KOMPRESSORER Kolvkompressorer serie EUROCOMP Kapacitet 112 till 1050 l/min, tryck 10 och 15 bar

Transkript

1 KOMPRESSORER Kolvkompressorer serie EUROCOMP Kapacitet 112 till 1050 l/min, tryck 10 och 15 bar

2 Serie EUROCOMP EUROCOMP den robusta för hantverk ationära KAESER-kolvkompressorer i serien EUROCOMP används framgångsrikt sedan många år inom hantverk och industri. Med valet mellan liggande, stående eller separat uppställd tryckluftsbehållare kan de användas i alla sammanhang. Låga trycklufttemperaturer Tack vare de många kylflänsarna, de extra kylstiften i tryckluftsutloppet och det stora fläkthjulet kan det högeffektiva kylsystemet i EUROCOMP-kolvkompressorerna hålla en låg trycklufts- och oljetemperatur. Detta ökar tillgängligheten och livslängden för kompressorer och tryckluftsverktyg. Den särskilda formen för efterkylaren av aluminiumringprofil ger dessutom ett effektivt beröringsskydd. Underhållsfri överföring Motor och kompressorblock är direkt förbundna med varandra. Drivkraften överförs då förlustfritt. Låga varvtal ger en högre effektivitet och längre livslängd för alla rörliga komponenter. Dubbla vibrationsdämpare Kolvkompressorerna i KAESER-serien EUROCOMP är som standard utrustade med dubbla vibrationsdämpare. De neutraliserar i hög grad effekten från de rörliga delarna. Ljudnivån hålls låg och inga vibrationer fortplantar sig till fundamentet. Ljuddämpning efter önskemål Vid behov sänker ljuddämparhuvarna, tack vare vibrationsdämpare och de låga varvtalen, den redan låga ljudnivån för EUROCOMP-kolvkompressorerna (ned till 10 db(a)). De effektiva ljuddämparhuvarna kan fås fabriksmonterade eller kan eftermonteras. Kvalitet "Made in Germany" För KAESER-EUROCOMP-kolvkompressorer gäller: Även huvudkomponenterna som kompressorblock och elmotor är "Made in Germany" med högsta hantverkskvalitet. Denna höga kvalitet gör bl.a. att användaren kan dra fördel av hög luftkapacitet och längre livslängd. EUROCOMP-kompressorer är konstruerade för att klara krävande verkstadsanvändning under många år! 2

3 KOMPRESSORER Mer kvalitet för ett långvarigt förhållande Bild:

4 4

5 KOMPRESSORER Serie EUROCOMP Kvalitet i varje del KAESER-kvalitetskompressorblock Hög effekt, ekonomiskt driftsätt och livslängd så kan fördelarna med kvalitetsmaterialen i kompressorblocken från KAESER KOMPRESSOREN sammanfattas. Högeffektiv kylning Tack vare de många kylflänsarna, de extra kylstiften i tryckluftsutloppet och det stora fläkthjulet håller det högeffektiva kylsystemet i EUROCOMP-kolvkompressorerna en låg trycklufts- och oljetemperatur. Detta ökar tillgängligheten och livslängden. Korrosionsfria ventiler De slagbegränsade ventilerna har ventilblad av rostfritt stål. Detta ger bättre värmeavledning och förhindrar koksning. Ventilerna har bättre tätningar och därför betydligt längre brukstid. Made in Germany Även huvudkomponenterna som kompressorblock och elmotor är "Made in Germany" självklart med den högsta hantverkskvaliteten. KAESER-EURO- COMP-kompressorer är utformade och konstruerade för att klara krävande verkstadsanvändning under många år! 5

6 6

7 KOMPRESSORER Serie EUROCOMP Rätt utförande för varje tillämpning "Liggande" utförande Utförandet med liggande tryckluftsbehållare är den "vanliga" verkstadsversionen för EUROCOMP kolvkompressorer. "ående" utförande Platsbesparande version med stående tryckluftsbehållare. Behållaren stående eller liggande är utrustad med korrosionshämmande inre beläggning (upp till 350 l). Utförande "Aggregat" För ersättning eller anslutning till befintliga system med befintlig tryckluftsbehållare finns aggregaten även som "fristående" enhet. Ljuddämparhuv efter önskemål De effektiva ljuddämparhuvarna för EURO- COMP-kolvkompressorerna kan vid önskemål fabriksmonteras. De kan även snabbt och enkelt eftermonteras. 7

