På gång i sommar. Ånge kommun får ny profil sid 4. Ljungaverk vårt Änglagård sid 14. Här är semestertipsen sid 12 JUNI 2004

JUNI 2004 Ånge kommun får ny profil sid 4 Ljungaverk vårt Änglagård sid 14 På gång i sommar Här är semestertipsen sid 12 INFORMATIONSTIDNING TILL ALLA HUSHÅLL OCH FÖRETAG I ÅNGE KOMMUN FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 1

NOTERAT MILJÖRUTAN BYGG- OCH MILJÖKONTORET INFORMERAR STOPP för användning av ogräsbekämpningsmedel i trädgården Regeringen bestämde den 13/5 att ogräsmedel som innehåller glyfosat bara får användas yrkesmässigt och av den som har fått utbildning. Anledningen till beslutet är bland annat att man hittat bekämpningsmedelsrester i grundvatten. De produkter man inte längre får använda är Rambo, Rambo Spray, Rambo Bio Spray, Rambo Bio, Roundup G, Roundup S och Roundup Quick. Vad gör man då när grusgången växer igen? Antingen får man acceptera att naturen har sin gång (Maskrosor säljs som ettåriga växter i medelhavsländerna!), eller får man ta till andra metoder. Om man måste använda bekämpningsmedel bör man använda medel som innehåller ättiksyra, pelargonsyra eller fettsyror. De verksamma ämnena i medlen bryts ner innan de når grundvattnet. Om man inte vill använda bekämpningsmedel är hetvatten, ånga, gasolbrännare eller vanlig mekanisk rensning bra alternativ. Bobergsskolan är en liten och väl fungerande skolenhet med cirka 45 anställda och 400 elever varav 120 elever studerar vid vår Internationella Beredskaps- och Fältinsatsutbildning i Torpshammar. Skolans profi leringar; internationalisering, kommunikation och företagsamhet genomsyrar verksamheten i alla våra gymnasieprogram. Vi arbetar i arbetslag där elevens lärande sätts i centrum och där ansvar och befogenheter är delegerat till arbetslagen. Läs gärna mer om vår kommun och Bobergsskolan på hemsidan www.ange.se eller www.bobergsskolan.com. Rektor till Bobergsskolan i Ånge Vi söker en REKTOR till Bobergsskolan i Ånge EUROPAS MEST GLOBALA GYMNASIESKOLA. Vi söker Dig som i ditt arbete som rektor vill verka för att samla alla - elever, skolpersonal, föräldrar, näringsliv, föreningar - i strävan att förverkliga skolans vision. Vid din sida har du en biträdande rektor. Stor vikt läggs vid personlig lämplighet och goda ledaregenskaper. Pedagogisk utbildning samt ledarerfarenhet är ett krav. Arbetstid/Varaktighet: Tillsvidare. Tillträde bör ske inför ht 2004 Kontaktpersoner: Hans Wiklund, Barn- och utbildningschef, 0690-15136 Tord Sundqvist, Rektor, 0690-15239 Mats Öberg Skolledarförbundet, 0690-15116 Tommy Duvdahl, LR, 0690-15212 Ann-Britt Edlund-Falk, Lärarförbundet, 0690-61605 Ansökan Anmäl intresse via länken nedan eller skicka ansökan till: Personalenheten Ånge kommun, 84181 Ånge Sista ansökningsdag 2004-06-30 Ange referens: 14/04 Vi tar emot ansökan via epost: ansokanjobb@ange.se Simskola sommaren 2004 Simundervisning för barn kommer att ges i Simhallen i Fränsta 14-24 juni. I Byberget, Storsand, Alby, Ånge, Borgsjöbyn, Nordanede och Munkbysjön sker simundervisning under tiden 5-30 juli. Öppettider för Biblioteken Centralbiblioteket i Ånge Måndag kl 11-19 Tisdag, onsdag, torsdag, fredag kl 11-16 Fränsta: Måndag kl 13-15.30 och 16-19 Tisdag kl 11-15.30 Torsdag kl 11-15.30 Semesterstängt 28 juni 30 juli Torpshammar: Måndag kl 9-11 Onsdag kl 10-15 och 16-19 Semesterstängt 28 juni 30 juli Ljungaverk: Tisdag kl 14-17 Torsdag kl 13-15 och 16-19 Semesterstängt 21 juni 30 juli Alby: Måndag kl 8-13 Onsdag kl 8-13 Semesterstängt 21 juni 30 juli Bokbussen har sommaruppehåll 21 juni 30 juli. Tidtabell i övrigt se www.ange.se/bibliotek FRAMTID ÅNGE är en informationstidning från Ånge kommun. Adress: Ånge kommun, 841 81 ÅNGE, Tel: 0690-151 00 Ansvarig utgivare: Göran Fjellström Redaktion: Kristina Kamsten, Tel. 0690-152 78. Anna Johansson, Tel. 0690-151 61 Produktion: Matsson Reklam & Information Tryck: Prinfo-Accidenstryckeriet Omslagsfoto: Pär Helander Upplaga: 14.000 ex Tidningen är delvis fi nansierad av EU:s strukturfond Regionala fonden samt Länsstyrelsen i Västernorrlands län 2 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004

LEDARE Oavsett vad vi anser om EU så måste vi försöka plocka tillbaka så mycket pengar som möjligt från de medel Sverige betalar för sitt medlemskap. STEN-OVE DANIELSSON, KOMMUNALRÅD Hur säljer man en kommun? Ja, nu tänker vi inte annonsera ut kommunen till försäljning utan marknadsföra dess fördelar för företag och eventuella inflyttare. Nu har vi med stöd av ett 3-årigt EU-projekt möjlighet att förutom tre tjänster som skall stödja näringslivsutvecklingen i kommunen, ha en marknadsförare anställd. Hon har i nära samarbete med en reklambyrå i Sundsvall tagit fram en rad nya, fräscha idéer som synliggör vår kommun. Mer om detta finns att läsa om inne i detta magasin. Kan också berätta att framtagningen av 14 000 exemplar av detta magasin bekostas av samma EU-projekt samt annonseringen i rikspress om att vi avser att sälja ett stycke golfbana. Oavsett vad vi anser om EU så måste vi försöka plocka tillbaka så mycket pengar som möjligt från de medel Sverige betalar för sitt medlemskap. Naturligtvis skall det också då vara projekt som vi verkligen har nytta av och jag försäkrar, projekt Framtid Ånge ger oss möjligheter vi aldrig annars skulle ha. Under våren har vi fått glädjande besked om stororder hos Permascand och miljonsatsning hos Eka. Men avslutningsvis vill jag likt Gert Fylking utropa äntligen!! Samtalen med posten som av och till förts under 2-3 år är i hamn. Tillsammans skapar Posten och Ånge kommun förutsättningar för postterminal Norrland. Paketvolymen kommer att fördubblas och terminalens framtid är säkrad! Sommartider hej, hej. FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 3

