GRUVPROJEKT I HANNUKAINEN NATURABEDÖMNING

Relevanta dokument
HANNUKAINEN GRUV- PROJEKT NATURABEDÖMNING

3.2.2 Vattenhantering

Figur 5-1 Älvar och bäckar som påverkas av projektet i Hannukainen på den finska sidan.

Yttrande i enlighet med 65 i naturvårdslagen, gruvprojektet i Hannukainen, Kolari

8. OBJEKT SOM PÅVERKAS AV KONSEKVENSERNA

Northland Mines Oy. GRUVPROJEKTET I HANNUKAINEN miljökonsekvensbeskrivning

MILJÖKONSEKVENSBESKRIVNING, PROJEKTET JÄRNMALMSGRUVA I HANNUKAINEN, KOLARI

MILJÖKONSEKVENSBEDÖMNINGS- PROGRAM FÖR LITIUMPROVINSEN I MELLERSTA ÖSTERBOTTEN

YTTRANDE

Miljöministeriet i Finland kirjaamo(at)ym.fi ÖVERSÄTTNING

PROGRAM FÖR MILJÖKONSEKVENSBEDÖMNING, PROJEKTET JÄRNMALMSGRUVA I HANNUKAINEN, KOLARI

KOLARI KOMMUN DETALJPLAN FÖR RAUTUVAARA INDUSTRIOMRÅDE PLANFÖRSLAG

Kolari kommun DELGENERALPLAN FÖR TORNE ÄLV- MUONIO ÄLV. Sammandrag av planbeskrivningen. Planområde

Konsekvensobjekt Under byggfasen Låg Medelstor Hög 1,2. Liten. Medelstor. Storlek Stor. Konsekvensobjekt Under driftfasen Låg Medelstor Hög.

YTTRANDE OM TILLSTÅNDSANSÖKAN ENLIGT MILJÖ- OCH VATTENLAGEN, HANNUKAINEN OCH RAUTUVAARA GRUVOMRÅDEN, KOLARI

Ärendenr: NV Miljöministeriet PB Stadsrådet Finland

HANNUKAINEN MINING OY

Naturtypen källor och källkärr finns på Niesaselkä Naturaområde främst i områdets norra del på sluttningarna och i anslutning till aapamyrarna.

Samrådshandling inför miljökonsekvensbeskrivning av planerad gruva vid Liikavaara Kompletterande samråd i maj 2018

Ympäristöministeriö Miljöministeriet Ministry of the Environment

Efterbehandling Att återskapa markområden och möjliggöra biologisk mångfald

Nästa verksamhetsrapport Nästa verksamhetsrapport förväntas att presenteras den 22 mars 2013.

10. KONSEKVENSER FÖR NATURAOMRÅDENA

Kompletterande samråd enligt miljöbalkens 6 kap 4, med anledning av att Boliden planerar att ansöka om nytt tillstånd för Kristinebergsgruvan

UPPDATERING AV ANSÖKAN OM TILLSTÅND FÖR HANNUKAINEN GRUVPROJEKT

FLYGANDE STENAR, VIBRATION OCH LUFTTRYCKVÅG

Laulukarhakanoja Valkeajoki Kivivuopionoja Laurinoja dagbrott Kuervaara dagbrott

Björn Johansson

ÅTERVINNINGSANLÄGGNINGEN I VANDA SAMMANFATTNING AV MKB-PROGRAMMET

Tömning av Laurinoja och Kuervaara dagbrott Vattenhantering. Skyddsvall

Underrättelse / dnr

LITIUMKEMIFABRIK, KARLEBY SAMMANFATTNING AV MKB-PROGRAMMETS KOMPLETTERING. Projektansvarig Kontaktmyndighet MKB-konsult

NORTHLAND MINES OY Internationellt förfarande

Välkommen att spela på Heurekas utställning Gå under jorden! I nästan alla vardagliga föremål och material har det använts icke-förnybara

1 (13) PRECISERINGAR AV VATTENHANTERINGEN - Vattnets kvalitet från anrikningsverket - Vattnets kvalitet och mängd i sandmagasinet. 1.

