DELTAplus. Elmätare för montage på DIN-skena. Teknisk beskrivning



Relevanta dokument
Kompakt och installationsvänlig design för DIN-normerade kapslingar.

Odin Meter Elmätare från ABB. Teknisk dokumentation

Innehåll. Beställningsuppgifter... 3 Produktöversikt... 5 Kopplingsscheman... 7 Symboler och definitioner... 8 Tekniska data... 9 Måttskisser...

TILLQUIST ELTEKNIK AB

Sortimentöversikt / innehåll

Energimätare digital, 3-fas med eller utan N

Smart mätning med Hager energimätare

M a n u a l. Conto D4 Pd. Energimätare. Conto D4 Pd är direktmätande 63A. Manualen gäller för: CE4DT06A2 / Conto D4 Pd Puls. MA_Conto D4 Pd Puls_1509

Svensk manual - Conto D4 Pt

Torfors LonWorks System X4

IF96003 är kompatibel med Nemo 96 HD / HD+ Ej med Nemo 96 HDLe. Läs informationen nedan och spara din dyrbara tid!

Kombi-instrument UPM 3010 PK1

EDMk-MC-485-C2. Läs informationen nedan INNAN drifttagning sker!

M700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva februari 2008

Huvudkatalog. Elmätare För kapslingar och DIN-skena

HRI. Puls-/Datagivare (M-Bus/MiniBus) för vattenmätare AT 7275HRI

SVM F4 Integreringsverk

Emotron M20 Axeleffektvakt

Läs informationen nedan och spara din dyrbara tid!

Svensk manual - Nemo 96 HD+

Strömtänger för AC ström

Strömförsörjning. DC-UPS Mini

COMBI Kanalers Kombinations Modul

P2 S1. Puls. kwh. Läs informationen nedan och spara din dyrbara tid!

Temperaturregulatorer Drews Electronic. Komponenter för automation. Nordela V08.04

SM40. Strömförsörjning med plats för batteri

Bruksanvisning EM24 DIN Energimätare

SH2RE16A4. Reläutgångsmodul

IF96004 är kompatibel med Nemo 96 HD / HD+ Ej med Nemo 96 HDLe

Eaton Durant. Räknare, processinstrument och drifttidsmätare.

QFM31.. Kanalgivare. Symaro. för relativ fuktighet (hög noggrannhet) och temperatur

Magnetiska flödesmätare BFM910 / BFM910E / BFM920

HCS-DEC/1, 2, 4/F manual

Emotron M20 Axeleffektvakt

Bruksanvisning EM24 DIN Energimätare

S 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare

Läs informationen nedan och spara din dyrbara tid!

WebAccess och dess moduler

Digitalt indikeringsinstrument

Kombi-instrument CVM C2. Svensk manual. Inkoppling och programmering

50 ka / 1S PM8 PM9 TA 24 PM10 PM11 PM12

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR A0

Trendsammanfattningsrapport

µc 3011/3012 Programmerbar signalomvandlare Programmering via µ Consol Programvara MC Vision Digital datalänk

SYSTEM AVALON UCM12-UCM6. I/O moduler för Fastighetsautomation. Teknisk Beskrivning

LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR. Beskrivning Vers. 1.1

Digitalt instrument - Multirange

PowerLogic TM Kombinationsinstrument PM9/PM9P/PM9C. Installationsanvisning/användarmanual

Digitala ingångsmoduler

Upp till kamp mot den reaktiva effekten. Hur du ökar verkningsgraden med ABBs nya utrustning för faskompensering

>>> LEXIC ANALOGA OCH DIGITALA KOPPLINGSUR. kopplingsurssfären. > Det analoga uret Plug & Play med digitala egenskaper som automatiskt

Montering. Montering. Terminalanslutningar Ledararea max. 2.5 mm 2, skruvmejsel Poziskruv. styrkrets

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP

Elektronisk tryckvakt med integrerad analogutgång

TAC Xenta 102-VF VAV-regulator med värmevattenbatteri

HUVUDK ATALOG. Elmätare För kapslingar och DIN-skena

Controls Division. Montering. Montering Terminalanslutningar huvudkrets. Terminalanslutningar styrkrets. Isolationskaraktäristik

SHARKY 775 KOMPAKT ENERGIMÄTARE ULTRALJUD. Applikationer. Egenskaper

Optimerande kontrollenheter Vakuumvakter

Översiktskatalog. Elektronik. Styrkort C-257 Styrkort SA Styrkort EA Styrkort EX-5000 Styrkort EX-5001

