Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Västerås Handläggare (Protokollförare) Kommissarie Roland Nordin Undersökningsledare Chefsåklagare Per Lind Polisens diarienummer 0150-K2007-12, 0150-K2008-12 Målsägande Förundersökningsprotokoll Arkiv/Åkl. ex Målsägandebiträde/Stödperson/Särskild företrädare Jakobsson, Eva Ling, Anna, förordnad 2012-05-04 Förtursmål Nej Ersättningsyrkanden Misstänkt (Efternamn och förnamn) Knopf, Eric Thomas Brott Ofredande, Misshandel Beslag Finns Åklnr AM-64322-12 Signerat av Roland Nordin Signerat UPPSALA datum TINGSRÄTT Enhet 3 2012-10-30 09:11 INKOM: 2012-11-02 DatumMÅLNR: B 2672-12 AKTBIL: 9 2012-10-30 Målsägande vill bli underrättad om tidpunkt för huvudförhandlingen Nej Tolk krävs Personnummer 19620921-1355 Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse Underrättelsesätt, misstänkt Protokoll skickat med A-post utsänd senast slutförd 2012-09-14 2012-10-01 2012-10-12 Försvarare Johan Eriksson, förordnad 2012-08-16 2012-09-14 2012-10-01 2012-10-12 Underrättelsesätt, försvarare Protokoll skickat med A-post Resultat av underrättelse mt Ej erinran Resultat av underrättelse försv Ej erinran Utredningsuppgifter/Redovisningshandlingar Diarienr Uppgiftstyp Sida Anmälan Ofredande. 0150-K2008-12. 0150-K2008-12 Anmälan... 1 Bilaga: Ursprunglig anmälan Förhör med målsägande Förhör med målsägande, Jakobsson, Eva Maria... 4 Tjänsteanteckning Brottsdatum... 9 Förhör med vittnen Förhör med vittne, Barkfeldt, Anders Olof... 10 Förhör med vittne, Özcan, Mehmet Hanifi... 17 Förhör misstänkt. Ofredande 2012-03-17 Förhör med misstänkt, Knopf, Eric Thomas... 23 Anmälan Misshandel. 0150-K2007-12 0150-K2007-12 Anmälan... 30 Bilaga: Ursprunglig anmälan
Tjänsteanteckning vid kontakt med målsäganden Tjänsteanteckning Läkarundersökning av målsäganden... 34 Förhör målsägande Förhör med målsägande, Jakobsson, Eva Maria... 35 Förhör med målsägande, Jakobsson, Eva Maria... 44 Kontakter med målsäganden GW ang läkarundersökning-målsägandebiträde... 61 Avrapporteringspm Kontakt med målsäganden... 62 Journalanteckningar från Ekeby hälsocenter i Uppsala Begäran om journalanteckningar... 63 Utlåtande Journalanteckningar avs. målsägandens skador... 64 Rättsintyg Rättsintyg Begäran om rättsintyg... 65 Tjänsteanteckning Rättsintyg/Målsägandens samtyckande... 68 Rättsintyg... 69 Vittnet Caroline Hallqvists redogörelse E-post handläggaren-vittnet Caroline Hallqvist... 72 E-post med vittnet Caroline Hallqvist... 75 Vittnet Caroline Hallqvists redogörelse... 78 Tjänsteanteckning. Kontakter med personal vid rest. Stationen Tjänsteanteckning... 82 Förhör med andra vittnen Förhör med vittne, Levin, Joakim David... 83 Förhör med annan, Barkfeldt, Anders Olof... 88 Förhör med vittne, Westin, Bo Valter... 92 Förhör med vittne, Frydman Jonsson, Adam Rickard... 95 Förhör med vittne, Östvik, Erik Petter Christofer...100 Förhör vittnen avseende ofredande samt misshandel Förhör med vittne, Hallberg, Lars-erik Stefan... 102 Förhör med vittne, Göransson, Jenny Cecilia...106 Förhör med misstänkt Förhör med misstänkt, Knopf, Eric Thomas...110
Skrivelse från advokat Johan Eriksson Yttrande...121 Personalia Bilaga skäligen misstänkt, Knopf, Eric Thomas...122 Personalia, Knopf, Eric Thomas...123
Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Västerås Anmält datum 2012-04-17 Brottsplats PMD STOCKHOLM, SVANDAMMEN 1 Brottsanmälan Registreringsdatum 2012-04-18 Signerad av Signerad datum Diarienr 0150-K2008-12 Överförd från RAR 2012-04-18 Områdeskod 0180 1 Brottstid Lördag 2012-03-24 - Lördag 2012-03-24 Brottsbeskrivning Brottskod Antal Ofredande 0408 1 Involverade personer Jakobsson, Eva Roll Målsägande Knopf, Eric Thomas Jakobsson, Eva Maria Knopf, Thomas Involverad personal Dennbrink Björn Friberg Jan Fritext grundanmälan Kom A Haag kontaktade stationebefälet L Liesberger som delegerade rätten att ta upp anmälan. Misstänkt Uppgiftslämnare Utpekad person Funktion Handläggare (RAR) Anmälningsupptagare BROTTET Thomas Knopf har med stor kraft tryckt upp Eva Jakobsson mot en vägg och hållit fast henne. Trots att hon flera gånger har bett honom att släppa henne så har han inte gjort det. HÄNDELSE Eva Jakobsson var tillsammans med två vänner på restaurang Flustret i Uppsala när hon stötte på sin fördetta pojkvän Thomas Knopf. När de stötte på varandra ville Thomas Knopf prata med Eva Jakobsson men hon ville inte prata och då tryckte han upp Eva Jakobsson i ett hörn mot en vägg så hon inte kunde komma loss. Hon bad honom släppa henne ett flertal gånger och han vägrade släppa. När hon sen ser en vakt och påtalar det för honom så släpper han henne. ÖVRIGT Eva Jakobsson är osäker på om hennes vänner såg händelsen.
