FinCC Finnish Care Classification Finländsk klassifikation av vårdbehov (SHTaL) version 2.01 svensk översättning 15.4.2010; vidareutvecklat av fi svensk arbetsgrupp; slutversion 01.10.2010
5000 Aktivitet 5001 Aktivitetsförändring Ändringar i aktiviteten samt i sömnoch vakenhetstillståndet 5021 Utsöndring matsmältning, urinfunktioner, blödning och annan sekretion 5012 Sömnstörningar Förändring i sömnkvaliteten eller - kvantiteten 5022 Störningar i samband med avföring 5031 Störningar i samband med urinering 5043 Blödning 5044 Annan störning i samband med utsöndring 5002 Försvagad aktivitet 5004 Brist på sysselsättning 5006 Hyperaktivitet 5007 För lite motion 5008 Trötthet 5009 Dålig ansträngningstolerans 5010 Begränsad rörlighet 5011 Svag muskelstyrka 5013 För mycket sömn 5014 Sömnbrist 5015 Sömnlöshet 5016 Förändrad dygnsrytm 5017 Insomningssvårigheter 5018 Sömnapné 5019 Avbruten sömn 5023 Avföringsinkontinens 5024 Förstoppning 5025 Diarré 5026 Tarmobstruktion 5028 Avföringsproblem 5029 Gasbesvär 5030 Annan störning i samband med avföring 5032 Urininkontinens 5033 Residualurin 5034 Urinretention 5035 Urinträngningar 5037 Minskad urinutsöndring 5038 Urineringsproblem 5039 Ökad urinutsöndring 5040 Blod i urinen 5041 Annan urineringsstörning 5045 Svettning
utsöndring 5059 Förmåga att klara sig Individens och familjens förmåga att hantera problem eller anpassa sig till dem samt sköta förpliktelser och uppgifter 5080 Vätskebalans vätskemängden i kroppen 5090 Hälsobeteende främjande av hälsan 5060 Nedsatt förmåga hos patienten att klara sig 5072 Nedsatt förmåga hos familjen att klara sig 5074 Behov av stöd för att klara sig 5075 Behov av psykiskt stöd 5084 Vätskebrist 5087 Ökad vätskevolym 5108 Levnadsvanor som hotar hälsan 5046 Halsbränna 5047 Illamående 5048 Kräkning 5049 Salivutsöndring 5050 Nässekret 5051 Öronsekret 5052 Ögonsekret 5053 Annat sekret från mag-tarmkanalen 5054 Vaginal/genitalt sekret 5055 Dränsekret 5056 Mjölkutsöndring 5057 Sköljsekret 5058 Fostervatten 5063 Nedsatt förmåga att fatta beslut 5064 Förändrad koncentrationsförmåga 5065 Initiativlöshet 5066 Inlärningssvårighet 5067 Ändrad anpassningsförmåga 5068 Minnesstörning 5076 Dödsångest 5077 Sorg 5078 Andlig nöd 5079 Skuldkänsla 5085 Uttorkning 5086 Törst 5088 Svullnad 5089 Lungödem 5109 Rökning 5110 Rusmedelsanvändning 5111 Läkemedelsmissbruk 5112 Annat beroende 5113 Ohälsosam diet
5114 Brist på motion 5115 Avsaknad av vårdengagemang 5116 Sjukdomsförnekelse 5117 Avsaknad av sjukdomsinsikt 5118 Behov av att bevara hälsan 5120 Anlitande av hälso- och sjukvårdstjänster behovet av experttjänster och provtagning under servicebesök 5127 Läkemedelsbehandling läkemedelsanvändning och genomförande av läkemedelsbehandling 5119 Svårighet att fatta beslut om vård eller behandling 5121 Behov av experttjänster 5124 Behov av information om patientens rättigheter 5125 Behov av information om provtagning 5126 Behov av information om undersökning/ingrepp 5128 Risker i samband med läkemedelsanvändning 5139 Faktorer som hänför sig till genomförande