UNDERBARA AVKROKAR TILL SALU: Alldeles under Kan en kommun vara ett varumärke? Och säljas precis som vilken vara som helst? Framtid Ånge har träffat Anna Johansson, projektanställd marknadsförare på Ånge kommun. I en allt mer hårdnande konkurrens om inflyttare och företagsetableringar måste man sticka ut och komma med ett tydligt budskap. Samtidigt måste de som redan bor här vara stolta över sin bygd och förmedla det vidare, säger hon. Det har varit en intensiv vår för Anna Johansson. Som kommunens marknadsförare gäller det att synas och fånga upp tankar både internt och externt. Senaste aktiviteten var en picknick i Stockholm tillsammans med Västernorrlands övriga kommuner. Annas målsättning; att få direkta inflyttningar till Ånge kommun. Intresset var stort, men att flytta är ett stort steg som kräver både mod och rätt tajming. Nu jobbar vi vidare med några intressanta prospekt, säger hon förhoppningsfullt. Byarna, individerna och vildmarken Under våren har hon och informationsansvarig Kristina Kamsten tillsammans med en reklambyrå arbetat fram ett nytt marknadsföringskoncept för kommunen. Ett jobb som föregåtts av faktainsamling och rundturer ute i bygderna. Att den nya profilen vilar på en grundlig analys är ett måste. Analysen är solklar, fortsätter Anna. Det är byarna, individerna och vildmarken som är de starka korten. Tre beståndsdelar som sedan omsätts till verklighet genom bra boende, kreativt skapande och företagande i Ånge kommun. Det marknadsföringsbudskap som vi sänder ut skapar nyfikenhet och bygger på att mottagaren ska se sina egna möjligheter. Vi kommer att visa helhet och detaljer i en spännande mix. Underbara avkrokar Själva marknadsföringen har Ånge kommun som avsän- Det är byarna, individerna och vildmarken som är de starka korten. dare förstärkt med devisen Alldeles underbara avkrokar i snirklig stil. Ett nytt grepp som kan tyckas aningen vågat. För vem vill bo i en avkrok? Ordet avkrokar kan vara lite kontroversiellt, men sätter man det tillsammans med ordet underbara händer det något, säger Anna finurligt. Det är ju oftast när du tar en avstickare som de mest minnesvärda händelserna och upplevelserna sker. Vi tillåter oss att faktiskt möta människor och njuta av tillvaron. Start till hösten Det nya marknadsföringskonceptet har redan börjat tillämpas. I specialannonser har Underbara Avkrokar synts både i Dagens Nyheter, Jakt och Fiske och i en tidning för Contact center branschen. Men det är till hösten som det sätter igång på riktigt. Då har vi en ny imagebroschyr framme och kan i skarpt läge börja arbeta utåtriktat både med företagsetableringar och inflyttningar. Anna tänker sig en kombination av riktade insatser till redan upparbetade målgrupper och en satsning på att nå nya intresserade. Sedan gäller det att vara uthållig och arbeta långsiktigt med profilen. Att Ånge kommun har stor potential råder det ingen tvekan om. Vi kommer att stå oss bra i konkurrensen med övriga kommuner. Och med den här marknadsföringen lovar vi inte guld och gröna skogar. Istället talar vi direkt till människan och hennes förmåga. Det tror jag håller i längden. LENA SJÖDIN 4 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004

UNDERBARA AVKROKAR bara avkrokar Marknadsföringsbudskapet ska skapa nyfikenhet och bygger på att mottagaren ska se sina egna möjligheter, säger Anna Johansson. Här intill ser du skisser på en kommande image broschyr för Ånge kommun. Livskvalitet i avkroken Alldeles underbara avkrokar är essensen i det nya marknadsföringskonceptet. Ett sätt att se på kommunens möjligheter för etableringar och infl yttningar. Ordet avkrokar laddas positivt genom att beskriva och berätta om att det i Ånge kommun fi nns alla möjligheter att förverkliga den smala vägen i livet, den smarta vägen i livet. Vi som vågar tänka annorlunda, bryta mönster och satsa på livskvalitet har en given plats i Ånge kommun. Samtidigt säger avkrok att det är just en avstickare från allfartsvägarna. Sedan är ju avkroken faktiskt inte är så stor; närhet fi nns fortfarande till kommunikationer, större städer, fjällen mm. FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 5

UNDERBARA AVKROKAR Några röster om Ånge kommuns nya profil Annki Högberg, turistinformationen, Ånge Naturum Jag tycker den är charmig. För mig är avkrokar inget negativt, utan tvärtom, något som kan dra hit folk. I mitt arbete kan jag använda det för att lyfta det som är annorlunda. Avkrokar är mysiga ställen och något som lockar de som vill komma bort från de vanliga turistattraktionerna. Jonas Bengtsson, Östavallssågen Många inlandskommuner brottas med att vända utfl yttningstrenden och i konkurrensen med dom handlar det om att synas i mängden. Att då fokusera på byarna och självironin i Underbara Avkrokar tror jag är ett bra sätt. Det gäller att hitta vinklingar som är annorlunda, och det är det här. Jörgen Dahlin, Ljungaområdets Intresseförening Jag är fascinerad över att det nya konceptet spänner över hela kommunen. Det känns jätterätt att lansera detta mot potentiella infl yttare. Uppenbarligen har ju det här med Mitt i Sverige inte fungerat. Jag tror stenhårt på Underbara Avkrokar och vi kommer att hjälpa till så gott vi kan. Den starka bykänslan Att bo i en by är en dröm som många bär inom sig. Astrid Lindgrens Bullerbyidyll finns på näthinnorna. I Ånge kommun finns massor av Bullerbyar. Var och en med stark identitet och självkänsla. Byn ger tillhörighet och trygghet. Men byn är också en plattform för utveckling både för individer och företagande. Därför är kommunens alla byar viktiga i marknadsföringen. Bykänslan Skapande och företagsamma individer Som en direkt följd av den starka bykänslan som finns i kommunen finns starka individer. I marknadsföringen lyfts detta till att prata direkt med människor som vill odla sig själva och som ser den möjligheten i Ånge kommun. Här finns både gott om fysisk plats och en själsligt spännande miljö. Här tillåts du vara individualist med egna idéer. Ny skylt längs E14 förstärks genom att några av kommunens bomärken alltid följer med i annonsering, i broschyrer och på hemsidan. På så sätt markeras människors tillhörighet till bygden och hur viktigt det är att även i nutid ta plats i det lokala samhället. Därför ges skapandet, företagandet och den egna kraften stort utrymme i varumärket. Oavsett om det gäller annorlunda konstprojekt eller att starta sitt eget företag utgår allt från individens förmåga att se möjligheter i tillvaron. Individerna är också de som idag är framgångsrika företagare i kommunen, som visar att lönsamhet i avkrok fungerar. Håkan Strandell, Arbetsförmedlingen Det är viktigt att hitta en stark profi l för kommunen. Något som binder ihop alla byarna och bygden och som alla som bor här kan identifi era sig med. Jag brukar säga att det är lätt att bo här. Kommunen ska marknadsföra Ånge kommun som ett ställe där du kan leva, bo och verka men som ändå har nära till större städer och bara fyra timmar till Stockholm. Maria Tiger, Musikskolan Det är jättebra att marknadsföra Ånge på ett positivt sätt. Det fi nns så mycket som är bra och många har inte pejl på att det händer mycket i kommunen. Underbara Avkrokar känns lite ovant än så länge, men det kommer säkert att fungera. Det viktigaste är att se till att allt det som är bra får vara kvar så att avkrokarna verkligen kan blomstra. Skiss på skylt längs E14. Under juni månad kommer en ny skylt att sättas upp längs E14 vid Torpshammar. Tanken är att fånga upp förbipasserande resenärer. Skylten hälsar välkommen till kommunen och berättar om större evenemang och händelser. Skylten är reserverad enbart för evenemang som kan klassas som stora ur ett regionalt perspektiv dvs nationella och internationella evenemang. Ett exempel är världskonferensen Global Classroom som sätter Ånge på kartan internationellt. Ett annat exempel är bredbandsutbyggnaden som är en viktig faktor för ökad inflyttning till kommunen. En information som alltid ligger på plats är adressen till kommunens hemsida. På hemsidan hittar besökaren den mer detaljerade händelsekalendern där alla evenemang runt om i kommunen, stora som små, kan publiceras. Frågor om skylten kontakta Anna Johansson på telefon 0690-151 61 eller via e-post anna.johansson@ange.se 6 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004