HANNUKAINEN MINING OY

WÄSA STONE & MINING AB

Genomförande av EU-lagstiftning om utvinningsavfall

Välkommen till Boliden Aitik

AITIK 36 Ett expansionsprojekt i världsklass

Dammhöjning säkerställer fortsatt gruvdrift Hans Häggström Vattenkraftens FoU-dagar maj Stockholm, KTH

Fråga om tillstånd för gruvverksamhet vid Tapuli gruva

HANNUKAINEN MINING OY

HANNUKAINEN MINING OY

4. JÄMFÖRELSE AV PROJEKTALTERNATIV

ÖVERKLAGANDE. NACKA TINGSRÄTT Mark- och miljödomstolen Box NACKA. Klagande: Länsstyrelsen i Gotlands län VISBY

Hantering av vägdagvatten längs Ullevileden.

Kan gruvavfall utgöra en resurs? Lena Alakangas Avdelningen för Geovetenskap och Miljöteknik Luleå Tekniska Universitet

LIMHAMNS KALKBROTT - TILLSTÅND TILL BIBEHÅLLEN LÄNSHÅLLNING

KOMPLETTERING AV ANSÖKAN OM MILJÖTILLSTÅND HANNUKAINEN MINING OY. Kompletteringar av ansökan om miljötillstånd Dnr PSAVI/3224/2015

Gruvor i norra Finland Otto Bruun, Naturskyddsföreningen i Finland otto.bruun@sll.fi

Testa din egen näsa. Hur många av proverna innehåller svavelkis? 1. Hur många verksamma gruvor fanns det i Finland år 2013?

Tapuli gruva Pajala kommun, Norrbottens län. Miljökonsekvensbeskrivning ANTAGANDEHANDLING september Bedömningsunderlag till detaljplan för

Delgeneralplan för gruvområdet i Hannukainen Partiell ändring av Ylläs delgeneralplan och delgeneralplanen för Torne älv Muonio älv

Oxundaåns vattenvårdsprojekt. Dagvattenpolicy. Gemensamma riktlinjer för hantering av. Dagvatten. I tätort. september 2001

Behovsbedömning av detaljplan för Norra industriområdet norr om Kv. Kättingen, Hjo stad i Hjo kommun Hjo stad i Hjo kommun

Northland Resources AB. Underlag för samråd angående gruvverksamhet vid Sahavaara, Pajala kommun

GENERALPAN FÖR PALOVAARA VINDKRAFTSPARK

GRUVPROJEKTET I HANNUKAINEN FLADDERMUSUTREDNING

Sagobyn och Kv. Laxen

Detaljplan för utvidgning av Sydvästra Industriområdet (delar av Säffle 6:18 och Köpmannen 2) BEHOVSBEDÖMNING

HANNUKAINEN GRUVPROJEKT KOLARI BULLERUTREDNING

3.2 Konsekvenser på landskapet

M Frågeställningar

Utbyggnad av slutförvaringsanläggning för använt kärnbränsle. Sammanfattning av programmet för bedömning av miljökonsekvenser

O2 Finland Oy. Vindkraftspark i Rajamäenkylä, program för miljökonsekvensbedömning

Vattenskyddsområde med föreskrifter för vattentäkten Öjsjön. Fastställt av Kommunfullmäktige i Åtvidabergs kommun , 38

Goslar Rammelsberg September 2008

FRA LOVENDE FOREKOMST TIL REALISERBAR DRIFT

Gruvor i Sverige. Blaikengruvan år 2006

Riktlinjer för utsläpp av förorenat vatten till ytvatten

Torneå återvinningsterminal

Upprättad av: Jenny Malmkvist Granskad av: John Sjöström Godkänd av: Jenny Malmkvist

LITIUMKEMIFABRIK, KARLEBY SAMMANFATTNING AV MKB-PROGRAMMET

Nordic Iron Ore AB (publ)

DETALJPLAN FÖR FRILUFTSOMRÅDE (CAMPING) DEL AV HAPARANDA 29:31 STRANDEN HAPARANDA Haparanda kommun Norrbottens län

Kolari kommun. Delgeneralplan för gruvområdet i Hannukainen Program för deltagande och bedömning

Välkommen till en anläggning i världsklass

Återstart av verksamheten i Dannemora

Framställning av järn

Alternativ för avloppsvattenhanteriingen i Vichtis Program för miljökonsekvensbedömning, sammandrag

