ANVÄNDAR HANDBOK. SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM EX-HANDY 08/ EX-HSPA 08) Svenska

Transkript

1 ANVÄNDAR HANDBOK SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM EX-HANDY 08/ EX-HSPA 08) Svenska 1

2 Copyright 2013 Sonim Technologies, Inc. SONIM och den Sonim logotyp är varumärken som tillhör Sonim Technologies, Inc. Andra företags - och produktnamn kan vara varumärken eller registrerade varumärken av respektive ägare som de är associerade med. Kasserande av av gamla elektriska och elektroniska produkter Symbolen med den överkryssade soptunnan indikerar att inom EU -länderna i den europeiska unionen, denna produkt, och eventuella tillägg som märkts med denna symbol, inte kan avyttras som osorterat avfall, utan måste tas till en enskild insamling i slutet av dess liv. Kasserande av batteriet 2 Kontrollera vilka lokala föreskrifter som råder för kassering av batterier. Batteriet får inte slängas tillsammans med hushållssoporna. Använd en anläggning för kasserande av batterier om sådan finns. Riktlinjer för hörlurar och öronsnäckor För att förhindra eventuell hörselskada, undvik att lyssna på allt för hög volym under långa perioder.

3 Innehåll Allmän information 7 Telefonmodeller som omfattas Nätverkstjänster Information om support från Sonim Använd handboken på ett effektivt sätt Riktlinjer för din säkerhet 9 Batteriets prestanda Batteribyte Undvik kortslutning Undvik höga temperaturer Batterihantering Personliga medicinska apparater Barnsäkerhet Nödsamtal SAR-information Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) 14 Batteri användning Sätta i batteriet (Zon 1 modeller) Sätta i batteriet (Zon 2 modeller) Ta bort batteriet (Zon 1 modeller) Ta bort batteriet (Zon 2 modeller) Ladda batteriet Ställ in batterilarm Ditt SIM-kort Sätta i SIM-kortet (Zon 1 modeller) Ta ut SIM-kortet (Zon 1 modeller) Sätta i SIM-kortet (Zon 2 modeller) Ta ut SIM-kortet (Zon 2 modeller) Slå på Startskärm Genvägar på startskärmen Knappsatsfunktioner Om närområdeskommunikation 27 Närområdeskommunikation Din SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) 28 Huvudmenyn Ikoner i huvudmeny - utan kamera Ikoner i huvudmeny - med kamera Din SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) 29 Startskärm med indikatorer Viktiga åtgärder utan ditt SIM-kort Funktionen Övervakning vid ensamt arbete 33 Funktionen Övervakning vid ensamt arbete Hantera samtal 34 Slå ett nummer Slå ett internationellt nummer Slå ett nummer via kontakter Slå ett nummer via samtalshistorik Ringa ett PTT-samtal från kontakter Hantera samtalshistorik Samtalstid Samtalsinställningar Autosvar Svara med knapp Samtal väntar Nummerpresentation Vidarekoppling Fasta uppringningsnummer Avancerade inställningar Ta emot ett samtal Spela in ett samtal Samtalsbegränsningar Hantera telefoninställningar 38 Inställningar av tid och datum Schemalägg ström på/av-inställningar Språkinställningar 3

4 Innehåll Bildskärmsinställningar Anpassa dedcierade knappar Hantera kortnummer Inställningar för strömbesparing Automatisk knappsatslås Detaljer om inbyggd programversion Val av nätverk Dataanslutning Datakonto Hantera nätverksinställningar 41 Hantera säkerhetsinställningar 42 Återställ fabriksinställningar Hantera anslutningar 44 Skicka data via Bluetooth Tar emot data via Bluetooth Java-inställningar USB -funktion Hantera dina filer 48 Hantera kontakter 50 Lägg till en ny kontakt Visa kontaktuppgifter Skicka ett Meddelande från kontakter Slå ett nummer från Kontakter Redigera kontaktuppgifter Radera kontakt Kopiera nummer mellan Telefon och SIM Flytta nummer mellan Telefon och SIM Skicka kontakt Välja Flera kontakter Samtalsgrupper Telefonboken Inställningar Söka kontakter Hantera meddelanden 55 Skriv meddelande Hantera dina meddelanden Utkast Utkorg Skickade Meddelanden Arkiv Konfigurera e-postkonton Skriv e-post Inkorg för e-post Utkorgen för e-post E-postmeddelande Skickat E-post i utkast Sändningsmeddelanden Mallar Meddelande Inställningar MMS-inställningar Hantera profiler 64 Ljudinställningar Verktyg 66 Kalender Alarm kalkylatorn Enhetsomvandlare Världstid Ljud -inspelare Anmärkningar Tidtagarur Textläsare SIM-tjänster Applikationer 69 Datakonto och Java-inställningar Installera Java-program från WAP Installera Java-program från minneskort WAP webbläsare 70 Hantera PTT Tjänster 71 4

5 Innehåll Talknappstjänsten (tillval) Aktivera PTT-tjänsten Inloggning och utloggning av PTT-tjänsten PTT startskärm En bolag som enda abonnent kommer att kunna: PTT relaterade nyckelfunktioner PTT visning av ikoner Hantera PTT-inställningar Hantering av PTT-samtal Direkta PTT-samtal Samtal från PTT-historikfliken Samtal från fliken PTT-kontakter Samtal från PTT -Gruppflik Skicka larm Blockera inkommande PTT-samtal Hantera PTT-kontaktlista Hantera PTT Grupper Hantera PTT-favoritkontakter Hantera PTT-favoritgrupper Åsidosättande av övervakning Åtkomst av andra telefonfunktioner under aktiv PTTsamtal Vibration vid inkommande röstsamtal Telefonvård Villkor FCC-deklaration 91 FCC-deklaration Index 93 5 Hantering av multimediafiler 83 Kamera (tillval) Kamera Alternativ Mediaspelare Hårdkodade genvägar 86 Använda minneskort 87 Sätta i minneskortet i telefonen Licensavtal för slutanvändare 88 Vår garanti Omfattande 3 års garanti Vår garanti Vad vi kommer att göra

6 Registrera din telefon inom 30 dagar på för att få produktinformation och uppdateringar. För mer information relaterad till garantin, se Vår garanti på sidan 88. 6

7 Allmän information Gratulerar till ditt köp av en SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) mobiltelefon. Denna telefon är en GSM/GPRS/EDGE/UMTS aktiverad handenhet med fyrbands kapacitet och har ett intuitivt, funktionsrikt användargränssnitt, vilket gör att du kan göra det bästa av de funktioner som erbjuds. Telefonmodeller som omfattas Denna bruksanvisning täcker endast SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) telefonmodeller: Ex-Handy 08.0 A, Ex-Handy 08.1 A, Ex-Handy 08.2 A, Ex-Handy 08.3 A, Ex-Handy 08.4 A, Ex-Handy 08.5 A, Ex-Handy 08.4 ATT, Ex-Handy 08.5 ATT, Ex-Handy 08.0 E, Ex-Handy 08.1 E, Ex-Handy 08.2 E, Ex-Handy 08.3 E, Ex-Handy 08.4 E, the Ex-Handy 08.5 E ( NFC Modellnamn: Sonim XPand NFC FCC ID: WYPB01V008AA ); Ex-HSPA 08.0 A, Ex-HSPA 08.1 A, Ex-HSPA 08.2 A, Ex-HSPA 08.3 A, Ex-HSPA 08.4 A, Ex-HSPA 08.5 A and Ex-HSPA 08.0 E, Ex-HSPA 08.1 E, Ex-HSPA 08.2 E, Ex-HSPA 08.3 E, Ex-HSPA 08.4 E, and the Ex-HSPA 08.5 E ( NFC Modellnamn: Sonim XPand NFC FCC ID: WYPB01V008AA ). Modellnamnet kan läsas på telefonens etikett under batteriet. Denna telefon använder följande 2G RF band: GSM 850, GSM 900, DCS 1800, PCS 1900 band och stöder UMTS 850, 1900 och 2100 band eller UMTS 900, 1700 och 2100 band. Nätverkstjänster Dessa är ytterligare tjänster som du kan utnyttjat genom nätverksleverantör. För att få ut det mesta av dessa tjänster, måste du prenumerera på dem genom din operatör och få instruktioner om hur de ska användas operatör. Information om support från Sonim För ytterligare produktinformation och support, besök Använd handboken på ett effektivt sätt Bekanta dig med den terminologi och symboler som används i handboken för att hjälpa dig att använda din telefon effektivt. STARTSKÄRMEN TRYCK Detta är den skärm som visas när telefonen är i viloläge. Innebär att du trycker och släpper upp en knapp omedelbart. Till exempel innebär Press (Tryck) 2, att du trycker på knappen på knappsatsen som är märkt med siffran 2 och bokstäverna "ABC". 7

8 Allmän information VÄLJ TRYCK OCH HÅLL Innebär att du antingen trycker på vänster eller höger knappval för att ange det kommando som indikeras längst ner på skärmen. Den centrala navigationsknappen kan också användas för att välja alternativ. Till exempel, om denna guide säger Välj Meny > Meddelanden > Skriv meddelande, måste du trycka på vänster knappval för att välja meny, bläddra till meddelanden och tryck på vänster knappval, bläddra till skriva meddelande och tryck på vänster knappval. För att återgå till föregående skärm, tryck på höger knappval. Innebär att du trycker och håller ner en knapp i 2 sekunder innan du släpper upp knappen. Denna åtgärd används vanligtvis när du försöker slå på/av telefonen eller när du använder genvägar för att få åtkomst till specifika funktioner. Till exempel: Tryck och håll ner 1 för att komma åt röstbrevlådan. ETT MENYALTERNATIV MED TRE PUNKTER SOM SUFFIX (... ) Innebär att fler tillgängliga alternativ är tillgängliga, men bara ett har omnämnts i handboken. Betyder en anteckning. Alternativ som ofta används bland menyalternativ Det följande är vanliga åtgärder som används bland olika menyalternativ: TILLBAKA RENSA OK Visar föregående skärm. Använd höger knappval för att utföra denna funktion. Tar bort data tecken för tecken. Använd höger knappval för att utföra denna funktion. Bekräftar en åtgärd. Använd vänster knappval eller Meny -knappen att för utföra denna funktion. 8 MENYALTERNATIV Tryck Options för att visa menyerna på skärmen. Knapparna används för att utföra det indikerade alternativet. CLEAR- KNAPPEN Använd denna knapp för att radera när du redigerar ett meddelande eller tar bort ett markerat objekt i en lista. VÄLJ MENY Innebär att du trycker på Vänster knappval för att välja Meny -alternativet eller tryck på Meny --knappen (i mitten) för samma resultat. BACK-KNAPPEN Använd denna knapp för att visa föregående skärm.

9 Läs och förstå följande säkerhetsriktlinjer innan du använder telefonen. Dessa riktlinjer innehåller information för hur du kan använda telefonen på ett säkert sätt och följa alla juridiska krav i det avseende vid användning av mobiltelefoner. Elektrisk störning kan förhindra användning av telefonen. Iaktta begränsningar vid användning på sjukhus och i närheten av medicinsk utrustning. Stäng av mobiltelefonen när du är ombord på ett flygplan. Trådlösa telefoner kan orsaka störningar eller fara för flygplan. Telefonen kan användas i flygläge. Riktlinjer för din säkerhet Utsätt inte batteriet för höga temperaturer (överstigande 60 C). Följ bestämmelserna för trafiksäkerhet. Använd inte en mobiltelefon när du kör; hitta ett säkert ställe att stanna på först. Använd handsfree-mikrofonen medan du kör. Undvik att använda telefonen i närheten av medicinsk utrustning, såsom pacemakers och hörapparater. Använd endast SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) godkänd laddningsutrustning att ladda telefonen och undvika skador på den. 9 Symbolen med den överkryssade soptunnan indikerar att denna produkt och eventuella förbättringar som märkts med denna symbol, kan inte kasseras som osorterat avfall, utan måste tas till en enskild insamling i slutet av dess livscykel.

10 Säkerställ att endast kvalificerad personal utför installation eller reparation på telefonen. Riktlinjer för din säkerhet Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) är vattentät och kan vara nedsänkt till 2 meter för en timma. Se till att du fäster gummiskyddet över laddnings- och ljudkontakten, för att undvika att vattendroppar samlas på dessa kontaktuttag när telefonen befinner sig under vatten. Små vattendroppar kan kondenseras under skärmhöljet om telefonen är nedsänkt i vatten med ett stort temperaturfall. Detta indikerar inte på vattenläckage. De små dropparna upplöses vid rumstemperatur. Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) är dammresistent, robust och stöttålig. Emellertid är den inte dammsäker eller okrossbar om den utsätts för allt för kraftiga stötar. För bästa resultat och lång livscykel ska man skydda Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex- Handy 08 eller Ex-HSPA 08) från saltvatten, damm och kraftiga stötar. 10

11 Riktlinjer för din säkerhet Batteriets prestanda Ett laddningsbart batteri driver din enhet. Använd endast batteriet för avsett ändamål. Använd aldrig laddare eller batteri som är skadad. Om batteriet är helt urladdat kan det ta några minuter innan laddningsindikatorn visas på displayen eller innan det går att ringa. Full prestanda hos ett nytt batteri uppnås först efter två eller tre fullständiga cykler av laddningar och urladdningar. Batteriet kan laddas och laddas ur hundratals gånger, men kommer så småningom att ha behöva bytas ut. Koppla bort laddaren från eluttaget och enheten när den inte används. Se till att du inte lämnar det färdigladdade batteriet anslutet till laddaren under en längre tid. Om det lämnas oanvänt kommer ett laddat batteri förlora sin laddningsförmåga med tiden. Batteribyte Det finns risk för explosion vid laddning om batteriet har ersatts mot en felaktig typ. När samtals- och passningstiden börjar förkortas märkbart, byt ut batteriet mot ett originalbatteri från Sonim batteri. Om ett ersättningsbatteri används för första gången eller om batteriet inte har använts på länge kan det vara nödvändigt att ansluta laddaren och sedan koppla ur och återkoppla den för att starta laddningen. Undvik kortslutning Undvik kortslutning av batteriet. En oavsiktlig kortslutning kan inträffa när ett metallföremål, som ett mynt, ett gem eller en penna, kommer i direkt kontakt med batteriets positiva (+) och negativa (-) poler. (Dessa ser ut som metallband på batteriet.) Det kan t.ex. hända om du har ett reservbatteri i fickan eller handväskan. En kortslutning av polerna kan skada batteriet eller föremålet som anslutits. Undvik höga temperaturer Om du lämnar batteriet på platser med stark värme eller kyla, t.ex. i en bil på sommaren eller under vinterförhållanden, minskar batteriets kapacitet och livslängden förkortas. För bästa resultat, försök att hålla batteriet mellan -20 C och +55 C (-4 F och 131 F). En enhet med för varmt eller kallt batteri kan tillfälligt upphöra att fungera, även när batteriet är helt laddat. Batteriets prestanda är särskilt begränsade i temperaturer långt under fryspunkten. Batterihantering Släng inte batterierna i öppen eld eftersom de riskerar att explodera. Batterier kan även explodera om de skadas. Kassera batterierna enligt lokala bestämmelser och återvinn dem om så är möjligt. Kasta dem inte i hushållsavfallet. Plocka inte isär, öppna eller försöka förstöra celler eller batterier. Om batteriet skulle börja läcka, ska du inte låta vätskan komma i kontakt med hud eller ögon. Vid läckage eller fara sök medicinsk hjälp omedelbart. Personliga medicinska apparater Mobiltelefoner kan påverka användningen av pacemaker och annan implanterad utrustning. Undvik att placera telefonen över pacemakern, t.ex. i bröstfickan. När du använder mobiltelefonen för den mot örat på den motsatta sidan om pacemakern. Om ett avstånd på minst 15 cm (6 inches) ska hållas mellan mobiltelefonen och pacemakern vilket begränsar risken för störningar. 11

12 Riktlinjer för din säkerhet Om du misstänker att telefonen stör, bör du genast slå av telefonen. Kontakta din hjärtspecialist för mer information. För andra medicinska enheter, kontakta din läkare och tillverkaren av enheten. Följ anvisningar för att stänga av telefonen eller inaktivera RF sändaren vid behov, särskilt vid anvisningar på sjukhus eller i flygplan. Utrustning som används på dessa platser kan vara känsliga för radiovågor som avges av telefonen och påverka deras funktion negativt. Barnsäkerhet Låt inte barn leka med mobiltelefonen eller dess tillbehör. Håll den utom räckhåll för dem. De kan skada sig själva eller andra, eller så kan de oavsiktligt skada mobiltelefonen eller tillbehören. Mobiltelefonen och dess tillbehör kan innehålla små delar som kan lossna och skapa en kvävningsrisk. Nödsamtal Mobiltelefoner använder radiosignaler, vilket inte kan garantera anslutning under alla förhållanden. Därför bör du aldrig förlita dig helt på en mobiltelefon för viktig kommunikation (t.ex. nödsamtal). Nödsamtal kan eventuellt inte ringas i alla områden, på alla mobila nätverk, eller när vissa nätverkstjänster och/eller mobiltelefon funktioner används. Kontrollera med din lokala nätoperatör. SAR-information Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex- HSPA 08) har certifierats i enlighet med regeringens krav på exponering för radiovågor. Vid kommunikation över det trådlösa nätverket, avger mobiltelefonen via radiofrekvensvågor låga nivåer av radio energi. Specifik absorptionsnivå, eller SAR, är den mängd RF-energi som absorberas av kroppen när man använder telefonen och uttrycks i watt/kilogram (W/kg). Regeringar runt om i världen har antagit omfattande internationella säkerhetsriktlinjer, som utvecklats av vetenskapliga organisationer, t.ex. ICNIRP (Internationella kommissionen för icke-joniserande strålning) och IEEE ( Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc. ). I dessa riktlinjerna fastställs vilka tillåtna nivåer beträffande exponering för radiovågor för den allmänna befolkningen. SAR-tester utförs med standardiserade metoder när telefonen som sänder med högsta certifierad effektnivå i alla frekvensband som används. SAR-datainformation för invånare i länder som har antagit SAR-gränsen som rekommenderas av Internationella kommissionen för icke-joniserande strålning (ICNIRP). Till exempel, EU, Japan, Brasilien och Nya Zeeland. Den gräns som rekommenderas av ICNIRP är 2 W/kg i genomsnitt över tio (10) gram av vävnad. Det högsta SAR-värdet för Sonim XP5560 BOLT IS (Ex- Handy 08.0 E, Ex-Handy 08.1 E, Ex-Handy 08.2 E, Ex-Handy 08.3 E, Ex-Handy 08.4 E, och Ex-Handy 08.5 E, Ex-HSPA 08.0 E, Ex-HSPA 08.1 E, Ex-HSPA 08.2 E, Ex-HSPA 08.3 E, Ex-HSPA 08.4 E, och Ex- HSPA 08.5 E ) telefoner när de testades av Sonim för användning: Vid örat W/kg (10g). Bärs på kroppen är 0,907 W/kg (10 g) under förutsättning att telefonen används med ett ickemetalliskt tillbehör med telefonluren minst 1,5 cm från kroppen, eller med Sonim original tillbehör för denna telefon och buren på kroppen. 12