ÄVENTYR Bokningarna ökar på Bodaborg Hej Roger, hur tar man sig ut ur rummet med spakarna? Ett gäng tjejer kommer rusande ner för trappan på Bodaborg. Det är full fart i äventyrshuset, skolklasser, företag och andra besökare klurar sig igenom Bodaborgs 21 olika äventyrsbanor. Tjejerna får goda råd hur de ska ta sig vidare ur rummet med spakarna och rusar iväg igen. Lite senare dyker en bekymrad lärare upp vid entrén. Hur får man ut elever ur huset, undrar han försiktigt och lite uppgivet. Klockan är mycket på eftermiddagen och det är dags att åka hem. Bodaborg fortsätter att utmana besökarna för nionde året. Ove Walther, en av delägarna berättar att ungefär en fjärdedel av äventyrsbanorna byggs om varje år. Därför finns det varje år någon ny bana, med nya klurigheter att försöka lösa när man kommer tillbaka. I år har vi ökat bokningarna med 52% fram till nu i maj, berättar han. Det är många återbesökare, men också många förstagångsbesökare. På våren kommer bussar från när och fjärran. Ove menar att man kan se att ryktet om Bodaborg sprider sig i olika trakter och att man periodvis har många besökare från samma område. En orsak till att bokningarna ökat tror han är att många fler blivit medvetna om att man kontinuerligt bygger om banorna. Beläggningen på vandrarhemmet ökar också och i år kan man erbjuda spännande äventyr för övernattande gäster. Innan det är läggdags kan gästerna ge sig upp på Fröken Blombergs vind. Det är mörkt och väldigt spännande, men inga riktigt läskiga saker händer, lovar Ove. Om man hittar det man söker, nämligen rätt ledtrådar, så kan man få sig ett riktigt kvällsfika innan det är dags att vila inför nästa dags äventyr. Den som inte vill krypa omkring i mörka vrår på vinden kan istället bada bastu i den nya bastu- och relaxavdelningen. KK FAKTA BODABORG FOTO: LEIF MILLING Bodaborg ligger i Torpshammar Öppet sommartid dagligen kl 10-17 www.bodaborg.se Vår och höst bör man boka eftersom besökarantalet är stort. Vintertid öppet lördagar och vid beställning. Bodaborg samarbetar med övriga företag i föreningen Medelvägen och kan erbjuda olika slags äventyr i fl era dagar, till exempel med hjälp av MidAdventure som du kan läsa om här intill. Ett och annat guldkorn mitt i Sverige I Munkbysjön, Sveriges mittersta by, kan man som äventyrare prova på guldvaskning. Jan-Erik Eriksson vid Munkbyns Turistservice tar med grupper till Rödhällsbäcken där man med hjälp av vaskpanna eller sköljränna skiljer guldkorn från grus. En och annan röd granat och några andra slag av halvädelstenar skiljer sig också ur gruset. Hittar ni guld? Javisst finns det ett och annat guldkorn, intygar Jan-Erik och tar fram bevismaterial i några glasrör med små, små guldkorn. FAKTA GULDVASKNING Munkbyns Turistservice, Gun eller Jan Erik Eriksson telefon 0691/22035, 070/2534383 fax 0691/22014 www.mittpunkten.com KK FOTO. MUNKBYNS TURISTSERVICE FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 7

ÄVENTYR MidAdventure skapar högspänning i Torpshammar Vid Backetjärns camping i Torpshammar finns sedan några år MidAdventures äventyrspark. Här kan man ägna sig åt äventyr på land, i vattnet och i luften. För kompisgänget som bara vill ha skoj eller för arbetskamrater som behöver träna sig i att samarbeta. Äventyrsparken tillfredsställer de flesta behov. Vi har aktiviteter för alla, både fysiskt krävande aktiviteter som till exempel höghöjdsbanan och lugnare aktiviteter som tipspromenader med kluriga frågor eller olika slags teamaktiviteter, berättar Dan Thornberg som driver företaget MidAdventure. I äventyrsparken finns två paintballbanor, här finns kajaker för paddling på Ljungan och en motorbåt för olika sorts vattensporter. Vattenskidor, wakeboard och paraglide förknippar man kanske med varmare vatten, men de aktiviteterna finns närmare än man tror. För den frusne finns våtdräkt att låna. I höghöjdsbanan rör man sig bland trädtopparna på norra stranden av Backetjärn. Här kan du gå på lina mellan två talltoppar, en lina att följa med händer och armar för balansens skull finns också. Här finns trapetser, en jättegunga där du pendlar 40 meter och slutligen linbanan som tar dig ner på stranden över en liten vik av tjärnen. På stranden finns en klättervägg. De av våra besökare som hoppat bungyjump jämför upplevelsen i gungan med ett bungyjump, säger Dan. Vi har samarbetsövningar från tre timmar till tre dagar, teambuilding och femkamper där man kan välja mellan 25 olika grenar. Femkamperna kan till exempel bestå av mete, göra upp eld, kompasskunskap, slangbella, pilbåge med mera. Våren och hösten är högsäsong för grupper som besöker äventyrsparken. Skolklasser och företag besöker parken under en eller flera dagar. Besöken kan kombineras med ett besök på Bodaborg eller på något annat uppplevelseföretag i närområdet. I en kåta i parken finns plats för 35 matgäster. En äventyrlig dag avslutas bäst i bastun eller i vildmarksbadet vid Ljungans strand. KK FAKTA MIDADVENTURE MidAdventure ligger vid Backetjärns camping i Torpshammar www.midadventure.com tel: 0691-305 85, 070-310 83 47 8 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004

ÄVENTYR FOTO: MIDADVENTURES ARKIVBILD Tips på fler äventyr och vildmarksupplevelser får du via Ånge naturum & turistbyrå i Borgsjö. Tel 0690-205 50, www.ange.se/turism Prova cowboyliv i Fränsta På Ringtjärns gård i Fränsta har du möjlighet att prova på livet som cowboy med westernridning och boskapsdrivning. Vi har många besökare som vill prova på westernridning, berättar Elisabeth Öhlén, som tillsammans med sin familj driver gården. Kurser och tävlingar arrangeras också ganska regelbundet. På gården bedrivs också jord- och skogsbruk och man har tidigare haft mjölkproduktion i många år. Här finns möjlighet att Bo på lantgård, ett allt populärare sätt att spendera någon semestervecka. Den som bor på lantgård kan delta i livet på gården i den utsträckning de själva vill. Många vill känna närheten till djur, men har kanske inte själva möjlighet att ha djur hemma. Ringtjärn samarbetar med övriga upplevelseföretag i området. KK FAKTA RINGTJÄRNS GÅRD Ringtjärns Gård: www.ringtjarnsgard.nu, tel 0691-30643 Malin Öhlen tränar hästen Babushka att flytta några ungdjur i en fålla. FOTO: KRISTINA KAMSTEN FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 9