Normer: EMC: EN , EN LVD: EN Matning:

Digitala Kopplingsur DATA Micro+ DATA MICRO 2+

MÄTVÄRDESOMVANDLARE. TEKNISK RIKTLINJE TR utg D 1/7. NK, Kontrollanläggning NK TEKNISK RIKTLINJE UTGÅVA D

DC-UPS/DC-system. Komplett serie av DC-system DC-UPS med batteribackup DC-UPS med kondensatorbuffring Strömförsörjning

PowerLogic TM Kombinationsinstrument PM1 000-serien. Datablad

M850-LTHN. Installationsmanual och användarhandbok

Nemo 96 HD+ kombi-instrument Användarmanual (Nemo 96 HD 08.11)

LAN 53-2 och LAN 54-2 manual

Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT C0

M700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva oktober 2011

Ljusstyrning Innehåll...Sida

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

KSFa

DGN 75. Programmerbart universalinstrument

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE

Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER / E:nr Göteborg 2003

Skyline VDS Porttelefon VDS huvudmodul eller

Kontaktorer och reläer. för bostäder och kommersiella byggnader

Nivåmätare HD700. HONDA HD doc sidan

modu533: I/O modul, universal/digitala ingångar, S0 ingång

Normapparater - GE. Förstklassiga lågspänningsprodukter och komponenter för bostads- och industriella anläggningar. PARTNER

CMa10,CMa11 Snabbmanual

AVID Position Monitors. CR position monitor Korrosionsbeständig IP68 lägesindikering.

Mätomvandlare. P 400 omvandlare för aktiv effekt Q 400 omvandlare för reaktiv effekt

Lågspänningsprodukter Produkter för solcellsystem

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver Sidan 1 av 8

Gränssnitt i enlighet med IEC

Förenkla regulatorbyten Mångdubbla dina möjligheter

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE BROMMA SVERIGE Tel Fax Internet: GA-1

Produkter & system MANAGE YOUR ENERGY

Controls Division. Montering. Montering Terminalanslutningar huvudkrets. Terminalanslutningar styrkrets

1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4

EXOcompact Eedo. Fritt programmerbar rumsregulator. Applikation. Installation. Funktion

Transformatorer och drivers

ELEQ EML Energy Management Line. Smarta Strömtransformatorer och Enkel Spänningsavkännare för Energimätare

Puls spänningsaggregat 1-fas, 48 V DC. Utström 20 A. Serie Dimension Q

Dieselvakt DVGSM/DVSIR/DVMOT

LAN 63 Masterpanel. LAN 63 Larmpanel Master. Tekniska data Insignal

Transkript:

Elmätare för montage på DIN-skena Teknisk beskrivning

Innehållsförteckning DELTAplus Allmän beskrivning... 4 Kapitel 1: Produktöversikt och gemensamma tekniska data Sortiment direktkopplade mätare... 5 Sortiment Direktkopplade mätare... 5 Sortiment Transformatorkopplade mätare... 7 Sortiment Tillbehör... 8 Kapitel 2: Tekniska data... 9 Kopplingsscheman och pulser... 11 Kapitel 3 med LON-bus och M-bus-kommunikation... 12 med EIB-kommunikation... 13 Kapitel 4: Symboler, definitioner och dimensioner... 14 Kapitel 5: Elmätning... 15 1 2 3 4 5 All information i denna trycksak kan bli föremål för förändringar utan föregående avisering.

