1 2014 Snart redo att prova bissingarna SID 6 7 Gardera med Frisktandvård SID 2 Nytt & färgglatt för taket SID 3 Digital teknik gör nya avtryck SID 4-5
Marie tipsar Marie Törebrand är tandhygienist på Folktandvården Örebro läns landsting. Dessutom informerar hon föräldragrupper på BVC i Kumla och Laxå om små barns tänder. Marie har många tips på hur du sköter din tand- och munhälsa på bästa sätt. Välkommen att ta del av dem i vår tidning. Att borsta tänderna är viktigt det lär vi oss redan som barn. Två gånger om dagen, efter frukost och kvällsmat, minst två minuter per gång. Använd fluortandkräm och helst mjuk tandborste. Det sista, mjuk borste, är viktigt för att inte skada tandköttet. I dagens stres siga tempo är det lätt hänt att man blir hårdhänt och skurar tänderna hårt och snabbt. Och det blir sällan två minuter. Tänk på att istället göra små, gnuggande rörelser med en mjuk tandborste. Borsta gärna metodiskt, tand för tand, så blir det lätt nödvändiga två minuter. Det fastnar ofta matrester mellan tänderna. Glöm inte att göra rent i mellanrummen en gång om dagen; använd tandtråd, tandsticka eller mellanrumsborste beroende på hur stort mellanrummet är. OM TIDNINGEN FOLKTANDVÅRD Folktandvårdens tidning ges ut två gånger per år. Tidningen finns vanligtvis i våra klinikers väntrum och du får naturligtvis ta med den hem om du vill. ANSVARIG UTGIVARE: Tandvårdsdirektör Göran Stegersjö. REDAKTÖR: Kommunikationsstrateg Cecilia Pierre Tallroth. PRODUKTION: FOTO: NPP Reklambyrå, Örebro. ICON Photography, där inte annat anges. Vad skulle du vilja läsa om i tidningen? Välkommen med dina förslag till: cecilia.tallroth-pierre@orebroll.se Hinner du inte läsa färdigt tidningen vid ditt besök hos Folktandvården kan du även läsa den på www.orebroll.se/ftv/tidning. Tidningen trycks på miljövänligt papper. 2 I sommar gör vi debut i världens största ungdomsturnering i fotboll Gothia Cup i Göteborg. Åtminstone gör vår mobila klinik det. Vi ska samarbeta med kollegorna på Folktandvården Västra Götaland som lånar vår mobila klinik för att hjälpa till med akuttandvård om olyckan skulle vara framme där matcherna spelas. Gothia Cup är en jättegrej för fotbollsungdomar; inte minst den ståtliga invigningen à la OS inför mer än 50 000 åskådare är ett minne för livet. I år firar turneringen 40 år och lockar runt 1 600 lag från cirka 80 (!) nationer. Om du är i Göteborg 13 19 juli; passa på att besöka myllret på Heden cupens stora evenemangscenter mitt i city. I fantasins värld har tänder skidkul! Foto: Stig Hammarstedt Vi är med på Gothia Cup Kunskapscenter invigs Samhället får fler, allt äldre människor som kan få svårt att ta hand om sina egna tänder och komplicerade konstruktioner. Nu ska kunskapen om de äldres munhälsa öka. Det är tanken med KunskapsCentrum för Äldres Munhälsa i Örebro, som invigs den 2 juni. Maria Wikander på Folktandvården Örebro läns landsting har varit projektledare i planeringen: Det finns olika kompetenser och erfarenheter som berör äldres tänder och munhälsa. Vi vill knyta ihop dem i det nya kunskapscentret för att lättare samla, bearbeta och föra vidare kunskap till exempelvis hälso- och sjukvård, omsorg och de som jobbar med tandvård. Samverkan och kommunikation inom och mellan olika verksamheter är viktigt för att lära av varandra. Syftet är att det ska leda till ett ännu bättre omhändertagande av äldre. Kunskapen ska förstås även ut till länsinvånarna, patientorganisationerna och andra grupper som kommer i kontakt med äldre, berättar Maria Wikander. På lite längre sikt hoppas vi utöka kunskapen om äldres tänder och munhälsa både inom tandvården, hos länsinvånarna och inom hälso- och sjukvård och omsorg. KunskapsCentrum för Äldres Munhälsa kommer inte att finnas rent fysiskt i någon speciell lokal. Det kan mer liknas vid en sammanhållande enhet med en samverkande roll. En hemsida är också på gång