2 A N M Ä L A N ARKIVEXEMPLAR 2012-04-18 17.12 Rikspolisstyrelsen 0150-K2008-12 IU Sida: 1 ------------------------------------------------------------------------------ Anm.upptagande p-mynd: STOCKHOLMS LÄN Dnr: 0150-K2008-12 Enhet: RPS Myndighetskod: 0201 Dnr annan p-mynd: 0201-K106431-12 Anmälningsdatum: 2012-04-17 kl: 12.49 Anmälningssätt: Telefon Upptagen av: Kom Anette Haag Inskriven av: Kom Jan Friberg Inskriven: 2012-04-18 kl: 08.52 Handl. p-mynd: INTERNUTREDNING Enhet: RPS ------------------------------------------------------------------------------ BROTTSPLATS Områdeskod: 0180 PMD STOCKHOLM, SVANDAMMEN 1, ------------------------------------------------------------------------------ BROTTSTID Lördag 2012-03-24 t.o.m Lördag 2012-03-24 ------------------------------------------------------------------------------ BROTT/HÄNDELSE 1.40 Brottskod Ant Ofredande 0408 1 ------------------------------------------------------------------------------ SAMMANDRAG MÅLSÄGANDE: JAKOBSSON, EVA ANMÄLARE: VITTNE: MISSTÄNKT: ÖVRIGT: Fritext UTPEKAD: KNOPF, THOMAS BILAGOR: ------------------------------------------------------------------------------ FRITEXT Kom A Haag kontaktade stationebefälet L Liesberger som delegerade rätten att ta upp anmälan. BROTTET Thomas Knopf har med stor kraft tryckt upp Eva Jakobsson mot en vägg och hållit fast henne. Trots att hon flera gånger har bett honom att släppa henne så har han inte gjort det. HÄNDELSE Eva Jakobsson var tillsammans med två vänner på restaurang Flustret i Uppsala när hon stötte på sin fördetta pojkvän Thomas Knopf. När de stötte på varandra ville Thomas Knopf prata med Eva Jakobsson men hon ville inte prata och då tryckte han upp Eva Jakobsson i ett hörn mot en vägg så hon inte kunde komma loss. Hon bad honom släppa henne ett flertal gånger och han vägrade släppa. När hon sen ser en vakt och påtalar det för honom så släpper han henne. ------------------------------------------------------------------------------ Västerås Besöksadress: Vasagatan 20 Box 722 15 VÄSTERÅS Handläggande enhet: Västerås Tfn: Handläggare: Kom Björn Dennbrink E-post: A N M Ä L A N ARKIVEXEMPLAR 2012-04-18 17.12
3 Rikspolisstyrelsen 0150-K2008-12 IU Sida: 2 ------------------------------------------------------------------------------ ÖVRIGT Eva Jakobsson är osäker på om hennes vänner såg händelsen. ------------------------------------------------------------------------------ MÅLSÄGANDEN JAKOBSSON, EVA MARIA Kön: K Försäkringsbolag: Rättsintyg: N ------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------ Västerås Besöksadress: Vasagatan 20 Box 722 15 VÄSTERÅS Handläggande enhet: Västerås Tfn: Handläggare: Kom Björn Dennbrink E-post:
Förhör Signerat av Signerat datum 4 Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Västerås Hörd person Jakobsson, Eva Diarienr 0150-K2008-12 Personnummer Den hörde är Målsägande Tolk ID Styrkt Nej Ställning till misstänkt - målsägande - vittne Språk Brottsmisstanke / Anledning till förhöret Ofredande vid restaurang Flustret lördagen 2012-03-17 Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12 iakttagna) Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar Förhörsledare Roland Nordin Förhörsplats Förhörsvittne Förhörsdatum 2012-04-26 Typ av förhör RB 23:6 Utskrivet av Förhör påbörjat 10:21 Förhörssätt Telefonförhör Ljudbandsförhör Förhör avslutat Berättelse Telefonförhör F: förhörsledare Roland Nordin J: hörd person Eva Jakobsson F: Då får jag be dig att beskriva din relation till den utpekade Thomas Knopf, varsågod. J: Mm. Vi träffades för drygt två år sen och har haft ett fungerande förhållande, förutom hans svartsjuka som har varit otroligt påfrestande. Men som jag ändå har känt att jag har stått ut med för att, ja kärleken övervinner allt brukar man säga. Nånstans trodde jag ändå att han skulle kanske lugna ner sig med sin svartsjuka, men vi har trivts väldigt bra ihop under hela vårt förhållande har vi bott på skilda håll. Så jag har bott själv, han har bott själv. Men vi har träffats, ja väldigt, väldigt ofta. Så ofta det har gått. Han har inte under hela vårt förhållande påvisat några, att han har tagit till våld mot mig. Utan det har bara varit hetsiga diskussioner angående, ja svartsjuketendenser som han har haft. Så det är saker som har, han själv har tagit ur luften bara. För att han kan växla från att vara helt lugn och sansad, på en sekund så blir han, ser han svart bara helt utan anledning. Och då har han fått för sig nånting i sitt huvud som har hänt, som inte ens har hänt. Så att jag har blivit utsatt för väldigt många obehagliga påhopp utav han. Så jag har liksom försökt och lugna honom och övertygat att ingenting har hänt, vilket det inte har gjort då. F: Du säger att han inte har använt något våld mot dig tidigare. J: Nä.
Förhör med Jakobsson, Eva; 2012-04-26 10:21 diarienr: 0150-K2008-12 5 F: Men har han vart hotfull mot dig? J: Eh nä det kan jag inte tycka, nej det har han inte. Jag har alltid känt mig ganska trygg med honom och jag har aldrig trott att han skulle kunna bruka våld mot mig heller. Mycket på grund av hans yrke, där han själv har sagt att han aldrig kan göra nånting för då skulle han åka dit. Han kan aldrig lägga sig i andras slagsmål och han måste liksom tänka på vad han gör, på grund av sitt yrke, så att mycket därför har jag känt mig lugn och trygg med honom. F: Jag vet att du nämnde innan vi fick igång bandinspelningen, att upplösningen av ert förhållande skedde någon gång i januari. J: Ja. Och det skedde på grund av att jag fick reda på, en kväll när jag sprang på han ute på ett ställe, att han hade haft ett förhållande med sin ex-fru under hela vårt förhållande. Då, och det var måndagen den 23:e januari som detta hände. Så då bestämde jag mig för att det var över mellan oss två. F: Hade ni bott tillsammans under den här tiden? J: Nä, nä. Han hade, han har en dotter och det var väl inte läge att, ja börja liksom flytta ihop och så där. Vi hade talat, eller jag, jag ifrågasatte väl flera gånger och frågade vart vårt förhållande var på väg och vad vi skulle göra och så vidare, men. F: Mm. J: Det blir ju svårt när man har barn. F: Kan vi gå över då på vad som inträffade den 17:e mars, vad gäller anmälan om ofredande. J: Mm. Då infinner mig jag och en kollega till mig som heter Anders Barkfeldt som är fotograf precis som jag på restaurang Flustret, där vi har gått till ett utav dansgolven eller vad man ska kalla det för inne i Hitbaren som det heter. Och då ser jag att Thomas mitt ex kommer in dit och kommer fram och ställer sig precis bredvid mig, och jag får en obehaglig känsla. Dels för att jag har varit osams med honom sen vi separerade, jag bara kände att jag inte ville ha nånting med honom och göra på grund av att jag inte litade på honom längre, men då vill, ville han promt prata med mig och jag såg att han var på väg och bli, ja jag brukar kalla det för galen, han får liksom