En jury bestående av professionella fotografer utnämner varje år Årets Norrlands Fotograf. I hård konkurrens med ett tjugotal föll rösterna på Torpshammars Pär Helander. Pär är årets norrlandsfotograf Det var under middagen då juryn läste upp motiveringen som Pär insåg att han vunnit. Jag blev lite skakis när juryn läste upp motiveringen. Jag lade ihop ett och ett och insåg att det var mina motiv dom beskrev. I tävlingen deltar man i två klasser. Den ena är fokus på ett tema som i år var kontraster. Det andra är en fri klass där man ställer ut en bildserie. På temabilderna valde Pär att visa en hund i höstlöv. Bilden är nästan svart men med viss framkallningsteknik får man fram en hel del häftiga kontraster. Den andra bildserien är fotograferad förra sommaren och visar en kvinna (Pärs flickvän, red anm.) på en brygga vid Gissjön. (se tidningens omslagsbild) Det var redan på mellanstadiet som Pärs fototankar väcktes. Intresset för att fotografera föddes då han fick sin första kamera, en Instamatic. I gymnasiet på Bobergsskolan valde Pär mediaprogrammet och fick direkt efter utbildningen även möjlighet att göra praktik på Bobergsskolan. Då insåg Pär att han ville satsa lite extra. Mot huvudstaden bar det iväg för en tvåårig yrkesutbildning på folkuniversitetet. Antagningen skedde dels med arbetsprover och dels med en serie självporträtt. Efter utbildningen drog hemtrakterna igen och Pär jobbade sig fram på ett fotolabb och en bensinstation. Idag är han egen och samarbetar med fotograf Anna Gullmark på Zon 5 i Torpshammar. Anna fick själv utmärkelsen Årets Norrlands Fotograf år 2002. Anna och jag kompletterar varandra bra. Jag är mer fokuserad på studiofotografering medan Anna har en huvudsaklig bakgrund inom journalistiken, säger Pär som vuxit in i rollen från att ha börjat som assistent till att bli en del av ett team. Vi har roligt när vi jobbar. Många gånger får jag vara försökskanin när vi testfotograferar det kan bli en hel del tokiga och roliga bilder. Jag frågar Pär vad det är som gör en bild bra. Han själv upplever att en fritt tagen bild blir bra om man har en relation till det man fotograferar antingen är det något man tycker om eller något som man känner starkt är fel. Som exempel valde Pär att göra sitt examensarbete på Bobergsskolan om hans andra passion judo. Många av mina bilder har nog en tendens att vara lite melankoliska. Dom förmedlar lite känslan av en svunnen tid, svunna minnen, ögonblick som man aldrig kan återuppleva. I det dagliga arbetet gäller det att ta bra bilder på uppdrag av kund. Det handlar oftast inte om att fotografera något man tycker om utan att leverera en önskad bild till kunden. Merparten av kunderna finns idag utanför kommunens gränser men trots det trivs radarparet Anna och Pär bra i Torpshammar. Utmärkelsen i februari har uppmärksammats av många som ringt och gratulerat. Nu har Pär ett år på sig att bära utmärkelsen till nästa utnämning som äger rum i Luleå i början av år 2005. Där får Pär även möjligheten att prata i en hel timma framför sina kollegor i branschen kanske om året som gått som svunnen tid och ögonblick som aldrig kommer igen. FAKTA PÄR HELANDER Namn...Pär Ragnar Torbjörn Helander Födelseort...Fränsta År...1977 på våren i mars månad Webb...www.zon5.se För mer info: www.sfoto.se och länk till Norrlandsdagarna AJ Tips från Pär inför sommarens fotografering 1. Fotografera mycket. Med digitalkamera så kostar det ju ingenting. 2. Lek, våga testa något annat. Lägg dig på marken, klättra upp i ett träd. Du kommer att upptäcka helt nya bilder. 3. Läs manualen. Det kanske är tråkigt, men möjligheten till en härlig bild kan vara några knapptryckningar bort. 4. Ha alltid en kamera med dig. Man vet aldrig när en bild dyker upp. På stranden kan en engångskamera vara bra. 5. Använd sunt förnuft. Tänk på att det är du som är ansvarig för vart bilderna tar vägen. Ibland kan det vara bättre att låta kameran vara. 10 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004

PORTRÄTTET Några exempel på Pär Helanders fotokonst. FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 11

JUNI 31 maj 24 juni Utställning - måleri Kerstin Wässén ställer ut måleri. Plats: Tivsjö Getgård, Tivsjön Tid: 12:00 18:00 Telefon: 0691-410 62 7 27 juni Utställning-måleri Kristina Forsberg, Sundsvall ställer ut måleri i Reservatet, Ånge naturum under perioden. Plats: Borgsjö Tid: 09:00 18:00 Telefon: 0690-205 50 12 juni Tidernas Rally Nu är det dags igen. För fjärde året i rad körs Tidernas Rally. Rallyt går längs Tidernas väg med start i Uppsala för den södra slingan och vid Ånge naturum, i Ånge kl 07:00-09:00 för den norra slingan. Målgång sker i Högbo bruk ca 5 km norr om Sandviken. Anmälan och ytterligare info på www.tidernasrally.nu. Plats: Ånge naturum och turistbyrå Tid: 07:00 09:00 Telefon: 0690-205 50 Byggnadsvårdsdag Byggnadsantikvarie Hjördis Ek berättar och svara på frågor. Visning av fönsterrenovering mm. Kaffeservering. Plats: Kölsillre Telefon: 0690-302 01 Nyfiken på biodling - vårträff Ta chansen att besöka Västra Medel pads Biodlarförenings vårträff. Fika, tipsslinga och bisurr. Plats: Eldnäset, Kölsillre 14 juni Småkryp i vatten Vad kan du hitta i våra vattendrag? Carin Johansson tar oss med på en spännande upptäcksfärd. Med håvar, luppar och lämpliga böcker, så tar vi reda på vilka småkryp, som lever i våra vatten. Mycket uppskattad exkursion, som återkommer varje år. Undrar du över något kontakta Carin tel. 0691-30677. Plats: Samling på Fränstaskolans P Tid: 18:00 15 juni Teater Den långa vägen till nu. Som vanligt när Friteatern uppträder kan vi garantera en toppen kväll. Plats: Bybergets folkets hus Tid: 19:00 19 juni 15 augusti Utställning av hantverk i Sockenmagasinet i Borgsjö. Öppet kl 11-19 25 juni Midsommarfirande Kl 13:00 dans runt midsommarstången. Familjeunderhållning. På kvällen dans till Candela. Plats: Haverö hembygdsgård, Säter Tid: 21:00 02:00 Telefon: 0690-301 37 26 juni Konsert med Sarek Sarek spelar live på Borgsjö hembygdsgård. En helkväll för familjen. För mer info ring Kärstin Leander på tel. 0690-121 21 el. 070-324 59 88. Sommar i Ån 26 juni 15 september Utställning Vernissage på Kicki Jeschkes utställning av textilkonst 26/6. Plats: Tivsjö Getgård, Tivsjön Tid: 12.00 18.00 Telefon: 0691-410 62 28 juni 16 juli Blandad utställning - trä, textil Kombinerad utställning med träbildhuggeri av Lotta Boholm-Wall, furumöbler från Furuträ samt textil av Lotta Friberg-Larsson. Utställningen visas i Reservatet, Ånge naturum. Plats: Borgsjö Tid: 09:00 18:00 Telefon: 0690-205 50 JULI 3 juli Borgsjön Runt Start: Kl 10:00-11:00 vid Erikshofs idrottsplats. Sträcka; Erikslund- Borgsjöbyn-Näset- Hermanboda kraftverk-ede-magdbyn-erikslund (19 km). Marschen är lätt och går till största delen på gamla vägar: delvis Pilgrimsleden/Karolinerleden/Karl Johans väg. S:t Olofs källa passeras. Vätskekontroller fi nns i Näset och Ede samt Magdbyn. Anmälan sker endast vid start. Upplysn. tel: 0690-200 69 Plats: Erikshof, Erikslund Bymilen Start: Kl 10:00 11:00 vid Erikshofs idrottsplats. Sträcka: Erikslund-Gubbyn-Magdbyn-Byn- Magdbyn-Erikslund (10 km). Vätskekontroll fi nns i Magdbyn. Anmälan sker endast vid start. Upplysningar, tel 0690-200 69 Plats: Erikshof, Erikslund Säsongsöppning - Tullkvarnen & Mjölnarstugan Säsongsöppning, servering, guidning, försäljning av hantverk. Plats: Mjölnarstugan, Haverö Strömmar Öppettider: 12:00 16:00 Telefon: 0690-320 11 Säsongsöppning Eldnäset - grillafton Eldnäsets Flottningsmuseum öppnar för säsongen med grillafton. Plats: Eldnäsets Flottningsmuseum, Kölsillre. Tid: 17:00 21:00 Telefon: 0690-301 13 3 juli 8 augusti Eldnäsets Flottningsmuseum Eldnäsets fl ottningsmuseum visar bildspel, gamla redskap och svartvita foton som berättar om fl ottarnas liv och leverne. Där fi nns en skogskoja för övernattning samt en kolmila. Kaffeservering samt olika evenemang under säsongen. Plats: Eldnäset. Kölsillre Öppettider: 12.00 16.00, lör - sön. Telefon: 0690-301 13, 070-603 06 15 Tullkvarnen & Mjölnarstugan vid Haverö strömmar Servering, guidning, försäljning av hantverk Öppettider: 12:00 16:00 Telefon: 0690-320 11. FÖR MER EVENEMANGST 12 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004