13 Riktlinjer för din säkerhet SAR-datainformation för bosatta i USA och Kanada. I USA och Kanada är SAR-gränsen för mobiltelefoner som används 1,6 watt/kilogram i genomsnitt över ett gram av vävnad. Standarden innehåller en god säkerhetsmarginal för att ge extra skydd för allmänheten och ta hänsyn till variationer i mätningarna. Innan en telefonmodell får säljas till allmänheten i USA, måste den testas och certifieras av Federal Communications Commission (FCC) att den inte överskrider den gräns som fastställts av regeringen antagna krav för säker exponering. Testerna utförs vid olika lägen och platser (dvs vid örat och placerad på kroppen ) som krävs av FCC för varje modell. Det högsta SAR-värdet för Sonim XP5560 BOLT IS (Ex- Handy 08.0 A, Ex-Handy 08.1 A, Ex-Handy 08.2 A, Ex-Handy 08.3 A, Ex-Handy 08.4 A, Ex-Handy 08.5 A, Ex-Handy 08.4 ATT, Ex-Handy 08.5 ATT, Ex-HSPA 08.0 A, Ex-HSPA 08.1 A, Ex-HSPA 08.2 A, Ex-HSPA 08.3 A, Ex-HSPA 08.4 A, Ex-HSPA 08.5 A) telefoner när de testades av Sonim för användning: Vid örat 1.12 W/kg (1 g). Buren med sig är 1,10 W/kg (1 g). För buren telefon i drift, uppfyller den här telefonen FCC riktlinjer, förutsatt att den används med ett icke-metalliskt tillbehör med luren minst 1,5 cm från kroppen, eller med det ursprungliga Sonim avsett för denna telefon och buren. Användning av andra tillbehör kanske inte garanterar efterlevnad av FCC riktlinjer. Produkten uppfyller kraven i Kanada för RF exponering gräns för bärbar telefon som anges för en icke kontrollerad miljö och är säkra för avsedd användning som beskrivs i denna manual. Ytterligare reducering av RF exponering kan uppnås om produkten kan hållas så långt ifrån som möjligt från användarens kropp eller ställa in enheten till lägre uteffekt om sådan funktion finns. 13

14 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Detta avsnitt innehåller information om hur du använder din Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) telefon. Listan över artiklar i lådan för Sonim XP5560 telefon är: Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) telefon Återladdningsbart batteri Skruvmejsel Säkerhetslåda eller datakabel Väggladdare Bälteshållare Mini CD Batteri användning Använd endast ett Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) certifierat batteri som är utformat för den här telefonmodellen. Användning av andra batterier kan ogiltigförklara garantivillkoren för telefonen och orsaka skada. Det rekommenderas att du skyddar batteriet från miljöer med extrem temperatur och fukt. Förvara batteriet utom räckhåll för barn. VARNING Använda ENDAST batterimodellen Ex-BPH 08** eller Ex-BPH 28 och Säkerhetslådan (USB kabel) modell SBH 07 med din Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex- Handy 08 eller Ex-HSPA 08). ** ersätts av bokstäver för differentieringen av tillåtna versioner av batterimodulen. Sätta i batteriet (Zon 1 modeller) För att sätta i IS-batteriet, rotera båda skruvarna på IS batteriet i en medurs riktning. Du kan använda medföljande skruvmejsel för att dra åt skruvarna. Se till att inte dra åt skruvarna allt för hårt. Sätta i batteriet (Zon 2 modeller) 1 Skruva loss luckan För att öppna batteriluckan, vrid båda skruvar på batteriluckan i en moturs riktning (som visas på bilden). Ibland kan batteriluckan vara stram och lite extra kraft kan behövas för att öppna den. Du kan använda medföljande skruvmejsel för att öppna skruvarna. 2 Lyft luckan Lyft på bakluckan för att visa batterifacket. 14

15 Sätt i batteriet och blås i batterifacket så att de tre metallkontakterna på ovansidan av batteriet är inställda med metallkontakterna i batterifacket. 4 Stäng luckan Stäng batteriluckan. Vrid batteriluckans skruvar i medurs riktning. Du kan använda medföljande skruvmejsel för att dra åt skruvarna. Se till att inte dra åt skruvarna allt för hårt. Ta bort batteriet (Zon 1 modeller) För att öppna IS batteriet, vrida båda skruvarna till Is batteriet i en moturs riktning. Ibland kan batteriluckan vara stram och lite extra kraft kan behövas för att öppna den. Du kan använda medföljande skruvmejsel för att öppna skruvarna. Ta bort batteriet (Zon 2 modeller) Följ stegen 1 och 2 i Sätta i batteriet (Zon 1 modeller) på sidan 14 och Sätta i batteriet (Zon 2 modeller) på sidan 14. Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08)3 Sätt i batteriet För att ta bort batteriet, lyft luckan på baksidan av telefonen och lyft upp den övre änden av batteriet ur facket. Följ steg 4 i Sätta i batteriet (Zon 1 modeller) på sidan 14 och Sätta i batteriet (Zon 2 modeller) på sidan 14 för att stänga luckan. VARNING Ta INTE bort eller installera batteriet i din Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) i en riskfylld miljö. Ladda batteriet Batteriet som levereras med din mobiltelefon är inte fullt laddad. Vi rekommenderar att du laddar mobilen i 5 timmar innan du använder mobiltelefonen för första gången. VARNING Ladda INTE din Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex- Handy 08 eller Ex-HSPA 08) inom explosionsfarliga områden och/eller med något annat än den medföljande säkerhetslådan SBH 07 (USB kabel) Genom att ladda din Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) med en annan kabel/ laddare och/eller i en riskfylld miljö, kommer det att äventyra den inneboende karaktären av enheten. Det finns risk för explosion vid laddning om batteriet har ersatts mot en felaktig typ. 15

16 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Om batteriet är helt urladdat, kan det ta flera minuter innan laddningsikonen visas när laddaren ansluts. 1 Infoga laddare Sätt i laddaren i ett eluttag 2 Anslut till telefon Porten för laddaren är placerad på vänster sida av telefonen. För att komma åt porten för laddare, lyft locket med USB tecknet. Sätt i 3,5 mm-uttag/kontakt från laddaren till porten. Du kan också använda standard USB-kabel och adapter för att ladda telefonens batteri. Infoga adaptern till porten för laddaren på telefonen. Anslut ena änden av standard USB-kabel till adaptern och den andra änden av USB-kabeln till datorn. 3 Laddningsikonen Om batteriet laddas när telefonen är avstängd, visas bara batteriikonen. Om batteriet laddas medan telefonen är påslagen, visar fälten i batteriets laddningsikon på startskärmen som indikerar att batteriet laddas. När telefonen är fullt laddad, slutar batteriet bar på skärmen att bläddra. Du kan koppla ur laddaren från telefonen. Ställ in batterilarm Varje gång batteriladdningen är låg hörs en alarmsignal när du ställt in batteriets larm, Ställa in batterilarm för att välja Meny > Inställningar> Profiler > valfri profil (närvarande aktiveras i telefonen) > Alternativ > Anpassa > Extra tonsignal > Varning. Välj för att aktivera larmet. Ditt SIM-kort Köp ett SIM -kort från en mobiloperatör. SIM-kortet associerar till dina nätverkstjänster (till exempel telefonnummer, datatjänster, och så vidare) med din telefon. 16

17 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Sätta i SIM-kortet (Zon 1 modeller) 1 Stäng av telefonen Se till att telefonen är avstängd. 2 Ta bort batteriet För att öppna IS batteriet, rotera både skruvarna på IS batteriet i moturs riktning. Ibland kan batteriluckan vara stram och lite extra kraft kan behövas för att öppna den. Du kan använda medföljande skruvmejsel för att öppna skruvarna. 3 Placera SIM-kortet Placera SIM-kortet genom att trycka det uppåt i den avsedda öppningen som finns under batteriet. 4 Sätt i batteriet För att sätta i IS-batteriet, rotera båda skruvarna på IS batteriet i en medurs riktning. Du kan använda medföljande skruvmejsel för att dra åt skruvarna. Se till att inte dra åt skruvarna allt för hårt. Ta ut SIM-kortet (Zon 1 modeller) 1 Stäng av telefonen Se till att telefonen är avstängd. 2 Ta bort batteriet För att öppna IS batteriet, vrida båda skruvarna till Is batteriet i en moturs riktning. Ibland kan batteriluckan vara stram och lite extra kraft kan behövas för att öppna den. Du kan använda medföljande skruvmejsel för att öppna skruvarna. 3 Ta ut SIM-kort Ta ut SIM-kortet genom att trycka på det nedåt från öppningen. 17

18 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) 4 Sätt i batteriet För att sätta i IS-batteriet, rotera båda skruvarna på IS batteriet i en medurs riktning. Du kan använda medföljande skruvmejsel för att dra åt skruvarna. Se till att inte dra åt skruvarna allt för hårt. Sätta i SIM-kortet (Zon 2 modeller) 1 Stäng av telefonen Se till att telefonen är avstängd. 2 Öppna luckan Lyft batteriluckan och ta ut batteriet. För anvisningar, se Sätta i batteriet (Zon 1 modeller) på sidan 14 och Sätta i batteriet (Zon 2 modeller) på sidan Placera SIM-kortet Placera SIM-kortet genom att trycka det uppåt i den avsedda öppningen som finns under batteriet. 4 Lås luckan Sätt tillbaka batteriet och luckan. Vrid batteriluckans skruvar medurs för att låsa batteriluckan. Ta ut SIM-kortet (Zon 2 modeller) 1 Stäng av telefonen Se till att telefonen är avstängd. 2 Öppna luckan Lyft batteriluckan och ta ut batteriet. För anvisningar, se Sätta i batteriet (Zon 1 modeller) på sidan 14 och Sätta i batteriet (Zon 2 modeller) på sidan Ta ut SIM-kort Ta ut SIM-kortet genom att trycka på det nedåt från öppningen. 4 Lås luckan Sätt tillbaka batteriet och luckan. 18

19 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Delar av SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Telefon Sonim XP5560 BOLT IS knappsats har 11 funktionsknappar och 12 alfanumeriska knappar. Den vänstra sidan av telefonen har en knapp och den högra sidan av telefonen har tre knappar. Port till hörlurar Laddare/USB-port Bildskärm Alfanumeriska knapparna Högtalare Funktionsknappar Mikrofon 19

20 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Delar av SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Telefon Port till hörlurar Kamera (tillval) Högtalare Batteriluckans skruvar Batterilucka Lampa Larm vid ensamarbete* (Tryck länge för att aktivera) Volymknappar Laddare/ USB-port Talknapp * Funktionen ensamarbete är aktiverad i vissa modeller av XP5560 BOLT IS. Om den här funktionen inte finns, tryck kort på den röda knappen för att aktivera kameran (tillval) och långt tryck aktiverar lampan. 20

21 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Knappsats Följande figur representerar olika knappar på telefonens knappsats. * Funktionen ensamarbete är aktiverad i vissa modeller av XP5560 BOLT IS. Om den här funktionen inte finns, tryck kort på den röda knappen för att aktivera kameran (tillval) och långt tryck aktiverar lampan. Vänster knappval Rensa knappen Ring/Acceptera/Skicka Tryck och håll ner för att låsa knappsatsen Tryck och håll ner för att visa + (innan du slår ett internationellt nummer) Menynyckel Navigering av piltangenterna (Upp/Ned/Vänster/höger) Larm för ensamt arbete Tryck ned och håll för att aktivera larmet ensamarbete Höger knappval Bakåtknapp Ström På/Av/ Avsluta samtal Dessa knappar används också för ensamt arbete* Tryck och håll ned för att slå PÅ/ AV lampan* Tryck och håll ned för att slå på/av mötesläge 21

22 Komma igång med XXP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Slå på Tryck och håll Ström PÅ/AV i 2 sekunder för att slå PÅ telefonen. När telefonen är påslagen, försöker den koppla upp mot nätverket. Efter lyckad registrering visas namnet på tillhandahållare av tjänster. Startskärm Detaljer som namnet på tjänsteleverantören, datum och tid, batteriets laddningsstatus och anslutning av datatjänster visas när telefonen är i viloläge. Andra valfria larmindikatorer och vidarekopplade samtal visas, om funktionen är aktiverad Visa ikoner Indikator för batteriladdning 3. Tjänsteleverantör 4. HKV kommando 5. VKV kommando 6. Datum och dag 7. Tid 8. Nätverkstyp och indikator för signalstyrka Genvägar på startskärmen Följande kortkommandon kan nås från startskärmen. Tryck Menynyckel Vänster knappval Höger knappval Knappen Ring/ Acceptera/Skicka Pil upp Nedpil Vänsterpil Höger pil För åtkomst Huvudmeny Huvudmeny Kontakter Lista med alla samtal Kalender Telefonbok Mina filer Skriv meddelanden De fyra funktioner som utförs med pilknapparna är inställd som fabriksstandard För att ändra dessa funktioner väljer du Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Dedicerad knapp. Välj önskad piltangent och välj OK. Du kan inte använda piltangenterna när ett meddelande till exempel: 1 missat samtal, visas på startskärmen. 22

23 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Knappsatsfunktioner Följande tabell visar de olika knapparna och motsvarande funktioner: Knapp i knappsatsen STRÖM PÅ/AV/AVSLUTA SAMTAL RING/ACCEPTERA/SKICKA VÄNSTER KNAPPVAL /HÖGER KNAPPVAL RENSA (C) TILLBAKA Funktioner Tryck på för att avsluta ett samtal. Tryck på och håll för att slå på eller stänga av mobiltelefonen. Tryck på när du är i läget menyn eller redigera för att återgå till viloläge. Tryck på för att avvisa ett inkommande samtal. Tryck på för att besvara ett inkommande samtal. När du har angett ett telefonnummer, tryck för att ringa ett samtal. Tryck på medan i viloläge för åtkomst av listan med alla samtal. Dessa knappar finns omedelbart under bildskärmen. Tryck på på vänster knappval (LSK) eller höger valknapp (RSK) för att välja den funktion som indikeras längst ner på skärmen. De angivna funktionerna kan variera beroende på olika programdefinitioner. Tryck på LSK för att komma till menyn i viloläge. Tryck på RSK för att komma till kontakter i viloläge. Denna knapp finns nedanför LSK knappen. Tryck på denna knapp för att ta bort texten, medan du redigerar ett meddelande Håll ned denna knapp för att radera hela meddelandet. Tryck på denna knapp för att radera ett markerat objekt i en lista. Denna knapp finns nedanför RSK knappen. Tryck på denna knapp för att visa föregående skärm. 23

24 Knapp i knappsatsen Funktioner Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) (MITTEN) MENYNYCKEL NAVIGATIONSKNAPPAR Befinner dig i mitten av navigeringsknapparna. Tryck på medan du är i viloläge för att öppna huvudmenyn. Tryck på när det krävs för att användas som växlingsknapp för att markera eller avmarkera en kryssruta. Tryck på för att utföra liknande uppgifter som med vänster knappval. Tryck på för att välja kommandot OK. Tryck på för att visa missade samtal och nya meddelanden. Vänster och höger knappval och ström På/Av-knappar omger den här knappgruppen. Det finns pilar på knappen som betecknar riktningen för att bläddra efter information som visas på skärmen. UPP/NED Tryck på för att flytta markören uppåt eller nedåt i textredigeraren. Tryck på för att visa sidorna i textredigeraren. Tryck på för att bläddra i menyer/listor på samma nivå. Tryck på för bläddra i huvudmenyn. Tryck på för att nå funktioner tilldelas som genvägar. VÄNSTER/HÖGER Tryck på för att navigera mellan flikarna. Press för att flytta markören åt vänster eller höger i textredigeraren. Tryck på för bläddra i huvudmenyn. Tryck på för att visa föregående eller nästa bild när du förhandsgranskar bilder. Tryck på för att nå funktioner tilldelas som genvägar. 24

25 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) ALFANUMERISKA TANGENTER Tryck på de knappar som behövs för att ange önskat telefonnummer och tryck på för att ringa ett samtal. Alternativt kan du ange numret och välja Tillval > Ring för att slå numret. Tryck påoch håll nere valfri numerisk knapp för att öppna genvägen/ kortnummerfunktionen som tilldelas, medan i viloläge. Skriv text medan du är i textredigeraren. Tryck på och håll ned i viloläge för att gå till röstbrevlådan. När du skriver text, tryck för att ange blanksteg. Tryck på och håll ned för att ange inställningar för ton. Tryck på och håll ned för att komma åt profiler. Tryck och håll ned för att ställa in alarmet. Tryck på och håll ned för att komma åt lampan. Tryck på och håll ned för att komma åt Bluetooth. Tryck på och håll ned för att komma åt bläddrare. 25

26 Komma igång med XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Tryck på och håll ned för att komma åt genvägar. Tryck på och håll ned för att komma åt listan med språk. Ovanstående förinställda funktioner av sifferknappar (från 2 till 9) kan också ändras till kortnummerfunktion. För mer information, se, Hantera kortnummer på sidan 39. Tryck på och håll ned för att visa + som används för att slå ett internationellt nummer, medan i viloläge. Tryck 0 i redigeraren för att få "." i T9- eller normalläge. Tryck och håll ned textredigerare i skärmen för att få "0" i T9- och normalläge. Tryck och håll ned för att låsa knappsatsen. Med bakgrundsbelysning på, tryck VKV följt av den här knappen för att låsa upp knappsatsen. När du skriver in text, tryck på för att visa specialtecken, exempelvis punkt, komma, och så vidare. Tryck på och håll ned för att visa textinmatningsspråk. Tryck på och håll ned i viloläge för att växla mellan mötesläge på/av. När du skriver in text, tryck för att växla mellan gemener, versaler och siffror. Tryck och håll ned för att aktivera/inaktivera T9 -läget. 26

27 Närområdeskommunikation Zon 2 modeller av Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-HSPA 08) är utrustad med NFC-funktionen. NFCkretsuppsättningen är fixerad till batteriluckan. NFCantennen ansluten till kärnan av telefonen är placerad i batteriluckan där NFC-logotypen är tryckt. Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-HSPA 08) är inte lämplig för betalningslösningar. Telefonen måste alltid vara påslagen efter att ha stängt batteriluckan för att säkerställa väl korrekt funktion av NFC. Om närområdeskommunikation NFC-specifikationer I läget NFC aktiv eller läsare, kan Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-HSPA 08) upptäcka följande korttyper: Mifare Felica Alla ISO kompatibla etiketttyper Avstånd för läsningen varierar mellan 0-3 cm. Vid användning av telefonen bör vara positionerad inom detta omfång, för att NFC programmet ska fungera korrekt. Rekommendationen är att utföra interoperabilitetstest innan några installationer. 27 Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-HSPA 08) stöder Java baserade applikationer med kontaktlös kommunikations API 1.0 (JSR 257). Installera dina egna NFC- baserade applikationer för att nyttja sig av NFC funktionaliteten.