Allmän beskrivning DELTAplus är en elektronisk elmätare som är gjord för att mäta elektrisk energiförbrukning och främst avsedd för montage på DIN-skena i skåp eller i en standard normkapsling. DELTAplus är designad efter ABB:s prom-standard. Egenskaper DELTAplus-mätaren är lätt att läsa av då den är utrustad med en LSD-display med 7 mm stora siffror och flera lättförståliga symboler. Mätaren är i standardutförande (förutom de med inbyggda fältbussar) utrustad med polaritetsoberoende pulsutgång av solid state-typ. Pulserna genereras proportionerligt mot uppmätt energi och ett antal valbara pulsfrekvenser finns att ställa in. I fronten på DELTAplus-mätaren finns en funktion för scroll som kan aktiveras med en vanlig ficklampa. Man kan då via displayen läsa ut, felkoder vid installation, inställd pulsfrekvens, inställd transformatoromsättning, instrumenteringsvärden etc. Mätarna är som standard utrustade med en multispänningsfunktion som gör att en och samma mätare kan kopplas till flera olika spänningar (läs mer om detta längre fram i dokumentationen). Kommunikation DELTAplus-mätaren finns i tre olika utföranden med fältbussar inbyggda som tillval för seriell fjärravläsning, dessa är EIB, M-bus, eller LON-bus. Detta gör att man kan koppla ihop många mätare med en tvåtrådskabel (från en mätare till nästa osv) och på det sättet erhålla en kostnadseffektiv fjärravläsning. Alla DELTAplus är dessutom utrustade med en IR-port och den kan tillsammans med tillbehöret kommunikationsadapter användas för seriell fjärravläsning, liknande som för mätare med inbyggd fältbuss. Programmering DELTAplus-mätaren kan programmeras med hjälp av två stycken tryckknappar, som är placerade under ett plomberbart beröringsskydd. Med hjälp av medföljande manual och dessa tryckknappar kan man enkelt ställa in andra värden än de från fabriken förinställda, som t.ex. pulsfrekvens. Installationskontroll DELTAplus-mätaren har som standard en elektronisk installationskontroll som via displayen visar om mätaren är felaktigt installerad. Detta ger trygghet för såväl installatör som slutanvändare. Primär visning DELTAplus-mätare som är kopplade via yttre ström och/eller spänningstransformatorer kan programmeras med de omsättningar som transformatorerna har (CT) och/eller (VT). CT x VT = omsättningen, kan enkelt ställas in med de tryckknappar som finns placerade under det övre plomberbara beröringsskyddet. Energiförbrukningen som visas i displayen är den (primära) verkliga förbrukningen. Typgodkännande Alla DELTAplus-mätare är typgodkända enligt internationell standard IEC 61036 (för aktiv energi) och IEC 61268 (för reaktiv energi). Dessa standarder täcker samtliga tekniska krav avseende klimat, mekanik, EMC, elektronik och mätnoggrannhet. Mätaren är även godkänd av Sveriges Provnings- och forskningsanstalt (SP) som debiteringsmätare. Instrumentering Alla DELTAplus-mätare har instrumenteringsfunktion som standard. Detta innebär att man kan läsa nedanstående elektriska storheter i displayen eller via kommunikationsbussarna och/eller IR-utgången. -Effekt kw -Ström A -Spänning V -Frevens Hz -Effektfaktor 4 ABB

Produktöversikt och gemensamma tekniska data Sortiment direktkopplade mätare DELTAplus produktöversikt, kodnyckel Pos 1 2 3 4 5 6-8 Bas Standard D eller S Funktion Aktiv - CT/VT kopplad A Aktiv - direkt kopplad B Aktiv & reaktiv - CT/VT kopplad C Aktiv & reaktiv - direktkopplad D Kommunikation Puls, Ir-port B M-bus, Ir-port M Lon, Ir-port L EIB, puls, Ir-port E Noggrannhet Klass 1 1 Klass 2 (DB...,DD...och SB...typer) 2 Spänning 1 x 57-288 V 1 3 x 100-500 V 2 3 x 57-288 / 100-500V 3 Tilläggsfunktioner Se under typ i kolumner för kod xxx 1 Gemensamma tekniska data - Uppfyller IEC61036 (aktiv energi) och IEC61268 (reaktiv energi) - Direkt kopplad 5(80) A - CT kopplad 1(6) A för ström/spännings transformatorer - CT-VT omsättningstal programmerbara (upp till 999 999) - Noggranhetsklass 1 och 2 - Tariffer 2 eller 4 - Kommunikation via pulser och/eller seriell anslutning - Automatisk installationskontroll Ja - Instrumentation Ja - Display 7 siffror - IR utgång Ja - Omgivningstemperatur -40 C till +55 C Sortiment direktkopplade mätare Puls/IR-kommunikation SPÄNNING TYP E-NUMMER ABB ID MÄTER KLASS TARIFF I/O EXTRA PULS UTG 3x57-288/ DBB 23000 0980800 2CMA180800R1000 Aktiv 2 100-500 DBB 23001 0980811 2CMA180811R1000 Aktiv 2 2 DBB 23002 0980813 2CMA180813R1000 Aktiv 2 4 DBB 13000 0980801 2CMA180801R1000 Aktiv 1 DBB 13001 0980812 2CMA180812R1000 Aktiv 1 2 DDB 13000 0980810 2CMA180810R1000 Aktiv & Reaktiv 1 3x100-500 DBB 22000 0980802 2CMA180802R1000 Aktiv 2 DBB 22001 0980815 2CMA180815R1000 Aktiv 2 2 DBB 22002 0980803 2CMA180803R1000 Aktiv 2 4 1x57-288 DBB 21000 0980804 2CMA180804R1000 Aktiv 2 DBB 21001 0980816 2CMA180816R1000 Aktiv 2 2 DBB 21002 0980817 2CMA180817R1000 Aktiv 1 2 DBB 11001 0980818 2CMA180818R1000 Aktiv 1 2 För andra typer, vänligen kontakta vår kundservice. ABB 5

