5 15 maj Tid och plats Fullmäktigehuset. Omfattning 78 94

Transkript

1 5 15 maj 2008 Tid och plats Fullmäktigehuset Omfattning Närvarande ledamöter och beslutföra ersättare Maj Steen (m), Per-Olof Höög (s), Hans Gustavsson (kd), Karl-Gustav Drotz (kd) Morgan Hjalmarsson (fp), Ulrik Nilsson (m), Eike Jünke (m), Ann-Marie Nielsen (s), Ulf Olsson (s), Lena Palmén (s), Kjell Classon (s), Lennart Andreasson (v), Mats Brandt (c), Falco Güldenpfennig (kd), Gunnel Romild (fp), Bengt Fredenlund (m), Nils-Åke Björklund (m), Ingwer Kliche (s), Kurt Eliasson (s), Lars-Åke Johansson (s), Yvonne Persson (s), Sabina Kitti Ölander (v), Staffan Falk (mp), Olle Hermansson (väg), Maj-Britt Eckerström (c), Lennart Malmerfors (kd), Björn Bergquist (m), Ingegerd Nyborg (m), Raija Leppänen (s), Anja Liikaluoma (s), Malin Carlsson (s), Micael Svensson (s), Stefan Lindborg (v), Kerstin Koivisto (väg), Kerstin Hermansson (c), Lars Dahlén (m), Per-Åke Magnusson (s), Berndt Holmén (s), Rose-Marie Liljenby Andersson (s), Leif Grahn (s) Marie Sandberg (s), Tomas Eriksson (mp), Monica Johansson (c), Marie Fridén (m), Seija Noppa (m), Bengt Bohlin (s), Sara Andersson (s), Anita Spjuth (v), Sherko Karim (v), Patrick Cerny (fp), Bertil Myhrberg (m), Maria Fridefors (m), Malin Wickberg (m), William Petzäll (sd) och Ida Legnemark (v). I de frånvarandes ställe tjänstgjorde: För Bengt Sandell (m) - Alfio Franco (m) För Leila Pekkala (s) - Robert Hansson (s) För Eva Théen-Johansson (mp) - Johan Hellström (mp) För Bill Johansson (m) - Anna-Clara Vikman (m) För Petter Löberg (s) - Eva Andersson (s) För Hamid Fard (fp) - Anne-Marie Ekström (fp) För Annette Persson (m) - Nancy Kindblad (m) För Ninni Dyberg (s) - Gun-Britt Persson (s) För Sara Degerman-Carlsson (kd) - Sven Wergård (kd) För Anna Svalander (fp) - Peder Danesved (fp) För Monica Hermansson Friedman (m) - Olle Engström (m) För Cecilie Tenfjord-Toftby (m) - Mona Hallberg (m) För Lars Gustaf Andersson (fp) - Bengt Wahlgren (fp) För Juhani Rantanen (m) - Daniel Heder (m) För Helén Eliasson (s) - Marjukka Larsen (s) För Per Carlsson (s) - Kent Hedberg (s) För Anders Österberg (s) - Tomas Gustafson (s) För Anna Grahn (väg) saknas ersättare. Närvarande ersä=ttare Anna Christensen (m), Sven-Erik Håkansson (c), Ulf Landegren (c), Ulrika Malmerfors (kd), Eva Axell (s), Joakim Svensson (s), Emina Beganovic (s), Ronnie Strömberg (s), Anethe Tolfsson (s), Sanne Nordqvist (s), Catarina Eng (s), Jaana Isokoski (v) och Kurt Engström (v). Martin Neuman (väg) anländer till sammanträdet kl Anders Österberg (s) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats inför behandlingen av 83.

2 A 86 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 Anna Grahn (väg) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen av 84. Jan Andersson (m) anländer till sammanträdet kl Cecilie Tenfjord-Toftby (m) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen av 85. Sara Degerman-Carlsson (kd) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen av 85. Petter Löberg (s) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen av 85. Bo Jacobsson (väg) anländer till sammanträdet kl Annette Persson (m) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen av 85. Monika Hermansson Friedman (m) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen av 85. Anne Rapinoja (v) anländer till sammanträdet kl Ninni Dyberg (s) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen av 85. Saveta Olsén (m) anländer till sammanträdet kl Ida Legnemark (v) lämnar sammanträdet kl Hon ersätts av Jaana Isokoski (v) under behandlingen 85. Lars Dahlén (m) lämnar sammanträdet kl Han ersätts av Nancy Kindblad (m) under behandlingen av 85. Per Carlsson (s) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen av 85. Bengt Sandell (m) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen 85. Bengt Fredenlund (m) lämnar sammanträdet kl Han ersätts av Alfio Franco (m) under behandlingen av 85. Tomas Gustafson (s) lämnar sammanträdet kl Leila Pekkala (s) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats under behandlingen av 85. Lars-Åke Johansson (s) lämnar sammanträdet kl Han ersätts av Gun-Britt Persson (s) inför behandlingen av 88. Ingegerd Nyborg (m) lämnar sammanträdet kl Hon ersätts av Jan Andersson (m) inför behandlingen av 88. Kerstin Koivisto (väg) lämnar sammanträdet kl Hon ersätts av Martin Neuman (väg) inför behandlingen av 88. Lars-Gustaf Andersson (fp) anländer till sammanträdet kl och intar sin plats inför behandlingen av 89. Bengt Wahlgren (fp) lämnar sammanträdet kl Jan Andersson (m) lämnar sammanträdet kl Inför 91 tjänstgör Olle Engström (m) för Ingegerd Nyborg (m). Bo Jacobsson (väg) lämnar sammanträdet kl Övriga närvarande Lars-Olof Danielsson Göran Björklund stadsjurist sekreterare