HANDEL OCH VERKSAMHETER SÖDER OM NORRKÖPINGSVÄGEN (VÄG 51) Hårstorp 3:326, 3:327 sam del av Hårstorp 1:1

Detaljplan för del av fastigheten Oknebäck 4:2

VÄSJÖOMRÅDET (DP l + ll)

Riddarhyttan Resources AB

Tillstånd till täktverksamhet, Pargas stads tekniska enhet

SÄKERHET OCH RISK Räddningstjänst Risker Övrigt

Väg E6 och 896 vid Lomma, kollektivtrafikåtgärder

Efterbehandling av gruvverksamhet - Generellt

Riktlinjer för dagvattenhantering i Trollhättans kommun. Antagen av Kommunfullmäktige

Ansökan om ändring av nätkoncession för befintliga 40 kv-kraftledningar vid Stornorrfors, Umeå kommun

PM Markföroreningar inom Forsåker

UPPDRAGSLEDARE. Staffan Stenvall UPPRÄTTAD AV. Frida Nolkrantz

Kolari kommun. Detaljplan för Rautuvaara industriområde Program för deltagande och bedömning

Underlag inför samråd. Ansökan för vattenverksamhet Brösarps vattentäkt, Tomelilla kommun. 1 Inledning

metaller och mineral Årets fältarbete i Prospekteringstakten lägre under 2013 Barentsområdet Nästa nummer kommer i november!

Behovsbedömning av detaljplan för område söder om Kv. Guldsmeden,

Södra Infarten Detaljplan Etapp 1

Bilaga till detaljplan för Sjöparken - byggrätt och strandkant Illustration. Ett exempel på hur området skulle kunna utformas

SOTKAMO SILVER EN MÖJLIGHET ATT DELTA I UTVECKLINGEN AV DEN NORDISKA GRUVINDUSTRIN. NGM EQUITY, STOCKHOLM CODE: SOSI

Transkript:

Mottagare Northland Mines Oy Dokumenttyp Naturabedömning Datum 13.6.2014 GRUVPROJEKT I HANNUKAINEN NATURABEDÖMNING

GRUVPROJEKT I HANNUKAINEN NATURABEDÖMNING Datum 13.6.2014 Skriven av Tarja Ojala Godkänd av Jaana Hakola Beskrivning Konsekvenser av gruvprojektet i Hannukainen för Naturaområden i Finland och Sverige Referens 1510001735-001 Ramboll Niemenkatu 73 15140 LAHTI P +358 20 755 611 www.ramboll.fi

NATURABEDÖMNING INNEHÅLL 1. INLEDNING 1 2. LÄGE 1 3. PROJEKT 2 3.1 MKB 2 3.2 Miljötillståndsansökan 3 3.2.1 Produktion och därtill hörande konstruktioner 3 3.2.2 Vattenhantering 6 3.3 Stängningsplan 7 4. BEDÖMNINGENS GRUNDER 7 4.1 Lagstiftning 7 4.2 Känslighet 8 4.3 Storlek 8 4.4 Betydelse 8 4.5 Obrutenhet 9 4.6 Konsekvensens varaktighet 10 4.7 Åtgärder för att lindra konsekvenserna 10 4.8 Tidpunkt 10 4.9 Material som använts vid bedömningen 11 4.10 Osäkerheter 11 5. Avgränsning av influensområdet 11 6. PROJEKTOMRÅDETS NUVARANDE TILLSTÅND 13 6.1 Grundvatten 13 6.2 Ytvatten 14 6.2.1 Vattensystem 14 6.2.2 Vattenföringar 14 6.2.3 Näringsbelastningens ursprung 15 6.2.4 Ytvattnets kvalitet 15 6.2.5 Bottenfauna 20 6.2.6 Laxens och öringens livscykel och krav på livsmiljön 21 6.2.7 Fiskarternas tungmetallhalter 22 6.2.8 Buller, vibrationer och damm 23 6.2.9 Riktvärden som Sverige ställer för vattenkvaliteten 23 7. NATURAOMRÅDENAS NUVARANDE SITUATION 23 7.1 Niesaselkä (FI1300706, SCI) 23 7.1.1 Läge och allmän information 23 7.1.2 Naturtyper i habitatdirektivets bilaga I 24 7.1.3 Arter i habitatdirektivets bilaga II 28 7.2 Torne älv Muonio älvs vattensystem (FI1301912) 28 7.2.1 Läge och allmän information 28 7.2.2 Naturtyper i habitatdirektivets bilaga I 29 7.2.3 Arter i habitatdirektivets bilaga II 30 7.2.4 Ramdirektivet för vatten 31 7.3 Torne och Kalix älvsystem (SE0820430) 31 7.3.1 Läge och allmän information 31 7.3.2 Naturtyper i habitatdirektivets bilaga I 31 7.3.3 Arter i habitatdirektivets bilaga II 31 8. OBJEKT SOM PÅVERKAS AV KonsekvensERNA 32 8.1 Konsekvenstyper 32 8.2 Vattenfraktioner som uppkommer under byggtiden 33 8.3 Vattenfraktioner som uppkommer under driften 35 8.4 Inverkan på ytvattnets mängd och kvalitet utan lindringsåtgärder 36 8.5 Damm och dess påverkningsmekanismer 38 8.6 Buller och dess påverkningsmekanismer 39

