ETT GRATISMAGASIN FRÅN PIRATFÖRLAGET Roslund & Hellström Ett Sverige vi helst blundar för Jan Guillou: Utmaning att inte berätta för mycket MAGASIN 2012 Sara Kadefors Om att brottas med ångest Mikael Niemi: En katastrof ställer livet på sin spets Martina Haag Krönikesamling till löpningens ära Jo Nesbø Harry Hole kallas hem av det förflutna Lasse Berghagen: En realist men också en drömmare Katerina Janouch: Kroppen ska räcka hela livet Sjöwall Wahlöö Tio böcker om ett odödligt brott www.piratforlaget.se PIRATFÖRLAGET MAGASIN 2012
KONTAKTA OSS PIRATFÖRLAGET / KAPTENSGATAN 6 / 114 57 STOCKHOLM / TEL: 08-412 13 50 / FAX: 08-545 678 58 / INFO@PIRATFORLAGET.SE Ann-Marie Skarp Förlagschef och VD ann-marie@piratforlaget.se Mattias Boström Produktion/redaktion mattias@piratforlaget.se Sofi a Brattselius Thunfors Förläggare sofi a@piratforlaget.se Cherie Fusser Marknadschef cherie@piratforlaget.se Piratförlaget Magasin 2012 Piratförlaget 2012 Text: Spoon Form: WDW Creative FOTO: PETER KNUTSON (där annat ej anges) Christina Kivi PR / Information christina@piratforlaget.se Anna Hirvi Sigurdsson Redaktör anna@piratforlaget.se Anna Carin Sigling Ekonomichef annacarin@piratforlaget.se Madeleine Lawass Försäljningschef madeleine@piratforlaget.se Anna-Lena Ahlström (Lasse Berghagen, Martina Haag, Emma Hamberg, Sara Kadefors och Mark Levengood, sid 39) Ulf B. Jonsson (Mikael Niemi) Annika Marklund (Liza Marklund) Privat foto (Mark Levengood, sid 40) CH/Politikens Pressefoto/Scanpix (Sjöwall Wahlöö, sid 44) Dan Holmqvist (Britt-Marie Mattsson) Jörn Grönlund (Unni Lindell) Jesper Frisk (Al Pitcher) Håkon Eikesdal (Jo Nesbø, sid 71) Knut Kollandsrud (Jo Nesbø, sid 72) Lars Jexell Försäljning lars@piratforlaget.se Lottis Wahlöö Förlagskoordinator lottis@piratforlaget.se Anders Olofsson Säljare anders.brombergspirat@gmail.com ILLUSTRATIONER: Eric Thunfors OMSLAGSILLUSTRATION: Eric Thunfors TRYCK: Durin Productions AB, 2012 ISBN 978-91-642-8313-9 Erik Titusson Förläggare och VD Lilla Piratförlaget erik@lillapiratforlaget.se Foto: Peter Knutson
Ann-Marie Skarp, förlagschef och vd på Piratförlaget: Årets utgivning passar alla, oavsett ålder Det pågår en livlig halvt på skämt, halvt på allvar-diskussion om åldrar här på förlaget. Det hela började vid ett av våra vanliga veckomöten sådana har vi varje torsdagsförmiddag då en av arbetskamraterna under ett resonemang om vad vi trodde om målgruppen för en av våra böcker sade att mina åldriga föräldrar skulle nog tycka Jag, som genast anade ugglor i mossen, frågade försiktigt vilket år de åldriga föräldrarna var födda och det visade sig vara 1945. Skrattet efter det svaret var äkta och lite rått. Sedan dess talar vi ständigt i termer om åldringar och ynglingar, medelålder och ungdom, gamla och unga ja, allt har liksom blivit åldersrelaterat, halvt på skämt, halvt på allvar. Det är kul, det håller oss alla synnerligen vitala och det har gjort att vi har fått upp ögonen ordentligt för vilka grupper som läser våra böcker. Själv vill jag nog hävda att en god bok passar såväl 17-åringen som 90-åringen med några få väldigt speciella undantag. Jag vill också hävda att vår utgivning 2012 passar alla, oavsett ålder! Och som tur är har vi ju numera även Lilla Piratförlaget, vårt systerförlag som utger barn- och ungdomsböcker. För som alla vet ska det ju börjas i tid. Till slut: om du är så lyckligt lottad att du har en bokhandel på din ort, besök den! Ofta. Vi måste vara rädda om våra duktiga bokhandlare runt om i landet! Trevlig bokläsning önskar PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 3
LASSE BERGHAGEN AL PITCHER KRISTINA OHLSSON Berättelse inspirerad av flakmoppen hemma i 26 Dalarna Sveriges roligaste i humoristisk fotobok Fullsatt New York-plan utsätts för bombhot 54 62 MALIN PERSSON GIOLITO Om drömmen om att få en oskyldig man fri 50 JO NESBØ Harry Hole drivs hem av sin styvson 68 EMMA HAMBERG Romantrilogi om mat och kärlek EBERVALL & SAMUELSON Djupdykning i fallet Olle Möller HELENE TURSTEN Irene Huss familj utsätts för fara 10 34 65 PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 4
Innehåll: SJÖWALL WAHLÖÖ Beck med guldkant i 44 Roman om ett brott SARA LÖVESTAM Om kvinnorna utan plats i historieböckerna 57 2 KONTAKTA PIRATFÖRLAGET 3 LEDARE Ann-Marie Skarp 6 MIKAEL NIEMI Jag vill skapa en intensiv stämning 10 EMMA HAMBERG Romantrilogi om mat och kärlek 13 RAKT PÅ SAK Tre författare 14 JAN GUILLOU 1900-talets historia går inte att överblicka 18 SARA KADEFORS Om att brottas med ångest 22 ROSLUND & HELLSTRÖM En värld vi aldrig mött 26 LASSE BERGHAGEN Hur jag blev en realist men också en drömmare 30 MARTINA HAAG Krönikesamling till löpningens ära 33 BLOGGFORUM Ett fönster mot läsarna 34 EBERVALL & SAMUELSON Djupdykning i fallet Olle Möller 38 MARK LEVENGOOD En drömmande mans samlade tankar 41 KATERINA JANOUCH Om det sköra modershjärtat 44 SJÖWALL WAHLÖÖ Tio böcker om ett odödligt brott 48 BOK BLIR FILM Från bokform till vita duken 50 MALIN PERSSON GIOLITO Med känsla för realistiska klyschor 53 RAKT PÅ SAK Tre författare 54 AL PITCHER Ger ny bild av världen 57 SARA LÖVESTAM Jag var helt kär i historien 60 RES MED LJUDBÖCKER Sällskap på resan 62 KRISTINA OHLSSON Bryter gärna och ofta mot typiska deckarnormer 65 HELENE TURSTEN Vittnesskyddsprogrammen läcker 68 JO NESBØ Harry Hole kallas hem av det förflutna 71 LILLA PIRATFÖRLAGET Med laddade batterier! PIRATFÖRLAGET MAGASIN 2012 PIRATFÖRLAGET MAGASIN / xx