3 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 A Val av justerande ledamöter Att jämte ordföranden justera dagens protokoll utses Lennart Malmerfors (kd) och Anita Spjuth (v) med Marie Fridén (m) som ersättare. Ordföranden tillkännager att justeringen äger rum i överläggningsrummet, (rum 1305) i stadshuset, Borås, torsdagen den 22 maj 2008 kl Eva Théen-Johansson (mp) Hulta Johannesberg, Dalsjöfors, entledigas från uppdraget som ersättare i Kommunstyrelsen. Tom Andersson (mp), Lars Kaggsgatan 129, Borås, väljs till ersättare i Kommunstyrelsen t.o.m den 31 december Ingela Törnqvist (väg), Fjästered, Aplared, väljs till ersättare i stiftelsen L L Frimans Donation t.o.m 2010 års verksamhet. 79 Allmänhetens frågestund (Frågorna fogas som bilagor till protokollet) Kommunalrådet Karl-Gustav Drotz (kd), Kommunstyrelsens ordförande Ulrik Nilsson (m) och kommunalrådet Morgan Hjalmarsson (fp) svarar på inkomna frågor. 80 Anmälningsärenden Förteckning över till Kommunfullmäktige inkomna ärenden som av kommunchefen remitterats till Kommunstyrelsen: Motion väckt av Kerstin Koivisto (väg) och Sara Degerman-Carlsson (kd) angående våtmarken vid Skalle, Sparsör. Dnr 2008/KS Motion väckt av William Petzäll (sd) angående stopp för industriellt framställda transfetter i maten. Dnr 2008/KS Inkomna interpellationer och enkla frågor Till dagens sammanträde har två enkla frågor inkommit som fogas som bilagor till protokollet. De enkla frågorna får ställas /KS Avsägelse av förtroendeuppdrag, entlediganden och fyllnadsval (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, nr 50, separat bilaga) Peder Danesved (fp), Holmåsa Korsbacken, Bredared, har ansökt om att få kvarstå som ersättare i Kommunfullmäktige och som ledamot i Fritids- och turistnämnden, trots flytt till Ulricehamns kommun fr.o.m. den 1 maj Fullmäktige medger, med stöd av 4 kap 8 kommunallagen, att Peder Danesved kvarstår som ersättare i Kommunfullmäktige och som ledamot i Fritids- och turistnämnden t.o.m den 31 december Ulf Samuelsson (s), Bragnum Sjögläntan, Länghem, entledigas från uppdraget som ersättare i Dalsjöfors Kommundelsnämnd /KS Svar på enkel fråga av Stefan Lindborg (v) till Ulrik Nilsson (m) om regeringens beslut att frysa statsbidragen till kommunerna Kommunstyrelsens ordförande Ulrik Nilsson (m) avger svar på rubricerad enkel fråga. Årsredovisning och revisionsberättelser Ordföranden redogör för förslag till debatt- och beslutsordning. Efter inledande anföranden av andra revisorsgruppens ordförande Ingwer Kliche (s) och första revisorsgruppens ordförande Rune Ericsson (s) och om revisorsgruppernas granskning av verksamheten år 2007 debatteras respektive nämnd. Debatten inleds med att Kommunstyrelsens ordförande Ulrik Nilsson (m) och Kommunstyrelsens vice ordförande Ulf Olsson (s) får tillfälle att yttra sig varefter ordet är fritt. Härvid kan både revisionsberättelse och årsredovisning för den aktuella nämnden och styrelsen debatteras. Beslut fattas först efter det att samtliga nämnder debatterats. Först behandlas ansvarsfrihet och därefter behandlas fråga om godkännande av årsredovisning med de övriga yrkanden som kan framkomma under debatten. Det antecknas att de ledamöter och tjänstgörande ersättare i Kommunfullmäktige, vilka även var ledamöter och ersättare i ifrågavarande nämnder, styrelsen och företag eller var jäviga av släktskapsskäl icke deltog i förestående beslut om ansvarsfrihet, var och en i vad honom/henne angick /KS Revisionsberättelser och redogörelse för 2007 års granskning (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, separat bilaga) Första och andra revisorsgrupperna har inkommit med revisionsberättelser för år Revisorskollegiet har samtidigt avgivit sin verksamhetsberättelse för året. Första och andra revisorsgrupperna tillstyrker att granskade nämnder och styrelsen beviljas ansvarsfrihet. Ansvarsfrihet beviljas för de av första och andra revisorsgrupperna föreslagna nämnderna och styrelsen för 2007 års förvaltning. Revisorskollegiets redogörelse läggs till handlingarna.

4 A 88 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj /KS /KS , , 0278, , 0290, 0303, Årsredovisning 2007 (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, separata bilagor) Efter avsättningar redovisar kommunen resultatet 53,5 miljoner kronor. Hela omsättningen för Borås Stad var 5,4 miljarder kronor under Samtidigt omsatte de elva kommunala bolagen 1,6 miljarder kronor. Verksamhetens resultat efter finansiella poster blev +114 miljoner kronor, således +24 över budget. Inom detta resultat har 60 miljoner kronor avsatts för framtida pensioner samt 120 miljoner kronor för Förbifart Sjöbo. Andra avsättningar, för t ex IT-infrastruktur och kompetensstegen har gjorts motsvarande 27 miljoner kronor. Efter extraordinära poster blev resultatet +244 miljoner kronor dvs +154 miljoner kronor över budget. De extraordinära posterna 2007 utgjordes av 10,0 miljoner kronor aktieägartillskott till Viskaforshem AB samt realisationsvinster från markförsäljningar på 140,0 miljoner kronor varav försäljningen av Trandö gav 57 miljoner kronor. Kommunstyrelsens beslut , 265 Kommunstyrelsen beslutar på förslag av kommunalrådet Ulrik Nilsson (m) föreslå Kommunfullmäktige besluta: att godkänna årsredovisningen för kommunen för år att överföra budgetavvikelser i driftredovisningen på sammanlagt kronor från tidigare år till år 2008 enligt Kommunstyrelsens förslag under avsnittet DRIFTREDOVISNING. att lägga årsredovisningarna för Borås Stadshus AB, Borås Energi och Miljö AB, Borås Elnät AB, Borås Djurpark AB, Borås kommuns Parkerings AB, Industribyggnader i Borås AB, AB Bostäder i Borås, Fristadbostäder AB, AB Sandhultsbostäder, AB Toarpshus, Viskaforshem AB samt Borås Lokaltrafik AB till handlingarna. Kommunfullmäktige Ulrik Nilsson (m), Morgan Hjalmarsson (fp), Karl-Gustav Drotz (kd), Anne-Marie Ekström (fp), Falco Güldenpfennig (kd), Kerstin Hermansson (c) och Sara Degerman-Carlsson (kd) yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag. att godkänna årsredovisningen för kommunen för år att att överföra budgetavvikelser i driftredovisningen på sammanlagt kronor från tidigare år till år 2008 enligt Kommunstyrelsens förslag under avsnittet DRIFT- REDOVISNING. lägga årsredovisningarna för Borås Stadshus AB, Borås Energi och Miljö AB, Borås Elnät AB, Borås Djurpark AB, Borås kommuns Parkerings AB, Industribyggnader i Borås AB, AB Bostäder i Borås, Fristadbostäder AB, AB Sandhultsbostäder, AB Toarpshus, Viskaforshem AB samt Borås Lokaltrafik AB till handlingarna /KS Personalekonomisk redovisning för 2007 (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, nr 51, sid 241, separat bilaga) Den personalpolitiska redovisningen beskriver personalsituationen i Borås Stad och ger en aktuell bild av ett antal personalstrategiska frågor samt en samlad beskrivning av kommunens personal. Med den personalekonomiska redovisningen vill Kommunstyrelsen lyfta fram personalfrågorna i kommunen och synliggöra vad som döljer sig bakom det som ofta i redovisningssammanhang benämns personalkostnader. Redovisningen skall också vara till hjälp vid strategiska beslut inom personalområdet exempelvis gällande frågor som rör personalförsörjning, hälsa, kompetensutveckling, ledarskap, jämställdhet, mångfald m.m. Kommunstyrelsen anser att personalredovisningen skall utgöra en god grund för analys och uppföljning och därmed ligga till grund för framtida strategiska bedömningar inom personalområdet. Kommunstyrelsens beslut , 260 Kommunstyrelsen beslutar på förslag av kommunalrådet Ulrik Nilsson (m) föreslå Kommunfullmäktige besluta: Personalredovisningen skall utgöra grund för analys och uppföljning samt för strategiska bedömningar inom det personalpolitiska området. Redovisningen läggs till handlingarna. Kommunfullmäktige Ulrik Nilsson (m), Morgan Hjalmarsson (fp), Karl-Gustav Drotz (kd), Anne-Marie Ekström (fp), Falco Güldenpfennig (kd), Kerstin Hermansson (c) och Sara Degerman-Carlsson (kd) yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag. Personalredovisningen skall utgöra grund för analys och uppföljning samt för strategiska bedömningar inom det personalpolitiska området. Redovisningen läggs till handlingarna /KS Kvalitetsredovisning 2007 förskola, grundskola, fritidshem, särskola, gymnasieskola och vuxenutbildning (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, nr 52, sid 242, separat bilaga) Kvalitetsredovisningen 2007 är gemensam för förskola, grundskola, fritidshem, särskola, gymnasieskola och vuxenutbildning. Enskilda förskolor och fristående skolor finns också med i redovisningen. Kvalitetsredovisningen för förskolor/skolor omfattar läsår och för skolhuvudmannen kalenderår. Kommunens kvalitetsredovisning kan ses som ett komplement till årsredovisningen och utöver de redovisade utvärderingsområdena finns även en bilaga med de mål

