KAMMARRÄTTEN I SUNDSVALL DOM ;.u*% TUsi Å *-> 1 11 edaelaa i Sundsvall Sida l (2) Mål nr 287-13 KLAGANDE Said Ali Hassani, 930623-3272 Avd. 31, Rättspsykiatriska kliniken Ombud och offentligt biträde: Advokat Anneli Torpmark Zedendahl Advokatbyrå i Borlänge AB Sveagränd l 784 33 Borlänge ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Förvaltningsrätten i Faluns dom den 10 januari 2013 i mål nr 47-13, se bilaga A SAKEN Fortsatt sluten vård enligt lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård (LPT) KAMMARRATTENS AVGÖRANDE Kammarrätten avslår överklagandet. Kammarrätten bestämmer ersättningen till Anneli Torpmark som offentligt biträde till 2 717 kr, varav 2 174 kr avser arbete och 543 kr mervärdesskatt. Kammarrätten fastställer vad förvaltningsrätten beslutat om sekretess. Dok.Id 106025 Postadress Box 714 851 21 Sundsvall Besöksadress Södra Tjärngatan 2 Telefon Telefax 060-186600 060-186652 E-post: kammarrattenisundsvall@dom.se www.kammarrattenisundsvall.se Expeditionstid måndag - fredag 09:00-16:00
KAMMARRÄTTEN DOM Sida 2 I SUNDSVALL Mål nr 287-13 YRKANDEN M.M. Said Ali Hassani yrkar att chefsöverläkarens ansökan om fortsatt vård avslås. Till stöd för sin talan anför han i huvudsak följande. Han lider inte av en allvarlig psykisk störning. Anledningen till att han kom i kontakt med psykiatrin var att han mådde dåligt på grund av de traumatiska händelser som han varit med om i sitt ursprungliga hemland samt att han som ensamkommande flyktingbarn har skiljts från sin familj. Han mår idag relativt bra och känner sig stabil. Chefsöverläkaren avstyrker bifall till överklagandet. SKÄLEN FÖR KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE Vad som förekommit i målet föranleder inte kammarrätten till annan bedömning än den förvaltningsrätten gjort. Överklagandet ska därför avslås. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga B (formulär 2). Torbjörn Eriksson Birgitta Törnered tammarrättsråd kammarrättsråd kammarrättsråd ordförande referent I avgörandet har även deltagit nämndemännen Annelie Leman-Hamrin och Åsa Möller. Hanna Hamrin föredragande
FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM Mål nr I FALUN 2013-01-10 47-13 Meddelad i Förvaltningsrättsnotarien Säter Linda Holmgren Sida l (3) SÖKANDE Chefsöverläkaren, Rättspsykiatriska kliniken Säter MOTPART SAID Ali Hassani, 930623-3272 c/o Avd. 31, Rättspsykiatriska kliniken Offentligt biträde: Advokat Anneli Torpmark Zedendahl Advokatbyrå i Borlänge AB Sveagränd l 784 33 Borlänge SAKEN Fortsatt sluten psykiatrisk tvångsvård FÖRVALTNINGSRÄTTENS AVGÖRANDE Förvaltningsrätten medger att den slutna psykiatriska tvångsvården av Said Hassani får fortsätta. Vård med stöd av denna dom får pågå längst till och med den l O juli 2013. Förvaltningsrätten bestämmer att ersättning ska betalas till Anneli Torpmark för uppdraget som offentligt biträde med 4 231 kr, varav 2 484 kr avser arbete, 855 kr tidsspillan, 46 kr utlägg och 846 kr mervärdesskatt. Förvaltningsrätten förordnar att sekretess enligt 25 kap. l offentlighetsoch sekretesslagen (2009:400) ska vara tillämplig för uppgift om enskilds hälsotillstånd eller andra personliga förhållanden som lagts fram vid den muntliga förhandlingen inom stängda dörrar och som inte tagits in i denna dom. Dok.W 76333 Postadress Besöksadress Telefon Telefax Expeditionstid Box 45 Kullen 4 023-3830000 023-3830080 måndag - fredag S-79121 Falun E-post: forvaltningsrattenifalun@dom.se 08:00-12:00 13:00-16:00
