ÅRSREDOVISNING 2010-01-01-2010-12-31 för GEMA INDUSTRI AB (publ) Reg nr 556530-0612 Årsredovisningen omfattar Sid - förvaltningsberättelse 1-2 - resultaträkning 3 - balansräkning 4-6 - finansieringsanalys 7 - noter 8-11
Sid 1 FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Styrelsen och verkställande direktören för Gema Industri AB (publ) får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 2010-01-01-2010-12-31 Bolaget Ekonomi Ägarförhållanden Gema Industri AB (publ). Malmfältens Invest AB 85,8% Allmänheten 14,2 % Under perioden gör bolaget ett positivt resultat på 7 204 kkr efter finansnetto. Det egna kapitalet uppgår därmed till 11 605 kkr samt obeskattade reserver till 5 343 kkr. Gemex Det första kvartalet 2010 fortsatte den svaga försäljning som avslutade 2009. Efter det började en svag återhämtning och under resten av året ökade försäljningen gradvis. Under året har vi genomfört projekt med både nyinvesteringar och uppgraderingar av befintliga anläggningar. De stora investeringsprojekten har dock inte fallit ut under perioden. Ett glädjeämne är att vi fått flera nya kunder. Till exempel har vi ett svenskt återvinningsföretag, som efter en första kontakt på Underhållsmässan i våras snabbt gjorde en första affär och som sedan även gjort flera återkommande beställningar. Flera nya krossanläggningar och livsmedelsproducenter har tillkommit. På exportsidan kan man notera nya kunder inom oljeindustrin i Kamerun och läkemedelsindustrin i Frankrike och Schweiz. Slutligen har vi nyligen kunnat glädjas åt två kunder utomlands, som inte har Gemex sedan tidigare men som begärt och köpt det via inbyggare. Affärer som sker via inbyggare anser vi vara strategiskt viktiga för framtida expansion. Bland de medelstora projekten hos befintliga kunder märks till exempel ett svenskt och ett holländskt pappersbruk, som investerat Gemex i de nya pappersmaskinerna. Under andra halvan av året har vi varit i en rekryteringsprocess för att utöka vår säljkapacitet. Det har resulterat i en resurs som började vid årsskiftet och som skall fokusera på att bearbeta den finska marknaden, där vi historiskt sett varit svaga. Vi arbetar tillsammans med SKF och anordnar aktiviteter för att få upp kännedomen och kunskapen om produkten i sälj- och distributionsleden. Övrigt På den lokala marknaden har de höga prisnivåerna på basmetaller gjort att gruvindustrin går för högtryck och har en stor efterfrågan på tjänster. Den utvecklingen har gynnat även oss med en ökad försäljning. Det underhållsavtal som vi med Sandvik tecknade under förra året har varit positivt och bör även stärka oss framöver.
Sid 2 FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Flerårsöversikt Resultat och ställning Nettoomsättning tkr Resultat efter finansnetto, tkr Balansomslutning, tkr Medeltalet anställda Soliditet Kassalikviditet Rörelsemarginal 2010 2009 2008 2007 2006 74 115 46 629 45 119 48 688 43 991 7 204 1 815 1 462 3 557 2 400 38 213 25 349 21 882 20 066 15 718 62 45 53 55 47 41 42 43 43 37 178 151 174 162 156 11 6 5 9 7 Könsfördelning inom företagsledningen 2010 2009 Styrelseledamöter 3 3 varav kvinnor 1 0 VD och andra personer i företagets ledning 5 5 varav kvinnor 1 1 Förslag till disposition av bolagets resultat Till årsstämmans förfogande står följande resultat: Balanserat resultat -1 011 873 Årets resultat 3 100 572 2 088 699 Styrelsen föreslår att 1 360 600 kronor utdelas till aktieägarna och att 728 099 kronor balanseras i ny räkning. Utdelning skall betalas till aktieägarna senast 2011-06-30. Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 aktiebolagslagen enligt följande redogörelse: Den föreslagna utdelningen reducerar bolagets soliditet till 38 %. Soliditeten är mot bakgrund av att bolagets verksamhet fortsatt bedrivs med lönsamhet betryggande. Likviditeten i bolaget bedöms kunna uprätthållas på en likaledes betryggande nivå. Styrelsens uppfattning är att den föreslagna utdelningen inte hindrar bolaget från att fullfölja sina förpliktelser på kort och lång sikt, inte eller att fullfölja erforderliga investeringar.
