Helsingfors stad Protokoll 21/ (7) Stadsfullmäktige Ryj/

Relevanta dokument
Helsingfors stad Protokoll 13/ (7) Stadsfullmäktige Ryj/

Helsingfors stad Protokoll 11/ (6) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 9/ (6) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 16/ (16) Stadsfullmäktige Ryj/

Helsingfors stad Protokoll 4/ (5) Stadsfullmäktige Ryj/

Helsingfors stad Föredragningslista 21/2016 Stadsfullmäktige HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE FÖREDRAGNINGSLISTA. Stadsfullmäktiges ordförande

Helsingfors stad Protokoll 11/ (6) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 21/ (5) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 6/ (7) Stadsfullmäktige Stj/

Helsingfors stad Protokoll 18/ (5) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 18/ (5) Stadsfullmäktige Stj/

Esbo stad Protokoll 76. Fullmäktige Sida 1 / 1

Helsingfors stad Protokoll 1/ (6) Stadsfullmäktige Stj/

Helsingfors stad Protokoll 21/ (7) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 19/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 3/ (10) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 11/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 22/ (7) Stadsfullmäktige Stj/

Helsingfors stad Protokoll 8/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 5/ (9) Stadsfullmäktige Ryj/

Helsingfors stad Protokoll 9/ (7) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 8/ (8) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 2/ (9) Stadsfullmäktige Kaj/

Sökande av ändring Kunnallisvalitus, valtuusto Utdrag Bilagor till utdrag

Esbo stad Protokoll 12. Fullmäktige Sida 1 / Beviljande av stadens proprieborgen för Kiinteistö Oy Jousenpuiston Pysäköintis lån

Helsingfors stad Protokoll 21/ (5) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 3/ (5) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 2/ (7) Stadsfullmäktige Ryj/

Helsingfors stad Protokoll 13/ (7) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 4/ (7) Stadsfullmäktige Ärende/

Helsingfors stad Protokoll 6/ (7) Stadsfullmäktige Kaj/

Staden och understödsstiftelsen presenterar en ny modell för grundandet av Guggenheimmuseet

Helsingfors stad Protokoll 14/ (13) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 12/ (6) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 11/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 15/ (9) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 18/ (11) Stadsfullmäktige Ryj/

Upphandlingsenhet: Jomala kommun (FO-nummer: ), PB 2, AX Jomala (nedan Beställaren ).

Esbo stad Protokoll 115. Fullmäktige Sida 1 / 1

Helsingfors stad Protokoll 18/ (9) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 9/ (6) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Föredragningslista 14/ (5) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 18/ (8) Stadsfullmäktige Kaj/

Esbo stad Protokoll 98. Fullmäktige Sida 1 / Justering av stadens proprieborgen för Kiinteistö Oy Espoon sairaalas lån

HRT rör oss alla. Samkommunen Helsingforsregionens trafik

Esbo stad Protokoll 154. Fullmäktige Sida 1 / 1

Utdrag Bilagor till utdrag

Budget för år 2017 och ekonomiplan för åren

Esbo stad Protokoll 11. Fullmäktige Sida 1 / Beviljande av stadens proprieborgen för Kiinteistö Oy Espoon Suviniityn Pysäköintis lån

Esbo stad Protokoll 116. Fullmäktige Sida 1 / 1

Helsingfors stad Protokoll 3/ (6) Stadsfullmäktige Kj/

Esbo stad Protokoll 79. Fullmäktige Sida 1 / 1

Helsingfors stad Protokoll 1/ (15) Stadsfullmäktige Kj/

Esbo stad Protokoll 25. Fullmäktige Sida 1 / Sammankallande av fullmäktige för att behandla saneringen av stadshuset

Helsingfors stad Protokoll 21/ (7) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 11/ (9) Stadsfullmäktige Kaj/

Esbo stad Protokoll 14. Fullmäktige Sida 1 / 1

Upphandlingsenhet: Jomala kommun (FO-nummer: ), PB 2, AX Jomala (nedan Beställaren ).