Sortiment Direktkopplade mätare M-bus-kommunikation SPÄNNING TYP E-NUMMER ABB ID MÄTER KLASS TARIFF I/O EXTRA PULS UTG 3x57-288/ DBM 23000 0980840 2CMA180840R1000 Aktiv 2 100-500 DBM 23001 0980850 2CMA180920R1000 Aktiv 2 2 DBM 23002 0980851 2CMA180921R1000 Aktiv 2 4 DBM 23070 0980852 2CMA180922R1000 Aktiv 2 1 DBM 23020 0980841 2CMA180841R1000 Aktiv 2 2 1 3x100-500 DBM 22000 0980842 2CMA180842R1000 Aktiv 2 DBM 22001 0980853 2CMA180923R1000 Aktiv 2 2 DBM 22002 0980854 2CMA180924R1000 Aktiv 2 4 1x57-288 DBM 21000 0980843 2CMA180843R1000 Aktiv 2 LON-bus-kommunikation SPÄNNING TYP E-NUMMER ABB ID MÄTER KLASS TARIFF I/O EXTRA PULS UTG 3x57-28 / DBL 23000 0980820 2CMA180820R1000 Aktiv 2 100-500 DBL 23003 0980829 2CMA180829R1000 Aktiv 2 2 DBL 23004 0980830 2CMA180830R1000 Aktiv 2 4 DBL 23070 0980821 2CMA180821R1000 Aktiv 2 1 3x100-500 DBL 22000 0980822 2CMA180822R1000 Aktiv 2 DBL 22003 0980831 2CMA180831R1000 Aktiv 2 2 DBL 22004 0980832 2CMA180832R1000 Aktiv 2 4 1x57-288 DBL 21000 0980833 2CMA180833R1000 Aktiv 2 EIB-bus-kommunikation SPÄNNING TYP ARTIKEL NR. ABB ID MÄTER KLASS TARIFF I/O EXTRA PULS UTG 3x57-288/ SBE 23000 99839053 2CMA139053R1000 Aktiv 2 100-500 SBE 23004 99839055 2CMA139055R1000 Aktiv 2 4 SBE 13000 99839049 2CMA139049R1000 Aktiv 1 3x100-500 SBE 22000 99839052 2CMA139052R1000 Aktiv 2 1x57-288 SBE 21000 99839051 2CMA139051R1000 Aktiv 2 För andra typer, vänligen kontakta vår kundservice. 6 ABB

