Nämnden för teknik och service 2010-10-26 1 (10) Plats och tid Arken, Örnsköldsvik, sammanträdesrum Korallen, kl 13:00 15:15 Beslutande Roger Burland (S), ordf ledamöter Malin Westman (S) Erik Nordlander (C) 78 Maria Olofsson (S) Ann-Britt Svensson (C) Jan Svensson (S) Åsa Nilsson Åke Hallin (S) John Nilsson (M) Jan Håkansson (S) Lars Forssén (KD) John Östman (V) Tjänstgörande Gerd Persson (S) Göran Algotsson (C) 79- Ersättare Övriga ersättare Britt Westman (S) Göran Algotsson (C) 78 Ellenor Nordfjell (S) Per Hörnblad (M) Thomas Olsson (S) Bengt Skogetun (KD) Lars Håkan Nilsson (-) Ove Johnsson (V) Övriga närvarande Se sid 2 Godkännande av närvaro Nämnden för teknik och service godkänner att angivna personer är närvarande vid sammanträdet samt ger dem rätt att yttra sig. Tid och plats för justering Tekniska kontoret 2010-11-03 Sekreterare Paragrafer 78 84 Eva Isaksson Ordförande Roger Burland (S) Justerare. Lars Forssén (KD) BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag Instans Nämnden för teknik och service 2010-10-26 Anslaget sätts upp 2010-11-03 Anslaget tas ned 2010-11-24 Förvaringsplats för protokollet Tekniska kontoret Underskrift Namnförtydligande. Eva Isaksson
Nämnden för teknik och service 2010-10-26 2 (10) Personalföreträdare Övriga deltagare Eric Forsberg Förvaltningschef Lena Lindström Avdelningschef Johan Nyberg, administrativa avd. Avdelningschef Hans Nolander, fastighetsavd. 78 Avdelningschef Eva-Britt Persson, serviceavd. Avdelningschef Ronny Sjögren, mark- och trafikavd. Avdelningschef Ove Sedin, anläggningsavd. Sektionschef Arne Sandström, mark- och trafikavd. Sektionschef Magnus Wiklund, anläggningsavd. 78-80 Sekreterare Eva Isaksson, administrativa avd.
Nämnden för teknik och service 2010-10-26 3 (10) Innehållsförteckning 78 Informationsärenden...4 79 Anmälan av delegationsbeslut, arbetsutskottet...5 80 Anmälan av delegationsbeslut, tjänstemän/förtroendevald...6 81 Månadsuppföljning oktober 2010...7 82 Försäljning av Örnsköldsvik 9:2...8 83 Slutredovisning av investeringsprojekt Skyttis sporthall...9 84 Övriga frågor...10
Nämnden för teknik och service 2010-10-26 4 (10) Nts/2010:8 78 Informationsärenden Allmänna informationsärenden Information om fastighetsavdelningens verksamhet Föredragande: Hans Nolander Information om anläggningsavdelningens verksamhet Föredragande: Ove Sedin/Magnus Wiklund Konkurrensprövningsprogrammet Föredragande: Hans Nolander Ekonomiärenden Personalfrågor Kommunens organisationsförändring Föredragande: Lena Lindström Nämnden för teknik och service tar del av informationen.
Nämnden för teknik och service 2010-10-26 5 (10) Nts/2010:42 79 Anmälan av delegationsbeslut, arbetsutskottet Arbetsutskottet anmäler genom överlämnande av protokoll de beslut som utskottet fattat: 2010-09-14 101 Protokoll och minnesanteckningar 102 Informationsärenden 2010-10-12 103 Upphandling av rivningsentreprenad för slöjdbyggnad, Själevadskolan 104 Informationsärenden Nämnden för teknik och service godkänner redovisningen av fattade beslut.
Nämnden för teknik och service 2010-10-26 6 (10) Nts/2010:42 80 Anmälan av delegationsbeslut, tjänstemän/förtroendevald Förtroendevald/tjänstemän anmäler genom redovisning de beslut som fattats med stöd av nämnden för teknik och service delegationer Ärendegrupp 3.1 Köp och försäljning av fastighet eller del av fastighet, högst 10 prisbasbelopp Delegationsbeslut nr 15/2010 Bogumila Bubinska Delegationsbeslut nr 7-8/2010 Arne Sandström Delegationsbeslut nr 3/2010 Annica Åberg Ärendegrupp 3.2 Avtala om marköverföring och ersättning för markintrång i samband med lantmäteriförrättning enligt nämndens reglemente 2, ersättning högst 10 prisbasbelopp Delegationsbeslut nr 1-8/2010 Annica Åberg Ärendegrupp 3.7.c Upplåtelse av nyttjanderätt till obebyggd fastighet Delegationsbeslut nr 7-11/2010 Bogumila Bubinska Delegationsbeslut nr 10-11/2010 Annica Åberg Ärendegrupp 7.1 Förändring av enstaka tjänster Delegationsbeslut nr 2-3/2010 Hans-Inge Erixon Ärendegrupp 7.3.b Anställning viss tid, månadsavlönade, övriga Delegationsbeslut nr 30/2010 Ulla Berglund Delegationsbeslut nr 2/2010 Ove Sedin Delegationsbeslut nr 5/2010 Peter Zakrisson Ärendegrupp 7.4 Anställning tills vidare, övriga Delegationsbeslut nr 4-5/2010 Ove Sedin Delegationsbeslut nr 3/2010 Magnus Wiklund Nämnden för teknik och service godkänner redovisningen av fattade beslut.