Sid 3 RESULTATRÄKNING Not 2010-01-01 2009-01-01 2010-12-31 2009-12-31 Rörelsens intäkter Nettoomsättning 74 114 863 44 596 133 Förändring pågående arbeten -579 439 1 942 635 Aktiverat arbete för egen räkning 7 900 90 452 Summa rörelseintäkter 73 543 324 46 629 220 Rörelsens kostnader Råvaror och förnödenheter -27 174 322-14 825 028 Övriga externa kostnader 1-9 073 120-6 989 813 Personalkostnader 2-28 852 198-21 852 080 Avskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar 3-1 157 544-983 473 Summa rörelsekostnader -66 257 184-44 650 394 Rörelseresultat 7 286 140 1 978 826 Finansiella poster Övriga ränteintäkter 16 576 39 205 Räntekostnader -98 875-203 493 Summa finansiella poster -82 299-164 288 Resultat efter finansiella poster 7 203 841 1 814 538 Bokslutsdispositioner Förändring av periodiseringsfonder -2 175 000-449 000 Förändring av överavskrivningar -211 384-538 694 Summa bokslutsdispositioner -2 386 384-987 694 Resultat före skatt 4 817 457 826 844 Skatter 4 Skatt på årets resultat -1 716 885-355 233 Årets resultat 3 100 572 471 611
Sid 4 BALANSRÄKNING Not 2010-12-31 2009-12-31 TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Immateriella anläggningstillgångar 5 Balanserade utgifter för forsknings- och utvecklingarbeten - 13 889 Patent, licenser 22 222 37 224 Summa immateriella anläggningstillgångar 22 222 51 113 Materiella anläggningstillgångar 5 Maskiner och andra tekniska anläggningar 3 163 799 3 847 284 Inventarier 1 638 901 1 102 913 Summa materiella anläggningstillgångar 4 802 700 4 950 197 Finansiella anläggningstillgångar 6 Andra långfristiga värdepappersinnehav 2 712 988 2 348 700 Summa finansiella anläggningstillgångar 2 712 988 2 348 700 Summa anläggningstillgångar 7 537 910 7 350 010 Omsättningstillgångar Varulager mm 7 Råvaror och förnödenheter 2 612 675 2 565 803 Färdiga varor och handelsvaror 1 446 076 1 773 199 Pågående arbete 2 275 903 2 855 342 Summa varulager 6 334 654 7 194 344 Kortfristiga fordringar Kundfordringar 11 690 051 6 928 977 Fordringar hos koncernföretag 140 664 - Övriga fordringar 409 862 159 081 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 667 565 512 161 Summa kortfristiga fordringar 12 908 142 7 600 219 Kassa och bank Kassa och bank 11 432 484 3 204 123 Summa kassa och bank 11 432 484 3 204 123 Summa omsättningstillgångar 30 675 280 17 998 686 SUMMA TILLGÅNGAR 38 213 190 25 348 696
Sid 5 BALANSRÄKNING Not 2010-12-31 2009-12-31 Eget kapital och skulder Eget Kapital 8 Bundet eget kapital Aktiekapital, 110 A-aktier, 570 300 B-aktier 680 300 680 300 Reservfond 8 835 900 8 835 900 Summa bundet eget kapital 9 516 200 9 516 200 Fritt eget kapital Balanserat resultat -1 011 873-1 483 484 Årets resultat 3 100 572 471 611 Summa fritt eget kapital 2 088 699-1 011 873 Summa eget kapital 11 604 899 8 504 327 Obeskattade reserver Periodiseringsfonder 3 626 000 1 451 000 Ackumulerade överavskrivningar 1 716 684 1 505 300 Summa obeskattade reserver 5 342 684 2 956 300 Avsättningar Övriga avsättningar 9 4 750 683 3 271 912 Summa avsättningar 4 750 683 3 271 912 Långfristiga skulder 10 Checkräkningskredit (limit 2 500 000) - - Övriga skulder till kreditinstitut 1 448 785 1 822 143 Summa långfristiga skulder 1 448 785 1 822 143 Kortfristiga skulder Skulder till kreditinstitut 527 798 542 136 Leverantörsskulder 4 993 256 1 968 716 Skulder till koncernföretag 706 622 316 240 Skatteskulder 1 217 460 168 963 Övriga kortfristiga skulder 2 038 264 1 577 865 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 5 582 739 4 220 094 Summa kortfristiga skulder 15 066 139 8 794 014 SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 38 213 190 25 348 696
