Sweex Powerline 200 Adapter Inledning Utsätt inte Sweex Powerline Ethernet-adapter 200 Mbps för extrema temperaturer. Placera inte enheten i direkt solljus eller nära värmeelement. Använd inte Sweex Powerline Ethernet-adapter 200 Mbps i mycket dammiga eller fuktiga omgivningar. Undvik hårda stötar eller slag mot produkten då detta kan orsaka skador på de inre elektroniska delarna. Försök aldrig att öppna produkten själv, då det ogiltigförklarar garantin. Viktigt! Anslut inte Sweex Powerline Ethernet-adapter 200 Mbps till en UPS eller ett uttag med stötskydd och/eller filter. Detta kan påverka signalens kvalitet negativt. Användning i säkrade stickkontakter eller förlängningsdosor rekommenderas inte heller. Installation av maskinvara Följ säkerhetsanvisningarna noga innan du påbörjar installationen av maskinvaran: Säkerställ att det finns minst 1 stickkontakt ledig för varje adapter. Sätt i den andra och möjligen tredje (etc.) adaptern i en annan stickkontakt. Anslut adaptern till nätverket och/eller datorn med hjälp av nätverkskablarna. Det finns 3 anslutningsmöjligheter: 1: Från router/kontakt till PC (se bilden nedan) 90
2: Från PC till PC 3: Från router/kontakt till router/kontakt Kontrollera om lysdioderna är tända enligt indikationen i avsnittet LED indications (LED-indikationer). Programvaruinstallation Windows 2000, XP och Vista Inga drivenheter behövs för Sweex Powerline Ethernet-adapter. Hjälpprogrammet som installeras kommer att garantera bättre funktionalitet och säkerhet. Om du inte behöver det, behöver du inte installera programvaran. Utan programvaran kan du omedelbart använda Sweex Powerline Ethernet-adapter. Innan du startar installationen rekommenderar vi att du säkerställer att ditt operativa system är uppdaterat. Detta är lätt att kontrollera genom att välja Extra -menyn i Internet Explorer och därefter alternativet Windows Update (Windows uppdatering). Placera Sweex CD-ROM i spelenheten. Installationsmenyn visas automatiskt. I denna meny väljer du Drivers Windows 2000, XP and Vista (Drivenheterna Windows 2000, XP och Vista) När denna installationsmeny inte visas kan du starta programvaran manuellt. Detta görs genom att du öppnar My Computer (Den här datorn) och väljer X:\software\ (X är bokstaven för CD-ROM). Här är filen LC202_software. Starta denna fil. Windows kommer att installera programvaran automatiskt.. Programvara för strömadapter Sweex Powerline Ethernet-adapter 200 Mbps konfigureras med PowerPacket Utility. Dessa hittas enligt följande: Gå till START -> All Programs -> Power Packet 5.0 -> Power Packet 5.0 eller när den klassiska vyn används: Gå till START -> Programs -> Power Packet 5.0 -> Power Packet 5.0 Följande skärmbild visas: 91
Programmet söker genast efter strömenheter, som ansluts med din dators strömadapter via strömförsörjningsnätet. De hittade enheterna visas i fönstret under Device Name (Enhetens namn). Här kan du se lösenordet (standardinställningen är tom), anslutningens kvalitet, den effektiva datahastigheten ( Rate (Mbps) ( Hastighet (Mbps) ) och adapterns MAC-adress. När du vill använda säkerhetsfunktionerna måste du mata in adapterns lösenord. Detta lösenord ( PWR: xxxx-xxxx-xxxx-xxxx ) är unikt för varje adapter och sitter på etiketten under adaptern under MAC-adressen ( MAC: xx:xx:xx:xx:xx:xx ). Vi råder dig att skriva dessa detaljer på en papperslapp innan du startar installationen, på så sätt kan du lätt hitta detaljerna. Välj den enhet du vill konfigurera och klicka på Enter Password (Skriv in lösenord). Följande skärmbild visas: Skriv in det lösenord som sitter på adaptern. Uppmärksamma att adapterns MAC-adress är densamma som MAC-adressen i programmet, så att rätt lösenord matas in! Säkerhet Säkerheten för Sweex Powerline Ethernet-adapter 200 Mbps behöver inte konfigureras för att fungera ordentligt. Om någon har tillgång till dina stickkontakter, kan den personen (om du inte ställde in säkerheten) få åtkomst till internet via den stickkontakten. Detta är inte praktiskt och händer sällan eftersom strömledningen är begränsad till ditt eget hus. Strömledningen löper dock över alla grupper i ditt hus. 92
