Veckonytt Hagagymnasiet Vecka

Transkript

1 Veckonytt Hagagymnasiet Vecka Måndag 5 mars Information för åk 1 på SA om inriktningarna kl i A140. Tisdag 6 mars Åk 3 Besöker Dramaten i Stockholm, gäller Ek3, Ha3, S3m, S3r, S3s Onsdag 7 mars Torsdag 8 mars WE_CHANGE projektet (VO, SA) EK, BF, HA arbetar med Globala målen i arbetslaget. Fredag 9 mars WE_CHANGE projektet (EK, BF, HA) VO, SA arbetar med Globala målen i arbetslaget APL Vo3 v Ha1a/Ha1b v Välkomna tillbaka efter sportlovet! Vi hoppas att alla haft ett skönt lov och att ni vilat upp er ordentligt. Kalendariet 6/3 besöker vissa elever i åk 3 Dramaten i Stockholm samt gör studiebesök kopplat till deras program. 8 9/3 kommer WE_CHANGE projektet att befinna sig på skolan. WE_CHANGE projektet handlar om hur man tillsammans kan arbeta med de globala hållbarhetsmålen. På kan du läsa mer om de globala målen, om projektet, hitta information inför deras deltagande och läsa inspirerande intervjuer. Där kan du även läsa mer om projektets samarbetsaktörer samt hur de kan aktiveras i hållbarhetsutmaningar och interagera. Under vårterminen 2018 kommer en undersökning av matgästernas upplevelse i skolans matsal att genomföras. Mer information kring undersökning och hur den kommer att gå till hittar ni lite längre ner här i veckonytt på både svenska och somaliska.

2 Idrottsdag måndag 12/3 Längre ner i veckonytt hittar ni aktiviteterna till idrottsdagen. Ni som ännu inte valt något kom ihåg att göra det. Länk till anmälan finner ni er skolmail. Bidrag till veckonytt Bidrag till veckonytt som är av allmänt intresse av oss vid Hagagymnasiet skickas till Berivan Aslan senast onsdagar på berivan.ayik@edu.borlange.se

3 HEL IDROTTSDAG Måndag den 12 mars 2018 för alla årkurser. Anmälan sker i formulär på nätet, länk till formuläret har mailats ut på skolmailen. 1. UTFÖRSÅKNING I ROMME ALPIN. Samling: Buss(kostnad: 20kr, betalas till idrottslärarna) avgår från Maserhallens parkering kl 8.30, hemfärd Ni som har egen transport prickar av er vid matsäcksstugan kl Skolan grillar hamburgare kl Viktigt: Fyll i på anmälningsformuläret om du åker buss eller egen transport. Liftkort och ev. skidhyra: Bokas på och klicka på Skola Online där skriver du in lösenord: och gör sedan din beställning. Bokningen är öppen till Liftkort(Skipass): 160kr. Hyra utrustning: Skidpaket 180 kr - Snowboardpaket 210kr - Twintippaket 250kr 2. ÖSJÖN - Pimpelfiske eller/och Långfärdskridskor Samling: Buss(kostnad: 20kr, betalas till idrottslärarna) avgår från Maserhallens parkering kl.9.00, hemfärd kl Utrustning: Utrustning för pimpelfiske samt ändamålsenliga kläder och ev. matsäck och dryck. Skolan grillar hamburgare. 3. FÖRMIDDAGS- OCH EFTERMIDDAGSAKTIVITET Ett alternativ på förmiddag och ett alternativ på eftermiddag skall väljas. Skollunch serveras mellan Förmiddagsaktivitet kl : Fotboll Samling i BSM-hallen kl Zumba och styrketräning - Samling i Maserhallen kl Tennis Samling i tennishallen kl Curling Samling vid curlinghallen kl Yoump Samling vid Yoump kl Kostnad:150 kr som betalas till Idrottsläraren, krav på Yoump/greppstrumpor som finns att köpa på plats. Eftermiddagsaktivitet kl F&S och Promenad Samling vid Friskislokalen kl Badminton och pingis Samling i Maserhallen kl Ishockey Samling i Ishallen kl Simning Samling i Maserhallen kl Yoump Samling vid Yoump kl Kostnad:150kr som betalas till Idrottslärare, krav på Yoump/greppstrumpor som finns att köpa på plats. 4. HEMORTSALTERNATIV Ett alternativ för dig som bor minst 20km från skolan. Skriv i anmälan vilken aktivitet du skall göra, krav minst 4 timmar. Aktiviteten skall godkännas av Idrottslärare och styrks med bilder/film från hela dagen och skickas till Idrottslärarna samma dag. / Idrottslärarna