5 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 A 89 som har en fördjupad redovisning 2007, elever i behov av stöd och undervisning för elever med utländsk bakgrund. Kvalitetsredovisningen grundar sig på utvärderingsplanen för kommunens skolplan och de nationella målen. Kommunstyrelsen ansvarar för uppföljningen av skolplanen, vilket sker genom kvalitetsredovisningen. Kommunstyrelsens beslut , 263 Kommunstyrelsen beslutar på förslag av kommunalrådet Karl- Gustav Drotz (kd) föreslå Kommunfullmäktige besluta: Ärendet läggs till handlingarna. Kommunfullmäktige Ulrik Nilsson (m), Morgan Hjalmarsson (fp), Karl-Gustav Drotz (kd), Anne-Marie Ekström (fp), Falco Güldenpfennig (kd), Kerstin Hermansson (c) och Sara Degerman-Carlsson (kd) yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag. Ärendet läggs till handlingarna /KS Förstärkning av kommunbidrag i samband med nämndbudgeten 2008 (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, nr 53, sid B 243) Kommunstyrelsen behandlar i början av varje år förslagen till nämndbudgetar. I dessa har varje nämnd anpassat sin budget till det budgetbeslut Kommunfullmäktige tog i november samt kommundelsnämnderna fått sina definitiva kommunbidrag efter novemberdemografin. Nämndbudgeten ger också ett tillfälle att allmänt stämma av de ekonomiska förutsättningarna tidigt på året. Utöver det att ianspråktagande av ackumulerade resultat godkänns kan också behov av rena förstärkningar av kommunbidragen prövas. Inte sällan är det förstärkningar som avsatts i Kommunfullmäktiges budget men som av olika anledningar inte kunde föras ut till respektive nämnd i november. Kommunstyrelsens beslut , 243 Kommunstyrelsen beslutar med 7 röster mot 6 på förslag av kommunalrådet Ulrik Nilsson föreslå Kommunfullmäktige besluta: Kommunstyrelsens kommunbidrag ökas med kronor avseende arbetsmarknadsinsatser. Kommunstyrelsens kommunbidrag ökas med kronor avseende kollektivtrafiken. Gatunämndens kommunbidrag ökas med kronor avseende persontransporter. Konsumentnämndens kommunbidrag ökas med kronor avseende ekonomisk rådgivning. Kommundelsnämnden Sandhults kommunbidrag ökas med kronor avseende barnomsorg. Mot beslutet reserverar sig Ulf Olsson (s), Lena Palmén (s), Yvonne Persson (s), Petter Löberg (s), Micael Svensson (s) och Lennart Andreasson (v) till förmån för ett yrkande att Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige besluta: Kommunstyrelsens kommunbidrag ökas med kr avseende arbetsmarknadsinsatser Kommunfullmäktige Lena Palmén (s) och Stefan Lindborg (v) yrkar bifall till reservationen i Kommunstyrelsen. Ulrik Nilsson (m) yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag. Kommunstyrelsens kommunbidrag ökas med kronor avseende kollektivtrafiken. Gatunämndens kommunbidrag ökas med kronor avseende persontransporter. Konsumentnämndens kommunbidrag ökas med kronor avseende ekonomisk rådgivning. Kommundelsnämnden Sandhults kommunbidrag ökas med kronor avseende barnomsorg. Ordföranden ställer därefter proposition på bifall dels till Kommunstyrelsens förslag beträffande Kommunstyrelsens kommunbidrag avseende arbetsmarknadsinsatser och dels till reservationen i Kommunstyrelsen och finner förstnämnda proposition med övervägande ja besvarad. Votering begärs. Följande voteringsproposition föreslås och godkänns: Den som bifaller Kommunstyrelsens förslag beträffande Kommunstyrelsens kommunbidrag avseende arbetsmarknadsinsatser röstar ja, den det ej vill röstar nej; vinner nej har Kommunfullmäktige beslutat enligt reservationen i Kommunstyrelsen. Omröstning, se voteringslista nr 1. Kommunfullmäktige beslutar med 41 röster mot 32: Kommunstyrelsens kommunbidrag ökas med kronor avseende arbetsmarknadsinsatser /KS Detaljplan för del av Norrby, del av Pantängen 12, fjärrvärmeackumulator (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, nr 42, sid 161, separat bilaga) Kommunstyrelsen tillstyrkte den 17 mars 2008 detaljplanen och sände den till Kommunfullmäktige för antagande. Vid fullmäktiges sammanträde den 17 april 2008 återremitterades ärendet till Kommunstyrelsen med motiveringen att det fortsatta detaljplanearbetet ska studera ytterligare lokaliseringsalternativ. Som exempel på alternativ som bör studeras framförs området vid bergtäkten på