Västtrafiks tilldelning av kontrakt för köp av tåg till regiontrafiken

Helsingfors stad Föredragningslista 11/ (10) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 19/ (9) Stadsfullmäktige Kaj/

Esbo stad Beslut 1 / 5

Esbo stad Protokoll 144. Fullmäktige Sida 1 / 1

Samkommunens uppgift är att äga och hyra ut lokaler för yrkeshögskoleverksamhet. Samkommunens tillgångar samt ansvar och åtaganden

Avslut av överenskommelse med föreningen Mötesplats Järlahuset avseende verksamheten Tjejverkstan

Esbo stad Protokoll 90. Fullmäktige Sida 1 / 1

Budgeten och ekonomiplanen grundar sig på. - HRT:s strategi I kraft varande TTS Utvecklingsplanen för Joker-linjen

Helsingfors stad Protokoll 15/ (10) Stadsfullmäktige Kaj/

Matarengivägsprojektet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/ (6) Kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaosto Asia/

Helsingfors stad Protokoll 17/ (9) Stadsfullmäktige Ryj/

Helsingfors stad Protokoll 9/ (8) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Föredragningslista 3/ (7) Stadsfullmäktige Sj/

RP 336/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 45 i lagen om främjande av integration

Helsingfors stad Protokoll 7/ (5) Stadsfullmäktige Sj/

Esbo stad Protokoll 109. Fullmäktige Sida 1 / Beviljande av stadens proprieborgen för Pitkäjärven Vapaaehtoisen Palokunta Ry:s lån

Esbo stad Protokoll 140. Fullmäktige Sida 1 / 1

Helsingfors stad Protokoll 13/ (13) Stadsfullmäktige Sj/

Förlängning av temporärt avtal avseende liggande persontransporter

Helsingfors stad Protokoll 19/ (8) Stadsfullmäktige Kaj/

Esbo stad Protokoll 21. Fullmäktige Sida 1 / Beviljande av stadens proprieborgen för Kiinteistö Oy Opinmäen Kampus lån

RP 233/2014 rd. REGERINGENS PROPOSITION TILL RIKSDAGEN OM KOMPLETTERING AV DEN TREDJE TILLÄGGS- BUDGETPROPOSITIONEN FÖR 2014 (RP 207/2014 rd)

Plan för ordnandet av tjänster inom äldreomsorgen

Helsingfors stad Protokoll 15/ (7) Stadsfullmäktige Stj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2/ (5) Kaupunginhallitus Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 15/ (8) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Föredragningslista 8/ (7) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 10/ (24) Stadsfullmäktige Kj/ Beslut Stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag

STST Beredning och tilläggsuppgifter: finansdirektör Raija Vaniala, ,

Esbo stad Protokoll 128. Fullmäktige Sida 1 / 1

Esbo stad Protokoll 103. Fullmäktige Sida 1 / 1

Helsingfors stad Protokoll 3/ (7) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 16/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Esbo stad Protokoll 60. Fullmäktige Sida 1 / 1

MEDIVERKKO TERVEYSPALVELUT OY:S YRKANDE PÅ UPPHANDLINGSRÄTTELSE SOM GÄLLER UPPHANDLING AV LÄKARTJÄNSTER TILL AFFÄRSVERKET KUNGSVÄGENS ARBETSHÄLSA

Helsingfors stad Föredragningslista 9/ (6) Stadsfullmäktige Kaj/ Stadsfullmäktige beslutar

Helsingfors stad Protokoll 11/ (13) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 22/ (7) Stadsfullmäktige Kj/

Vision 2015 och de strategiska valen för

Kollektivtrafiknämnden

Transkript:

Helsingfors stad Protokoll 21/2016 1 (7) 305 Projektplan för upphandling av spårvagnar som ersätter de nuvarande låggolvsspårvagnarna HEL 2016-009808 T 08 00 02 Beslut beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag godkänna projektplanen för upphandling av spårvagnar som ersätter de nuvarande låggolvsspårvagnarna enligt förslaget från direktionen för affärsverket trafikverket 15.9.2016 utgående från att projektet omfattar högst 20 stycken 27,4 meter långa låggolvsspårvagnar och projektets totalkostnader, reservdelar och reserveringar medräknat, uppgår till högst 61,3 miljoner euro (exkl. moms) i kostnadsnivån för september 2016. Föredragande Upplysningar Stadsstyrelsen Kristiina Matikainen, stadssekreterare, telefon: 310 36035 kristiina.matikainen(a)hel.fi Bilagor 1 Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunnan esitys 15.9.2016 2 Vaunukaluston kokonaistarve Sökande av ändring Kommunalbesvär, fullmäktige Beslutsförslag Föredragandens motiveringar Den nuvarande materielen Beslutet stämmer överens med förslaget. Den nuvarande spårvagnsmaterielen (122 stycken) i affärsverket Helsingfors stads trafikverks (HST) bruk består av tre olika spårvagnstyper. De är ledspårvagnar med högt golv, renoverade ledspårvagnar med delvis lågt golv och låggolvsspårvagnar. Spårvagnarnas kalkylmässiga drifttid är cirka 40 år. Av de ledspårvagnar med högt golv (NRV I) som tillverkades under åren 1973 1975 är nu 20 renoverade ledspårvagnar i bruk. HST har

Helsingfors stad Protokoll 21/2016 2 (7) Materiel som ersätts med projektplanen uppskattat att de kan användas i ytterligare cirka tio år. De tio vagnar som inte har renoverats har lagerförts i väntan på fortsatt användning eller skrotning. Dessa kräver en relativt omfattande renovering om de ännu ska användas i passagerartrafik. I fråga om tillgänglighet uppfyller höggolvsspårvagnarna som anskaffats på 1970-talet inte längre den nuvarande anspråksnivån till alla delar. Av de renoverade ledspårvagnar med delvis lågt golv (MLNRV I/II) som tillverkades under åren 1973 1987 är totalt 52 stycken i bruk. Tack vare mellandelen med lågt golv som installerades i spårvagnarna 2007 2012 uppfyller de kraven för tillgänglig materiel. HST har uppskattat att de här ledspårvagnarna kan användas i ytterligare tio år. Det finns två typer av spårvagnar med endast låga golv. Av de Variotram-spårvagnar som Bombardier Transportation Finland Oy levererade under åren 1998 2004 är 40 stycken i bruk. De här spårvagnarna präglas av problem som beskrivs senare. Av de nya Artic-låggolvsspårvagnarna (MLRV III) som Transtech Oy har levererat är 13 stycken i bruk. Två vagnar i den s.k. förserien levererades år 2013 och under åren 2016 2018 levereras 38 vagnar. Erfarenheterna av Artic-spårvagnarna har varit goda. Brukskostnaderna är låga och pålitligheten utmärkt. Hållbarheten hos karosserna i de låggolvade Variotram-vagnarna som Bombardier levererade 1998 2004 är svag och vagnarnas drifttid har enligt HST visat sig vara kortare än det avtalade. På grund av brott i karosskonstruktionen och hållbarhetsproblem har HST och Bombardier år 2007 ingått avtalsarrangemang om korrigerande åtgärder och ansvar. Enligt villkoren i HST:s och Bombardiers avtalsarrangemang kan HST säga upp avtalsarrangemanget om Variotram-vagnarnas användbarhet inte motsvarar det avtalade eller om det kan konstateras att karosskonstruktionen inte kommer att hålla i den avtalade driftstiden på 40 år. I avtalsarrangemanget ingår ett tioårigt service- och underhållsavtal mellan HST och Bombardier. Bombardiers skyldighet att i enlighet med service- och underhållsavtalet utföra service- och underhållsarbeten på Variotram-spårvagnar går ut 30.4.2018. HST har sedan år 2015 förhandlat med Bombardier om hållbarhetsproblemen som gäller karosserna i Variotram-spårvagnarna och om alternativ för att lösa problemen. Parterna har haft olika åsikter bl.a. om