Mikael Niemi Ålder: 52 år. Bor: I Pajala. Familj: Fru och tre barn. Favoritförfattare: P O Enquist, Peter Høeg, Sofi Oksanen. Mikaels skrivtips: Mitt knep är att tänka att jag inte behöver publicera det, att jag inte behöver visa det för någon annan. Jag skriver precis som det kommer och så slipper jag undan självcensuren, som är farlig, hämmande och det lättaste sättet att få skrivkramp på. Var så grotesk, svekfull, omogen och aggressiv som du kan och kratta senare bort saker som inte hör dit. PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 6
JAG FRÅGAR MIG VAD SOM ÄR VIKTIGT FÖR OSS MÄNNISKOR Mikael Niemis första roman på Piratförlaget är en omtumlande berättelse om älvens enorma kraft. Romanen Fallvatten skildrar en katastrof som ställer livet på sin spets för alla de människor som kommer i dess väg. JAG VILLE SKAPA EN INTENSIV STÄMNING, en här-och-nu-känsla, utan tillbakablickar eller utblickar. Vad händer om vi hamnar mitt i en katastrof? Vad händer med våra kroppar och hur reagerar vi i en krissituation? Fallvatten tar sin början i ett intensivt, tungt regnande, som envetet och enträget plågat den norrbottniska befolkningen månader i sträck. Plötsligt sker det ofattbara: älven svämmar över och dammarna brister. Personerna i boken hamnar i en situation där deras vardagliga liv, huset, rutinerna och de närmaste, plötsligt hotas på ett ögonblick. Människor under stress och press är intressanta att skildra. Vad händer med dem när det handlar om liv och död? Jag har försökt tänka mig in i en sådan situation, vad som egentligen är viktigt, och försökt skildra det. Vattnets kraft inspirerar Mikael Niemi och är något som han länge gått i tankar på att skriva om. Jag är ju själv uppvuxen vid Torne älv och har sedan barnsben fiskat från båt i älven och från stranden. Följt islossningen, vattnets och isens kraft. För några år sedan uppstod en ispropp i älven som översvämmade den och under ett par dygn nådde vattnet upp till manshöjd bland träden. Jag tog fram min kajak och paddlade genom skogen, en mycket märklig upplevelse som jag fick vara del av för första och kanske enda gången i mitt liv. Att det rörliga, strömmande vattnet kunnat orsaka detta fascinerade mig och då tänkte jag att jag ville skriva en hel bok om en älv som blir lite elak. Kan det som händer i boken även hända på riktigt? Det finns alltid risker, som man är medveten om, med att dämma upp en älv men man hoppas att de inte blir verklighet. Vatten som är stilla är beskedligt och ofarligt, men så fort det börjar röra på sig blir det fruktansvärt farligt. Rörelsen skapar ett enormt tryck som på mycket kort tid kan rasera allt. Det talas om 10 000-årsflödet, att det en gång per tiotusende år sägs regna så mycket att en totalflod uppstår. Tänk dig ett stabilt lågtryck över svensknorska fjällen under ett par månader. Allt vatten som behövs inför vintern samlas i dammarna, men om regnet fortsätter blir nivån snabbt så hög att det börjar bli bråttom. Det som skiljer Fallvatten från exempelvis en nordamerikansk katastroffilm, är att jag inte låter någon utsänd hjälte från högre ort avvärja situationen. Jag vill göra det mer ödesmättat, och en liknande verklig händelse skulle vara en av de svåraste katastrofer någonsin i det här landet. Fallvatten följer ett tiotal människor under några korta timmar i deras liv. Jag hade redan från början en tanke om att det skulle vara en kollektivroman med en gemensam grundhändelse som drabbade flera olika personer. Jag hade ett persongalleri med mig från början, men många av karaktärerna blev annorlunda när jag satte mig ner och skrev. Människans reaktion på stress går som en röd tråd genom hela boken och är ett ämne som Mikael ofta reflekterar kring. Vi är alla däggdjur inom oss, däggdjur med olika instinkter. Om det börjar ryka i tunnelbanan vet vi alla någonstans långt inne att en brand där är bland det värsta vi kan råka ut för. Trots detta skulle de flesta av oss antagligen inte uppfatta det verkliga hotet. I sådana situationer blir det så tydligt vad det är att vara människa och hur vi instinktivt agerar olika. De som vädrar faran och springer bort från den, är de som klarar sig. Och vi ställer oss frågan: Vem är jag, hur skulle jag göra? PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 7