NATURABEDÖMNING 8.7 Vibration och dess påverkningsmekanismer 41 8.8 Utsläpp från kraftverk och sprängningar samt utsläppens påverkningsmekanismer 42 8.9 Fast substans och dess påverkningsmekanismer 43 8.10 Tungmetallhalter och deras påverkningsmekanismer 44 9. Åtgärder för att lindra konsekvenserna 44 9.1 Möjligheter att lindra konsekvenserna under byggtiden och driften 44 9.2 Möjligheter att lindra konsekvenserna efter stängningen 46 10. Konsekvenser för Naturaområdena 49 10.1 Konsekvenser för Niesaselkä Naturaområde 49 10.1.1 Konsekvenser för direktivnaturtyperna 49 10.1.2 Konsekvenser för direktivarter och andra arter 49 10.2 Konsekvenser för Naturaområdet Torne älv Muonio älvs vattensystem 50 10.2.1 Konsekvenser för en direktivnaturtyp 50 10.2.2 Konsekvenser för direktivarterna 52 10.3 Konsekvenser för Naturaområdet Torne och Kalix älvsystem 52 10.4 Konsekvenser för Naturaområdenas obrutenhet 52 11. ANDRA PROJEKT OCH PLANER 53 12. SAMMANDRAG 57 BILAGOR Bilaga 1 Bilaga 2 Bilaga 3 Halter av skadliga ämnen i vattnet som avleds till Muonio älv Gruvprojekt i Hannukainen, lindring av konsekvenserna, SRK Consulting Ltd 2013 Kumulativa konsekvenser av gruvprojekten i Kaunisvaara och Hannukainen, Pöyry 2014