en konstig blick och blir väldigt manisk och jag sa att jag inte ville prata med honom och att han skulle lämna mig ifred, och då tog han tag i min arm och sa men kan, men jag vill bara prata med dig sa han, Ja men det är inte läge för det nu när vi har druckit alkohol båda två. Så jag och Anders bestämde oss för att gå ut från Hitbaren, och gå till ett annat dansgolv eller nån annan bar och Thomas följer efter och tar tag i mig och släpar in mig i ett hörn. Och i det hörnet så tar han tag i mina båda överarmar och låser fast mig så att jag inte kommer nånstans, och trycker upp mig mot väggen, där han promt ska prata med mig. Och där blir jag kvar i, jag kan inte avgöra hur lång tid men alla fall under en, två minuter som han står och håller fast mig och jag säger flera gånger att han ska släppa. Anders står, ser att det här håller på gå åt skogen och han blir orolig så han försöker gå fram och avstyra, och då kommer det en annan vän till Thomas, som jag inte ens ser, jag har inte sett honom och vet inte vem det är. Går emellan och hindrar Anders från att gå fram och säger att Thomas har ouppklarade, ja business med mig ungefär, och att Anders inte skulle lägga sig i. Så jag står fortfarande kvar där själv med Thomas. Då ser jag i ögonvrån att en vakt är på väg åt vårat håll och då säger jag till Thomas, nu kommer vakten, och släpper du inte mig så skriker jag och då vet du att det är du som råkar illa ut. Så då precis när vakten passerar oss så släpper Thomas mig, och då bara går jag därifrån. Och sen tror jag att Thomas lämnade Flustret efter det, för att Anders frågade om han och jag skulle gå därifrån för han
Förhör med Jakobsson, Eva; 2012-04-26 10:21 diarienr: 0150-K2008-12 6 tyckte det var obehagligt och jag tyckte ju också att det var obehagligt. Men jag sa att Nej jag, vi stannar kvar. F: Kan man få ställa frågan vem eller vilka som kan ha blivit vittne till det här? Du har nämnt att var mycket folk inne på Flustret. J: Ja. F: Är din kollega Anders Barkfeldt J: Ja. F: Var uppehöll han sig då vid den här händelsen? J: Han, han, han måste ha varit några meter ifrån mig bara. Vi var tre styckna, det var jag och Anders och en kille som heter Per som stod inne i Hitbaren. Men jag och Anders lämnade ju Hitbaren så Per stod kvar där inne så han såg ingenting av vad som hände. Så den enda jag vet har sett det är Anders, i och med att han och jag lämnade Hitbaren för och liksom komma ifrån Thomas. F: Har du pratat med Anders? J: Ja det är han som har berättat att det var nån som stoppade honom när han försökte gå in och liksom ingripa och liksom få bort Thomas från mig. Men jag såg inte den människan. Och det var liksom en nyhet för mig att, att Anders hade försökt gå in och, och ja få bort Thomas från mig. F: Och den här vakten, kan han ha sett händelsen? J: Jag vet faktiskt inte om han såg nånting, i och med att jag inte sa nånting till honom. Utan bara liksom så fort Thomas släppte mig när vakten kom, så liksom gick jag bara därifrån. Så jag vet inte vad han såg. F: Vet du vem vakten är, hur han ser ut om det är nå speciella kännetecken? J: Nä, nä. Dom har jätte många vakter på Flustret, så att F: Sedan så har du ju då nämnt i och med att vi har pratat om dina skador, att vid det här tillfället så gjorde det ont men du fick ingen ihållande smärta. J: Nä. F: Men kan du beskriva hur du kände när han höll om dina överarmar? J: Det var ju hårt och han, alltså man får ju lite panikångest när man liksom bara blir fasthållen och upptryckt i ett hörn, och jag inte vet vad han ska ta sig till. För även om jag nånstans men jag trodde inte att Thomas skulle bruka våld. Men hans blick blir väldigt obehaglig och man märker att han tappar kontrollen över sig själv, när han blir så där. Det bara, det är som att det blir kortslutning i huvudet på han. Men smärtan efteråt i armarna den känns ju bara precis, under tiden han höll så gör det ju ont, och efteråt så försvinner ju smärtan efter ja ett tag så fort han har släppt. Så det är ingenting dan efter att jag kände av att jag hade ont i armarna. F: Fick du inga märken på överarmarna?
Förhör med Jakobsson, Eva; 2012-04-26 10:21 diarienr: 0150-K2008-12 7 J: Inte vad jag vet. Jag tror inte det. F: Kan du beskriva din egen och bedömningen av Thomas Knopfs eventuella berusningsgrad vid det här tillfället? J: Eh svårt och säga hur mycket han hade druckit. Vi, jag och Anders hade i alla fall säkert druckit, vi hade delat på en flaska vin och sen kanske vi hade tagit en eller två öl på ett annat uteställe innan. Thomas vet jag brukar dricka ganska mycket, men jag har aldrig under hela vårt förhållande, har jag aldrig sett honom riktigt berusad förutom två gånger, när jag verkligen, när han liksom verkligen vinglade. Men annars så är han ändå ganska, han går upprätt och han har aldrig liksom sluddrat eller nått sånt. Så att jag tror att han var normal berusad, jag uppfattade inte honom som, som för berusad, utan normal berusad. F: Och hur upplevde du din egen påverkan? J: Eh jag, jag kan, jag dricker aldrig så att jag stupar tänkte jag säga. Utan jag tycker om att ha kontroll över mig själv så att. Jag vill ha kontroll över mig själv och jag vill ha kontroll på min omgivning i och med att jag alltid har varit ganska rädd. För när man ska ta sig hem på kvällen att man kommer hem säkert och vet att jag har alltid koll över situationen, för jag blir inte mer berusad än så än att jag kände att jag är glad och, ja har trevligt. F: Jag tänkte avsluta med och fråga om hur du upplevde den här händelsen. Det framgår ju att du inte anmälde den här händelsen förrän du senare vart utsatt för ytterligare. J: Mm. F: Men hur tänkte du om det här då? J: Obehag kände jag. Men som sagt var, samtidigt så kände jag att nej det finns liksom ingenting och anmäla, för jag tyckte inte att, alltså det var inte på sån hög skala tyckte jag. Så att jag kände att nej jag struntar i det här och hoppas att, att det inte händer nå mer. F: Sa du att du tyckte att det kändes obehagligt? J: Inte till honom. Jag trodde bara att han skulle släppa när det gör ont. F: Ja. Men hur var din upplevelse av det här? J: Alltså Thomas lyssnar inte när han blir så där, då stänger han av omvärlden. Så han lyssnar liksom inte, utan det enda han tänker på det är vad hans mål är med det han gör. Så han blir liksom inte riktigt kommunicerbar. Eh, så man får ju liksom upprepa, jag fick upprepa väldigt många gånger Släpp mig, du, du gör ont, du har ingen rätt. F: Vad tror du, vad tror du hans mål var med det här då? J: När han har bestämt sig för att han ska prata med mig, och han ville ju att han och jag skulle fortsätta vårt förhållande. F: Var det det de gick ut på? J : Ja, ja. F: Ok.
Förhör med Jakobsson, Eva; 2012-04-26 10:21 diarienr: 0150-K2008-12 8 J: Ja. F: Ja men kan vi avsluta den här första delen, det första förhöret? J: Mm, ja. F: Så Ska vi gå över på det andra. Då avslutar vi här klockan 10:34.
Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Västerås Uppgiftslämnare Nordin, Roland Beslag verkställt Nej Material för analys Nej Tjänsteanteckning Brottsdatum Datum 2012-08-30 Signerad av Signerad datum Diarienr 0150-K2008-12 Tid 09:09 9 Mottaget Mottaget datum Tid Sätt på vilket uppgift lämnats Upprättad av Roland Nordin Uppgiften avser Uppgift 2012-08-30 ringde jag upp målsäganden Eva Jakobsson och frågade henne om vilken dag som händelsen vid restaurang Flustret inträffade. Eva säger spontant att när hon gjorde polisanmälan om misshandeln vid restaurang Stationen som inträffade den 30 mars 2012, 0150-K2007-12, så frågade den kvinnliga polisen om Thomas gjort någonting mot henne tidigare och Eva nämnde då händelsen vid Flustret. Eva säger att hon inte själv tänkt polisanmäla händelsen vid restaurang Flustret, men att den kvinnliga polisen upprättade en sådan. När Eva fick en kopia av anmälan upptäckte hon att det antecknats fel datum för händelsen och menar att händelsen inträffade en vecka innan. Efter att Eva pratat med Anders Barkfeldt som var vittne till händelsen så kunde de fastställa det rätta datumet, lördagen den 17 mars 2012, vilket också Eva minns att hon nämnde för mig, Kom. Roland Nordin, i samband med att hon förhördes om händelsen. Samtliga involverade personer har av mig delgivits att de skall förhöras om händelsen med korrekt brottsdatum 2012-03-17.
Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Västerås Hörd person Barkfeldt, Anders Den hörde är Vittne Tolk ID Styrkt Nej Förhör Signerat av Signerat datum Diarienr 0150-K2008-12 Personnummer Ställning till misstänkt - målsägande - vittne Språk 10 Brottsmisstanke / Anledning till förhöret Eva Jakobssons anmälan om att hon blivit utsatt för ofredande vid restaurang Flustret den 17 mars 2012 Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12 iakttagna) Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar Förhörsledare Roland Nordin Förhörsplats Telefonförhör Förhörsvittne Förhörsdatum 2012-05-07 Typ av förhör RB 23:6 Utskrivet av AK Förhör påbörjat 10:05 Förhör avslutat Förhörssätt Ljudbandsförhör Berättelse Förhörsledaren skrivs med fet stil Den hörde skrivs med normal stil Ja Anders Eva Jakobsson har åberopat dig som vittne till den här händelsen. Kan du först beskriva hur du är bekant med Eva Jakobsson. Var så god. Jag arbetar som fotograf och har gjort det ganska länge, det är väl snart 20 år som jag vart inom fotobranschen, och Eva är ju i samma bransch. Så att vi har väl känt varandra sedan, ja 15 år minst i alla fall, som vi är kollegor. Vi har väl haft en del uppehåll i vår vänskap på grund av att Eva har arbetat utomlands och liknande, men vi har ju ändå haft en kontakt under som här senaste 15 åren i alla fall och, ja mer eller mindre som så många andra vänskapliga relationer förstås. Men vi har känt varandra, vi har tyckt om varann och vi har umgåtts och, ja, vart kompisar helt enkelt och kollegor. Så se det ut ungefär. Är du bekant med hennes före detta fästman? Nej honom är jag inte bekant med, men jag har ju ryktesvägen hört en del om honom för jag har andra bekanta som då känner honom, bland annat min egen bror känner honom sedan nåt år tillbaka. Men jag själv har aldrig nånsin träffat honom för då den här händelsen egentligen då 17 mars. Men jag har ju hört hans namn och jag har, ja jag har vetat om vem han är så att säga, men jag är inte bekant med honom och jag har inte sett honom själv, men jag har hört talas om honom. Vad heter han?
Förhör med Barkfeldt, Anders; 2012-05-07 10:05 diarienr: 0150-K2008-12 11 Thomas Knopf Vad har du fått för beskrivning av hur han är som person innan det här? Det har jag inte fått, det har jag inte fått. Jag har inte fått nån sån uppfattning egentligen utan jag har bara hört ja vem det är helt enkelt. Och min bror han tycker om att lyssna på blues och rock och liknande och går på konserter och det vet jag Thomas också har gjort. Så att dom två har haft en sådan relation plus att dom jobbar väl i samma bransch om man säger så. Min bror jobbar som säkerhetsvakt på Arlanda och jag vet att Thomas har också jobbat som polis ute på Arlanda. Så att dom har väl haft en del kontakt så genom jobbet och på så sätt också då stiftat bekantskap och börjat att umgås utanför tjänsten om man säger så. Mm, om vi då går in på den här aktuella händelsen den 17 mars på restaurang Flustret. Är det riktigt att du var där inne tillsammans med Eva Jakobsson? Ja vi hade umgåtts hela den kvällen och vi framåt då senare på mot nattkröken till bestämde vi oss för att gå ut och dansa och hamnade då på flustret där. Och då ska jag fortsätta berätta helt vad som jag upplevde hela den kvällen Ja eller vill du fråga mig istället? Nej, var så god och redogör. Vi stod inne i nånting som kallas Schlagerbaren, som då är en liten bardel av hela restaurangkomplexet. Och vi står bredvid ett bord och helt plötsligt då kommer Thomas upp och tar tag i Evas arm och säger då i stort sett att han vill "Jag vill prata med dej" säger han. Och leder bort henne typ en meter ifrån mig. Och det ser ju lite så där, inte våldsamt, men han tar ju ändå tag i henne och tar bort och bär eller inte bär han flyttar bort henne från mig. Och jag ser då att Eva tar då sin lediga hand och håller mot Thomas bröstkorg och säger klart och tydligt "nej jag vill inte prata med dig". Och han fortsätter då liksom hålla fast en stund och dom har ju då ett kort samtal och han fortfarande håller då fast henne. Och sen släpper han taget och går därifrån. Och Eva sa ju då under hela den där tiden, under den minuten liksom flera gånger "nej Thomas jag vill inte prata med dej" och liksom puffa bort honom. Och han envisas hela tiden med att stå kvar och hålla fast henne. Och sen senare på kvällen, kanske tjuge tretti minuter senare så gör han i stort sett samma sak igen. Men den här gången så leder han bort henne ut till ett närliggande blackjackbord och i stort sett trycker upp Eva mot en vägg för att då prata med henne. Och då tyckte jag att det där såg ju jag tycker inte det är okej. Har man då fått ett nej så får man ju respektera det. Så att jag tänkte ju gå fram och säga åt Thomas att du hör ju att hon inte vill. Men då har Thomas med sig en kompis som går emellan och säger då förklarar för mig, att "äh du får inte lägga dej i, dom har ouppklarade affärer", säger han. Och då säger jag då till den där bekantingen, "men du hör ju själv Eva vill ju inte prata med honom". "Ja det spelar ingen roll" säger han, lite så där hotfullt. Och efter kanske en halv minut, jag står där bara och tittar på och ser ju att det händer ju ingenting våldsamt utan dom står ju och håller ett samtal. Men jag märker då att Eva vill inte prata med honom. Hon vill ju inte umgås med honom. Och så kommer då en vakt som jobbar då inne på restaurangen förbi. Och då släpper Thomas taget och går därifrån. Och det är väl egentligen dom tre incidenterna som händer den kvällen. Och jag märker ju klart och tydligt, för jag hörde flera gånger att Eva säger "nej Thomas jag vill inte prata med dej" och han då fortfarande håller fast hennes arm och mer eller mindre tvingar sig på att få samtala med henne. Det är väl ungefär det jag har att säga. Jag kan ju kanske mera utförligt beskriva, men det är väl i stort sett händelseförloppet, att han håller då fast Eva
