Instruktioner för Fiery-installation av WorkCentre 7300-serien I det här dokumentet beskrivs hur du installerar och konfigurerar Fiery Network Controller för WorkCentre 7300- serien. VIKTIGT! Den fullständiga installationen tar ungefär en timme att slutföra. Läs igenom alla övergripande steg noggrannt innan du påbörjar installationen. Om du inte följer anvisningarna i de övergripande stegen misslyckas installationen. Övergripande steg 1: Slutför Installationssteg på sidan 2. Gå sedan vidare till Övergripande steg 2. Fortsätt inte med installationen förrän du har läst igenom instruktionerna under Övergripande steg 2 noggrannt. Övergripande steg 2: Fastställ arbetsflödet för installationen baserat på aktuellt system och aktuell nätverkskonfiguration. Använd följande riktlinjer: DHCP-nätverksmiljö För antingen en fullständig systeminstallation (WorkCentre 7300-serien och Fiery Controller) eller en Fiery Controller-installation (där WorkCentre 7300-serien redan är installerat) slutför du stegen under C. Börja på sidan sidan 6. Statisk nätverksmiljö Använd följande tabell och slutför respektive steg. VIKTIGT! Om du inte slutför stegen i den ordning de visas i tabellen misslyckas installationen. Bildskärm, tangentbord och mus är inte tillgängliga Bildskärm, tangentbord och mus är endast tillgängliga för installationen Fullständig systeminstallation (WorkCentre 7300-serien och Fiery Controller) Slutför stegen A, B, C och D i angiven ordning, med början på sidan sidan 3. Slutför stegen C och E i angiven ordning, med början på sidan sidan 6. Fiery Controller-installation (där WorkCentre 7300-serien redan är installerat) Slutför stegen B, C och D i angiven ordning, med början på sidan sidan 5. Slutför stegen C och E i angiven ordning, med början på sidan sidan 6. Övergripande steg 3: Slutför Installation av skrivardrivrutiner som börjar på sidan sidan 12. Copyright 2008 Electronics for Imaging, Inc. Artikelnummer: 45073018 17 april 2008
Installationssteg Packa upp Fiery Controller ur paketet. Placera Fiery Controller i hållaren. Kontrollera brytarna på baksidan av Fiery Controller: Slå av strömbrytaren (O). Ställ servicebrytarna i normalläget (bort från ON). 2
A. Kopiator Förberedelse. Endast för statiska nätverk. A1. Anslut kopiatorn till det statiska nätverket. Om kopiatorn redan har anslutits till nätverket fortsätter du till steg A2. 3
A2. Konfigurera en tillfällig IP-adress för kopiatorn. Tryck på knappen Log In/Out (Logga in/ut) på kopiatorns kontrollpanel. Ange lösenordet för systemadministratören för att logga in på kopiatorn. (Standardlösenordet är 11111.) Tryck på RETUR. Tryck på knappen Machine Status (Enhetsstatus). Tryck på fliken Tools (Verktyg). Tryck sedan på System Settings (Systeminställningar) > Connectivity & Network Setup (Anslutningar & nätverksinstallation) > Protocol Settings (Protokollinställningar). Ange IPv4 Mode (IPv4-läge) som TCP/IP - IP Mode (TCP/IP - IP-läge). Ange STATIC (Statisk) som IPv4 - IP Address Resolution (IPv4 - IP-adressmatchning). Ange IPv4-adressen till det värde som du har fått av systemadministratören. Ange IPv4-nätmasken till det värde som du har fått av systemadministratören. Ange IPv4-gateway-adressen till det värde som du har fått av systemadministratören. Tryck på Close (Stäng) för att avsluta Protocol Settings (Protokollinställningar) och tryck på knappen Log In/Out (Logga in/ut) för att stänga fliken Tools (Verktyg). Starta om kopiatorn när du uppmanas till detta. 4