6 A 90 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 Ramnaslätt samt en lokalisering ovanför de nordligaste industribyggnaderna på Getängsvägen. Kommunledningskansliet har i anslutning till utställningen av planförslaget tillsammans med Stadsbyggnadskontoret, genomfört en utredning av alternativa placeringar av ackumulatortanken. Resultatet av detta arbetet redovisas i bilaga. Kommunstyrelsen avvisar de alternativ som påtalas i fullmäktiges återremiss. En lokalisering vid Ramnaslätt, minst 4 km från Ryaverket, innebär påtagliga kostnadsökningar för kulvert, pumpning, markintrång m.m. En lokalisering ovanför industrierna vid Getängsvägen innebär ett intrång i naturreservatet med påtagligt negativa konsekvenser för områdets höga natur och rekreationsvärden. Kommunstyrelsen förordar en placering vid fjärrvärmeverket. Det naturliga sambandet ger en god helhet, förstärker kraftvärmeverket visuellt och ger en förstålig funktionell koppling invid befintlig byggnad och höga skorstenar. Ackumulatortanken kommer under mycket lång tid vara ett tydligt inslag i stadsbilden. Det är därför av största vikt att tanken ges en god utformning. Kommunstyrelsens beslut , 311 Kommunstyrelsen beslutar med 7 röster mot 6 på förslag av kommunalrådet Morgan Hjalmarsson (fp) föreslå Kommunfullmäktige besluta: Detaljplanen för del av Norrby, Pantängen 12, antas. Mot beslutet reserverar sig Ulf Olsson (s), Lennart Andreasson (v), Lena Palmén (s), Yvonne Persson (s), Petter Löberg (s) och Micael Svensson (s) till förmån för Ulf Olsson och Lennart Andreassons alternativa förslag. Vidare lämnar Lennart Andreasson (v) dessutom en skriftlig reservation. Kommunfullmäktige Morgan Hjalmarsson (fp), Eike Jünke (m), Ulrik Nilsson (m), Martin Neuman (väg), Tomas Eriksson (mp), Mats Brandt (c) och Marie Fridén (m), yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag. Ulf Olsson (s), Lennart Andreasson (v), Micael Svensson (s) och Kurt Eliasson (s) yrkar i första hand att ärendet återremitteras och i andra hand avslag, se bilaga. Ordföranden ställer först proposition på bifall dels om ärendet skall avgöras idag och dels om ärendet skall återremitteras och finner förstnämnda proposition med övervägande ja besvarad. Votering begärs. Följande voteringsproposition föreslås och godkänns: Den som vill att ärendet skall avgöras idag röstar ja, den det ej vill röstar nej; vinner nej har Kommunfullmäktige beslutat att återremittera ärendet. Omröstning, se voteringslista nr 2. Kommunfullmäktige beslutar med 40 röster mot 32, 1 avstår: Ärendet skall avgöras idag. Ordföranden ställer därefter proposition på bifall respektive avslag till Kommunstyrelsens förslag och finner förstnämnda proposition med övervägande ja besvarad. Votering begärs. Följande voteringsproposition föreslås och godkänns: Den som bifaller Kommunstyrelsens förslag röstar ja, den det ej vill röstar nej; vinner nej har Kommunfullmäktige beslutat avslå Kommunstyrelsens förslag. Omröstning, se voteringslista nr 3. Kommunfullmäktige beslutar med 40 röster mot 32, 1 avstår: Detaljplanen för del av Norrby, Pantängen 12, antas. Reservation Mot beslutet reserverar sig Per-Olof Höög (s), Ann-Marie Nielsen (s), Ulf Olsson (s), Lena Palmén (s), Kjell Classon (s), Leila Pekkala (s), Lennart Andreasson (v), Ingwer Kliche (s), Kurt Eliasson (s), Lars-Åke Johansson (s), Yvonne Persson (s), Petter Löberg (s), Sabina Kitti Ölander (v), Raija Leppänen (s), Anja Liikaluoma (s), Malin Carlsson (s), Ninni Dyberg (s), Micael Svensson (s), Stefan Lindborg (v), Per-Åke Magnusson (s), Berndt Holmén (s), Rose- Marie Liljenby Andersson (s), Leif Grahn (s), Marie Sandberg (s), Bengt Bohlin (s), Helén Eliasson (s), Sara Andersson (s), Per Carlsson (s), Anita Spjuth (v), Sherko Karim (v), Anders Österberg (s) och Ida Legnemark (v), se bilaga. 90 Föredragningslistan Samtliga ärenden på föredragningslistan behandlas vid dagens sammanträde /KS Ansökan om återutnämning till Borås Stad En Säker och Trygg kommun (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, nr 54, sid B 245, separat bilaga) Borås kommun blev av Världshälsoorganisationen, WHO, utnämnd till Säker och Trygg kommun För att behålla denna status måste en ny ansökan lämnas in. Ett underlag till ansökan har arbetats fram av metodutvecklaren på Fritids- och turistkontoret. Arbetet med en Säker och Trygg kommun sker utifrån sex kriterier och bygger på systematiskt och tvärsektoriellt olycks- och skadeförebyggande arbete med utgångspunkt i det handlingsprogram och mål som Kommunfullmäktige beslutar om.

7 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 A 91 Kommunstyrelsens beslut , 257 Kommunstyrelsen beslutar på förslag av kommunalrådet Ulrik Nilsson (m) föreslå Kommunfullmäktige besluta: Lämna in Borås Stads ansökan om återutnämning till en Säker och Trygg kommun. Kommunfullmäktige Sara Andersson (s) och Ulrik Nilsson (m) yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag. Lämna in Borås Stads ansökan om återutnämning till en Säker och Trygg kommun /KS Avyttring av fastigheten Vinddraget 2 (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, nr 55, sid B 246) Industribyggnader i Borås AB (IBAB) har underställt Kommunfullmäktige ett förslag om att försälja fastigheten Vinddraget 2. Företagsgatan 3 35, på Viared. Kommunstyrelsen anser att en kontinuerlig översyn av fastighetsinnehavet ligger i bolagets uppdrag. Ärendet följer principen för försäljningen av Navet 2 under 2007 och som genererade en reavinst på 14 miljoner kronor. Sammanfattningsvis så anser Kommunstyrelsen att IBAB utan ytterligare beslut kan förbereda en försäljningsprocess i enlighet med bolagets framställan. Kommunstyrelsens beslut , 245 Kommunstyrelsen beslutar på förslag av kommunalrådet Ulrik Nilsson föreslå Kommunfullmäktige besluta: Industribyggnader i Borås AB tillåts förbereda en försäljning av Vinddraget 2. När avtalsförslag är klart underställs detta Kommunfullmäktige i sedvanlig ordning. Kommunfullmäktige På grund av jäv deltar inte Micael Svensson (s) i handläggning och beslut i detta ärende. För Micael Svensson (s) tjänstgör Eva Andersson (s). Industribyggnader i Borås AB tillåts förbereda en försäljning av Vinddraget 2. När avtalsförslag är klart underställs detta Kommunfullmäktige i sedvanlig ordning /KS Svar på motion av Martin Neuman (väg) om att tillhandahålla Kommunfullmäktiges möten via Internet (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, nr 56, sid B 248) Martin Neuman (väg) har vid Kommunfullmäktiges sammanträde den 17 augusti 2006 inlämnat rubricerad motion. I motionen föreslås att Kommunfullmäktiges möten tillhandahålls via Internet. Försökssändningar har genomförts under november och december 2007 med mycket gott resultat. Försöken har permanentats och sändningar via webben ingår fr.o.m som en ordinarie del av de möjligheter medborgarna har att följa de demokratiska processerna. Ytterligare en möjlighet har tillkommit; sändningar via s.k. webbradio. Ett förslag om att utnyttja den möjligheten lämnades via kommunens hemsida, på den s.k. Mötesplatsen, och detta har därefter kunnat realiseras. Kommunstyrelsens beslut , 232 Kommunstyrelsen beslutar på förslag av kommunalrådet Ulrik Nilsson (m) föreslå Kommunfullmäktige besluta: Motionen bifalles. Kommunfullmäktige Ulrik Nilsson (m) yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag. Motionen bifalles /KS Svar på motion av Bengt Bohlin (s) om att sända Kommunfullmäktiges möten på webb-tv (Kommunfullmäktiges tryckta handlingar 2008, nr 57, sid B 249) Bengt Bohlin (s) har vid Kommunfullmäktiges sammanträde den 15 mars 2007 inlämnat rubricerad motion. I motionen föreslås att Kommunfullmäktige börjar sända webb-tv på Internet. Försökssändningar har genomförts under november och december 2007 med mycket gott resultat. Försöken har permanentats och sändningar via webben ingår fr.o.m som en ordinarie del av de möjligheter medborgarna har att följa de demokratiska processerna. Ytterligare en möjlighet har tillkommit; sändningar via s.k. webbradio. Ett förslag om att utnyttja den möjligheten lämnades via kommunens hemsida, på den s.k. Mötesplatsen, och detta har därefter kunnat realiseras. Kommunstyrelsens beslut , 233 Kommunstyrelsen beslutar på förslag av kommunalrådet Ulrik Nilsson (m) föreslå Kommunfullmäktige besluta: Motionen bifalles. Kommunfullmäktige Ulrik Nilsson (m) yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag. Motionen bifalles.