Förhör med Barkfeldt, Anders; 2012-05-07 10:05 diarienr: 0150-K2008-12 12 för att, ja få prata med henne fast hon inte själv vill. Och vad som sägs det vet jag faktiskt inte för det är ganska högljutt och stimmigt därinne i lokalen och i och med att han gick iväg med henne en bit ifrån mig så har jag ingen chans att höra egentligen vad han sa. Och det spelar väl kanske ingen roll egentligen. Mm. Du beskriver här två stycken tillfällen då han tar tag i Eva? Ja precis. Och hur länge varade dom här båda, om vi börjar med den första? Hur lång tid tog dom? Det första ja jättesvårt att säga men kanske en minut ungefär nånting. Och 20 minuter senare? Ja det varade ju längre tid med tanke på ja det samtalet kanske dom hade i ja uppåt en fyra fem minuter i alla fall. Och du Ja det var ju då den som han trycker upp henne eller håller upp henne mot en vägg så att hon kan ju inte gå därifrån. Och står då och samtalar med henne. Och då ser jag ju inte exakt om han fortfarande håller fast henne med tanke på att han står ju mot ryggen mot mig plus att då hans bekanta som han var ute med mer eller mindre hindrade ju mig från att gå fram. Han tar ju tag i mig och säger då att "det där ska du inte lägga dej i dom har ouppklarade affärer" typ eller "dom har nånting att snacka om". Och jag förklarade ju för honom också att jag tycker inte det är okej för att hon säger nej. Hon vill ju inte. "Ja det spelar ingen roll" säger han då till mig. Hur långt ifrån Eva och hennes före detta är du då? Ja vad kan jag vara, fyra meter från kanske. Nånting sånt. Du sa att du inte hörde nånting, är det riktigt? Du uppfattade Nä av det samtalet hörde jag ingenting som dom sa. Absolut ingenting. Hur reagerade Eva på det här? Nej jag märker, hon vill ju liksom inte. Vid flera tillfällen så såg jag att hon tar en handflata och trycker i bröstet på honom och puffar bort honom och säger, "nej Thomas jag vill inte". Hon var ju upprörd. Hon tyckte ju inte att det där var Det var ju absolut ingen trevlig tillställning så. Hon hon vill ju ta avstånd från honom och hon, så att säga, är ju ute och roar sig på lokal. Vi var ju ute och dansa och allting, vill ju inte att nånting sånt här ska hända. Hon vill ju inte ha med honom att göra och det markerade hon väldigt klart och tydligt enligt mig, genom att just säga "nej jag vill inte". Och du såg också henne då vid båda dom här två tillfällen, hur hon gjorde. Den för Ja första tillfället så står då vi står ju tätt ihop och pratar vid ett bord och han kommer fram och tar tag då i hennes överarm och hon på en gång då puffar bort honom och säger "nej Thomas jag vill inte". Och han bryr sig inte om att lyssna på det, utan han går ju med henne en meter ifrån mig och vänder upp ryggen mot mig och står då och pratar med henne. Och då
Förhör med Barkfeldt, Anders; 2012-05-07 10:05 diarienr: 0150-K2008-12 13 fortfarande, förmodar jag, står och håller fast henne. Hörde du nånting vad som sades då? Nej. Vi var ju mitt inne i en nästan intill vid ett dansgolv. Så att jag hörde ingenting av det som sas. Jag hörde ju (ohörbart) Är det riktigt som jag uppfattade att hon vid båda tillfällena försökte stöta bort honom med handflatan mot hans bröst? Ja eller mot en arm eller nån Vid första gången precis när han kommer fram när vi står tätt intill då, så ser jag ju att hon tar en hand och puffar bort honom ordentligt. Och han kommer ju inte då första gången så lyckades hon ju få bort honom en liten bit, men han är ju ganska stor kille så det är inte så lätt att flytta på honom med en handflata. Så han ja han gick på henne igen och tog tag i henne och gick då typ en meter ifrån mig. Och då ser jag återigen att hon säger då då hör jag ju också, för då var hon ganska högljudd, då säger hon "nej Thomas" på väg bort och försöker puffa bort honom igen. Vad var det som gjorde att det här beteendet upphörde vid dom här två tillfällena? Vid första tillfället så tror jag att han hade väl sagt det han hade sagt eller så sa väl Eva nånting som gjorde att han släppte taget och gick därifrån. Vid andra tillfället vid blackjackbordet så var det ju att det var en väktare som kom förbi eller en vakt som jobbar på restaurangen. Och när han kommer förbi så går han ju i en gång som hamnar då precis där Thomas och Eva stod. Och då när han såg förmodligen då när Thomas såg vakten kommer gående så lämnade han Eva. Då gick han därifrån. Vilket avstånd av vakten till dom då? Ja där han skulle passerat så var det ju inte mer än ett par centimeter. Dom stod ju precis vid en ingång in till restaurangdelen. Till en väggsnutt. Såg du om vakten reagerade och stanna upp eller om han bara gick Nej vakten gjorde ingenting, han gick bara förbi. Så att förmodligen måste ju både Eva och han sett honom komma gående och då gick Thomas ifrån Eva för att då inte orsaka nåt strul eller bråk eller nånting kan jag tänka mig. Vet du vad den här vakten heter eller om du kan beskriva honom Nä men jag känner igen honom så väl. Jag har ju vart i utelivet också ett tag, så jag känner igen Jag har inget namn på honom. Han är välkänd, han har jobbat där väldigt väldigt många år. Är det nånting som utmärker han utseendemässigt? Han har lite halvutländskt utseende och så är han rakad och så är han ganska lång. Han är väl säkert uppåt en och nittifem eller två meter kanske. En och nittifem är han alla gånger. Kan du beskriva hur Thomas ser ut? Du sa att han var ganska stor. Thomas är ju muskulös och är rakad. Lite spetsigt ansikte om man säger så. Men han är men han är ju kroppsbyggare i mina ögon. Jag tycker inte att det där är bara vältränad utan det där är ju mera kroppsbyggartypen.