för att få en tydlig kanal ut till allmänheten och mot yrkesverksamma inom tandvård, hälso- och sjukvård och omsorg. Gardera dig med Frisktandvård Upp till 19 års ålder har alla fri tandvård i Sverige. Men sedan får du betala själv. För att gardera sig mot plötsliga, höga tandvårdsutgifter upptäcker allt fler det smarta, smidiga och trygga med Folktandvårdens unika Frisktandvård. För en rimlig summa i månaden får du regelbundna undersökningar och det mesta av den tandvård som du kan komma att behöva: lagning, rotfyllning, tandutdragning, enstaka tandkronor, akuttandvård, förebyggande vård hos tandhygienist med mera. Dessutom ingår regelbundna undersökningar av dina tänder och din munhälsa. Den här tryggheten och möjligheten att abonnera på tandvård uppskattas av många redan idag. I Örebro län har närmare 20 000 patienter hos Folktandvården skaffat ett avtal om Frisktandvård. Totalt är det över en halv miljon människor i landet som har Frisktandvårdsavtal. Ett avtal löper i tre år. Din kostnad be- stäms efter en undersökning för att bedöma status på tänder och munhälsa. Om du vill kan du betala din månadsavgift via bankernas autogiro. Då dras summan automatiskt från ditt konto och du behöver inte tänka på sista betalningsdatum och liknande. Vad kostar det då? Ja, det avgörs som sagt av olika faktorer, exempelvis din munhälsa och dina levnadsvanor. Som riktlinje kan nämnas att det finns avtal från cirka 45 kr i månaden. Visste du förresten att tandvårdsavtalet ger dig rätt att anlita vilken Folktandvård du vill vid akuta besvär? Skönt att veta om du exempelvis är på semester på annan ort i landet. Vill du veta mer? Kontakta närmaste Folktandvårdsklinik och varför inte boka tid för undersökning. Om du bestämmer dig för avtal vid undersökningstillfället, så ingår undersökningskostnaden i avtalet. Här ser vi hur Janette arbetar i sin studio på Gotland. Ofta tecknar hon för hand och för sen över teckningarna till datorn. Tänder har mer liv än du kan ana. De leker isprinsessor, tar skidlift till toppen, metar, åker tandkrämstub och mycket annat. Allt sker på Folktandvårdens nya, lekfulla illustrationer. Kika efter dem nästa gång du besöker oss. De nya bilderna en med vintermotiv och en med havsbottenmotiv har skapats av illustratören Janette Bornmarker. Jag var en av flera som fick lämna skissförslag. De gillade mina så jag fick uppdraget. Jättekul, säger hon och berättar om förutsättningarna: Motivet skulle vara tänder in action ; tänderna skulle hålla på med något, som om de hade liv. Dessutom skulle det finnas tandvårdsprodukter i bilderna; det var både roligt och utmanande att få dem att smälta in i miljöerna. DIGITAL TUSCH Att Janette Bornmarker haft roligt märks. Ja, verkligen. Det var inget vanligt uppdrag. Bilderna kommer att ses av många barn så jag ville göra detaljerna lekfulla. För säkerhets skull testade jag dem på mina barn och de gillade vad de såg, berättar hon leende. I VÄNTAN PÅ BILDSKÄRMAR Folktandvården i Örebro län har haft affischer sedan länge i sina behandlingsrum, väntrum och korridorer. Ett utbyte till digitala skärmar är planerad inom en fem-tioårsperiod, men till dess är det främst tryckta affischer som gäller. Klinikerna och patienter hade börjat fråga efter nya motiv, så nu gör vi en satsning på sådana, säger Cecilia Pierre Tallroth, kommunikationsstrateg hos Folktandvården i Örebro läns landsting. Bilderna placeras oftast i taket, ovanför behandlingsstolarna. Dom flesta behandlingsrum har färdiga ramar i taket, bara att sätta in affischerna. Taket är den vanligaste placeringen. Det kan vara trevligt att vila ögonen på något när man ligger i behandlingsstolarna. Det blir lite förströelse. Kanske kan de ha en lite avslappnande inverkan också, berättar Cecilia Pierre Tallroth. FÄRGGLATT OCH KUL Hon är mycket nöjd med de nya illustrationerna. De är otroligt färgglada, humoristiska och