ge kommun 4 juli Musikunderhållning Musik: Jan-Erik Wiik. Servering, försäljning av hantverk. Plats: Mjölnarstugan, Haverö Strömmar Tid: 12:00 16:00 Telefon: 0690-320 11 5 23 juli Sommarorkestern under ledning av Leif Jonsson spelar på gator, torg och servicehus. 10 juli Demonstration av hudvårdsprodukter Bitte Högberg, Hälsohålan i Kölsillre visar hudvårdsprodukter och berättar om olika behandlingar. Servering och försäljning av hantverk. Plats: Mjölnarstugan, Haverö Strömmar Tid: 12:00 16:00 Telefon: 0690-320 11 Fisketävling Fisketävling kl. 12:00-14:00. Jan-Erik Wiik underhåller kl 15:00. Servering. Grillning. Plats: Stensjö Jakt- och Fiskecamp Telefon: 0690-411 50 Flottningens dag Gösta Engholm berättar. Musik. Korvgrillning, kaffeservering. Plats: Eldnäsets Flottningsmuseum, Kölsillre Tid: 12:00 16:00 Telefon: 0690-301 13 TIPS SE WWW.ANGE.SE Hemvändarkväll på Tallbacken, Ånge För tredje året i rad anordnar Ånge Campingförening ett evenemang för hemvändare och Ångebor. Nightdrivers står för det musikaliska denna gång. Tid: 20:00 02:00 11-15 juli Juniorläger, golf Golfl äger för ungdomar mellan 10-16 år. Information och anmälan på www.skandiajuniorclub.nu. Arrangeras tillsammans med Svenska Golfförb. och Skandia Junior Club. Plats: Hussborg Telefon: 0691-324 80 11 juli Fäbodgudstjänst Gudstjänst i Säterbodarna Plats: Säterbodarna, Haverö Tid: 13:00 18 juli Hembygdsfest i Torp Traditionell hembygdsfest på Torps Hembygdsgård. Plats: Torps Hembygdsgård Telefon: 0691-305 25, 204 53 Föredrag om läkeväxter Anna-Karin Sjödin botaniserar i läkeväxter. Servering och försäljning av hantverk. Plats: Mjölnarstugan, Haverö Strömmar Tid: 12:00 16:00 Telefon: 0690-320 11 Jazzkonsert Hudnära, en lite annorlunda konstellation med jazz och vislyrik. Gösta Svensson band. Plats: Eldnäsets Flottningsmuseum, Kölsillre Tid: 17:00 Telefon: 0690-123 60 20 juli Keramikkurs för barn Åsa Larsson lär barn leka med lera. Servering och försäljning av hantverk. Plats: Mjölnarstugan, Haverö Strömmar Tid: 12:00 16:00 Telefon: 0690-320 11 21 juli Keramikkurs för vuxna Kanske en ny hobby? Låt dej inspireras av Åsa Larsson som visar dom första grunderna i hantverket. Servering och försäljning av hantverk. Plats: Mjölnarstugan, Haverö Strömmar Tid: 12:00 16:00 Telefon: 0690-320 11 23 24 juli Fränsta Styran Peter Pan Tivoli, artister, disco, barnkalas, småstjärnorna, restaurangtält mm. Mer info i kommande program. Plats: Fränsta Telefon: 0691-314 00 25 31 juli Golfvecka, Ånge Golfklubb Under golfveckan erbjuder Herrgården specialpris för dom som vill bo kvar under hela tiden eller delar av veckan. Pris 250:-/person i dubbelrum. Bokningar görs på tel. 0691-332 70. Plats: Hussborgs Herrgård, Ljungaverk Telefon: 0691-324 80 25 juli Linedance Uppvisning av dansgruppen West Stompers Linedancers. Servering och försäljning av hantverk. Plats: Mjölnarstugan, Haverö Strömmar Tid: 12:00 16:00 Telefon: 0690-320 11 31 juli Föredrag om knivslöjd Lennart Solander berättar om hantverket knivslöjd. Servering och försäljning av hantverk. Plats: Mjölnarstugan, Haverö Strömmar Tid: 12:00 16:00 Telefon: 0690-320 11 AUGUSTI 8 augusti Säsongsavslutning på Eldnäset Kaffeservering kl 12:00-16:00. Filmvisning kl 17:00. Plats: Eldnäsets Flottningsmuseum, Kölsillre.n Tid: 12:00 Telefon: 0690-301 13 9 29 augusti Utställning Lena Strömberg, Krokom ställer ut måleri i Reservatet, Ånge naturum. Plats: Borgsjö. Tid: 09:00-18:00 Telefon: 0690-205 50 FOTO: BERGGREN FOTO OCH LEIF MILLING FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 13

NYINFLYTTADE EU:s strukturfond Regionala fonden Ljungaverk I dagarna blir det åter liv i disponentvillan i Ljungaverk. Det är Marie, Jamie och Eira tillsammans med katterna Manson och Mink som flyttar in. Flytten går ända från Edinburgh i Skottland, Jamies ursprungsland. Biverkningar. Vi söker distriktsläkare till Vårdcentralen i Fränsta Hur ser din livssituation ut idag? Får stress och press negativ inverkan på familj och fritid? I så fall har vi botemedlet! Läkarjobb i Ånge kommun ger inga andra biverkningar än sparade pendlingstimmar, mindre jäkt, tillgång till orörd natur, jakt och fiske. På Fränsta Vårdcentral består upptagningsområdet av 4.600 personer, 3.000 km 2 vildmark, 100-talet sjöar och en brusande älv. Du möter en tekniskt välutrustad vårdcentral med bl a telemedicin, sigmoideoscopi och gastroscopi. Här finns distrikts- och mottagningssköterskor, läkarsekreterare, sjukgymnast, barnmorska/mvc, BVC, arbetsterapeut, kurator, biomedicinsk analytiker och lokalvårdare. Ta chansen att påverka din livs situation och vårdcentralens utveckling! Välkommen med din ansökan snarast till: Länssjukhuset Sundsvall-Härnösand, Personalavdelningen, 851 86 Sundsvall. Vill du veta mer om Fränsta Vårdcentral? Kontakta verksamhetschef Lars Åsberg eller distriktsläkare Per Kristiansson 0691-312 30. Facklig företrädare är Stig Klockhoff, tel 060-18 24 00. Vi hjälper dig hitta en bra boendemiljö, jobb åt din partner, barnomsorg/skola och aktiviteter åt barnen. Goda möjligheter till plats i jaktlag. Läs mer på www.lvn.se eller www.ange.se. Ånge kommun Alldeles underbara avkrokar Det är en process att flytta inte minst om man kommer från ett annat land. Familjen har under våren haft kontakt med kommunen gällande skolor, utbildning i det svenska språket och mycket mer. Framtid Ånge träffade Jamie McMurray ett par dagar efter hans ankomst till Ljungaverk. Resan hade då gått på motorcykel från Edinburgh via Göteborg och Karlstad till det nya hemmet. Jamie är fascinerad av den svenska naturen. Det är så mycket träd, så otroligt mycket träd menar han. Familjen hittade huset lite av en slump. Ingen av dom kommer från området med fattade snabbt tycke för det, inte minst för den prismässiga bilden. Jamie berättar Vi har varit på jakt efter ett stort hus där vi både kan bo och bedriva vår verksamhet. I Skottland skulle ett motsvarande hus kosta mycket mer. Det här är fantastiskt dessutom så ingick det en hel del möbler och porslin. Dottern Eira som är 13 år kommer börja i Fränstaskolan. Hon har varit över och hälsat på tidigare under våren för att se hur det ser ut. Jamie berättar att hon, liksom många andra tjejer i den åldern, gillar att shoppa, Vi har varit på jakt efter ett stort hus där vi både kan bo och bedriva vår verksamhet. I Skottland skulle ett motsvarande hus kosta mycket mer. Det blir något av en omställning för henne att komma hit men hon har redan under våren fått några brevvänner från området så det ska nog gå bra. Marie och Jamie kommer förutom att bo i huset bedriva företaget Solgården/The Sungarden. Företaget erbjuder helgkurser för alla som vill lära sig mera om yoga, meditation, vandring på glödande kol, lifecoaching, tai chi och mycket mer. De planerar även att erbjuda en hel del produkter till försäljning direkt Online. I dagarna kommer möblerna från Skottland. När jag träffar Jamie har han varken tv eller dator något som är ovant för honom eftersom han huvudsakligen arbetar med datorer. Hans främsta mål just nu är att lära sig svenska vilket han kommer att göra via kommunens SFI utbildning. Hur har då vänner och bekanta i Skottland reagerat? Att flytta till Sverige och starta företag i ett hus de knappt sett innan de köpte det? De flesta av våra vänner är faktiskt lite avundsjuka men ser fram emot att komma hit och hälsa på. Fakta om Solgården hittar du på www.thesungarden.com eller www.solgården.nu AJ 14 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004