Förhör med Barkfeldt, Anders; 2012-05-07 10:05 diarienr: 0150-K2008-12 14 Hur lång är han? Ja vad kan han vara? En och åtti kanske. Som sagt jag har ju inte träffat honom före den där kvällen, så att jag har ju inte Ja men han är kortare jag är en och nitti och han är kortare än mig. Han är kanske nånstans mellan en och åtti, en sjuttifem en och åtti. Visste du eller förstod du vilken han var när han kom fram till Eva först Ja det gjorde jag på en gång. Vad var det som gjorde det? Kan ha varit som så att det är också jättesvårt att komma ihåg men det kan vara som så att Eva sa till mig att "Thomas är här i kväll". För det vet jag att hon gjorde vid det senare tillfället vi ska prata om. Kan den här kompisen, som kommer fram eller den här som säger att dom har ouppklarade affärer eller vad det var för nånting kan du vet du vem det är eller? Nej det vet jag inte vem det är. Och jag har pratat med Eva också, hon hade inte förstått att Thomas var ute tillsammans med nån bekant eller kompis eller vad man ska säga. Hon såg inte nånting sånt. Men jag såg att dom där två, Thomas och den andra killen, dom rörde ju sig tillsammans sen resten av den där kvällen. Dom gick ju ihop då genom ja mellan barerna och på dansgolv och såna där saker. Så jag kände ju att do där hör ju ihop. Men jag har inte sett honom förut. Jag har ingen aning om vem det kan vara. Var han närvarande vid båda dom här två händelserna som du har beskrivit? Ja. Det var han? Första tillfället då så stod han en bit ifrån när Thomas gick fram och skulle prata med Eva. Andra tillfället så då när jag såg att Thomas började gå iväg med Eva så gick ju jag efter och då kom ju den här killen fram och han tar ju tag i min axel och säger att jag ska då inte lägga mig i eller Jag kommer inte ihåg exakt hur han formulerade sig. Men jag sa att han sa ju att jag dom där har ouppklarade affärer, låt dom vara, typ. Och då ja han stod väl också då en fyra meter från. För att han höll sig ju kring Thomas den kvällen. Fanns det några andra vittnen som kan ha sett det här? Jag vet att för den kvällen hade ju Thomas vi hade med oss en annan av hennes bekanta, som jag har glömt bort namnet på, en kille i typ 45-årsåldern. Han vet ju eller han såg ju första händelseförloppet i alla fall. Han var ju eller om han såg eller inte, han och jag stod ju också eller ha stod ju bredvid mig också, vid första gången, men jag vet ju att han bara gick iväg när han såg Thomas komma. Så jag vet inte om han har sett nånting, men han var i alla fall med vid hän vid kvällen. Vid den andra händelsen, var han med då? Nej,nej. Inga eller finns det några andra som kan ha sett det är som du känner till eller som
Förhör med Barkfeldt, Anders; 2012-05-07 10:05 diarienr: 0150-K2008-12 15 du noterade? Nej det var ju väldigt mycket folk runt ikring oss, men det är ingen som jag kan förnimma mig om att jag vet, den eller den, att jag känner dom personerna eller att jag skulle kunna peka ut dom igen. Utan näej. Det var ju klart att det var ju folk runt ikring oss, men det är ingen som jag kan säga skulle kunna vara ett vittne. När det gäller Thomas uppträdande, du har ju beskrivit hur hur höll han fast i henne? Han höll ju med sin ska jag väl kunna tänka ut Han måste ju ha hållit med sin vänsterhand i hennes högra överarm. För att hon stod ju på min högra sida och då tog hon sin vänsterhand i bröstet på honom. För det var ju den handen som var närmast mig. Så det såg jag ju. Så det måste ju vart hans vänsterhand i hennes högra överarm. Höll han bara tag i hennes ena arm? Ja precis. Så den andra fick vara fri hela tiden eller kunde du se någonting Ja nej han nej nej det tror jag inte. Jag tror inte att han höll fast henne så med båda armarna utan det var en arm som han en arm som han höll fast med. Men där du stod då, om vi utgår från det andra tillfället, då hon är mot en vägg, ser du henne? Kan du avgöra exakt hur hennes vänsterhand och Thomas högerhand Nej andra tillfället andra tillfället vet jag inte hur han höll i på nåt sätt. Det kan jag inte säga. För då när dom gick iväg, det såg ut som han ledde iväg henne, att han höll tag i henne. Alltså ledde iväg henne. Och sen då när dom väl kommer fram så är hon tvungen att vända sig om så att hon hamnar med ryggen mot väggen. Och då kan jag inte se om han fortfarande håller fast eller om han bara står och lutar sig typ med en hand mot väggen för att typ blockera hennes, ja, utväg, om man säger så. Hur reagerade du på den här händelsen eller dom båda händelserna med framför allt den här andra? Ja den första händelsen tyckte jag väl inte var så där jättemärkvärdig egentligen, men jag tycker ju att får man ett nej så ska man ju respektera det. Och får man höra att man då inte är önskvärd, att man ska gå bort, då tycker jag man ska lyssna på det. Men jag tyckte ändå inte att det var nån jättestor grej av det hela så. Andra gången däremot tycker jag då att det är inte okej att bli, ja, bortförd eller vad man ska säga, att nån leder bort en för att tvinga sig till att snacka och dessutom bli fasthållen. Och det var ju också då jag tyckte inte att det var nån sån där jättehotbild på nåt sätt. Men jag tyckte ändå att jag ville gå fram och säga åt Thomas, att hör du nu får du låta Eva vara. Du märker ju att hon inte vill. Nånting sånt skulle jag kunna säga. Men då hindrar ju då hennes eller hans bekant min väg fram dit. Efter den här händelsen när Thomas gick därifrån, vad berättade Eva och hur uppträdde hon då? Nej men Eva hon hon ville ju då absolut inte ha nånting med honom att göra och hon tycker då att det är obehagligt. Hon kan ju liksom inte riktigt slappna av i hans närvaro, utan
Förhör med Barkfeldt, Anders; 2012-05-07 10:05 diarienr: 0150-K2008-12 16 jag tror nästan att våran kväll avslutades efter den där händelsen. Jag tror att vi bestämde oss för att gå därifrån. Men har Eva berättat nånting om vad som utspelades mellan dom för du hörde ju inte själv vad som Nej jag hörde inte själv. Vad jag förstått han han vill ju fortsätta sin relation med Eva och hon är inte intresserad av det. Det är ju det, vad jag förstått, det grundar sig på. Det är anledningen till att han återigen tar kontakt med henne. Och det bygger på vad Eva har berättat för dig då? Ja precis. Men hur uppträdde hon rent känslomässigt då han lämnade henne efter det andra tillfället? Eva är lite för mig svår att läsa av i alla fall. Hon var ju inte lika glad och pigg och på alerten, om man säger så, som innan. Och det är ju också därför som vi bestämde oss för att vi skulle lämna Flustret helt enkelt och gå hem. Tyckte att nu var det dags att avbryta den här kvällen. Så att hon var väl kanske då lite medtagen eller i alla fall fundersam ikring det som hade hänt. Det var inte så att hon var ledsen eller upprörd eller på nåt sätt nånting sånt, men hon var lite nedstämd kan man säga (ohörbart). Hon tyckte väl att det var obehagligt och det hade förtagit glädjen av kvällen kan man säga. Kan du man brukar rutinmässigt fråga om hur spritpåverkan var hos dom som har varit inblandade, kan du uppge det? Vi hade jag hur mycket hade vi dru Vi hade ätit middag innan. Vid hade kanske druckit, ja max var sin flaska vin. Så det var ju visst det är klart att man var salongsberusad skulle jag vilja säga. Jag brukar väldigt sällan dricka så mycket så att jag blir ordentligt full utan jag brukar dricka för att vara social och hantera det på ett bra sätt. Och Eva vi hade ju dansat. Det var ingen som sluddrade i talet eller vinglade eller nånting utan vi hade bara kul. Vi (ohörbart) Jag tänker närmast på om du kunde bedöma Thomas spritpåverkan. Ingen ingen aning alltså. Med tanke på att jag vet inte hur han är och går och beter sig i normalfallet, så kan jag inte säga Det var absolut inte så att jag tyckte att han uppträdde berusad. Det tyckte jag inte. Är det nånting du vill tillägga i den här delen? Nej jag tror att nej det känns nog ganska bra. Då kan jag stänga av det här bandade förhöret och vad är klockan då? Nu är klockan 10.25.
Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Västerås Hörd person Özcan, Hanifi Förhör Signerat av Roland Nordin Signerat datum 2012-08-31 10:07 Diarienr 0150-K2008-12 Personnummer 17 Den hörde är Vittne Tolk ID Styrkt Nej Ställning till misstänkt - målsägande - vittne Språk Brottsmisstanke / Anledning till förhöret Ofrdande. Efter begäran från Tomas Knopf och dennes försvarare har chefsåklagare Per Lind lämnat utredningsdirektiv om att Hanifi skall förhöras ang. hans iakttagelser av Thomas Knopfs och Eva Jakobssons möte inne på restaurang Flustret i Uppsala, den 17 mars 2012 Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12 iakttagna) Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar Förhörsledare Roland Nordin Förhörsplats Förhörsvittne Förhörsdatum 2012-08-30 Typ av förhör RB 23:6 Utskrivet av RN Förhör påbörjat 13:21 Förhörssätt Telefonförhör Ljudbandsförhör Förhör avslutat 13:36 Berättelse F: Förhörsledare, Kommissarie Roland Nordin. RPS internutredningsenhet Västerås H: Vittnet Özcan, Mehmet HANIFI F: Varsågod Hanifi att fritt berätta, först om din relation till Thomas Knopf, hur du känner honom H: Ja jag känner honom sen tidigare från Arlanda flygplats där jag jobbat som skyddsvakt och flygplatskontrollant och han jobbar ju som polis därute. Jag och så ha man träffats vid ett fåtal gånger och fikat och så där F: Är du bekant med Eva Jakobsson? H: Nej det är jag inte F: Har du sett henne inne på restaurang Flustret vid något annat tillfälle än det här som du minns, jag har förstått av dig att du minns den här händelsen då dom kom H: Ja det har jag gjort, jag känner inte henne personligen så men ser ju, Uppsalaborna, man ser ju folk, man känner igen och så
Förhör med Özcan, Hanifi; 2012-08-30 13:21 diarienr: 0150-K2008-12 18 F: Så du har sett henne där inne tidigare? H: Ja vid annat tillfälle när jag själv har varit själv, med andra vänner och så. Man känner igen folk F: Men har du sett henne därinne då du har varit tillsammans med Thomas vid något fler än ett tillfälle? H: Nej den enda gången jag såg var senast vi var ute. Jag kommer inte ihåg datumet men det var vid den senaste vi var ute, då jag såg jag, vad heter det, med honom F: Hur kom det sig att ni gick ut tillsammans? H: Ja vi sågs tidigare på dagen och tänkte, ja vi hade inget att göra och tänkte att vi kunde gå ut och se saker och ha trevligt F: Har Thomas berättat nånting för dig om Eva Jakobsson? H: Nej F: Visste du att de hade haft ett förhållande tidigare då du såg henne? H: Ja innan det så hade han berättat, så när vi var ute så då sa han,"jag har sett min före detta här, jag vill bara prata med henne" och så, så pekade han på henne och så gick han fram och pratade med henne och så där F: Kan du berätta vad som hände den här aktuella kvällen eller natten? H: Vi stod vi någon bar och pratade och så där. Jag själv hade inte druckit nånting, det är sällan jag dricker, det händer kanske bara en eller två gånger om året och den kvällen drack jag inget förutom läsk. Och då sa han så här, "jag skall bara, jag såg min före detta, jag ska bara prata med henne". Så tittade jag när han gick iväg till henne och tog om, vad heter det, midjan och tog henne åt sidan och så. Ja jag vet inte vad dom pratade om och så där men det är hög musik och så där. Man såg att dom pratade och så där. Det gick några sekunder sen sköt hon iväg honom och så gick hon bara så. Så gick jag fram och frågade vad det var för nånting. Han va,"nä hon är sur och irriterad." Jag, ja ja men låt det va då sa jag. Han sa till mig, " vi kan ju prata en annan dag i så fall" Och det var allt som hände då F: Såg du om Eva Jakobsson hade någon i sitt sällskap? H: Ja det var, hon stod med några stycken. Jag vet inte vilka det var F: Såg du om hon hade något manligt sällskap? H: Ja det var två tre stycken, tror jag, som stod och pratade innan han gick fram till henne. Och det är allt jag minns i stora drag F: Hur långt ifrån dom stod du när du såg att Thomas gick fram till Eva? H: Det var fem sex meter ifrån kanske, men kanske tio meter nånstans där F: Var det några människor som stod emellan dig och dom, eller?