Valet av tema har även en historisk, litterär koppling till Tornedalen, Mikaels uppväxtplats. Den första bevarade tornedalska litteraturen handlar just om en älv. Poeten Antti Keksi, som jag citerar i bokens början, komponerade 1677 en diktsvit om islossningen i Torne älv. Älven är en metafor som är otroligt stark för mig och i litteraturen återfinner vi flera stora floder såsom Nilen, Mississippi, Eufrat och Tigris och Ganges i Indien. Är Fallvatten ett inlägg i energidebatten? Visst finns det en politisk aspekt i boken och visst kan man se det som att älven som varit fången gör sig fri. Jag har till exempel aldrig förstått varför Norrlandskommunerna, trots att deras naturresurser genererar så stora inkomster, knappt får ta del av något alls. Men mitt främsta mål med boken har varit att lyfta frågan om vad som är viktigt för oss människor. VI ÄR ALLA DÄGGDJUR INOM OSS, DÄGGDJUR MED OLIKA INSTINKTER Är det någon av karaktärerna i boken som liknar dig? Ingen av dem är jag, men en av de karaktärer som jag fascineras mest av är Barney, som är en kombination av ömklighet och otrolig aggressivitet. Han är övertygad hela vägen om att han gör rätt. En illa behandlad rättshaverist som egentligen bara vill bjuda på kaffe och vara snäll. Hur hanterar du själv faror? När man som jag är uppvuxen i glesbygden bär man med sig en tradition av att överleva och att klara sig själv. Jag har flera upplevelser från naturen, från fjällvandringar, jakt eller fisketurer där det jag har i ryggsäcken är allt som finns. En storm på fjället kan vara ganska farlig om du får panik. Då gäller det att handla logiskt och stanna upp för att tänka efter. Han menar att det sätt som de flesta lever sina liv på är oerhört motsägelsefullt. Vårt samhälle är så inbäddat och ombonat, men vi kommer alla att dö på ett eller annat sätt och det vet vi allihop. Är inte det en paradox, detta snack om cancerogena ämnen i maten och cykelhjälmar och vår ständiga strävan efter att kunna hantera farorna? När det bara är en tidsfråga innan döden drabbar oss? Alla kämpar för att få leva lite längre, men frågan är varför och hur vi tar hand om de liv vi faktiskt har. I början av sin författarkarriär höll sig Mikael till en mer tydlig struktur och skrev ofta ett synopsis att utgå från. Numera tillåter han sig själv att jobba mer intuitivt. Man blir vis av erfarenhet. Författaryrket är så roligt just för att man aldrig utvecklas klart. Dels handlar det om språket, som utvecklas och förändras i takt med att man själv blir annorlunda. Liksom man klär sig olika som ung och som äldre, blir språkdräkten även en annan. Dels är det en fördel att kunna använda livserfarenheten i skrivandet. Jag har lärt känna fler människor, upplevt fler saker. Jag litar mer på intuitionen och vågar följa mina stickspår. Man kan se det lite som att ha planen att följa en landsväg, men så finner man en stig som man följer i stället och där hittar oerhört spännande miljöer. Känner man sig för bunden vid en plan missar man de stickspåren. Han underskattar heller inte skrivandet som hantverk ur en rent fysisk aspekt. Det här manuset skrev jag först för hand. Jag föredrar att jobba så, handens njutning, pennan mot pappret. Rytmen är väldigt viktig, att inte upprepa sig och att blanda långa och korta meningar. När jag hittat rytmen känner jag att det börjar funka. Självfallet renskriver jag och redigerar i datorn sedan, men inledningsvis jobbar jag ur en konstnärlig aspekt helst med handens kunskap, där texten får växa fram i lager på lager. När jag renskriver plockar jag fram de delar som jag tycker håller, sedan behöver materialet skrivas igenom flera gånger för att bli riktigt bra. Åren efter succén med Populärmusik från Vittula undvek Mikael att läsa recensioner för att slippa att ständigt jämföras med sitt tidigare verk. Han kände sig sårbar, ville gå vidare men hade svårt att göra det. Nu har jag hittat tillbaka till den inre drift där jag skriver med glädje och energi. Något vill ut, en bok som måste födas, ett embryo som växer sig större. Nu är boken här, nyfödd och skrikande efter uppmärksamhet och det ska bli spännande att se hur den blir mottagen i världen. FALLVATTEN Efter en period av intensivt regn händer det ofattbara: dammarna brister, plötsligt reser sig en grå vägg och enorma krafter släpps lösa. Vi får följa en handfull människor som drabbas. Deras värld sveps i väg och krossas av en flodvåg som inte borde finnas. Här finns den urbane samen, den självmordsbenägne helikopterpiloten, den utbrända lärarinnan och kraftverksarbetaren som äntligen får chansen att visa fruntimren vem som är starkast. Utgivningsdag 29 augusti / Inbunden / ca 250 sidor / 135x210 mm / Omslag C-A Beckston / ISBN 978-91-642-0397-7 / Uppläsare av ljudboken: Mikael Niemi / Ljudbok ISBN 978-91-642-2246-6 / E-bok ISBN 978-91-642-4195-5 PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 8