Sid 6 BALANSRÄKNING Not 2010-12-31 2009-12-31 Ställda säkerheter och ansvarsförbindelser Ställda säkerheter för skuld till kreditinstitut och checkräkningskredit Företagsinteckningar 4 400 000 4 400 000 Tillgångar belastade med äganderättsförbehåll 2 840 834 3 110 190 Ställda säkerheter för pensionsavsättningar Andra långfristiga värdepapper 2 710 288 2 346 000 Summa ställda säkerheter 9 951 122 9 856 190 Ansvarsförbindelser Pensionsåtagande överstigande skuldfört belopp.motsvarande övervärde finns i posten Andra långfristiga värdepapper 2 011 784 1 470 621 Oavskriven del av avskrivningslån 175 725 273 350 Summa ansvarsförbindelser 2 187 509 1 743 971
Sid 7 FINANSIERINGSANALYS TILLFÖRDA MEDEL 2010 2009 Resultat före bokslutsdispositioner och skatt 7 203 841 1 814 538 Avskrivningar som belastar detta resultat 1 157 544 983 473 Ökning av avsättningar 1 478 771 417 380 Skatt -1 716 885-355 233 Ökning av långfristiga skulder - 1 077 500 Summa tillförda medel 8 123 271 3 937 658 ANVÄNDA MEDEL Investeringar i byggnader, maskiner och inventarier -981 156-2 964 389 Investeringar i finansiella anläggningstillgångar -364 288-204 000 Minskning av långfristiga skulder -373 358 Summa använda medel -1 718 802-3 168 389 FÖRÄNDRINGAR AV RÖRELSEKAPITAL 6 404 469 769 269 SPECIFIKATION AV RÖRELSEKAPITALFÖRÄNDRING Ökning/minskning av varulager +/- -859 690 2 414 481 Ökning/minskning av kortfristiga fordringar +/- 5 307 923 708 320 Ökning/minskning av kortfristiga skulder -/+ -6 272 125-512 940 Ökning/minskning av likvida medel +/- 8 228 361-1 840 592 SUMMA RÖRELSEKAPITALFÖRÄNDRING 6 404 469 769 269
Sid 8 NOTER Redovisningen har upprättats i enlighet med Årsredovisningslagen samt med beaktande av FAR SRS och Bokföringsnämndens rekommendationer och uttalanden. Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år. Fordringar har tagits upp till de belopp varmed de beräknas inflyta. Övriga tillgångar och skulder har upptagits till anskaffningsvärde där inget annat anges. Periodisering av inkomster och utgifter har skett enligt god redovisningssed. Fordringar och skulder i annan valuta har räknats om till svenska kronor utfrån balansdagens kurs. Bolaget är dotterbolag till Malmfältens Invest AB, 556333-4688, med säte i Gällivare kommun. Malmfälten Invest AB innhar 85,8 % av kapitalet och 87,8 % av röstetalet. Koncernmellanhavanden Av bolagets omsättning utgör 661 kkr försäljning till koncernbolag. Föregående år 1 406 kkr. Motsvarande belopp avseende inköp är 3 155kkr. Föregående år 3 240 kkr. Not 1 Övriga externa kostader 2010 2009 Bolaget tillämpar BFN AR 2000:4 vid redovisning av leasingkostnader som uppgår till: 664 231 866 894 Not 2 Personal Medelantalet anställda har varit följande: 62 49 varav kvinnor 3 2 Löner och ersättningar har utgått med: Till styrelse och VD 580 000 600 000 rörlig ersättning till VD utöver ovanstående 226 500 - Till övriga anställda 20 854 160 15 259 813 Sociala kostnader: 6 932 774 5 677 585 Varav pensionskostnader till styrelse och VD 204 000 204 000 Företagets utestående pensionsförpliktelser till styrelse och VD uppgår till 2 550 000 2 346 000 Posten har minskats med erhållna bidrag: 96 924 2 250 Total sjukfrånvaro 1,80% 2,10% Långtidssjukfrånvaro 0,50% 0,00% Sjukfrånvaro för män 1,80% 2,10% Anställda -29 år 3,80% 2,10% Anställda 30-49 år 1,20% 2,60% Anställda 50 år- 1,30% 1,00% Sjukfrånvaro för kvinnor kan ej lämnas på grund av hänsyn till enskild individ