Sortiment Transformatorkopplade mätare Puls/IR-kommunikation SPÄNNING TYP E-NUMMER ABB ID MÄTER KLASS TARIFF I/O EXTRA PULS UTG 3x57-288/ DAB 13000 0980806 2CMA180806R1000 Aktiv 1 100-500 DCB 13000 0980808 2CMA180808R1000 Aktiv & Reaktiv 1 DAB 13001 0980870 2CMA180870R1000 Aktiv 1 2 DCB 13001 0980872 2CMA180872R1000 Aktiv & Reaktiv 1 2 DAB 13002 0980871 2CMA180871R1000 Aktiv 1 4 DCB 13002 0980873 2CMA180873R1000 Aktiv & Reaktiv 1 4 3x100-500 DAB 12000 0980807 2CMA180807R1000 Aktiv 1 DCB 12000 0980809 2CMA180809R1000 Aktiv & Reaktiv 1 1x57-288 DAB 11000 0980819 2CMA180819R1000 Aktiv 1 1 M-bus-kommunikation SPÄNNING TYP E-NUMMER ABB ID MÄTER KLASS TARIFF I/O EXTRA PULS UTG 3x57-288/ DAM 13000 0980844 2CMA180844R1000 Aktiv 1 100-500 DCM 13000 0980847 2CMA180852R1000 Aktiv & Reaktiv 1 DAM 13001 0980855 2CMA180855R1000 Aktiv 1 2 DAM 13002 0980856 2CMA180856R1000 Aktiv 1 4 DAM 13070 0980845 2CMA180845R1000 Aktiv 1 1 DCM 13070 0980848 2CMA180848R1000 Aktiv & Reaktiv 1 1 3x100-500 DAM 12000 0980846 2CMA180846R1000 Aktiv 1 LON-bus-kommunikation SPÄNNING TYP E-NUMMER ABB ID MÄTER KLASS TARIFF I/O EXTRA PULS UTG 3x57-288/ DAL 13000 0980823 2CMA180823R1000 Aktiv 1 100-500 DCL 13000 0980828 2CMA180828R1000 Aktiv & Reaktiv 1 DAL 13003 0980834 2CMA180834R1000 Aktiv 1 2 DAL 13004 0980835 2CMA180835R1000 Aktiv 1 4 DAL 13070 0980824 2CMA180824R1000 Aktiv 1 1 3x100-500 DAL 12000 0980825 2CMA180825R1000 Aktiv 1 DCL 12000 0980836 2CMA180836R1000 Aktiv & Reaktiv 1 DAL 12070 0980826 2CMA180826R1000 Aktiv 1 1 EIB-bus-kommunikation SPÄNNING TYP ARTIKEL NR. ABB ID MÄTER KLASS TARIFF I/O EXTRA PULS UTG 3x57-288/ SAE 13000 99839046 2CMA139046R1000 Aktiv 1 100-500 SCE 13000 99839056 2CMA139056R1000 Aktiv & Reaktiv 1 SAE 13004 99839048 2CMA139048R1000 Aktiv 1 4 3x100-500 SAE 12000 99839045 2CMA139045R1000 Aktiv 1 För andra typer, vänligen kontakta vår kundservice. ABB 7

Sortiment Tillbehör Tabellen nedan med uppgifter och hänvisningar beskriver tillbehör till DELTAplus. 1 99 837 090 / 91 ARTIKEL NR. ABB ID TYP APPLIKATION BILD 99 837 090 2CMA137090R1000 Seriell komm. adapter M-Bus 1 99 837 091 2CMA137091R1000 Seriell komm. adapter RS232 1 E09 811 02 2CMA132540R1000 DIN-skena Montering på vägg - E09 811 81 2CMA132633R1000 Långt täcklock Montering på vägg 2 E09 811 04 2CMA132541R1000 Extern räknare Montering i panel 3 E09 811 84 2CMA132635R1000 Frontmontagesats Montering i panel 4 E19 102 30 GHV0215569R0001 Kopplingsur DTS 7/2 för tariffkontroll D. 1 60 35 45 E09 811 02 90 45 64 D. 2 E09 811 81 110.5 122.5 50 E09 811 04 D. 3 1 54,1 2,5 23 34 E09 811 84 D. 4 65 45,5 80 100 2 20 6 31 E19 102 30 123,5 161 50 60 8 ABB

Detaljerade tekniska data DIREKTKOPPLADE TRANSFORMATORKOPPLADE SPÄNNING/STRÖM Spänning [V] 3 x 57-288 / 100-500 (4-ledare) 3 x 57-288 / 100-500 (4-ledare) 3 x 100-500 (3-ledare) 3 x 100-500 (3-ledare) 1 x 57-288 (Enfas) 1 x 57-288 (Enfas) Spänningsområde -20% till +15% av nominell spänning -20% till +15% av nominell spänning Effektförbrukning för spänningskretsar < 3 VA, 2 W/fas < 3 VA, 2 W/fas Ström [A] - bas 5 1 - max 80 6 Startström [ma] < 20 < 2 Effektförbrukning i strömkretsar < 6 VA/fas < 0.08 VA/fas GENERELLA DATA Frekvens [Hz] 50/60 ± 5% 50/60 ± 5% Standarder IEC 61036 för aktiv energi IEC 61036 för aktiv energi klass 1 och 2 klass 1 och 2 IEC 61268 för reaktiv energi klass 2 IEC 61268 för reaktiv energi klass 2 Puls utgång enligt DIN 43864 Puls utgång enligt DIN 43864 (S0) IEC 62053-31 (S0) IEC 62053-31 Display 7 LCD siffror med en höjd av 7 mm 7 LCD siffror med en höjd av 7 mm Noggrannhet IEC 61036 Cl. 2 eller Cl. 1 IEC 61036 Cl. 1 Omsättning spänningstransformator 1-9 999 Omsättning strömtransformator 1-9 999 Maximal transformatoromsättning CT x VT max = 999 999 Anslutningsbar area i [mm 2 ]: Spänningsplintar 0.5-10 Strömplintar 1.0-25 0.5-10 2 DIMENSIONER Bredd [mm] 122.5 122.5 Höjd[mm] 97 97 Vikt [g] 337.5 303.5 DIN moduler 7 7 MILJÖ Värme och eld Enligt IEC 60695-2-1: Enligt IEC 60695-2-1: Plint 960 C Plint 960 C Kapsling 650 C Kapsling 650 C Luftfuktighet 75% årsmedeltal, 95% under 30 dagar/år 75% årsmedeltal, 95% on 30 dagar/år IP-klassning Enligt IEC 60529: Enligt IEC 60529: IP20 för plint IP20 för plint Omgivningstemperaturer [ C]: I drift -40 till +55-40 till +55 Lager -40 till +70-40 till +70 ABB 9