8 A 92 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 Vid protokollet Göran Björklund Justeras Maj Steen (m) Lennart Malmerfors (kd) Anita Spjuth (v) Justeringen som påbörjades kl avslutades kl Justeringen tillkännagiven på kommunens anslagstavla den 23 maj Maj Steen (m) ordförande Allmänhetens frågestund Bilaga till 79 Allmänhetens frågestund Hej! Jag Mikael C Eriksson har en fråga jag vill ställa till Kommunfullmäktige den 15 maj. Jag undrar hur det ser ut i Borås stad när det gäller HBT kompetens utbildningar. 15/9 tog ju kommunfullmäktige en motion om att all personal i Borås stad skulle få HBT kompetens. Hur många förvaltningar har genomfört utbildningen och hur ser planerna ut för framtida utbildningar. Mvh Mikael C Eriksson Ordf i RFSL Borås Bilaga till 79 Allmänhetens frågestund Borås den Allmänhetens frågestund 1. Jag vill fråga K G Drotz när tänker ansvariga se till att alla äldre ensamma människor i staden får komma ut en stund varje dag? 2. Jag vill fråga Ulrik Nilsson när Borås Stad avser tillse att alla uteliggare behandlas med värdighet. Bilaga till 79 Allmänhetens frågestund Borås Till Kommunfullmäktige allmänhetens frågestund Den 21 feb 08 ställde jag en fråga till fullmäktige på allmänhetens frågestund ang viljan att utreda förutsättningar för att utveckla och stärka Viskans marina fauna via så kallade yngelstationer i de dammar som tidigare använts för fiskodling, dammarna är belägna mellan Ryda och Almenäs på mark som ägs av Borås Stad. Jag fick då till svar av kommunalrådet Morgan Hjalmarsson att utredning angående detta redan gjorts och att det inte fanns intresse att gå vidare för att utröna fiskens och fiskets förutsättningar i Viskan mellan Öresjö och Ålgården, en sträcka på ca 3 km. Då jag väldigt gärna vill se denna utredning som kommunalrådet hänvisade till ringde jag upp dennes sekreterare, hon sa då att kopia på utredningen skulle sändas till mig, två dagar senare ringer en tjänsteman upp mig och säger att det inte finns någon sådan utredning gjord??? den diskussion vi förde visade att han var insatt och kunnig i frågeställningen rörande yngelstationer. Jo, eftersom det tydligen inte finns någon utredning angående yngelstationer för att stärka Viskans bestånd ber jag åter igen nämnden att utreda Viskans förutsättningar, i första hand från Öresjö till Ålgården, att åter bli ett vattenrikt och levande på de arter man skulle kunna förvänta sig i ett sötvattendrag, till gagn för oss alla i denna härliga stad Borås. M.v.h Tony Ekberg Elsie Olin Borglin Engelbrektsgatan Borås

9 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 A 93 Anmälningsärenden Bilaga till 80 Anmälningsärenden Till Borås Stads kommunfullmäktige Motion angående våtmarken vid Skalle, Sparsör Vi möts dagligen av larmrapporter om hur naturvärden går till spillo. Vi läser om olika klimathot och hur olika djur- och växtarter utrotas. Det är viktigt att vi nu tänker om och räddar det som går att rädda. Vi behöver skapa oaser i vårt samhälle för djur och människor. Att ta tillvara på stadsnära oaser är av stor vikt då dessa lättare kan utnyttjas av bl.a. skolungdom i utbildningssyfte. I Kristianstad har man tagit till vara på en centrumnära våtmark och utvecklat den till ett lättillgängligt rekreationsområde för både gammal och ung. Detsamma har gjorts på flera ställen i Örebro, till exempel vid Oset och vid Rynningeviken. I Borås har vi en våtmark vid Viskans utlopp i Öresjö, vid Skalle i Sparsör, till vilken man lätt kan ta sig med buss. Detta är en fantastisk resurs som vi borde utnyttja. Med enkla medel kan vi utveckla detta område så att det ger ännu bättre förutsättningar för fåglar att både häcka och rasta i området och ge stadens befolkning en större möjlighet att komma till en attraktiv fågellokal. Området är en del av reservatet vid Mölarps ö. Totalt har drygt 200 fågelarter noterats i området och som kuriosa kan nämnas att under sista året har även bäver påträffats. För att göra området mer attraktivt för fåglar och för att öka tillgängligheten kan man förslagsvis: * Skapa ett konstgjort lågt grund för fåglarna att rasta på. * Upparbeta en öppen dy för vadarfåglar. * Vårda buskmarken. * Tillskapa en mindre damm. * Bygga ett nytt fågeltorn. * En ny bredare spång som också är handikappsvänlig. * Placera ut informationstavlor. * Bygga en ljudbarriär mot väg och järnväg. Vi föreslår att: Borås kommunfullmäktige ger Lokalförsörjningsnämnden i uppdrag att i samråd med Västergötlands Ornitologiska Förening och Borås Fågelgrupp utveckla våtmarken vid Skalle i Sparsör till ett lättillgängligt och attraktivt område både för djur och människor. Bilaga till 80 Anmälningsärenden Motion angående stopp för industriellt framställda transfetter i maten Omfattande forskning visar att industriellt framställda transfetter är mycket hälsofarliga. De ökar risken för hjärt- och kärlsjukdomar, samtidigt som intag av transfetter ökar halterna av det onda kolesterolet LDL och ger lägre halter av det goda kolesterolet HDL. Andra studier visar att transfetter bidrar till inflammation i kroppen och att de nästlar sig in i blodkärlens innerväggar, vilket får dem att fungera sämre. Transfetter har även satts i samband med andra hälsoeffekter som cancer, typ 2 diabetes och allergier. Industriellt framställda transfetter används inte minst i snabbmat, bakverk och halvfabrikat som pulversåser och frityroljor. År 2004 införde Danmark ett totalförbud mot industriellt framställda transfetter, vilket visar att man tar problemet på stort allvar där. Även i New York och Chicago har liknande förbud införts, vilket inneburit att flera stora amerikanska snabbmatskedjor har valt att lägga om produktionen och plocka bort de industriellt framställda transfetterna ut maten. I Storbritannien har de stora matvarukedjorna rensat bort alla varor på hyllorna som innehåller industriellt framtagna transfetter. Sverigedemokraterna ser det som en självklarhet att Borås ska erbjuda barn i förskola, skolelever, personer i olika vårdboenden, människor i äldreomsorgen och annan kommunal service samt den egna personalen, där den är berörd, mat som är näringsrik och inte påverkar deras hälsa negativt. Med anledning av vad som framförs ovan menar vi sverigedemokrater att den mat som serveras, eller säljs, på kommunala inrättningar i Borås stad, ska innehålla så lite industriellt framställda transfetter som möjligt och vi yrkar därför att: - Kommunfullmäktige beslutar att livsmedel som Borås stad köper in och serverar inte ska innehålla industriellt framställda transfetter och att kommunen i övrigt följer den danska linjen i fråga om transfetter som medger maximalt två procent transfetter av det totala fettinnehållet William Petzäll (sd) Sverigedemokraterna Kerstin Koivisto Vägvalet Sara Degerman-Carlsson Kristdemokraterna