8 Utrustning Kompressor luftkylt kompressorblock med ringoljesmörjning (upp till 2,4 kw sprutoljesmörjning) Insugningsluftfilter med ljuddämpare Aluminiumcylinderlock och extra kylrör för bästa värmeavledning Ringkylare av aluminiumprofil med flera kammare; fungerar samtidigt som beröringsskydd (fr.o.m. 3 kw) lätta, tysta tungventiler Oljepåfyllningsstuts, avluftare, oljeavtappningsskruv, oljesiktglas Kompressor och motor direktkopplade Tillval (prispåslag) Ljuddämparhuv Drifttidsräknare Felmeddelandekontakt Automatisk resp. elektronisk kondensatdränering monterad på tryckluftsbehållaren Justerbara maskinfötter Livsmedelsgodkänd eller syntetisk olja Anslutningskabel 3 m eller 5 m, med/utan CE-kontakt Oljenivåkontroll med automatisk avstängning vid för låg oljenivå Vibrationsdämpning av kompressor/motor och tryckbehållare med vibrationsdämpande metallelement och elastisk tryckslang Vibrationsdämpande metallelement för tryckbehållaren Motor Fyrpolig, varv/min, växelström 400 V/50 Hz Kapslingsklass IP 54, konstruktion B 15 Integrerad axialfläkt för kylning av kompressor och motor Tillbehör Kondensatdränering KAESER-DRAIN Den prisvärda automatiska kondensatdräneringen KAE- SER-DRAIN för kolvkompressorer utnyttjar den tidigare outnyttjade, frisläppta tryckluften för kondensatdränering. Vid varianten för -kompressorer används den kompletterande manuella manövreringen för en enkel funktionskontroll. Y/D-start Kopplingsskåp med automatisk Y/D-start. Damm- och stänksäker enligt IP 54. Med räknare för driftstimmar och övervakningsmodul KAESER CONTROL (krävs fr.o.m. 5,5 kw motoreffekt). Elektronisk kondensatdränering Nivåstyrd kondensatdränering ECO-DRAIN. Komplett sats för montering på tryckluftsbehållaren. Inklusive alla monteringsdelar och fästen. 8

9 KOMPRESSORER Användning EUROCOMP-kolvkompressorer i en fordonsverkstad Tryckluftstork Extra trycklufttorkning förhindrar driftstörningar, produktionsavbrott och kostnadskrävande underhållsoch reparationsarbeten. KAESER-trycklufttork är den idealiska kompletteringen av EUROCOMP-kolvkompressorer. Tryckluftsbehållare ående tryckluftsbehållare används för EURO- COMP-aggregat. Optimalt korrosionsskydd åstadkoms genom varmförzinkning. För långa provningsintervall är behållarna konstruerade enligt AD

10 Tekniska data EUROCOMP anläggningar med liggande tryckluftsbehållare 1-stufig, 1-stegs, 10 bar 2-stegs, 2-stufig, 15 bar *) *) *) *) Ansaugvolumen Insugsvolym eff Eff.. Liefermenge Flöde 1) vid 6 1) bar bei 6 bar l/min eff Eff.. Liefermenge Flöde 1) vid 8 1) bar bei 8 bar l/min eff Eff.. Liefermenge Flöde 1) vid 12 1) bei bar 12 bar l/min Druckbehälterinhalt Tryckbehållarvolym Druckbehälter Tryckbehållare invändigt innenbeschichtet rostskyddsbehandlad Motorleistung Motoreffekt 2) 400 2) 400 V V kw 1,7 2, ,5 7,5 1, ,5 7,5 Motorleistung Motoreffekt 2) 230 2) 230 V V kw Zylinderzahl Antal cylindrar Schalldruckpegel Ljudtrycksnivå 3) 3) db(a) Breite Bredd mm Tiefe Djup mm Höhe Höjd mm Masse Vikt kg Ausführung Utförande med mit ljuddämparhuv Schalldämmhaube Schalldruckpegel Ljudtrycksnivå 3) 3) db(a) Breite Bredd mm Tiefe Djup mm Höhe Höjd mm Masse Vikt kg EUROCOMP aggregat (utan ljuddämparhuv) 1-stegs, 1-stufig, 10 bar 2-stufig, 2-stegs, 15 bar 340-G 440-G 630-G 840-G 1100-G 1500-G G G G G G G Ansaugvolumen Insugsvolym eff Eff.. Liefermenge Flöde 1) vid 6 1) bar bei 6 bar l/min eff Eff.. Liefermenge Flöde 1) vid 8 1) bar bei 8 bar l/min eff Eff.. Liefermenge Flöde 1) vid 12 1) bei bar 12 bar l/min Motorleistung Motoreffekt 2) 400 2) 400 V V kw 1,7 2, ,5 7,5 1,1 1, ,5 7,5 Zylinderzahl Antal cylindrar Schalldruckpegel Ljudtrycksnivå 3) 3) db(a) Breite Bredd mm Tiefe Djup mm Höhe Höjd mm Masse Vikt kg euer- yr- och und kopplingsdelar Verbindungsteile inklusive Schlauchleitung slang Ausführung Utförande med mit ljuddämparhuv Schalldämmhaube Schalldruckpegel Ljudtrycksnivå 3) 3) db(a) Breite Bredd mm Tiefe Djup mm Höhe Höjd mm Masse Vikt kg