Detaljerade tekniska data DIREKTKOPPLADE TRANSFORMATORKOPPLADE PULSUTGÅNGAR Anslutningsbar area [mm 2 ] 0-2.5 (För kombimätare 0-0.5) 0-2.5 (För kombimätare 0-0.5) Extern pulsspänning [V] 0-247 AC/DC (polaritetsoberoende) 0-247 AC/DC (polaritetsoberoende) Max ström [ma] 0-100 0-100 Pulslängd [ms] 100 100 Pulsfrekvens Programmerbar Programmerbar (primär registrering) 2 PULS INDIKATOR Röd LED [imp/kwh] 1000 5000 (sekundär registrering) Pulslängd [ms] 40 40 ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET (EMC) Impulstest 6 kv 1.2/50µs (IEC 600-60) 6 kv 1.2/50µs (IEC 600-60) Test med snabba pulsskurar [kv] 4 (IEC 61000-4-4) 4 (IEC 61000-4-4) Immunitet mot radiofrekventa elektromagnetiska fält 80 MHz - 1 GHz at 10 V/m (IEC 61000-4-3) 80 MHz - 1 GHz at 10 V/m (IEC 61000-4-3) Immunitet mot ledningsbundna störningar 150 khz - 80 MHz (IEC 61000-4-6) 150 khz - 80 MHz (IEC 61000-4-6) Utstrålade elektromagnetiska fält Enligt CISPR 22 klass B Enligt CISPR 22 klass B Elektrostatiska urladdningar (ESD) [kv] 15 (IEC 61000-4-2) 15 (IEC 61000-4-2) MATERIAL Transparent frontglas, underdel, Polykarbonat Polykarbonat överdel och lock för plint Anslutningsplint Glassfiber armerad polykarbonat Glassfiber armerad polykarbonat Skyddsklass II II Glow wire test Enligt IEC 60 695-2-1 Enligt IEC 60 695-2-1 TARIFFINGÅNGAR (TILLVAL) Max spänning [V] 276 AC 276 AC Max anslutningsbar area [mm 2 ] 2.5 2.5 Spänningsområde [V] 0-20 AC ( signal från ) 0-20 AC ( signal från ) 57-276 AC ( signal till ) 57-276 AC ( signal till ) Anslutningsbar area [mm 2 ] Lon och M-bus 0-2.5 0-2.5 EIB 0.5 0.5 10 ABB

Kopplingsscheman och pulser 13467911 13467911 L1 L2 L3 DBB23XXX DBB22XXX DBB21XXX L N 2 DAB13XXX DAB12XXX DAB11XXX 13 15 16 N T1 T2 20 21 22 21 20 kwh kvarh kwh fig.1 fig.2 fig.3 Direktkopplade mätare Trefas-system Med neutral ledare (se DBB23XXX) Utan neutral ledare (se DBB22XXX) Enfas-system Med neutral ledare (se DBB21XXX) Transformatorkopplade mätare Trefas-system Med neutral ledare (se DAB13XXX) Utan neutral ledare (se DAB12XXX) Enfas-system Med neutral ledare (se DAB11XXX) Tariffingång Tariffkontroll med externt nätaggregat upp till 230 V AC(se fig.1) T1 = tariffingång 1 T2 = tariffingång 2 Pulsutgång Externt nätaggregat upp till 247 V AC eller DC. Mätare för aktiv energi (se fig.2) Kombimätare (se fig.3) Tariffingång AKTIV TARIFF INGÅNG (T1) INGÅNG (T2) Tariff 1 0* 0 Tariff 2 1** 0 Tariff 3 0 1 Tariff 4 1 1 *0 betyder < 20V **1 betyder 57V - 276V Pulsfrekvens DIREKTKOPPLADE MÄTARE [IMP/KWH] TRANSFORMATORKOPPLADE MÄTARE [IMP/KWH PRIMÄR REGISTRERING] 0.01 0.1 1 1 10 10 100 100 500 500 640 640 1 000 1000 5 000 ABB 11

