaktiga temperaturvärden ligger vidtas tgärder för reglering av ventilen och pumpen, Man skiljer mellan följande områå den: tgärder som skall vidtas är specificerade här nedan områå de 1 reglerdrift, inga tgärder betr. ventil- och pumpstyrning områ de 2 reglerdrift baserad på det senast registrerade värdet områå de 3 ventilen stängs med hänsyn tagen till ventilens gåå ngtid multiplicerat med faktor 1,7 pumpen stängs av efter 1,7 x ventilgåå ngtid I nedanstående tabell är de olika temperaturområ dena för olika givaretyper specificerade Tabell: temperaturområden givare (Ni1000) områ de 1 områ de 2 områ de 3 framledningstemperatur 1.0 C C C C; C C < C, > C ute-temperatur 50.0 C C C C; C C <-50.0 C; > C rumstemperatur extern 5.0 C C C C; C C < C; > C rumstemperatur intern 5.0 C C < 5.0 C, > 45.0 C icke difinierat returledningstemperatur 1.0 C C C... 1 C; C C > C; (< C =^ Flim)

40 Rå d för tillämpning. 9.1 Allmänna r å d. Före 1:a starten av anläggningen borde värmekurvans lutning samt begränsning av framledningstemperaturen kontrolleras. Beroende på hur anläggningen skall köras så rekommenderas följande inställningar. uppvärmning medradiatorer kurvans lutning: SERVice - parameter P29 värde 1,4 ( ) begränsning av framled.temp. SERVice - parameter P24 värde 75 C vattenburengolvvärme kurvans lutning SERVice - parameter P29 värde 0,6 begränsning av framled.temp. SERVice - parameter P24 värde 50 C Observera: Detta exempel kräver i tillägg en säkerhetstermostat. De rekommenderade värden är beprövade erfarenhetsvärden, men dessa behöver inte vara den optimala lösningen i alla anläggningar. Vi ikläder oss inte nåå got ansvar för de angivna värdena. 9.2 Tillämpningsexempel. Reglermodell 1: Utetemperaturstyrd framledningstemperatur NRT 114 T T A M T T T F T R UP B09631 Flera viktiga SERVice-parameter se kapitel 3.2 SERVice - parameter P12 (rums- och returtemperaturregistrering) 0 = Rumstemperaturregistrering med intern NTC - givare 1 = Rumstemperaturregistrering med extern Ni givare 2 = Intern NTC och extern Ni1000 rumstemperaturregistrering med medelvärdesberäkning SERVice - parameter P28 (rumstemperaturinkoppling) 0 = icke aktiv 1 = aktiv, om TRi > TRs 2 = aktiv, om TRi < TRs 3 = aktiv, om TRi < > TRs