Welch Allyn Connex Spot Monitor Snabbreferenskort Innehållsförteckning Strömbrytare...2 Stänga av...2 Logga in och välja en profil...2 Batteristatus...2 Ändra profil...2 Starta/Stoppa blodtryck...2 Starta intervaller...2 Stoppa intervaller...2 Larmindikatorer och reglage...3 Ange mätningar av vitala tecken manuellt...3 Ange manuella parametrar...3 Hantera patientjournaler...3 Lägga till en patient...4 Rengöra utrustningen...4 Profilen Kontor... 5 7 Ange patientinformation manuellt...5 Ange vikt och längd...5 Starta/Stoppa blodtryck...5 Ange smärtnivå...5 Rensa patientdata...5 Spara patientdata...5 Starta ett NIBP-medelvärdesprogram...6 Resultat av ett NIBP-medelvärdesprogram...6 Ansluta Bluetooth -enheter och ladda ned data...7 www.welchallyn.com 80019639 ver. A. Revisionsdatum: 2014-12. 2014 Welch Allyn, Inc. Med ensamrätt.
Strömbrytare Sitter på enhetens kåpa Sätter på monitorn Stänga av 1. Tryck på strömbrytaren. Öppnar en popup-dialog med knappar för att logga ut, stänga av, och gå in i viloläge 2. Tryck på Power down (Stäng av). Logga in och välja en profil (om aktiverad) Batteristatus Laddar Ungefärlig driftstid som återstår Batteriet har tagits bort eller håller inte en laddning Ändra profil 1. Tryck på profilindikatorn i området Enhetsstatus. 2. Tryck på önskad profil. De flikar som hänger samman med profilen visas längst ned på skärmen. Starta/Stoppa blodtryck Starta intervaller 1. Ange ditt användar-id och lösenord i respektive fält. Mata in tecken genom att trycka på tangentbordssymbolen i respektive fält, eller använd en streckkodsläsare och skanna först ditt användar-id och ange sedan ditt lösenord. 2. Tryck på Sign in (Logga in.). Området för att välja profil aktiveras. 3. Tryck på önskad profil. Motsvarande flik Hem visas. 2 1. Tryck på på fliken Hem. 2. Välj Automatic (Automatiskt), Stat eller Program och ange eller välj önskade inställningar. 3. Tryck på Start intervals (Starta intervaller). Stoppa intervaller 1. Tryck på på fliken Hem. 2. Tryck på Stop intervals (Stoppa intervaller).
Larmindikatorer och reglage Ikon Beskrivning Larm av Inga bild- eller ljudmeddelanden är aktiverade. Larm på Bild- och ljudmeddelanden är aktiverade. Larmljud av Endast bildmeddelanden är aktiverade. Larmljud pausat En nedräkningsklocka är aktiv. Larm aktivt Tryck för att pausa eller tysta larmet. Flera larm aktiva Tryck för att pausa eller tysta larmet. Larm med medelhög prioritet Tryck för att justera larmgränserna eller stänga av larmet. Ange mätningar av vitala tecken manuellt 1. Tryck på och håll kvar en ruta, t.ex. NIBP. En popup-dialog öppnas. 2. Ange värdet manuellt. 3. Tryck på OK. Det nya värdet visas i rutan. Ange manuella parametrar 1. Tryck på rutan för manuella parametrar. 2. Tryck på den numeriska knappsatsen i valda fält för att justera parametermätningarna. 3. Tryck på OK. 4. Tryck på Save (Spara) för att spara informationen. Hantera patientjournaler Patientjournaler kan skrivas ut eller tas bort. 1. Tryck på fliken Review (Översikt). 2. Välj journaler genom att trycka på en markeringsruta bredvid motsvarande patients namn. 3. Tryck på Send (Sänd) för att överföra posterna till nätverket eller Delete (Ta bort) för att ta bort posterna permanent. Larm med hög prioritet Tryck för att justera larmgränserna eller stänga av larmet. 3