Förhör med Özcan, Hanifi; 2012-08-30 13:21 diarienr: 0150-K2008-12 19 H: Ja det sprang ju folk fram och tillbaka hela tiden och så. Det var inte liksom så att jag stod och spanade på dom hela tiden så där för jag tänkte, ja dom får väl prata i lugn och ro så jag väntade bara att han skulle ha pratat färdigt så vi kunde fortsätta att umgås F: Vet du om eller om Thomas och Eva stötte ihop vid fler än ett tillfälle den här kvällen? H: Nej inte vad jag minns, faktiskt. Jag har ju gått, sprungit på toan nån gång så jag har ingen aning om dom har stött ihop då eller nå, men som sagt, vi har ju umgåtts hela kvällen tillsammans förutom när han gick fram och pratade med henne då och var där. Men var är det som har hänt om jag får fråga eftersom, ni har vad heter det. Jag är inte riktigt införstådd med vad saken gäller F: Det påstås att Thomas skulle ha tagit tag i Eva Jakobsson och därigenom ofredat henne på det sätt han tagit tag i henne H: Ja men det kan jag ju säga att det är bara skitsnack, Vadå, om man, om du vill prata med nån och då säga nånting och så råkar ta, ja ja och han har inte ens, det kan jag ju säga att han var inte ens hårdhänt. Han tog ju henne bara runt midjan och gick åt sidan och pratade, det tycker jag inte är nånting konstig med det. Jag vet inte vad det är för konstiga grejer F: En i hennes sällskap, en man, han försökte avstyra det här och då var det så att en annan man som var i Thomas sällskap som inte ville att han skulle blanda sig i det där och den mannen skulle ha sagt till Eva Jakobsson manliga sällskap att man inte skulle lägga sig i för Thomas och Eva hade ouppklarade affärer H: Ja F: Och vad jag kan förstå var det bara du som var i Thomas sällskap. Sa du till någon man att man inte skulle lägga sig i.. H: Ja men det, ja det kan stämma det gjorde jag, ja det var en lång kille som var med henne där F: Kan du berätta om det H: Jo men han, han gick ju fram och jag vet inte, han, lite så här, vad ska man säga. Jag är ju så här, jag tycker inte man ska gå och vad heter det, om det är nån person som pratar med någon annan, med varandra, då tycker inte han man skall gå och lägga sig i och säga..och låta dom vara ifred, vad det nu gällde, jag vet inte vad saken gällde men man gick ju fram och störde. Jag bara, låt dom vara låt dom prata ifred, sen kan du gå till henne igen. Det var allt jag sa till honom. F: Mm H: Sen blev hon sur och irriterad och.. för man såg i den här, jag hörde inte vad hon sa på grund av ljudet men att hon blev sur och irriterad och man märkte på kroppsspråket att hon blev irriterad och gick därifrån. Så gick jag fram till Thomas och frågade vad det var så här, varför hon betedde sig så. "nej hon är bara arg och irriterad". Ja men då sa jag, men skit samma då prata med henne nån annan dag vid bättre tillfälle. Och det var allt som hände, sen gick vi iväg bara så där
Förhör med Özcan, Hanifi; 2012-08-30 13:21 diarienr: 0150-K2008-12 20 F: Hur märkte du på hennes kroppsspråk att hon blev irriterad? H:..man ser på nån, man ser på nån om nån är irriterad eller om det inte är så F: Ja kan du närmare beskriva hur hon då uppträdde? H: Jag vet inte hur jag skall beskriva, ärligt talat. Om man säger att nån, gestikulation och jag vet inte vad F: Hur stod dom till jämfört med dig, du sa att du inte tittade på dom hela tiden, men när du tittade på dom. Är det riktigt så som ja sa att du inte hade uppsikt över dom hela tiden, det sprang folk emellan och, men när du H: Ja men det tog inte så lång tid det där kanske, eller, ja under minuten kanske eller fram tills han ville prata med henne och så där. Det var ju ett snabbt händelseförlopp så.. F: Men när du tittade på dom, hur stod dom då i förhållande till dig? H: Dom stod snett mittemot mig F: Och avståndet till dig var ungefär? H: Ja tio meter ungefär, mellan fem och tio meter nånstans där, jag kan inte bestämma exakt F: Ja, var det nån som hade ryggen mot dig? H: Nej det hade dom inte F: Den här mannen som var i Eva Jakobssons sällskap, var stod han nånstans i förhållande till Eva och Thomas? H: Han stod, ja..väl, han stod väl, vad ska man säga, sidan då, några meter bort F: Och i förhållande till dig då? H: Ja nån meter ifrån mig bara, en två meter ifrån mig kanske F: Så ni stod ganska nära varandra under det här händelseförloppet H: Ja, jag vill inte lägga mig i och gå och stå och hänga bredvid honom för han sa bara, " jag vill prata min ex där-ja bara ja jag väntar här då" sen gick han iväg då och pratade med henne. Och jag kan säga det att det är inget konstigt som har hänt. Jag vet inte, vad är det för konstigheter hon har för sig och säger ofredande. Jag brukar ta mina tjejkompisar om man vill prata med nån så tar man väl lite lätt i midjan, hej kan inte jag få prata med dig. Så jag vet inte om det är ett brott att man tar nån, att man tar nån åt sidan och vill prata med nån F: Vi behöver inte prata om det, men det kan bli ett brott om man tar hårt om man mer eller mindre tvingar någon till det, men hur som helst.. H: Hon såg inte så tvingad ut om jag ska vara ärlig. Hon följde med självmant och ställde sig på sidan, bredvid. Sen pratade dom lite och så blev hon irriterad och gick
Förhör med Özcan, Hanifi; 2012-08-30 13:21 diarienr: 0150-K2008-12 21 F: Mm. Efter att det hållits vittnesförhör och förhör med målsäganden Eva Jakobsson och Thomas Knopf så är åklagarens bedömning att han ofredat henne genom att ta tag i hennes båda överarmar och tryckt upp henne och hållit fast henne H: Ja det kan jag säga, det gjorde han inte F: Sen vet jag att du har samtalat med Thomas om det här, vad har ni pratat om då? H: Va sa du? F: Sen vet jag att du har pratat med Thomas om det här, om att du skulle kunna komma att vittna, vad har ni under de samtalen pratat om när det gäller den här.? H: Ja men jag frågade, jag ringde honom en gång och frågade om dygnet, om nåt datum men jag kom inte ihåg datumet så jag ringde Thomas och frågade om datumet och han trodde det var nån gång 17 mars ungefär. Jag vet inte om du kommer ihåg det, du frågade mig om att jag skulle ta reda på datum F: Ja, men vad pratade ni om när det gäller den här händelsen då? H: Nej han, jag frågade vad är det som har hänt, han, "hon har anmält mig för ofredande." Jag bara; "det är djävligt konstigt, du har inte gjort nånting" sa jag ju, så det är det enda jag sa till honom, så jag tycker det är, jag sa det till honom också; " jag tycker det här är löjligt, fan, hur erat svenska system funkar och så där, man kan inte ens ta tag i en människa lite enkelt och så där och bara ta åt sidan och prata, att det skall vara nån anmälan, ofredande hit och dit" Jag tycker, om jag skall vara ärlig så tycker jag att det här är skit och det är så här överdrivet, löjligt F: Ja är det något mer du vill säga Hanifi? H: Ja det äre en sak, vad man nu skall säga, jag tycker dom ska, jag vet inte vad åklagaren har för syn på grejen, men det här löjligt bara, tycker jag F: Inget annat? H: Nej, och så dom åren jag har känt Thomas, han har inte varit arg, aggressiv eller nånting. Jag har inte sett dom sidorna hos honom, alltid varit trevlig och så där, trevlig mot andra och folk har tyckt bra om honom så jag vet inte vad det är hon är ute efter. Och det tråkiga med Sverige, det kan jag tala om för dig, som invandrare, så fort någon råkar höja rösten eller bara råkar ta tag i nån tjej ja då är det, det svenska systemet är så konstigt uppbyggt. Då är det bara, du vet, ja det är bara kvinnans ord som gäller, ingenting annat. Så jag tycker att dom som har gjort dom här lagarna borde se över lite själva grejen här, att det faktiskt kan vara killar också som faktiskt råkar illa ut, men så fort det är en kvinnlig, vad heter det, ja det är en kvinna som pratar då är det bara hon som har rätt, ingen annan F: Mm är du nöjd, har du fått säga det som du ville ha sagt? H: Ja det har jag gjort och det kan jag säga att Thomas inte har gjort nåt fel, det kan jag stå för Förhöret avslutas kl. 13.36