2. Ecolndustries Development in Europe AB, 556511-1621, nedan benämnd ECO. 6. SEKAB BioFuellndustries AB, 556666-7654, nedan benämnd Bolaget



Relevanta dokument
Allmänna villkor för rörelsekreditgaranti

Allmänna villkor Garanti för investeringskrediter November 2014

ALLMÄNNA VILLKOR FÖR FÖRETAGSKREDIT

AKTIEÄGAREAVTAL. med separat avtal om aktieöverlåtelse

Avtal enligt förordning (2015:213) om lån till nätföretag för att underlätta anslutning av förnybar elproduktion

Avtal. Detta avtal är upprättat mellan Värnamo kommun, , nedan kallad Beställaren och NN (XXXXX-XXXX) nedan kallad Entreprenören.

Försäljningsrätter till bussreklam i Sörmlands län. Kontraktsvillkor

Avtal Hälsoval Sörmland

MALL FÖR AVTAL UTBILDNING AV SERVICE- ELLER SIGNALHUND

Avtal Hälsoval Sörmland

3.2 Agenten skall utföra Uppdraget på ett professionellt sätt och därvid särskilt iaktta etiska grundvärden för agentverksamhet.

Sjukvårdsrådgivningen GRUNDAVTAL IT-TJÄNSTER

GARANTI AVSEENDE [INSTITUTS] LÅN NR. [NUMMER] UTGIVET UNDER [PROGRAM]

AVTAL FÖR AUKTORISERING AV MOTTAGNING

Avtal 1. Parter Detta avtal är upprättat mellan Gislaveds kommun, nedan kallat Beställaren och NN (XXXXX-XXXX) nedan kallad Utföraren.

Version 1.0,

HÖGSTA DOMSTOLENS DOM

Mellan parterna Gotlands kommun ( ), VISBY, nedan kallad köparen, å ena sidan, och,

Avtal distribution m.m. av trycksaker. Box Stockholm

Allmänna avtalsvillkor för bredbandsanslutning till stadsnät i Sverige Företag

FCH FORWARDER CARGO HANDLING AB ( FCH ) G E N E R E L L A U P P D R A G S V I L L K O R

RAMAVTAL FÖR JURIDISKA TJÄNSTER

Se bilaga 1. Prislista. Priserna som anges är takpris och Leverantören ska kunna offerera nya system under förutsättning att Cisco producerar dessa.

Anslutningsavtal. inom Identitetsfederationen för offentlig sektor. för Leverantör av eid-tjänst

Konsortialavtal Norrtåg AB Org. nr

VILLKOR FÖR TECKNINGSOPTIONER 2019/2021 AVSEENDE NYTECKNING AV AKTIER I RAYTELLIGENCE AB

Allmänna bestämmelser rörande konsulttjänster inom revisionsområdet

Allmänna avtalsvillkor för Stadsnätsanslutning

STANDARDISERAD EUROPEISK KONSUMENTKREDITINFORMATION

AVTAL. Ramavtal, , Bårtransporter av avlidna

RIKTLINJER FÖR KOMMUNENS BORGENSÅTAGANDEN

LICENSAVTAL -VARUMÄRKE-

Försäkringsvillkor. Ansvarsförsäkring för VD och Styrelse A

Mellan Batteriboxen Sverige KB, nedan kallat Batteriboxen, och Återförsäljaren (definierad nedan) gäller dessa villkor.

Dag (annan än lördag eller söndag) då affärsbanker är öppna för allmän bankverksamhet i Sverige.

KUNDAVTAL AVSEENDE STAMÅSEN- EL

VILLKOR FÖR FLUICELL AB:S TECKNINGSOPTIONER 2019/2021. I dessa villkor ska följande benämningar ha den innebörd som anges nedan:

KONSORTIALAVTAL, SYDVÄSTRA SKÅNES AVFALLS AB

STANDARDISERAD EUROPEISK KONSUMENTKREDITINFORMATION

STANDARDISERAD EUROPEISK KONSUMENTKREDITINFORMATION

(2) Socialnämnden ("Licenstagaren ) Adress: Telefax: Kontaktperson: E-postadress: LICENSAVTAL