10 A 94 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 Inkomna interpellationer och enkla frågor Bilaga till 81 Inkomna interpellationer och enkla frågor Enkel fråga till ordförande i Borås Energi och Miljö AB Håkan Engblom I samband med debatten om ackumulatortanken på Kommunfullmäktiges möte hävdade den moderate ledamoten Eike Jünke att det finns en lokaliseringsstudie gjord i Borås Energi och Miljö AB:s regi för området Ramnaslätt. Då Eike Jünke även är ledamot av styrelsen för Borås Energi och Miljö AB utgår jag från att han är väl påläst i frågan och uppgiften således korrekt. Denna lokaliseringsstudie har dock aldrig inlämnats till Kommunstyrelsen som en del av beslutsunderlaget för placering av ackumulatortanken. Mina frågor till dig som ordförande för Borås Energi och Miljö AB är därför; Varför har denna lokaliseringsstudie angående Ramnaslätt aldrig inlämnats till Kommunstyrelsen? När är denna lokaliseringsstudie gjord? Enligt Aktiebolagslagen är du som ordförande ansvarig för att alla i styrelsen har samma information. Min tredje fråga till dig är därför; Har alla i styrelsen getts möjlighet att ta del av denna lokaliseringsstudie? Ulf Olsson Vice ordförande i Kommunstyrelsen Bilaga till 81 Inkomna interpellationer och enkla frågor Enkel fråga till Kommunstyrelsens ordförande, Ulrik Nilsson (m) Ang regeringens beslut att frysa statsbidragen till kommunerna Den borgerliga regeringen har beslutat att frysa statsbidragen till kommunerna och landstingen för 2009 och För samtliga kommuner innebär beslutet att statsbidraget för 2009 blir 2,4 miljarder kr lägre än vad det annars hade blivit., och för ,6 miljarder kr lägre. Till detta kommer bland annat regeringens försämring av ersättningsnivåerna i a-kassan som har medfört ett ökat behov av försörjningsstöd. För Borås del medför frysningen, att statsbidraget för 2009 blir ca 26,7 miljoner kr lägre. Det motsvarar 64 heltidsanställda i kommunen. För 2010 blir statsbidraget ca 50,7 miljoner kr lägre, vilket i sin tur motsvarar 117 heltidstjänster. Samtidigt som regeringen för en politik som ökar kommunens utgifter, för de också en politik som minskar inkomsterna. Konsekvensen blir uteblivna satsningar på den kommunala välfärden. Med anledning av detta vill jag ställa följande frågor till dig: 1) Hur ser du på regeringens beslut att frysa statsbidragen till kommunerna och de konsekvenser detta medför för invånarna i Borås? 2) Hur tänker den borgerliga majoriteten i Borås finansiera det inkomstbortfall som frysningen av statsbidragen medför? Stefan Lindborg (v) Borås,

11 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 A 95 Bilaga Bilaga till 89 Detaljplan för del av Norrby, del av Pantängen 12, fjärrvärmeackumulator Alternativt förslag Detaljplan för del av Norrby, del av Pantängen 12, fjärrvärmeackumulator När ärendet behandlades i Kommunfullmäktige den 17 april återremitterade fullmäktige ärendet till Kommunstyrelsen med motiveringen att man i det fortsatta arbetet ska komplettera ärendet med ytterligare lokaliseringsalternativ. Som exempel på alternativ som bör studeras framfördes området vid bergtäkten på Ramnaslätt samt en lokalisering ovanför de nordligaste industribyggnaderna på Getängsvägen. Redan 11 dagar efter fullmäktiges återremiss kommer ärendet åter upp på kommunstyrelsens bord. Det visar att majoriteten fullständigt struntar i återremissen och totalt bortser ifrån att samtliga partier har begärt att få tänkbara alternativa placeringar redovisade ett uppdrag som ej har verkställts. De hittills redovisade alternativen har i princip dömts ut redan i bifogad text. Detta innebär att vårt tidigare alternativa förslag där vi är positiva till en ackumulatortank men vill ha ytterligare lokaliseringsalternativ utredda fortfarande äger giltighet, eftersom bristande respekt för Kommunfullmäktiges beslut visats, då någon studie av de föreslagna alternativ märkligt nog och till vår förvåning inte presenterats. En ackumulatortank kopplad till värmeverket är ett välmotiverat projekt som är bra för Borås såväl miljömässigt som ekonomiskt. En tank med ca 70 meters höjd och 27 meters diameter kommer att synas på långt håll och påverka stadsbilden under lång tid framöver. Det är därför mycket viktigt att hitta en bra plats för ackumulatortanken som är accepterad av alla. Kommunledningskansliet har i anslutning till utställningen av planförslaget tillsammans med Stadsbyggnadskontoret, genomfört en utredning av alternativa placeringar av ackumulatortanken. Den föreslagna placeringen vid värmeverket kan inte accepteras utifrån stadsbild och närmiljö. Byggnaden kommer att bli ett påtagligt inslag i staden och dominera över stadens historiskt förankrade byggnader såsom Caroli kyrkan, Gustav Adolfs kyrkan och vattentornet. För de boende på Norrby och Byttorp blir den ett alltför påtagligt och negativt ingrepp i boendemiljön. För att ge ett tillräckligt bra beslutsunderlag i denna för staden så viktiga fråga bör denna utredning kompletteras med ytterligare lokaliseringsalternativ som är tekniskt och ekonomiskt möjliga. De alternativa lokaliseringsalternativ som hittills har presenterats har redan i bifogad text bedömts som olämpliga. Alternativen 2-4 bedöms ha en osäker undergrund, och är olämpliga med hänsyn till den enorma vikt ackumulatortanken kommer att få. Alternativen 5 och 6 är placerade i anslutning till Rya Åsar, det ena alternativet hamnar för nära villorna på nedre Byttorp, det andra förstör intrycket av den vackra miljön kring Ålgården. Enligt vår uppfattning är ännu inte uppdraget - att finna lokaliseringsalternativ som är tekniskt och ekonomiskt möjliga slutfört. Vi har framfört två alternativ som vi vill ha bedömda, en lokalisering intill bergtäkten vid Ramnaslätt och en lokalisering ovanför de nordligaste industribyggnaderna på Getängsvägen. Alternativet Ramnaslätt ligger så vitt vi kan bedöma på en stabil berggrund och vårt alternativ vid Getängsvägen ger kortare sträcka för rördragning och lägre värmeförluster än de alternativ som hittills förts fram. Det kan även finnas andra intressanta lokaliseringar, det viktigaste är att de bedöms vara tekniskt och ekonomiskt möjliga att genomföra. Yrkande; I första hand att Kommunfullmäktige återremitterar ärendet till Kommunstyrelsen för ytterligare beredning. I andra hand att detaljplanen avslås. För den socialdemokratiska kommunfullmäktigegruppen Ulf Olsson (s) För vänsterpartiets Kommunfullmäktigegrupp Lennart Andreasson (v) Bilaga till 89 Detaljplan för del av Norrby, del av Pantängen 12, fjärrvärmeackumulator Reservation Detaljplan för del av Norrby, del av Pantängen 12, fjärrvärmeackumulator När ärendet behandlades i Kommunfullmäktige den 17 april återremitterade fullmäktige ärendet till Kommunstyrelsen med motiveringen att man i det fortsatta arbetet ska komplettera ärendet med ytterligare lokaliseringsalternativ. Som exempel på alternativ som bör studeras framfördes området vid bergtäkten på Ramnaslätt samt en lokalisering ovanför de nordligaste industribyggnaderna på Getängsvägen. Redan 11 dagar efter fullmäktiges återremiss kommer ärendet åter upp på kommunstyrelsens bord. Det visar att majoriteten fullständigt struntar i återremissen och totalt bortser ifrån att samtliga partier har begärt att få tänkbara alternativa placeringar redovisade ett uppdrag som ej har verkställts. Detta innebär att våra tidigare alternativa förslag där vi är positiva till en ackumulatortank men vill ha ytterligare lokaliseringsalternativ utredda fortfarande äger giltighet, eftersom bristande respekt för Kommunfullmäktiges beslut visats, då någon studie av de föreslagna alternativ märkligt nog och till vår förvåning inte presenterats. En ackumulatortank kopplad till värmeverket är mycket välmotiverat projekt som är bra för Borås såväl miljömässigt som ekonomiskt. Men en tank med ca 70 meters höjd och 27 meters diameter kommer att synas på långt håll och påverka stadsbilden under lång tid framöver. Det är därför mycket viktigt att hitta en plats för ackumulatortankens placering som är accepterad av alla. Kommunledningskansliet har i anslutning till utställningen av planförslaget tillsammans med Stadsbyggnadskontoret, genomfört