JAG ÄR JU SJÄLV UPPVUXEN VID TORNE ÄLV OCH HAR SEDAN BARNSBEN FISKAT FRÅN BÅT I ÄLVEN OCH FRÅN STRANDEN PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 9
Det är inte så farligt att bryta upp från invanda mönster Att våga bryta upp. Välja sitt liv och ta rätt hjälp av vänner. Det är Emma Hambergs ingredienser i en ny romantrilogi om mat och kärlek. GRÄDDIG SOPPA. Långpannekaka med knottrigt smuldegstäcke. Blänkande såser, guldbollig äggula, kaffe med skummig mjölkvirvel och mitt i allt detta: Emma Hamberg. Mat och ord är hennes passion, något som läsarna kommer att bli varse i slutet av augusti när den första i en trilogi romaner om mat och kärlek ser dagens ljus. Men det var inte alls meningen att det skulle bli triss i böcker. Jag ville förnya mig, och när jag och min förläggare Sofia satt och spånade sa hon: Emma, prova att tänka tanken att skriva flera böcker som håller ihop. Så. Emma började fundera. En idé som legat och grott i huvudet blommade ut. Jag tänkte bara prova och se om det kändes som en avslutad historia eller något som kunde få en fortsättning, men när jag hade kommit en bit på väg kände jag att jag inte bara kunde lämna mina huvudpersoner efter en bok. Och det är ju underbart, att faktiskt få fortsätta att umgås med de här människorna. Jag är en epilogälskare av rang och nu kan jag få skriva en hel bok som epilog. Så okej då. Två böcker skulle det få bli. Och efter ett tag kände jag äh, vad fan, vi kör tre, säger Emma Hamberg med ett stort skratt. Så nu får jag skriva två epilogromaner, bättre kan det ju inte bli. Men självklart ska den sista romanen få en egen epilog. Vi kan tacka bröllops- och dödsannonserna i Svenska Dagbladet för Emmas nya böcker. Helgerna är högtidsstunder för Hambergskan, då plöjer hon annonser för glatta nyfikna livet och just den här lördagen för ungefär ett år sedan bestämde hon sig för att googla alla som gift sig. Jag gjorde en hel skiss på hur de träffades och vad de jobbade med och började tänka vad kan jag göra av alla de här bröllopsparen?. Då föddes idén om en pojke som vill sticka hemifrån och letar bland bröllopsannonserna efter de perfekta föräldrarna. Så blev historien inte alls i slutändan. Emma strök bröllopsparen, men killen som rymde hemifrån fick vara kvar. Han fick namnet Bror och drömmer om ett liv där föräldrarna hemma i Lund inte bråkar på nätterna när de tror att han inte hör. Och vad kan föräldrar som bråkar behöva om inte lite egen tid tillsammans utan sitt barn? Sagt och gjort, Bror styr upp sitt eget försvinnande och kan, utan att oroa sina föräldrar, dra iväg i en hel månad. Samtidigt sitter snart 30-åriga stockholmsrivjärnet Tessan i en garderob i sin förortslägenhet och försöker röka bort sin ångest. Hon känner hur livet bara rusar på utan att hon kan styra över det, hon behöver komma bort. Men hur ska hon kunna göra det när hon inte känner en enda människa utanför sin förort? Ödet för Tessan och Bror till originalet Jane som bor i ett litet hus mitt i Stockholm, där hon tar hand om skadade smådjur. Historierna flätas ihop till en berättelse om vänskap över åldersgränser, att våga välja sitt liv och se sina drömmar i vitögat. Alla mina böcker handlar om samma sak, skrattar Emma, kanske är det ett sätt för mig att pusha mig själv samtidigt som jag berättar för andra att det inte är så farligt att bryta upp från invanda mönster. Jag vill också slå ett slag för att våga kliva över åldersgränserna när det gäller vänskap. Och eftersom Emma Hamberg skapar, skriver artiklar och bloggar om mat slänger hon även ner en matsked sådant i romanformen, tydligast i figuren Tessan som jobbar i korvkiosk men som mellan slevandet av gurkmajonnäs har helt andra drömmar om mat. Men drömmarna har svårt att ta sig ur den lilla trånga korvkiosken. Hon kommer från arbetarklassen och har ett ok över sina axlar att inte tro att hon är något. Där kommer Jane och Bror in och hjälper till att lyfta bort det. Alla har sina sorger och gåtor som de PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 10
Emma Hamberg Ålder: 41 år. Bor: Sollentuna. Uppvuxen i Vänersborg. Familj: Maken Agi Lindroth (musiker) och döttrarna Ditte, Nåmi (tvillingar, 14 år) och Saga, 8 år. Karriär: Vann en serieteckningstävling i Stockholm redan som 13-åring och tecknade serien Singel i stan för Veckorevyn och har även varit chefredaktör för samma tidning. Emma har också varit programledare för P3-programmet Ketchup och skrivit böcker som Kärlek & 6 och Linas Kvällsbok 1 och 2. PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 11