B. Konfiguration av ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar). Endast för statiska nätverk. B1. Aktivera ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar) på kopiatorns kontrollpanel. VIKTIGT! Försäkra dig om att du slutför aktiviteterna i det här steget. Det här steget aktiverar ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar) som senare kommer att användas under D när du konfigurerar IP-adressen för Fiery Controller. Om du inte lyckas slutföra det här steget måste du upprepa hela installationsprocessen (stegen A till D). Öppna en webbläsare på en klientdator. Skriv kopiatorns IP- adress i webbläsarens adressfält och tryck på RETUR för att visa sidan med Internettjänster för kopiator. Klicka på fliken Properties (Egenskaper). Klicka på Security (Säkerhet) > Machine Digital Certificate Management (Digital certifikathantering för enhet). Ange användarnamnet och lösenordet för systemadministratören om det efterfrågas. (Standardanvändarnamnet är 11111 och standardlösenordet är x-admin.) Klicka på Create New Self Signed Certificate (Skapa nytt självsignerat certifikat). Klicka på Apply (Använd). Klicka på Security (Säkerhet) > SSL / TLS Settings (SSL-/TLS-inställningar) på fliken Properties (Egenskaper). Markera Enabled (Aktiverat) för HTTP - SSL / TLS Communication (HTTP - SSL-/TLS-kommunikation). Klicka på Apply (Använd). Starta om kopiatorn om du uppmanas till detta. När kopiatorn har startat om går du till Internetsidan för kopiatorn igen. Klicka på fliken Properties (Egenskaper). Klicka på Connectivity (Anslutningar) > Port Settings (Portinställningar). (När du ombeds att ange systemadministratörens användarnamn och lösenord anger du standardautentiseringuppgifterna (användarnamn= 11111 och lösenord= x-admin )). För SNMP markerar du Enabled (Aktiverat). För SMB markerar du Enabled (Aktiverat). För FTP Client (FTP-klient) markerar du Enabled (Aktiverat). För SOAP markerar du Enabled (Aktiverat). Klicka på Apply (Använd). Starta om kopiatorn om du uppmanas till detta. När kopiatorn har startat om går du till Internetsidan för kopiatorn igen. Klicka på fliken Properties (Egenskaper). Klicka på Services (Tjänster) > Custom Services (Anpassade tjänster) > Custom Services (Anpassade tjänster). Markera Enabled (Aktiverat). Klicka på Apply (Använd). OBS! Ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar) kommer inte att visas på kopiatorns kontrollpanel förrän Fiery Controller har anslutits och startats om (efter steg C7). 5
C. Konfiguration för DHCP-nätverk och statiska nätverk C1. Konfigurera kopiatorn för DHCPkommunikation med Fiery Controller. Tryck på knappen Log In/Out (Logga in/ut) på kopiatorns kontrollpanel. Ange lösenordet för systemadministratören för att logga in på kopiatorn. (Standardlösenordet är 11111.) Tryck på RETUR. Tryck på knappen Machine Status (Enhetsstatus). Tryck på fliken Tools (Verktyg). Tryck sedan på System Settings (Systeminställningar) > Connectivity & Network Setup (Anslutningar & nätverksinstallation) > Protocol Settings (Protokollinställningar). Ange IPv4 Mode (IPv4-läge) som TCP/IP - IP Mode (TCP/IP - IP-läge). Ange DHCP som IPv4 - IP Address Resolution (IPv4 - IP-adressmatchning). Tryck på Close (Stäng) för att avsluta Protocol Settings (Protokollinställningar) och tryck på knappen Log In/Out (Logga in/ut) för att stänga fliken Tools (Verktyg). Starta om kopiatorn när du uppmanas till detta. C2. Stäng av kopiator. Koppla vid behov från kopiatorn från nätverket. 6
C3. Anslut Fiery Controller till ett eluttag, kopiatorn och nätverket enligt bilden. För kopiator-anslutningen använder du den korsade Ethernet-kabeln som levererades med Fiery Controller. För nätverksanslutningen använder du en rak Ethernet-kabel. C4. Slå på Fiery Controller. C5. Titta efter den gröna lampan som lyser med fast sken på baksidan av Fiery Controller och vänta tills indikatorerna visar 00. Det tar ungefär 5 minuter för Fiery Controller att starta och visa 00. 7