Helsingfors stad Protokoll 21/2016 3 (7) Förslag från affärsverket trafikverket Behovet att förnya och utöka materielen slutsatserna av de externa utredningar som HST har låtit utföra om karossernas hållbarhet och om vagnarnas återstående driftstid. Alternativen enligt vilka HST kan gå till väga är en hävningsprocess enligt avtalsarrangemangen som gäller Variotram-spårvagnarna, eller en förhandlingslösning enligt vilken Bombardier betalar HST en ersättning för att vagnarnas driftstid är betydligt kortare än den avtalade. Förhandlingarna mellan HST och Bombardier i april oktober 2016 har resulterat i två alternativ. Enligt båda alternativen slutar trafikeringen med Variotram-vagnar i Helsingfors senast i början av 2020-talet. HST kommer inte att förlänga underhållsavtalet om användning av Variotram-vagnar. HST har inte heller förutsättningar att fortsätta trafikeringen med Variotram-vagnar så att HST själv ansvarar för underhållet. HST har för avsikt att uppnå en förhandlingslösning med Bombardier där Bombardier ersätter Variotram-vagnarnas betydligt förkortade driftstid. Om en förhandlingslösning inte kan uppnås i november kommer HST att inleda en process för att häva avtalet och kräva de säkerheter som ställts för Variotram-vagnarna. Direktionen för affärsverket trafikverket föreslår 15.9.2016 att projektplanen för upphandling av spårvagnar som ersätter de nuvarande Variotram-låggolvsspårvagnarna godkänns. Texten om ärendet på affärsverket trafikverkets föredragningslista ingår i bilaga 1 och promemorian om helhetsbehovet av vagnmateriel i bilaga 2. Projektbeslutet som nu fattas utgör förberedelser för alternativet enligt vilket Variotram-vagnarna måste tas ur trafik. HST har ett gällande trafikeringsavtal med HRT om spårvägstrafiken i Helsingfors. Avtalet går ut år 2024. HST har förhandlat med HRT om att använda spårvagnarna som är föremål för upphandling i trafiken som HRT beställer under vagnarnas driftstid. HST behandlar det exakta innehållet i spårvagnsupphandlingen innan direktionen för affärsverket trafikverket fattar beslutet om vagnupphandlingen. HST förbereder sig för att användningen av Variotram-vagnarna upphör helt och hållet under första hälften av år 2018 då underhållsavtalet går ut. En lösning enligt vilken användningen av vagnarna upphör i faser är också möjlig. Det är möjligt att i övergångsfasen använda den gamla ledspårvagnsmaterielen som reservmateriel så att skrotningen av 20 ombyggda hög-

Helsingfors stad Protokoll 21/2016 4 (7) golvsvagnar skjuts upp till mitten av 2020-talet. Med hjälp av den här lösningen kan materielbehovet inom Helsingfors spårvägstrafik täckas fram till första åren av 2020-talet. Materielbehovet inom Helsingfors spårvägstrafik år 2020 år totalt 112 vagnar. Materielbehovet som orsakas av att Variotram-spårvagnarna tas ur bruk uppfylls genom att nya spårvagnar upphandlas och gammal ledspårvagnsmateriel används som reservmateriel. Direktionen för affärsverket trafikverket föreslår att högst tjugo 27,4 meter långa låggolvsspårvagnar upphandlas. I den ersättande upphandlingen är det möjligt att använda villkoren om optionsupphandlingar i det gällande upphandlingsavtalet med Transtech Ab. Syftet med projektplanen är att den totala mängden materiel och mängden reservmateriel i spårvägstrafiken i Helsingfors minskar i jämförelse med nuläget och att användningsgraden för materielen förbättras. Då mängden materiel som upprätthålls är mindre minskar underhållskostnaderna och behovet att utveckla depåerna. HST:s tillgängliga materiel räcker i övergångsfasen till att trafikera alla turer under normala förhållanden. Då vagnarna som ersätter Variotramspårvagnarna har levererats är hela materielen tillgänglig. Tillgängliga höggolvsvagnar används i fortsättningen endast som reservmateriel för undantagssituationer. Med tanke på materielleveransen är 15 nya vagnar/år en optimal takt. Leveransen av den första vagnen har schemalagts till år 2018 och hela serien med 20 vagnar är enligt planerna i trafik i slutet av 2019. Projektplanens maximipris och finansieringen av projektet HST har utifrån marknadskännedom och priser och villkor i nuvarande avtal uppskattat vagnarnas pris till 2,5 mn euro/vagn. Dessutom orsakar de behövliga reservdelsbackarna kostnader på cirka 3,0 mn euro. Projektplanens reservering för tilläggsarbeten är 5 %. Totalkostnaderna för vagnupphandlingen beräknas uppgå till 61,3 mn euro som omfattar följande: - Grundpris (20 vagnar) 54,3 mn euro - Reservering för tilläggs- och ändringsarbeten 2,7 mn euro - Reservdelar 3,0 mn euro - Egna projektkostnader 0,2 mn euro - Ränta under byggtiden 1,1 mn euro