av läkemedelsbehandling 5144 Behov av information om läkemedelsbehandling Otillräcklig kunskap om medicinering och dess genomförande 5129 Parallellanvändning av flera läkemedel 5130 Olämplig medicinering 5131 Läkemedelsmissbruk 5132 Läkemedelsberoende 5133 Blandbruk av läkemedel 5134 Intoxikationsrisk 5135 Läkemedelsallergi 5136 Motstånd mot läkemedelsbehandling 5137 Läkemedelsbiverkningar 5138 Läkemedelsinteraktioner 5140 Behov av hjälp vid intagning av läkemedel 5141 Behov av hjälp vid distribuering av läkemedel 5142 Medicinering som kräver särskild uppföljning 5143 Avvikande administreringssätt
5145 Nutrition 5146 Förändrad nutrition Variation i intag av föda eller säkrande av näring och näringsämnen näringsämnen 5188 Andning lungfunktionen 5204 Cirkulation cirkulationen i de olika organen 5161 Behov av specialdiet Individuellt näringsintag 5167 Näringsbehov hos nyfödda och dibarn 5170 Ökat näringssbehov 5171 Minskat näringsbehov 5172 Behov av kunskap om näring 5195 Nedsatt andningsfunktion Situation orsakad av syrebrist eller nedsatt ventilation 5201 Aspirationsrisk 5202 Slemmighet 5203 Behov av information om andning 5205 Cirkulationsstörning 5208 Förändrad kroppstemperatur 5211 Förändrad medvetandegrad 5147 För lite näring 5148 Aptitlöshet 5149 För mycket näring 5152 Sväljningsproblem 5153 Ätstörning 5154 Absorptionsstörning 5155 Ensidig diet 5156 Ätsvårigheter 5157 Oförmåga att inta föda via munnen 5158 Fasta 5159 Hunger 5160 Undernäring 5162 Behov av tilläggsnäring 5163 Behov av begränsad nutrition 5164 Matallergi 5165 Diet 5168 Amningsstörning 5169 Svårighet att suga 5196 Andnöd 5197 Hyperventilation 5198 Hosta 5199 Täppt andning 5200 Förändrad andningsfrekvens 5206 Blodtrycksförändring 5207 Hjärtarytmi 5209 Undertemperatur 5210 För hög temperatur 5212 Lindrigt nedsatt medvetandegrad
5213 Gravt nedsatt medvetandegrad 5214 Neurologiska förändringar 5215 Behov av information om cirkulation 5216 Ämnesomsättning det endokrina systemet och immunsystemet 5224 Umgänge enskildhet och samvaro med andra 5236 Säkerhet Riskfaktorer orsakade av sjukdom eller vårdmiljö 5127 Hormonella förändringar 5218 Störning i ämnesomsättningen 5221 Immunologiska förändringar 5225 Kommunikationsproblem 5231 Behov av närhet 5232 Behov av enskildhet 5233 Social isolering 5235 Förändrat sexuellt beteende 5248 Risk för olycksfall 5253 Känsla av otrygghet 5254 Bärare av smittosam sjukdom 5255 Risk för att skada annan person 5219 Förändring i blodsockret 5220 Gulhet hos nyfödd 5222 Nedsatt immunförsvar 5223 Behov av skyddsisolering 5227 Talsvårigheter 5228 Utländska språk som modersmål 5229 Kognitiv störning 5230 Svårigheter att bli förstådd 5249 Fallrisk 5250 Skada orsakad av lägesbehandling 5251 Risk att ramla omkull 5252 Rymningstendens 5256 Dagliga funktioner Delfaktorer som påverkar möjligheten att vara självständig 5263 Behov av hjälp i samband med tvättning och hygien 5264 Behov av hjälp med på- och avklädning 5265 Behov av hjälp i samband med måltid 5266 Behov av hjälp vid förflyttning 5267 Behov av hjälp vid toalettbesök