Sid 9 Not 3 Avskrivningar 2010 2009 Avskrivningar enligt plan baseras på tillgångarnas anskaffningsvärde och fördelas över den beräknade livslängden. Följande avskrivningsprocent har använts: Patent 15% 15% Balanserade utgifter för forsknings- och utvecklingsarbeten - 30% Maskiner 14% 14% Inventarier 15% 18% Not 4 Skatt Kostnadsförd skatt 1 716 885 355 233 Latent skatt 627 617 259 763 Full skatt 2 344 502 614 996 Latent skattefordran 393 054 83 006 Not 5 Anläggningstillgångar Balanserade utgifter för forsknings- och utvecklingsarbeten Ingående anskaffningsvärde 3 432 513 3 432 513 Inköp - - Utgående ackumulerat avskrivningar 3 432 513 3 432 513 Ingående avskrivningar -3 418 625-3 370 867 Årets avskrivning -13 888-47 758 Utgående ackumulerade avskrivningar i -3 432 513-3 418 625 Utgående planenligt restvärde 0 13 888 Patent Ingående anskaffningsvärde 856 369 856 369 Utgående ackumulerat anskaffningsvärde 856 369 856 369 Ingående avskrivningar -819 145-798 844 Årets avskrivning -15 002-20 301 Utgående ackumulerade avskrivningar -834 147-819 145 Utgående planenligt restvärde 22 222 37 224
Sid 10 Not 5 Materiella anläggningstillgångar 2010 2009 Maskiner och andra tekniska anläggningar Ingående anskaffningsvärde 8 725 411 6 004 112 Inköp 31 900 2 721 299 Avskrivet mot avkskrivningslån -2 350 595-2 350 595 Försäljningar/utrangeringar - - Utgående ackumulerat anskaffningsvärde 6 406 716 6 374 816 Ingående avskrivningar -2 527 532-1 929 546 Försäljning/utrangeringar - - Årets avskrivning -715 385-597 986 Utgående ackumulerade avskrivningar -3 242 917-2 527 532 Utgående planenligt restvärde 3 163 799 3 847 284 Inventarier Ingående anskaffningsvärde 3 827 362 3 584 272 Inköp 949 256 243 090 Avskrivet mot avskrivningslån - - Försäljning/utrangeringar - - Utgående ackumulerat anskaffningsvärde 4 776 618 3 827 362 Ingående avskrivningar -2 724 446-2 407 021 Försäljning/utrangeringar - - Årets avskrivningar -413 269-317 425 Utgående ackumulerade avskrivningar -3 137 715-2 724 446 Utgående planenligt restvärde 1 638 903 1 102 916 Ackumulerade överavskrivningar -1 716 684-1 505 300 Skattemässigt restvärde 3 108 240 3 496 012 Överavskrivningar har gjorts av skatteskäl. Not 6 Not 7 Finansiella anläggningstillgångar Andra långfristiga värdepapperinnehav, kapitalförsäkring Ingående anskaffningsvärde 2 348 700 2 144 700 Inköp 364 288 204 000 Utgående anskaffningsvärde 2 712 988 2 348 700 Redovisat värde 2 712 988 2 348 700 Marknadsvärde 4 722 062 3 816 621 Varulager Varulagret har värderats enligt lägsta värdets princip 3% 3% till anskaffningsvärdet med avdrag för generell inkurans Pågående arbeten Pågående arbeten till fast pris har värderats enligt alternativregeln i BFNAR 2003:3. Pågående arbeten på löpande räkning har värderats enligt huvudregeln i BFNAR 2003:3.
Sid 11 Not 8 Aktiekapital Reservfond Balanserat resultat Eget kapital Belopp vid årets ingång 680 300 8 835 900-1 483 484 Vinstdisposition enligt beslut av årsstämma: Föregående års resultat 471 611 Belopp vid årets utgång 680 300 8 835 900-1 011 873 Not 9 Övriga avsättningar 2010 2009 Avsättning för direktpension som inte omfattas av tryggandelagen 2 710 288 2 346 000 Avsättning för löneskatt 1 137 895 925 912 Garantiavsättningar 902 500-4 750 683 3 271 912 Not 10 Skulder Av långfristiga skulder förfaller till betalning senare än 64 724 323 876 fem år efter balansräkningen Gällivare 2011-05-04 Roger Paulusson Carita Paulusson Bo Trygg VD Styrelseledamot Ordförande Min revisionsberättelse har avgivits 2011-05-04 Johnny Häggblom Auktoriserad revisor