C6. Slå på strömmen till kopiatorn och vänta på att startsidan skrivs ut. VIKTIGT! Slå inte på strömmen till kopiatorn förrän 00 visas vid indikatorerna för Fiery Controller. Rör inte kopiatorn efter starten förrän startsidan har skrivits ut. Väntetiden är 5 15 minuter, beroende på kopiatorns programvaruversion. Under den här tiden händer följande: Rör INTE KOPIATORN FÖRRÄN STARTSIDAN HAR SKRIVITS UT! Fiery Controller konfigurerar automatiskt kopiatorns IP-adress till 100.100.100.101. Vid behov installerar Fiery Controller programvara på kopiatorn (anges av texten Downloading ( Hämtar ) på kopiatorns kontrollpanel). OBS! Det kan ta upp till 2-3 minuter innan installationen börjar. När installationen är klar väntar du tills kopiatorn startar om automatiskt. Lägg märke till följande på startsidan: DHCP-nätverk IP-adressen för Fiery Controller som visas på sidan är giltig. Statiska nätverk IP-adressen för Fiery Controller som visas på sidan är inte giltig och ska ignoreras. 8
C7. Starta om Fiery Controller och vänta tills indikatorerna visar 00. Tryck på och håll ned mjukstartknappen i fem sekunder tills den gröna lampan släcks. Vänta i 10 sekunder. Tryck på mjukstartknappen en gång för att slå på Fiery Controller. Vänta i ungefär 5 minuter tills indikatorerna visar 00. Rör inte kopiatorn förrän startsidan har skrivits ut. 00:00:05 00:00:10 Endast DHCP-nätverk: Installationen är slutförd. Om så önskas kan du aktivera ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar) för åtkomst till Fiery Controllerfunktioner från kopiatorns kontrollpanel. (Ytterligare information finns i avsnittet EIP-inställningar i Installation och konfiguration på CD-skivan med användardokumentation.) Endast statiska nätverk: Fortsätt till stegen D eller E. 9
D. IP-konfiguration. Endast för statiska nätverk (bildskärm, tangentbord och mus är inte tillgängliga). D1. Konfigurera IP-adressen för Fiery Controller med hjälp av ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar). Tryck på knappen Clear All (Rensa alla) på kopiatorns kontrollpanel. Tryck på knappen Services (Tjänster) på kopiatorns kontrollpanel. Tryck på ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar). Om ikonen inte visas läser du avsnittet Obs! sist i det här stycket. Tryck på lösenordsfältet och skriv in administratörslösenordet för Fiery Controller. (Standardlösenordet, som är skiftlägeskänsligt, är Fiery.1.) Tryck på Save (Spara) och sedan på Login (Logga in). Tryck på IPv4 Setup (IPv4-konfiguration) på huvudskärmen. Ange Manual (Manuell) som IPv4 Address Type (IPv4-adresstyp) och ange önskad IP-adress för Fiery Controller. Tryck på Save Changes (Spara ändringar). Konfigurera övriga nätverksinställningar efter behov. Tryck på Restart Server (Starta om server) > Reboot System (Starta om system) > Reboot System (Starta om system) på huvudskärmen. Vänta tills Fiery Controller har startat om och skrivit ut en ny startsida. OBS! Om ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar) inte visas gör du så här: Tryck på knappen Machine Status (Enhetsstatus) på kopiatorns kontrollpanel och kontrollera att kopiatorns IP-adress är 100.100.100.101. Om adressen är felaktig kontrollerar du att kabeln mellan Fiery Controller och kopiatorn är korrekt ansluten. Tryck på knappen Clear All (Rensa alla) på kopiatorns kontrollpanel. Starta om Fiery Controller och vänta tills indikatorerna visar 00 (läs instruktionerna i steg C7 på sidan 9). När Fiery Controller visar 00 trycker du på Clear All (Rensa alla) igen. Om ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar) ändå inte visas upprepar du hela installationsprocessen från steg A1 på sidan 3. 10
