Föräldrakontroll MEDDELANDE TILL FÖRÄLDRAR Ställ in föräldrakontrollen på Vita-systemet innan du låter ditt barn spela. 4-419-422-01(1)
Vita-systemet har funktioner som hjälper föräldrar och vårdnadshavare att hantera deras barns spelupplevelse när barnet använder PS Vita-systemet. Bland annat finns funktioner för att hantera ett barns onlineupplevelse när det använder PS Vita-systemet till att ansluta till PlayStation Network. Läs den här delen noggrant när du ställer in PS Vitasystemet eller Network-kontot åt ett barn. Föräldrakontroll för Vita-systemet Du kan ställa in PS Vita-systemet så att barn i en viss ålder inte kan komma åt spel och videor som kan vara olämpliga för barn i den åldern. Dessa inställningar är låsta med en fyrsiffrig säkerhetskod. Du behöver säkerhetskoden för att ställa in, ändra eller stänga av föräldrakontrollen. När du ställer in föräldrakontrollen första gången så tillfrågas du om säkerhetskoden. Ge inte säkerhetskoden till ditt barn. I tabellen nedan finns instruktioner för att ändra säkerhetskoden. Eftersom dessa inställningar påverkar användningen av ditt PS Vita-system så kan du ibland välja att upphäva dem för att tillåta en vuxen att komma åt innehåll. Network-kontroll Du behöver skapa ett PlayStation Network-konto för att använda många av onlinefunktionerna på PS Vita-systemet. Vi tillhandahåller två typer av Network-konton: Huvudkonton för användare över 18 år och underkonton för användare under 18. Bara ett huvudkonto kan skapa ett underkonto, och användaren av huvudkontot är ansvarig för och bör ha kontroll över underkontot (läs tjänstevillkoren på eu.playstation.com/legal för mer information). Du som har ett huvudkonto kan ställa in begränsningar av vad ditt barn kan se och göra på Network. 2
FÖRÄLDRAKONTROLL FÖR PLAYSTATION VITA-SYSTEMET Vad en förälder kan göra Hindra åtkomst av innehåll baserat på dess åldersmärkning. 1 Förklaring Du kan ställa in nivån av föräldrakontroll på PS Vitasystemet till helt avstängd eller till någon av 11 nivåer för att förhindra att ditt barn kommer åt innehåll som inte är lämpligt för dess ålder. Standardinställningen är 9. Kombinationen av nivån på föräldrakontroll och åldersmärkningen av innehållet bestämmer om innehåll kan kommas åt eller inte. Åldersmärkning Över 18 18* Innehåll kan inte ses 18 17 16 15 12 10 Innehåll kan ses 7 3 Alla åldrar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10* 11 Nivåer av föräldrakontroll på PS Vita-systemet *Gäller visst filminnehåll. Om ditt barn till exempel är 11 år gammalt bör du hindra tillgång till innehåll som är märkt för 12 år och uppåt. I det fallet ska du ställa in föräldrakontrollen på PS Vita-systemet till nivå 4. Ju lägre du sätter föräldrakontrollen, desto mer restriktiv blir inställningen. Du kan alltid ändra inställningen av föräldrakontrollen när du tycker att det är lämpligt. Ställa in kontrollen [Starta] [Säkerhet] [Föräldrakontroll] Gör så här för att se inställningarna för föräldrakontroll för spel och andra applikationer: Tryck och håll ned på hemskärmen. Då hamnar hemskärmen i redigeringsläge. [Applikationsikon] [Information] [Föräldrakontroll] Gör så här för att se inställningarna för föräldrakontroll för filmer: Välj det innehåll du vill kontrollera från innehållslistan i applikationen (Videor): (Alternativ) [Radera] Då hamnar skärmen i listredigeringsläge. (Information) [Föräldrakontroll] För att ändra inställningarna måste du stänga alla applikationer som används. 1 Visst innehåll kanske inte har någon åldersmärkning. Även om du använder föräldrakontroll bör du regelbundet övervaka ditt barns användning av PS Vita-systemet. 3