detaljrika. Man hittar något nytt varje gång man tittar på dem. Jag tycker de är klockrena! Folktandvården har totalt 220 behandlingsrum i Örebro län. Kolla gärna om du hittar stimmet med simmande tandkräms tuber, metande tänder och annat kul på din klinik. Och här har vi dom färdiga affischerna. FAKTA Namn: Janette Bornmarker. Yrke: Illustratör. Bor i: Visby ateljé med utsikt över havet. Utbildning: Beckmans Designhögskola 1992 95. Uppdrag: Illustrationer för tidningar, läromedel, samhällsinformation, reklam etc. Teknik: Vanligen tusch, gärna digital på ritplatta. Vid sidan om: Jobbar med silverhantverk. 3
Digitala tandavtryck är framtiden. Det är övertandläkare Barbro Swartz på protetikavdelning i Örebro övertygad om. Att göra avtrycket med en specialkamera som skapar en 3D-bild på en skärm intill ger många fördelar inför tillverkningen av en tandkrona eller -bro. Dags för 3D-utskrift av tänder Forskningen kring tekniken för 3Dutskrifter går med rasande fart och skrivarna kan skriva ut i snart sagt vilka material som helst. Inom kort kanske det är dags för utskrift av tänder. I ett projekt försöker forskare på Sveriges tekniska forskningsinstitut (SP) ta fram tand-implantat i titan med hjälp av avancerade 3D-skrivare. Att få till tandytan är det svåra. För att tänderna inte ska se ut som hos Jaws i James Bond-filmerna, vill man belägga tänderna med plast eller keramik. Om försöken lyckas beräknas kostnaderna för att tillverka tandimplantat kunna halveras. (Källa: nyteknik.se) Ut med silikonmassan in med digitalt tandavtryck En fräsmaskin skapar en tandkrona utifrån de data som tandläkaren får fram vid avtrycksscanningen. Koppla upp tandborsten på nätet! Digital teknik är på väg att ta över vid tandavtryck. Istället för att bita i en silikonmassa behöver du som patient bara låta tandläkaren gör en 3D-scanning i munnen med en speciell kamera. Mycket behagligare för dig och mycket snabbare för processen. Varje år görs ungefär 4 000 konstgjorda tandkronor i länet. Tandavtryck är ett av momenten när patienten behöver en ny, konstgjord tand eller bro. Digital teknik är på väg att göra processen inklusive tillverkningen av den nya tandkronan betydligt enklare, snabbare, säkrare och effektivare. På tandtekniska laboratorier har CAD/CAMteknik, datorstödd design och tillverkning, använts ganska länge. Nu är systemet på väg in till tandläkarsidan med betydande förbättringar som resultat. Snart kan patienten vänta på kliniken medan tandkronan tillverkas. Och sedan få den utprovad direkt, berättar Barbro Swartz, verksamhetschef och övertandläkare på protetikavdelningen hos Centrum för specialisttandvård i Örebro. FILMAR TÄNDERNA Hon jobbar vant med den scanner/kamera som filmar läser av och mäter tändernas ytor. På en bildskärm intill kan hon se resultatet; en 3D-bild av tandpartiet som ska åtgärdas. Fördelarna med digital avtryckstagning är många. Antalet arbetsmoment minskar betydligt och resultatet blir mer exakt. Vinsterna blir många både för oss och för patienterna, säger Barbro Swartz och fortsätter: Hela processen vid tillverkning av kronor och broar effektiviseras. I framtiden kan det räcka med ett besök och en bedövning för att få en ny krona. Efter avtrycket kan tandläkaren själv forma en krona med hjälp av 3D-bilden, skicka den via nätverket till en maskin som på cirka tio minuter fräser till en exakt krona i porslin. Den kan man direkt prova på patienten och sedan återstår bara efterbehandling som härdning i ugn, innan kronan kan sättas fast. Det är väldigt smidigt för patienten. TESTAT FLERA SYSTEM I två år har Barbro Swartz och hennes kollegor på protetikavdelningen testat och utvärderat olika system för digitalt avtryck. Nu har man landat och valt ett system som man nu introducerar hos Folktandvårdens kliniker. Vi är inne i en träningssituation fortfarande och har bjudit hit tandläkare som fått jobba