Sida 2 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM 47-13 I FALUN BAKGRUND OCH YRKANDEN M.M. Said Hassani vårdas med stöd lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård (LPT) sedan den 12 september 2012. Chefsöverläkaren ansöker om medgivande till fortsatt sluten psykiatrisk tvångsvård av Said Hassani och anför i huvudsak följande. Said Hassani har varit i kontakt med psykiatrin sedan i september 2011 på grund av suicidtankar, misstänkta psykotiska symtom, uppvarvning, aggressivitet, missbruk av narkotika och gränslöst sexuellt beteende. Han vårdades initialt på Akademiska sjukhuset och medicineringen visade sig då ha begränsad effekt och han var i perioder orolig, gränslös och utåtagerande. Den 20 september 2012 flyttades han till Säter. Under vårdtiden har han blivit lugnare till följd av medicinering och en utredning har påbörjats. Said Hassani har uppvisat kognitiva svårigheter, bl.a. har han en begränsad förmåga att förstå social kommunikation. Han har svårt att planera sin tillvaro och han behöver tydliga och förutsägbara instruktioner och rutiner. Han har i perioder varit uppvarvad med nedsatt förmåga att kontrollera sitt beteende. Han har behov av fortsatt medicinering. Vidare har han inget eget boende och han klarar sig inte utan stöd av personal. Said Hassani lider alltjämt av en allvarlig psykisk störning och han har ett oundgängligt behov av psykiatrisk dygnetruntvård som inte kan tillgodoses på annat sätt än inom sluten vård. Said Hassani saknar sjukdomsinsikt och kan inte ta ett grundat ställningstagande till erbjuden vård på grund av sitt psykiska tillstånd. Said Hassani bestrider bifall till ansökan och anför i huvudsak följande. Han kom i kontakt med psykiatrin för att han mådde psykiskt dåligt. Han har ingen allvarlig psykisk störning och idag är han frisk, han mår bra och han är stabil. Han har därför inte behov av vård.
Sida 3 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM 47-13 I FALUN Förvaltningsrätten har den 10 januari 2013 hållit muntlig förhandling i målet, varvid rättens sakkunnige läkare tillstyrker bifall till chefsöverläkarens ansökan. SKÄLEN FÖR AVGÖRANDET Sluten psykiatrisk tvångsvård får endast ges om patienten lider av en allvarlig psykisk störning och patienten på grund av sitt psykiska tillstånd och sina personliga förhållanden i övrigt har ett oundgängligt behov av psykiatrisk tvångsvård som inte kan tillgodoses på annat sätt än genom att patienten är intagen på en sjukvårdsinrättning för kvalificerad psykiatrisk dygnetrunrvård. En ytterligare förutsättning för vård enligt LPT är att patienten motsätter sig sådan vård som sägs i första stycket eller det till följd av patientens psykiska tillstånd finns grundad anledning att anta att vården inte kan ges med hans samtycke (3 LPT). Förvaltningsrätten instämmer i chefsöverläkarens och den sakkunnige läkarens bedömning att Said Hassani lider av en allvarlig psykisk störning. Med hänsyn till vad som framkommit om hans psykiska tillstånd och personliga förhållanden i övrigt anser förvaltningsrätten att Said Hassani fortfarande är i behov av psykiatrisk vård som för närvarande endast kan tillgodoses genom att han är intagen på en vårdinrättning för psykiatrisk heldygnsvård. Vidare finns det grundad anledning att anta att vården inte kan ges med Said Hassanis samtycke. Samtliga förutsättningar för fortsatt sluten psykiatrisk tvångsvård är därmed uppfyllda. Ansökan ska således bifallas. HUR MAJNX)VERKLAGAR, se bilaga (DV 3103 C). Onell rådman I avgörandet har även nämndemännen Birgitta Bienitz, Agneta Stjernström och Sven-Erik Emanuelsson deltagit.