Mobila byggkompressorer MOBILAIR M80 / M 100 Med den världskända SIGMA PROFILEN Kapacitet 8,1 / 10,2 m³/min

Transkript

1 Mobila byggkompressorer MOBILAIR M80 / M 00 Med den världskända SIGMA PROFILEN Kapacitet 8, / 0,

2 Made in Germany I Coburg/Nordbayern tillverkas kompressorerna från de olika MOBILAIR serierna. Kompressorfabriken som byggdes för några år sedan förfogar över toppmodern teknisk utrustning. Några exempel detta är den TÜVcertifierade bullermätningsplatsen för mätning av bullernivån fritt fält, en anläggning för pulverlackering och ytterst effektiv produktionslogistik. På minimal tid tillverkar våra medarbetare framtidens kompressorer utifrån våra kunders individuella krav och behov. MOBILAIR M 80 / M 00 Effektiva multitalanger Stor underhållöppning: Alla underhållsställen är optimalt tillgängliga. Patenterad På M 80 / M 00 utan tryckluftbehandling eller med trycklufteftervärmning anpassar den patenterade antifrostregleringen automatiskt arbetstemperaturen till omgivningstemperaturen. Detta skyddar tryckluftsverktygen mot isbildning och ökar därmed deras tillgänglighet och livslängd. Omgivningstemperatur I lågtemperaturutförande kan de som standard levereras för omgivningstemperaturområdet 0 C till +50 C. Maskinen kan också användas ner till 5 C. De mångsidiga M 80 eller M 00 används när experthjälp krävs och kan dessutom anpassas exakt till den aktuella arbetsuppgiften. Tillbehören omfattar komponenter för tryckluftsbearbetning, en synkrongenerator, val mellan helförzinkat underrede med skjutsbroms med styv eller höjdjusterbar dragstång samt stationär uppställning medar eller maskinfötter. Tryckluft & ström Hög kapacitet och effektiv generator samma gång. Det ger flexibilitet och effektivitet för användaren, eftersom man kan utföra arbeten där tryckluft och ström behövs samma gång. En titt under huven Helförzinkat Alkochassi Dragstång höjdjusterbar från 0 till 080 mm. Kompressorns luftfilter Motorns luftfilter Sigmablock Tryckluftefterbehandling (tillval) invändigt monterad och mekaniskt skyddad avgasljuddämpare Dieselmotor Generator (Tillval) Ett starkt energisparteam Kubotamotor och skruvkompressorblock Grundförutsättningen för den utmärkta prestationen hos M 80 och M 00 ligger i det energisnåla, lågvarviga Kaeserskruvkompressorblocket med Sigmaprofil. Drivkraften kommer från en vattenkyld, fyrcylindrig dieselmotor från Kubota. Driftsäkerheten ökas med ett fabriksmonterat bränslefilter med vattenavskiljning.

3 MOBILAIR M 80 / M 00 Enkel användning Den översiktliga manöverpanelen, som förfrågan kan levereras med beröringsskydd, ger användaren full överblick över alla funktioner. Kompressorn övervakas och stängs av automatiskt om ett fel uppträder. Manuell omkoppling från trycklös start till belastad drift möjliggör också, tillsammans med startbrytaren med förglödningsfunktion, en skonsam start av kompressorn vid kyla. Effektiva multitalanger Sval och ren tryckluft Tryckluften kyls till en temperatur som ligger C över omgivningstemperaturen. Den lutande monteringen av tryckluftkylaren (tillval) gör det lättare att leda bort kondensatet, som förångas med hjälp av de heta motoravgaserna. Frysning vintern förhindras tillförlitligt. För att uppnå definierade tryckluftskvaliteter (se sista sidan) kan man installera luftbehandlingskomponenter i anslutning till efterkylare och cyklonavskiljare (t.ex. filterkombinationer för betongsanering enl. ZTVSIB). Differenstryckmätaren ger tydlig information om filtrets tillstånd. Separata luftfilter för motor och kompressor Optimal dimensionering för högre tillförlitlighet och lång livslängd. Filtren kan snabbt bytas arbetsplatsen. Förvaringsutrymme för verktyg Verktyg och tillbehör har gott om plats i det integrerade verktygsfacket. Regulatur med ratt Steglöst inställbart tryck, höjd flexibilitet ) vid utförande med 0 bar Stor, transparent bränsletank En full tank räcker för en hel dags arbete; automatisk avstängning vid för låg bränslenivå gör användningen bekväm. Det "mobila kraftverket" Den valfria synkrona trefasgeneratorn (IP5) ger respektive kva. Det borstlösa aggregatet är underhållsfritt. Med en omkopplare kan man välja mellan permanent drift och energisparande inkopplingsautomatik. Generatorpanel Kopplingscentralen, som förfrågan kan levereras med beröringsskydd, innehåller en låsbar huvudbrytare och stänkvattenskyddade eluttag med kapslingsklass IP. Skyddsavskiljningen med isolationsövervakning gör jordning överflödig.