Helsingfors stad Protokoll 21/2016 5 (7) Totalt 61,3 mn euro Stadsstyrelsens ställningstaganden I affärsverket HST:s investeringsprogram för åren 2017 2026 som ingår i stadsstyrelsens förslag till budget 2017 finns reserveringar för upphandling av nya spårvagnar som ersätter Variotram-spårvagnarna åren 2017 2019 på totalt 61,3 mn euro. Det är möjligt att finansiera projektet med anslag som upptagits för åren 2017 2019 på momenten "Kronobroarna, spårvagnar" (totalt 21,5 mn euro) och "Innerstadsvagnar, spårvagnar" (totalt 39,9 mn euro). Investeringen finansieras med lånefinansiering och betalas med trafikeringsersättningar som fås enligt det gällande trafikeringsavtalet med HRT. Helsingfors stad deltar årligen i täckandet av de trafikeringskostnader som investeringen orsakar för HRT genom HRT:s betalningsandel som erläggs enligt användning. Stadsstyrelsen konstaterar att målet i förhandlingarna med Bombardier Transportation Finland Oy är en för staden ändamålsenlig och ekonomiskt förnuftig lösning. Stadsstyrelsen anser att upphandlingen av nya spårvagnar är motiverad för att det ska finnas tillräcklig materiel då Variotram-vagnarna tas ur bruk under de närmaste åren. Stadsstyrelsen anser det som ändamålsenligt att HST med omsorg utreder möjligheterna att utnyttja optionerna i avtalet om upphandling av låggolvsspårvagnar med Transtech Oy i upphandlingen av materielen i det här sammanhanget. Föredragande Upplysningar Stadsstyrelsen Kristiina Matikainen, stadssekreterare, telefon: 310 36035 kristiina.matikainen(a)hel.fi Bilagor 1 Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunnan esitys 15.9.2016 2 Vaunukaluston kokonaistarve Sökande av ändring Kommunalbesvär, fullmäktige För kännedom HKL

Helsingfors stad Protokoll 21/2016 6 (7) Beslutshistoria Kaupunginhallitus 14.11.2016 1015 HEL 2016-009808 T 08 00 02 Päätös Kaupunginhallitus päätti esittää kaupunginvaltuustolle seuraavaa: Kaupunginvaltuusto päättää hyväksyä hankesuunnitelman nykyiset matalalattiaraitiovaunut korvaavista raitiovaunuista liikennelaitos liikelaitoksen johtokunnan esityksen 15.9.2016 mukaisesti siten, että hanke käsittää enintään 20 kappaletta matalalattiaisia 27,4 metriä pitkiä raitiovaunuja ja hankkeen kokonaiskustannus, jossa on otettu huomioon varaosat ja varaukset, on yhteensä enintään 61,3 miljoonaa euroa (ilman alv) kustannustasossa 9/2016. Esittelijä Lisätiedot apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri Kristiina Matikainen, kaupunginsihteeri, puhelin: 310 36035 kristiina.matikainen(a)hel.fi Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) 15.09.2016 153 HEL 2016-009808 T 08 00 02 Päätös Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta esitti kaupunginhallituksen hyväksyttäväksi hankesuunnitelman uusien raitiovaunujen nykyiset matalalattiaraitiovaunut korvaavien raitiovaunujen hankkimiseksi seuraavasti: Hankitaan enintään 20 kappaletta matalalattiaisia 27,4 metriä pitkiä raitiovaunuja Hankkeen kokonaiskustannus, jossa on otettu huomioon varaosat ja varaukset, on yhteensä enintään 61,3 miljoonaa euroa (ilman alv) kustannustasossa 9/2016. Hanke toteutetaan niin, että raitiovaunut tulevat liikenteeseen 2018 alkaen ja kaikki vaunut vuoteen 2019 mennessä. Esittelijä yksikön johtaja Artturi Lähdetie Lisätiedot

Helsingfors stad Protokoll 21/2016 7 (7) Ollipekka Heikkilä, kehittämispäällikkö, puhelin: 310 35499 ollipekka.heikkila(a)hel.fi