28 Din SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Denna modell är en bar typ av telefon med en LCDskärm. Grafikfältet för skärmen är 240 x 320 bildpunkter. Den TFT-teknik som används visar färger. Huvudmenyn För att komma åt telefonmenyn, tryck på Meny -knappen. Huvudmenyn som består av följande 12 objekt visas. Ikoner i huvudmeny - utan kamera Samtal 2. Webbläsare 3. Meddelanden 4. Talknapp 5. Multimedia 6. Mina filer 5 7. Inställningar 8. Profiler Kalender Applikationer 11. Verktyg 12. Telefonbok Ikoner i huvudmeny - med kamera 1. Samtal Meddelanden 3. Inställningar 4. Mina filer 5. Profiler 6. Webbläsare Multimedia 8. Applikationer Kamera 10. Anslutningbarhet 11. Verktyg 12. Telefonbok

29 Din SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Startskärm med indikatorer Indikatorerna på startskärmen är synliga när telefonen är i viloläge. Vissa ikoner anger status för vissa funktioner i telefonen, exempelvis indikator för batteriladdning, nätverksstatus, datum och tid etc. En del ikoner visas endast om den specifika tjänsten är aktiverad. Följande tabell beskriver skärmindikatorerna överst på startskärmen i Sonim XP5560 BOLT IS ( ECOM Ex - Handy 08 eller Ex - HSPA 08 ) telefon. Dessa ikoner är beroende av det valda temat. Vissa modeller av XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) har PTT (Server beroende). För information om PTT-ikoner, se PTT visning av ikoner på sidan 73. Display Namn Indikatorer Batteri Roaming GPRS Beskrivning Den helt gröna indikatorn representerar maximal batteriladdning. Grön indikator med tomt utrymme indikerar minskad laddat batteri. Den här ikonen visas bara när din telefon är registrerad hos ett icke hemmanätverk. G-ikon visar att telefonen är ansluten till 2G-nätverk och GPRS- funktionen finns tillgänglig i telefonen. Inrutad G ikon visar att telefonen är i aktiv dataanslutning och GPRS-funktionen finns i telefonen. 29

30 Din SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) EDGE 3G HSPA Alarm Klocka E-ikonen visar att telefonen är ansluten till 2G-nätverk och EDGE- funktionen finns tillgänglig i telefonen. Inrutad E ikon visar att telefonen är i aktiv dataanslutning och EDGE- funktionen finns tillgänglig i telefonen. 3G-ikonen visar att telefonen är ansluten till 3G-nätverkspaket Inrutad 3G ikon visar att telefonen är i aktiv dataanslutning i 3G-nätverkspaket. H-ikonen visar att telefonen är ansluten till HSPAnätverkpaket Inrutad H-ikon visar att telefonen är i aktiv dataanslutning i HSPAnätverkspaket. Indikerar att alarmklockan har ställts in. Stoppur Vidarekoppling Oläst meddelande Olästa WAPpushmeddelanden Olästa MMS Röstmeddelande Indikerar att stoppuret är igång. Indikerar att vidarekopplingen är aktiverad. Indikerar att det finns olästa meddelanden i inkorgen. Visar att det finns ett oläst WAPpushmeddelande. Visar att det finns olästa MMSmeddelanden i inkorgen. Indikerar ett nytt röstmeddelande. Oläst Indikerar ett nytt e-postmeddelanden e-postmeddelande. Lås för knappsats Bluetooth Anslutningsbarhet Visar att knappsatsen är låst. Indikerar att Bluetooth är aktivt. 30

31 Din SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Bluetooth Bilmonteringssats/ Hörlurar med mikrofon Anslutningsbarhet Trådbundna hörlurar med mikrofon Både vibration och ringning SD-kort 2G HSPA 3G JAVA Indikerar att din telefon är parad och ansluten till en bilmonteringssats eller hörlurar och mikrofon med Bluetoothanslutning. Anger att trådbundna hörlurar med mikrofon är anslutna. Visar att telefonen fungerar både med vibrationer och ringning. Anger att SD-kortet är monterat på telefonen. Anger signalstyrkan när den är registrerad till 2G-nätverk. Anger signalstyrkan när den är registrerad till HSPA-nätverk. Anger signalstyrkan när den är registrerad till 3G-nätverk. Visar att Javaprogrammet är aktivt och finns i bakgrunden. Följande tabell beskriver skärmindikatorerna på samtalsskärmen i Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex - Handy 08 eller Ex - HSPA 08) telefon: Display Indikatorer Namn Aktivt samtal Samtal väntar Samtal i tyst läge Handsfreesamtal Beskrivning Indikerar ett aktivt samtal. Indikerar ett samtal i vänteläge. Indikerar ett samtal i tyst läge. Indikerar ett handsfree-samtal. Följande tabell beskriver skärmindikatorerna överst på startskärmen i Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex - Handy 08 eller Ex - HSPA 08) telefon: Display Indikatorer Namn Inkommande samtal Beskrivning Indikerar ett inkommande samtal. 31

32 Din SONIM XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) Utgående samtal Missat samtal Indikerar ett utgående samtal. Indikerar ett missat samtal. Om programmet ensamarbete är aktiverat på telefonen, kommer en ikon som indikerar läget programmet ensamarbete visas. Display Indikatorer Namn Enkel Spårning Man Down Alarm GPS-Röd Beskrivning Indikerar enkelt läge. Indikerar spårningsläget. Visar läget Man Down. Indikerar alarmläge. GPS är PÅ men platsinformationen är ännu inte tillgänglig. Denna ikon visas endast om ensamarbete är aktiv. GPS-Gul GPS- Grön Viktiga åtgärder utan ditt SIM-kort Åtkomst av menyer GPS är PÅ med begränsad satellitsignal och platsinformation kan vara felaktig. Denna ikon visas endast om ensamarbete är aktiv. GPS är PÅ och platsinformationen är korrekt. Denna ikon visas endast om ensamarbete är aktiv. Följande menyer kan nås på telefonen utan SIM-kortet: Inställningar Telefoninställningar AGPS-inställningar Säkerhetsinställningar Anslutningsbarhet - Bluetooth Återställ fabriksinställningar Telefonbok Mina filer Verktyg Applikationer Multimedia Profiler Kalender Kamera (vissa modeller) 32

33 Funktionen Övervakning vid ensamt arbete Funktionen Övervakning vid ensamt arbete Här är några tips för att få ut det mesta och bästa prestanda i övervakningsfunktionen Ensamarbete. Övervakningsfunktionen Ensamarbete kräver serviceabonnemang för att fungera. 1. Håll ett öga på på GPS-ikonen. Om den är gul, är anslutningen svag. Om den är grön, är anslutningen OK. Om den är röd, den inte ansluten till satelliterna. Det kan ta längre tid att ansluta till satelliterna om du befinner dig i icke-ideala förhållanden som exempelvis sitter i en bil eller är inne i en byggnad. Se alltid till att telefonen har maximal satellitmottagning där det är möjligt, till exempel Se till att GPS-ikonen är grön innan du börjar köra. Medan du befinner dig i en bil i rörelse, ha alltid telefonen på instrumentbrädan. Bär telefonen alltid i bälthölster, istället för att ha den i fickan. En telefon i vertikalt läge ger bättre GPSprestanda. Det är lämpligt att se till att GPS- ikonen är grön, innan du sätter dig i en bil och börja köra. 2. Java-programmen som använder kamera och ljudinspelare är inte kompatibla med pålitlig drift av ensamarbete. Använd inte sådana applikationer. 3. När telefonen är påslagen, kommer det att ta cirka 10 till 15 sekunder för applikationen ensamarbete att starta upp och vara i full drift. Vänta i 30 sekunder innan du utför något på telefonen. 4. Den röda knappen är aktiv i alla skärmar, även om knappsatsen är låst. Den är även aktiv i Javaprogram. Om en skärm med bekräftelse om alarm OK och Avbryta tillhandahålls, och genom att välja OK bekräftar larmet och informerar tjänsteleverantören; valet att Avbryta används för att ange ett falskt larm och ingen information skickas till tjänsteleverantören. 33

34 Hantera samtal Detta avsnitt innehåller information om hantering av samtal. Slå ett nummer 1. Använd sifferknapparna för att mata in numret och tryck på. 2. Alternativt kan du ange det önskade telefonnumret och välj Alternativ > Ring. Slå ett internationellt nummer Tryck på och håll ned den numeriska knappen 0 tills + symbolen visas. Ange landskoden, riktnumret (utan ett inledande 0) och telefonnumret och tryck på eller välj Alternativ> Ring. Slå ett nummer via kontakter 1. På startsidan väljer du Kontakter. Bläddra till telefonnumret. 2. Tryck på för att slå numret ELLER välj Alternativ > Ring. Tryck på för att frånkoppla. Slå ett nummer via samtalshistorik Samtalshistoriken består av separata listor för Alla samtal, Missade samtal, Uppringda samtal och Mottagna samtal. 1. För att komma åt samtalshistorik, tryck på eller välj Meny > Samtal > Samtalshistorik. All tillgänglig samtalshistorik visas. 2. Välj en lista, bläddra till numret och tryck på för att slå numret. Ringa ett PTT-samtal från kontakter På startsidan väljer du Meny > Telefonboken. Välj kontakten. Välj Alternativ > Ring PTT-samtal. Du kan också visa PTT-kontakter och grupper i telefonboken. Hantera samtalshistorik Samtalshistorik ger samtalsloggen över uppringda, mottagna och missade samtalsinformation för röst- och PTT-samtal. PTT IPA och missade samtal kommer också att visas. Kontakter inom samtalshistoriken har följande alternativ: Visa: Du kan visa information om samtalet, såsom typ av samtal, namn, nummer, tiden för uppringning, samtalslängd och tid för samtal. Ring: Du kan ringa den valda kontakten. Skicka meddelande: Du kan skicka ett SMS/MMS till numret. Ange SMS/MMS och välj Alternativ för att visa sändningsalternativen och skicka det i enlighet därmed. Spara till telefonboken: Du kan spara numret i kontakter. Det här alternativet visas bara om numret inte har sparats. Redigera innan du ringer: Du kan redigera numret innan du ringer. Radera: Du kan radera numret från samtalshistoriken. Radera alla: Du kan radera alla nummer från samtalshistoriken. Följande alternativ finns för PTT-samtalshistorik. Ring PTT-samtal: Ring PTT-samtal till den markerade posten. Skicka larm: Skickar IPA till vald post. 34

35 Hantera samtal Samtalstid Om du vill visa den totala tiden för det senaste samtalet, väljer du Meny > Samtal > Samtalshistorik > Alternativ > Avancerad > Samtalstid > Senaste samtal. För visa den totala tiden för utgående samtal, väljer du Meny > Samtal > Samtalshistorik > Alternativ > Avancerad > Samtalstid > Utgående samtal. För att se den totala tiden för inkommande samtal väljer du Meny > Samtal > Samtalshistorik > Alternativ > Avancerad > Samtalstid > Mottagna samtal. För att återställa tiden för alla samtal väljer du Meny > Samtal > Samtalshistorik > Alternativ > Avancerad > Samtalstid > Återställ alla. Samtalsinställningar Autosvar Autosvar aktiveras endast om trådbundna hörlurar med mikrofon eller Bluetooth-hörlurar med mikrofon/ bilmonteringssats är anslutet till telefonen. När autosvar är aktiverat, kommer dina inkommande samtal automatiskt besvaras. Välj Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Öronmussla med autosvar > På. Svara med knapp När den är aktiverad kan du trycka på valfri knapp förutom för att svara på ett samtal. För att aktivera denna funktion, väljer du Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Svara med valfri knapp > På. Långt tryck (tryck och håll ned) Ström på/avknapp under ett samtal kommer bara att avsluta samtalet och inte stänga av telefonen. Samtal väntar När samtal väntar är aktiverat och telefonen är i samtal, visas det inkommande nummer när du får ett samtal. 1. För att aktivera denna funktion, väljer du Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Samtal väntar > Aktivera. 2. För att avbryta denna funktion, väljer du Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Samtal väntar > Inaktivera. Du kommer inte att bli tillfrågad när du får ett inkommande samtal medan telefonen är upptagen. Den som ringer får en upptagen ton. 3. För att verifiera statusen för samtal väntar väljer du Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Samtal väntar > Frågestatus. Nummerpresentation När du ringer ett samtal kan du välja om du vill visa din nummerpresentation till mottagaren. Välj Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Nummerpresentation > Anges av nätverket, för att låta nätverksoperatören definiera inställningen av nummerpresentationen. Välj Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Nummerpresentation > Dölj nummerpresentationen, för att dölja din nummerpresentation för mottagaren. Välj Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Nummerpresentation > Skicka nummerpresentationen, för att visa nummerpresentationen till mottagaren. Vidarekoppling Du kan vidarekoppla inkommande samtal till ett nummer i Kontakter eller ett nytt nummer, förutsatt att din 35

36 Hantera samtal nätverksoperatör stöder denna tjänst. För att komma åt inställningarna för vidarekoppling väljer du Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Vidarekoppling. Alternativen för vidarekoppling nämns nedan: Alternativ Vidarekoppla alla röstsamtal Vidarekoppling är inte nåbar Vidarekoppla om du inte svarar Vidarekoppla vid upptaget Vidarekoppla alla datasamtal Avbryt alla samtal för vidarekoppling Funktion Vidarekoppla alla inkommande samtal till ett i förväg bestämt nummer. När alla vidarekopplade samtal är aktiverade, visas ikonen överst på skärmen när telefonen är i viloläge. Vidarekoppla samtal när telefonen är avstängd eller är utanför täckningsområdet. Vidarekoppla samtal när du inte svarar på inkommande samtal. Vidarekoppla samtal när telefonen är upptagen. Vidarekoppla alla datasamtal. Inaktiverar vidarekopplingsalternativet. Fasta uppringningsnummer FDN (fasta uppringningsnummer) är ett SIM-kort aktiverad funktionen. Det begränsar utgående samtal endast till telefonnummer som anges i FDN-listan. Denna funktion kan aktiveras endast om PIN2 anges. Kontakta din nätverksoperatör om du inte har en PIN2. Avancerade inställningar Automatisk återuppringning När den automatiska återuppringning aktiveras, kommer din telefonen automatiskt ringa upp numret igen inom ett bestämt intervall, om ett samtal inte kopplas. 1. För att aktivera den här funktionen väljer du Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Avancerade inställningar > Auto återuppringning > På. 2. Om försöket att ringa upp inte lyckas, uppmanas du med meddelandet för att åter ringa upp igen efter en viss tid. Välj Avbryt för att återgå till startskärmen. Visning av samtalstid Du kan välja Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Avancerade inställningar > Visning av samtalstid > På för att aktivera visning av samtalstid. Påminnelse av samtalstid När den är aktiverad får du ett pip/ton som prompt vid den inställda tidsperioden under en konversation. Välj Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Avancerade inställningar > Påminnelse om samtalstid > På. Välj OK och ställ in påminnelsetiden. Du kan ställa in påminnelsetiden mellan 30 till 60 sekunder. Ta emot ett samtal 1. För att ta emot ett samtal trycker du på Acceptera knappen ELLER tryck på Val av vänster knapp. Välj Acceptera. 2. För att avvisa ett samtal trycker du på Ström på/av knappen ELLER tryck på Val av höger knapp. Välj Avvisa. 3. För att ta emot ett annat samtal när du redan talar, 36

37 Hantera samtal ska du aktivera funktionen Samtal väntar för samtal. Välj Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Samtal väntar > Aktivera. Spela in ett samtal 1. Medan samtal pågår väljer du Alternativ > Ljudinspelning. 2. Välj Stopp för att stoppa inspelningen. Spara inspelningen. 3. Den inspelade filen sparas på platsen Mina filer > Telefon (eller Minneskort) > Ljud. Beroende på inställningarna, kan lagringsplatsen vara telefon eller minneskort. Samtalsbegränsningar Du kan begränsa inkommande och utgående samtal med alternativen för samtalsbegränsningar. Välj Meny > Samtal > Samtalsbegränsningar. Du kan välja mellan följande alternativ. Begränsa utgående samtal Hantera listan med avvisade Tillåt alla - tillåter alla utgående samtal Tillåt kontakter - tillåter utgående samtal som begränsas endast för nummer i telefonboken med kontakter. Blockera alla - blockerar alla utgående samtal. För att lägga till ett nytt nummer till listan med avvisade väljer du Ange nummer > ange numret och välj Klar. Klicka på Alternativ för att utföra följande kommandon: Redigera nummer - modifiera det valda telefonnumret. Radera nummer - radera det valda telefonnumret Radera alla nummer - radera alla telefonnummer som finns i listan med avvisade. 37 Alternativ Begränsa inkommande samtal Funktion Tillåt alla - tillåter alla inkommande samtal Tillåt kontakter - tillåter samtal från nummer i telefonboken med kontakter. Blockera avvisade- listan - blockerar inkommande samtal från nummer i listan med avvisade samtal Blockera alla - blockerar alla inkommande samtal. För att aktivera lösenordsskydd för inställning av samtalsbegränsningar måste du aktivera säkerhetsfunktionen och välj samtalsbegränsning under inställningar. För mer information, se Säkerhet på sidan 42.