4 55 Mått Varianter av tryckluftsefterbehandling (00 % mättad), för tryckluftsverktyg och överbryggning av stationära kompressorer Frånluft 080 Version A Tilluft Version F (00 % mättad), fri från smutspartiklar, tekniskt oljefri enligt ZTVSIB. Version B torkad tryckluft, uppvärmd till minst 0 C, för drift under 0 C och för arbeten med längre tryckluftsledningar Version G Friskluftsfilter Friskluft för en del av luften torkad tryckluft, värmd till ca. 0 C, fri från smutspartiklar, tekniskt oljefri enligt ZTVSIB. luktneutral friskluft vid separat snabbkoppling (endast i kombination med tillval F eller G) vid arbetstryck bar Drivmotor (vattenkyld) M 00 8, 8, 8, 6, 0, 0, 0,, 6, 6, 0 0 Kubota V0 DiT Kubota V800 DiT kw 5,6, Varvtal vid fullast Varvtal vid tomgång l Motorns märkeffekt Bränsletankens volym Tjänstevikt (utan generator) kg Ljudeffektnivå < 98 < 99 Ljudtrycksnivå 68 Tryckluftsanslutning Utöver detta finns ytterligare en rad varianter av tryckluftsbehandling med MOBILAIR M 5 och M 6. Vi ger gärna råd. M 80 Modell Effektiv kapacitet (standard) med kva generator med kva generator Tekniska data MOBILAIR M 80 / M x G¾, x G ½ ) Enligt EUdirektiv 000//EG Steg, garanterad ljudeffektnivå ) Mätytans ljudtrycksnivå enligt ISO, (r =0 m)

5 55 Mått Varianter av tryckluftsefterbehandling (00 % mättad), för tryckluftsverktyg och överbryggning av stationära kompressorer Frånluft 080 Version A Tilluft Version F (00 % mättad), fri från smutspartiklar, tekniskt oljefri enligt ZTVSIB. Version B torkad tryckluft, uppvärmd till minst 0 C, för drift under 0 C och för arbeten med längre tryckluftsledningar Version G Friskluftsfilter Friskluft för en del av luften torkad tryckluft, värmd till ca. 0 C, fri från smutspartiklar, tekniskt oljefri enligt ZTVSIB. luktneutral friskluft vid separat snabbkoppling (endast i kombination med tillval F eller G) vid arbetstryck bar Drivmotor (vattenkyld) M 00 8, 8, 8, 6, 0, 0, 0,, 6, 6, 0 0 Kubota V0 DiT Kubota V800 DiT kw 5,6, Varvtal vid fullast Varvtal vid tomgång l Motorns märkeffekt Bränsletankens volym Tjänstevikt (utan generator) kg Ljudeffektnivå < 98 < 99 Ljudtrycksnivå 68 Tryckluftsanslutning Utöver detta finns ytterligare en rad varianter av tryckluftsbehandling med MOBILAIR M 5 och M 6. Vi ger gärna råd. M 80 Modell Effektiv kapacitet (standard) med kva generator med kva generator Tekniska data MOBILAIR M 80 / M x G¾, x G ½ ) Enligt EUdirektiv 000//EG Steg, garanterad ljudeffektnivå ) Mätytans ljudtrycksnivå enligt ISO, (r =0 m)

6 Välj önskad behandlingsgrad efter behov/tillämpning: Tryckluftsbehandling med kyltork (tryckdaggpunkt + C) Användningsexempel: Val av behandlingsgrad enl. ISO 85 Renlufts och Mejerier, bryggerier Livsmedels och konfektyrproduktion Extra höga renhetskrav, kemisk industri Renlufts och Läkemedelsindustri Väverier, fotolaboratorier Färgsprutor, pulverlackering Förpackningsindustri, styr och instrumentluft Allmän arbetsluft, sandblästring med kvalitetskrav Kulblästring Kulblästring utan kvalitetskrav Transportluft för spillvattensystem inga kvalitetskrav Damm Vatten Olja Bakterier FE ACT FE FF FF för skruvkompressorerna annan anläggning För ej frostskyddade tryckluftsnät: Tryckluftsbehandling med adsorptionstork (tryckdaggpunkt ner till 0 C) Renlufts och Läkemedelsindustri, mejerier, bryggerier Mikrochiptillverkning, optisk industri, livsmedels och konfektyrindustri Lackeringsanläggningar Renlufts och Processluft, läkemedelsindustri Fotolaboratorier Extra torr transportluft, färgsprutor, noggrann tryckkontroll Damm Vatten Olja Bakterier FE FG FFG ACT FB FC Tryckluftsbehållare T ZK T ECD Kompressor THNF AT FE ECD Installation vid starkt varierande tryckluftsbehov I kyltorkar, serie TG till TI kan FEmikrofilter monteras som tillval. Tryckluftsbehållare AT FE ZK Installation vid starkt varierande tryckluftsbehov Kompressor THNF THNF ZK ECD FB / FC FE/FF FG FFG T AT ACT 0 Fasta partiklar/damm max. antal partiklar perm³av en partikelstorlek med d [µm] 0, d 0,5 0,5 d,0,0 d 5,0 t.ex. för renluft och efter s godkännande ej defi nierat ej defi nierat ej defi nierat ej defi nierat ej defi nierat Partikelkoncentration CW[mg/m³] 6 0 < Cp 5 5 < Cp 0 X Cp > 0 0 Vatten Tryckdaggpunkt [ C] t.ex. för renluft och efter s godkännande 0 C 0 C 0 C + C 5 + C C Koncentration flytande vattendelar CW[mg/m³] CW 0,5 8 0,5 < CW < CW 0 X CW 0 0 Förklaringar Olja Total oljekoncentration (flytande, aerosol + gasformig) [mg/m³] t.ex. för renluft och efter s godkännande 0,0 0,,0 5,0 X > 5,0 Tygfilter ECO DRAIN Förfilter Efterfilter Mikrofilter Aktivt kolfilter Kombination av mikrofilter och Kyltork Adsorptionstorkar Adsorber med aktivt kol Sterilfilter Tryckhållningssystem Tryckluftskvalitetsklasser enligt ISO 85(00): ) vid referensvillkor 0 C, bar(a), 0 % luftfuktighet Kompressorer AB Box 9 8 Täby Telefon: Fax: info.sweden@kaeser.com P580SE./0 Rätt till tekniska ändringar förbehållen!