Jag vill slå ett slag för att våga kliva över åldersgränserna när det gäller vänskap inte har tagit itu med och den enas sorg blir den andras lösning. Inför den här romantrilogin har Emma Hamberg gjort sin research på ett lite annorlunda sätt. Hon har helt enkelt sett ut verkliga förebilder för sina tre huvudpersoner och kopierat dem rakt av. 13-årige Bror är son till en bekant i Sollentuna. Tessan är en rivjärnig bekant som jobbar på dagis och har lösnaglar, hon är lite som Laila Bagge på knark. Den riktiga Jane är en dam i Sigtuna som tar hand om övergivna djur samtidigt som hon syr kläder till kungligheter världen över. Jag har mejlat dem hela tiden och frågat hur de skulle göra eller säga i vissa situationer. Då säger de saker som jag aldrig skulle ha tänkt på själv. Förebilden till Bror, till exempel, det var så härligt att få gå in i hans huvud och få ta del av hans logik. Hur allvarsam en 13-åring kan vara med kärleken, det blir på liv och död. Det var jättefint, han har verkligen varit med och skapat karaktären. Och jag fick skriva en väldigt romantisk historia mellan två 13-åringar. Men i början var det svårt att hitta rätt balans. Hur skulle man porträttera romanfigurerna utan att de riktiga förebilderna skulle ta illa vid sig? Men sedan insåg jag att det är jag som bestämmer och hittar på hur de ska vara i boken, då släppte det. matreportage tillsammans med, reds anm). Vi umgås ju jämt och hon är alltid med i alla mina processer. Emma Hambergs arbetsliv är som en rörig bestickslåda. Hon skapar mat, skriver kokböcker, biter tag i en romantrilogi och illustrerar lite (minns ni serien Singel i stan?). Och så bloggar hon också. Så här, till exempel: Ibland kan jag vakna och vara så där riktigt vaken. Så att jag ser allt klart. Och ser hur jävla kul jag har det på mitt jobb till exempel. Mina döttrar påminner mig när jag själv vimsar bort den känslan. Tänk att du får laga mat på ditt jobb och sedan plåta den maten med dina polare, gud vad kul. Ja gud vad kul. Det är verkligen kul. Emma skrattar. Ja, jag älskar ju att jobba. Om man kan få leka med dockor ena dagen och cowboys andra dagen och samtidigt snirkla sig igenom det med lust och glädje vilket privilegium det är. Bok nummer två är redan på gång i huvudet och nummer tre ligger i tankefåran och vill framåt. Jag får alltid nya idéer till nästa bok när jag är mitt inne i skrivprocessen. Kanske är det samma sak som med barn man känner att bebisarna håller på att växa ifrån en och då gör man en ny bebis. Vem bollar du med? Min man Agi och min förläggare förstås, men också jättemycket med min kompis Anette (som Emma har skrivit kokböcker och gör ROSENGÄDDA, NÄSTA! Bror är en 13-årig frankofil som har oändligt många skivor med Serge Gainsbourg men inte en endaste vän. Tessan är en 29-årig kvinna som sitter fast i en dålig relation, andras skeva förväntningar på henne och sin nedlåtande mamma. Jane är en unik kvinna, en 60-årig excentrisk dam som hjälper små djur i nöd, men även lämnar dörren på glänt åt människor som kan behöva henne. Tack vare Janes magiska fingrar möts Tessan och Bror i hennes lilla hus mitt i stan. Och där börjar berättelsen. Utgivningsdag 22 augusti / Häftad med flikar / ca 300 sidor / 130x190 mm / Omslag Nina Leino / ISBN 978-91-642-0366-3 / E-bok ISBN 978-91-642-4191-7 PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 12
Björn Vingård, aktuell med Drömfabriken bakom kulisserna i pocket VAD HADE DEN TRENDKÄNSLIGE ASTOLF FÖR MÖBLER I SITT HEM SOM SKULLE FUNGERA ÄVEN I DAG? Romanens huvudperson Astolf Erixson var en design- och inredningsroad journalist. Han fick många möjligheter att utveckla sitt intresse i Drömfabriken. Till exempel Damernas Värld hade glassiga inredningsreportage varje vecka, laddade med de allra senaste idéerna. Hemma hade Astolf lampan Bumlingen i grönt lack ovanför köksbordet. Den kom från Ateljé Lyktan i Åhus och spred ett fint ljus över det vita superellipsbordet designat av Piet Hein och Bruno Mathsson. Astolf drömde om att någon gång kunna köpa Josef Franks skåp med de 21 lådorna, det så kallade Nationalmuseiskåpet. Det var synd att han inte sparade ihop så att han kunde göra det, för i dag kostar det cirka 110 000 kronor. I Bonnierhuset kunde Astolf vid något enstaka tillfälle vräka sig i Charles och Ray Eames Lounge Chair, som väckte sensation när den lanserades 1956 och fanns på Albert Bonnier Jr:s direktionsvåning. Tre författare Malin Wollin, aktuell med Malin från Skaftnäs i pocket TRÄNAR DU EXTRA MYCKET NÄR DU LEVER MED EN ELIT- IDROTTARE ELLER BLIR DET MOTSATT EFFEKT? Jag säger så här: Det har ingen effekt, tyvärr. Jag är inte träningstypen. Jag köpte nyligen ett träningskort för 3 500 kronor och om jag känner mig själv rätt så lär det landa på 1 750 kronor per träningstillfälle. Hur håller du dig då i form? Det gör jag väl egentligen inte. Jag