38 Hantera telefoninställningar Det här avsnittet innehåller information om de olika inställningarna för telefonen. För åtkomst, välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar. Inställningar av tid och datum Du kan ange och visa datum och tid på telefonen. Du kan också välja visningsformatet. Ange hemstad: För att ange hemstad, väljer du Telefoninställningar > Tid och datum > Ange hemstad. Ställ in tid/datum: För att ställa in datum och tid väljer du Telefoninställningar > Tid och datum > Ställ in tid/datum. Ställ in format: För att ställa in datum -och tidsformat, väljer du Telefoninställningar > Tid och datum > Ställ in format. De datumformat som stöds är DD-MM-ÅÅÅÅ, MM DD ÅÅÅÅ, ÅÅÅÅ MM DD med de olika datumavskiljare. De tidsformat som stöds är 24 tim. och 12 tim. Uppdatera med tidszon: För att uppdatera tiden automatiskt när tidszonen (hemstad) ändras, välj Telefoninställningar > Tid och datum > Uppdatera med tidszon > välj På. Automatisk uppdatering av tid: För att synkronisera tid och datum med nätverksdetaljerna väljer du Telefoninställningar > Tid och datum > Automatisk uppdatering av tid > På. Denna funktion kräver stöd från nätverket. Schemalägg ström på/av-inställningar För att aktivera denna funktion, väljer du Telefoninställningar > Schemalägg ström på/av > Välj tid > Status > Aktivera och ström på/av. Markera den tid efter vilken telefonen ska slås på automatiskt. Välj OK. Välj Inaktivera för att inaktivera den här funktionen. Språkinställningar Du kan ändra telefonens interaktiva språk genom att välja språkpreferens. För att ställa in språk baserat på SIM-kortet, väljer du Telefoninställningar > Språk > Automatisk. För att ställa in språket till engelska, väljer du Telefoninställningar > Språk > Engelska. För att ställa in språket på spanska, väljer du Telefoninställningar > Språk > Spanska. Alla menyalternativen, meddelanden från användaråterkoppling och textinmatningsspråk visas på det språk set baserat på SIM-kortet. Bildskärmsinställningar Du kan aktivera och modifiera bildskärmsinställningarna. Välj Telefoninställningar > Bildskärm. 1. Tapet: Gör det möjligt att ställa in visning av bakgrundsskärmen med hjälp av de inbäddade bilder som finns tillgängliga i din telefon eller från dina egna bilder som du har hämtat hem till telefonen eller minneskortet. Den valda bakgrundsbilden visas på startskärmen. 2. Skärmsläckare: Välj denna för att få skärmsläckaren att visas på startskärmen. Användaren kan välja skärmsläckarbild. 3. Visa datum och tid: Välj denna för att visa datum och tid på startskärmen. 38

39 Hantera telefoninställningar 4. Teman: Tillåter dig att ställa in färgtemat och ikoner i huvudmenyn och de andra skärmarna. Det finns två tillgängliga teman. Välj Tema 1 eller Tema 2. Välj alternativ för att aktivera det valda temat, uppdatera temat automatiskt efter inställd tidsperiod, och ställ in visningsordningen för temat. Anpassa dedcierade knappar Dedicerade knappar är navigationsknapparna inställda att få åtkomst till specifika funktioner. För att tilldela specifik funktion till nycklar, väljer du Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Dedicerad knapp > Välj en knapp > tryck på mittknappen > välja den nya funktionen > välj OK. Du kan också ändra den särskilda funktionen som tidigare tilldelats knappen. När fördefinierade funktioner aktiveras, kommer kortnummer inaktiveras. Hantera kortnummer Det här alternativet gör att du snabbt kan slå ett nummer via en genväg. 1. Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Dedicerad knapp > kortnummer. Välj Status > På. Genvägen ställs in. 2. För att lägga till en ny kontakt, väljer du Ange siffror. Välj sifferknapp (2-9) som du vill tilldela kortnumret. Välj kontakten i telefonboken och spara. Kortnumret ställs in. 3. För att ringa ett samtal, tryck och håll ned den designerade sifferknappen för genväg med kortnumret medan du är på startskärmen. När kortnumret aktiveras, kommer de fördefinierade funktionerna in med de dedicerade knapparna inaktiveras. Inställningar för strömbesparing Du kan ställa in nivån på bakgrundsbelysningen och varaktighet. Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Strömbesparing > LCDbakgrundsbelysning. Välj ljusstyrkenivå för skärmens bakgrundsbelysning. Bildskärmen är aktiv under den period som du själv väljer. Skärmens aktiva tid kan väljas mellan 5-60 sekunder. Automatisk knappsatslås För att låsa knappsatsen automatiskt när telefonen är i viloläge, väljer du Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Automatisk knappsatslås. Markera den tid efter vilken knappsatsen kommer att låsas automatiskt. Välj Inga för att inaktivera den här funktionen. Detaljer om inbyggd programversion Om du vill visa den inbyggda programversionen och IMEI-nummer väljer du Meny > Inställningar >Telefoninställningar > Detaljer om inbyggd programversion. 39

40 Hantera telefoninställningar Val av nätverk För att modifiera inställningarna för åtkomst till nätverket, väljer du Meny > Inställningar > Nätverksinställningar > Val av nätverk. Följande nätverksinställningar visas: Du kan välja ditt nätverk, ange nätverkskonto, och ange om det GPRS behövs vid all tidpunkter. Ny sökning: Sök på nätet för att telefonen ska anslutas när du väljer ett nätverk manuellt. Välj nätverk: Välj nätverk automatiskt eller så kan du göra det manuellt. Urvalsläge: Välj Automatisk för att ställa in telefonen så att den automatiskt väljer ett mobilt nätverk tillgänglig inom ditt område, eller välj Manuellt för att ställa in nätverket manuellt. Om manuellt läge är inställt, måste användaren framkalla Välj nätverk för att välja nätverket. Dataanslutning För att ställa in registreringspreferenser för åtkomst till dataanslutning, väljer du ett av följande alternativ: Alltid - Registrera dig med dataanslutning, kontinuerligt. Vid behov - Registrera dig bara när dataöverföring krävs. Datakonto Du kan ställa in nätverkskontot och visa information om dataanslutningen. Du kan lägga till, visa, redigera och radera konton. Du kan redigera följande information i kontona: Kontonamn, APN, användarnamn, lösenord, typ av autentisering typ, avancerade inställningar, MMSC/Hemsida, typ av anslutning, använd proxy, proxyadress, proxyport, proxy användarnamn, proxy lösenord, primär DNSserver, sekundär DNS-server, IP-adress och nätmask. Gör ändringarna och välj OK. Lägg till nytt konto för paketdata visas, välj Ja. Val av tjänst I val av tjänst kan användaren ställa in GSM/WCDMA/ Automatiskt läge. AGPS-inställningar Din handenhet är utrustad med en GPS-mottagare, som har stöd för AGPS (Assisterad GPS) -funktionalitet. Denna hjälper till att beräkna din aktuella position. När en användare får åtkomst till ett program som kräver GPS, slås mottagaren på automatiskt. Efter att programmet stängts, stängs den av automatiskt. En GPS-mottagare kalkylerar sin aktuella plats genom att övervaka sändningssignaler från GPS-satelliter. Därför är det viktigt att handenheten är exponerad utomhus. Funktionen AGPS hjälper GPS-mottagaren att skaffa viss information via dataanslutning och/eller nätverksmeddelanden. Denna information används under processen för beräkning av position. Detta ökar avsevärt förmågan att beräkna positionen vid låga signaler. Det snabbar också upp den tid som krävs för att beräkna positionen. Observera att vissa AGPS-funktioner kan vara beroende av nätverk. I vissa fall använder AGPS extern dataanslutning, vilket kan leda till att nätverksavgifter. 40

41 För att konfigurera AGPS på din telefonen, gör följande: 1. Välj Meny > Inställningar > AGPS.inställningar. 2. Välj AGPS-profiler och tryck sedan på Välj. I AGPSprofil, välj önskad profil och klicka på Alternativ > Aktivera. Du kan också välja Redigera. Ange namn, adress, datakonto, port, och TLS som tillhandahålls av tjänsteleverantören eller operatören. 3. Välj Klar för att spara inställningarna. Hantera nätverksinställningar 41

42 Hantera säkerhetsinställningar För att förhindra obehörig användning av din telefon, kan du ställa in PIN-skydd. PIN-skydd Du kan aktivera PIN-skyddet för att förhindra obehörig användning av telefonen. PIN-koden är operatörsberoende. För att aktivera PIN-skyddet, Välj Meny > Inställningar > Säkerhetsinställningar > PIN-skydd > På. Input PIN-meddelande visas. Ange PIN-koden. Välj OK. Efter att detta ställts in, och varje gång du slår på telefonen, kommer du att bli ombedd att ange PIN-koden. Om PIN-koden är felaktig kan du inte använda telefonen. Ändra PIN-koden För att ändra PIN-koden väljer du Meny > Inställningar > Säkerhetsinställningar > Ändra PIN. Du kan ändra koder för PIN. Ändra PIN2 För att ändra PIN-kod, 1. Aktivera PIN2 innan du ändrar den. För att aktivera PIN2 väljer du Meny > Samtal > Samtalsinställningar > Fast nummer> Läge > PÅ. 2. Om du vill ändra PIN2 väljer du Meny > Inställningar > Säkerhetsinställningar > Ändra PIN2. Du kan ändra koder för PIN2. Telefonlåsläge I telefonlåsläge, kan telefonen låsas upp bara genom att ange ett lösenord. För att ange lösenordet för telefonlåset väljer du Meny > Inställningar > Säkerhetsinställningar > Telefonlås. Ange lösenordet för standard telefonlås för att låsa telefonen. Ange lösenordet igen för att låsa upp telefonen. Standardlösenordet för telefonlås är Om telefonlåset är aktiverat, kommer du att uppmanas att ange lösenordet, varje gång du slår på telefonen. För att ändra lösenordet för telefonlåset väljer du Meny > Inställningar > Säkerhetsinställningar > Ändra telefonlåsets lösenord. Ange det gamla lösenordet och det nya lösenordet och välj sedan OK. Säkerhet Du kan ställa in ett lösenord och förhindra obehörig användning av meddelanden, telefonboken, samtalshistorik, mina filer, knappsats och begränsa samtal från din telefon. För att använda detta program, gör följande: 1. Välj Meny > Inställningar > Säkerhetsinställningar > Skydd > Inställningar > På. Meddelande om inmatat lösenord visas. Ange lösenordet. Välj OK. Efter att detta ställts in, kommer du varje gång det särskilda alternativet för vilken inställd säkerhet nås, kommer du att uppmanas att ange lösenordet. Om lösenordet är fel kan du inte använda telefonen. 2. För att aktivera säkerhetsskydd för åtkomst till meddelanden, telefonboken, samtalshistorik, mina filer, knappsats, begränsa samtal, alternativ i telefonen, väljer du Meny > Inställningar > Säkerhetsinställningar > Skydda > På. Välj aktivering och välj önskat alternativ som ska skyddas. 42

43 3. För att ändra det skyddade lösenordet väljer du Menu > Inställningar > Säkerhetsinställningar > Skydda > Ändra lösenord. Ange det gamla och nya lösenordet. Ange åter det nya lösenordet för att bekräfta och välj OK. Standardlösenordet för skyddsåtgärder är Hantera säkerhetsinställningar Certifikathantering Du kan visa, redigera användning av knappar, och ta bort auktoriserade certifikat och användarcertifikat. Återställ fabriksinställningar Välj att återställa inställningarna till de ursprungliga fabriksinställningarna. Observera att detta kan radera dina ändringar du har gjort för dina inställningar. För att återställa fabriksinställningarna, väljer du Meny > Inställningar > Återställ fabriksinställningar > Inmatning av telefonens lösenord. 43 Standardlösenordet för att återställa fabriksinställningar är 1234 eller ditt lösenord för telefonlåset om det har ändrats.

44 Du kan få åtkomst till Bluetooth och datakonton. Bluetooth Bluetooth är en trådlös anslutning som gör det möjligt att ansluta enheter inom kort räckvidd, för att utbyta information. Sonim XP5560 BOLT IS ( ECOM Ex - Handy 08 eller Ex - HSPA 08 ) är kompatibel med Bluetooth -specifikationen BT 3.0 och stöder följande profiler: SPP, SAP, HFP, HSP, A2DP, AVRCP, DUN, PBAP, OPP, och FTP. Den här enheten kan skicka bilder och ljudfiler med hjälp av Bluetooth-anslutning. 1. Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Sök ny enhet. 2. Välj den enhet efter eget val. Välj Par. 3. Ange ett lösenord (till exempel, 0000). Samma lösenord måste anges för den andra enheten också. 4. Välj OK. 5. När den andra enheten accepterar din begäran, visas meddelande Tillåt den här enheten att ansluta automatiskt? med alternativen Ja och Nej. Om du väljer Ja, kan den andra enheten skicka en fil via Bluetooth utan din bekräftelse. Hantera anslutningar Det kan finnas begränsningar för användandet av Bluetooth-teknik på vissa platser. Kontrollera med dina lokala myndigheter eller tjänsteleverantörer. Aktivera Bluetooth Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Ström > På. Använd Meny -knappen för att växla mellan på och av. När Bluetooth är aktiverat, visas Bluetooth-ikonen på startskärmen. Inaktivera Bluetooth Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Ström > Av. Använd Meny -knappen för att växla mellan på och av. Parning av enheter Koppla ihop med Bluetooth-enheter i version V2.0 och under Om du väljer Nej, kan den andra enheten inte skicka en fil utan din bekräftelse. 6. Välj Ja/Nej för att aktivera/inaktivera automatisk anslutning i framtiden. 7. När den andra enheten avvisar din begäran, visas meddelandet Parning misslyckades på skärmen. Parning med Bluetooth-enheter i version V2.1 och ovan 1. Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Sök ny enhet. 2. Välj den enhet som du vill ha. Välj Par. Matchade lösenordet? meddelande visas när du parar ihop 3. Välj OK. 4. När den andra enheten accepterar din begäran, visas meddelande Tillåt den här enheten att ansluta automatiskt? med alternativen Ja och Nej. 44

45 Hantera anslutningar 5. Välj Ja/Nej för att aktivera/inaktivera automatisk anslutning i framtiden. 6. När den andra enheten avvisar din begäran, visas meddelandet Parning misslyckades på skärmen. Innan parning av enheterna, se till att synlighetsinställningarna för de två enheterna är aktiverade. För att aktivera synlighetsinställningarna väljer du Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Inställningar > Synlighet > På. Para inte ihop med en okänd enhet av säkerhetsskäl. Anslutning av Bluetooth-hörlurar med mikrofon Du kan ansluta ett Bluetooth-hörlurar med mikrofon när du parat det med din telefon. 1. Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Min enhet. 2. Välj de parade Bluetooth hörlurarna med mikrofon. 3. Välj Alternativ > Anslut. När anslutningen lyckas till den parade enheten, visas meddelandet Handsfree ansluten på skärmen. När anslutningen misslyckas till den parade enheten visas meddelandet Anslutningen misslyckades på skärmen. För mer information, se användarmanualen för Bluetooth-hörlurar med mikrofon. Byt namn på parad enhet 1. Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Min enhet. 2. Välj den parade enheten. 3. Välj Alternativ > Byt namn. 4. Ange det nya namnet. 5. Välj OK. Raderade den parade enheten 1. Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Min enhet. 2. Välj den parade enheten. 3. Välj Alternativ > Radera. Om du avbryter parningen med en enhet som är ansluten, tas parningen bort och anslutningen stängs av omedelbart. Bluetooth-inställningar 1. Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Inställningar. 2. Redigera följande uppgifter. 45

46 Alternativ Synlighet Mitt namn Lagring Beskrivning Välj På för att visa din närvaro för andra enheter. Välj Av för att dölja din närvaro för andra enheter. Välj det här alternativet för att ändra namnet på din enhet. Välj lagringsplats. Skicka data via Bluetooth Du kan överföra filer till en annan kompatibel enhet. 1. Välj Meny > Mina filer. 2. Om du vill skicka en bildfil, väljer du Bilder > välj fil ELLER skicka en ljudfil, välj Ljud > välj fil ELLER för att skicka någon annan fil, välj Andra > välj filen. 3. Välj Alternativ > Sänd > via Bluetooth. 4. Välj den parade enheten som du vill skicka filen till. Hantera anslutningar SIM-fjärrläge Dela tillstånd Lägg till + Om Välj det här alternativet för att komma åt SIM-kortet införd i telefonen med hjälp av Bluetooth bilmonteringssats. Välj detta alternativ för att ge full kontroll eller skrivskyddad behörighet till den andra enheten som är ansluten till din enhet. Aktivera det här alternativet för att lägga till "+" automatiskt när vi ringer till en kontakt i telefonboken från bilmonteringssats. Det här är specifika krav för Ecom för Bury CC9060 bilmonteringssats. Du kan visa enhetens namn, adress och andra stödtjänster Skärmen med mina enheter visar de parade enheterna. För att skicka data till en icke parad enhet väljer du Sök ny enhet. Markera den icke parade enheten som du väljer. Ange lösenordet när du uppmanas att ange det. 5. När den andra enheten accepterar din fil, visas meddelandet Klar på skärmen. 6. När den andra enheten avvisar din fil, visas meddelandet Inte klar på skärmen. Tar emot data via Bluetooth För att ta emot data med Bluetooth måste enheten vara Bluetooth- aktiverad och ska vara synlig för andra enheter. 1. När du tar emot data får du frågan om du vill acceptera den. 2. Välj Acceptera för att ta emot data ELLER välj Avvisa för att avböja data. 3. Om du accepterar, kommer data att lagras i Mina filer > Bilder eller Ljud eller Andra. 46

47 Hantera anslutningar Datakonto Bekräftelse krävs endast om alternativet Auktorisera är inställd på Fråga alltid (Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Bluetooth > Min enhet> Välj enheten > Alternativ > Auktorisera). Om auktorisering är inställd på Anslut alltid, kommer användarbekräftelse inte frågas när du tar emot data från annan Bluetooth-enhet. Du kan ställa in nätverkskonto och visa information om dataanslutningen. För att ställa in datakonto, väljer du Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Datakonto och skapar ett nytt datakonto. Du kan lägga till, visa, redigera och radera konton. Du kan redigera följande information i kontona: Kontonamn, APN, användarnamn, lösenord, typ av autentisering typ, avancerade inställningar, MMSC/Hemsida, typ av anslutning, använd proxy, proxyadress, proxyport, proxy användarnamn, proxy lösenord, primär DNSserver, sekundär DNS-server, IP-adress och nätmask. Gör ändringarna och välj OK. Lägg till nytt konto för paketdata visas, välj Ja. Java-inställningar För att använda de applikationer som kräver Internettjänst, måste Java- inställningar ställas in. Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Javainställningar. Välj önskad datakonto och spara. USB -funktion Telefonen kan anslutas till datorn som en masslagringsenhet med hjälp av USB-kabel. När telefonen är ansluten till datorn via en USB-kabel visas följande två alternativ: Masslagring: Välj detta för att använda telefonen som masslagringsenhet för att överföra och synkronisera data mellan Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex - Handy 08 eller Ex - HSPA 08) telefon och din dator. COM-port: Välj detta för att använda telefonen med PC-Synkroniserad programvara. När telefonen är ansluten till datorn via USBkabel, kan du välja att bara ladda telefonen genom att trycka på knappen Tillbaka. Du behöver inte välja alternativen masslagring eller COM-port. När telefonen är ansluten till datorn via USBkabeln i masslagringsläge och minneskortet är också närvarande i telefonen, visas minneskortet och telefonminnet som två separata enheter i datorn. När telefonen är ansluten till datorn som masslagring, kan du inte komma åt menyn Mina filer i telefonen. För att komma åt menyn Mina filer, frånkoppla telefonen från datorn och anslut i COM-port läge. 47

48 Hantera dina filer Genom att använda Mina filer, kan du lagra och hantera ljud, videofiler, bildfiler,. jar-filer,. jad filer och. txt-filer. Du kan förhandsgranska filerna, visa information och radera filer. Den interna lagringskapaciteten är ungefär 99 MB. 1. Om du vill visa filerna väljer du Meny > Mina filer > välj Telefon-/ minneskort> Alternativ > Öppna. 2. Bläddra till en kategori och välj en av kategorierna: Ljud, Bilder, Java, Andra eller Videor och välj OK. 3. För bilder, markera bilderna som finns lagrade i telefonens minne/minneskort. 4. För ljud väljer du de ljudfiler som lagrats i telefonminnet/minneskortet. 5. Bläddra till filen från listan som visas och välj Alternativ för att visa ytterligare alternativ. För en bildfil, finns följande alternativ. Alternativ Visa Redigera Skicka Använd som Ny mapp Funktion Visa bilden i fullskärmsläge. Ändra storlek på bilden eller redigera bilden för att lägga till fotoeffekter, justera kontrast och ljusstyrka, vänd och rotera bilderna. Skicka bilden till valfri telefon som MMS, e-post eller via Bluetooth. Använd bilden som tapet, skärmsläckare, ström på/av visning och bild på uppringaren. Skapa en ny mapp. Byt namn Radera Sortera efter Markera flera Kopiera Flytta Radera alla filer Detaljer Byt namn på bilden. Radera bilden. Sortera bilderna efter namn, typ, tid och storlek. Markera alla bilder eller välja en i taget. Kopiera en fil till en annan mapp. Flytta en fil till en annan mapp. Radera alla bilder. Visa filens skapade datum, storlek och copyright information. Redigeringsalternativet kommer inte att finnas för vissa bilder. För en ljudfil, finns följande alternativ. Alternativ Play Skicka Använd som Funktion Spela upp ljudfilen. Skicka ljudfilen till valfri telefon som ett MMS, ett e-post, eller via Bluetooth. Använd ljud som ringsignal för inkommande samtal. 48