1 1. INLEDNING Northland Mines Oy svarar för koncernen Northland Resources S.A.:s operativa verksamhet i Finland. Utöver gruvprojektet i Hannukainen har bolaget ett pågående gruvprojekt i Kaunisvaara i Sverige. Bolaget lämnade in MKB-beskrivningen för gruvprojektet i Hannukainen till Lapplands NTM-central i slutet av år 2013 och har för avsikt att lämna in miljötillståndsansökan till regionförvaltningsverket under första hälften av år 2014. På projektområdet utarbetas också en delgeneralplan och tre detaljplaner. Hannukainens malmförekomst, som innehåller järn, koppar och guld, finns i Kolari kommun i norra Finland. Malmen ska enligt planerna brytas i två dagbrott, ett större dagbrott i Hannukainen och ett mindre dagbrott i Kuervitikko. Den mängd som ska brytas uppskattas till 6 7 Mt malm och i genomsnitt 26 Mt gråberg och ytjord per år. Malmtillgången uppskattas till 115 Mt och räcker till för cirka 17 års produktion. Enligt planerna ska produktionen inledas i slutet av år 2017. Gruvans slutprodukter består av cirka 2 2,5 Mt högklassigt järnmalmskoncentrat samt cirka 60 000 t koppar-guld-koncentrat per år. Järnmalmskoncentratet transporteras med tåg till hamnen och koppar-guld-koncentratet med långtradare till ett smältverk i Sverige eller Finland. Det beslöts att projektets Naturabedömning görs separat från MKB-förfarandet, eftersom de slutliga bedömningarna av projektets utsläpp i vattendragen samt metoderna för att lindra dessa konsekvenser har blivit färdiga efter att MKB-beskrivningen färdigställts. Naturabedömningen har gjorts utgående från alternativ ALT 4, eftersom det i MKB visade sig att konsekvenserna av alternativen ALT 1A, ALT 1B och ALT 1C för vattenkvaliteten och -mängden i Niesajoki skulle bli betydande. I Naturabedömningen ingår på finska sidan Naturaområdena Niesaselkä och Torne älv- Muonio älvs vattensystem samt på svenska sidan Naturaområdet Torne och Kalix älvsystem. Naturabedömningen har gjorts av FM biolog Tarja Ojala vid Ramboll Finland Oy och den är baserad på resultaten av undersökningar som gjorts i samband med MKB-förfarandet och miljötillståndsansökan, litteraturen samt miljöförvaltningens och Forststyrelsens material. 2. LÄGE Projektområdet ligger i Kolari kommun cirka 25 kilometer nordost om Kolaris kommuncentrum. Dagbrotten och gråbergsområdena ligger i Hannukainen, anrikningsverket och bassängerna för anrikningssand i Rautuvaara, som ligger cirka 5 kilometer söder om byn Hannukainen och järnmalmsförekomsten. I Hannukainenområdet finns två vattenfyllda dagbrott från tidigare verksamhet samt ett gråbergsområde. I Rautuvaaraområdet finns en tidigare underjordisk gruva, två små dagbrott, gråbergshögar samt ett område för anrikningssand. Av de Naturaområden som ska bedömas ligger Niesaselkä sydost om Rautuvaaraområdet. Projektområdet ligger dessutom i sin helhet inom Naturaområdet Muonio älv-torne älvs vattensystem. Vattnet från projektområdet rinner till Muonio älv, som rinner samman med Torne älv i Pajala. Torne älv hör på svenska sidan till Naturaområdet Torne och Kalix älvsystem. Figur 2-1 visar läget för gruvprojektet i Hannukainen, läget för Tapuli dagbrott i Kaunisvaara gruvprojekt samt läget för de planerade dagbrotten i Sahavaara och Pellivuoma.

2 Figur 2-1 Läget för projekten i Hannukainen och Kaunisvaara. 3. PROJEKT 3.1 MKB MKB-programmet för järngruvsprojektet i Hannukainen färdigställdes i slutet av år 2010 och MKB-beskrivningen sommaren 2013. I MKB:n granskades följande fyra projektalternativ: Alternativ 1A, 1B och 1C: Anrikningsverket inklusive processvattenbassäng placeras på Hannukainens centrala industriområde; gråbergsområdet med dess funktioner placeras på Hannukainenområdet; filtreringsanläggningen placeras i Rautuvaara; mellan områdena i Rautuvaara och Hannukainen byggs en transportkorridor som omfattar rör- och elledningar samt en serviceväg; koncentratet transporteras längs transportkorridorens rörledning till Rautuvaara; från Rautuvaara transporteras koncentratet efter avvattning med järnväg till hamnarna i Kemi, Brahestad eller Karleby; råvatten tas från och överskottsvatten avleds till Niesajoki; området för anrikningssand placeras på tre alternativa platser: A) området i Hannukainen, B) området i Rautuvaara, C) området i Juvakaisenmaa. Alternativ ALT 4 är likadant som alternativ 1B i det avseendet att området för anrikningssand och tågets lastningsområde placeras i Rautuvaara. I Rautuvaara placeras dessutom anrikningsverket som har en filtreringsanläggning samt ett malmlager. På det centrala industriområdet i Hannukainen placeras krossverket, maskinernas service- och reparationsutrymmen, vattenreningsverk och byggnader med andra hjälputrymmen. Ett transportband transporterar den krossade malmen längs en transportkorridor från krossverket till anrikningsverket i Rautuvaara. Det renade överskottsvattnet pumpas till en sedimenteringsbassäng på Rautuvaaraområdet och därifrån vidare till Muonio älv.