Aktivering av bredbandsanslutning i Karlskogas stadsnät Kontrakt Karlskogahem

TOMELILLA KOMMUN KOMMUNAL FÖRFATTNINGSSAMLING Nr C 10:1

Allmänna villkor för lån och placeringar - oktober 2015

AVTAL OM TJÄNSTER FÖR AVYTTRING AV MÖBLER OCH KONTORSINREDNING

EXTRA BOLAGSSTÄMMA I ENIRO AB (PUBL)

Bilaga 3. Ramavtal SMHI och XXXXX

Allmänna villkor för lån och placeringar - september 2009

AKTIEÄGARAVTAL AVSEENDE

Mellan Kommuninvest i Sverige AB, Kommuninvest ekonomisk förening och medlemmarna i Kommuninvest ekonomisk förening har träffats följande

Kommersiella villkor m.m.

KONSORTIALAVTAL. Mässfastigheter i Stockholm AB & Stockholmsmässan AB

AVTALSMALL. 1 Parter Mellan Arbetsförmedlingen, Stockholm nedan kallad Köparen, och

Svensk författningssamling



Allmänna villkor IS/IT uppdrag.

Allmänna villkor för. rembursgaranti

Bilaga 3. AKTIEÄGARAVTAL avseende INERA AB

ALLMÄNNA VILLKOR FÖR WEBBHOSTING. Avtalet uppdaterades senast

Aktieägaravtal för Öresundståg AB, org nr

FIRMA DAVID WIBERGH - Allmänna villkor

ALLMÄNNA AVTALSVILLKOR GÄLLANDE FIBERNÄTET TRAMAN FÖRETAG

Svenska Kraftnäts säkerhetskrav på balansansvariga företag

Genom detta försäkringsvillkor ges skydd för skadeståndskrav till följd av

STANDARDISERAD EUROPEISK KONSUMENTKREDITINFORMATION. Upp till kr

Deltagare är oförhindrad att med Deltagare eller annan träffa andra avtal om utväxling i annan ordning av information/data motsvarande detta avtal.

STANDARDISERAD EUROPEISK KONSUMENTKREDITINFORMATION. Visovi AB Box Göteborg Sverige. Ej tillämpbart

Uppdrag och dess omfattning. Avtalsparter

Ärende 24 Finansiering Örebroregionens Science Park år 2015

Nordeuropa Försäkring AB

Allmänna villkor Hosting

Tomträttsavtal och överlåtelse av byggnader avseende fastigheterna Tuna 4:14 och 89:2 (Vens Camping)

Villkor för Venue Retail Group AB (publ):s konvertibla förlagslån 2009/2015 på högst :72 kronor

1. Ändringar och tillägg. 2. Detta avtal inklusive bilagor. 3. Förfrågningsunderlaget inkl. ev. kompletteringar. 4. Anbudsgivarens anbud.

Aktieägaravtal. för Öresundståg AB, org nr

Allmänna Villkor - Allmän Del

Borgenspolicy. Gemensam för kommunkoncern

Advokatbyrån Gulliksson AB:s allmänna villkor (2013:1)

ÖVERENSKOMMELSE OM FASTIGHETSREGLERING

REGION KRONOBERG LANDSTINGET I KALMAR LÄN REGION BLEKINGE REGION SKÅNE REGION HALLAND OCH VÄSTTRAFIK AB AKTIEÄGARAVTAL AVSEENDE ÖRESUNDSTÅG AB

Borgenspolicy för Trollhättans kommun

ALLMÄNNA AVTALSVILLKOR FÖR KONSULTUPPDRAG VID PTS

KONSORTIALAVTAL. Bilaga 3

Försäkringsvillkor Garanterat Renoverat Kollektiv GR-13:1

STANDARDISERAD EUROPEISK KONSUMENTKREDITINFORMATION

RAMAVTAL AVSEENDE JURISTTJÄNSTER

Samarbetsavtal behandling av personuppgifter 1. Bakgrund och syfte 2. Samarbetsavtalets giltighetstid

Avtal (förslag) 1. Omfattning. 2. Avtalsparter. 3. Avtalshandlingar. 4. Avtalstid

VILLKOR FÖR ANSLUTNING AV FRIVILLIGA PRODUKTER TILL RETURPACKS RETURSYSTEM

Borgensteckning för lån åt Sydvatten AB hos Handelsbanken på 121 mnkr.