med scannertekniken på sina patienter. Alla är väldigt nöjda. Patienter med till exempel kväljningsproblem tycker det är fantastiskt att slippa avtrycksmassan som ska stelna i munnen, säger Barbro Swartz. Jämfört med övriga landet ligger Folktandvården i Örebro län ganska långt framme med planering att införa den nya avtryckstekniken i hela organisationen. Kvalitet och ständig utveckling är ett av målen hos oss på Folktandvården. Att satsa på digitalt avtryck visar att vi lever upp till dem. Jag är dessutom helt övertygad om att det här framtiden. Det är så här vi ska jobba. Snart kan du koppla upp tandborsten mot nätet. Vid mobilmässan i Barcelona presenterades en tandborste med Bluetooth-kommunikation (Bluetooth 4.0) och en tillhörande app till mobiltelefonen med en rad funktioner. Bland annat har tandborsten en trycksensor som reagerar om du borstar för hårt och varnar dig via information till mobiltelefonen. En annan funktion får tandborsten att vibrera annorlunda när du borstat tillräckligt länge på ett ställe. Kanske kommer flera att borsta i rekommenderade två minuter i framtiden..? (Källa: nyteknik.se) 4 5
Tand-info på BVC starten på en 19 år lång relation Åtta bebisar tittar sig nyfiket omkring, jollrar lite och får sitt livs första lektion om tänder och munhälsa. Eller rättare sagt; föräldrarna är huvudmålet för information från Folktandvårdens Mia Schultz. Men så småningom ska den förstås nå de små också. Vad händer när de första grynen till tänder är på väg? Och hur ser man det? Undringarna om bebisars tänder är många. Folktandvårdens Mia Schultz informerar föräldrar med barn på BVC Ängen i Örebro. Platsen är Ängens barnavårdscentral (BVC) i Örebro. Folktandvården är inbjuden för att samtala med en föräldragrupp med barn som är runt halvåret unga. Självklart är jag här för att svara på frågor också, jag vill gärna ha diskussion. Under barnets första år uppstår många funderingar hos en nybliven förälder, självklart även när det gäller barnets tänder. Jag hoppas och tror att det här ses som ett bra tillfälle att få svar, säger Mia Schultz, ansvarig för BVC-verksamheten hos Folktandvården Örebro läns landsting. BVC-KOLL PÅ TÄNDERNA Jämfört med många andra landsting är Folktandvårdens BVC-samarbete i Örebro län lite annorlunda upplagt. Här har sjuksköterskorna på alla BVC-mottagningarna fått utbildning i att kontrollera små barns första tänder. Istället för att vi ska komma från Folktandvården och lyfta på barnets läpp för att undersöka, kan BVC-sköterskorna göra det i samband med sina kontroller av barnet. En smidig och bra modell, säger Mia Schultz, tandhygienist. Sedan kan BVC bjuda in oss och då kommer vi och informerar hela föräldragrupper som nu. Sjuksköterskorna kan dessutom alltid remittera till oss på Folktandvården om de är osäkra eller hittar tecken på karies. AKTUELLA FRÅGOR Under den timslånga träffen får föräldrarna information om det mesta kring barnens tänder; när de första tänderna brukar komma, att redan då skapa en vana för tandborstning, om tidig användning av tandkräm, om kostvanor inklusive godis, om tandskador och mycket annat. Sociala medier gör att information och uppfattningar sprids snabbt. Ifrågasättanden om exempelvis tandkräm och fluor har engagerat många småbarnsföräldrar på bloggar och Facebook. Vi försöker hinna ta upp sådana aktuella ämnen, berättar Mia Schultz. Mellanmål som ska få barnet att upptäcka nya smaker är också på tapeten. Det dyker ständigt upp nya produkter som majskrokar, babyjuicer och annat. Många säljs på apoteken där man förväntar sig hitta bra varor. Men vi rekommenderar inte sådana produkter. Små barns mjölktänder är inte lika starka som permanenta tänder, påpekar hon. Informationstimmen på Ängens BVC går mot sitt slut. Småttingarnas första kontakt med Folktandvården är över och en egen tandborste blev belöningen. Nadia Fallgren, med sonen Liam: Det här är en jättefin möjlighet att få tips, samtidigt som man har med sitt barn. Det som Folktandvårdens Mia berättade var bra som grundinformation. Det är tryggt att få sånt från någon som jobbar med frågorna och som dessutom kan ge råd utifrån erfarenheter från sina egna barn. Annars får man prata med exempelvis sina nära och med andra föräldrar. Genom att googla hittar man mycket på nätet också. Men det känns bättre att träffa någon på det här sättet, i verkliga livet. Vad tycker du om att gå till tandläkaren? EDVIN KRAFT, 7 ÅR, ÖREBRO: Ibland är det roligt att gå till tandläkaren och ibland är det tråkigt. Oftast är det roligt. Man får en leksak när man är där, en groda typ. Det är kul. Men det är tråkigt att behöva gå till tandläkaren när man tittar på tv Jag har varit hos tandläkaren rätt så många gånger och jag ska dit i sommar igen. Han brukar titta och fixa lite. Men jag vet inte riktigt vad han gör. Hur ska jag veta det?! Men jag har aldrig haft hål. Hej då! HANNAH MORLING, 14 ÅR, ÖREBRO: Egentligen är det bra att få tänderna kollade men inte så roligt. Jag vill gärna se och veta vad de gör, som hos läkaren när jag får ett stick i armen. Jag fattar att det inte fungerar så hos tandläkaren. De berättar oftast, men jag skulle vilja veta lite mer detaljer. En gång har jag fått bedövning i munnen och det gick bra. Sen tycker jag att det blir en lite konstig känsla att ligga ned i stolen. Men för tandläkaren är det nog bäst så. Visste du att... de första redskapen för att rengöra tänderna troligen var träpinnar som tuggats till så att de fick en flisliknande ände att borsta och gnugga med. Idén härrör från 3 500 f Kr, och togs fram av babylonier och egyptier. redan 1908 lanserades den första eltandborsten, men det dröjde ytterligare över 50 år innan elektriska tandborstar började masstillverkas. i Sverige var det hovtandläkaren Joel Assur som på 1700-talet uppmanade till att hålla tänderna rena med tandborste och tandpasta. Men det var först på 1900-talet som tankarna på tandvård nådde hela svenska folket. den första nylontandborsten introducerades 1938 drygt 150 år efter att den första massproducerade tandborsten tillverkats. de första tandborstarna som liknar dagens med borst fanns i Kina redan 1498. Materialet var bambu eller ben som försetts med borst från vildsvin. Under 1700-talet hade tandborsten utvecklats med fint ornamenterade skaft i silver och ebenholts främst för dåtidens välbärgade. (Källa: popularhistoria.se) 6 7
Knep & Knåp Finn 5 fel Vi har förvanskat en av våra nya takaffischer. Originalbilden är den vänstra kan du se vilka fem saker som fattas på den högra, falska bilden? Svaret finns, upp och ned, under bilderna. Här är sidan för dig som gillar att utmana dig själv eller någon annan på lite knep och knåp. Svar: 1) rosa tandspegel saknas uppe till vänster, 2) röd tandkrämstub saknas till vänster, 3) grön tandborste saknas till höger, 4) dykande tand saknas nere till höger, 5) svart sjöborre saknas nere till vänster. Lista ut ordflätan! Vad kan du om tänder och tandvård? Testa dig själv och fyll i de ord vi söker vågrätt, så kan du lösa det lodräta nyckelord vi söker. Lycka till! Rätt svar på nyckelordet hittar du nedtill. 1. Grundämne som stärker tänderna 2. Syns i munnen och på kungen 3. Baktus kompis som orsakar hål 4. Bryts socker ner till i munnen 5. Bakteriebeläggning på tanden 6. Sitter i käkbenet och på växt 7. Gammal lagning med asätare i 8. Tappas först 9. Läran om barntandvård 10. Kan man få i tanden, namne finns som stål11. Bör fyllas i tand och mark 12. Appliceras två gånger om dagen 13. Kommer åt där det är trångt Rätt svar: Frisktandvård. VI FINNS NÄRA DIG VILL DU BLI PATIENT HOS OSS? På vår webbplats www.orebroll.se/folktandvarden kan du lämna en intresseanmälan att du vill bli patient hos oss. Vill du hellre ringa, kontakta oss på telefon 019-602 67 60. Välkommen!