med LON-bus eller M-bus-kommunikation In- och utgångar (tillval) Mätaren kan förses med in- och utgångar som tillval. Ingångarna kan t ex användas som sabotagealarm eller för pulsräkning, exempelvis från vattenmätare. Utgången kan användas för till fjärrkontroll av frånslag av till exempel strömmen. In- och utgångarna är av typen opto-kopplare vilka är galvaniskt isolerade från den övriga elektroniken i mätaren. Både in- och utgångarna är för både växelström eller likström och de är polaritetsoberoende. Installation (LON-bus) LON-bus M-bus Installation (M-bus) 3 Funktioner för in- och utgångar Ingångarna räknar och lagrar antal pulser. Status kan läsas både på display eller via bussen. Utgångarna kan kontrolleras från en PC genom att koppla till och från utgången. Statusen kan läsas vid varje avläsning av mätaren. LON-bus-protokoll Mjukvaran är kompatibel med LonMark 3.2 och den använder LonMark-profile Utility Data Logger 1.0. En beskrivning av nätverksvariablerna finns i användarmanualen för DELTAplus, som kan beställas från ABB. M-bus-protokoll Protokollet baseras på internationell standard, IEC 870. Systemet är anpassat för fjärravläsning av mätare och det arbetar enligt principen master-slave. Instrumentation Utläsning av elektriska enheter och funktioner, beroende på typ av DELTAplus-mätare. BESKRIVNING Aktiv energi, total och per tariff Reaktiv energi, total och per tariff Omsättningstal för transformator Status för in- och utgångar Ström och spänning per fas Aktiv effekt per fas och totalt Reaktiv effekt per fas och totalt Skenbar effekt per fas och totalt Effekt faktor, frekvens Status för installationskontrollen Avbrottsräknare för fas spänningen Tillverkare och serienummer Teknisk information Drift och display-element: Service pin och LED. Bus interference: FTT-10A. Kommunikationshastighet: 78 kbps. En mjukvaruklocka är implementerad i Lon-interfacet för att möjliggöra tidsbaserad mätaravläsning. Klockan är byggd på en timer i Neuronen och den måste ställas efter eventuella strömavbrott. Klockan kan hantera skottår men inte sommar/vintertid. Noggrannheten är ± 2 sekunder under 24 timmar. Tekniska data INGÅNG Spänningsområde Ingångsresistans Min. puls längd och paus UTGÅNG Spänningsområde Utgångsresistans Max. ström 0-40 V AC/DC 0-2 V räknas som ingen puls 4.5-40 V räknas som puls 8-13 kohm 30 ms 0-400 VDC, 0-282 V AC 12-36 Ohm 120 ma 12 ABB

med EIB-kommunikation Egenskaper för EIB DELTAplus-mätare: Integrerat EIB-kommunikationsinterface Fjärravläsning av följande data: Kontroll av följande mätarfunktioner: Monitorering av nätverkets funktion: Mätarvärde för Wh (varh) Aktuell effekt W (var) Mätarstatus och felinformation. Byte av tariff, synkroniserad mätaravläsning och management av felinformation. Loggning och display av upp till 24 mätta elektriska variabler. Automatisk kontroll av inkoppling med installationskontroll Tekniska data för EIB-kopplingen Nätverkslogg: ABB i-bus EIB-inkoppling: Antal noder: Kabeltyp: Kabellängd: ABB i-bus EIB (European Installation Bus) Anslutning i främre ovankanten Max. 64 per segment (total potential för 14,000 noder) Twisted pair, YCYM eller J-Y(St)Y 2x2x0.8 mm Total längd för ett segment <1,000 m -mellan två noder <700 m -mellan nätaggregat och en nod <350 m För detaljerade uppgifter om DELTAplus med EIB-interface, vänligen kontakta våra ABB EIB-säljare. 3 ABB 13