NYINFLYTTADE vårt Änglagård Disponentvillan i Ljunga verk har fått nya ägare från Skottland. Marie och dottern Eira trivs redan i Ljungaverk. FAKTA DISPONENTVILLAN Jamie McMurray tog motorcykeln från Edinburgh via Göteborg och Karlstad till det nya hemmet i Ljungaverk. Villan byggdes 1911 i samband med att fabriksområdet växte fram under åren 1910-1912. Första disponenten Fredrik Carlson fl yttade in 1912. Den sista Stig Johansson fl yttade ut 1988. Michael Hatcher, en av eldsjälarna i Ljungaverk kommenterar om de nyinfl yttade: Bara fi nt om någon kan ta till vara på parken och byggnaden, positivt och uppskattat. FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 15

BOENDE Du kan inte bo bättre eller billigare än i Ånge kommun Vill du ha mycket hus för pengarna? Då ska du köpa ett hus i Ånge kommun. Medelpriset för villor sålda i kommunen de senaste 12 månaderna är 342 000 kr (enligt Aftonbladet bostad). Det är inte många ställen i Sverige som har lägre huspriser. Men lågt huspris är inte detsamma som lägre kvalitet, snarare tvärtom. Här är information om några av de villor som finns till salu i kommunen just nu. Mera information om villor till salu hittar du på www.ange.se/bostad. Ekgränd 18, Fränsta Typ: Radhus, hörn Planlösning: Fyra rum, hall, badrum och separat toalett, kök med matplats, stort förråd med fönster. Det kan användas som rum. Storlek: Suterräng, tomt 223 kvm. Övrigt: Fritt läge med fi n utsikt mot Torpsjön, uteförråd och gemensamt garage. Kontakt: Tel. 0691-311 18. Fränstavägen 316, Fränsta Välbelägen villa om 5 rok ca 127 kvm med källare. Tomt 1845 kvm. Unika vägg och takmålningar Typ: 1 familjs friliggande. 1½-plansvilla med källare. Byggår: 1940. Storlek: Boarea ca 127 m², 5 rum varav 3 sovrum. Biarea ca 65 m². Tomtarea 1 845, friköpt. Planlösning: Bottenvåning: Hall med takmålning, kök, matrum, vardagsrum, toa. Övervåning: Hall, 3 sovrum, badrum med dusch samt div förrådsutrymmen och 2 balkonger. Övrigt: Balkong i väster och norr, inglasat uterum. Pris: 350 000 kr eller bud Kontakt: HusmanHagberg Sundsvall (www.hemnet.se) Tel 060-666900, 070-395 33 69. Tulpanvägen 8, Ånge Planlösning: 119 kvm boyta, övervåning med kök och matplats, stort vardagsrum, sovrum, toalett med dusch. Nedervåningen har två sovrum, klädkammare, badrum, tvättstuga och förråd. Fristående garage. Byggår: 1977 Övrigt: Huset ligger högst upp i Ånge med fi n utsikt. Välskött uppvuxen trädgård. Tulpanvägen är en återvändsgata och har ingen genomfartstrafi k. Kontakt: Maj-Britt och Per-Ivan Qvarngård, tel 0690-614 26. Idrottsvägen 3, Torpshammar 1½-planshus Byggår: 1964. Planlösning: 115 kvk boyta + delvis inredd källare. Entréplan: Vardagsrum, kök/matplats, badrum och 2 sovrum. Övre plan: 2 sovrum, WC och klädkammare. Källare: Gillestuga, pannrum, tvättstuga, kontor, matkällare och förråd. Övrigt: Vattenburen värme, panna för olja/ved. Garage/vedbod/förråd på 56 kvm uppfört 1991. Uppvuxen välplanerad tomt på 1295 kvm. Närhet till affär, skola, idrottsplats och elljusspår. Kontakt: Elisabeth Wärme, tel 0691-206 13, 070-224 12 72. Vilken fantastisk respons TACK De som bor utanför kommunen fick tillsammans med förra numret av tidningen en enkät. Syftet var att aktualisera kontaktinformationen, höra efter tankegångar om att flytta till kommunen och få synpunkter på tidningen. Vi har fått in ca 25% svar närmare 500 stycken enkäter. Av dessa 500 enkäter har ca 32% (138 st) svarat att de ibland funderar på att flytta till Ånge kommun. Gällande tidningen har vi fått in positiva kommentarer. Redaktionen kan bara tacka och buga en bekräftelse att vi är på rätt spår. Vår ambition är att utveckla den så att den har så högt läsvärde som möjligt både inom och utanför kommunen. Om ni har idéer på intressant läsning kan ni när som helst höra av er till framtid@ange.se AJ 16 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004