försöker knipa med skinkorna när jag går i trappor och så gör jag plankan en minut varje kväll. Jag är helt övertygad om att det här gör jättestor skillnad. Har du något bra tips till någon som hatar att träna men ändå vill få motion? Att alltid ta trapporna, bära barnen tills de börjar skolan, flexa armen när man byter kanal, sitta i luften när man går på toaletten. Liza Marklund aktuell med Du gamla, du fria i pocket VARFÖR KOMMER DET INGEN BOK MED ANNIKA BENGTZON I ÅR, ÄR DET FÖR ATT DU TURNERAR SÅ MYCKET I NORDAMERIKA? Ja, delvis, mina utlandslanseringar tar enormt mycket tid. Fast jag har också jobbat mycket för Unicef det senaste året. Jag har gjort flera stora resor, dels till gränslandet mellan Somalia och norra Kenya och till Malawi i södra Afrika, och så ledde jag Humorgalan tillsammans med de andra ambassadörerna. Att få jobba för Unicef är det viktigaste jag gör. Det är fantastiskt att se hur hjälpen verkligen når fram. Och alla kan bidra, bland annat genom att bli Världsförälder. Gå in på www.unicef.se och anmäl dig! Hm. Okey. Sex av dina böcker om Annika Bengtzon har precis blivit fi lm och börjar släppas på dvd i sommar. Kommer det fl er fi lmer? Jo, faktiskt. Yellowbird, filmbolaget som gjort de här sex, har köpt rättigheterna till Du gamla, du fria också, bland annat. Och så håller jag och Tove Alsterdal på att skriva filmmanus på min och James Pattersons bok Postcard Killers på uppdrag av en brittisk och en amerikansk producent. Det är lite spännande att skriva ett sånt stort jobb på engelska, det har jag inte gjort förut. Så när kommer nästa roman om Annika? Nästa år, förhoppningsvis. Den utspelar sig i Stockholmsområdet och ska heta Noras bok, tänkte jag. Fast jag brukar hinna ändra titel på mina romaner flera gånger om innan jag är klar PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 13
Andra delen om det stora århundradet I succéstarten Brobyggarna lärde vi känna de hårt arbetande bröderna Oscar och Lauritz. I andra delen Dandy tar Jan Guillou klivet in i den dekadenta världen och tecknar porträttet av den tredje romanbrodern Sverre, hans liv, läggning och lustar. UTANFÖR FÖNSTRET STÅR EN RÅBOCK som gnider sina fnasiga horn mot en trädstam. Bakom ryggen i författarrummet tornar en trave pärmar upp sig. Där finns planen för de tre första delarna i Jan Guillous historiska romansvit samlad. Maskinskriven förstås. Tusen timmar research. Vi tar vid där den slutade, den sexhundra sidor tunga Brobyggarna. Andra delen, Dandy, gör inte riktigt lika ont att tappa på näsan om du somnar med boken i sängen grunden till den ambitiösa släktsagan lades nämligen redan i första delen. Nu svävar Jan Guillou ut i Sverres leverne som partner till lord Albert Manningham i England. För när brodern Oscar flydde till Afrika och Lauritz slet på norska Hardangervidda, fick Sverre fara till England för att boken inte skulle ha så mycket skandinaviskt historiefokus. På köpet fick han bli homosexuell. De var den tidens främsta offer för intolerans och förföljelse, säger Jan Guillou. Medan bröderna Oscar och Lauritz arbetade med teknik, den tidens stora yrke, kom Sverre att stå för det intellektuella och konstnärliga. Han utvecklar målandet och hamnar i konstnärskretsar, blir kompis med de intellektuella bohemerna i Bloomsburygruppen och lever ett liv med frigjorda vanor tillsammans med sin överklasslord. Det låter som om Dandy blir lite mer kontroversiell än Brobyggarna? Jag utmanar ju en högljudd och i vissa fall strikt intellektuell opinion. Vad de homosexuella recensenterna anser om utbölingar som ger sig in på deras eget område kan man ju aldrig veta och de känner säkerligen till den homosexuella naturen på ett annat sätt än vad jag gör, men jag tröstar mig med att jag kan den historiska bakgrunden bättre än de. Medan medelklassförfattaren Oscar Wilde råkade illa ut på grund av sin homosexualitet hade Sverre ändå tur. Han blev förälskad i en man som omfamnades av en beskyddande överklass. Det uppstod en hatisk kampanj mot homosexuella runt 1895 och en av de unga männen kring Oscar Wilde är lord Manningham som skickar sin son till Dresden för att studera teknik- och ingenjörsvetenskap. Där träffade han Sverre och handlingen i Dandy slutar tjugo minuter efter Brobyggarnas sista punkt. Det tidsperspektivet skvallrar om att många böcker återstår innan Jan Guillou har täckt in det stora århundradet. Jag vill inte göra misstaget att bestämma hur många böcker det ska bli. Den brittiske författaren Ken Follett (som av en händelse också ägnar sig åt såväl historiska romaner som spionthrillers) skriver just nu en liknande svit och hans böcker blir över tusen sidor vardera med alldeles för många bollar i luften. Om man tror att man ska täcka in hela århundradet i tre böcker blir handlingen för spretig och författaren en trapetskonstnär. Follett har ägnat tvåhundra sidor åt skyttegravarna i Europa, jag löste det genom att förlägga de åren i PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 14