AKTIEÖVERLÅTELSEAVTAL

SAMARBETSAVTAL. 1. Parter

Förhandsinformation om konsumentkrediter. Inom EU har en standardiserad blankett för konsumentkreditinformation utformats.

Bilaga 3 Kommersiella villkor Ramavtal. Upphandling av

SVENSKA STATEN genom FINANSDEPARTEMENTET. och STOCKHOLMS LÄNS LANDSTING. och STOCKHOLMS KOMMUN AVTAL. avseende

Allmänna villkor för rembursgaranti

Allmänna villkor för lån hos Lågkostnadsbolaget i Skandinavien AB

LAHOLMS KOMMUNS FÖRFATTNINGSSAMLING 5.8

Transkript:

1 Mellan 1. Norrlands Etanolkraft AB, 556303-6986, nedan benämnd NEAB 2. Ecolndustries Development in Europe AB, 556511-1621, nedan benämnd ECO 3. Övik Energi AB, 556019-1750, nedan benämnd ÖEAB 4. Skellefteå Kraftaktiebolag, 556016-2561, nedan benämnd Skellefteå Kraft 5. Umeå Energi AB, 556097-8602, nedan benämnd UEAB, och 6. SEKAB BioFuellndustries AB, 556666-7654, nedan benämnd Bolaget har denna dag träffats följande AVTAL OM BRYGGFINANSIERING 1. Inledning 1.1 Parterna 1 till 6 i detta avtal, såsom de numrerats ovan, är nedan gemensamt benämnda såsom Avtalsparterna. Parterna 1 och 2, såsom de numrerats ovan, benämns nedan gemensamt såsom Ägarna. 2. Bakgrund 2.1 Aktierna i Bolaget ägs till 50 % vardera av Ägarna. Mellan Ägarna gäller ett den 16 mars 2005 tecknat konsortialavtal, nedan kallat Konsortialavtalet. Mellan Avtalsparterna gäller ett den 23 november 2006 tecknat investeringsavtal, nedan kallat Investeringsavtalet Avtalsparterna har vidare i särskilt upprättat avtal med rubrik Avtal om ändri~e nskommit om ändringar i Konsortialavtalet och lnvesteringsavtalet. ~ ~;ändelse ~e överensstämmelse mellan förevarande avtal och Konsortialavtalet eller Investeringsavtalet i sistnämnda avtals nu gällande versioner, skall förevarande avtal äga företräde. 2.3. Detta avtal är föranlett av finansieringsbehov för dels Bolaget, dels SEKAB BioFuels & Chemicals AB, 556263-4088, som ingår i den koncern i vilken Bolaget är moderföretag.

2 2.4 Avtalsparternas gemensamma avsikt är att extern part eller externa parter skall erbjudas delägarskap i Bolaget eller i andra företag som ingår i den koncern i vilken Bolaget är moderföretag, varvid delägarskapet avses erbjudas under sådana villkor att det aktuella finansieringsbehovet helt eller delvis kommer att bli tillgodosett. Någon överenskommelse har emellertid ännu inte träffats i förevarande hänseende med extern part. Enligt Konsortialavtalet skall Ägarna gemensamt svara för Bolagets finansiering enligt principen att vardera Ägare tillskjuter den andel av aktuellt finansieringsbehov som svarar mot den Ägarens andel av Bolagets aktiekapital. ECO har emellertid meddelat att EGO för närvarande inte kan medverka till att lämna ytterligare finansiering till Bolaget. För att undanröja att Bolaget och SEKAB BioFuels & Ghemicals AB skall stå utan finansiering från årsskiftet 2007/2008, utfäster sig NEAB, ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB att medverka till tillfällig finansiering under de villkor och förutsättningar som anges nedan. EGO förpliktar sig å sin sida att medverka till tillkomst av avtal om delägarskap med extern part eller externa parter samt tecknar borgen enligt avtalets bestämmelser härom. 3. Delägarlån 3.1 NEAB förbinder sig att såsom långivare medge Bolaget såsom låntagare ett kontant lån, nedan kallat Delägarlånet, till ett högsta belopp om etthundrasjuttiomiljoner (170 000 000) kronor., 3.2 Bolaget äger avropa utbetalningar av Delägarlånet under det första och andra kvartalet 2008. Avrop skall föregås av beslut i Bolagets styrelse, som har att kontinuerligt pröva Bolagets likviditetsbehov. Bolagets likviditetsbehov är beräknat i enlighet med bilagda likviditetsprognos, bilaga 1. Bolaget kan inte påfordra utbetalning på Delägarlånet som inte blivit avropad senast 2008-06-30. NEAB:s förpliktelse att utbetala Delägarlånet gäller inte om grund för förtida uppsägning av Delägarlånet föreligger vid avropstillfället enligt bestämmelserna i punkt 3.5. 3.3 Delägarlånet löper med ränta motsvarande Riksbankens vid varje tidpunkt gällande reparänta med tillägg av två procentenheter. Ränteberäkning sker på utbetalt lånebelopp. Räntan förfaller till betalning kvartalsvis i efterskott varje den 31 mars, 30 juni, 30 september och 31 december och skall betalas av Bolaget utan att särskild avisering sker av NEAB. 3.4 Delägarlånet löper utan amortering intill dess att avtal träffats av Ägarna med extern part om dennes inträde som delägare i Bolaget eller i annat företag som ingår i den {} l