49 Ny mapp Skapa en ny mapp. Byt namn Byta namn på en fil. Radera Radera ljudfilen. Sortera efter Sortera ljudfilerna efter namn, typ, tid och storlek. Markera flera Markera alla ljudfiler eller välj en i taget. Kopiera Du kan kopiera en fil till en annan mapp. Flytta Du kan flytta en fil till en annan mapp. Hantera dina filer Radera alla filer Detaljer Du kan radera alla ljudfiler. Du kan visa filens skapade datum, storlek och copyright information. 49

50 Hantera kontakter Du kan använda telefonboken för att organisera telefonnumren för dina kontakter. Den här funktionen kan du lägga till, radera, slå telefonnummer, skicka SMS och MMS. För att komma åt kontakterna, väljer du Meny > Telefonboken. Kontakterna visas. Du kan också använda volym -knapparna för att bläddra igenom kontakterna. Lägg till en ny kontakt För att lägga till en ny kontakt väljer du Meny > telefonboken > Alternativ > Lägg till ny kontakt. Välj SIM eller telefon och ange namn och telefonnummer. Tryck på Meny -knappen för att spara och välj Spara. Du kan också ange ett nummer direkt och välja Alternativ > Spara till telefonbok > Lägg till ny kontakt. Välj SIM eller telefon och ange namn och telefonnummer. Tryck på Meny -knappen för att spara och välj Spara. Du kan också lägga till en kontakt från Samtalshistorik (hänvisa Hantera samtalshistorik på sidan 34) och Menyn Skriv meddelande (hänvisa Skriv meddelande på sidan 55). Det nya numret uppdateras i listan med kontakter. Om Telefon har valts som lagringsplats, kan användaren lägga till många detaljer i tillägg med undantag av namnet och telefonnumret. Användaren kan lägga till maximalt 1000 kontakter. Visa kontaktuppgifter På startskärmen väljer du Meny > Telefonboken. Välj kontakten. Välj Alternativ > Visa eller tryck på Meny -knappen. Skicka ett Meddelande från kontakter Du kan skicka SMS- och MMS-meddelanden till kontakterna. Skicka SMS 1. På startskärmen väljer du Meny > Telefonboken. Välj kontakten. 2. Välj Alternativ > Skicka meddelande. 3. Skriv meddelandet och välj Alternativ > Skicka till. Välj ytterligare mottagare, om någon. 4. Välj Alternativ > Skicka, för att skicka meddelandet. Skicka MMS 1. På startskärmen väljer du Meny > Telefonboken. Välj kontakten. 2. Välj Alternativ > Skicka meddelande > Alternativ > Växla till MMS. 3. Skriv meddelandet och välj Alternativ. Du kan lägga till önskad bild, ljud, video, ämne och bilder till meddelandet. Välj önskad fil. 4. Välj Alternativ > Skicka till. Välj ytterligare mottagare, om någon. 5. Välj Alternativ > Skicka, för att skicka meddelandet. 50

51 Hantera kontakter Slå ett nummer från Kontakter På startskärmen väljer du Meny > Telefonboken. Välj kontakten. Välj Alternativ > Ring eller tryck på ring -knappen. Redigera kontaktuppgifter Du kan skriva in eller redigera kontaktinformation. På startsidan väljer du Meny > Telefonboken. Välj kontakt. Välj Alternativ > Redigera. Radera kontakt För att ta bort en kontakt, väljer du Meny > Telefonboken. Välj kontakten och välj Alternativ > Radera > Ett meddelande visas Radera? Välj Ja för att radera. Kopiera nummer mellan Telefon och SIM För att kopiera ett visst nummer från SIM-kortet till telefonminnet väljer du Meny > telefonboken > Alternativ> Kopiera > Till telefon. Välj OK. För att kopiera ett valt nummer från telefonminnet till SIM-kortet väljer du Meny > Telefonboken > Alternativ > Kopiera > Till SIM. Välj OK. För att kopiera ett valt nummer från SIM-kortet eller telefonminnet till en fil väljer du Meny > telefonboken > Alternativ> Kopiera > Till fil. Välj OK. Flytta nummer mellan Telefon och SIM För att flytta ett visst nummer från SIM-kortet till telefonminnet eller telefonminnet till SIM-kortet väljer du Meny > Telefonboken > Alternativ > Flytta. Välj OK. Flyttade poster raderas bort från platsen för källan. Skicka kontakt När kontaktuppgifterna flyttas från telefon till SIM, sparas endast kontaktnamn och mobilnummer på SIM -kortet. Du kan skicka kontaktinformation via SMS, MMS, e-post eller Bluetooth. Skicka kontakt via SMS 1. Välj Meny > Telefonboken. Välj kontakt. 2. Välj Alternativ > Skicka visitkort > Som textmeddelande. Välj ytterligare mottagare, om någon. 3. Välj Alternativ > Skicka för att skicka kontaktinformation. Skicka kontakt via MMS 1. Välj Meny > Telefonboken. Välj kontakt. 2. Välj Alternativ> Skicka visitkort > Som MMS. 3. Skriv meddelandet och välj Alternativ. Du kan lägga till önskad bild, ljud, video, ämne och bilder till meddelandet. Välj önskad fil. 4. Välj Alternativ > Skicka till. Välj ytterligare mottagare, om någon. 5. Välj Alternativ > skicka, för att skicka kontaktinformation. 51

52 Skicka kontakt via e-post 3. Om Bluetooth inte är på, kommer användaren att få en uppmaning att slå på den. Hantera kontakter 1. Välj Meny > Telefonboken. Välj kontakt. 2. Välj Alternativ > Skicka visitkort > Som e-post. Ange följande uppgifter: Till: Du kan ange mottagarens e-postadress. KOPIA TILL: Du kan mata in e-postadressen till mottagaren, till vilken en kopia av e -post måste skickas. BCC: Du kan mata in e-postadressen till mottagaren, till vilken en blindkopia av e-post måste skickas. Ämne: Du kan skriva in ämnet för e-post. Bilagor: Som standard är de valda kontaktuppgifterna bifogade. Du kan även inkludera andra bilagor, om någon. Prioritet: Du kan ställa in prioritet för meddelandet. 3. Välj Klar > Ett meddelande visas som visar storleken på meddelandet > Välj Ja för att skicka meddelandet. 4. Välj den parade enheten som du vill skicka visitkortet. 5. Om enheten inte är parad, välj Sök ny enhet och välj sedan enheten. 6. När den andra enheten accepterar kontakten, visas meddelandet Klar. Välja Flera kontakter För att markera flera kontakter väljer du Meny > Telefonboken > Alternativ > Markera flera. För att välja kontakter, bläddra till de önskade kontakterna och gör något av följande: Välj Alternativ > Markera. Tryck på Meny -knappen. Välj Alternativ > Markera alla för att markera alla kontakter i telefonboken. När kontakterna är markerade, visas följande alternativ: Alternativ Funktion 52 Du kommer inte att kunna skicka kontakten via e-post, om e-postkontot inte är konfigurerat. För att konfigurera e-postkontot, se Konfigurera e-postkonton på sidan 60. Avmarkera Skicka meddelande Avmarkera vald kontakt. Skicka ett SMS/MMS meddelande till alla markerade kontakter. Skicka kontakt med Bluetooth Skicka visitkort Skicka ett visitkort till de markerade kontakterna 1. Välj Meny > Telefonboken. Välj kontakt. 2. Välj Alternativ > Skicka visitkort > Via Bluetooth.

53 Hantera kontakter Säkerhetskopior av kontakter Radera markerade Markera alla Avmarkera alla Samtalsgrupper Exportera kontaktuppgifterna av de markerade kontakterna som en UDX fil. Radera alla valda kontakter. Markera alla kontakter i telefonboken. Det här alternativet visas bara om alla kontakter som inte är valda. Avmarkera alla valda kontakter. Det här alternativet visas bara om alla kontakter är markerade. Du kan skapa en ny grupp genom att lägg till en ny kontakt i gruppen samt hantera grupperna. Om du vill skapa en ny grupp väljer du Meny > Telefonboken > Alternativ > Samtalsgrupper > Lägg till ny grupp. Du kan tilldela ett namn, rington och bild för gruppen. För att lägga till en ny kontakt i en grupp väljer du Meny > Telefonbok. Välj kontakt. Välj Alternativ > Samtalsgrupper. Välj en grupp. Välj Alternativ > Visa medlemmar > Alternativ > Lägg till medlemmar. Telefonboken visas. Välj de telefonnummer som ska läggas till i gruppen. Endast de kontakter som lagras i telefonens minne kan läggas till i gruppen. För att hantera en grupp väljer du Meny > Telefonboken > Alternativ > Samtalsgrupper. Välj en grupp och välj sedan Alternativ. Följande alternativ visas. Alternativ Visa medlemmar Radera Radera alla Skicka meddelande Gruppinställningar Telefonboken Inställningar Funktion Du kan visa kontakterna i gruppen. Du kan radera gruppen. Du radera samtliga grupper. Du kan skicka ett SMS/ MMS till kontakterna i gruppen. Du kan byta namn på gruppen, tilldela en ringsignal till gruppen, och lägga till en bild till gruppen. För att visa eller definiera inställningar för din telefonbok väljer du Meny > telefonboken > Alternativ > Inställning av telefonboken. Föredragen lagring: Du kan antingen välja SIM eller telefon eller båda som standard minnesplats för att spara kontakterna. Mitt nummer: Du kan hantera din egen information. Följande undermenyer finns. 53

54 Hantera kontakter Redigera mitt nummer: Ange ditt namn och andra personliga uppgifter så som mobilnummer, hemnummer, företagsnamn, e-postadress, kontorsnummer och faxnummer. Välj OK och Spara. Skicka mitt nummer: Du kan skicka din information till valfritt nummer via SMS, MMS, e-post och Bluetooth. Radera: Radera kontaktinformation. Extra nummer: Du kan se några särskilda telefonnummer som ändamål. Följande undermenyer finns. Ägarnumren: Innehåller numret och namnet på ägaren. Du kan redigera eller ta bort informationen. Servicenummer: Innehåller de servicenummer som tillhandahålls av operatören. Minnesstatus: Du kan se hur många kontakter som lagrats i SIM-kortet och mobiltelefonen. Kopiera kontakter: Du kan kopiera alla valda poster från SIM-kortet till telefonminnet och från telefonminnet till SIM -kortet. Flytta kontakter: Du kan flytta alla valda poster från SIM-kortet till telefonminnet och från telefonminnet till SIM-kortet. Radera alla kontakter: Du kan ta bort alla kontaktposter som finns lagrade i SIM-kortet och telefonens minne. Söka kontakter 1. Välj Meny > Telefonboken. 2. Skriv in namnet på kontakten. 3. Kontakten kommer att visas. 54

55 Hantera meddelanden SMS och MMS är ett bekvämt och billigt sätt att kommunicera. Du kan skicka ett textmeddelande till andra människor via SMS-tjänsten. Med MMS kan du skicka meddelanden genom att inkludera multimediainnehåll såsom bilder, ljudfiler, videofiler och så vidare. Du kan använda Meddelanden i telefonen för att skicka ett SMS och MMS till andra mobiltelefoner eller annan utrustning som kan ta emot SMS och MMS. MMS-funktionen är bara tillgänglig om du prenumererar på den från din nätoperatör. För åtkomst av meddelandefunktionen väljer du Meny > Meddelanden. Listan med alternativ visas. Skriv meddelande Du kan skapa SMS och MMS-meddelanden. SMS Meddelanden 1. Om du vill skapa ett SMS-meddelande väljer du Meny > Meddelanden > Skriv meddelande. 2. Skriv in meddelandet i textrutan. Läget för textinmatning visas längst upp till vänster på skärmen. Tryck och släpp upp # för att välja passande textinmatningsläge. 3. Skriv meddelandet och välj Alternativ. Följande alternativ finns: När du lägger till en bilaga med multimedia, konverteras meddelandet automatiskt till ett MMS. MMS avgifter gäller, baserat på operatören. Alternativ Skicka till Infoga symbol Alternativ inmatningsmetod Redigera alternativ Lägg till bild Lägg till ljud Funktion Du kan välja mottagare för meddelandet. Du kan skriva in ett nytt nummer eller välja från telefonboken. Du kan välja den önskade symbolen som ska ingå i meddelandet. Du kan ställa in inmatningsalternativen till T9, lägg till ett nytt T9-ord eller aktivera automatisk färdigställande och alfabetiska förutsägelse i Avancerade inställningar. Du kan markera den önskade texten i ett meddelande, välj kopiera alla för att kopiera hela texten eller klipp ut allt för att klippa hela meddelandet och klistra in på en önskad plats. Du kan lägga till en bild i meddelandet. Du kan också ta en ny bild med kameran (tillval). Du kan lägga till ett ljud i meddelandet. Du kan också spela in ett nytt ljud med hjälp av en ljudinspelare och spara den i mappen. 55

56 Lägg till video Lägg till ämne Du kan lägga till en video till meddelandet. Du kan också spela in ny video med kamera (tillval). Du kan lägga till ett ämne för meddelandet. 4. Välj Skicka till och väljer mottagarna av budskapet. 5. Välj Alternativ > Skicka, för att skicka meddelandet. Istället för att välja Alternativ, tryck på Meny -knappen att snabbt skicka meddelandet till ett nummer i telefonboken. Hantera meddelanden Bildalternativ Byt till MMS Avancerad Du kan ställa in för att visa en bild antingen bakom eller framför meddelandet och ställa in tidpunkterna. Du kan byta till MMS och skicka meddelandet som ett MMS. Du kan använda en meddelandemall som lagras mappen för meddelanden. Du kan bifoga en fil, kontaktuppgifter, och infoga bokmärken. MMS Meddelanden 1. För att skriva ett MMS väljer Meny > Meddelanden > Skriv meddelande. 2. Skriv in meddelandet i textrutan. Läget för textinmatning visas längst upp till vänster på skärmen. Tryck och släpp upp # för att välja passande textinmatningsläge. 3. Skriv meddelandet och välj Alternativ. Följande alternativ finns: För att skicka MMS, kommer olika avgifter tillämpas, baserat på operatören. 56 Spara till utkast Spara som mall Detaljer Du kan spara meddelandet som ett utkast i mappen Utkast. Du kan spara meddelandet som en mall i mappen för mallar. Du kan visa information om meddelandet såsom meddelandetyp, ämne, storlek, antal mottagare, och bifogad lista. Alternativ Skicka till Infoga symbol Funktion Du kan välja mottagare för meddelandet. Du kan skriva in ett nytt nummer eller markera från telefonboken. Du kan välja önskad symbol som ska ingå i meddelandet.

57 Hantera meddelanden Alternativ inmatningsmetod Redigera alternativ Lägg till bild Lägg till ljud Lägg till video Du kan ställa in inmatningsalternativen till T9, lägg till ett nytt T9-ord eller aktivera automatisk färdigställande och alfabetiska förutsägelse i Avancerade inställningar. Du kan markera önskad text i ett meddelande, välj Kopiera alla för att kopiera hela texten eller Klipp ut allt för att klippa hela meddelandet och klistra in det på en önskad plats. Du kan lägga till en bild i meddelandet. Du kan också ta en ny bild med kameran (tillval). Du kan lägga till ett ljud i meddelandet. Du kan också spela in ett nytt ljud med hjälp av en ljudinspelare och spara den i mappen. Du kan lägga till en video till meddelandet. Du kan också spela in ny video med kamera (tillval). Bildalternativ Avancerad Spara till utkast Spara som mall Detaljer Du kan ställa in för att visa en bild antingen bakom eller framför meddelandet och ställa in tidpunkterna. Du kan använda en meddelandemall som lagras mappen för meddelanden. Du kan bifoga en fil, kontaktuppgifter, och infoga bokmärken. Du kan spara meddelandet som ett utkast i mappen Utkast. Du kan spara meddelandet som en mall i mappen för mallar. Du kan visa information om meddelandet såsom meddelandetyp, ämne, storlek, antal mottagare, och bifogad lista. 4. Välj Alternativ > Skicka till och välj mottagare av meddelandet. 5. Välj Alternativ > Skicka, för att skicka meddelandet. 57 Lägg till ämne Förhandsgranska MMS Du kan lägga till ett ämne för meddelandet. Du kan förhandsgranska meddelandet innan du skickar. Istället för att välja Alternativ, tryck på Meny -knappen att snabbt skicka meddelandet till ett nummer i telefonboken. Hantera dina meddelanden Inkorgen, utkast, utkorgen och skickade mappar visar antalet lagrade meddelanden inom parentes.