Säkerheten aktiveras i den andra tabben. Här kan du välja ett unikt nätverksnamn (standardnamnet är HomePlug ). Detta nätverksnamn är också lösenordet för att ansluta till Powerline-nätverket. När du skrivit in ett nätverksnamn ska du klicka på Set All Devices (Ställ in alla enheter). Detta fungerar endast när Password (Lösenordet) för alla adaptrarna skrivits in. Nätverket är nu säkert och alla adaptrarna som har ett unikt nätverksnamn kan anslutas till det. När adaptrarnas olika lösenord inte skrivits in, kan endast den lokalt anslutna adaptern konfigureras. Denna adapter isoleras därefter från nätverket eftersom endast denna adapter har ett unikt nätverksnamn. Endast adaptrar med samma nätverksnamn kan skapa ett nätverk tillsammans. Det standardinställda nätverksnamnet är HomePlug. När du inte behöver någon säkerhet behöver du inte konfigurera något alls. Gör nätverket säkert med knapparna Säkerhet och Reset. För att skapa ett säkert nätverk med två eller flera Powerline-adaptrar kan du använda knappen Security (Säkerhet). Säkerhetskoden är förseglad i enheten så att den inte kan läsas. Scenario 1: Adapter A och adapter B vill skapa ett säkert nätverk. 1. Tryck på knappen Security (Säkerhet) på adapter A i 10 sekunder tills lamporna släcks. 2. Tryck på knappen Security (Säkerhet) på adapter B i 10 sekunder tills lamporna släcks. 3. Tryck på knappen Security (Säkerhet) på adapter A i 1 sekund. 4. Tryck på knappen Security (Säkerhet) på adapter B i 1 sekund. 5. Ljuset kommer att släckas och tändas igen på båda adaptrarna. Efter maximalt 1 minut upprättas och säkras anslutningen. Scenario 2: En extra adapter (C) måste läggas till nätverket A och B. 1. Tryck på knappen Security (Säkerhet) på adapter C i 10 sekunder tills lamporna släcks. 2. Tryck på knappen Security (Säkerhet) på adapter A i 1 sekund. 3. Tryck på knappen Security (Säkerhet) på adapter C i 1 sekund. 4. Lamporna kommer att släckas och tändas igen på adapter C. Efter maximalt 1 minut upprättas och säkras anslutningen. Återställningsknappen Med knappen Reset (Återställning) kan du återställa fabrikens standardinställningar. Adaptern återgår till ett osäkrat läge och kan endast kommunicera med osäkrade adaptrar. Håll knappen nertryckt i 2 sekunder. Alla lampor släcks inom kort. 93
LED-indikationer Sweex Powerline Ethernet-adapter 200 Mbps har 3 lysdioder: LED-indikator STATUS INDIKERING Data På En annan adapter har upptäckts i samma nätverk. Av Ingen annan adapter har upptäckts i samma nätverk. Blinkar Det finns aktivitet i Powerline-nätverket. Power (Ström) På Adaptern är påslagen. Ethernet På Nätverksporten är korrekt ansluten och redo att skicka/ta emot data. Av Nätverksporten är inte korrekt ansluten. Blinkar Nätverksporten skickar/tar emot data. 94
Garanti Tack för att du köpte den här produkten från Sweex. Sweex fäster stor uppmärksamhet och hänsyn vid alla sina produkters kvalitet, tillförlitlighet, funktionalitet, varaktighet och användarvändlighet. På det här sättet utmärker sig Sweex på marknaden och vi kan övertyga dig som köpare att fortsätta köpa produkter från vårt varumärke. Vi önskar dig lycka till med ditt köp. En viktig fördel för dig är möjligheten att registrera din produkt. Genom att registrera din produkt erbjuder Sweex ett antal viktiga och användbara fördelar. Den största fördelen är att du genom att registrera din produkt online på www.sweex.com/12yearswarranty kan förlänga produktgarantin med en 10-årig tillverkningsgaranti (se gällande villkor på webbplatsen). Detta gäller utöver den lagstadgade 2-åriga garantin som redan är tillgänglig för produkten. Totalt uppgår garantiperioden därför till 12 år. Det finns också fler fördelar: Om du önskar kan du t.ex. få regelbunden information om de senaste produktutvecklingarna i vårt sortiment i ett digitalt nyhetsbrev. Du kan också automatiskt få uppdaterade drivrutiner och/eller firmware från oss för den produkt du köpt för att bevara eller förbättra dess kompatibilitet och prestanda. Dessutom kan vår support hjälpa dig snabbare om du har frågor om support av en registrerad produkt. 95
Sweex garantivillkor. 2-års standardgaranti inom EU Som standard tillämpas en garantiperiod på 2 år från inköpsdatum för den här Sweex-produkten inom EU. Om du önskar utnyttja garantin inom de första 2 åren efter inköp kan du kontakta den butik där du köpte produkten för villkor och procedurer. 10-årig tillverkningsgaranti Utöver den lagstadgade 2-åriga standardgarantin erbjuder Sweex dig en utökad kvalitetsgaranti på hela 10 år, om du köpt produkten inom EU. För mer information, villkor och registreringsformulär, gå till www.sweex.com/12yearswarranty och registrera dig inom 30 efter det att du köpte produkten för en förlängt garantiperiod på totalt 12 år. Följande punkter täcks inte av garantin Sweex garanti täcker endast tillverkningsfel. Garantin omfattar inte tillbehör som t.ex. batterier, laddningsbara batterier och medföljande programvara, om tillämpligt. Sweex ansvar är begränsat till reparationskostnader och/eller utbyte av den produkt som täcks av garantin. Båda garantityperna (den 2-åriga standardgarantin och den 10-åriga förlängda tillverkningsgarantin) ogiltigförklaras om produkten har öppnats, ändringar gjorts, om produkten utsatts för fysisk skada och om produkten använts för ett annat ändamål än vad den ursprungligen avsetts för. Alla varumärkesnamn och tillhörande rättigheter som nämns i den här handboken tillhör sin rättmätige ägare. 96
97