3 koncern i vilken Bolaget är moderföretag. Avtalet med extern part - som kan avse en eller flera externa parter - kan avse såväl omedelbart delägarskap - såsom riktad nyemission - som avtal som erbjuder framtida delägarskap - såsom utgivande av konvertibelt skuldebrev - och benämns nedan PartneravtaL När Partneravtal träffats, skall Delägarlånet återbetalas i dess helhet av Bolaget till NEAB inom tre månader räknat från den tidpunkt då Partneravtalet träffades. 3.5 NEAB äger rätt att säga upp Delägarlånet till betalning vid tidpunkt som NEAB bestämmer om någon av följande omständigheter föreligger: a) Bolaget har inte fullgjort betalning av ränta eller återbetalning av Delägarlånet i rätt tid. b) Det kan antas att Bolaget är på obestånd. c) Det finns skälig anledning att anta att Bolaget inte kommer att fullgöra sina betalningsförpliktelser mot NEAB. Om återbetalning av Delägarlånet inte skett dessförinnan, äger vidare NEAB rätt att från och med 2008-12-31 säga upp Delägarlånet till betalning vid tidpunkt som NEAB bestämmer. 3.6 Om betalning av förfallet belopp ej sker i rätt tid, utgår dröjsmålsränta enligt 6 räntelagen på det förfallna beloppet till dess att betalning sker. 4. ställande av säkerhet genom borgen 4.1 ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB förbinder sig under nedanstående villkor och förutsättningar att ställa säkerhet genom borgen såsom för egen skuld intill ett högsta belopp om sammanlagt trehundrafemtiomiljoner (350 000 000) kronor för SEKAB Bio Fuels & Chemicals AB:s rätta fullgörande av betalningsförpliktelser enligt avtal om kredit i räkning som SEKAB BioFuels & Chemicals AB ingår med svensk bank. Borgensförbindelserna förutsätter att det kreditavtal som SEKAB BioFuels & Chemicals AB ingår med banken har villkor som är allmänt förekommande för krediter av ifrågavarande slag med angiven säkerhet och att SEKAB BioFuels & Chemicals AB innan kreditavtalet träffas bereder ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB tillfälle att utvärdera kreditvillkoren. 4.2 Borgensförbindelserna skall vara beloppsbegränsade och för ÖEAB högst lyda på 157 500 000 kronor, för Skellefteå Kraft högst lyda på 157 500 000 kronor och för UEAB högst lyda på 35 000 000 kronor. 4.3 Bolaget äger genom skriftligt meddelande till ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB senast 2008-06-30 påropa att borgensförbindelserna skall tecknas och anvisa den bank till vilken förbindelserna skall lämnas. Om så ej skett inom angiven tid, är ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB ej längre förpliktade att ingå borgensförbindelser.

