Paluumuuttajien työllistyminen ja palvelut Etapplandskapsplan 3 för Nyland Blombackens avloppsreningsverk PLANKARTA, BETECKNINGAR OCH Selvitystyön BESTÄMMELSER, raportti Beteckningar som upphävs Nylands förbund
Uudenmaan liitto // Nylands förbund // Uusimaa Regional Council // Helsinki-Uusimaa Region Esterinportti 2 B 00240 Helsinki Finland +358 9 4767 411 toimisto@uudenmaanliitto.fi uudenmaanliitto.fi
I denna handling presenteras plankartan till etapplandskapsplan 3 för Nyland samt planens beteckningar och planeringsbestämmelser. I samband med att etapplandskapsplan 3 för Nyland fastställs föreslås följande bli upphävda: 1) Den ET-beteckning som anger läget för det avloppsreningsverk som anvisats i Finno i Esbo i landskapsplanen för Nyland som fastställdes den 8 november 2006 2) De ET-beteckningar som anger de alternativa förläggningsplatser för ett nytt avloppsreningsverk vilka anvisats i Estberget, Mossberget och Mossasvedjebergen i Esbo i etapplandskapsplan 1 för Nyland och den planeringsbestämmelse som gäller beteckningarna samt de riktgivande sträckningar för avloppsledningar mellan ovan nämnda förläggningsplatser och Finno reningsverk som anvisats med sv-beteckning. Till etapplandskapsplan 3 för Nyland hänför sig en beskrivning där bl.a. de viktigaste uppgifterna i anslutning till utgångspunkterna och målen för planen, motiveringen till planlösningarna samt en beskrivning av konsekvenserna av etapplandskapsplan 3 för Nyland presenteras. Beskrivningen innehåller också anvisningar som hänför sig till tolkningen och genomförandet av planen.
amaa UUDENMAAN 3. VAIHEMAAKUNTAKAAVA ETAPPLANDSKAPSPLAN 3 FÖR NYLAND Kolmiranta Kolmperä Kolmpers Loojärvi Låjärv Halujärvi Haluträsk Brobacka Gumböle Mynttilä Myntböle Nupuri Nupurböle Kalmari Kalmar Oittaa Oitans Karhusuo Björnkärr Muurala Morby Bodom träsk Högnäs Ristimäki Korsbacka Bemböle Järvenperä Träskända Jorvi Jorv Myllykylä Kvarnby Viherlaakso Gröndal Jupperi Jupper Lähderanta Källstrand Laaksolahti Dalsvik KAUNIAINEN GRANKULLA Nihtisilta Knektbro Karakallio Karabacka Kilo Linnais Hämevaara Tavastberga Leppävaara Alberga Friisinmäki Frisbacka Lintuvaara Fågelberga Malminkartano Malmgå Uusmäki Nybacka Vallikallio Vallberget Mäkkylä Bergans Perkkaa Konala Kånala Marttil Pitäjänm S Munkk äsk Masala Masaby Ingvalsby Jorvas Luoma Bobäck Mankki Mankby Sundsberg Espoonkartano Esbogård Åminne Kurttila Kurtby Kallvik Kauklahti Köklax Saunalahti Bastvik Malmen Furubacka Vanttila Fantsby Tillinmäki Tillisbacken Kivenlahti Stensvik Laurinlahti Larsvik Latokaski Ladusved Suvela Ymmersta Södrik Tuomarila Domsby Espoonlahti Esboviken Soukka Sökö Pisa Bisa Nöykkiö Nöykis Kuurinniitty Kurängen ESPOO ESBO Puolarmetsä Bolarskog Kaitaa Kaitans Suomenoja Finno Sepänkylä Smedsby Kuitinmäki Kvisbacka Friisilä Frisans Henttaa Hemtans Olari Olars Matinkylä Mattby Nuottaniemi Notudden Mankkaa Mankans Tontunmäki Tomtekulla Niittykumpu Ängskulla Haukilahti Gäddvik Koukkuniemi Krokudden Laajalahti Bredvik Tapiola Hagalund Westend Laajalahti Bredviken Otaniemi Otnäs Kuusisaari Gr Lehtisaari Löv Hanikka Tanskarla Danskarby Soukanniemi Sökö udd Suvisaaristo Sommaröarna 0 1 2 Honskby 4 6 8 km narsby Pohjakartta-aineisto Maanmittauslaitos lupanro MML/VIR/MYY/292/08 Merkinnät Beteckningar Yhdyskuntateknisen huollon alue Område för samhällsteknisk försörjning Siirtoviemärin ohjeellinen linjaus Riktgivande sträckning för avloppsledning Kunnan raja Kommungräns Maakuntakaava-alueen raja Gräns för landskapsplaneområdet Merkintöihin liittyy maakuntakaavamääräyksiä Till beteckningarna hör landskapsplanebestämmelser Maakuntahallitus Landskapsstyrelsen 13.12.2010 Luonnos nähtävillä Utkastet framlagt 24.1. - 25.2.2011 Maakuntahallitus Landskapsstyrelsen 19.04.2011 Ehdotus nähtävillä Förslaget framlagt 16.5. - 17.6.2011 Maakuntahallitus Landskapsstyrelsen 28.11.2011 Maakuntavaltuusto Landskapsfullmäktige 14.12.2011 Mittakaava Skala 1:100 000 Maakuntakaava vahvistettu ympäristöministeriössä Landskapsplanen fastställd av miljöministeriet 14.12.2012 Korkein hallinto-oikeus Högsta förvaltningsdomstolen 1.4.2014 UML / 8.4.2014