E. IP-konfiguration. Endast för statiska nätverk (bildskärm, tangentbord och mus är tillgängliga). E1. Konfigurera IP-adressen för Fiery Controller med hjälp av bildskärm, tangentbord och mus. Anslut bildskärmen, tangentbordet och musen till Fiery Controller. När inloggningsfönstret för Windows visas på bildskärmen anger du användarnamnet Administrator och lösenordet Fiery.1. Tryck sedan på RETUR. Vänta ungefär en minut tills det blå FieryBarfältet visas högst upp på bildskärmen och visar läget inaktiv. Om Command WorkStation startar fönstret Available Servers (Tillgängliga servrar) stänger du fönstret genom att klicka på krysset högst upp i det högra hörnet. Klicka sedan på krysset som stänger inloggningsfönstret. Högerklicka på FieryBar som visas högst upp på skrivbordet och välj WebTools i menyn som visas. Klicka på fliken Configure (Konfigurera). Klicka sedan på Launch Configure (Starta konfigurering). Om det visas en säkerhetsvarning med frågan om du vill köra programmet klickar du på Run (Kör). Vid inloggningen anger du användarnamnet Administrator och lösenordet Fiery.1. Tryck sedan på RETUR. I det vänstra fönstret i webbläsaren klickar du på Network (Nätverk) > Protocol (Protokoll) > TCP/IP > DNS. Avmarkera Get DNS Address Automatically (Hämta DNS-adress automatiskt). För Primary DNS Server IP Address (IP-adress för primär DNS-server), Secondary DNS Server IP Address (IP-adress för sekundär DNS-server) och Domain Name (Domännamn) anger du de värden som du har fått av systemadministratören. Klicka på Apply (Använd). Klicka på WINS Server (WINS-server) i det vänstra fönstret i webbläsaren. Om du vill använda en WINS-server kontrollerar du att Use WINS Server (Använd WINS-server) är markerat. Markera sedan alternativet IP address (IP-adress) och ange adressen för WINS-servern som du har fått av systemadministratören. Om du inte vill använda någon WINS-server avmarkerar du Use WINS Server (Använd WINS Server). Klicka på Apply (Använd). (Instruktionerna fortsätter på nästa sida.) 11
E1. (Fortsättning från föregående sida) Klicka på Ethernet i det vänstra fönstret i webbläsaren. Under Select Gateway Address (Välj gateway-adress) markerar du Manually (Manuellt). Ange sedan gateway-ip-adressen du har fått av systemadministratören. Under Select IPv4 Address (Välj IPv4-adress) markerar du Manually (Manuellt). Ange sedan IP-adressen och nätmasken för Fiery Controller som du har fått av systemadministratören. Klicka på Apply (Använd). Klicka på Reboot (Starta om) i det vänstra fönstret i webbläsaren. Vid meddelandet om omstart klickar du på Yes (Ja). Tillåt Fiery Controller att starta om utan avbrott. Vänta i ungefär fem minuter tills startsidan skrivs ut. Koppla från bildskärmen, tangentbordet och musen från Fiery Controller. Om så önskas kan du aktivera ikonen Printer Setup (Skrivarinställningar) för åtkomst till Fiery Controller-funktioner från kopiatorns kontrollpanel. Ytterligare information finns i avsnittet EIP-inställningar under Installation och konfiguration på CD-skivan med användardokumentation. Installation av skrivardrivrutiner Utskrift med TCP/IP: Installation på Windows 2000, Windows XP, Server 2003 och Vista Hämta skrivardrivrutinerna till datorn från DVD-skivan med användarprogram eller från WebTools. Gå till Skrivare och Skrivare och fax och välj Lägg till skrivare. Klicka på Nästa i guiden Lägg till skrivare. Välj Lokal skrivare, avmarkera alternativet för automatisk sökning efter Plug and Play-skrivare och klicka på Nästa. Välj Skapa en ny port, välj