4 Förpliktelse för ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB att teckna borgen gäller dock inte om dessa enhälligt meddelar och kan påvisa att det vid tidpunkten för påropaodet föreligger sådana omständigheter hos Bolaget som jämlikt punkt 3.5 utgör grund för förtida uppsägning av Delägarlån eller att motsvarande förhållanden föreligger hos SEKAB BioFuels & Chemicals AB. 4.4 För förbindelserna skall SEKAB BioFuels & Chemicals AB betala en avgift till ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB som skall motsvara årlig ränta om 0,25 % på respektive borgensbelopp. Avgiften skall utgå från och med att borgen tecknas och under den tid som borgensförbindelserna är gällande. Avgiften skall betalas kvartalsvis i förskott utan att särskild avisering sker av ÖEAB, Skellefteå Kraft eller UEAB. SEKAB BioFuels & Charnieals AB skall i skriftlig handling till ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB bekräfta betalningsansvar för avgiften för att utfästelsen att ingå borgensförbindelse enligt detta avtal skall gälla. 4.5 Avtalsparterna är överens om att ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB skall bli befriade från sina borgensåtaganden senast i samband med att Partneravtal träffas och blir verkställt, varvid den bank till vilken borgensförbindelserna är riktade skall erbjudas annan säkerhet eller att SEKAB BioFuels & Charnieals AB:s kreditavtal för vilken borgensförbindelserna är tecknade blir återbetald. 4.6 ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB äger- under förutsättning att nämnda parter gemensamt och samtidigt vidtar åtgärder - rätt att säga upp borgensförbindelserna till upphörande genom underrättelse till den bank till vilken borgensförbindelserna är riktade. Uppsägning av borgensförbindelserna skall därvid ha den rättsliga verkan som följer av kreditavtalet mellan banken och SEKAB BioFuels & Charnieals AB. 5. Ändringar i Konsortialavtalet 5.1 Mellan NEAB och ECO träffas nedan angivna tillägg och ändringar av Konsortialavtalet. 5.2 ECO förbinder sig gentemot NEAB att under nedanstående villkor och förutsättningar ingå Partneravtal med innehåll och med part eller parter som anvisas av NEAB och att genom instruktioner till Bolagets styrelse tillse att Bolaget skyndsamt vidtar alla erforderliga åtgärder för att ett sådant av NEAB anvisat Partneravtal kan komma till stånd. ECO skalllojalt och aktivt verka för att Partneravtal kan komma till stånd utan dröjsmål och att Partneravtalet har sådant innehåll att Delägarlånet kan regleras och befrielse medges från borgensåtaganden enligt detta avtal. 5.3 Förutsättning för att ECO skall vara skyldig att ansluta sig till Partneravtal som anvisas av NEAB är att Partneravtalet innebär likabehandling av alla nuvarande aktier i

5 Bolaget som ägs av ECO respektive NEAB. Annat villkor för awisande av anvisat Partneravtal kan inte göras gällande av ECO. 5.4 Under förutsättning att ECO är förpliktad att ansluta sig till Partneravtal som anvisas av NEAB, är ECO även förpliktad att med NEAB och andra parter i Partneravtalet utan dröjsmål ingå nytt Konsortialavtal och Investeringsavtal med avtalsinnehåll som NEAB finner skäl att acceptera. 5.5 NEAB:s rätt att påkalla att ECO skall ansluta sig till ett av NEAB anvisat Partneravtal gäller intill dess att Delägarlånet är återbetalat i dess helhet och ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB blivit befriade från sina borgensåtaganden enligt detta avtal. 5.6 ECO äger rätt att befria sig från skyldighet att ansluta sig till Partneravtal under förutsättning att ECO, senast inom fyra veckor från det att NEAB skriftligen meddelat att förhandlingar om Partneravtal avses inledas med namngiven extern part, tillser att Delägarlånet återbetalas av Bolaget till NEAB och att ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB befrias från sina borgensåtaganden enligt detta avtal. Om så inte sker, gäller ECO:s anslutningsskyldighet enligt detta avtal avseende Partneravtal med uppgiven extern part som anvisas av NEAB. 5.7 Intill dess att Delägarlånet är utbetalat i dess helhet och ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB blivit befriade från sina borgensåtaganden enligt detta avtal, skall styrelsen i Bolaget utgöras av sju ledamöter och sju suppleanter, varav NEAB äger utse fyra ledamöter och fyra suppleanter. NEAB skall i samband med att detta avtal undertecknas meddela tillkommande ledamot och suppleant som utses av NEAB. NEAB äger dock fritt att under avtalets giltighetstid utse andra personer. 5.8 Bolaget har uppdragit till ABG Sundal Collier AB att såsom investmentbank medverka till tillkomst av Partneravtal med extern part, nedan kallat Delägarprocessen. Det antecknas att förevarande avtal inte innebär någon förändring av uppdragsavtalet med ABG Sundal Collier AB. ECO och NEAB skall löpande samråda i frågor avseende Delägarprocessen. l händelse av att ECO och Bolaget har olika uppfattning i frågor avseende Delägarprocessen, skall beslut i Bolagets styrelse fattas med enkel majoritet. 6. Borgen av ECO 6.1 Förevarande avtal är föranlett av finansieringsbehov hos Bolaget och SEKAB BioFuels & Chemicals AB, som enligt Konsortialavtalets principer skall tillgodoses av Ägarna gemensamt men som enligt förevarande avtalet tillgodoses genom Delägarlån från NEAB och borgensförbindelser från ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB.