I samband med MKB-förfarandet granskades alternativen ALT 1A, ALT 1B och ALT 1C, där vattnet som uppkommer på projektområdet avleds till Niesajoki. Enligt modelleringen skulle den vattenmängd som avleds från projektet till Niesajoki ha blivit lika stor som den mängd som avleddes dit innan avrinningsområdet delades. Avledningen av vatten till Niesajoki skulle ha lett till en situation där vattenmängden på vintern skulle ha tiofaldigats och på sommaren mångfaldigats. Den ökade vattenföringen skulle ha förändrat de nuvarande levnadsförhållandena för vegetationen och faunan i Niesajoki och vid dess stränder och förändrat ekosystemens struktur. Den ökade vattenmängden skulle sannolikt också ha förstört flera växtplatser för arten lappranunkel, som ingår i habitatdirektivets bilaga IV. Dessa växtplatser finns söder om bassängerna i Rautuvaara vid Niesajokis låga översvämningsstränder. Konsekvenserna för vattenkvaliteten i alternativ 1A 1C skulle ha blivit så stora att larmvärdena skulle ha överskridits för alla undersökta parametrar och halterna av flera skadliga ämnen skulle fortfarande ha hållits över larmvärdena där Muonio älv och Niesajoki rinner samman. Efter att MKB-förfarandet avslutats har man av ovan nämnda orsaker börjat bereda en miljötillståndsansökan utgående från alternativ ALT 4. Av samma orsak har Naturabedömningen också gjorts endast för alternativ ALT 4. 3.2 Miljötillståndsansökan 3.2.1 Produktion och därtill hörande konstruktioner I projektet utnyttjas två malmförekomster som innehåller järnoxid-koppar-guld på Hannukainenområdet; i Hannukainen och Kuervitikko där brytningen kommer att ske i dagbrott. Brytningen i Hannukainen ska ske på en areal av 220 hektar och maximidjupet är 300 meter. I Kuervitikko är arealen 64 hektar och maximidjupet 110 meter. Gruvans huvudprodukt kommer att vara magnetit (Fe 3 O 4 ) och som biprodukt fås guld-koppar-koncentrat. Då produktionen når full kapacitet kommer produktionen att bli 2 Mt magnetitkoncentrat per år. Årsproduktionen av guld- och kopparkoncentrat blir 20 000 60 000 ton. Mängden gråberg och lösjord som uppkommer blir i genomsnitt 26 MT per år och mängden anrikningssand 4,4 Mt per år. Byggnationen ska enligt planerna starta år 2015. Brytningen ska ske mellan åren 2017 och 2035. Stängningen kommer att ske under åren 2036 2041. Utöver två dagbrott innehåller projektet 2 gråbergsområden och ett deponeringsområde för ytjord, vattenlagringsbassäng, krossverk, malmtransportör, anrikningsverk, område för anrikningssand, vägar, kraftledning och transportband samt bangård för lastning av koncentrat på tåg. De verksamheter som placeras på Hannukainenområdet är brytning, gråbergsområden, vattenlagringsbassäng och förkrossverk. Anrikningsverket och området med anrikningssand placeras i Rautuvaara. Mellan områdena går en 9 km lång och 20 m bred transportkorridor (innehåller serviceväg, transportband, vägarnas underfarter och broar, 20 kv kraftledning samt underjordisk vattenledning) som sammanbinder områdena. Gruvan kräver ingen täkt av tilläggsråvatten från omgivande vattendrag. Överskottsvattnet pumpas längs en underjordisk rörledning till Muonio älv. I projektet ingår också en totalrenovering av järnvägen mellan Kolari och Rautuvaara. I Hannukainenområdet finns två vattenfyllda dagbrott från tidigare verksamhet, Laurinoja och Kuervitikko samt ett gråbergsområde. I Rautuvaaraområdet finns en tidigare underjordisk gruva, två små dagbrott, gråbergshögar samt ett område för anrikningssand. 3