58 Hantera meddelanden Inkorg Inkorgen lagrar och visar alla inkommande SMS och MMS. För åtkomst av inkorgen, väljer du Meny > Meddelanden > Inkorg. Inkorgen visar en lista med meddelanden. 1. Bläddra till ett meddelande och välj Alternativ för att visa följande lista med alternativ. Visa: Du kan visa meddelandet. Svara: Du kan skicka ett SMS eller MMS till avsändaren som svar på meddelandet. Ring avsändare: Du kan ringa upp den som skickade meddelandet. Vidarekoppla: Du kan vidarekoppla meddelandet till en annan mottagare. Radera: Du kan radera meddelandet. Radera alla: Du kan radera alla meddelanden. Spara i telefonboken: Du kan spara numren i telefonboken. Sortera efter: Du kan sortera meddelanden baserat på avsändare, ämne, oläst/läst, storlek på meddelande och typ av meddelande. Flytta till arkiv: Du kan flytta det valda meddelandet till arkivet. Markera flera: Du kan välja flera meddelanden, ett i taget. Markera som oläst: Du kan markera ett meddelande som oläst. Avancerat: Du kan kopiera och flytta meddelanden från telefonminnet till SIM-kortet eller från SIM-kortet till telefonminnet. Detaljer: Du kan visa detaljer i meddelandet, t.ex. från, meddelandetyp, datum för mottagandet och lagring för SMS-meddelanden och från, till,kopia till, antal mottagare, ämne, prioritet, typ datum för mottaget, storlek och lagring för MMS-meddelanden. 2. Om du vill öppna ett meddelande, bläddra till ett meddelande och tryck på Meny -knappen. 3. När ett meddelande öppnats kan andra funktioner utföras. Välj Alternativ för att lista följande alternativ: Svara, Ring avsändare, Vidarekoppla, Radera, Redigera alternativ, Spara som mall, Spara till Telefonbok, Detaljer och även andra Avancerade alternativ för att använda numret, URL, e-post, USSD, kopiera eller flytta meddelanden från telefonminnet till SIM-kortet eller från SIM-kortet till telefonminnet. Utkast Meddelanden som har sparats och ska skickas senare lagras i Utkast. 1. För att komma åt icke skickade meddelanden, välj Meny > Meddelanden > Utkast. 2. Välj Alternativ för att visa följande lista av alternativ: Visa: Du kan visa meddelandet. Skicka: Du kan skicka meddelandet. Redigera: Du kan redigera meddelandet. Radera: Du kan radera meddelandet. Radera alla: Du kan radera alla meddelanden. 58

59 Hantera meddelanden Sortera efter: Du kan sortera meddelanden baserat på avsändare, ämne, oläst/läst, storlek på meddelande och typ av meddelande. Markera flera: Du kan välja flera meddelanden, ett i taget. Avancerat: Du kan kopiera och flytta meddelanden från telefonminnet till SIM-kortet eller från SIM-kortet till telefonminnet. Detaljer: Du kan visa information om multimedia eller e-postmeddelande. 3. Tryck på Meny -knappen för att visa meddelandet. 4. Välj Alternativ > Skicka för att skicka meddelandet. Utkorg Meddelanden som inte levererades till mottagaren på grund av någon orsak lagras i utkorgen. 1. För att komma åt icke levererade meddelanden, väljer du Meny > Meddelanden > Utkorg. 2. Välj Alternativ för att visa följande lista av alternativ: Visa: Du kan visa meddelandet. Skicka igen: Du kan skicka meddelandet igen. Redigera: Du kan redigera meddelandet. Radera: Du kan radera meddelandet. Radera alla: Du kan radera alla meddelanden. Sortera efter: Du kan sortera meddelanden baserat på avsändare, ämne, oläst/läst, storlek på meddelande och typ av meddelande. Markera flera: Du kan välja flera meddelanden, ett i taget. Avancerat: Du kan kopiera och flytta meddelanden från telefonminnet till SIM-kortet eller från SIM-kortet till telefonminnet. Detaljer: Du kan visa information om multimedia eller e-postmeddelande. 3. Tryck på Meny -knappen för att visa meddelandet. 4. Tryck på Alternativ > Skicka igen för att skicka meddelandet. Skickade Meddelanden Meddelanden som har skickats och levererats lagras i Skickat. 1. För att komma åt skickade meddelanden, väljer du Meny > Meddelanden > Skickat. 2. Välj Alternativ för att visa följande lista av alternativ: Visa: Du kan visa meddelandet. Vidarekoppla: Du kan vidarekoppla meddelandet till en annan mottagare. Radera: Du kan radera meddelandet. Radera alla: Du kan radera alla meddelanden. Sortera efter: Du kan sortera meddelanden baserat på ämne, storlek på meddelande, och typ av meddelande. Flytta till arkiv: Du kan flytta det valda meddelandet till arkivet. Markera flera: Du kan välja flera meddelanden, ett i taget. 59

60 Hantera meddelanden Avancerat: Du kan kopiera och flytta meddelanden till telefonminnet. Detaljer: Du kan visa information om meddelandet såsom meddelandetyp, ämne, storlek, antal mottagare, och bifogad lista. 3. Tryck på Meny -knappen för att visa meddelandet. Arkiv SMS-meddelanden sparas i Skickat meddelande, endast om den är aktiverad i Meddelanden > Meddelandeinställningar > Textmeddelande > Allmänna inställningar > Spara skickat meddelande. MMS-meddelanden sparas i Skickat meddelande, endast om den är aktiverad i Meddelanden > Meddelandeinställningar > Multimediameddelande > Allmänna inställningar > Skickar > Aktivera skicka och spara alternativet. Du kan spara mottagna eller skickade meddelanden i arkivmappen. Om du vill arkivera ett meddelande, väljer du Meny > Meddelanden > Inkorg/Skickade meddelanden > markera meddelandet > välj Flytta till arkiv. E-postmeddelanden Du kan skicka, ta emot och hantera e-postmeddelanden. För att komma åt, väljer du Meny > Meddelanden > E-post. E-postkontot måste konfigureras, skapas och aktiveras för att komma åt e-postmeddelanden. Konfigurera e-postkonton Du måste konfigurera och skapa ett e-postkonto för att komma åt e-postfunktionen. 1. För att skapa ett e-postkonto Meny > Meddelanden > E-post > Ett meddelande visas Börja med att skapa ett konto? > Välj Ja. 2. Välj den specifika fördefinierade tjänsteleverantören av e-post. För Gmail, Yahoo, Hotmail finns förkonfigurerade inställningar tillgängliga. Detta kan nås med bara användarnamn och lösenord. 3. Ange e-postadress och lösenord och välj OK. Om du får ett fel certifikat, medan du hämtar eller skickar e-post, fyll i proceduren nedan, och installera det nya certifikatet. Installera nya certifikat När ett certifikat för ett konto inte är installerat i telefonen, får du ett felmeddelande. Du kan installera det certifikat som krävs med hjälp av följande steg. 1. I skärmen med felmeddelande för certifikat, välj Alternativ eller tryck på mittenknappen imenyn. Installationsskärmen för certifikat för att installera det nya certifikatet visas. 2. Välj Installera > OK. 60

61 Hantera meddelanden 3. Ange ett certifikats Etikett -namn i redigeraren. Certifikatetikett är ett unikt användardefinierat namn för det nya certifikatet. Du kan skriva in valfritt namn, för att lätt identifiera certifikatet. Exempelvis: yahoocert1 4. Välj Alternativ > Klar. Meddelande om importerat certifikat visas, efter det att certifikatet har installerats. Om du vill skapa andra e-postkonton, 1. Välj Andra e-postkonton. 2. Ange e-postadressen och välj Alternativ > Nästa. 3. Välj ett protokoll och välj Alternativ > Nästa. 4. Välj ett datakonto och välj Alternativ > Nästa. 5. Ange inkommande serveradress och välj Alternativ > Nästa 6. Ange utgående serveradress och välj Alternativ > Nästa. 7. Ange användarnamn och välj Alternativ > Nästa. 8. Ange lösenordet och välj Alternativ > Nästa. 9. Ange kontonamn (om det inte visas) och välj Alternativ > Klar. E-postkontot har sparats. Skriv e-post Istället för att välja Alternativ > Nästa, tryck på Meny -knappen för att snabbt gå till nästa steg. 1. För att skriva ett e-postmeddelande väljer du Meny > Meddelanden > E-post > Välj e-postkonto > Alternativ > Skriv e-postmeddelande. 2. Ange följande uppgifter: Till: Du kan ange mottagarens e-postadress. Ämne: Du kan skriva in ämnet för e-postmeddelandet. 3. Välj Alternativ för att ange följande uppgifter: Redigera: Du kan redigera ämnet eller innehållet. Adress: Du kan ange e-postadressen till mottagaren, till vilken en kopia eller blindkopia av e-postmeddelandet måste skickas. Lägg till bilagor: Du kan också inkludera bilagor. Prioritet: Du kan ställa in prioritet för meddelandet. Spara i utkast : Du kan spara e-post i utkastet och skicka senare. Storlek: Visa storleken på posten. Logga ut: Logga ut utan att skicka. 4. Välj Alternativ > Skicka. Inkorg för e-post Inkorgen lagrar och visar alla inkommande meddelanden. 1. För att komma åt inkorgen välj Meny > Meddelanden > E-post> Välj e-postkonto > Alternativ > Visa > Inkorg. Inkorgen visar en lista med meddelanden. 61

62 Hantera meddelanden Om du får ett felmeddelande för certifikat, samtidigt som du hämtar eller skickar e-post, se Installera nya certifikat på sidan 60, och installera det nya certifikatet. 2. Bläddra till ett meddelande och välj Alternativ för att visa listan över alternativ för inkorg. 3. Om du vill öppna ett meddelande, bläddra till ett meddelande och tryck på Meny knappen. 4. Om du vill svara, väljer du Alternativ > Svara eller tryck på Meny -knappen. Skärmen med svar för standardavsändare, mottagare och ämnesdetaljer visas. 5. Tryck på Meny -knappen för att redigera innehållsdelen. 6. Navigera till början av meddelandet för att ange nytt innehåll. 7. Skriv in och markera Alternativ > Klar eller tryck på Meny.knappen. 8. Välj Alternativ > Skicka, för att svara på meddelandet. Utkorgen för e-post Meddelanden som inte levererades till mottagaren på grund av någon orsak som lagras i utkorgen. 1. För att komma åt icke levererade meddelanden, väljer du Meny > Meddelanden > E-post > Välj e-postkonto > Alternativ > Visa > Utkorg. 2. Välj Alternativ för att visa alternativen i utkorgen. 3. Tryck på Meny -knappen för att visa meddelandet. 4. Tryck på Alternativ > Skicka för att skicka meddelandet. E-postmeddelande Skickat Meddelanden som har skickats och levererats lagras i Skickat. 1. För att komma åt skickade meddelanden, väljer du Meny > Meddelanden > E-post > Välj e-postkonto > Alternativ > Visa > Skickat. 2. Välj Alternativ för att visa de skickade alternativen. 3. Tryck på Meny -knappen för att visa meddelandet. E-post i utkast Meddelanden som har sparats och som ska skickas senare lagras i Utkast. 1. För att komma åt icke skickade meddelanden, väljer du Meny > Meddelanden > E-post > Välj e-postkonto > Alternativ > Visa > Utkast. 2. Välj Alternativ för att visa utkastalternativ. 3. Tryck på Meny -knappen för att visa meddelandet. 4. Tryck på Alternativ > Skicka för att skicka meddelandet. Sändningsmeddelanden Sändningsmeddelanden skickas av nätoperatören till alla användare som är anslutna till det mobila nätet. Du kan välja att ta emot sändningsmeddelanden. På startsidan väljer du Meny > Meddelanden > Sändningsmeddelande. Mottagningsläge: Välj På för att få information om sändningstornet. 62

63 Hantera meddelanden Läs meddelande: Välj det här för att läsa meddelandet. Språk: Välj önskat språk. Kanalinställningar: Markera, lägg till, redigera och ta bort kanaler. Mallar När du skickar meddelanden till kontakter, kan du använda de fördefinierade meddelanden som lagrats i mappen Mallar. Du kan använda en textmeddelandemall för ett SMS-meddelande och mall för multimediameddelande för ett MMS-meddelande. På startskärmen väljer du Meny > Meddelanden > Mallar. Meddelande Inställningar Om du vill visa eller definiera inställningar för dina meddelanden väljer du Meny > Meddelanden > Meddelandeinställningar. SMS-inställningar Välj Meddelandeinställningar > Textmeddelande för att redigera följande SMS-inställningar: Profilinställningar: Visa och redigera profilnamn, SMSC-adress, och typ av meddelande. Röstbrevlådans server: Konfigurera röstbrevlådans server. Vanliga inställningar: Ställ in följande alternativ: Inställningar Spara skickat meddelande Funktion Spara de skickade meddelanden. Minnesstatus: Visa antalet meddelanden som lagrats i SIM-kortet och mobiltelefonen. Föredragen lagring: Du kan välja mobiltelefon eller minneskort som lagringsplats för meddelanden. MMS-inställningar Välj Meddelandeinställningar > MMS för att redigera följande MMS-inställningar: Datakonto: Välj MMS datakonto. Vanliga inställningar: Ställ in följande alternativ: Inställningar Sammanställa Skickar Återställa Föredragen lagring Minnesstatus Funktion Du kan ställa in bildtiden, skapande läge, bildstorlek och välja att infoga signatur automatiskt. Du kan skriva in text, bild, video eller ljud till signaturen. Du kan ställa in giltighetstid, aktivera för att ta emot leveransen och läsa rapporter, prioritet, leveranstid och spara det skickade meddelandet. Du kan välja att återställa meddelandet i hemmanätverket eller vid roaming. Du kan också tillåta eller avvisa anonyma brev och annonser. Du kan skicka den lästa rapporten och leveransrapporten. Du kan välja telefon eller minneskort som lagringsplats för meddelanden. Du kan se hur många meddelanden som finns lagrade i telefonen och minneskortet. 63

64 Hantera profiler Du kan aktivera och modifiera olika inställningar på din Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex- HSPA 08) telefon med hjälp av profiler. På startskärmen väljer du Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler för att visa alternativen. Du kan även få åtkomst till profiler från Meny > Profiler. Du kan anpassa profilerna för att använda funktioner såsom toninställningar, ringvolym, varningstyp, ringtyp och extra ton. Det finns sex miljöprofiler i den här telefonen. Allmänt är standardprofilen, medan övriga profiler Möte, Utomhus, Tyst, Flygläge och hörlurar med mikrofon. Du kan inte ändra parametrarna för tyst läge. Allmänt: Standardprofilen där alla ljud är aktiverade. Parameter i detta läge kan ändras. Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler > Allmänt > Alternativ > Kundanpassa för att öppna skärmen för kundanpassning. Du kan använda denna skärm för att välja toninställningar, ringvolym, varningstyp, ringtyp eller extra ton. Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler > Allmänt > Alternativ > Aktivera för att aktivera den här profilen. Möte: Här är endast vibrationsläget aktiverat. Parameter i detta läge kan ändras. Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler > Möte > Kundanpassa för att öppna skärmen för kundanpassning. Du kan använda denna skärm för att välja toninställningar, ringvolym, varningstyp, ringtyp eller extra ton. Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler > Möte > Aktivera för att aktivera den här profilen. Du kan också tryck och hålla ned # knappen att aktivera mötesläge från startskärmen. Utomhus: Här är både vibrations- och ringläget aktiverade. Parameter i detta läge kan ändras. Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler > Utomhus > Alternativ > Kundanpassa för att öppna skärmen för kundanpassning. Du kan använda den här skärmen till att välja toninställningar, ringvolym, varningstyp, ringtyp eller extra ton. Tyst: Här är alla varningar i tyst läge. Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler > Tyst > Aktivera för att aktivera den här profilen. Alarmsignal kommer att spelas även i tyst profil. Flygläge: Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler > Flygläge för att öppna skärmen med flygläge. Välj Flygläge för att aktivera den här profilen. I det här läget kan du inte ringa eller ta emot samtal, men kan spela Mediaspelare. Du kan inaktivera offline-läget bara genom att välja Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler > Flygläge > Normalläge. Hörlurar med mikrofon: Läget med hörlurar och mikrofon aktiveras automatiskt när de trådbundna hörlurarna och mikrofon är insatt. Användaren kan inte ändra till andra profiler med undantag av flygläge när hörlurar och mikrofon sätts in parametrar i det här läget kan ändras. Välj Meny > Inställningar > 64

65 Hantera profiler Telefoninställningar > Profiler > Hörlurar och mikrofon > Kundanpassa för att öppna skärmen för kundanpassning. Du kan använda den här skärmen för att välja toninställningar, volym, varningstyp, ringtyp eller extra ton. Ljudinställningar Välj Meny > Inställningar > Telefoninställningar > Profiler > Allmänt > kundanpassa. Ändring av det, kommer att få en effekt på den nuvarande uppsättningen av profilen. Följande ljudinställningar visas: 1. Toninställningar: Du kan ange tonen för inkommande samtal, meddelanden och knappsats. 2. Volym: Du kan ställa in volymen för ringsignalen och knappljudet. 3. Varningstyp: Du kan ställa in larm för inkommande samtal och meddelanden. Du kan välja ring bara, Endast vibration, Vibrera och Ring, Vibrera sedan ring. 4. Ringtyp: Du kan ställa in typen av ringning för dina samtal. Du kan välja upprepa, stigande eller ett pip. Du kan hämta och lagra ringtoner via Bluetooth eller WAP. De stöds av ringtonsformaten MIDI, MP3, WAV, AAC och AMR Extra rington: Du kan ställa in toner för varning, fel, och anslut tonen för samtal.

66 Verktyg Det här avsnittet innehåller diverse funktioner som stöds av telefonen. Kalender I kalendern kan du ange möten, schemalägga påminnelser vid behov, konfigurera varningar och upprepa specifika inställningar. Uppgifter kan visas på daglig och veckovis basis. 1. För att få åtkomst till kalendern och dess tillhörande funktioner väljer du Meny > Verktyg > Kalender. Kalendern för aktuell månad visas. Använd navigeringsknapparna för att navigera mellan månaderna. 2. Välj Alternativ för att visa listan med tillgängliga alternativ. Visa: Du kan visa listan med händelser för den dagen. Visa alla: Du kan visa alla händelser. Lägg till händelse: Du kan skriva in en ny händelse. Radera händelse: Du kan radera en händelse. Hoppa till datum: Du kan gå till ett visst datum och visa händelserna för den dagen. Gå till idag: Du kan komma åt det aktuella datumet. Gå till den veckovisa vyn: Du kan visa listan med händelser för veckan. När du är i veckovis visning, ändras alternativet till gå till månadsvisning för att visa månadens kalender. Redigera händelser Välj Meny > Kalender > Alternativ > Visa. Markera händelsen. Välj Alternativ > Redigera. Gör ändringarna. Välj Klar och Spara. Alarm Välj Välj Meny > Verktyg > Alarm. 1. För att ställa en enkel alarm, väljer du Meny > Verktyg > Alarm > Redigera > På. Ange tiden och välj Upprepa > En gång. Välj Klar. 2. För att ställa in ett återkommande alarm väljer du Meny > Verktyg > Alarm > Redigera > På. Ange tiden och välj Upprepa > Varje dag eller Kundanpassa. Användning av Meny -knappen, välja dag och välj Klar. 3. För att ställa in alarmsignalen väljer dumeny > Verktyg > Alarm > Redigera > Alarmsignal > Ton. Välj alarmsignal. 4. För att aktivera snooze, väljer du Meny > Verktyg > Alarm > Redigera > Snooze. Använd vänster och höger pil -knapparna för att ställa in tiden för snooze. kalkylatorn Alarmet fungerar även om telefonen är avstängd eller är i tyst läge. Kalkylatorn i den här telefonen är utformad att utföra enkla matematiska beräkningar. 66

67 Verktyg 1. Välj Meny > Verktyg > Kalkylator. 2. För att skriva in numren, tryck på sifferknapparna. 3. För att använda matematiska operationer använd navigeringsknapparna. Navigationsknapp Upp Ned Vänster Höger Funktion + (addition) - (Subtraktion) * (Multiplikation) /(Division) 4. När du har utfört kalkylerna trycker du på Meny knappen för slutresultatet. Följande kalkyleringsalternativ visas också. Alternativ Funktion Enhetsomvandlare Du kan konvertera en typ av fysisk enhet till en annan. Välj Meny > Verktyg > Enhetsomvandlare. 1. Välj typen av fysisk enhet. Använd de högra eller vänstra navigeringsknapparna för att bläddra. Till exempel vikt från kg till pund. 2. Bläddra nedåt och ange värdet i platsen för kg eller pund, till exempel 10 Kg och välj OK. 3. Vikten på 10 kg omvandlas till pund och visas i platsen pund. Du kan välja Enhetsomvandlare > Valutaomvandlare för att konvertera valuta baserat på kursen. Ange kurs och ange det lokala värdet på valutan. Det motsvarande utländska värdet på valutan visas. Världstid Du kan visa klockslag för större städer i olika tidszoner med den här funktionen. Du har också möjlighet att använda sommartid (DST). 67 MC MR Raderar värdet från minnet Läser värdet från minnet M+ Lägger till en siffra till siffran i minnet och lagrar resultatet i minnet M- Subtraherar en siffra till siffra i minnet och lagrar resultatet i minnet Denna telefon accepterar siffror upp till maximalt 12 siffror per post. Den lokala tiden visas i den nedre halvan av skärmen. 1. Om du vill visa den internationella klockan välj Meny > Verktyg > Världstid. 2. Om du vill visa tiden för olika städer, välj den önskade staden med hjälp av navigeringsknapparna och tiden visas. 3. För att ställa in sommartid (DST), välj Meny > Verktyg > Världstid > Alternativ > Sommartid för utländsk stad > På. 4. För att ställa in hemstad, väljer du Meny > Verktyg > Världstid > välj hemstad och välj Alternativ > Ställ in hemstad.