Förhindra användning av webbläsaren. Hindra användning och insamling av platsdata. Ställa in eller ändra säkerhetskoden på PS Vita-systemet. Du kan förhindra användningen av PS Vita-systemets webbläsare. Tänk på att den här begränsningen inte hindrar användning av applikationer som automatiskt ansluter till internet på PS Vita-systemet. Vissa spel och tjänster till PS Vita-systemet samlar in och använder PS Vita-systemets användares geografiska plats. Du kan hindra insamlingen av ditt barns platsdata. Den här begränsningen kan vara aktiverad som standard för att hindra insamling och användning av platsdata för PS Vita-systemets användare. I så fall måste du ändra inställningen till att tillåta insamling och användning av sådana data. 2 Tänk på att om du låter den här begränsningen vara på så hindrar det ditt barn från att använda vissa spel och tjänster som kräver platsdata. Du behöver en säkerhetskod för att ställa in, ändra eller stänga av föräldrakontrollen. Om du glömmer din säkerhetskod måste du återställa PS Vita-systemet. När du ställer in föräldrakontrollen för första gången så kommer du bli ombedd att skapa en fyrsiffrig säkerhetskod. Ange koden [OK] För att byta säkerhetskoden anger du först den nuvarande säkerhetskoden och sedan den nya. För bekräftelse måste du ange den nya säkerhetskoden två gånger. Om du glömmer din säkerhetskod måste du återställa ditt PS Vita-system till sina originalinställningar. [Formatera] [Återställ PS Vita-systemet] 2 I vissa regioner kan den här begränsningen gälla automatiskt för vissa spel och tjänster för barn under 13 år och kan inte ändras av föräldern. 4
INTERNET OCH FÖRÄLDRAKONTROLL FÖR PLAYSTATION NETWORK Vad en förälder kan göra Förklaring Hur du ställer in kontrollen Gör användandet av internet säkrare. Filtrera bort onlinechatt och användarskapat innehåll Hindra åtkomst till innehåll i Store baserat på ålder. Du kan aktivera förinstallerad webbfiltrerande programvara på PS Vita-systemet. Webbfiltrerande programvara kan hindra åtkomst till farliga eller skadliga webbplatser. 3 Du kan hindra ditt barn från att delta i onlinechatt eller dela användarskapat innehåll med andra användare av PS Vita-systemet. Obs: 1. Det kan hindra ditt barn från att komma åt vissa applikationer på PS Vita-systemet. 2. Den här kontrollfunktionen hindrar inte användning av gruppmeddelanden på Network till att skicka och ta emot vänförfrågningar och meddelanden. Du kan hindra ditt barn från att se eller hämta innehåll på Store som inte är lämpligt för dess ålder. Det görs en kontroll mellan åldersmärkningen på innehållet och barnets ålder som den uppgavs vid registreringen på Network. 4 (Webbläsare) [Starta] (Alternativ) [Inställningar] [Säkerhet] [Trend Micro Web Security] Det här är kontroller för underkonton. Du måste skapa ett huvudkonto och sedan ett relaterat underkonto till ditt barn. Du måste lösgöra eller skilja ditt huvudkonto från ditt PS Vita-system för att skapa ett underkonto som ett barn kan använda på samma PS Vita-system. Det kräver att du återställer PS Vita-systemet till dess originalinställningar. Att lösgöra huvudkontot: [Formatera] [Återställ PS Vita-systemet] Att skapa underkontot: [Starta] [ Network] [Anmäl dig] Ange lösenordet för huvudkontot på Network. 3 Kan medföra en extra kostnad. 4 I vissa regioner är den här begränsningen automatisk och kan inte stängas av av föräldern. 5
Ställ in den största mängden pengar som kan spenderas i Store. Ditt barns underkonto kan spendera pengar från ditt huvudkontos plånbok på Network (se tjänsteavtalet på eu.playstation.com/legal för mer information). Du kan bestämma den största mängden pengar som ditt barn kan spendera per månad i Store. 5 5 Store är bara tillgängligt i vissa länder och regioner samt på vissa språk. Innehållet och tjänsterna som finns på Store varierar mellan länder och regioner. Kontakta kundtjänst i ditt land eller din region för mer information. 6
eu.playstation.com 2011 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved. Printed in China.