4 Undersökning av matgästernas upplevelse Under vårterminen 2018 kommer en undersökning av matgästernas upplevelse i skolans matsal genomföras. Vad är syftet med undersökningen? Det är att ta reda på hur det är att äta och vistas i matsalen. Hur görs undersökningen? Elever och lärare som besöker matsalen kommer slumpvis bli utvalda för att svara på några frågor gällande maten och miljön. När sker undersökningen? Den genomförs i två etapper. De som utför undersökningen finns på plats under 5 dagar. Varje dag får slumpvist utvalda matgäster svara på frågor. Efter några veckor upprepas undersökningen i ytterligare 5 dagar. Vem gör undersökningen? Det är anställd personal från Borlänge kommun men inte de som har skolan som arbetsplats. Det för att eleverna ska ges förutsättning att svara så ärligt som möjligt. Vad händer med svaren? En sammanställning av svaren kommer att överlämnas till skolans rektor. Svaren kommer inte redovisas på individnivå dvs. sammanställningen av svaren kommer inte kunna spåras till hur en enskild matgäst svarat. Vi hoppas att om ditt barn blir tillfrågat, vill hjälpa oss och svara på frågorna. Med vänlig hälsning Maria Burtus Rektor

5 Översatt till somaliska: Baadhitaanka khibradda martida ka cunteysa rugta qadada(cuntada) Inta lagu jiro xilliga gu'ga ee sanadka 2018, waxaa la samayn doonaa daraasad ku saabsan waayo-aragnimada kaqaybgalayaasha ee ruktada lagu cuno cuntada qadada ah. Maxay tahay ujeeddada baaritaanka? Waa in la ogaado waxa ay u egtahay in laga cunteeyo oo la joogo hoolka qadada. Sidee loo sameeyaa sahan? Ardayda iyo macallimiinta booqanaya hoolka cuntada ayaa si aan kala sooc lahayn loo soo xushay si ay uga jawaabaan su'aalaha ku saabsan cuntada iyo deegaanka. Goormaa baaritaanka la sameeyaa? Waxaa lagu fuliyaa laba marxaladood. Kuwa fulinaya sahanku waxay joogayaan 5 maalmood. Maalin kasta ayaa si khaas ah loo dooranayaa martida cuntada waxay ka jawaabi doonaan su'aalaha. Dhowr usbuuc ka dib, sahaminta waxaa lagu celin doonaa 5 maalmood oo dheeraad ah. Yaa sameynaya sahanka? Waxaa jira shaqaale ka shaqeeya degmada Borlänge laakiin ma-ahan kuwa ka sheeqaya iskuulkan. Tani waa ardayda si loo siiyo fursad ay kuugu jawaabaan sida ugu macquulsan. Maxaa ku dhacaya jawaabaha? Jawaabaha waxaa loo gudbin doonaa maamulaha dugsiga. Jawaabaha lama soo sheegi doono heerka shakhsi ahaaneed ie. Isu-soo-uruurinta jawaabaha looma ogaan karo sida cunada hal marti ah uga jawaabtay. Waxaan rajeyneynaa haddii cunuggaaga la waydiiyo su aalo la xiriira arimaha qadada iskuulku bixiyo, fadlan naga caawi in uu ardaygu ka jawaabo su'aalaha. Waad mahadsantihiin Maria Burtus Maamulaha ama mudiiradda Iskuulka