12 A 96 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 en utredning av alternativa placeringar av ackumulatortanken. Den föreslagna placeringen vid värmeverket kan inte accepteras utifrån stadsbild och närmiljö. Byggnaden kommer att bli ett alltför påtagligt inslag i stadsbilden. Vi har framfört två alternativ som vi vill ha bedömda, en lokalisering intill bergtäkten vid Ramnaslätt och en lokalisering ovanför de nordligaste industribyggnaderna på Getängsvägen. Vi reserverar oss därför mot fullmäktiges beslut att anta en detaljplan som möjliggör byggandet av en ackumulatortank vid energiverket innan de seriösa alternativa placeringar som krävt, från samtliga partier, har utretts. Det sätt på vilket återremissen nonchalerades visar att majoriteten saknar respekt för den demokratiska processen. Till privilegiet att sitta i en majoritet hör även en förståelse och respekt för oppositionens roll. En återremiss ska självfallet behandlas som en återremiss och inte som i detta fall som en bordläggning. För den socialdemokratiska kommunfullmäktigegruppen Ulf Olsson (s) För vänsterpartiets Kommunfullmäktigegrupp Lennart Andreasson (v)

13 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 A 97 Voteringar

14 A 98 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 Voteringslista nr. 1 Borås Stads Kommunfullmäktige sammanträde den 15 maj 2008 klockan 19:58:00. Förstärkning av kommunbidrag i samband med nämndbudgeten 2008 (Nr 53) Ledamöter Parti Krets Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Maj Steen (m) 3:e X Per-Olof Höög (s) 2:a X Hans Gustavsson (kd) 2:a X Karl-Gustav Drotz (kd) 3:e X Morgan Hjalmarsson (fp) 3:e X Ulrik Nilsson (m) 2:a X Eike Jünke (m) 2:a X Bengt Sandell (m) 1:a X Ann-Marie Nielsen (s) 1:a X Ulf Olsson (s) 3:e X Lena Palmén (s) 1:a X Kjell Classon (s) 1:a X Leila Pekkala (s) 2:a X Lennart Andreasson (v) 3:e X Eva Théen-Johansson (mp) 3:e Johan Hellström X Anna Grahn (väg) 3:e X Mats Brandt (c) 1:a X Falco Güldenpfennig (kd) 3:e X Gunnel Romild (fp) 1:a X Bengt Fredenlund (m) 1:a Alfio Franco X Bill Johansson (m) 2:a Anna-Clara Vikman X Nils-Åke Björklund (m) 3:e X Ingwer Kliche (s) 3:e X Kurt Eliasson (s) 3:e X Lars-Åke Johansson (s) 3:e Gun-Britt Persson X Yvonne Persson (s) 2:a X Petter Löberg (s) 1:a X Sabina Kitti Ölander (v) 2:a X Staffan Falk (mp) 2:a X Olle Hermansson (väg) 1:a X Maj-Britt Eckerström (c) 3:e X Lennart Malmerfors (kd) 2:a X Hamid Fard (fp) 2:a Anne-Marie Ekström X Anette Persson (m) 1:a X Björn Bergqvist (m) 1:a X Ingegerd Nyborg (m) 2:a Jan Andersson X Raija Leppänen (s) 1:a X Anja Liikaluoma (s) 1:a X Malin Carlsson (s) 3:e X Ninni Dyberg (s) 3:e X Micael Svensson (s) 1:a X Stefan Lindborg (v) 1:a X Kerstin Koivisto (väg) 2:a Martin Neuman X Kerstin Hermansson (c) 2:a X Sara Degerman-Carlsson (kd) 1:a X Anna Svalander (fp) 3:e Peder Danesved X Monika Hermansson Friedman (m) 2:a X Lars Dahlén (m) 3:e Nancy Kindblad X Cecilie Tenfjord-Toftby (m) 3:e X Per-Åke Magnusson (s) 2:a X Transport:

15 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 A 99 Transport: Ledamöter Parti Krets Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Berndt Holmén (s) 1:a X Rose-Marie Liljenby Andersson (s) 3:e X Leif Grahn (s) 3:e X Marie Sandberg (s) 3:e X Tomas Eriksson (mp) 1:a X Monica Johansson (c) 3:e X Lars Gustaf Andersson (fp) 2:a Bengt Wahlgren X Marie Fridén (m) 3:e X Juhani Rantanen (m) 3:e! Daniel Heder X Seija Noppa (m) 2:a! X Bengt Bohlin (s) 2:a X Helén Eliasson (s) 2:a Marjukka Larsen X Sara Andersson (s) 2:a X Per Carlsson (s) 2:a X Anita Spjuth (v) 3:e X Sherko Karim (v) 1:a X Patric Cerny (fp) 1:a X Bertil Myhrberg (m) 3:e X Maria Fridefors (m) 2:a X Malin Wickberg (m) 1:a X William Petzäll (sd) 3:e X Anders Österberg (s) 1:a X Ida Legnemark (v) 2:a Jaana Isokoski X SUMMA:

16 A 100 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 Voteringslista nr. 2 Borås Stads Kommunfullmäktige sammanträde den 15 maj 2008 klockan 22:14:29. Detaljplan för del av Norrby, del av Pantängen 12, fjärrvärmeackumulator (Nr 42) återremiss Ledamöter Parti Krets Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Maj Steen (m) 3:e X Per-Olof Höög (s) 2:a X Hans Gustavsson (kd) 2:a X Karl-Gustav Drotz (kd) 3:e X Morgan Hjalmarsson (fp) 3:e X Ulrik Nilsson (m) 2:a X Eike Jünke (m) 2:a X Bengt Sandell (m) 1:a X Ann-Marie Nielsen (s) 1:a X Ulf Olsson (s) 3:e X Lena Palmén (s) 1:a X Kjell Classon (s) 1:a X Leila Pekkala (s) 2:a X Lennart Andreasson (v) 3:e X Eva Théen-Johansson (mp) 3:e Johan Hellström X Anna Grahn (väg) 3:e X Mats Brandt (c) 1:a X Falco Güldenpfennig (kd) 3:e X Gunnel Romild (fp) 1:a X Bengt Fredenlund (m) 1:a Alfio Franco X Bill Johansson (m) 2:a Anna-Clara Vikman X Nils-Åke Björklund (m) 3:e X Ingwer Kliche (s) 3:e X Kurt Eliasson (s) 3:e X Lars-Åke Johansson (s) 3:e Gun-Britt Persson X Yvonne Persson (s) 2:a X Petter Löberg (s) 1:a X Sabina Kitti Ölander (v) 2:a X Staffan Falk (mp) 2:a X Olle Hermansson (väg) 1:a X Maj-Britt Eckerström (c) 3:e X Lennart Malmerfors (kd) 2:a X Hamid Fard (fp) 2:a Anne-Marie Ekström X Anette Persson (m) 1:a X Björn Bergqvist (m) 1:a X Ingegerd Nyborg (m) 2:a Jan Andersson X Raija Leppänen (s) 1:a X Anja Liikaluoma (s) 1:a X Malin Carlsson (s) 3:e X Ninni Dyberg (s) 3:e X Micael Svensson (s) 1:a X Stefan Lindborg (v) 1:a X Kerstin Koivisto (väg) 2:a Martin Neuman X Kerstin Hermansson (c) 2:a X Sara Degerman-Carlsson (kd) 1:a X Anna Svalander (fp) 3:e Peder Danesved X Monika Hermansson Friedman (m) 2:a X Lars Dahlén (m) 3:e Nancy Kindblad X Cecilie Tenfjord-Toftby (m) 3:e X Per-Åke Magnusson (s) 2:a X Transport:

17 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 A 101 Transport: Ledamöter Parti Krets Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Berndt Holmén (s) 1:a X Rose-Marie Liljenby Andersson (s) 3:e X Leif Grahn (s) 3:e X Marie Sandberg (s) 3:e X Tomas Eriksson (mp) 1:a X Monica Johansson (c) 3:e X Lars Gustaf Andersson (fp) 2:a X Marie Fridén (m) 3:e X Juhani Rantanen (m) 3:e! Daniel Heder X Seija Noppa (m) 2:a! X Bengt Bohlin (s) 2:a X Helén Eliasson (s) 2:a Marjukka Larsen X Sara Andersson (s) 2:a X Per Carlsson (s) 2:a X Anita Spjuth (v) 3:e X Sherko Karim (v) 1:a X Patric Cerny (fp) 1:a X Bertil Myhrberg (m) 3:e X Maria Fridefors (m) 2:a X Malin Wickberg (m) 1:a X William Petzäll (sd) 3:e X Anders Österberg (s) 1:a X Ida Legnemark (v) 2:a Jaana Isokoski X SUMMA:

18 A 102 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 Voteringslista nr. 3 Borås Stads Kommunfullmäktige sammanträde den 15 maj 2008 klockan 22:15:31. Detaljplan för del av Norrby, del av Pantängen 12, fjärrvärmeackumulator (Nr 42) Ledamöter Parti Krets Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Maj Steen (m) 3:e X Per-Olof Höög (s) 2:a X Hans Gustavsson (kd) 2:a X Karl-Gustav Drotz (kd) 3:e X Morgan Hjalmarsson (fp) 3:e X Ulrik Nilsson (m) 2:a X Eike Jünke (m) 2:a X Bengt Sandell (m) 1:a X Ann-Marie Nielsen (s) 1:a X Ulf Olsson (s) 3:e X Lena Palmén (s) 1:a X Kjell Classon (s) 1:a X Leila Pekkala (s) 2:a X Lennart Andreasson (v) 3:e X Eva Théen-Johansson (mp) 3:e Johan Hellström X Anna Grahn (väg) 3:e X Mats Brandt (c) 1:a X Falco Güldenpfennig (kd) 3:e X Gunnel Romild (fp) 1:a X Bengt Fredenlund (m) 1:a Alfio Franco X Bill Johansson (m) 2:a Anna-Clara Vikman X Nils-Åke Björklund (m) 3:e X Ingwer Kliche (s) 3:e X Kurt Eliasson (s) 3:e X Lars-Åke Johansson (s) 3:e Gun-Britt Persson X Yvonne Persson (s) 2:a X Petter Löberg (s) 1:a X Sabina Kitti Ölander (v) 2:a X Staffan Falk (mp) 2:a X Olle Hermansson (väg) 1:a X Maj-Britt Eckerström (c) 3:e X Lennart Malmerfors (kd) 2:a X Hamid Fard (fp) 2:a Anne-Marie Ekström X Anette Persson (m) 1:a X Björn Bergqvist (m) 1:a X Ingegerd Nyborg (m) 2:a Jan Andersson X Raija Leppänen (s) 1:a X Anja Liikaluoma (s) 1:a X Malin Carlsson (s) 3:e X Ninni Dyberg (s) 3:e X Micael Svensson (s) 1:a X Stefan Lindborg (v) 1:a X Kerstin Koivisto (väg) 2:a Martin Neuman X Kerstin Hermansson (c) 2:a X Sara Degerman-Carlsson (kd) 1:a X Anna Svalander (fp) 3:e Peder Danesved X Monika Hermansson Friedman (m) 2:a X Lars Dahlén (m) 3:e Nancy Kindblad X Cecilie Tenfjord-Toftby (m) 3:e X Per-Åke Magnusson (s) 2:a X Transport:

19 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008 A 103 Transport: Ledamöter Parti Krets Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Berndt Holmén (s) 1:a X Rose-Marie Liljenby Andersson (s) 3:e X Leif Grahn (s) 3:e X Marie Sandberg (s) 3:e X Tomas Eriksson (mp) 1:a X Monica Johansson (c) 3:e X Lars Gustaf Andersson (fp) 2:a X Marie Fridén (m) 3:e X Juhani Rantanen (m) 3:e! Daniel Heder X Seija Noppa (m) 2:a! X Bengt Bohlin (s) 2:a X Helén Eliasson (s) 2:a Marjukka Larsen X Sara Andersson (s) 2:a X Per Carlsson (s) 2:a X Anita Spjuth (v) 3:e X Sherko Karim (v) 1:a X Patric Cerny (fp) 1:a X Bertil Myhrberg (m) 3:e X Maria Fridefors (m) 2:a X Malin Wickberg (m) 1:a X William Petzäll (sd) 3:e X Anders Österberg (s) 1:a X Ida Legnemark (v) 2:a Jaana Isokoski X SUMMA:

20 A 104 Kommunfullmäktiges protokoll den 15 maj 2008