4 Figur 3-1 Funktionernas placering på området i Hannukainen. PAF = syrabildande gråberg, NAF = gråberg som inte är syrabildande, OVB = ytjord. Vesivarastoallas ja Kivivuopionojan siirretty uoma = vattenlagringsbassäng och Kivivuopionojas flyttade fåra, Kuljetin, huoltotie ja voimajohto = transportband, serviceväg och kraftledning. Överskottsvattnet pumpas från sedimenteringsbassängen i Rautuvaara till Muonio älv längs en cirka 11 kilometer lång underjordisk rörledning. Rörledningens pumpstation finns i närheten av sedimenteringsbassängen. Utloppsplatsen har man försökt välja på en plats där älvens strömningshastighet är tillräckligt stor för att inblandningen ska ske effektivt, risken för uppkomst av isdammar ska vara liten och på stranden finns ingen bebyggelse i närheten av utloppsplatsen. Med en årlig produktion på 6 7 Mt malm uppkommer i genomsnitt 26 Mt gråberg och lösjord per år, och den totala mängden gråberg som uppkommer under hela verksamhetstiden blir cirka 370 Mt och den totala mängden lösjord cirka 75 Mt. Stenmaterial för byggande av infrastruktur bryts och krossas vid nyttostensbrottet som ligger mellan dagbrottet i Hannukainen och det västra gråbergsområdet (areal 8 hektar). Malmen transporteras med stenbilar från dagbrotten till en konkross på industriområdet i Hannukainen. Den krossade malmen transporteras på ett transportband från Hannukainen till Rautuvaara där det läggs på hög på ett täckt lagerområde. Malmanrikningen omfattar en serie mekaniska och kemiska processer där järnkoncentrat och koppar-guld-koncentrat avskiljs från malmen.

Deponeringsområdena för marksubstans på Hannukainenområdet är följande (figur 3-1): Lösjorden (OVB) består av sand eller grus och i någon mån siltblandad morän. Det material som inte används för byggandet deponeras på Hannukainenområdet. Mängden lösjord under hela verksamhetstiden blir 75 Mt och för deponeringen har en areal på 237 hektar reserverats. Gråberg som inte är syrabildande (NAF) låg svavelhalt (<0,1 %), låga metallhalter och liten löslighet av metaller. Mängden under hela verksamhetstiden blir 180 Mt och för deponeringen har en areal på 199 hektar reserverats. Gråberg som eventuellt är syrabildande (PAF) hög svavelhalt (i genomsnitt 5,5 %), förhöjda metallhalter och förhöjd löslighet av metaller. Mängden under hela verksamhetstiden blir 190 Mt och för deponeringen har en areal på 146 hektar reserverats. I samband med processningen av mineraler uppkommer tre olika slag av anrikningssand som deponeras i Rautuvaara (figur 3-2): LIMS-anrikningssand som uppkommer vid primärsepareringen (största delen är silikatmineraler, LIMS = Low Intensity Magnetic Separation). High-S anrikningssand som innehåller rikligt med ferrosulfider och som uppkommer vid utvinningen av koppar (främst pyrit, Py). High-S anrikningssand som innehåller rikligt med ferrosulfider och som uppkommer i det andra steget av järnseparering (främst pyrit och magnetkis, Po). Fraktionerna av anrikningssand deponeras som två flöden: flöde av LIMS-anrikningssand med låg svavelhalt (65,2 Mt) och flöde av LIMS-anrikningssand med hög svavelhalt (11,1 Mt). LIMSanrikningssanden deponeras ovanpå det gamla deponeringsområdet för anrikningssand i Rautuvaara. High-S-anrikningssand som innehåller pyrit och magnetkis klassificeras eventuellt som syrabildande (PAF) material och placeras på separata lagringsområden på området för anrikningssand. LIMS-anrikningssand placeras med cirka 3,7 % lutning vid deponeringen. Anrikningssand med hög svavelhalt deponeras under vattenytan och deponeringen är plan. För deponeringen av anrikningssand på Rautuvaaraområdet krävs en sedimenteringsbassäng och en damm för sedimenteringsbassängen, den södra dammen på området för LIMS-anrikningssand, den norra dammen på området för anrikningssand, bottenkonstruktioner och damm på området för High-S-anrikningssand, en höjning av avloppsreningsverkets damm samt diken som avgränsar området och servicevägar. 5