5268 Behov av hjälpmedel Hjälpmedel för ersättande av nedsatt funktionsförmåga hjälpmedel vid nedsatt funktionsförmåga 5269 Psykisk balans uppnående av psykisk balans 5297 Sinnesfunktioner sinnesfunktionerna 5279 Förändrad självbild Svårighet att acceptera och gestalta sig själv 5282 Ångest Oklar, odefinierbar negativ känsla 5283 Rädsla 5284 Förändrad sinnesstämning Variation mellan låg och hög sinnesstämning 5288 Nedstämdhet 5289 Hallucinationer 5290 Beteendeförändring Beteende som stör en själv/andra 5296 Personlighetsförändring Personlighetsförändring som är störande för en själv/andra 5305 Förändring i hörselsinnet 5306 Förändring i smaksinnet 5307 Förändring i luktsinnet 5308 Förändring i synsinnet 5309 Förändring i känselsinnet 5310 Förändring i balanssinnet 5311 Impulskänslighet 5312 Behov av information om sinnesfunktioner 5280 Förändrad kroppsuppfattning 5281 Störning i självkänslan 5285 Eufori 5286 Mani 5287 Apati 5291 Aggressivitet 5292 Våldsamhet 5293 Självdestruktivitet 5294 Upprepat tvångsmässigt beteende 5295 Rastlöshet
5313 Akut smärta 5324 Vävnadsintegritet slemoch hornhinnornas samt hudens och de subkutana vävnadernas tillstånd 5354 Fortsatt vård vårdkontinuitet, avslutad vård eller byte av vårdplats 5319 Kronisk smärta 5325 Förändringar i huden Störning i hudens tillstånd Hudförändringar 5333 Slemhinneförändringar Störning i slemhinnornas tillstånd 5341 Akuta sår 5347 Kroniska sår 5353 Behov av information om vävnadsstatus 5356 Behov av vårdkontinuitet 5314 Bröstsmärta 5315 Huvudvärk 5316 Inflammationssmärta 5317 Smärta i samband med ingrepp 5318 Traumasmärta 5320 Smärta i samband med vävnadsskada 5321 Neuropatisk smärta 5322 Idiopatisk smärta 5323 Cancersmärta 5326 Hudskada 5327 Risk för hudskada 5328 Risk för vävnadsskada i huden 5331 Vävnadsskada i huden 5332 Exem/utslag 5334 Slemhinneförändringar i genitalområdet 5335 Slemhinneförändringar i munnen 5336 Slemhinneförändringar i näsan 5337 Slemhinneförändringar i svalget 5338 Slemhinneförändringar i ögat 5339 Slemhinneförändringar i ändtarmen 5342 Kirurgiskt sår 5343 Traumatiskt sår 5344 Brännskada 5345 Hudtransplantat 5346 Hudtagningsställe 5348 Diabetessår 5349 Bensår 5350 Trycksår 5351 Infekterat kirurgiskt- eller traumasår 5352 Störning i sårläkning 5357 Vården forsätter hemma/ingen avtalad kontroll 5358 Vården fortsätter inom primärvården
byte av vårdplats 5359 Vården fortsätter inom specialsjukvården 5360 Behov av instruktioner för fortsatt vård 5361 Avslutande av vården 5362 Livscykel 5363 Reproduktion 5364 Risk för graviditet olika 5365 Graviditet livsskeden 5366 Infertilitet 5367 Fertilitetsreglering 5368 Ärftlighet 5369 Graviditet 5370 Risk under graviditet 5377 Förlossning 5380 Lyckad amning 5381 Tillväxt och utveckling enligt ålder 5371 Risk för missfall 5372 Risk för förtidsbörd 5373 Risk för förlossningskomplikation 5374 Risk efter förlossningen 5375 Risk för spontan igångsättning av förlossning 5376 Annan risk under graviditeten 5378 Spontan igångsättning av förlossning 5379 Barnsängsperiod