11 KOMPRESSORER EUROCOMP anläggningar med stående tryckluftsbehållare 1-stufig, 1-stegs, 10 bar 2-stufig, 2-stegs, 15 bar Insugsvolym Ansaugvolumen Eff. eff. Liefermenge Flöde 1) vid 6 1) bar bei 6 bar l/min eff Eff.. Liefermenge Flöde 1) vid 8 1) bar bei 8 bar l/min eff Eff.. Liefermenge Flöde 1) vid 12 1) bei bar 12 bar l/min Druckbehälter Tryckbehållarvolym innenbeschichtet Druckbehälter Tryckbehållare invändigt innenbeschichtet rostskyddsbehandlad Motorleistung Motoreffekt 2) 400 2) 400 V V kw 2, , ,5 7,5 Motorleistung Motoreffekt 2) 230 2) 230 V V kw Zylinderzahl Antal cylindrar Schalldruckpegel Ljudtrycksnivå 3) 3) db(a) Breite Bredd mm Tiefe Djup mm Höhe Höjd mm Masse Vikt kg Ausführung Utförande med mit ljuddämparhuv Schalldämmhaube Schalldruckpegel Ljudtrycksnivå 3) 3) db(a) Breite Bredd mm Tiefe Djup mm Höhe Höjd mm Masse Vikt kg ) Eff. Flöde uppmätt enligt ISO ) Elanslutning: 400 V, 3-fas, 50 Hz; 230 V, 1-fas, 50 Hz 3) Ljudtrycksnivå enligt ISO 2151 och grundläggande standarden ISO ; drift med maximalt drifttryck; tolerans: ± 3 db(a) *) Med typgodkännande TÜV krävs inte 11

12 Välj önskad behandlingsgrad efter behov/tillämpning: Användningsexempel: Val av behandlingsgrad enligt ISO (2010) Tryckluftsbehandling med kyltork Färgsprutor, pulverlackering Damm Vatten 1 4 Olja 1 DHS KEA ECD DLB AQUAMAT DHS DLB ECD KE KEA T Förklaring Kondensbehandlingsystem Tryckhållningssystem Tryckluftsbehållare ECO-DRAIN (kondensatdränering) Koalescensfi lter, Extra Kol-kombination Kyltork Trycklufts-kvalitetsklasser enligt ISO (2010): Förpackningsindustri, styroch instrumentluft DHS KE ECD T ECD Aggregat Fasta partiklar/damm Klass max. antal partiklar per m³ * av en partikelstorlek med d i µm inga kvalitetskrav X X X ECD Kompressor AQUAMAT 0 0,1 d 0,5 0,5 d 1,0 1,0 d 5,0 individuella installationer efter samråd med KAESER ej defi nierat ej defi nierat ej defi nierat ej defi nierat ej defi nierat Klass Partikelkoncentration C p i mg/m³ * 6 0 < C p < C p 10 X C p > 10 Vatten Klass Tryckdaggpunkt i C 0 individuella installationer efter samråd med KAESER 1 70 C 2 40 C 3 20 C C C C Klass Koncentration av flytande vattenandel C W i g/m³ * 7 C W 0,5 8 0,5 < C W < C W 10 X C W > 10 Olja Klass Total oljekoncentration (flytande, aerosol + gasformig) [mg/m³]* 0 individuella installationer efter samråd med KAESER 1 0,01 2 0,1 3 1,0 4 5,0 X > 5,0 *) vid referensvillkor 20 C, 1 bar(a), 0 % luftfuktighet KAESER Kompressorer AB Box Täby Telefon: Fax: info.sweden@kaeser.com P-314SE Rätten till tekniska ändringar förbehålls!.4/18