TCP/IP-standardport och klicka på Nästa. Klicka på Nästa igen. Ange IP-adressen eller servernamnet för Fiery Controller och klicka på Nästa. Klicka på Slutför. Klicka på Diskett finns i fönstret med tillverkare och skrivare. Bläddra till de skrivardrivrutiner du hämtade, leta upp Oemsetup.info eller Oemsetup och klicka på Öppna. Klicka på OK i fönstret Installera från diskett. Välj skrivardrivrutinen för Fiery Controller och klicka på Nästa. Ge skrivaren ett namn och ange om den ska användas som standardskrivare. Dela inte ut skrivaren och klicka på Nästa. Skriv ut en testsida om du vill och klicka sedan på Slutför. Konfigurera installerbara alternativ Gå till Skrivare, högerklicka på Fiery Controller-skrivaren och välj Egenskaper. Välj Installerbara alternativ, lägg till eller ta bort önskade alternativ/inställningar och klicka på OK. Om det är ett TCP/IP-aktiverat nätverk väljer du Two-Way Communication (Tvåvägskommunikation), anger IP-adressen eller servernamnet, väljer Update Fiery Driver When Opened (Uppdatera Fierydrivrutin vid öppna) och klickar på Update (Uppdatera) för att automatiskt uppdatera de alternativ som installerats på kopiatorn. 12
Utskrift med SMB: Du måste konfigurera TCP/IP och aktivera Windows Printing (SMB) (Windows-utskrifter) på Fiery Controller. Alla klientdatorer som använder SMB måste ha TCP/IP-protokollet installerat och Client for Microsoft Networks. Skriv ut konfigurationssidan för att kontrollera IP-adressen och servernamnet. Gå till Start/Kör på klientdatorn och skriv IP-adressen för Fiery Controller (skriv \\<IP-adress> ) eller sök i Nätverket/Mina nätverksplatser/nätverk efter Fiery Controller efter IP-adress eller servernamn. Om det behövs dubbelklickar du på ikonen för Fiery Controller för att visa utskriftsköerna. Välj önskad utskriftskö (direkt, vänta eller skriv ut) genom att högerklicka på kön och välja Open (Öppna) eller genom att dubbelklicka på kön. Information om hur du konfigurerar andra skrivaranslutningar finns i dokumentationen för Fiery Controller. Utskrift från Mac OS X: Installation Avsluta Skrivarinställning om det används. Hämta OS X-mappen till datorn från DVD-skivan med användarprogram eller från WebTools. Dubbelklicka på installationsikonen för OSX i OS X: Skrivardrivrutinsmapp. Följ anvisningarna på skärmen. Välj antingen Snabb eller Fullständig. Klicka på Avsluta när installationen är klar. Konfiguration AppleTalk/Bonjour: AppleTalk och Bonjour måste vara aktiverat på Fiery Controller. Starta Skrivarinställning, klicka på Lägg till och välj Förvald bläddrare. För AppleTalk: om Fiery Controller inte visas i listan över AppleTalk-anslutningar klickar du på Fler skrivare. Välj den AppleTalk-zon som Fiery Controller finns i. För Bonjour: välj Fiery Controller med Bonjour-anslutningstyp. För båda typerna av anslutning: fortsätt till Skriv ut med eller Skrivarmodell och välj önskad tillverkare och PPD för Fiery Controller. Klicka på Lägg till. IP-utskrift: Starta Skrivarinställning, klicka på Lägg till och välj IP-skrivare. Välj LPD/LPR eller IPP som protokoll. För LPD/LPR skriver du IP-adressen eller servernamnet samt önskad skrivaranslutning (skriv ut, vänta eller direkt). För IPP skriver du först IPadressen eller servernamnet. Skriv sedan ipp/ följt av önskad skrivaranslutning i köfältet. För båda typerna av anslutning: fortsätt till Skriv ut med eller Skrivarmodell och välj önskad tillverkare och PPD för Fiery Controller. Klicka på Lägg till. Konfiguration Välj skrivaranslutningen för Fiery Controller i Skrivarinställning och klicka på Visa info. Välj Installerbara alternativ, ange önskade inställningar och klicka på Använd ändringar. 13
14