BOENDE Hästgårdar Hussborgsvägen 7, Ljungaverk Drömhus för hästintresserad barnfamilj Typ: 1½ plansvilla med källare, 146kvm+99kvm biyta. Byggår-79. Tomten är på 7288 kvm och gränsar mot Granån i Ånge kommun. Planlösning: Övervåning med 3 sovrum, hall, toalett och 2 klädförråd. Nedervåning: 2 sovrum, vardagsrum, hall, badrum, kök med utgång till en stor altan. Källarplan: Pannrum, tvättstuga, hall, matkällare, 2 sovrum varav ett oinrett, 1 stor groventre. Uppvärmning: Vattenburen med el, olja eller ved. Övrigt: Förrådsbyggnad som innehåller förråd och stall. På tomten fi nns dessutom, hundgård, höbod, spånbod och hästhagar. Huset är beläget mitt emot skolan i Ljungaverk med tillgång till skolans hockeyrink på sommaren för ridning. 2 km till slalombacke, 1 km till golfbana och elljusspår, 2 mil till ridhus. Vitvaror utbytta för ca 2 år sen. Bra pendlingsmöjligheter till Sundsvall. Kontakta: Bettan och Örjan tel. 0691-32668 Sågvägen 2 i Ringdalen. Alby Typ: Tegelhus byggt 1956 Planlösning: 1 1/2 plan, 4 rum, kök, hel källarvåning.badrum renoverat 1996. Källaren är nyligen ommålad. Altan Tomt: Välskött uppvuxen trädgård. 1000 kvm Uppvärmning: Olja och vedeldning. Övrigt: Gäststuga 10 kvm, lekstuga och vedbod. Ca 200 m till Torsvikens badplats. Kontakt: Gun och Folke Östlund, tel 0690-400 01 Bågskyttevägen 13, Ånge Typ: Villa 1 ½ plan med källare, byggår 1968 Planlösning: 5 rum och kök (6 rum, ett är förråd). Altan, fjärrvärme och garage, sandlåda, gungställning, trädgårdsland och äppelträd. Tomt: 877 kvm. Kontakt: Berit Karström, tel. 0690-101 14 Kvarnå gård, Östby Vacker timrad gård från 1890-talet, varsamt renoverad där det gamla har bevarats. Timrat gårdshus, ladugårdsbyggnad med stall, timrad loge mm. Hästhage. Byggår: 1890. Planlösning: Bottenvåning: Hall, kök med köksingång, i köket fi nns vedspis, elspis, fl äkt, kyl (-98), frys (-98) och diskmaskin (-98). Badrum, 3 sovrum och en sal. Övervåning: Hall med vitkalkade timmerväggar och förberett för installation av braskamin, mycket vackert allrum med vitkalkade timmerväggar och grova synliga takåsar. 3 sovrum, sovalkov, klädkammare. Rum ca 10 kvm som kan inredas till badrum. Hela övervån har trägolv och ytterväggarna är tilläggsisolerade på insidan. Tomt: Tomtarea 13 921 m² (äganderätt). Trädgårdstomt med bärbuskar och fruktträd. Hästhagar. Ca 3 km till skola, butik och bensinstation. Pris: 785.000 kr eller högstbjudande Kontakt: Britt-Marie Fastighetsförmedling AB (www.hemnet.se) Tel 060-12 12 72. Syrenvägen 14, Östavall Välskött villa, Anebyhus,, 120 kvm + fristående garage 40 kvm. Byggår: 1982 Nya vitvaror, braskamin, vattenburen värme, ventilationssystem Aqua-S. Tomt: ca. 1200 kvm. Lugnt och barnvänligt område. Pris 350 000:-. Kontakt: Tel: 0690-50456, 070-2648518, 070-365 92 21. Fler villor finns på www.ange.se/bostad Några av kommentarerna om tidningen: Bra tidning. Roligt att läsa om vad som händer i Ånge. Över förväntan. Den är mycket informativ och har ett brett register. Kul att läsa om fakta /saker på orten. Bra att man hänger med om det som händer. Trevligt för mig som bor långt från kommunen att läsa om vad ni sysslar med och vad som händer i Ånge. Bra. En tidning som ger oss utboende en insyn i vad som sker hemmavid. Mycket bra! En av de positiva punkterna är nöjesschemat för perioden framåt, så man kan planera sina hemresor tidigt, med utgångspunkt för det. Intressant tidning som ger inblick i kommunens framtida potential. Positiv och informativ. Bra layout. Snygg. Den har lyft sig rejält det senaste året. Roligare än tidigare kommunmagasinet. Dock återkommer vissa saker lite ofta så som AWPE etc. Vill gärna ha tidningen. Den gör frågan om fl ytt mer aktuell. Jättekul att få den. Då känner man ibland hemlängtan. Känner inte igen så många i tidningen. FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 17

BOENDE Inflyttningsledare Anna i Ånge, Anne i Timrå och Marlene i Härnösand. Picknick lockade potentiella inflyttare 127 presumtiva inflyttare till Västernorrland hade anmält sig till en picknick i Hagaparken, Stockholm. En gemensam satsning och ett nytt grepp som inflyttningsledare och näringslivsutvecklare i Ånge, Timrå och Härnösand tog initiativ till. Tanken var att aktivt visa på möjligheter till jobb, boende och fritid i området. Det pågår nu en utflyttningstrend från storstadsområdena. Västernorrland har goda möjligheter att konkurrera om utflyttarna. Vi har goda kommunikationer lokalt, regionalt och nationellt. Både tåg och flyg gör området lättillgängligt. Det kopplat till bra boende till bra priser gör att vi står oss i konkurrensen om val av plats för att leva sitt liv. Inbjudan skickades ut till nätverk som respektive kommun har kontakt med. Främst till de som visat intresse att flytta till regionen och har en kontakt med området sedan tidigare. En hel del före detta kommuninvånare tog tillfället i akt att träffas. Efter samtalen konstaterar Ånges inflyttningsledare Anna Johansson att det märks att det finns en stark gemenskap bland de utflyttade. Här håller man kontakten med varandra och träffas. Och som en av de före detta Ångeborna påpekade så måste ju det ha något att göra med att man hade en bra uppväxt i form av bra miljö, nära till vänner och trygghet. En hel del barnfamiljer hade sökt sig till aktiviteten. Här är det främst föräldrarna som funderar kring barnens uppväxtmiljö. Vi har några år till dess att Norna ska börja sexårsverksamhet. Det känns som att innan hon gör det bör vi ha kommit till ett beslut om var vi ska bosätta oss, det gäller bara att ta tag i det, säger tvåbarnsmamman Kajsa Sannemo, som för närvarande bor i Stockholm. Kajsa som är uppväxt och har familj i Ånge dras av naturliga skäl till området. Hennes man Christian är egenföretagare i byggbranschen som murare och håller utkik efter jobbmöjligheter. Det här är en av kärnfrågorna för att ta steget och flytta. Tongångarna är att man ser till området i stort men val om område är starkt förknippat med de jobb som finns. Alla vi som arbetar med inflyttning har intresse av att få fler att flytta till våra respektive kommuner. Många gånger är man mer än en person som flyttar in. Det kan vara att den ena i hushållet får jobb i en kommun. För partnerns kompetens kan det finnas bättre möjligheter i en närliggande kommun. Här är nätverket mellan inflyttningsledarna viktigt för att fånga upp och kunna erbjuda möjligheter till området i stort, säger Anna Johansson. KK 18 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004