68 Ljud -inspelare Välj Meny > Verktyg > ljudinspelare. 1. För att spela in en ljudfil, väljer du Alternativ > Ny ljudinspelning. 2. För att temporärt ha stoppat inspelningen genom att välja Paus. 3. För att fortsätta med inspelningen, välj Fortsätt. 4. För att avsluta inspelningen, välj Stopp. Ett meddelande visas Spara ljud? > Välj Ja. Den inspelade ljudfilen lagras under Mina filer. För mer information, se Hantera dina filer på sidan 48. Ljud avspelning.txt-filer. SIM-tjänster Du kan få tillgång till vissa tjänster som tillhandahålls av operatören med hjälp av denna meny. Denna funktion kan kommas åt via Meny > Verktyg > SIM-tjänster. Verktyg Användaren kan göra omedelbar uppspelning av det inspelade ljudet i ljudinspelaren. För att lyssna på en inspelad ljudfil väljer du Meny > Verktyg > ljudinspelare > Alternativ > Lista. Du kan också välja Meny > Mina filer > Öppna > Telefon > Öppna > Ljud > Öppna för att få åtkomst till ljudfiler. Anmärkningar Välj Meny > Verktyg > Anmärkningar för att lagra den information som krävs. Tidtagarur Välj Meny > Verktyg > Tidtagarur för att starta och stoppa timern efter behov. Textläsare Välj Meny > Verktyg > Textläsare för att visa och läsa 68

69 Du kan hämta hem fler Java-program via WAP, Bluetooth, SD-kort eller Java programhanteraren. Datakonto och Java-inställningar För att använda de applikationer som kräver Internettjänst, måste Java-inställningarna ställas in. Välj Meny > Inställningar > Anslutningsbarhet > Javainställningar. Välj önskad datakonto och spara. Applikationer Installera Java-program från WAP Konfigurera WAP. Starta WAP. Bläddra till http/ WAP länk där filen (.Burk eller.jad) finns. Välj filen. Installationsprocessen påbörjas. När programmet har installerats, kommer det att visas i Applikationer (Javarutan). Installera Java-program från minneskort Välj Meny > Mina filer > Minneskort. Välj filen (.Burk eller.jad). Installationsprocessen påbörjas. När programmet har installerats visas det i Java- rutan. 69 Vissa Java-program som körs i förgrunden kan skjutas i bakgrunden genom att trycka på knappen.

70 WAP webbläsare Den här telefonen är utrustad med en webbläsare som tillhandahåller trådlös anslutningsbarhet och tillgång till Internet. Den här funktionen är endast tillgänglig om du prenumererar på en datatjänst från din nätverksoperatör för Internetåtkomst. Du måste kontakta din lokala operatör för mer information. Om du inte kan visa WAP-webbsidor på grund av förändringar i WAP-parametrarna eller förändring av WAP-webbadressen eller innehåll, kontakta din nätverksoperatör och ICP för uppdateringar. Välj Meny > Webbläsare. Följande undermenyer visas: Hemsida: Detta är den sida som visas först när du öppnar WAP webbläsaren. Bokmärken: Använd den här menyn för att lägga till och hantera dina bokmärken och gå direkt till motsvarande webbadress. Du kan också redigera eller ta bort bokmärken via den här menyn. Ange adress: Ange en webbadress direkt och bläddra. Senaste webbadress: Visa den senast besökta webbsidan. Senaste sidorna: Visa webbsidor som du har tittat på tidigare. Klicka på dem för att öppna sidorna. Lagrade sidor: Du kan visa de sidor som sparats. Servicemeddelanden: Detta är inkorgen för WAPpushmeddelanden. Inställningar: Följande konfigurationer kan ställas in via denna meny: Hemsida: Ställ in hemsidan. Datakonton: I denna meny finns befintliga konton förtecknade på skärmen. Bläddra till önskat konto och välj OK. Webbläsaralternativ: Du kan rensa cache, cookies och autentiseringsinformation. Preferenser: Du kan ställa in time-out, välja att visa eller inte visa bilder på webbsidorna och du kan aktivera eller inaktivera cookies och cacheminne. Säkerhetsinställningar: Du kan visa de betrodda certifikat. Servicemeddelandeinställningar: Du kan bestämma om du vill eller inte vill ta emot pushmeddelanden från operatörer och webbportaler. Du kan aktivera nedladdning av tjänster. Återställ webbläsarinställningar: Du kan återställa till de ursprungliga inställningarna för webbläsaren. 70

71 Talknappstjänsten (tillval) Applikationen talknappstjänsten (PTT) finns tillgängligt på vissa modeller av Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex- Handy 08 eller Ex-HSPA 08) telefon. Du kan komma åt PTT-tjänster endast om du prenumererar på PTT från din operatör. Inloggning och utloggning av PTT-tjänsten För att logga ut PTT-tjänsten väljer du Meny > Talknappstjänsten > Alternativ > Inställningar > Logga ut > Välj Ja. När du loggat ut, visas PTTtjänsten,. För att logga in, väljer du Meny > Talknappstjänsten > Välj Ja. När du har loggat in, visas PTT-tjänsten, högst upp till vänster på startskärmen som anger din tillgängliga status. Hantera PTT Tjänster Aktivera PTT-tjänsten När du slår PÅ telefonen första gången, kan du aktivera din PTT-tjänsten genom att: 1. Helt enkelt genom att trycka på PTT-knappen (på den vänstra sidan av telefonen) ELLER Välj Meny > Talknappstjänsten > Välj Ja för att aktivera PTTtjänsten. 2. När du registrerat, visas en Inloggningen lyckades meddelande. En grön ikon visas högst upp till vänster på startskärmen. PTT-tjänsten hämtar PTTkontakter och grupper, om de existerar i ditt företag eller bolag. PTT startskärm PTT historikfliken/ Startfliken 2. Nuvarande status 3. Fliken Kontakter 4. Fliken Grupper 5. Fliken Favorit 71 Tryck och släpp upp PTT -knappen som hittas på den vänstra sidan av telefonen, för att använda PTT-tjänsten. PTT-knappen är aktiverad som standard. För att inaktivera PTT-starten från vänstra knappen, välj Meny > Inställningar > Dedicerad knapp > PTT-knapp > välj Av. PTT-knappen kan inaktiveras när PTT loggas ut. PTT Översikt En PTT-abonnent kan ha både offentliga och företagskontakter. Offentliga kontakter skapas i telefonen. Du kan lägga till upp till 300 offentliga kontakter och 30 offentliga grupper vardera som innehåller 30 medlemmar.

72 Hantera PTT tjänster Bolagsadministratören för företaget lagrar bolagskontakter i telefonen. Du kan lägga till upp till 1000 kontakter och 100 koncerner vardera som innehåller upp till 250 medlemmar per grupp. Det maximala antalet kontakter som stöds beror på konfigurationsprogrammet. Du kan inte redigera eller radera företagskontakter och grupper. Dessa hanteras av företagsadministratören. En PTT-abonnent kommer att kunna: Skapa grupper med andra offentliga kontakter. Skapa grupp med en mix av offentliga och företagskontakter. Byt namn på offentliga kontakter, grupper eller någon gruppmedlem. Radera offentliga kontakter. Radera alla grupper som har skapats av PTTabonnenten. Gör PTT-samtal till offentliga och företagskontakter. Initiera ett PTT snabbt gruppsamtal till offentliga kontakter. Initiera ett PTT snabbt gruppsamtal till en mix av offentliga och företagskontakter. Initiera ett PTT fastsatt gruppsamtal med en mix av företag och offentliga kontakter. Skicka meddelanden till offentliga kontakter och företagskontakter. Lägg till kontakter och grupper som favoriter. Ändra tillgänglighetsstatus. Om ett företag har en företagsadministratör, kan de ytterligare begränsa PTT kapacitet på handenheten, genom att göra profilen endast som företagets. En bolag som enda abonnent kommer att kunna: Göra PTT-företagssamtal. Initiera ett företags fasta PTT-gruppsamtal. Initiera en PTT snabb gruppsamtal till andra företagskontakter. Ändra tillgänglighetsstatus. Skicka meddelanden till andra företagskontakter. Lägg till kontakter och grupper som favoriter. Logga ut. Otillåtet, endast företags abonnenträttigheter Ett företag som enda abonnent kommer inte att kunna: Skapa några kontakter eller grupper. Lägg till gruppmedlemmar till en grupp. Redigera kontakter eller grupper. Användaren kan endast lägga till kontakter och grupper som favoriter. Ta bort alla kontakter eller grupper och dess medlemmar. PTT relaterade nyckelfunktioner PTT relaterade knappar som finns i din Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex-Handy 08 eller Ex-HSPA 08) telefon är: 72

73 Knapp Funktion PTT-knapp Visar fliken PTT hem. Initiera ett PTT-samtal. Används för samtalskontroll Volymknappar Justerar volymen under ett PTT-samtal. Navigerar uppåt och nedåt PTT-kontaktlista. De allmänna PTT visningsikoner är: Ikon Beskrivning Indikerar att PTT är aktiverad i telefonen, men du har inte loggat in Indikerar att du är inloggad på PTT-tjänsten och är tillgänglig för att svara på PTT-samtal. Indikerar att du är i läget stör ej. Indikerar ett nytt meddelande. Hantera PTT tjänster LSK Aktiverar menyalternativ som visas längst ner på skärmen. RSK Skickar meddelande till en vald kontakt. Växlar mellan favoritgrupper och kontakter i fliken Favoriter. Navigationsknappar Ström på/ström av/avsluta samtal knappen PTT visning av ikoner Bläddrar vågrätt eller lodrätt för att komma åt önskat menyalternativ. Slå på/av telefonen. Gå tillbaka till startskärmen när telefonen är i någon annan skärm. Avslutar ett PTT-samtal. Hantera PTT-inställningar För att komma åt PTT-inställningar, tryck och släpp upp PTT knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Fliken Hem med samtalshistorik visas. Välj Alternativ. Följande alternativ visas. Min status: Ställ in ett av följande alternativ för att ange din närvaro på nätet. Tillgänglig - Indikerar din närvaro på nätet till andra kontakter. Stör ej - Visar att du inte är tillgänglig för att ta emot samtal. Visa historik : Visa samtals-/ aviseringshistorik specifik för den valda kontakten. Sökning: Sök efter en kontakt eller grupp post. Ring: Ring ett PTT-samtal till vald kontakt. Skicka varning: Skicka ett larm till den valda kontakten. Radera: Radera vald kontakt från samtalshistoriken. 73

74 Hantera PTT tjänster Radera alla: Radera alla samtal och larm från samtalshistoriken. Inställningar: Du kan ställa in larm, namn, sortering och så vidare. Hjälp: Se hjälpen för specifika funktioner. Alternativ Vibrationsvarning Ljudligt larm Upprepad larm Detaljer Aktivera eller inaktivera vibrationsläget för inkommande PTT-varningar. Aktivera eller inaktivera ljudlarm för inkommande PTT-larm. Ställ in inkommande larmanmälan till En gång - Den ljudlarm inträffar en gång när meddelandet visas. Upprepa - ljudlarm inträffar omedelbart, och var 20 sekunder upp till 10 minuter, tills användaren rensar anmälan. Kontinuerlig - Ljudlarm inträffar omedelbart, och var 20 sekunder tills användaren raderar meddelandet. Meddelandekontroll Meddelanden för larm och missade PTT-samtal. Ange standard PTT-flik Sortera kontaktlista PTT-toner Ställ in standardfliken när PTT-knappen trycks eller PTTprogrammet nås. Som standard är den inställd på PTT hem eller flikhistorik. För att ställa in fliken standard Från PTT inställningar > Ange standard PTT flik, välj en av följande flikar. Hem Kontakter Grupper Favoriter Sortera kontakterna baserade i alfabetisk ordning eller online-närvaro. Kontrollerar PTT tonvolym. Som standard kommer tonerna att fastställas på en volymnivå-03. För att ställa in detta alternativ väljer du PTT inställningar > PTT toner > PTT larmtoner eller PTT I samtalstoner, välj önskad ton och ställ in volymen. Inkommande samtal larmvolym Missat samtal larmton Omedelbar personlig larmton Golv förvärvat ton Kontroll av fri ton Kontroll av tonfel 74

75 Hantera PTT tjänster Inställningar av hörlurar med mikrofon för PTT toner Volym Visa namn Visa handledning Kapacitet Minskar volymen på PTT toner och normaliserar volymen för hörlurar med mikrofon Som standard är alternativet inaktiverat. För att redigera det här alternativet väljer du PTTinställningar > Inställningar av hörlurar med mikrofon för PTT-toner Aktivera - normaliserar volymen för hörlurar med mikrofon Inaktivera - växlar till volym för hörlurar med mikrofon Öka eller minska samtalsvolymen Redigera det befintliga inloggningsnamnet. Se handledningen för specifika funktioner Visa kontakter, grupper och favoriters lagringskapacitet. Tyst inkommande samtal Stäng av inkommande samtalsvolym, När telefonen är tyst - Om ren profil är satt till tyst eller endast vibration, då kommer PTT-ljudet och i samtalstoner stängas. (som standard inställt på att aktivera tyst eller vibration enbart profil) Använd applikationens volym - Vid val av detta, PTT ljud och i samtalstoner hörs via högtalaren. Autostart Aktivera - PTT kommer automatiskt att logga in efter att telefonen startats om. Inaktivera PTT inloggning kommer inte att ske automatiskt. När telefonen startar om måste användaren trycka på PTT- knappen (på vänster sida) eller välja ikonen PTT i huvudmenyn för PTTprogrammet för att logga in. Om telefonlåset är aktiverat, kommer PTT inloggningen inte att ske automatiskt tills användaren anger rätt telefonlösenord. 75

76 Hantera PTT tjänster Använd Bluetooth för ljud Högtalartelefonens standardinställning Aktivera - Vid aktivering av denna, the PTT media, i samtalstoner och meddelandetoner skulle då spelas genom BT tillbehör ansluten. Inaktivera - Vid inaktivering av denna, PTT media, i samtalstoner och meddelandetoner skulle då spelas genom telefonens högtalare även om BT tillbehör är anslutet. Aktiverar eller inaktiverar högtalaren. Som standard aktiveras högtalaren. Du kan välja ett av följande alternativ: Högtalartelefonen av med inkommande samtalsvibrerande larm - högtalaren inaktiveras vid inkommande samtal som är inställd på vibrationslarm. Högtalartelefonen av med inkommande samtal med vibrerande / ljud larm - högtalaren inaktiveras vid inkommande samtal som är inställd på vibrations-/ljudlarm. Högtalartelefon på - högtalaren aktiveras när inkommande samtal är inställd på att vibrera eller ljudlarm. Ta emot samtal i bakgrunden Återställ standard Avvisa Röstsamtal när PTT-samtal pågår Startar alltid inkommande PTT- samtal i bakgrunden. Som standard är detta alternativ inaktiverat. För att ställa in detta alternativ väljer du PTT inställningar > Ta emot PTTsamtal i bakgrunden och välj något av följande alternativ Aktivera - startar inkommande PTT-samtal i bakgrunden. Inaktivera - startar inkommande PTT-samtal i huvudskärmen. Återställ PTT-inställningar till fabriksinställningarna. Leder röstsamtal till röstbrevlådan eller skickar upptaget signal när användaren är i ett PTTsamtal. Som standard är detta alternativ inaktiverat. För att ställa in detta alternativ väljer du PTT-inställningar > Avvisa röstsamtal när PTTsamtal pågår Aktivera - avvisar röstsamtal när användaren befinner sig i ett aktivt samtal via talknappen (PTT). Inaktivera - meddelar om inkommande röstsamtal när användaren är i ett aktivt PTT-samtal. 76

77 Hantera PTT tjänster Om Logga ut Hantering av PTT-samtal Se detaljerna i PTTapplikationen Logga ut från PTT-session. En användare kan ringa eller ta emot en en -till- ett samtal eller en - till-många-samtal (gruppsamtal). Samtal kan ringas upp direkt, från fliken samtalshistorik/fliken hemma, från PTT- kontakt eller fliken grupp eller från fliken favorit. Direkta PTT-samtal Du kan inte ringa någon mottagare som är i Stör inte eller Offline status. Om ett samtal inte har något svar från både initiativtagare och mottagare, kollas det automatiskt bort efter en kort tidsintervall. För en- till-en-samtal, det avslutade samtalet kommer att behandlas av kunden som ett "Missat samtal" om mottagaren aldrig talar under hela samtalet. För att ringa ett PTT-samtal direkt: 1. Ange telefonnumret för en kontakt med hjälp av knappsatsen på startskärmen. 2. Tryck och håll PTT -knappen. 3. Fortsätt att hålla ned PTT -knappen för att tala. 4. Släpp upp PTT -knappen när du talat klart. 5. För att avsluta samtalet, tryck på knappen Avsluta samtal (RSK) eller Avsluta -knappen. Samtal från PTT-historikfliken PTT-historikflik är startskärmen för PTT. Den upprätthåller loggar av all utgående PTT-samtal, mottagna PTT-samtal och missade PTT-samtal och larmmeddelanden. För att komma åt PTT historikskärmen, tryck och släpp upp PTT-knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Du kan göra PTT-samtal från samtalshistoriken genom att bläddra till en post i listan och tryck på PTT -knappen. Du kan även få mer information genom att markera en post och väljaalternativ > Visa historik för att se samtalet och larma förteckningen för den specifika posten. Skärmen Sökning aktiveras genom att trycka på en knapp på knappsatsen. Samtal från fliken PTT-kontakter Du kan göra ett-till-ett samtal och snabbt gruppsamtal från PTT-fliken kontakt. En-till-en-samtal Detta är en enkel PTT-session där bara en som ringer och en mottagare är inblandade i samtalet. 1. Tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Gå till fliken Kontakter, för att visa listan över PTT-kontakter. 2. Bläddra till den kontakt du vill ringa. Tryck och håll ned PTT -knappen. Skärmen visar PTT- privat samtal pågår. 77