Jan Guillou Bor: Östermalm och gård i Östhammars kommun. Aktuell: Med Dandy, andra delen i släktsagan som spänner över hela 1900-talet. 1900-talets historia går inte att överblicka PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 15
Jag vill inte göra misstaget att bestämma hur många böcker det ska bli PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 16
Afrika. Då kan man nämna stora europeiska händelser i förbigående. Kan du känna ja, där fi ck jag till det! under skrivandets gång? Ja, det där med Afrika var jag väldigt nöjd med eftersom jag har jagat tio år i Tanzania och kan Afrika utan och innan. Jag känner till varenda plats, kan allt om klimatet, plågsamma insekter, vatten och regnperioder. Det enda jag behövde göra var att montera ner kikarsiktet från mitt eget gevär och inse att jag hade massor av miljö och lägereldslegender alldeles gratis. Har du prestationsångest? Ja, den kommer och går. Ibland tänker jag att det här blir ett mästerverk, en klassiker och ibland undrar jag vad fan håller jag på med?. Målet med nedtecknandet av 1900-talet är lika delar folkbildning och underhållning. Utmaningen är att inte berätta alldeles för mycket om det jag har tagit reda på. Det är ett vanligt fel som även gäller mig, att författaren blir så stolt över sin research att han hamnar i ett föreläsningsmanér. Den andra faran, enligt Jan Guillou, är efterklokheten. Att undvika spåkulan och att ha förmågan att vara i nuet hos personerna då utan att låtsas om att man vet vad som händer sedan. Att inte skriva för kloka saker. Sverres konstnärsvänner ser inga krig i framtiden. De utvecklar egna filosofier och ägnar sig åt att njuta av livet och de sköna konsterna, då gäller det att som författare inte driva med deras naivitet. Är researchen alltid lustfylld? Nej, men när man kommer på bra idéer är dagen alltid räddad. Idén till den ambitiösa bokplanen började som en lek, ett olösligt problem. Likt en matematiker som ibland plockar fram en omöjlig ekvation spånade Jan och hustrun Ann-Marie kring varför ingen författare tidigare givit sig på greppet att skriva en familjesaga i tre generationer. Svaret? För svårt. 1900-talets historia går inte att överblicka, bara en sådan sak som att det innehåller två världskrig Det tog två år innan Jan Guillou hade vridit och vänt på bokproblemet likt en Rubiks kub och insett att han kanske skulle kunna ta sig an det. Du har sagt att den enda svenska författare som har kapacitet att skriva en romansvit om 1900-talets historia är jag själv. Ja, det ligger någonting i det. Jag om någon har möjlighet att disponera ett gigantiskt researchmaterial, man måste ha en omfattande journalistisk rutin för att ens kunna närma sig sådant. Men Jan Guillou stötte på problem direkt. Tyskland. Det går ju inte att komma undan ett land som spelar en sådan huvudroll i Europa under förra seklet. Jag talar hygglig tyska och har inget särskilt förhållande till landet men insåg att jag skulle behöva kunna Tyskland inifrån. Jag är dessutom norskfransk och född under andra världskriget, så jag hyser ingen tyskkärlek direkt. Men Jan fortsatte att vandra framåt i den fantastiska teknikoptimismen som man trodde skulle frälsa mänskligheten. Det var vad bröderna trodde när de var tjugofem år och jag tänkte här finns ju en början!. Att inse att jag faktiskt kunde ro det iland kändes fantastiskt men också genant att det hade legat under nosen på mig hela tiden. Jag hade ju kunnat se det här redan när jag och Ann-Marie pratade om det första gången där ute i svampskogen Men svampskogsbesöken får ske på helgerna för Jan Guillou är författandet ett yrke. Inspirationen kan man inte sitta och vänta på, han skriver på vanliga arbetstider varje vardag. Man kan inte ta ledigt en dag mitt i veckan, för om man gör det blir det lätt ytterligare en dag. Den stenhårda disciplinen har gett oss tretton böcker om Hamilton, en spion som knuffade Jan Guillou rakt in i den bestsellervärld han aldrig trodde var hans arena. Jag trodde att det skulle bli exklusiv politisk litteratur som skulle ge diskussioner men få läsare. Det blev precis tvärtom. Men när kalla krigsepoken var slut och Jan ville ge sig på det heliga kriget och skriva om riddare på 1200-talet rynkade förläggarna (så också Jans fru Ann-Marie) på näsan och sa nu är det slut på bokförsäljningen. Recensenterna kommer att skriva Hamilton i ringbrynja. Det gjorde de också, men det spelade ingen roll för läsarna. Men nu när jag skulle byta stil igen var folk återigen skeptiska bara för att folk vill läsa om Arn Magnusson fanns det ingen garanti för att de skulle vilja läsa om bröderna