Nämnden för teknik och service 2010-10-26 7 (10) Nts/2010:361 81 Månadsuppföljning oktober 2010 Sammanfattning av ärendet Nämndens resultat efter nio månader visar ett överskott med 29,1 Mkr netto. Årets anslag är bland annat uppräknade med driftkostnader och intäkter för Botniabanan och Resecentrum från och med andra halvåret 2010. Tilläggsanslag (skattemedel) har också förskotterats för tillkommande kostnader vid rivningsuppdrag i Husum och Bredbyn, samt kostnader för projektet Trygghetsboende i Bredbyn. Budget 2010 är också reviderad för att tekniska kontoret får använda 3,0 Mkr av tidigare års överskott för underhållsåtgärder på skadade gator och vägar. Helårsprognosen för 2010 innebär ett överskott med +0,4 Mkr netto. Detta inkluderar att förväntade reavinster vid försäljning av mark och fastigheter kommer att bli ca 5,5 Mkr mer än budgeterat. Arbetsutskottets behandling Arbetsutskottet har under 105/2010 överlämnat ärendet utan eget förslag till nämnden för teknik och service. Beredande organs förslag till beslut Tekniska kontorets skrivelse 15 oktober 2010 med månadsuppföljning oktober 2010. Arbetsutskottets 105/2010. Nämnden för teknik och service godkänner månadsuppföljning oktober 2010. Nämnden för teknik och service överlämnar månadsuppföljningen till kommunstyrelsen för beredning.
Nämnden för teknik och service 2010-10-26 8 (10) Nts/2009:353 82 Försäljning av Örnsköldsvik 9:2 Sammanfattning av ärendet För genomförande av detaljplan för BOSTÄDER PÅ HAMNPLAN III m.m. har Örnsköldsviks kommun och PEAB Sverige AB träffat avtal om exploatering och överlåtelse av mark i projekt Hamnkaptenen och Hamnlotsen. Avtalet godkändes i nämnden för teknik och service 16 september 2008. Tekniska kontoret har nu upprättat förslag till köpeavtal för fullföljd av projekt Hamnlotsen och byggandet av flerbostadshus (2) inom Örnsköldsvik 9:2, före detta Däckservice. Avtalet innebär att kommunen säljer fastigheten för tre miljoner kronor till Peab Industri Grus AB, under namnändring till Hamnlotsen AB. Köparen är ett helägt dotterföretag till PEAB Sverige AB. Bolaget bekostar omläggning av en dagvattenledning till en kostnad av maximalt 250 000 kronor, inkl. moms. Beredande organs förslag till beslut Tekniska kontorets skrivelse 6 oktober 2010 med förslag till köpeavtal. Arbetsutskottets 106/2010. Nämnden för teknik och service godkänner föreliggande förslag till köpeavtal, innebärande att kommunen säljer Örnsköldsvik 9:2 till Peab Industri Grus AB, under namnändring till Hamnlotsen AB, för tre miljoner kronor. Nämnden för teknik och service uppdrar till nämndens ordförande att underteckna avtalet.
Nämnden för teknik och service 2010-10-26 9 (10) Nts/2006:107 83 Slutredovisning av investeringsprojekt Skyttis sporthall Sammanfattning av ärendet Nämnden för teknik och service har på uppdrag från kultur- och fritidsnämnden låtit uppföra en Sporthall på fastighet Örnsköldsvik 7:1, Skyttis Idrottsplats. Projektet avslutades i oktober 2008. Utgifterna för projektet har uppgått till 16 794 000 kr, vilket med 144 000 kronor översteg budgeterade medel. Beredande organs förslag till beslut Tekniska kontorets skrivelse 28 september 2009 med slutredovisning av genomfört investeringsprojekt. Arbetsutskottets 107/2010. Nämnden för teknik och service att godkänna slutredovisning avseende nybyggnad av Skyttis sporthall. Nämnden för teknik och service överlämnar slutredovisningen till kommunfullmäktige för kännedom och godkännande.
Nämnden för teknik och service 2010-10-26 10 (10) 84 Övriga frågor Nedsättning av hastigheten till 30 km/h vid Bjästaskolan/daghem Tillfällig nedsättning av hastigheten fram till årsskiftet. Nedsläckning av belysning John Östman frågar om nedsläckningen av belysning på landsbygden. Park Bjästa Iordningställandet av parken i Bjästa har flyttats fram.