KRÖNIKA Gissa vad jag lär ut till mina elever på Musikhögskolan? Just det; Låtar från Haverö AV GÖRAN MÅNSSON Jaså Ånge. Där bytte jag tåg en gång. Fick sitta och vänta på stationen i tre timmar, mitt i natten. Så brukar kommentaren vara när jag berättar om var jag är uppväxt. Men Ånge är ju så mycket mer tänker jag; natur, humor, teater och Hinner inte berätta innan samtalsämnet tar en annan vändning. Numera är det inte lika ofta jag får höra kommentaren om tågbyte, efter alla nedskärningar inom SJ. Och den gamla fina tågstationen är riven. Men en gång i tiden var Ånge en av Sveriges största järnvägsknutar, och jag minns min stolthet över det när jag var liten. Min resa från Ånge började för ungefär 18 år sedan. Först till Härnösand, och något år senare till huvudstaden. På jakt efter likasinnade som hade samma konstiga musiksmak som jag. I Ånge fanns inte riktigt det jag var intresserad av då, även om det gick att beställa skivor med svåruttalade namn hos Burgmans. Jag minns att jag brukade komma till repetitionerna med musikskolans stolthet blåsorkestern, ofta väldigt försenad och med noterna i total oordning i en plastkasse. Senare har jag förstått att kassen på något sätt symboliserade mitt liv som det såg ut då, och att marscher inte riktigt var min musiksmak. Turligt nog hade det kommit en nykläckt musiklärare vid namn Tommy Rönning till musikskolan. Han förstod att det fanns en musikalisk kraft som borde få komma fram. Efter Tommy har det kommit en rad kreativa och duktiga musiklärare till Ånge, och i dag är kommunala musikskolan verkligen ett nav i Ånges kulturliv. Under mina år i Härnösand åkte jag hem till Ånge och jobbade på Posten så ofta jag kunde, och på det viset kunde jag finansiera både studier och instrumentinköp. Posten har varit ett av Ånges nav också. Jag hoppas verkligen det får fortsätta att vara så. Resan gick vidare. Jag hade bara varit i Stockholm en gång tidigare och det var på en klassresa i gymnasiet. Denna gång visade det sig bli ett längre uppehåll i staden. Aldrig hade jag sett så många glänsande BMW s med folk i eleganta kostymer, och samtidigt runt hör- net, uteliggare som krälade i sitt eget piss. Hur f-n går det här ihop tänkte jag. I Ånge fanns det väl visserligen folk som hade det bättre eller sämre ställt, men denna nya hårda värld var totalt främmande. Numera inser jag att det sociala skyddsnät som finns i Ånge, inte har någon motsvarighet i storstaden. Det var på Kungliga Musikhögskolan som kulturkrocken skedde. De flesta av eleverna på den klassiska musikerutbildningen kom från akademikerhem i någon sydsvensk stad. Många var frireligiösa och ofta hade de någon släkting som spelade i filharmonikerna eller hovkapellet. Vi var väl några oakademiska lantisar som också gick där, men det var lite som att gå på svag is. Det var då jag började spela låtarna hemifrån på allvar, och upptäckte vilken fantastisk musikskatt det är. Man behöver traditioner när marken under en gungar. Jag tog mig igenom åren på Musikhögskolan. Efter alla år utsocknes har jag fått perspektiv. Visst finns det nackdelar med mindre orter när det gäller utbildning och utbud, men fördelarna är uppenbara när det gäller social trygghet, miljö mm. Vad är egentligen livskvalitet? Är det att kunna se den senaste farsen på Göta lejon när man vill, eller är det att gå ut i skogen, andas frisk luft och plocka bär? Mitt liv i dag kan liknas med att åka hiss, och ständigt befinna sig mellan våningsplanen. Det är Sarek och det är Bach, polskor från Haverö och dance beat. Det är Stockholm och Kölsillre, allt i en salig blandning. Jag undervisar på musikhögskolan också, sedan några år tillbaka. Gissa vad jag lär ut till mina elever? Just det; Låtar från Haverö Vad är egentligen livskvalitet? Är det att kunna se den senaste farsen på Göta lejon när man vill, eller är det att gå ut i skogen, andas frisk luft och plocka bär? FOTO: ANNA LEDIN EHRENCRONA Missa inte! KONSERT MED SAREK Midsommardagen på Borgsjö hembygdsgård. Mer info: 070-324 59 88 Göran Månsson är frilansande musiker och en av medlemmarna i gruppen Sarek som är kända från melodifestivalen. FRAMTID ÅNGE JUNI 2004 19

NÄRINGSLIV Ökat intresse för bredband Bredbandsutbyggnaden i kommunen håller på för fullt. Mittnät bygger ut i samarbete med ServaNet. Nu när arbetet i orterna i kommunens östra delar tagit fart på allvar har ServaNet öppnat en filial på Samservice i Fränsta. Det är bra att vara nära där det händer, säger Christer Löfgren som är på plats från och med april i år. Christers roll är att informera om möjligheterna med bredbandsutbyggnaden och att hjälpa såväl företag som privatpersoner att ansluta sig. Och han sitter inte sysslolös. Frågorna är många och Christer berättar att det finns flera olika sätt att ansluta sig. ServaNet erbjuder idag i första hand anslutning med fiber och radionät. Andra företag erbjuder anslutning bland annat via telenätet (ADSL), kabeltv och satellit. Om man ansluter sig med fiber innebär det för en kund en hastighet på 10 Mbit/sek till och från fibernätet. Sen väljer kunden hastighet på tjänst ut på Internet efter behov. Starttkostnaden är 6 500 kr. Priset förutsätter att man själv ordnar förläggning av slang fram till en anslutningspunkt. Materialkostnad på 15 kr per meter för slang och fiber tillkommer. En anslutning via radionät kostar 5 000 kr. Här är förutsättningen att det finns en sändare inom fri sikt på högst tre kilometers avstånd. Kapaciteten är 4 Mbit/sek. Olika operatörer erbjuder ADSL via telenätet. En förutsättning är att teknisk utrustning finns i den telestation man är ansluten till, att ledningslängden inte är för lång och att ledningarna håller viss kvalitet. ADSL-utrustning finns/planeras i telestationerna i Ånge, Ljungaverk, Fränsta FAKTA BREDBAND FOTO: KRISTINA KAMSTEN Christer Löfgren från ServaNet levererar bredband till Ånge kommun. och Torpshammar. Framtid Ånge pratade med Gunilla Mellgren från kommunen som arbetar med bredbandsutbyggnaden och har daglig kontakt med ServaNet och de företag, intresseföreningar och privatpersoner som har frågor kring utbyggnaden. På orterna anordnas löpande informationsmöten för att kunna anpassa och fånga upp lokala intressenters behov. Gunilla är övertygad; Det är en konkurrensfördel att kunna erbjuda bredband både till potentiella företag som vill etablera sig och privatpersoner som vill flytta till kommunen. Det är även något av en överlevnadsfråga. Frågan om tillgång till bredband kommer snabbt upp på bordet vid samtal med intressenter. Och jag är övertygad om, att när man står som spekulant på en ny bostad i kommunen och väljer mellan två alternativ, där det ena har en bredbandsanslutning och den andra inte, är den med bredband mer attraktiv. Christer, som efter ett par månaders arbete börjar bli varm i kläderna, får dagligen samtal från privatpersoner som funderar på att koppla upp sig. Det är många som ringer och vill ansluta sig. För att få ner kostnaderna rekommenderar vi att man som privatperson går ihop och ansluter sig i grupp om ca 10 villor eller fler. Vi diskuterar redan nu med olika typer av föreningar och informella lokala grupperingar. En sak är säker, ingen ort är den andra lik och lösningarna blir därför ofta skräddarsydda. Har du frågor om bredband kontakta Christer Löfgren på telefon 060-600 50 70 eller 070-648 76 76. Alternativt via e-post christer.lofgren@serva.se AJ UTBYGGNADEN i kommunen styrs av det IT-infrastrukturprogram som antogs av kommunfullmäktige i november 2001. I programmet anges de 12 orter med större arbetsplatser, skola eller annan offentlig service som ska prioriteras i utbyggnaden. Bredbandsnäten i dessa orter blir mycket begränsade och riktar sig i första hand till näringslivet och offentlig service. Genom lokalt engagemang kan näten bli större och i fl er orter. Bredbandsnät fi nns sedan tidigare i delar av Ånge och Fränsta. Under åren 2003-2005 byggs bredband till övriga prioriterade orter. Utbyggnaden kostar 25 miljoner, staten och strukturfonderna står för drygt 22 miljoner. Planerna är att färdigställa utbyggnaden öster om Ånge tätort i år. Nästa år sker utbyggnad i kommunens västra delar. Mer information om bredband fi nns på www.ange.se. FIBER Internet, e-post, snabb hämtning av stora fi ler, fi lmer, musik, telefoni, tv, video. Informationen transporteras med ljusets hastighet i fi berkablar. Fibern är vad vi vet i dag obegränsad och man är förberedd för framtidens tjänster. RADIONÄT Internet, e-post, hämta fi ler. Informationen transporteras med radiovågor. Lägre hastighet än med fi ber och är inte en garanti för framtida tjänster. ADSL Internet, e-post, hämta fi ler. Informationen transporteras med kopparkabel. Lägre hastighet än både fi ber och radionät. Klarar dagens behov för vanlig Internetanvändning. 20 FRAMTID ÅNGE JUNI 2004