BETECKNINGAR OCH BESTÄMMELSER I ETAPPLANDSKAPSPLAN 3 FÖR NYLAND Beteckning Förklaring till beteckningen Beskrivning av beteckningen Planeringsbestämmelse Område för samhällsteknis k försörjning Med beteckningen anvisas ett område för Blombackens avloppsreningsverk i Esbo. Det reningsverksområde som anvisats med objektbeteckningen definieras närmare i den mera detaljerade planeringen. Betydande miljöolägenheter ska förhindras med tekniska lösningar och/eller genom att tillräckliga skyddsområden anvisas. Planeringen får inte försämra det omgivande områdets naturvärden. Planeringen ska trygga användningen av det omgivande området för rekreation, det ekologiska nätverket och friluftsledernas kontinuitet samt deras förbindelser även utanför området. Reningsverket bör planeras så att det uppkommer så få konstruktioner som möjligt som fungerar som rörelsehinder. Sträckningen för direktbanan Esbo-Salo och förutsättningarna att bygga banan ska tryggas i planeringen. Dessutom ska det beaktas att trafikarrangemangen på reningsverksområdet kan knytas ihop med det omgivande trafiknätet. Riktgivande sträckning för avloppsledning Med en streckad linje anges riktgivande sträckningar för betydande regionala avloppsledningar. När en avloppsledning och reservutloppsförbindelser planeras ska betydande olägenheter som orsakas naturvärdena och miljön förhindras med tekniska lösningar. När en avloppsledning och reservutloppsförbindelser planeras ska det ses till att byggandet eller användningen varken ensam eller granskad tillsammans med andra projekt och planer orsakar sådana skadliga verkningar för vattenkvaliteten, vattenmängden, vattenbalansen, vattenvegetationen eller vattenområdets bottenförhållanden på ett område som hör till nätverket Natura 2000 eller som statsrådet föreslagit för nätverket och som ligger på avloppsledningens sträckning,reservutloppsförbindelserna eller i närheten av dem, och inte heller andra sådana störningar som avsevärt försämrar de naturvärden hos området vilkas skydd ligger till grund för att området har tagits med eller är avsett att tas med i nätverket Natura 2000. Kommungräns Gräns för landskapsplaneområde
BETECKNING SOM FÖRESLÅS BLI UPPHÄVD I LANDSKAPSPLANEN FÖR NYLAND Beteckning som föreslås bli upphävd i landskapsplanen för Nyland (fastställd i miljöministeriet 8.11.2006): Esbo, Finno: Område för samhällsteknisk försörjning.
BETECKNINGAR SOM FÖRSLÅS BLI UPPHÄVDA I ETAPPLANDSKAPSPLAN 1 FÖR NYLAND Beteckningar som föreslås bli upphävda i etapplandskapsplan 1 för Nyland (fastställd i miljöministeriet 22.6.2010): Esbo, Estberget: Område för samhällsteknisk försörjning, riktgivande alternativ lokalisering. Esbo, Mossberget: Område för samhällsteknisk försörjning, riktigivande alternativ lokalisering. Esbo, Mossasvedjebergen: Område för samhällsteknisk försörjning, riktgivande alternativ lokalisering. Esbo, Estberget Finno: Riktgivande sträckning för avloppsledning. Esbo, Mossberget Finno: Riktgivande sträckning för avloppsledning. Esbo, Mossasvedjebergen Finno: Riktgivande sträckning för avloppsledning. I samband med att ET-beteckningarna upphävs föreslås också den planeringsbestämmelse som gäller beteckningarna bli upphävd.