Lägga till en patient 1. Tryck på fliken Patient. 2. Tryck på i valfritt fält och ange sedan patientinformationen. 3. Tryck på Next (Nästa) för att bläddra genom fälten för patientdata. Obs! Du kan använda en streckkodsläsare för att ange ett patient-id i fältet Patient-ID. Tryck på i fältet Patient-ID, läs in streckkoden och tryck på OK. Rengöra utrustningen Följ rengöringsmedelstillverkarens anvisningar för att, om tillämpligt, blanda en lösning, och rengör alla synliga ytor på monitorn, APM-arbetsytan, tillbehörsfack och -korg, sladdar och kablar samt stativ. Torka alla ytor tills det inte finns någon synlig smuts. Byt trasa vid behov under rengöringen. 1. Dra ur nätströmskontakten från eluttaget. 2. Torka ytan ovanpå monitorn. 3. Torka sidorna, framsidan och baksidan på monitorn. 4. För att undvika att en film av rengöringsmedelsrester bildas på LCD-skärmen ska du då och då (efter att skärmen rengjorts och desinficerats) torka av den med en ren trasa, lätt fuktad med vatten, och sedan torka skärmen torr med en ren, torr trasa. 5. Torka undersidan på monitorn. 6. Torka APM-arbetsytan. 7. Torka tillbehörsfacken eller -korgen. 8. Torka nätkabeln och kablaget till APM-arbetsytan, strömförsörjningen/usb. 9. Torka stativet uppifrån och ned. En lista med godkända rengöringsmedel finns i avsnittet "Förbereda rengöring av utrustningen" i Bruksanvisningen. VARNING! Använd bara godkända rengöringsmedel. I annat fall kan komponenterna skadas. 4. Tryck på OK för att spara och återgå till fliken Hem. Obs! Posterna sparas inte såvida du inte trycker på OK. 4
Profilen Kontor Ange vikt och längd Tryck på pilarna upp och ned eller på knappsatsen för att justera vikt och längd manuellt. BMI-värdet ändras utifrån angiven vikt och längd. Starta/Stoppa blodtryck Ange smärtnivå Tryck på pilarna upp och ned eller på knappsatsen för att justera smärtnivån manuellt. Rensa patientdata Tryck på Clear (Rensa) för att ta bort alla mätningar från fliken Hem utan att spara dem. Spara patientdata Tryck på Save (Spara) sedan du utfört en patientmätning. Ange patientinformation manuellt 1. Tryck på tangentbordsikonen i rutan Patient. 2. Ange patientinformation. 3. Tryck på OK. 4. Tryck på knappen för patienttyp (till höger i rutan Patient) för att byta patienttyp. 5
Starta ett NIBP-medelvärdesprogram Resultat av ett NIBP-medelvärdesprogram Visar mätningarnas medelvärde. Visar NIBP AVERAGED (NIBP-MEDELVÄRDE). Visar de mätningar som gjorts genom programmet. En överstruken mätning ingår inte i medelvärdet. Obs! 1. Se till att du använder rätt storlek på blodtrycksmanschetten och linda den runt patientens överarm. 2. Tryck på 3. Tryck på önskat program. 4. Läs informationen i Sammanfattning för att bekräfta att inställningarna är rätt för din patient. 5. Starta programmet genom att trycka på Start intervals (Starta intervaller). 6 på fliken Hem. Fliken Intervaller visas (enligt ovan). Behåll ett NIBP-medelvärde genom att trycka på Save (Spara).
Ansluta Bluetooth -enheter och ladda ned data (endast profilen Kontor) 08:23 1. Om Bluetooth-anslutningsskärmen inte visas automatiskt när du startar profilen Kontor ska du trycka på anslutningsområdet överst på skärmen. 2. Välj en bärbar dator på listan över ihopparade enheter på Bluetoothanslutningsskärmen. När monitorn och den bärbara datorn kopplas ihop blinkar Bluetooth-ikonen snabbt i området Enhetsstatus. Ett informationsmeddelande med namnet på den bärbara datorn visas under en kort stund. När meddelandet försvinner visas namnet på den anslutna bärbara datorn överst till vänster på skärmen, och en Bluetooth ansluten-ikon visas i anslutningsområdet. 3. Du kan se förloppsindikatorn snurra i anslutningsområdet när den bärbara datorn laddar ned data (se ovan). Bluetooth-anslutningen är aktiverad tills nedladdningen är klar. När nedladdningen har lyckats raderar systemet data från monitorn och kopplar från monitorn från den bärbara datorn. 4. Upprepa processen vid behov, eller tryck på Cancel (Avbryt) för att ta bort Bluetooth-anslutningsskärmen. 7