78 Hantera PTT tjänster 3. Fortsätt att hålla ned PTT -knappen för att tala. 4. Släpp upp PTT -knappen när du talat klart. 5. För att avsluta samtalet, tryck på knappen Avsluta samtal (RSK) eller Avsluta -knappen. Snabbt gruppsamtal Du kan snabbt göra ett enda samtal till flera kontakter i PTT-kontaktlista. 1. Tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Gå till fliken Kontakter, för att visa listan över PTT-kontakter. 2. Markera de kontakter som du vill ringa. Du kan lägga till upp till 10 kontakter för att initiera ett snabbt gruppsamtal. 3. Tryck och släpp upp PTT -knappen. Du kan också välja Alternativ > Ring för att initiera ett snabbt gruppsamtal. 4. Fortsätt att hålla PTT -knappen medan du talar. Släpp upp PTT -knappen när du slutat att tala. 5. För att avsluta samtalet, tryck på knappen Avsluta samtal (RSK) eller Avsluta -knappen. Samtal från PTT -Gruppflik Du kan ringa ett samtal till en grupp genom att gå till fliken grupper och välj en grupp. 1. Tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj fliken Grupper för att visa den befintliga listan över PTT-grupper. 2. Bläddra till den PTT-grupp som du vill ringa till. Tryck och håll ned PTT -knappen för att ringa upp den valda gruppen. Skärmen visar PTT-Grupsamtal. 3. Fortsätt att hålla PTT -knappen medan du talar. 4. Släpp upp PTT -knappen när du slutat att tala. 5. För att avsluta samtalet, tryck på knappen Avsluta samtal (RSK) eller Avsluta -knappen. Skicka larm Du kan skicka ett larmmeddelande till en individ för att låta dem veta att du vill tala med dem, är det ett bra sätt att få någons uppmärksamhet på ett mer diskret sätt. 1. Tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj Kontaktfliken. 2. Välj en kontakt och tryck på RSK larm. 3. Larmmeddelande skickas till kontakten. Pop-upp varning visas tills du tar itu med den och larmljud spelas efter varje 20 sekunder om larmet är inställt på upprepad eller kontinuerlig. Larm pop-upp och larmljud är beroende av de respektive inställningarna. Du kan skicka ett larmmeddelande endast till de individer som är online. Om din status är inställd på DND, kan du inte skicka ett larmmeddelande. Blockera inkommande PTT-samtal Tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj Alternativ > Min Status > Stör inte, för att blockera inkommande samtal från andra PTT-medlemmar. Visas längst upp på skärmen som 78

79 Hantera PTT tjänster anger att Stör inte alternativet är aktiverat aktuell ikon visas bredvid kontaktnamnet i PTT-kontaktlista för andra kontakter. Hantera PTT-kontaktlista För att komma åt PTT-kontakter, tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj fliken med kontakter. Fliken kontakter innehåller en förteckning över medlemmar som du vill ringa eller skicka larmmeddelanden till. Din kontaktlista kan skapas eller kopieras från din befintliga lista med kontakter i din telefonbok. Välj en kontakt och välj Alternativ. Som standard är den första kontakten markerad. Följande alternativ visas. Några av de alternativ kanske inte är tillgängliga beroende på företagets kontoregistreringen. Visa detaljer: Visa kontaktinformation för vald kontakt. Visa historik : Visa samtals-/ aviseringshistorik specifik för den valda kontakten. Sökning: Sök efter en kontakt i fliken Kontakter. Radera: Ta bort vald kontakt från Kontakter. Ring: Slå ett PTT-samtal till vald kontakt. Personligt larm: Skicka ett larm till den valda kontakten. Ny grupp: Du kan lägga till en ny grupp och även inkludera en ny medlem i gruppen. Inställningar: Du kan redigera PTT-inställningar såsom varningar, volym och visningsnamn, och även utloggning från PTT-session. För mer information, se, Hantera PTT-inställningar på sidan 73. Hjälp: Se hjälpen för specifika funktioner. Lägg till kontakt För att lägga till en kontakt i PTT kontaktlista, gör följande: 1. Tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj fliken Kontakter > Ny kontakt. 2. Välj Manuellt för att lägga till kontaktuppgifter manuellt eller välja Telefon för att välja en kontakt i telefonboken. 3. Ange kontaktnamn och kontaktnummer eller välj specifik kontakt från telefonboken. 4. Välj PÅ för att lägga till kontakten i listan med favoritkontakter. 5. Välj Spara. Kontakten läggs till PTT-kontakter. Kontaktalternativ 1. Välj en Kontakt på fliken Kontakter och välj sedan Alternativ > Visa detaljer > Alternativ för att visa följande Kontaktalternativ: Vissa av alternativen kommer inte att visas för företagskontakter. Lägg till/ta bort som favorit: Lägg till/radera vald kontakt till/från Favoritkontakter. Ring: Ring ett PTT-samtal till vald kontakt. Personligt larmmeddelande: Skicka ett larm 79

80 Hantera PTT tjänster till den valda kontakten. För mer information, se, Skicka larm på sidan 78. Redigera: Redigera kontaktinformationen. Radera: Du kan radera en vald kontakt från listan Kontakter. Hantera PTT Grupper För att komma åt PTT-kontakter, tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj Grupp flik. Fliken Grupper innehåller en förteckning över grupper med kontakter som du vill ringa. Välj en grupp och välj Alternativ. Som standard väljs den första gruppen. Följande alternativ visas. Visa detaljer: Visa information för den valda gruppen. Visa historik : Visa samtalshistorik specifik för den valda gruppen. Sökning: Sök efter en grupp i grupplistan. Radera: Radera den markerade gruppen i listan med grupper. Ring: Slå ett PTT-samtal till den valda gruppen. Inställningar: Du kan redigera PTT-inställningar såsom varningar, volym och visningsnamn, och även utloggning från PTT-session. För mer information, se, Hantera PTT-inställningar på sidan 73. Hjälp: Se hjälpen för specifika funktioner. Lägg till grupp För att lägga till en ny grupp i listan över PTT -grupper, gör följande: 1. Tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj fliken med grupperna> Ny grupp. 2. Ange gruppnamnet. 3. Välj PÅ för att lägga till gruppen i listan med favoritgrupper. 4. Välj Lägg till medlemmar. Välj medlemmar från PTT-kontakter och välj Lägg till. 5. Välj Spara. Den nya gruppen skapas. Gruppalternativ 1. Välj en Grupp i fliken Grupper och välj sedan Alternativ > Visa detaljer > Alternativ för att visa följande gruppalternativ: Samtalsgrupp: Ring ett PTT-samtal till vald kontakt. Redigera grupp: Redigera gruppens information. Radera grupp: Radera en vald grupp från grupplistan. Byt namn på kontaktperson: Redigera det markerade kontaktnamnet. Lägg till/ta bort som favorit: Lägg till eller ta bort den markerade gruppen till/från Favoritgrupper. Hantera PTT-favoritkontakter För att komma åt PTT-favoritkontakter, tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj fliken Favoriter. Fliken Favoritkontakter innehåller listan med PTT-kontakter som läggs till som favoriter för 80

81 Hantera PTT tjänster enkel åtkomst. Om Favoritgrupper visas, tryck RSK för att växla till favoritkontakter. Välj en kontakt och välj Alternativ. Som standard är den första kontakten markerad. Följande alternativ visas. Visa detaljer: Visa information för den valda kontakten. Visa historik : Visa samtals-/ aviseringshistorik specifik för den valda kontakten. Sökning: Sök efter en kontakt i listan med favoritkontakter. Ny favorit/grupp: Lägg till en kontakt/grupp från PTT-kontakter till listan med favoritkontakter. Radera Favorit: Ta bort en kontakt från listan med favoritkontakter. Ring: Slå ett PTT-samtal till vald kontakt. Inställningar: Du kan redigera PTT-inställningar såsom varningar, volym och visningsnamn, och även utloggning från PTT-session. Hjälp: Se hjälpen för specifika funktioner. Lägg till favoritkontakt För att lägga till en kontakt i PTT kontaktlista, gör följande: 1. Tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj fliken Favoritkontakt > Lägg till kontakt. 2. Välj kontakten från PTT-kontaktlista. 3. Välj Spara. Kontakten läggs till PTT-favoritkontakter. Favoritkontakt alternativ 1. Välj ett Kontakt på fliken Favoritkontakter och välj sedan Alternativ > Visa detaljer > Alternativ för att visa följande Kontaktalternativ: Radera som favorit: Radera kontakt från Favoritkontakter. Ring: Ring ett PTT-samtal till vald kontakt. Skicka larm: Skicka ett larm till den valda kontakten. Redigera: Redigera kontaktinformationen. Hantera PTT-favoritgrupper För att komma åt PTT-favoritkontakter, tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj fliken Favoriter. Fliken Favoritgrupper innehåller listan över PTT-grupper som lagts till som favoriter för enkel åtkomst. Om favoritkontakter visas, tryck RSK för att växla till Favoritgrupper. Välj en grupp och välj Alternativ. Som standard väljs den första gruppen. Följande alternativ visas. Visa detaljer: Visa information för den valda gruppen. Visa historik : Visa samtalshistorik specifik för den valda gruppen. Sökning: Sök efter en grupp i grupplistan. Ny favorit: Lägg till en grupp från PTT-grupper till listan med favoritgrupper. 81

82 Hantera PTT tjänster Radera Favorit: Ta bort en grupp från listan favoritgrupper. Ring: Slå ett PTT-samtal till den valda gruppen. Inställningar: Du kan redigera PTT-inställningar såsom varningar, volym och visningsnamn, och även utloggning från PTT-session. Hjälp: Se hjälpen för specifika funktioner. Lägg till favoritgrupp För att lägga till en ny grupp till PTT-gruppers favoritlista, gör följande: 1. Tryck och släpp upp PTT -knappen eller välj Meny > Talknappstjänsten. Välj fliken Favoritgrupp > Lägg till grupp. 2. Välj gruppen från grupplistan. 3. Välj Spara. Gruppen läggs till PTT-favoritgrupper. Alternativ till favoritgrupp 1. Välj en Grupp på fliken Favoritkontakter och välj sedan Alternativ > Visa detaljer > Alternativ för att visa följande Kontaktalternativ: Samtalsgrupp: Ring ett PTT-samtal till vald grupp. Redigera grupp: Redigera gruppens information. Byt namn: Redigera det markerade kontaktnamnet. Radera som favorit: Ta bort den markerade gruppen från Favoritgrupper. Åsidosättande av övervakning Om denna funktion är aktiverad kan du konfigurera PTT-inställningar så att användaren kan tilldelas som handledare för en grupp. Om åsidosättande av övervakning är aktiverat kommer handledare att kunna ta kontrollen även om kontrollen är tagen. Ikonen för övervakare ( )visas bredvid användarnamnet när övervakaren tar kontrollen. Funktionen åsidosättande av övervakning aktiveras i din telefon om din klient har stöd för det. Sonim-klienten kan inte ges åsidosättande av övervakning. Det kan vara slutterminalen i varje gruppsamtal bestående av privilegier för åsidosättande av övervakning för aktiverade medlemmar. Åtkomst av andra telefonfunktioner under aktiv PTT-samtal Du kan ringa vanliga röstsamtal, tillgång till webbläsare, skicka meddelanden medan i den aktiva PTT-sessionen genom att trycka på PTT-samtal till bakgrunden från Alternativ > Gå tillbaka från skärmen med PTTsamtalssessionen. När PTT-samtal är i bakgrunden, kan du fortsätta att använda PTT-knappen för kontroll. Skärmarna med PTTsamtal kommer inte att visas och ljudkontrollen fungerar som vanligt. Vibration vid inkommande röstsamtal När PTT-samtal är mottagande stadiet och ett GSMsamtal tas emot, så kommer telefonen att vibrera och PTT-ljudet kommer att fortsätta att spela. 82

83 Hantering av multimediafiler Kamera (tillval) Vissa modeller av Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex- Handy 08 eller Ex-HSPA 08) har en 2 MP (megapixel) kamera för att ta bilder. Bilderna kan sedan sparas i telefonen. Välj Meny > Kamera ELLER kort tryckning på kameraknappen. Kameran är påslagen. Välj Meny -knappen ELLER tryck på kameraknappen för att ta bilden. Bilden sparas automatiskt i Meny > Mina filer > Telefon > Bilder. När du klickat på bilden, välj LSK (Alternativ) för att visa följande alternativ: Vidarekoppla: Du kan skicka bilden till en annan telefon som MMS, e-post eller via Bluetooth. Radera: Du kan radera den markerade filen. Fotoredigerare: Du kan redigera de tagna bilderna. Kamera Alternativ Välj Meny > Kamera > Tryck på LSK > Fotoalbum > Välj en bild > Alternativ > Använd som för att ställa in den sparade bilden som bakgrundsbild, skärmsläckare, och samtalsbild. Se Hantera dina filer på sidan 48 för ytterligare information. För att visa kameraalternativen, väljer du Meny > Kamera > Tryck på LSK. Följande alternativ visas. Medan du tar en bild, kan du använda de navigerande piltangenterna för att snabbt komma åt olika kameraalternativ. Videoinspelning/Kamera: Du kan växla till läge för Bildbandspelare eller kamera läge, för att spela in en video eller ta bilder, eller välj Fotoalbum för att visa sparade bilder. Välj en bild och klicka Alternativ för att visa bildalternativ som att skicka foto, ändra namn på om fotot, radera fotot, och så vidare. Se Hantera dina filer på sidan 48 för mer information. Tagningsläge: Du kan välja önskat tagningsläge, bland följande alternativ: Normal, seriebild, och lägg till ram. Scenläge: Du kan välja Auto för scenläget som automatiskt eller nattläge för bild tagen på natten. Bildstorlek: Du kan välja bildstorlek från följande alternativ: Tapet, QVGA, VGA, 1MP och 2MP. Belysning: Du kan aktivera eller inaktivera automatisk blixt. Självutlösare: Du kan aktivera självutlösaren och ställa in den på 5 eller 10 sekunder. Bilden kommer att tas först efter inställd tid, efter att ha tryckt Meny -knappen. Vitbalans: Du kan välja önskad vit färgbalans i bakgrunden. Effekter: Du kan välja de önskade färgeffekterna för den bild som ska tas. Avancerade inställningar: Lagring: Du kan ange standard lagringsplats för bilder som Telefonminne ELLER Minneskort. Bildkvalitet: Du kan välja bildkvalitet från 83

84 Hantering av multimediafiler följande alternativ: Fin, bra eller normalt. Tidsstämpel: Du kan lägga till tidsstämplar på bilderna. Slutarljud: Du kan välja slutarljudet från de angivna alternativen. Anti-flimmer : Du kan ställa in frekvensen av flimmer som 50 Hz ELLER 60 Hz. Återställ standard: Välj detta för att återställa inställningarna till de ursprungliga fabrikskamerainställningarna. Mediaspelare Du kan använda den inbyggda mediaspelaren för att spela upp ljud- och videofiler. För att komma åt mediaspelare väljer du Meny > Multimedia > Mediaspelare. Följande undermenyer finns listade: Nu spelande Du kan visa ljud-/ videofiler som för närvarande spelas. Du kan pausa, stoppa, spela föregående låt eller nästa genom att använda de navigerande piltangenterna. Välj Alternativ > Inställningar för att visa och ange följande inställningar: Inställningar Spelarinställningar Ljudinställningar Nätverksinställningar Mina spellistor Funktion Ange bakgrundens visningsinställningar, blanda spellistan, och låtens upprepade sekvens av spellistan. Du kan spela upp ljud i bakgrunden. En remsa på startskärmen anger att ljudet spelas upp i bakgrunden. Du kan också definiera ljudeffekter och basförbättring. Du kan bestämma spelhastigheten på ljudet. Du kan markera och redigera nätverksprofilen som krävs för strömmande ljudfiler. Du kan se alla lagrade spellistor. Välj Alternativ för att visa följande alternativ: Öppna: Du kan öppna en spellista och välja Alternativ. Följande alternativen visas: 84 Alternativ Play Detaljer Funktion Spela en vald fil. Visa information om filen.

85 Hantering av multimediafiler Flytta upp Flytta ner Lägg till Ta bort Skicka Använd Välj en fil som är på toppen av listan genom att flytta upp. Det här alternativet är endast tillgängligt om det finns mer än en fil. Välj en fil som är längst ned på listan genom att flytta ner. Det här alternativet är endast tillgängligt om det finns mer än en fil. Ta med en ny fil i spellistan. Ta bort en fil från spellistan. Skicka en fil som ett MMS, e-post, eller via Bluetooth till en annan användare. Använd filen som ringsignal. Ny: Du kan lägga till en ny spellista. Radera alla: Du kan radera alla spellistor. Radera: Du kan radera en spellista. Byt namn: Du kan byta namn på en spellista. Lagring: Du kan lagra spellistan i telefonen/ minneskortet (om den finns i telefonen). Du kan spela. Mp3,. Av,. Amr, och. Aac -ljudfiler. Du kan spela MPEG och 3GP videofiler. 85

86 Hårdkodade genvägar Följande nedan är en uppsättning särskilda genvägar relaterade till röstsamtal. Vissa av dessa funktioner kan kräva stöd i nätet. Ange 0 följt av SEND (SKICKA)-släpper alla samtal eller ställer in användare bestämd användare upptagen (UDUB) för ett väntande samtal. Ange 1 följt av SEND - Släpper alla aktiva samtal (om några sådana finns) och accepterar det andra (hållet eller väntande) samtal. Ange 1X följt av SEND - släpper ett specifikt aktivt samtal X. Ange 2 följt av SEND - sätter alla aktiva samtal (om det finns) i vänteläge och accepterar det andra (parkerade eller väntande) samtalet. Ange 2X följt av SEND - Sätter alla aktiva samtal i vänteläge förutom samtal X med vilket kommunikation ska stödjas. Ange 3 följt av SEND - Lägger till ett parkerat samtal till konversationen. Ange 4 följt av SEND - Kopplar två samtal och frånkopplar abonnenten från båda samtalen (ECT). Ange 4* "Telefonkatalog nummer" följt av SEND - Omdirigerar ett inkommande eller väntande samtal till det angivna katalognumret. Ange 5 följt av SEND - Aktiverar slutförande av samtal till upptagen abonnents begäran. Ange "Telefonkatalog nummer" följt av SEND - Placerar alla aktiva samtal (om sådana finns) i parkerat läge och ringer upp ett nytt samtal till det angivna katalognumret. Ange END (Avsluta)- frigör abonnenten från alla samtal (förutom möjligt samtal i vänteläge). "X" är numreringen (som börjar med 1) för samtalet som ges av sekvensen för att upprätta eller ta emot samtalen (aktiva, i vänteläge eller väntande) som sedd av abonnenten som servas. Samtalen behåller sitt nummer tills de släpps. Nya samtal tar det lägsta tillgängliga numret. Där både ett parkerat och ett väntande samtal existerar, ska ovanstående procedurer gälla det väntande samtalet (det vill säga inte till det parkerade samtalet) i en konflikt situation. 86

87 Använda minneskort Du kan öka lagringskapaciteten genom att sätta in ett minneskort i kortplatsen inuti telefonen. Du kan utföra följande funktioner på minneskortet. Formatering av minneskortet. Visa minnesinformation t.ex. ledigt utrymme och totalt utrymme. Lagring av användardata. Den maximala kapacitet som stöds är upp till 16 GB. Sätta i minneskortet i telefonen 1. Se till att telefonen är avstängd. 2. Lyft batteriluckan och ta ut batteriet. För anvisningar, se Sätta i batteriet (Zon 1 modeller) på sidan 14 och Sätta i batteriet (Zon 2 modeller) på sidan Skjut och lyft silverklämman över den avsedda öppningen som finns under SIM-kortplatsen. 4. Placera minneskortet i den avsedda öppningen och stäng silverklämman 5. Sätt tillbaka batteriet och locket. Vrid batteriluckans skruvar medurs för att låsa batteriluckan. När Sonim XP5560 BOLT IS (ECOM Ex- Handy 08 eller Ex-HSPA 08) telefonen är ansluten till en dator i masslagringsläge, visas minneskortet som en separat enhet i datorn. När du är inloggad på PTT, kan du inte komma åt masslagring då det inte kommer att känna igen och meddelandet Inte tillgänglig för närvarande kommer att visas. 87