Symboler, definitioner och dimensioner Typetikett 13 1 12 2 3 4 5 6 7 NO. SYMBOL NO. SYMBOL 1. Typ beteckning 8 Serie nummer 2. Spänning 9 Tillverkningsvecka 3. Frekvens 10 Tillverkningsår 4. Nominell och max. stöm 11 Skyddsklass 5. Noggrannhetsklass 12 Godkännanden 6. Pulsutgångsfrekvens 13 Ström/spänningslindning 7 LED-frekvens 11 10 9 8 Symboler för elmätare Mätare med ett drivsystem Mätare med två drivsystem Mätare med tre drivsystem 4 vilket har 1 ström- och 1 vart och ett med 1 spännings- och 1 vart och ett med 1 spännings- och 1 spänningslindring strömlindning, kopplad enligt strömlindning, kopplad enligt (för enfas 2-ledar-kretsar). tvåwattmetermetoden trewattmetermetoden (för trefas 3-ledar-krets). (för trefas 4-ledar-krets). Terminaler, transformatorkopplade mätare Terminaler, direktkopplade mätare 15,5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 L1 L1 L1 L2 L2 L2 L3 L3 L3 N S1 U S2 S1 U S2 S1 U S2 8 18,5 7,5 15 8,5 5 122,5 9 7 122,5 Frontvy, alla mätare Sidvy, alla mätare 55,4 64,8 SET SCROLL 100 96 45 2 8,5 50 14 ABB

I U DELTAplus Elmätning Inledning I system med strömförande nolla (när nolledare finns i systemet) används i de flesta fall trewattmetermetoden. Vid debiteringsmätning är detta ett krav. I högspänningsanläggningar saknas ofta strömförande nolla och här är det motiverat med tvåwattmetermetoden. Både spännings- och strömtrafo är här vanliga. Enfasmätning kan användas mot en symmetrisk trefasbelastning. Mätning mellan fasledare och nolledning är normal uppkoppling för DELTAplus-mätare. Vid inkoppling av Delta Meter för direktmätning skall säkring (och huvudbrytare) finnas på inkommande sida. För att möjliggöra underhåll på Delta Meter, som mäter via strömtrafo, bör kortslutningsplint kopplas in nära mätaren. Spänningsmatningen bör avsäkras med 10A. Aktiv-reaktiv effekt Aktiv effekt behövs för att utföra arbeten. Konsumenten fasvrider beroende på induktiv belastning som t ex motordrifter etc. Dessa förskjutningar maximeras för konsumenten genom avtal med distributören. Skulle han gå över den satta gränsen får han betala straffavgift och bör installera kompenseringsutrustning, vanligen kondensatorbatterier. Av detta framkommer att även den reaktiva effekten är av intresse att mäta. Metoder för att mäta effekt Enwattmetermetoden (enfas) Enwattmetermetoden ger endast riktigt resultat då fullständig symmetri råder mellan faserna. Då man i praktiken alltid måste räkna med viss osymmetri, kan metoden ej användas vid noggranna mätningar. Tvåwattmetermetoden P= 3 x IT x UT U I Tvåwattmetermetoden används i trefassystem utan nollledare, symmetrisk eller osymmetrisk spelar ingen roll. Tvåwattmetoden ger sämre noggrannhet vid mätning mot induktiva och kapacitiva belastningar. Denna metod är känslig mot låga cos ϕ. Trewattsmetoden skall användas i sådana fall. 5 Resistiv last Kapacitiv last Induktiv last Trewattsmetoden Induktiv last fasförskjuter åt ena hållet, medan kapacitiv fasförskjuter åt det andra. Därför kan de användas tillsammans för att kompensera varandra. Vid fasförskjutning fås effekten uppdelad i en aktiv och en reaktiv del, och vinkeln mellan producerad och aktiv effekt kallas fasförskjutningsvinkeln, även benämnd ϕ. Trewattsmetoden används vanligen i trefassystem med nolledare. Klarar osymmetrisk belastning och låga cos ϕ med bibehållen hög noggrannhet. ABB 15

2CMC481002D0009/29570 Österbergs & Sörmlandstryck Produktion: Lennandia April 04 ABB Automation Technologies AB Cewe - Control Arnöleden 2 Box 1005 611 29 Nyköping, Sweden Telefon 0155-29 50 00 Fax 0155-28 81 10 Se Lågspänningsprodukter på www.abb.se