Lauritzen. Men givetvis gick det Jans väg igen och fram till i dag har Brobyggarna sålt i 150 000 exemplar. DANDY I Dandy får vi veta allt som hände Sverre, från den första förälskelsen i Dresden där han och den engelske ingenjörsstudenten lord Albert Manningham bestämde sig för ett liv tillsammans. De två unga och eleganta gentlemännen återvänder till Wiltshire i södra England. De rör sig bland Londons konstnärer och bohemer inte minst den frigjorda Bloomsburygruppen. Utgivningsdag 5 september / Inbunden / ca 400 sidor / 135x210 mm / Omslag Eric Thunfors / ISBN 978-91-642-0367-0 / Uppläsare av ljudboken: Tomas Bolme / Ljudbok ISBN 978-91-642-2241-1 / Mp3-ljudbok ISBN 978-91-642-2242-8/ E-bok ISBN 978-91-642-4189-4 PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 17
PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 18
Jag behöver luft för att kunna vara kreativ Jonas är tonåring i början på åttiotalet i en miljö som präglas av en hård jargong och tuff machoattityd. När det fruktansvärda sker kan han inte annat än skärma av sig från omvärlden. Många år senare är Jonas den perfekta fotbollspappan med bra jobb och familj. Plötsligt händer något som gör att hela hans värld rasar samman. JONAS FÅR PANIK när han ska prata högt på föräldramöten och blir stum när han befinner sig bland människor med utbildning. Trots att han har en vacker fru och tjänar bra på den egna målerifirman går han omkring och känner sig otillräcklig. Han jämför sig med andra och kan inte ens koppla av i sina egna barns närhet. Jonas går alltid omkring och känner sig underlägsen på grund av sina tidiga relationer i livet. När smärtsamma saker händer honom som barn har han inga verktyg för att bearbeta sina känslor. Det sorgliga är att han går omkring och bär på skiten i tjugofem års tid, innan smärtan dyker upp igen med dubbel kraft. Det går tyvärr inte att använda förträngning som metod för att bearbeta ångest. Förr eller senare måste man handskas med den för att kunna komma vidare i livet, säger Sara Kadefors, aktuell med boken Kast med liten kniv. Jonas växer upp några mil utanför Göteborg. Polarna lyssnar på AC/ DC, röker på och mekar med sina moppar. Men Jonas är annorlunda. I hemlighet lyssnar han på punk och trots sin dyslexi läser han böcker. Allra bäst trivs han när han får hänga med Rebecka, den enda person som han kan vara sig själv tillsammans med. Miljön där Jonas växer upp påminner väldigt mycket om min egen uppväxtmiljö, det lilla samhället utanför storstaden. Det var ett rått klimat, med en viss jargong. Det fanns bara ett sätt att vara på för killarna var det en otroligt stark machoattityd som gällde. Jag tror att den här machostilen finns kvar i de flesta samhällen runt om i Sverige i dag. Den som inte anpassar sig får lida för det. Det verkar rätt jobbigt att vara kille, säger Sara Kadefors. Hon längtade själv tidigt bort från uppväxten i en förort till Göteborg. Storstaden var så nära men ändå så himla långt bort. Som ung tänkte jag att allt skulle bli bättre bara jag kom ifrån det lilla samhället. Då skulle fantastiska saker hända mig! För Jonas är det annorlunda. Han drömmer inte om att komma bort, ser det inte ens som en möjlighet. Storstaden är för andra, inte för honom. När det som inte får hända en dag inträffar sluter han sig helt och har inget hopp om att livet någonsin ska bli bättre. Han stänger av och hamnar i en depression. Han får inte den hjälp han behöver. Varken från sin familj, vännerna, skolan eller samhället. På den tiden pratade man inte om barndepressioner. Och om en vuxen i dag knappt förstår att den är deprimerad, hur skulle ett barn på den tiden kunna fatta? Jonas faller allt djupare in i sig själv och sitt mörker. Familjen ser inte tecknen på vad som händer med honom. De vill inte se. Och har sina egna problem. Föräldragenerationen på den tiden hade också ett helt annat förhållningssätt till barn än vad vi har i dag. Det fanns ingen riktig medvetenhet om barns behov eller något särskilt engagemang. Jag vill inte säga att alla var dåliga. Och självklart var de påverkade av sina egna föräldrars uppfostran. Det positiva var att man tvingades klara sig själv och bli självständig. Men samtidigt är inte alla kapabla att klara ett sådant förtroende. Många föll igenom, säger Sara. Berättelsen om Jonas uppväxtår har sin upprinnelse i en historia som en person berättade för henne för några år sedan. Det var en så otroligt stark berättelse, som verkligen grep tag i mig. Utifrån den grundberättelsen har jag skapat mina egna bilder och karaktärer. Personerna och anekdoterna i boken är inspirerade av hans berättelse men justerade och ändrade för att passa berättelsen i sin helhet. PIRATFÖRLAGET MAGASIN / 19
PIRATFÖRLAGET MAGASIN / xx Man måste handskas med sin ångest för att kunna komma vidare i livet