6 Med anledning av att ECO för närvarande inte kan medverka till att lösa finanseringsbehovet genom lån eller borgen, överenskommer Avtalsparterna istället om följande borgensåtaganden för ECO. 6.2 Till säkerhet för Bolagets betalningsförpliktelser gentemot NEAB enligt förevarande avtals bestämmelser om Delägarlån, tecknar härmed ECO borgen såsom för egen skuld. ECO:s borgensförbindelsen skall inte kunna tas i anspråk av NEAB till högre belopp än vad som motsvarar 50 % av NEAB:s fordran enligt Delägarlånet vid tidpunkt då begäran sker om infriande av ECO:s borgensförbindelse. 6.3 Till säkerhet för Bolagets rätta fullgörande av betalningsskyldighet gentemot ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB avseende regressanspråk som föranleds av att ÖEAB, Skellefteå Kraft eller UEAB infriat borgensförbindelser som lämnats enligt villkoren i detta avtal, tecknar härmed ECO borgen såsom för egen skuld. ECO:s borgensförbindelse skall inte kunna tas i anspråk av ÖEAB, Skellefteå Kraft eller UEAB till högre belopp för var och en av dem än 50 % av det belopp ÖEAB, Skellefteå Kraft respektive UEAB infriat i borgen. 7. Avtalsbrott 7.1 Bryter ECO mot bestämmelse under punkt 5 i detta avtal, skall ECO - om rättelse ej sker omedelbart efter skriftlig anmodan därom - vid anfordran till NEAB utge ett vite omenmiljon kronor (1 000 000) kronor i varje enskilt fall. Utgivande av vite inverkar inte på Avtalsparts rätt att göra andra påföljder än skadestånd gällande i anledning av kontraktsbrottet. 7.2 Överträdelse av bestämmelse under punkt 5 i detta avtal av ECO, skall - om ej rättelse sker omedelbart efter skriftlig anmodan därom - anses innebära ett väsentligt avtalsbrott även mot Konsortialavtalet som skall medföra hävningsrätt och rätt till skadestånd för NEAB enligt Konsortialavtalets bestämmelser härom. 8. Avtalstid 8.1 Detta avtal träder i kraft vid undertecknandet och gäller - om annat ej följer av punkt 8.2 - så länge Konsortialavtalet, i nu gällande version eller i version som Ägarna må komma att träffa skriftlig överenskommelse om, är gällande. Upphör förevarande avtal att gälla, förfaller samtidigt Delägarlånet till omedelbar betalning och Bolaget skall omgående tillse att ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB blir befriade från sina borgensåtaganden.

7 8.2 Efter det att Delägarlånet blivit återbetalat i dess helhet till NEAB och ÖEAB, Skellefteå Kraft och UEAB blivit befriade från sina borgensåtaganden enligt detta avtal, skall avtale1!.jpphöra att gälla. 9. Tvister 9.1 Tvister med anledning av detta avtal skall avgöras av allmän domstol. 9.2 Efter påkallande av NEAB, ÖEAB, Skellefteå Kraft eller UEAB skall dock tvist mellan någon eller några av dem och ECO istället avgöras i den ordning som är föreskriven under punkt 16 i Konsortialavtalet. Sådant påkallande skall ske senast vid det tillfälle som NEAB, ÖEAB, Skellefteå Kraft eller UEAB för första gången för talan i tvisten. 1 O. Ändringar i avtalet 10.1 Ändringar i detta avtal kan endast ske skriftligen genom en av alla Avtalsparter undertecknad handling. Detta avtal undertecknats 2007-12-17 i sex exemplar, varav Avtalsparterna tagit var sitt. - ~-,., "