Beviljade vistelsestipendium i Finland för år 2012/första utdelningen Vistelsestipendium/Stockholm Namn Ort Beviljat ändamål Beviljade dygn Aalto Sirpa ULEÅBORG För att studera Codex Holmiens manuskript för ett post doc forsknings- och översättningsarbete om Jómsvíkingasagan. Syftet är att sedan delta i en konferens om Jómsvikingasagan i Uppsala och där presentera sagans anknytning till andra 1200-tals forntidsnorska historiska skrifter och samtidigt stärka kontakterna med de svenska forskarkollegorna. af Hällström Magdalena För att utföra arkivforskning och samla material i Kungliga majestäts ordens arkiv, Riksarkivet och Krigsarkivet för en doktorsavhandling i historia. Avhandlingen undersöker förhållandet mellan maktens politiska kultur och militära begravningar och hur den traditionella ceremonin utnyttjas för att befästa en ny samhällsordning representerad av Gustav III, Carl XIII, Karl XIV Johan och Alexander I. Syftet med avhandlingen är att öka kunskapen om vår gemensamma historia. Animated Shorts För att spela in och editera en animerad dansfilm i Helsingfors. Syftet är bl.a. att utnyttja varandras kontakter samt stärka exporten av konst mellan Finland och Sverige. 2 Ilmakunnas Johanna För att forska i Riksarkivet och Kungliga biblioteket för ett post doc forskningsprojekt som på ett innovativt sätt analyserar högadelns ekonomiska verksamhet och konsumtionsvanor under 100-talets Sverige. Projektet tar del av den omfattande internationella historiska diskussionen om eliter, konsumtion och lyx. Syftet är att producera ny information om ämnet samt öka samarbetet mellan finländska och svenska 100-talsforskare.
Korsberg Hanna För att utföra forskningsarbete i Kungliga Dramatiska Teaterns arkiv för en jämförande forskning om Finlands Nationalteater och Dramaten. Syftet är att fördjupa synen om hur utländska influenser påverkade teatern i Finland och Sverige efter andra världskriget då studieresor till utlandet igen var möjliga samt att lyfta fram material från Dramatens arkiv för finländska teater- och kulturforskares medvetande. Miettinen Anu För att bekanta sig med svenska galleriers och museers utställningsutbud, genomföra sista skedet i ett svensk-finskt konstprojekt och för att samla bildoch filmmaterial för det egna konstarbetet. Syftet är att presentera finländsk konst som en del av svenska konstprojekt i Stockholmsområdet, öka svenska konstnärers deltagande i finländska konstprojekt och genom dessa öka det finlandssvenska tvärkonstnärliga samarbetet i såväl Sverige som Finland. Olin Karl-Gustav JAKOBSTAD För att utföra arkivforskning i Kungliga biblioteket, Riksarkivet, Krigsarkivet och Sprithistoriska Museet i Stockholm för en kommande populärhistorisk bok. Boken behandlar Finland under 1920- och 1930-talet med tonvikt på förbudstiden och spritsmugglingen.
Orjasaari (Aaltonen- Sivonen), JOENSUU För att utföra forskningsarbete och samla bildmaterial för dokumentärfilmen "Orjasaari". Filmen granskar, ur ett svenskt och finländskt perspektiv, ön Saint- Barthélemys andel i slavhandeln runt Atlanten under åren 18-188 då ön fortfarande hörde till Sverige. Syftet är att öka kännedomen om Sveriges och Finlands andel i anskaffningen av kolonier och utövningen av slavhandeln i proportion till det internationella ställningstagandet mot slavhandeln. Vistelsen är avsedd för två personer (2* dygn). 28 Steg för Steg rf För att delta i ett gemensamt nätverksmöte i Stockholm med Riks- Klippan, en riksomfattande förening för personer med utvecklingsstörning. Syftet är att knyta kontakter, utbyta erfarenheter, planera framtida samarbete med den svenska föreningen samt ge samhällsaktiva personer med utvecklingsstörning i Finland och Sverige en möjlighet att lära sig mera om hur personer med utvecklingsstörning har det i respektive länder. 2 Suomen Käsityön Ystävät ry För att besöka Föreningen Handarbetets Vänners utrymmen i Stockholm. Under resan är det även meningen att besöka Nationalmuseet samt hålla ett strategiseminarium för föreningens styrelse. Syftet med resan är att bekanta sig med den svenska föreningens verksamhet, utbyta information och planera framtida samarbeten. Taikateatteri 13 ry För att tillsammans med Svensk Magisk Cirkel arrangera en trollkonstfestival, -kurs och - föreläsning i Stockholm. Syftet är att skapa nätverk och kontakter mellan Sverige och Finland för att föra fram nya inriktningar inom performanskonsten. Vistelsen är avsedd för fyra personer (* dygn).
Teerijoki Ilkka TAVASTEHUS För att besöka Riksarkivet och samla material för en biografi om Sveriges riksråd och Finlands generalguvernör Per Brahe. Under resan studeras den del av Brahes korrespondens som inte finns tillgänglig i Finland. Syftet är att öka kunskaperna om såväl Sveriges som Finlands historia som om ländernas gemensamma historia. Teir Philip För att utföra research för en äktenskapsroman förlagd i Helsingfors och delvis i Stockholm. Under resan besöks Stockholmsbörsen för att kunna utföra intervjuer med människor inom finansbranschen. Syftet med romanen är bland annat att utforska hur en modern finlandssvensk förhåller sig till Sverige. Työryhmä Pajala-Viljanen ÅBO För att åka till Stockholm och förbereda en konsertturné med konserter i Stockholm, Norrköping och Uppsala samt att öva under ledning av professor Dorothy Irving vid Lunds universitet. Syftet med turnén är att glädja och nå svenska och finska konsertgäster i Sverige samt skapa nya kontakter med svenska kollegor. Vistelsen är avsedd för två personer (2* dygn). Vuorinen Jukka TAMMERFORS För att samla material för en artikel om de förnyade grunderna i de svenska högskolornas uttagningssystem. Under resan besöks Verket för högskoleservice och Högskoleverket i Stockholm. Syftet med artikeln är att för studiehandledare i Finland informera om den ändring som skett och på sätt återställa antalet finländska sökande och finländska förstaårsstuderande till den nivå som existerade före år 2010.
Welling Jari ÅBO För att delta i svenska tennisreportrarnas förening Grus och Gräs möten under Stockholm Open. Syftet är att på basis av den information som erhålls och genom att dra nytta av Sveriges mångåriga tenniskultur grunda en motsvarande systerförening i Finland för finska tennisreportrar. 16